ﻲﻨﻫذ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ
- ﻲﻤﺴﺟ ﻦﻛﺎﺳ ﻪﻧﺎﺒﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﺰﻛﺮﻣ رد
ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ يزور
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
يرﻮﻧا ﻦﻴﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ﻲﻘﻓﺎﺑ ﻲﺣﺎﺘﻓ ﻲﻠﻋ،1
ﻌﺟ ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ،2
ﻔ
3يﺮ هدازرﻮﻔﻏ ﻦﻴﻬﻣ ،
4
1 . ﺸﻧاد مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔرﺎﻴ ﻲﻜﺷﺰﭘ
ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ
2 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﺸﻧاد مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔرﺎﻴ ﻲﻜﺷﺰﭘ
ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ
دﺰﻳ ﻦﻔﻠﺗ سﺎﻤﺗ : 09133536980 [email protected]
3 . دﺎﺘﺳا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ
4 . ﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧو
دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻﺪﻴﻬﺷ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد لﺎﺳ ﻢﻫدرﺎﻬﭼ
هرﺎﻤﺷ : لوا
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا و ﻦﻳدروﺮﻓ
1394
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
49
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
15 / 7 / 1393
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
23 / 9 / 1393 هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ : ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣرد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد صﻮﺼﺨﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ﻲﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ عﻮﻴﺷ
ﺪﻧراد مدﺮﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ يور ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﺮﻴﺛﺎﺗ يا هدور ﻲﻠﮕﻧا يﺎﻬﻳرﺎﻤﻴﺑ و هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻞﻀﻌﻣ .
ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ
ﻲﻨﻫذ - ﻪﻛ ﻲﻤﺴﺟ ﺎﺑ ﻚﻳدﺰﻧ سﺎﻤﺗ ﻪﻠﻤﺟزا يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻳﻻد ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ يراﺪﻬﮕﻧ يزور ﻪﻧﺎﺒﺷ تﺎﺴﺳﻮﻣ رد
ضﺮﻌﻣ رد يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻦﻳزاﻮﻣ ﺖﻳﺎﻋر مﺪﻋ ﺰﻴﻧ و لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺢﻄﺳ رد دﻮﺧ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ نﺎﻜﻣا مﺪﻋ ،ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻬﺘﻧﻮﻔﻋ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ .
رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا فﺪﻫ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ اﺮﻫﺰﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻨﻫذ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا:
- يور ﺮﺑ سﺮﺘﺳد رد يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ و ﻲﻌﻄﻘﻣ 129
زا ﺮﻔﻧ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ رد ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﻲﻨﻫذ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ
1393 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ دﺮﻓ ﺮﻫ زا
ﺎﺑ و ﻪﻴﻬﺗ ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻦﻴﻟﺎﻣﺮﻓ ﻲﻈﻴﻠﻐﺗ شور ،ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ مﻻ يﺎﻫ شور
- هﺪﺷ حﻼﺻا نﻮﺴﻠﻧ ﻞﻳذ يﺰﻴﻣآ ﮓﻧر و ﺮﺗا
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ .
يراﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺘﺴﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ هداد
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﺮﺋﻮﻜﺳا يﺎﻛ نﻮﻣزآ ﺎﺑ وSPSS .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ : ا ﺮﺑ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳ 129
،ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ لﻮﻠﻌﻣ 1
/ 48 % ﺮﺴﭘ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺘﺧد ﻪﻴﻘﺑ و .
عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد 55
درﻮﻣ ) 6 / 42 (%
هدﻮﻟآ يا هدور يﺎﻬﻠﮕﻧا زا ﻲﻜﻳ ﻪﺑ ﻞﻗاﺪﺣ
ﺪﻧدﻮﺑ . ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ يا هدور يﺎﻬﻠﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ :
ﻣ ﺲﻜﻴﺘﺳﺎﻣﻮﻠﻴﻛ ﻲﻠﻴﻨﺴ
8 درﻮﻣ ) 2 / 6 ( % ﺖﺴﻴﻛ ،
ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ 17
درﻮﻣ ) 2 / 13 ( % ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا ﺖﺴﻴﻛ ، 22
درﻮﻣ ) 17 (%
ﺲﻴﻨﻴﻣﻮﻫ ﺲﻴﺘﺴﻴﺳﻮﺘﺳﻼﺑ ، 4
درﻮﻣ
) 1 / 3 ( % ﻲﻠﭽﺗﻮﺑ ﺎﺑﻮﻣاﺪﻳ ، 3
درﻮﻣ ) 3 / 2 ( % ﺎﻧﺎﻧ ﺲﻛﺎﻤﻴﻟوﺪﻧا و 1
درﻮﻣ ) 8 / 0 .( % نﻮﻣزآ 2 χ عاﻮﻧا ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
ﺑ ﻲﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﻲﮔدﻮﻟآ دراﺪﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﻪﻄﺑار ﺲﻨﺟ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎ
) 05 / p>0 .(
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻲﺧﺮﺑ هﮋﻳو ﻪﺑ يا هدور يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ:
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﺪﺣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ .
