Woman in Development and Politics

(1)

ISSN: 2538-3124 Home Page: Jwdp.ut.ac.ir

University of Tehran Press

Woman in Development and Politics

The intergenerational perception of loyalty and mechanisms used in the face of disloyalty (Daughters and their mothers lived experience in Tehran)

Sedigheh Piri¹^ | Zahra Asad Heydari²

1. Corresponding Author, Department of Social Science, Faculty of Sociology, University of Allameh Tabataba'i, Tehran, Iran. E- mail: [email protected]

2. Department of Social Science, Faculty of Sociology, University of Allameh Tabataba'i, Tehran, Iran. E-mail:

[email protected]

Article Info ABSTRACT

Article type:

Research Article

Article history:

Received: 15 November 2022 Received in revised form: 7 December 2022

Accepted: 2 January 2023 Published online: 22 June 2023

Keywords:

Daughters, loyalty, meaning, mechanism, Mothers, Tehran.

The primary goal of this study is to observe conceptual changes in loyalty. The research questions are as follows: What is the difference between girls' and their mothers' understanding of loyalty? And what is their reaction to the disloyalty of their spouses?

Through reviewing related studies, the most important innovative aspect of this study is that it attempts to analyze the experience of two generations of daughters and mothers in the field of loyalty understanding. Also, another innovative aspect of this study is that it intends to deal with their strategies for achieving loyalty and confronting disloyalty. Theoretical concepts such as Bowman's "Liquid Love," Giddens' "Pure Relationship Theory," Illouz's

"Emotional Capitalism," Badiou's "In Praise of Love," and "Ideal Types of social actions"

were used to raise theoretical sensitivities. The research method is thematic analysis. The data were collected using a semi-structured interview technique. The samples were Tehranin married daughters aged 23-33 and their mothers (13 mothers and 13 daughters). Based on the primary and the secondary objectives, we grouped 15 main categories into three demeans.

The first dimension is the semantic conception of loyalty, including multiple elements of loyalty meaning, intergenerational interpretation of loyalty concept, liberating loyalty, loyalty as the commitment to housekeeping roles, and commodified love and loyalty; the second dimension contains strategies which include: the restorative insight of mothers, daughters' eliminative reaction, effective persuasion, legitimation strategy, a ternary mixture of "conversation, counseling, friendship-basis," and reconsideration in the relationship; We named the final dimension as intervenors, which includes: the shadow of the paternal family and mothers being as referent, religious-moral beliefs and guarantees of loyalty, fear of disputes escalation in case of family intervention, and the importance of the chosen strategies in crucial situations.

The findings show a diversity of meanings related to loyalty among participants.

A) The dominant concept of loyalty in both generations is sexual and emotional betrayal.

b) Another common meaning is that loyalty is a kind of relationship based on adherence to commitment, roles, and responsibilities.

c) Another meaning of generally emphasized loyalty, is loyalty as a kind of inner emotional bond, a high level of intimacy, love, and the expression of love.

d) Loyalty is one of the most important moral and religious principles emphasized by mothers.

e) Loyalty is meaningful as long as it does not hinder their freedom as seen in daughters.

The results show that the meaning of loyalty largely depends on the age of participants, mothers commonly percept disloyalty as betrayal, and daughters who are closer to their mothers in terms of age have a similar definition, but in younger daughters, the definition of loyalty is more biased to concepts such as love, intimacy, and liberation. Religious beliefs influence the choice of strategies, especially in mothers; The academic capital of mothers and daughters affects the way they interpret loyalty, and those with higher academic capital, even in more socially prestigious areas, have newer and more modern perceptions of loyalty, which has been mentioned in the previous chapters; The cultural capital, primarily academic capital, in the family, especially in mother, play a very important role helping daughter in choosing strategies while facing challenges, when cultural capital is high, her experience and

(2)

The intergenerational perception of…/Piri, S. et al. 542

Wom Dev Pol, 2023; 21(1): 541

guidance, make solving daughter's marital issues easier, directing daughters to the efficient family consultations, sticking to conversations instead of spreading issues to the families, are some of such strategies. On the other hand, when the cultural capital is low, facing issues incorrectly by both parties, disloyalty, or even a sense of it, lead to divorce; age also has an impact on choosing strategies. The restorative strategies are more common to mothers, while eliminative one, commodified emotional relationships, and consultation are more common among daughters. Mothers rarely use consultation, sometimes with an incorrect imagination of it because of encouraging youth to divorce; Low economic capital affects chosen strategies in both daughters and mothers. Those from weaker economic backgrounds often opt for restorative and legitimation strategies over eliminative ones. An eliminative strategy is more common among economically independent people.

Cite this article: Piri, S., & Asad Heydari, Z. (2023). The intergenerational perception of loyalty and mechanisms used in face of disloyalty (Daughters and their mothers lived experience in Tehran). Women in Development and Politics, 21(2), 541-569.DOI: https://doi.org/10.22059/jwdp.2023.351235.1008276

. DOI: https://doi.org/10.22059/jwdp.2023.351235.1008276

(3)

یکینورتکلا اپاش: 2538-3124 هیرشن هناماس: Jwdp.ut.ac.ir

رهت هاگشناد تاراشتنا نا

تسایس و هعسوت رد نز

لسن مهف ی

رادافو ی اهراکوزاس و ی

ب اب ههجاوم ی

افو یی

برجت(

ۀ نارهت نارتخد ی

نآ ناردام و )اه

دص ی هق پ ی ر

1ی حدسا ارهز| ی

رد

2ی



1 . هورگ ،لوئسم ۀدنسیون هعماج

سانش ناریا ،نارهت ،یئابطابط هملاع هاگشناد ،ی ار .

ی همانا : [email protected]

2 . هعماج هورگ سانش ی

، ئابطابط هملاع هاگشناد ی

، ا ،نارهت ی نار ار . ی همانا : [email protected]

هلاقم تاعلاطا هدیکچ

:هلاقم عون ةلاقم

یشهوژپ

رات ی خ رد ی تفا : 24 / 08 / 1401

رات ی خ یرگنزاب : 16 / 09 / 1401

رات ی خ ذپ ی شر : 12 / 10 / 1401

رات ی خ راشتنا : 01 / 04 / 1402

هژاو اه ی دیلک ی :

،ناردام ،نارتخد ،نارهت ،دربهار غت یی تار انعم یی

، رادافو ی . فده

شهوژپ رضاح خساپ نداد هب ا ی ن شسرپ تسا هک نارتخد و ناردام ناش هنوگچ رادافو ی ار هف م و انعم م ی .دننک هب

ترابع ی م ی نا مهف و کرد نارتخد و ناشناردام زا رادافو ی هچ توافت ی دوجو دراد نینچمه ؟ د

ر دادتما نآ نیا ، س لاؤ

حرطم م ی دربهار هک دوش ا

ی ن د و هورگ فده رد ههجاوم اب ب ی ییافو چ ی تس . رد للاخ خساپ هب ا ی ن شسرپ اه و دصر

تلاوحت انعم یی و شزرا ی موهفم رادافو

،ی توافت انعم د ه ی

، ههجاوم و دربهار یاه هب هتفرراک طسوت م نارتخد و لهأت

ناشناردام رد ههجاوم اب نادقف رادافو ی دروم هقادم رارق تفرگ . زا ةعومجم هافم ی م رظن ی

« قشع س ی لا

»

،نمواب

« طبار ة

بان

» گ ی

،زند

« امرس هی یراد فطاع ی

» ا ی

،زول

« اتس ی ش قشع

» دب ی

،و

« عاونا شنک اه رادانعم ی

» ادم موهفم ،ربو یار

یعامتجا و دراوم ی زا ا ی ن بق ی ل ارب ی ا ی داج ساسح ی ت رظن ی رد راک شهوژپ هدافتسا دش . هب ک کم بحاصم ة

ن همی هتفایراتخاس و اب هدافتسا زا هنومن گ یری دنمفده

، هداد اه زا 24 هبحاصم اب نارتخد 23 - 33 أتم( ةلاس )له رهش نارهت

و ناشناردام عمج روآ ی .دش اب هدافتسا زا شور لحت ی ل تامت ی

،ک 15 نومضم لصا ی هب تسد دمآ هک نآ ه ا ار رد هس روحم

هتسد دنب ی درک می . روحم لوا روصت عم ییان زا رادافو ی تسا

، روحم مود لماش دربهار اه و روحم اپ ی نا ی لخادم ه اهرگ

تسا .

دانتسا : پی ر ی

، هقیدص و یردیحدسا

، رهز ا ( 1402 .) لسن مهف ی رادافو ی اهراکوزاس و ی ب اب ههجاوم ی افو یی برجت(

ة هت نارتخد نار ی نآ ناردام و )اه هعسوت رد نز . و

تسایس ،

21 ( 2 ،) 541 - 569 .

2023.351235.1008276 jwdp.

/ 10.22059 https://doi.org/

: DOI

:رشان نارهت هاگشناد تاراشتنا .

(4)

1 . همدقم رامآ قباطم زا ،ریخا ةهد رد قلاط خرن1

69 / 10 لاس رد 1384 ههب 23 لاهس رد دهصرد 1394

هدیهسر

لاس رد ناریا رد قلاط .تسا 1399

لبق لاس هب تبسن 6

/ 3 تسا هتشاد دشر دصرد .

نازیم نیرتشیب

دودهح یهنعی ،قلاط 85

نآ دهصرد و اهرههش رد اهه

15 تهسا هداد خر ییاتهسور قطاهنم رد دهصرد

(

Etemadifard, 141: 2015

.)

دهعت مدع ،قلاط زورب رد مهم لماوع زا یکی تسا

. ا یهکی ،دههع ههب یاهفو ای دهعت مهم ز

نیرهت

شزرا مهم یرادیاپ و ییانام ساسا و هیاپ هک تسا یناسنا یاه ههعماج دنویپ نیرت

( و نز ناهیم دهنویپ

درم ) هزومآ زا یرایسب رد و تسا یگنهرف یاه

- شک رد یخیرات اهب هزورما .تسا هدش دیکأت نآ رب ام رو

شزرا ،هتینردم تفرشیپ یگدنز کبس ،اه

غت شوختسد یعامتجا طیارش و یهنچمه .تسا هدش یتاریی

ن

تفرههشیپ تههسگ و هههناروانف یاه هناههسر شیههپ زا شیههب شر

و یههعمج یاه تیمومع

زا هدافتههسا نتفاههی

هکبش تروص و لکش ،یزاجم یعامتجا یاه رد طباور یدنب

نینچمه و ناهج رسارس نارهیا ،ام روشک

رد تارییغت نیا .تسا هدرک ینوگرگد شوختسد ار و هنامیمهص و هناقهشاع طهباور کبهس

ا شزر یاهه

شزرا زا یکی .تسا هدش لوحت بجوم زین نآ هب طوبرم ا یرادافو نارسمه نیب طباور مهم یاه

تهس

هب هک بجوم ثداح ییانعم تارییغت راچد یگنهرف و یعامتجا توافتم طیارش ندش و

یم یشزرا و دوش

م و تسیز ،مهف ۀویش ینارود ره رب طلسم یگدنز کبس یهم مهارهف ار نآ اب ههجاو

دروآ

؛ ارباهنب نی رد

لاس هب ریخا یاه زوح رد یتلاوحت دهاش ناریا رد هژیو

ۀ نیب طباور میتسه هنامیمص و هناقشاع و یدرف

هب هک زندیگ ریبعت

« تیمیمص ینوگرگد »

اور ۀدهیدپ داور .تهسا نآ مههم یاهدهمایپ زا زا دراهخ طهب

فطاع طباور ددعتم براجت ،ییوشانز بوچراچ تیمها ،یسنج و ی

ئسم شیپ زا شیب نتفای هل

ماهن هب یا

یم هتسسگ هک یرایسب طباور ،کیتنامر قشع دنوش

...و عوهن نهیا زا ههمه و همه ت

طهس رد تارهییغ ح

هداوناخ هب اه یم رامش دمایپ هک دنور هتشاد یدایز یاه

نیهنچمه و تهنایخ اهم روشک رد .دنا ان

تیاهضر ی

وز نایم رد ییوشانز طباور رد یسنج د

مهم زا ناوج یاه قلاط نینچمه و ینوناق قلاط لیلاد نیرت

یم بوسحم یفطاع ( دوش

Mokhtari et al., 72: 2018

.)