نﺎﻣرد و ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺺﻴﺨﺸﺗ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا و دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ شﻼﺗ
ﻓا ﺪﻳﺎﻤﻧ دوﺪﺤﻣ ﻲﻨﻫذ يﺎﻫ هﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻴﺑ رد ار ﺎﻬﺘﻧﻮﻔﻋ ﻦﻳا لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ هدﻮﻟآ داﺮ .
يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ هژاو ﺖﻔﺗ ،ﻲﻨﻫذ لﻮﻠﻌﻣ ،عﻮﻴﺷ:
ﻪﻣﺪﻘﻣ رد ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ زا ﻲﻜﻳ يا هدور ﻲﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣرد يﺎﻫرﻮﺸﻛ .
يﺎﻫ ﻞﮕﻧا زا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ
يا هدﺮﺘﺴﮔ ﻒﻴﻃ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ و ﻪﺘﺸﮔ نﺎﺴﻧا ﻲﮔدﻮﻟآ ﺚﻋﺎﺑ يا هدور ،ﻚﻳژﻮﻟﻮﻨﻤﻳا يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ دﺎﺠﻳا ار ﻢﺋﻼﻋ زا دراد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ )
1 .(
و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺢﻄﺳ يﺎﻘﺗرا ﻢﻏﺮﻴﻠﻋ
ﺖﻴﻌﺿو ،ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻪﻳور ﻲﺑ ﺪﺷر ،ﺮﺿﺎﺣﺮﺼﻋ رد يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ،اﻮﻫو بآ رد عﻮﻨﺗ ،ﻲﻤﻛ و ﻲﻔﻴﻛ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻳﺬﻐﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ زا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد مدﺮﻣ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﺒﺴﻧ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻠﮕﻧا يﺎﻫ ﻲﮔدﻮﻟآ رﺎﺸﺘﻧا رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ )
2 .(
سﺎﺳا ﺮﺑ
رﺎﻣآ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ (WHO)
ﺮﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ 3
درﺎﻴﻠﻴﻣ
يﺎﻬﻳرﺎﻤﻴﺑ زا ﻲﻋاﻮﻧا ﻪﺑ ﻦﻴﻣز هﺮﻛ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا ﺮﻔﻧ نﻮﻴﻠﻴﻣﺪﺼﻧﺎﭘ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ هدﻮﻟآ ﻲﻠﮕﻧا )
3 .(
ﺖﺤﺗ ار ﺎﻫ نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا
ﻲﻧﻮﺧ ﻢﻛ و نزو ﺶﻫﺎﻛ ،لﺎﻬﺳا ،ﻪﻳﺬﻐﺗءﻮﺳ ﺐﺒﺳ و هداد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻛدﻮﻛ رد صﻮﺼﺨﺑ نﺎﺴﻧا رد ﺪﻧدﺮﮔ ﻲﻣ ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ و نﺎ
) 4 .(
ﺐﻘﻋ
ﻲﻨﻫذ يﺎﻫ هﺪﻧﺎﻣ -
ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻳﺎﻋر رد ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻲﻤﺴﺟ
و نﺪﺑ ﻲﻋﺎﻓد يﺎﻫ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻒﻌﺿ ،دﻮﺧ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ مﺪﻋ ،يدﺮﻓ ضﺮﻌﻣ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ يزور ﻪﻧﺎﺒﺷ يراﺪﻬﮕﻧ تﺎﺴﺳﻮﻣ رد ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺖﻣﺎﻗا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ءﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ .
ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻴﻨﭼ ﻢﻫ
ﺖﻧﻮﻔﻋ هاﺮﻤﻫ ﺎﻬﻧآ گﺮﻣ ﻲﺘﺣ و راﻮﮔﺎﻧ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ رد
ﺖﺳا ) 5 .(
دﻮﺟو ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ناﺮﻳا رد ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
فﺮﺼﻣ و ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ زا ﻲﻋاﻮﻧا ،ﻲﻤﺴﺟ ،يرﺎﺘﻓر ،ﻲﻨﻫذ صﺎﺧ ﻂﻳاﺮﺷ ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد داﺮﻓا ﻦﻳا ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺒﺳ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫوراد ﺪﻨﺷﺎﺑ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا )
6 .(
نﺎﻳﻮﺟ دﺪﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا رد ار دﻮﺧ نﺎﻣز هﺪﻤﻋ يزﻮﻣآ ﻪﻓﺮﺣ و يراﺪﻬﮕﻧ ﺰﻛاﺮﻣ ﻢﻴﻘﻣ
ﻦﻳا اﺬﻟﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ يﺮﭙﺳ ﻲﻌﻤﺟ ﻲﮔﺪﻧز ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﺘﺴﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺎﻬﻳرﺎﻤﻴﺑ لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﻣا ﻂﻳاﺮﺷ )
7 .(
ﻲﻤﺴﺟ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ رد يا هدور يﺎﻬﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﺖﻴﻌﺿو ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﺑ =
ﺖﻬﺟ رد ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻨﻫذ يﺎﻬﺷزﻮﻣآ ﻪﺋارا و ﺎﻬﺘﻧﻮﻔﻋ ﻦﻳا نﺎﻣرد
دﻮﻤﻧ ماﺪﻗا ﺎﻬﻧآ دﺪﺠﻣ زوﺮﺑ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ و لﺮﺘﻨﻛ ﺖﻬﺟ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ .
هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ ناﺰﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻲﻌﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد اﺬﻟ ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﺑ نآ شراﺰﮔ و ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻲﻨﻫذ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد يا ﻦﻳا ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد ﻲﻣﺎﮔ ،رﻮﺑﺰﻣ ﻪﺘﺷادﺮﺑ داﺮﻓا
دﻮﺷ . ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا -
نﺎﺳآ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ و ﻲﻌﻄﻘﻣ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ اﺮﻫﺰﻟا ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ ﺰﻛﺮﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻨﻫذ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ يور ﺮﺑ لﺎﺳ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻲﻃ ﺖﻔﺗ 1393
رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا رﻮﻛﺬﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ .
ﻟﻮﻠﻌﻣ عﻮﻧ ،ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﻴ
ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺒﺛ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مﺮﻓ رد ﺎﻬﻧآ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ و .
ﻪﻧﻮﻤﻧ دﺮﻓ ﺮﻫ زا
ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ و يروآ ﻊﻤﺟ ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ عﻮﻓﺪﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد .
،ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ شور ﻪﺳ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ
هﺪﺷ حﻼﺻا نﻮﺴﻠﻧ ﻞﻳذ يﺰﻴﻣآ ﮓﻧر و ﺮﺗا ﻦﻴﻟﺎﻣﺮﻓ ﻲﺑﻮﺳر شور ﻮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻂﺳﻮﺗ
ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ در
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺒﺛ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مﺮﻓ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ و .
ﻦﻴﻴﻌﺗ كﻼﻣ
دﻮﺑ ﻞﮕﻧا ﻚﻳ ﻞﻗاﺪﺣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ن،ﻲﮔدﻮﻟآ .
رد تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺒﺛ زا ﺲﭘ
راﺰﻓا مﺮﻧ SPSS16
يﺎﻛ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ هداد ،
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﺮﺋﻮﻜﺳا .
ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ
لواﺪﺟ و ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﻢﻴﺳﺮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ فاﺪﻫا سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺋارا ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻞﻛ داﺪﻌﺗ 129
ﻪﻛ دﻮﺑ ﺮﻔﻧ 9
/ 51 % ﻪﻴﻘﺑ و ﺚﻧﻮﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻛﺬﻣ .
عﻮﻤﺠﻣ رد 55
ﺮﻔﻧ ) 6 / 42 (%
هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ هدﻮﻟآ
ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ يا 8
/ 24 % و ﻞﮕﻧا عﻮﻧ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ زا 8
/ 17 % ﻧ ود ﻪﺑ عﻮ
ﺪﻧدﻮﺑ هدﻮﻟآ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻳ ﻞﮕﻧا )
رادﻮﻤﻧ 1 .(
اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻦﻳﺮﺘﻌﻳﺎﺷ
ﺎﺑ ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ از يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﻏ و 2
/ 13 % و ﻲﮔدﻮﻟآ
ﺎﺑ ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا 17
% ﺖﺳا هدﻮﺑ ) رادﻮﻤﻧ 2 .(
رادﻮﻤﻧ 1 : ﻪﻌﻣﺎﺟ رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻲﺒﺴﻧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ
ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ لﺎﺳ رد ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ اﺮﻫﺰﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻨﻫذ 1393
زا ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ﺐﺴﺣﺮﺑ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻊﻳزﻮﺗ ﺪﻫد ﻲﻤﻧ نﺎﺸﻧ ار يراد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ )
05 / p> 0 .(
ﺮﻛﺬﻣ داﺮﻓا رد ﻲﮔدﻮﻟآ ﺖﺒﺴﻧ 9
/ 50 % ﺚﻧﻮﻣ داﺮﻓا رد و 1
/ 49 %
ﺖﺳا هدﻮﺑ )
لوﺪﺟ 1 .(
ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻦﻳﺮﺘﻌﻳﺎﺷ ﺲﻨﺟ ود ﺮﻫ رد يﺎﻫ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا و ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ يا هدور .