شهوژپ رد هزورما تروهص ناریا رد هک یرایسب یاه

یب و ییوهشانز زا دراهخ طهباور هتفرگ ییاهفو

هب یلصا زا یکی ناونع

،ییوشانز یتیاضران و تاضراعت للع نیرت داهن للاحنا

دوز قلاط و هداوناخ اهه

تسا هدش رکذ .

شهوژپ ریاس اه

زین یب شیازفا دوز نیهب رد تنایخ و ییافو

ههب ار یهناریا یاهه ناونع

بیسآ ی یدج یم حرطم دننک

مهم زا یکی هزورما هک دوز ةهعجارم لیلاد نیرت

زهکارم ههب یهناریا یاهه

ناور و هرواشم ( تسا ینامرد

Choupani, 82: 2019

).

ر ۀدیدپ داور ،ییوشانز بوچراچ زا دراخ طباو

___________________________________________________________

1. Statistical Yearbookes of National Organization for Civil Registration

(5)

لسن مهف ی رادافو ی اهراکوزاس و ی

ههجاوم اب /...

یریپ نارگید و

545

تیمها ،یسنج و یفطاع طباور ددعتم براجت ،نلاهأتم نایم رد فلاخم سنج اب یتسود شیهب نتفاهی

هلئسم شیپ زا یگدرهسفا ،کیتنامر قشع مان هب یا

،یفطاهع طهباور تهسسگ زا یهشان یاه شیازهفا

دیفس داودزا رامآ شیازفا ،تنایخ عوضوم تیروحم اب رواشم هب هعجارم

، ههناخ شیازهفا هراهجا یاه

یا

هکبش رد دازآ و زاب طباور ،نادرجم یارب اهب ناوج لسن نیب یفاکش و لوحت یایوگ هک یعامتجا یاه

تسا یرادافو موهفم زا کاردا هب تبسن ناشناردام و ناردپ لسن ...و

ببس رهضاح شهوژپ ۀدیا حرط

تسا هدش

؛ شهوژپ نیا نیاربانب یانعم

درکیور اب ار یرادافو رارهق هعلاطم دروم یریسفت

یم دههد زا و

رف قیرط ا نآ ریسفت و مهف و یهدانعم دنی هجاوم لیلحت هب ،اه

ة نآ ناردام و نارتخد یب اهب اهه

ییاهفو

یم دزادرپ هک تسا نآ قیقحت فده . رتشیب یهاگآ اب

زا رهییغت زا ر أهتم ههک یتلاوحت نییبت اب و هدیدپ

اکارتشا یوگلا هب ،تسا یموهفم و ییانعم تهسد نارههت رههش رد توافتم لسن ود نیب تاقارتفا و ت

و تیعهضو فیهصوت یارهب نارداهم و نارهتخد تاههجاوم عون و یرادافو یموهفم تلاوحت دصر .دبای نیب تلاوحت ناریا ینونک ةعماج رد یلسن

، تهسا رضاح قیقحت یلصا فده .

بهیترت نهیا ههب نهیا رد

یم حرطم لاؤس نیا شهوژپ دوش

هک رجت و مههف ناهیم موههفم زا ناهشناردام و نارهتخد ةتهسیز ةهب

توافت هچ یرادافو یب اب نارتخد و ناردام ةهجاوم یاهراکوزاس و دراد دوجو ییاه

تسا هنوگچ ییافو .

2 . ۀنیشیپ شهوژپ

2-1 . ۀنیشیپ رظن ی

2-1-1 :لسن .

ن زا لسن موهفم ی

م ة ب نرهق مود ی

متهس اههنام لراهک تاهعلاطم اهب ی

م تهشر دراو ة موهلع

عامتجا ی دش (

Azadarmaki, 2010: 7

مه هب لسن .) ة

نامدرم ی هب هک مه روط گدنز نامز ی

م ی دهننک

لسن ره و دراد هراشا ی

زرمودح دوخ براجت ساسارب ی

وخ زا ی ش هب م تهسد ی دههد (

Azadarmaki,

2016: 47

ا .) ی دراهلگن علاطم رد ة لسن تلاوحت هب دوخ ی

نوهگرگد تهسا دقتعم و هتخادرپ ی

هگنهرف ی

بی رتش رط زا ی ق اج ی زگ ین ی عمج ی ت ی ک هب لسن اج ی د لسن ی رگ م تروص ی ذپ ی در (

Inglehart, 2016:

و .)3

ی نوگرگد اب طابترا رد ی

گنهرف ی م ی ازفا ی د ا هک ی ن اه هب مارآ ی رط زا ًلاومعم و هی

ق هعماج ذهپ ی ر ی

لسن اه ی دج ی د قحت ی ق م ی ی دبا م هب هعماج . ی

ناز ی م لوحتم هک ی

،دوهش اهضف رهب ی لهسن ی هدوزهفا نآ

م ی دوههش ت و لههسن تواههف م زورههب اه

ی دههنک لههسن رههه . ی

ن ی

،اهههزا ههصاخ تلاکههشم و تاراههظتنا ی

دراد

(

Azadarmaki, 2016: 187-188

.)

2 - 1 - 2 لایس قشع . : 1

یم نادرم و نانز نایم یناسنا طباور یسررب هب لایس قشع رد نمواب دزادرپ

یم ناشن و نردم نارود رد هنوگچ دهد

، هنوگچ و هدش هدننکش رایسب ناشیاهدنویپ ناور

رازاهب ،یسانش

___________________________________________________________

1. Liquid Love

(6)

تسیب ۀرود ،تسایس و هعسوت رد نز ۀرامش ،کیو

2 ،

1402 546

ناسنا ...و هب ار اه

یم قوس تسس یاهدنویپ داجیا یوس دههد

. ههب نمواهب معز

1 (

2003 Bauman,

رد )

لکش لوحت اب یتعنص ةعماج هداوناخ

یداصتقا متسیس و

، شزرا داودزا ههب طوهبرم یاههراجنه و اهه

هطبار هب داودزا و هدش ینوگرگد راچد ش لیدبت یا

د ر تسخن فرح نآ رد هک ه یم قشع ا

دارهفا و دنز

هب یفطاع زاین ساسارب یم هداوناخ لیکشت تمس

راهب کهی لکهش ههب ل مدهیلوت نمواهب نایب هب .دنور

ههب طهباور یارهب ار تارطاخم یخرب هک دش هتشاذگ یسنج طباور و داودزا ندرگ رب یفاضا دروآ دوجو

(

Bauman, 2005: 87

.)