ﻞﺑﺎﻗ درﻮﻣ ﻦﻜﻴﻟ و ﺮﻛﺬﻣ ﺲﻨﺟ رد ﻲﻠﭽﺗﻮﺑ ﺎﺑﻮﻣاﺪﻳ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ هﺪﻫﺎﺸﻣ مﺪﻋ ﻪﺟﻮﺗ
دﻮﺟو 3 / 2 % هدﻮﺑ ﺚﻧﻮﻣ ﺲﻨﺟ رد ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ
ﺖﺳا .
ﻧ رادﻮﻤ 2 : ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﺒﺴﻧ
عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻞﮕﻧا
ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ عﻮﻴﺷ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ از يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ
زا : ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ
، 2 / 13 %
؛ﺲﻴﻨﻴﻣﻮﻫ ﺲﻴﺘﺴﻴﺳﻮﺘﺳﻼﺑ ، 1
/ 3 % و
دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ عﻮﻴﺷ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﻏ يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ زا :
؛ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا 17
%
؛ﻲﻠﻴﻨﺴﻣ ﺲﻜﻴﺘﺳﺎﻣﻮﻠﻴﻛ ، 2
/ 6
% ﺎﺑﻮﻣاﺪﻳ ،
ﻲﻠﭽﺗﻮﺑ
، 3 / 2 % ﻧﺎﻧ ﺲﻛﺎﻤﻴﻟوﺪﻧا و ؛ﺎ
8 / 0 % ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ 14
- 10 لﺎﺳ ) 4 / 36 ( %
دﻮﺑ . ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ ﻪﺒﺗر رد 20
- 15 لﺎﺳ
) 9 / 30 (%
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ، 20
لﺎﺳ ) 6 / 23 (%
زا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔو
10 لﺎﺳ ) 1 / 9 (%
راﺮﻗ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﺮﺧآ ﻪﺒﺗر رد ﺖﻓﺮﮔ
. سﺎﺳاﺮﺑ
طﺎﺒﺗرا ﻦﺳ و يا هدور ﻞﮕﻧا عﻮﻧ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ يرﺎﻣآ يﺎﻫ نﻮﻣزآ
57.4 دراﺪﻧ 42.6
دراد 0
2 4 6 8 10 12 14 16 18
ﻲﮔدﻮﻟآ
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد ﻲﻨﻌﻣ 475)
/ (p=0 . يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ
يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧزا ﻲﻟو دﻮﺑ ﺮﻛﺬﻣ داﺮﻓا زا ﺶﻴﺑ ﺚﻧﻮﻣ داﺮﻓا رد يا هدور هﺪﻫﺎﺸﻣ يا هدور ﻞﮕﻧا عﻮﻧ و ﺲﻨﺟ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ يراد ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺪﻳدﺮﮕﻧ 577) / (p=0 ) لوﺪﺟ 1 .(
يﺎﻬﻠﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
يا هدور رد ﺐﻘﻋ يﺎﻫ هﺪﻧﺎﻣ ﻤﺴﺟ
ـ ﻲ - ﻫذ ـ ﻪﺑ ﻲﻨ ﻣ ـ ناﺰﻴ 2 / 58 %
ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ
) لوﺪﺟ 2 .(
لوﺪﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ )
3 (
، 62 % ﺖﻴﻟﻮﻠﻌﻣ ياراد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا زا
ﻲﻤﺴﺟ - ،ﻲﻨﻫذ 2 / 6 % و ﻲﻨﻫذ ﺖﻴﻟﻮﻠﻌﻣ رﺎﭼد 8
/ 31 % ﺎﻬﻧآ ﺖﻴﻟﻮﻠﻌﻣ
ﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ دﻮﺑ ﻪ . ﻲﻤﺴﺟ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣرد ﻲﮔدﻮﻟآ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ -
ﺎﺑ ﻲﻨﻫذ
2 / 58 % ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
لوﺪﺟ 1 : رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ
ﻲﻨﻫذ - ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﻤﺴﺟ
ﻲﻠﮕﻧا ﺖﻧﻮﻔﻋ يا هدور ﺖﺒﺜﻣ داﺪﻌﺗ
(%) ﻲﻔﻨﻣ داﺪﻌﺗ (%)
هوﺮﮔ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺲﻨﺟ ﺮﺴﭘ
28 ) 9 / 45 ( 34 ) 9 / 50 (
577 / p=0
ﺮﺘﺧد 27 ) 1 / 49 ( 0 4 ) 1 / 54 (
ﻊﻤﺟ 55
) 6 / 42 ( 74 ) 4 / 57 (
هوﺮﮔ ﻲﻨﺳ ) لﺎﺳ (
<10 5 ) 1 / 9 ( 7 ) 5 / 9 (
475 /
p=0 (36/4 )19 (25/7 )20 10-14
20 - 15 17 ) 5 / 40 ( 30 ) 9 / 30 (
>20 13 ) 6 / 23 ( 18 ) 3 / 24 (
ﻊﻤﺟ 55 ) 6 / 42 ( 74 ) 4 / 57 (
لوﺪﺟ 2 : يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻲﺒﺴﻧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ
رد ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ ﻲﻨﻫذ - ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﻤﺴﺟ
ﺎﻬﻫوﺮﮔ ﺖﺒﺜﻣ
داﺪﻌﺗ ) ﺪﺻرد ( ﻲﻔﻨﻣ
ﻌﺗ داﺪ ) ﺪﺻرد (
ﻲﻨﻫذ ناﻮﺗﺎﻧ - ﺟ ﻲﻤﺴ
32
) 2 / 58 ( 48 ) 9 / 64 (
ﻲﻨﻫذ ناﻮﺗﺎﻧ 4
) 3 / 7 ( 4 ) 4 / 5 (
ﺎﻫ ﺖﻴﻟﻮﻠﻌﻣ ﺮﻳﺎﺳ 19
) 5 / 34 ( 22 ) 7 / 29 (
ﻊﻤﺟ 55
) 6 / 42 ( 74 ) 4 / 57 (
لوﺪﺟ 3 : ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ
ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺲﻨﺟ
داﺪﻌﺗ
%
ﺮﺴﭘ 62
1 / 48
ﺮﺘﺧد 67
9 / 51
ﻊﻤﺟ 129
100
ﻦﺳ ) لﺎﺳ (
<10 12
2 / 9
14 - 10 40
8 / 30
20 - 15 47
2 / 36
>20 31
8 / 23
ﻊﻤﺟ 129
100
عﻮﻧ ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻲﻨﻫذ
- ﻲﻤﺴﺟ 80
62
ﻲﻨﻫذ 8
2 / 6
ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﻠﻌﻣﺮﻳﺎﺳ
41 8 / 31
ﻊﻤﺟ 129
100
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﻪﺋارا رد ﻲﺒﺴﻧ دﻮﺒﻬﺑ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﻜﻳ زﻮﻨﻫ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ تﺎﻧﺎﻜﻣا زا ﻪﻛ ﻲﻌﻣاﻮﺟ هﮋﻳو ﻪﺑ ﺖﺳﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﻛ .
ﺮﺑ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ ناﺰﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يور 129 ﻲﻤﺴﺟ يﺎﻫ ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ زا ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ دﺮﻓ -
رد ﻲﻨﻫذ
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ 6
/ 42 % نارﺎﻤﻴﺑ زا
عﻮﻧ ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ اﺮﻫﺰﻟا ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻼﺘﺒﻣ يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا زا .
هﺪﻫﺎﺸﻣ يا هدور يﺎﻫ مﺮﻛ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ ﭻﻴﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد ﺪﻳدﺮﮕﻧ . زا ﻪﻠﻘﺘﻨﻣ ﻲﻣﺮﻛ يﺎﻬﺘﻧﻮﻔﻋ ﺮﺜﻛا لﺎﻘﺘﻧا ﻪﻜﻨﻳا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ورﻻ و ﻢﺨﺗ ﻞﻣﺎﻜﺗ و ﺪﺷر مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺎﻬﻧآ رﺎﺸﺘﻧا و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ كﺎﺧ ﻂﻳاﺮﺷ رد نﺎﺑﺰﻴﻣ نﺪﺑ زا نوﺮﻴﺑ ﻂﻴﺤﻣ رد از ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻣﺮﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ .
و ﻲﻓﺎﻛ ﺖﺑﻮﻃر ،بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻣد ﻞﻣﺎﺷ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا
ﺎﻨﻣ ﻲﻤﻴﻠﻗا ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ناﺮﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﺘﻌﻴﺒﻃ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺐﺳ
ﺖﺴﻴﻧ ﻢﻫاﺮﻓ دراد ﻚﺸﺧ و مﺮﮔ ياﻮﻫ و بآ .
رﺎﺸﺘﻧا ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣرد
ﻞﮕﻧا ﺖﺴﻴﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ دﺮﻴﮔ ﻲﻣ ترﻮﺻ .
هدﻮﺑ هدﺎﺳ رﺎﻴﺴﺑ ﺎﻬﻧآ لﺎﻘﺘﻧا و ﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﺮﻴﺜﻜﺗ
اﺮﺷ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﺖﺴﻴﻛ ندﻮﺑ موﺎﻘﻣ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂﻳ
ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺎﻬﻧآ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﺘﺒﺴﻧ عﻮﻴﺷ ﺐﺒﺳ ﺎﻫ هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧﻮﻔﻋﺪﺿ و ﺖﺳا ﻲﻣﺮﻛ يﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ )
8 .(
ﻲﻨﻫذ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ نﺎﻴﻣ رد ﻲﻳﻻﺎﺑ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺢﻄﺳ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﻴﻨﺳ رد ﺎﻫ ﻞﮕﻧا عﻮﻴﺷ
ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻳد ﻲﮔدﻮﻟآ ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ًادﺪﺠﻣ ﻦﺳ
.
نﺪﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ار ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ ﺶﻫﺎﻛ ﺲﭙﺳ و ﻪﻴﻟوا ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺎﻫ ﻞﮕﻧا لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﻣا ﻪﻛ نﺎﻛدﻮﻛ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ طﺎﺒﺗرا
و ﻲﮔدﻮﻟآ ﺮﺛا رد ﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد نﺪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﺘﻓرﻻﺎﺑ ﺲﭙﺳ و داد ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )
10
، 9 . (
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ يراد ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺐﻠﻏا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺲﻨﺟ ﺎﺑ ﻲﻠﮕﻧا ﻲﮔدﻮﻟآ دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﮕﻳد )
13 - 11 .(
رد و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يا هدور يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ و ﺮﻴﻐﺘﻣ ،ناﺮﻳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ 1
% ﺎﺗ 23
%
هﺪﺷ شراﺰﮔ
ﺖﺳا ) 15
، 14 .(
ﻢﻛاﺮﺗ و ﻲﻨﻤﻳا و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ياﻮﻗ ﺶﻫﺎﻛ ،ﺖﻴﻌﻤﺟ
مﺪﻋ ،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻴﻬﺴﺗ دﻮﺒﻤﻛ ،ﻪﻳﺬﻐﺗ ءﻮﺳ و يا ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻬﻳرﺎﻤﻴﺑ زا يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﻳاﺮﺳ و يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻳﺎﻋر دﻮﺷ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﻳا ﻞﻳﻻد .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﺘﺳار )
16 ( لﺎﺳ رد ﻪﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد 1385
يور ﺮﺑ
ﺷﺎﻛ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ و ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ زا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا نﺎ
243 ﺮﻔﻧ
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ دﺮﻓ 191
ﺮﻔﻧ ) 6 / 78 (%
اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﻞﮕﻧا زا ﻲﻋاﻮﻧا ﻪﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﻮﻟآ يا هدور ياز يرﺎﻤﻴﺑﺮﻴﻏ و .
ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ
اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ يا هدور يﺎﻫ 9
/ 42 % زا ﺶﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ رد ﻲﮔدﻮﻟآ و دﻮﺑ
نﺎﻧز زا ﺶﻴﺑ نادﺮﻣ رد و ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ﺪﺷ مﻼﻋا راد ﻲﻨﻌﻣ ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﺎﺑ
.
ﺲﻴﻨﻴﻣﻮﻫ ﺲﻴﺘﺴﻴﺳﻮﺘﺳﻼﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻬﻧآ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ شراﺰﮔ يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ) 3 / 33 (%
ﺎﻜﻴﺘﻴﻟﻮﺘﺴﻴﻫ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا ، )
5 / 16 (%
ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ ، )
5 / 4 (%
يد ،
ﺲﻴﻠﻳژاﺮﻓ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا )
6 / 1 (%
ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا و )
4 / 49 (%
رﺎﻣآ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ
يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار
.
لﺎﺳ رد ﻪﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و رﺎﻴﻬﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد 1377
يور ﺮﺑ 258 زا ﺮﻔﻧ
ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﻳوﺰﻗ ﻲﻳﺎﻨﺜﺘﺳا سراﺪﻣ ﻲﻨﻫذ ﻦﻴﻟﻮﻠﻌﻣ ﻞﻛ 6 / 56 % ﺪﺷ شراﺰﮔ )
17 .(
و ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ
2 / 6 % و 7 / 26 % ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛﺪﺷ شراﺰﮔ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ داﺪﻋا ﻦﻳا ﺎﻣ 17
% و 2 / 13 % ﺪﻧدﻮﺑ .
لﺎﺳ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻒﻳﺮﺷ 1389
يور يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻃ 362
ﺮﻔﻧ
ﻲﻧاواﺮﻓ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ نارﺪﻧزﺎﻣ نﺎﺘﺳا ﺰﻛﺮﻣ ﺶﺷ رد ﻲﻨﻫذ ناﻮﺗﺎﻧ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا :
2 / 26 % ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ يا هدور يﺎﻬﻠﮕﻧا
ﺎﻳدرﺎﻳژ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ) 8 (%
ﺎﻜﻴﺘﻴﻟﻮﺘﺴﻴﻫ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا و )
7 / 1 (%
ﺖﺳا ) 18 .(
ﻲﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا 6
/ 42 % ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و
ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ )
1 / 13 (%
ﺲﻛﺎﻤﻴﻟوﺪﻧا و
ﺎﻧ ﺎﻧ ) 8 / 0 (%
دﻮﺑ .
ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ رد ار ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 14
- 10 لﺎﺳ
هوﺮﮔ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻒﻳﺮﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳا ﻲﻟو دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ يﻻﺎﺑ ﻲﻨﺳ 40
ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺎﺳ .
ﺎﻳدرﺎﻳژ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ 2
/ 13 % ﻒﻳﺮﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا 8
%
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳارد ﻲﻠﮕﻧا ﻲﮔدﻮﻟآ ﻦﻳﺮﺗ ﻊﻳﺎﺷ .
ءﻮﺳ و ﻪﻳﺬﻐﺗءﻮﺳ ،ﻢﻜﺷ ﺦﻔﻧ ،لﺎﻬﺳا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻳدرﺎﻳژ ﻪﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ
يﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو بﺬﺟ
وA ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ وB12 D-xylose
ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ
ﺮﻴﺛﺎﺗ كدﻮﻛ ﻲﻧاور و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻞﻣﺎﻜﺗ و ﺪﺷر ﺪﻧور رد ًﺎﺘﻌﻴﺒﻃ دراد ﻲﻳاﺰﺴﺑ )
19 .(
ﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﺖﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد يا هدور ﻪﺘﺧﺎﻳ ﻚﺗ ﻦﻳا عﻮﻴﺷ ند
و بآ ﻲﮔدﻮﻟآ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ و مﻮﺳ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳﺮﺘﻌﻳﺎﺷ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ لﺎﻘﺘﻧا ﻲﺘﺣ ﺎﻳ و ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﺳا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳا رد ﻞﮕﻧا ﻦﻳا لﺎﻘﺘﻧا هار .
ﺖﺳا ﻲﻠﻛ ﺎﺑﻮﻣﺎﺘﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻊﻳﺎﺷ ﻲﻠﮕﻧا ﻲﮔدﻮﻟآ ﻦﻴﻣود .
ﺮﮔ
ا ﻪﭼ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻲﻟو ﺪﻨﻛ ﻲﻤﻧ دﺎﺠﻳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﮕﻧا ﻦﻳ ﻪﺟﻮﺗ نآ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻴﻌﺿو
دﻮﺷ . ﻦﻴﺑ رد يا هدور يﺎﻫ ﻞﮕﻧا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﻤﺠﻣ رد
ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺎﺘﺒﺴﻧ عﻮﻴﺷ زا ﺖﻔﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ اﺮﻫﺰﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻨﻫذ نﺎﻧاﻮﺗﺎﻧ ﮕﻧﺎﻴﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ﺖﻳﺎﻋر مﺪﻋ ﺮ
تﺎﻣاﺪﻗا ﺪﻳﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳا ﻊﻓر ياﺮﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ هوﺮﮔ ﻦﻳا رد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ شزﻮﻣآ نداد ﺎﺑ و ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻛﺮﻣ نآ رد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ داد ﺶﻫﺎﻛ ار نﺎﻧآ رد ﻲﮔدﻮﻟآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
References
1-Davoudi SM, Zangiabadi M, Salehi M, Javad Zadeh M. Intestinal parasitic infections in Zahedan day-care units. Magazine healer East 2004; 6(2):129-36. [Persian]
2-Gabriel A, Schmunis J, Lopez-Antunano FJ, Wakelin D, Gillespie SH, Despommier DD. World-Wide importance of parasites In: W. W. C. Topley, Graham S. Wilson, Editors. Toply &Wilson Microbiology &
Microbial infections. 10th ed. london :Wiley-Blackwell publhsher;2005: 2020-22.
3- WHO Parasitic disease survivallance, soil transmitted helminthiosis .Weekle Epid Record1984; 59(46): 339.
4- Collier L, Ballows A, Sussman M. Toply & Wilson Microbiology & Microbial infections. 9 th ed. London:
Edward Arnold;1998:361 -409.
5- Mandell G, Bennett J, Dolin R. “Principle & practice of infectious diseases. 7th ed.USA: Churchilli Livingston;2010:3204-505
6- Mahyar A, Daneshi MM, Saghafi H, Rezai M. Intestinal parasitic in mentally retarded children of Qazvin.
Journal of Qazvin University of medical sciences 2000; 14(2): 64-9.[Persian]
7-Gatti S, Lopes R, Cevini C, Ijaoba B, Bruno A, Bernuzzi AM, de Lio P, Monco A, Scaglia M. Intestinal parasitic infection in an institution for the mentally retarded. Ann Trop Parasitol 2000; 94(5); 453-60.