3 - 1 - 2 اان ۀطبار .

2:

رد زندهیگ

« ینردم یاهدهمایپ ههت

» لکهش رهییغت ةلئهسم ههب

« تیمیمهص »

یم هب یناسنا طباور نارود نیا رد .دزادرپ طبار یعون تمس

ة یم تکرح بان ههطبار عوهن نهیا رد .دنک

،

یم رارقرب هطبار سفن یارب یناسنا طباور هطبار .دوش

یهم همادا ینامز ات طقف هک یا ود رهه ههک دهبای

هب هن فرط دهعت ساسحا ای تنس لیلد

، هب هکلب د لیل یم مهه راهنک رد هطبار زا تیاضر دهننام

(

Hall,

.)2003

باتک ساسارب یم زندیگ یاه

:داد دیخهشت ار باهن طباور یلصا یگژیو جنپ ناوت 1

طهباور .

؛دنتسه زاب و دازآ طابترا ترورض رب ینتبم دلاخ 2

طهباور دراو تیاهضر و تهعفنم بسک یارب دارفا .

دلاخ یم ش نو یم ظفح ار نآ و د ؛دننک

3 . ،تهسا نییاهپ ًاتبسن دلاخ طباور رد دهعت حطس هک اجنآ زا

یم کیرش ره طقن ره رد دناوت

ة ؛دهد همتاخ ار هطبار صاخ 4

لقتسم نیفرط زا کیره هطبار نیا رد .

تسا هب و د رگی ی یم مارتحا دراذگ

؛ و 5 طبار . دلاخ ة لباق هشیمه هک تسا یدادرارق هحب و هرکاذم

( تسا

Giddens, 2008

.)

4 - 1 - 2 . هیامرس یفطاع یراد :3

زولیا اویا یهم وهحم ار یعمج یگدنز و یصوصخ فطاوع نیب زرم4

دنک . یم ناشن وا هیامرس دهد

طلهس ریز هک هدرک داجیا یفطاع ییایند ،یراد ة

کهیتارکوروب تهینلاقع

فلاهخم یهصخش عفن و هبساحم اب یعقاو قشع و ضراعت رد یمیمص طباور اب یداصتقا راتفر و تسا ( تسا

Almeling, 2009

هههد رد تسا دقتعم زولیا .) دههعت رد یرهبارب و یدازآ دهاهش هتهشذگ یاه

کیتنامر قشع .میتسه یفطاع لماش

یدرف :دوب متسیب نرق رد مهم رایسب یگنهرف بلاقنا ود یزاهس

یداصتقا و یگدنز کبس رهتچ ریز و دش اهر یقلاخا یاهراجنه زا یسنج لیم .یعامتجا طباور یزاس

درف یگدنز کبس نیعرد .تفرگ رارق ارگ

هیامرس گنهرف ،لاح دراو هدرتهسگ و عیهسو یسایقم رد یراد

( دش یقشع و کیتنامر طباور تحاس

Illouz, 2017: 5

.)

___________________________________________________________

1. Bauman

2. pure relationship theory 3. emotional capitalism 4. Eva Illouz

(7)

ههجاوم اب /...

547

5 - 1 - 2 :قشع شیاتس رد .

ویدب نلآ هطبار و درف ود رادید ًافرص ار قشع1

ة نآ یمن اهه قهشع .دهناد

نحص ة شیامن

« ود

» امر هجو و رادید نامه اهنت قشع .تسا تهسین لهیاوا نآ روهشرپ و کیتن

، ههکلب

یم موادت هک تسا نتخاس یعون .دبای

« رایهسب تمحز اب مأوت یهاگ و تسا رادیاپ یقشع یقیقح قشع

،نامز زا هتساخرب عناوم رب ناکم

یم هریچ ناهج و دوش

( »

Badiou & Truong, 2012: 5

.) هب ویدب

یم قشع یرورض صاوخ یگژیو زا یکی و دزادرپ

ع یلصا یاه یم رطخ رصنع ار قش

یم وا .دناد دیوگ

« داس توافت رب ینتبم تسسگ ای ییادج لماش قشع ۀ

تینهذ و رفن ود نیا نیب نآ یهاهنتمان یاه

اهه

ا تس .»

یمن هزاجا دخش هب رگید هک تسا توافت تخانش نیا ار دوخ دوجو هک دهد

« ،یهکی رظنم زا

ود نآ رظنم زا هکلب »

یا رد عوضوم ود نیا توافت .دزاسب رف ههک تهسا ن

ا هرطاهخم ار قهشع دهنی زیمآ

یم یم یگزات داجیا ناکما نآ هب و دنک ( دهد

.)Ibid

2-1-6 :یعامتجا یارادم .

یم ار یعامتجا یارادم توافت شریذپ ناوت

و ههعماج رد اههزیامت و اه

شنک رد هب یعامتجا یارادم .درک فیرعت یعمج یاه یدازآ ،هدیقع یدازآ ،نامتفگ زاغآرس ینمض روط

یم دارفا هب ار ناکما نیا ،رگید ترابع هب .تسا نایب یدازآ و نادجو یگژیو اهت دهد

و یهصخش یاهه

نآ نارگید هک دنشاب هتشاد ار ییاهراتفر و تاداقتعا زا تظفاحم یم یفنم ای تسردان ار اه

ارادم .دنناد

نمراکس داقتعا هب .تسا یعامتجا یزاسمه و ماجسنا دیلک ،نارگید اب م عون ود2،

یم ار اراد مهه زا ناوت

هب هک یبلس تلاح رد ارادم .داد دیخشت یب

هجوت ی شنک هب یم طوبرم نارگید یاه ههب و دوهش

یعون

هب تهب م یارادم .تسا ناشدوخ لاح هب نارگید یگتشاذگاو شنک زا تهیامح تروهص

نارهگید یاهه

هب هورگ هژیو یم هدید ...و یتیسنج یاه

( دوش

Afshani, 2002

هب .) ه ولاع ۀ ت میهسق یدنب ،روکذهم یاه

3تگو ( 1997 ) هس رد ار ارادم ةتسد

یهم رهظن رد یسایس یارادم و یقلاخا یارادم ،یعامتجا یارادم -

یگژیو هب یعامتجا یارادم .دنریگ ههب یهقلاخا یارادهم ،تهسا طوهبرم درهف یباستکا و یباستنا یاه

شیارگ تروص طیحم رد یراتفر یاه

یم رد یصوصخ یاه ارادهم فلاخرهب ،دهیآ

یارادهم ،یهقلاخا ی

طیحم رد یراتفر تلایامت لکش هب یسایس یهم هداد ناشن یمومع یاه

دوهش (

Phelps, 2004: 24-

.)26 2-1-7 شنک عاونا . :رادانعم یاه

ربو سکام عون دنچ

رادانعم شنک یهفرعم

یم .دهنک ا زا ادهتبا و

یم دای یتنس شنک تهسا کیدزن ینلاقع رما زرم هب هک دنک

. ،شنهک عوهن نهیا رد هب ًاهبیرقت

تروهص

کرحم هب راکدوخ خساپ یداع یاه

هداد یم دوش . هدهش ماهجنا اههراب ههک یراتفر اب هباشم یترابع هب

( تسا

Craib, 2003: 98

نیا هب ندیسر یارب هک ییاهرازبا مه و شنک ماجنا زا فده مه اجنیا رد .)

___________________________________________________________

1. Alain Badiou 2

. Scarman 3

. W. Paul Vogt

(8)

2 ،

1402 548

یم هدیزگرب فده ( تسا یتنس لوصا تیاعر ساسارب اهنت ،دنوش

Tanhaei, 1995: 293

مود عوهن .)

تسا هفطاع رب ینتبم ،شنک هک

رد آ للادتهسا شنهک عوهن نیا رد دنچره .دراد دوجو ینوریب أشنم ،ن

ماجنا لمع ساسارب ًافرص و تسین رظندم هدش

، یم تروص شنکاو ( دریگ

Craib, 2003; Tanhaei,

.)1995

هب هک تسا ییاغ شزرا رب ینتبم ،شنک عون نیموس تم هناهاگآدوخ تروص

یم لیام دوش . نیا

هب ٌاموزل یفطاع شنک دننام شنک تسین دوخ زا نوریب یفده لابند

، شیوهخ یاضرا بلاط ًافرص هکلب

.تسا تسا هنادرخب و ییلاقع ،فادها اجنیا رد

، هار اما ًاهموزل فادهها ههب ندیهسر یارهب یباختنا یاه

ینلاقع و نیمراهچ .)نامه( دنتسین ییلاقع رد تسا نیا شنک عون نیرت

یاهدمایپ و هلیسو ،فده نآ

هتفرگ رظنرد یگمه شنک یم

دنوش ( تهسا صاهخ فادهها زا یماهظن تمدخ رد زیچ همه و

Craib,

2003: 98-100

.)

ای هیرظن شهوژپ نیا رد بوچراهچ

من رارهق هدافتهسا دروهم نآ جهیار یاهنعم ههب یرهظن ی

.درهیگ

نیعرد دیدپ یانعم مهف هب تیساسح یارب لاح ۀ

و نوگرگد ای یراداف زوهح نیا رد ییانعم یلسن ی

اهب ،ه

موهفم رب زکرمت یزادرپ

هعماج یاه هب هک یناسانش

ناسنا هب یعون یم نردم یسانش

قشع دننام ،دنزادرپ

طبار ،لایس ة

طبار و بان ة

ییلااک ههب یراداهفو ییاهنعم تلاوحت و رییغت دراد یعس هدش لهسن رد هژیو

موهفم ار دیدج دنک یزادرپ

. زاس اب رگید یوس زا ه

هب هک یرگید یرظن یاه هنوگ

یهگنهرف رتهسب اب یا

عماج ة هب ،ناریا هتفای اب طابترا رد هژیو اب طبترم یاه

وسمه ،ناردام لسن ا

تهس

، یمیهاهفم مارهس ههب

شنک دننام تجا یارادهم لیبق زا یمیهافم و ویدب قشع موهفم ،ربو ییاغ و یتنس ،یفطاع یاه

یعاهم

.تسا هتفر

2-2 . ۀنیشیپ برجت ی

ا رد تمسق نی نیشیپ تاعلاطم رورم اب

، ههطوبرم شهناد تهشابنا دهنیارف رد رهضاح قهیقحت هاهگیاج

دخشم یم ناراکمه و یحتف .دوش (

2021 ) هنومن دنداد ناشن یاههزاین یاهضرا مدهع ،قهیقحت یاه

هدروآرب و یسنج یب یلصا لیلد ار ییوشانز طباور رد یفطاع یاهزاین ندشن

دوخ ییافو یم

ناد جیاتن .دن

لاطم ع ة ناراهکمه و یدنرز (

2017 درهک دخهشم ) هبرجت

ة سکوداراهپ ،یناوهجون و یکدوهک تهسیز

شزرا یگژیو ،یدرف یاه برجت ،یتیصخش یاه

ة یفرهصم یگدهنز کبهس ،کرتشم یگدنز -

،یهتغارف

دشزیوجت یاهراجنه ۀ

برجت بسک هب زاین ،داودزا ة

هب ،ناهنز نیون یاهدرواتسد و قشع هبا م

ة طیارهش

یرما هب ار دهعت ،یلع لیدبت لایس

رک علاطم قباطم .تسا هد ة

یریدهق و نایئاجزوریف (

2017

،) طهباور

عهفر مدهع ،یهقلاخا و یرادهنید فعهض ،ییارگدرف :تسا یر کتم و ددعتم لماوع لولعم ییوشانزارف تراهظن فعهض ،رهوش یملاک و یکیزیف تنوشخ ،یناور و یفطاع یاهزاین عفر مدع ،یسنج یاهزاین یگدنز رب ناقداص یگدنز و

هناهسر ،داهیتعا ،یداهصتقا تلاکهشم و رقف ،ناتسود زا یریذپری أت ،ه و اهه

(9)

ههجاوم اب /...