8-Gharavi M J.Textbook of clinical protozoology.4th ed.Tehran: Mir mah Pub; 2011:11-13.[Persian]
9- Maguire JH. Introduction to helminths infections.In: Mandell JL, Bennet JE, Dolin R, Editors.Principles and practice of infectious diseases. 6th ed. Philadelphia: Churchill Livingston; 2005: 3258-60.
10- Cox FEG, Wakelin D, Gillespie SH, Despommier DD. Topley and Wilson’s microbiology and microbial infections parasitology, classification and introduction to the parasitic protozoa. 10th ed. Washington D.C.: ASM Press; 2005:159-65.
11- Saidi Jam M, Sajjadi SM .Study of the parasitic infections of school children in rural areas of Hamadan.
Scientific Journal of Hamadan University of Medical Sciences & Health Services 2001;8(21): 36-41. [Persian]
12- Sharifi Sarasiabi Kh, Madani AH, Zare Sh . Prevalence of intestinal parasites in primary school pupils of Bandar Abbas. Journal of Hormozgan University of Medical Sciences 2002; 5(4): 25-30.[Persian]
13- Baghaei M, Pestechian N, Alavi Z .The prevalence of intestinal parasitic infection among normal and mentally disabled students in Isfahan. Journal of Research In Medical Sciences 1999; 4(3-2): 62-5. [Persian]
14- Azizi F, Khathami H, Janqhorbani M. Epidemiology and control of common disease in Iran. 2nd Edition.
Tehran :Khosravi Publications; 2005: 19. [Persian]
15- Atharie A, Rohanie S. Parasitic protozoa in the Iraqi refugee population following resettlement in Iran.
Pejouhandeh Quarterly Research Journal 1998; 9(3):35-40.[Persian]
16- Rasti S, Arbabi M, Houshyar H. Prevalence of intestinal parasitic infections among the geriatric and disabled in golabchi center of kashan during 2006-2007. feyz 2009; 12(4):77.
17- Mahyar A, Daneshi MM, Saghafi H, Rezai M. Intestinal parasitic in mentally retarded children of Qazvin.
Journal of Qazvin University of medical sciences 2000; 14(2): 64-70. [Persian]
18- Sharif M, Daryani A, Asgarian F, Nasrolahei M. Intestinal parasitic infections among intellectual disability children in rehabilitation centers of northern Iran. Research in Developmental Disabilities 2010; 31(4): 924–8.
[Persian]
19- Hill DR. Giardia Lamblia in: Principles and practice of infectious diseases, Mandell JL, Bennett JE, Dolin R eds. 5th ed. NewYork:Churchill Livingstone; 2000: 2888-92.
Prevalence of Intestinal Parasites Among Mentally Disabled in Welfare Boarding Center of Taft
City
Anvari Tafti MH (Ph.D)1, Fattahi Bafghi A(Ph.D)2, Jafari A A(Ph.D)3, Ghafourzadeh M(M.Sc)4
1. Associate Professor, Department of Medical Parasitology and Mycology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
2. Corresponding author :Associate Professor, Department of Medical Parasitology and Mycology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
3.Professor, Department of Medical Parasitology and Mycology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
4. M.Sc of Medical Parasitology, Laboratory Sciences, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
Abstract
Introduction: The prevalence of parasitic infections in many countries, especially in developing countries as a health problem arises and intestinal parasitic diseases have adversely effects on quality of life. Mentally disabled individuals that are kept in boarding institutions for various reasons, including close contact with each other, the impossibility of self-care at acceptable levels and the lack of personal hygiene standards are at risk for these infections. The purpose of this study was to determine the prevalence of intestinal parasites among mentally retarded residents of Alzahra center in Taft city
Methods: This descriptive – cross sectional study was carried out on 129 institutions of mentally retarded patients of Taft city in the summer of 2014. Stool samples were collected from each person; direct smear, formalin-ether concentration method and modified Ziehl-Neelsen stained smear were examined microscopically for intestinal parasites. Data using SPSS software and chi-
square test were statistical analyzed.
Results: Of 129 disabled patients in this study, 48.1% were male and the rest were female. In this study, a total of 55 cases (42.6%) were infected with at least one of intestinal parasites. Prevalence of intestinal parasites were as follows: Chilomastix mesnil 8 cases (6.2%), Giardia lamblia cysts 17 cases (13.2%), Entamoeba coli cysts 22 cases (17%), Blastocystis hominis 4 cases (3.1%), Iodamoebaa butschlii 3 cases (2.3%) and Endolimax nana 1 case (0.8%). Chi-square test showed that
there was no significant relationship between sex and parasitic infection (p>0.05).
Conclusion: The results showed that the prevalence of intestinal protozoan particular some pathogen species were higher than expected. Further efforts to improve the health level, early detection and treatment of those infected can limit transmition of infection in the population of mentally retarded.
Keywords: Prevalence, mentally disabled, Taft