549

ناراکمه و شیاسآ .هعماج رد داسف گنهرف عویش (

2017 ) یم یب دهنیوگ هدهیدپ ییاهفو

ههک تهسا یا

هب مه طسوت ناسکی روط ة

یمن هبرجت ینابرق نانز .دوش

بهیترت نیا هب هزاهس هاگدهید ساهسارب

نایارگ

یب رما نیا ،یعامتجا زا یتواهفتم یاههوگلا داهجیا بهجوم ههک تهسا ینابرق نانز توافتم کاردا رگنا

شنکاو هب یهد یب یم نانز رد ییافو یم ناشن نانآ .دوش

یب دنهد مه رد یتخانش ظاحل زا ییافو ة

نانز

بیسآ ن هبرجت هدید یم

ش و یم نآ یتخانش را آ و د ،یتیهصخش پیت و دشاب هناراگزاس ای هناراگزاسان دناوت

تعا شنکاو تهیفیک رد رهسمه اهب هطبار تیفیک و دنزرف نتشاد ،یبهذم تاداق بیهسآ ناهنز یاهه

هدید

یموا و نوبگایسیرابوا .تسا راذگری أت (

2022 ) اهزاین ،یفطاع تیمیمص ،ینامسج تیباذج دنداد ناشن

کت هب داقتعا مدع و ییاهنت ،داوم فرصمءوس ،یسنج یتیاضران و هزهیگنا زا یرسمه

هداهیز یاهه ور

ی

علاطم رورم اب .تسا ییوشانزارف روما رد نادرم تا

یم دخشم طبترم مهم دوش

یروآ عوهن ههجو نیرت

یواز زا هک تسا نیا رضاح شهوژپ ة

نیمز رد براجت یواکاو هب یلسن دید ة

یراداهفو زا روهصت و مهف

یپ ددصرد هیواز نیا زا و دزادرپب ینوگرگد هب ندرب

تسا هدشداجیا یموهفم یاه .

و نینچمه رگید هج

یروآون قیقحت دربهار هب هک تسا نیا رضاح یب اب ههجاوم زین و یرادافو ققحت یاه

ییانعم هب ،ییافو

نآ هک یب اه یم روصت ییافو ،دننک

یم دزادرپ

؛ بنج ود نیا هب هجوت اب نیاربانب ة

رهضاح قهیقحت ،هناروآون

یم هداد دناوت هداد هب ییاه نیشیپ یاه

دیازفیب یوصت ًلاامتحا و ینوگرگد زا یر

نیهب رد هدهشداجیا یاه

نآ ناردام و ینارهت لهأتم نارتخد لسن ود .دهد هئارا اه

3 . شور یسانش شهوژپ

تسا نومضم لیلحت رضاح قیقحت شور .

نانچ شور نیا ک

پ نآ حیرهشت هب کرلاک و نوارب ه

،دهنتخادر

رف ا هداد لیلحت یارب یدنی هداد هک تسا ینتم یاه

نتم و هدنکارپ یاه عو

هداد هب ار یلیهصفت و یهنغ یاه

یم لیدبت یچ مت ای نومضم کی .دنک

هداد درومرد مهم یز اه

ی ههب ار قهیقحت لاؤهس اهب طبترم ت

ریوهص

یم ( دشک

Braun, & Clark, 2006: 6

.) فده زین شهوژپ نیا رد

، ت ییوگلا دارختسا زیامتم و یرارک

تسا نارتخد و ناردام ةبرجت رد

؛ صم زا هدافتسا اب نیاربانب بحا

ة همین هضم هب هتفایراتخاس یوهگلا اهی نوم

دارختسا کرتشم یرادافو موهفم کاردا زا هدش

یم زادرپ می ههنومن شهوژهپ نیا رد . نارهتخد ناهیم زا اه

لهأتم 23 - 33 ت رهش رد نارتخد داودزا نیگنایم( دندش باختنا ناشناردام و لاس ناره

28 هسا لاس و ت

هنومن نینس یاه 5

لاس ات رتمک 5 یب لاس زا رتش یهیعت کلاهم .)دندهش باختنا نیگنایم ،ههنومن مهجح ن

هب عابشا هداد ندیسر دوب اه

. ماجنا اب 24 ( هبحاصم 13 و ردام 13 داد )رهتخد ه

.دیهسر رارهکت تهلاح ههب اهه

زاب رد شهوژپ ۀ

همین ینامز ة

لاهس مود 1400

همین و ة لاهس لوا 1401

د .دیهسر ماهجنا ههب لودهج ر

1

هنیمز تاصخشم هنومن یا

شن اه .تسا هدش هداد نا

(10)

2 ،

1402 550

لودج 1 تکراشم تاصخشم . شهوژپ ناگدننک

لغش تلایصحت دادعت

نادنزرف جاودزا تدم نس تبسن مان فیدر

هتسشنزاب ملعم یسانشهعماج دشرا 3 لاس25 50 ردام هرهاط 1

هناخ

راد رتویپماک سناسیل 0 لاس6 32 رتخد ارتیم 2

هناخ

راد ملپید 2 هقلطم 51 ردام نیهم 3

م زاغ ۀ

یشیارآ مزاول یرادباسح ملپید 0 هقلطم لاس4 25 رتخد هیضرم 4

ملعم سناسیل 1 لاس13 43 ردام همطاف 5

عیانص یسدنهم وجشناد سناسیل 0 لاس1 23 رتخد انوم 6

تئیه

هاگشناد یملع یرتکد 1 هقلطم 53 ردام ارهز 7

یکشزپ یوجشناد یکشزپ یوجشناد 0 لاس2 - رتخد انایک 8

لعم

م سناسیل 2 لاس25 56 ردام ردام

یفطاع 9

هناخ

راد ملپید 1 لاس9 40 رتخد رتخد

)یفطاع( 10

ملعم - 30 64 ردام یرفعج خ 11

- دشرا 1 7 39 رتخد کانور 12

هناخ

راد ییامنهار 3 تسیب یلااب

لاس 55 ردام - 13

هسردم ریدم دشرا 1 هلاس9 39 رتخد اریمس 14

هناخ

راد داوسیب 3 - 59 ردام هفراع 15

وجشناد ی لغاش( کیفارگ

م رد ؤ سس ة

)طبترم سناسیل 0 لاس7 25 رتخد نیرسن 16

هناخ

راد ملپید - لاس40 59 ردام ینیمارو خ 17

هناخ

راد یسانشناور دشرا - 4 31 رتخد ارهز 18

رگشیارآ ییامنهار 3 هدشتوف رسمه 55 ردام زانهم 19

وجشناد سناسیل هام8 25 رتخد ادیل 20

هناخ

راد نتشون و ندناوخ داوس 3 30 61 ردام داشلد 21

نخان

راک ملپید 1 12 38 رتخد نیگن 22

هناخ

راد ملپید 33 61 ردام ارهز ردام 23

هناخ

راد ملپید 35 57 رتخد هیسنا 24

هناخ

راد سناسیل 11 31 ردام هرهز 25

(11)

ههجاوم اب /...

551

4 . ی هتفا اه ی شهوژپ

ت و هیزجت اب هتفای لیلح

ترابع یراذگدک و قیقحت یاه تهیاهنرد و میهاهفم یدایز دادعت ،یانعم یاه

15 لوقم ة ام ،یعرف و یلصا فادها هب هجوت اب .دش ییاسانش یلصا 15

لوقم ة ت یلصا ههس رد ار قیقح

هتسد روحم هدرک یدنب

لوقم لوا روحم .میا ه

ییاه یاهنعم و یراداهفو فیراعت هب هک تسا آ

بهناج زا ن

شم تکرا یمرب قیقحت رد ناگدننک دزیخ

. مود روحم ش

دربهار لما رد نارهتخد و نارداهم هک تسا ییاه

اب طابترا یرادافو / یب هدرک ذاختا ییافو م موس روحم و دنا

هلخاد

،اهرگ ینعی هب ههک یطیارهش و لماوع ر

دربهار باختنا مان یاه

.تسا هدوب راذگری أت هدرب

4-1 . راعت :لوا روحم ی

ف منزاب و ا یی انعم یی رادافو ی

4-1-1 . ناگدنچ ناکرا ۀ

انعم ی رادافو ی

لودج 2 . لیکشت میهافم لوقم ۀدنهد

ة ناگدنچ ناکرا ة

یرادافو

ناگدنچ ناکرا ة

یرادافو یانعم

یلدمه و کرد رد( ندرک

6

)رارکت دروم دروهم13 رد( یکاپمهشچ ،ندرکنتنایخ )رارکت مارتحا ینعی

رد( نتشاذگ 6

)رارکت دروم ،یطیارهش رهه رد یهارمه و ندوبدنبیاپ رد( یرادفرط و تیامح 9

)رارکت دروم تشذگ

رد( ندرک 5

)دروم )رارکت دروم8 رد( نتشاددهعت

رد( نانیمطا و دامتعا 4

)دروم )رارکت دروم7 رد( تقادص و یتسارور

رد( ندرکندودحم 2

)دروم )رارکت دروم6 رد( نتشادتسود و قشع

نایم رد اشم تکر ناگدننک هب یرادافو ،قیقحت ههب .تهسا هدش انعم هدرتسگ روط

بهسحرب و بیترت

یناوارف نازیم

، نآ هدرک میسقت هتسد دنچ هب ار اه :لهمع و شنهک کهی یاهنعم ههب یرادافو )فلا :میا

تنایخ هب نانچمه ندرکن نانز نایم رد یرادافو زا یبلس یانعم و موهفم نیرترارکترپ ناونع

نارتخد و

نایب هارمه یانعم هب ؛تسا هدش یگدنز تخس طیارش رد ندوب

، مارتحا تاب ،نتهشاذگ مدق

)ب ؛نتهشاد

هطبار یانعم هب یرادافو تشاددهعت ،رارق و لوق و نامیپ هب نتشاددهعت :یقوقح ًامومع یا

و شهقن هب ن

؛رسمه زا تیامح ،فیاظو و تیلوئسم ماجنا پ

ویپ و شرهگن یعوهن یاهنعم هب یرادافو ) هنورد دهن

:ی

رکف هب ،یتسود و تبحم زاربا ،قشع ،تمیمص رب ینتبم ًامومع کی

رکف هب ،ندوبرگید یاهزاین

د یرگی

لد ،ندوب ؛نانیمطا و دامتعا ،یلدمه ،یرگید کرد ،نتسکشن

ت ا یانعم هب یرادافو ) هصا زا یلهص

لو

مشچ ،ندوبوگتسار :یقلاخا بآ ظفح ،یکاپ

و ارادم ،را یا ،تشذگ ،ور ث

اهنعم رد یرادافو ) هس ی

:نآ یبل

یب ،یرهههگید یارهههب ندرکنداهههجیا تیدودهههحم ییوربآ

هدب ،ندرهههکن ناتهههسب

مورد ،ندرکن ،نتهههفگن

ناهنپ یراک یزابجل ،ندرکن هنیک ،ندرکن

.ندیزرون

(12)

2 ،

1402 552

4-1-2 . سفت ی ر لسن ی رادافو موهفم زا ی

لودج 3 لیکشت میهافم . لوقم ۀدنهد

ة یرادافو موهفم زا یلسن ریسفت

دافو موهفم زا یلسن ریسفت یرا

یرادافو یانعم زا تایقلاخا بلس یرادافو و یرادنید طابترا مدع ردام فلاخرب یروحمدوخ نیرفاین تیدودحم بوچراچ

یاپ مه نابرق هن ندوب هقدص

نتفر یرادافو ینیدارف یانعم

یرادافو نماض قشع یزورما و یتنس یرادافو توافت طبار ینعی یرادافو ة

هناقشاع و بان

د هچنآ هتفای ر تهسا دخشم قیقحت یاه

، تواهفتم یروهصت و مههف ا

زهین و یراداهفو موههفم ز

دربهار هجاوم یاه ه

تهسا هعلاطم دروم لسن ود رد .

ؤم رهب ًاهمئاد نارداهم ههفل

شزرا و اه ییاهه

دهننام

شزرا ،یگشیمه یهارمه ،ارادم ،تشذگ ،ربص ،ششخب هتشاد دیکأت ...و یبهذم یاه

دنا . یلاهح رد نیا

مع هک تسا د رهییغت یاضتقا هب و دنرادن یرادافو هب تاب اب یهاگن دیدج لسن ًامو

عاهضوا ر م

ی دهنناوت

دننک ملاعا ار هطبار نایاپ .

طباور و تمیمص و قشع اب یرادافو موهفم نانآ یارب رهمه بان

و تهسا ها

هب تسود و قشع ویدب معز اغمرا هب ناشیارب یصاخ صاوخ نتشاد

یم ن دروآ . یلاهح رد نیا ا

ههک تهس

هب ناردام یخرب هدرک ملاعا حوضو

نآ یارب هک دنا قشع یارو ییانعم یگدنز اه

دراد ندیزرو .

ناهیم رد

یدرف دیدج لسن یهم رتهشیب ار هداوناهخ اهب طابترا رد یگدنز کبس یزاس

مینیب

؛ یلاحرد لهسن رد ههک

ناردام

، شزرا عمج یاه لقن .تسا رتشیب هنایارگ

لوق دنتسه لسن ودره زا هک ریز یاه

، دهاشم ناکما ۀ

یم مهارف ام یارب ار تارییغت نیا :دنروآ

دک 17

« : هک میتسین ندرکرد هنلاوقشع و نتفگ مادم لها یزورما یانووج ل م یلیخ اهت حبهص ه

نوبرق بورغ یم مرب تنوبرق و نومنیب هشاب هقدص

زیچ نیزا ...و تارب مریم هه

ا.

اهب رتهشیب اهم نیهمه

تبا ندوب مه یاپ و هگیدمه اب نتخاس گیدمه هک مه هب میدرک

ه سود ور ت .میراد آ خ یم ه یهنود ...

نیمه نلاا یانووج دوز هدنت نوشبت هک روج

ه یهم زرهل م یگدنز دوهخیب لئاهسم رهس و ننک

ور نوهش

یم ننوشاپ .

» دک 12

« : یمن نم مشاب لااب کرد اب و روبص ردام ل م متسنوت .

تهساوخ و ومدوخ نم ه

همدوخ یاه و

مهم یم رت یمن و متسنود اوخ

مشب هابت متس .

مداد قلاط تساوخرد هنارسدوخ .

»

(13)

ههجاوم اب /...

553

4-1-3 .

رادافو ی دازآ ی شخب

ة یدازآ یرادافو شخب

یدازآ یرادافو شخب

یدازآ ظفح ینعی یدازآ ظفح ینعی

تزع

تداسح لماع نییاپ سفن تداسح لماع نییاپ سفنتزع فو و یدازآ ندوب مه رانک موزل

یرادا یرادافو و یدازآ ندوب مه رانک موزل

طبار ینعی یرادافو ة

هناقشاع و بان هناقشاع و بانةطبار ینعی یرادافو

قشع ینعی یرادافو قشع ینعی یرادافو

یم هنومن یارب درک اعدا ناوت طبار هب کیدزن یموهفم یرادافو ،نارتخد زا ییاه

ة .دراد زندهیگ بان

زا روصت ،انعم نیا رد تسود و لااب تمیمص ،بان قشع یانعم هب یرادافو

و تسا دلاخ نتشاد ًاهقیقد

طبار ینامز ات ة

اجرباپ ییوشانز ا

دنشاب رادافو رگیدمه هب هک تس .

یارب یرادافو فرطرب

ههب زاهین ندش

هتشاد تسود و هجوت ،قشع تکراشم نیا یارب .تسا ندش

ناگدننک

، قشع زا کرد و

زهگره یراداهفو

هب ینعم اجیا یدازآ رصح و نیفرط یارب تیدودحم د تسین نانآ یاه

. د ادهقا ینارگهشنک اجنیا ر ههب م

یم دوخ فرط ندرکدودحم ک

تزهع زا هک دنن دنتهسین رادروهخرب دخهشت و سفن

. نیا زا روهصت ههنوگ

هداوناخ اب ًامومع و تلایصحت نازیم نیرتشیب اب نارتخد نایم رد رتشیب یرادافو هیامرهس اهب یاه

یاه

یداصتقا یم ادیپ انعم لااب یگنهرف و

دنک :

دک 8

« : زیچ همه رد ور وت هکنیا ینعی رادافو آ

هراذب داز

؛ عا و نانیمطا ینعی هب نتشاددامت

ه هه رد م

یدازآ نیع .

» دک 12

« : تسین را یا و تشذگ یرادافو .

مرهوهش نوچ مگب نم هک تسین نیا یرادافو اهت نهم و

میدوب رادافو میدرک یگدنز مه اب رمع رخآ .

فو هگیدمه ههک ینامز ات ینعی یرادا ه

ور د تهسود و مهیرا

یم قشع میزرو

، میرادافو . نیا یتقو ار نیا و هرب دیاب شدوخ هرب نیب زا اه هیاپ هب ور هطب

...هنوهسرب نا

یمن هشاب قداص دیاب هشاب رادافو ینلاف مگب ماوخ

، فرح نیا زا و هگن مورد اه

. یو ژ نب و یگ یلهصا داهی

تسود یرادافو شع و نتشاد

یهم هارهمه ههب شدوهخ اهب ور زیچ همه هک هق آ

هر . دزن ،تیمیمهص ،یهکی

...و نتخانش و ندیمهف و کرد ،تقادص .

»

4-1-4 .

رادافو ی هب باثم ۀ شقن ماجنا هب دهعت

ة هب یرادافو با م ة شقن ماجنا هب دهعت هب یرادافو

با م ة دهعت

شقن ماجنا هب

ت ینعی یرادافو دهع

روما رد رارق و لوق یگداوناخ

هناخ یاهراک ماجنا هناخ روما رد ندرکنیهاتوک ینعی یرادافو هزاجا ینعی یرادافو

نتفرگ

تفر یارب

دمآو شقن زا ندرکنیهاتوک

یرادرهوش یرادهناخ و هناخ تیلوئسم لوبق ینعی