اﻟﺜﺎﱐ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻮﺳﻂ ﻋﱪ واﻟﻨﺼﺐ واﻻﺑﺘﺰاز واﻟﺘﺸهﲑ واﻟﻘﺬف ا

١٨

ﻞﺼﻔﻟا ﱐﺎﺜﻟا

رﻮﺻ ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا

فﺬﻘﻟاو ﲑهﺸﺘﻟاو

زاﺰﺘﺑﻻاو ﺐﺼﻨﻟاو

ﱪﻋ ﻂﺳﻮﻟا

ﱐوﱰﻜﻟﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟاو

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا نﻮﻧﺎﻘﻟاو

ﰐرﺎﻣﻹا

١٩

ﻞﺼﻔﻟا ﱐﺎﺜﻟا

رﻮﺻ ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فﺬﻘﻟاو ﲑهﺸﺘﻟاو

زاﺰﺘﺑﻻاو ﺐﺼﻨﻟاو

ﱪﻋ ﻂﺳﻮﻟا ﱐوﱰﻜﻟﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟاو

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا نﻮﻧﺎﻘﻟاو

ﰐرﺎﻣﻹا

ﺪﻴهﲤ ﻢﻴﺴﻘﺗو : طرﻮﺘﻳ ضﻌﺒﻟا ﻦﻣ صﺎﺨﺷﻷا ﰲ

ﺎﻀق ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ ﻚﻟذو ﺔجﻴﺘﻧ ﻢﻬﻣﺎﻴق بﺎﻜﺗر ﻢﺋاﺮﺟ ّﺐﺳ فذقو

،ﻦﻳﺮﺧﻵ وأ

ﲑﻬﺸﺘﻟا ﻢ

ﻚﻟذو ﱪﻋ ﻊقاﻮﻣ ﻞﺋﺎﺳوو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﰲو

ﺐﻟﺎغﻟا نﺈﻓ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳ ًﺎﲡ

ﻦﻋ ﻢﻬﻓ ﺎﺧ ﺊط أﺪﺒﳌ ﺔﻳﺮﺣ ،ﲑﺒﻌﺘﻟا وأ ﻢهدﺎﻘﺘﻋا ﻢ أ

ﰲ ﱂﺎﻌﻟا ،ﻲﺿاﱰﻓﻻا وأ

ﻢ نوﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا

.ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋو

ﺐﻧﺎﳉا ﺮﺧﻵا كﺎﻨه ﻦﻣ ﺪﻤﻌﺘﻳ ﺐﺳ فذقو ﲑغﻟا ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ طﺎﺳوﻷا

ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ذﻴﻔﻨﺘﻟ

ﻚﻟذ

، ﺔﳝﺮﺟو ﺐﺴﻟا ﲑﻬﺸﺘﻟاو مﻮﻘﺗ

قﺎﺼﻟ ﺔﻔﺻ وأ ﺐﻴﻋ وأ ظﻔﻟ حرﺎﺟ ، ﺎهﲑﻏو ﻦﻣ ظﺎﻔﻟﻷا ،ىﺮﺧﻷا

ﱵﻟاو نﻮﻜﺗ ءاﺪﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﲰ ﺺﺨﺸﻟا .

ﺪقو ﺖﻓﱠﺮﻋ ﺔﻤﻜﳏ ضﻘﻨﻟا ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺴﻟا :ﺎﳍﻮﻘﺑ داﺮﳌا"

ﺐﺴﻟ ﰲ ﻞﺻأ ﺔغﻠﻟا ﻢﺘﺸﻟا

، ءاﻮﺳ

قﻼط ظﻔﻠﻟا ﺢﻳﺮﺼﻟا لاﺪﻟا ،ﻪﻴﻠﻋ وأ لﺎﻤﻌﺘﺳ ضﻳرﺎﻌﳌا ﱵﻟا

ﺊﻣﻮﺗ ،ﻪﻴﻟإ ﻮهو ﲎﻌﳌا ظﻮﺤﻠﳌا ﰲ حﻼﻄﺻا

نﻮﻧﺎﻘﻟا يذﻟا ﱪﺘﻋا ﺐﺴﻟا ﻞﻛ قﺎﺼﻟإ ،ﺐﻴﻌﻟ وأ ﲑﺒﻌﺗ ﻂﳛ ﻦﻣ رﺪق ﺺﺨﺸﻟا ،ﻩﺪﻨﻋ

وأ شﺪﳜ ﻪﺘﻌﲰ ىﺪﻟ

ﻩﲑﻏ ."

١٧

لوﺎﻨﺘﻨﺳو ﰲ

اذه ﻞﺼﻔﻟا ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو ﲑﻬﺸﺘﻟاو

زاﺰﺘﺑﻻاو ﺐﺼﻨﻟاو لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﻦﻣ ﺔﻬﺟو

ﺮظﻧ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا .

ﺐﻘﻌﻳ ﻚﻟذ نﺎﻴﺑ ﻢﺋاﺮﺟ زاﺰﺘﺑﻻا ﺐﺼﻨﻟاو لﺎﻴﺘﺣﻻاو

لﻼﺧ ﻂﺳﻮﻟا ﱐوﱰﻜﻟﻹا ﰲ

نﻮﻧﺎﻘﻟا ا ﻹ ﰐرﺎﻣ ﻚﻟذو ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﱄﺎﺘﻟا :

- ﺚﺤﺒﳌا :لوﻷا ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو ﲑﻬﺸﺘﻟاو

زاﺰﺘﺑﻻاو ﺐﺼﻨﻟاو لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﰲ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا .

- ﺚﺤﺒﳌا :ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو

، ﻢﺋاﺮﳉاو ﺔﻌقاﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻤﺴﻟا ، او ﺐﺼﻨﻟ لﺎﻴﺘﺣﻻاو ﰲ

ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا ﰐارﺎﻣﻹا .

١٧ ﻢقر ﻦﻌط ،ﺔﻳﺮﺼﳌا ضﻘﻨﻟا ﺔﻤﻜﳏ ﺮظﻧا . ٢٤٠٥٥

ﺔﻨﺴﻟ ٦٧ ﺔﻴﺋﺎﻀق ١٩٨٠ .ﻪط مﺎﺴﺣ ﺪﲪأ ،مﺎﲤ :ﺮظﻧا ﻚﻟذﻛو ، ٢٠٠٠

ﻢﺋاﺮﳉا .

ص .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﱄﻵا ﺐﺳﺎﳊا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ١٩

، ٢٠ .

٢٠

ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا

ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فﺬﻘﻟاو ﲑهﺸﺘﻟاو

زاﺰﺘﺑﻻاو ﺐﺼﻨﻟاو لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﰲ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔ

ﺪﻴهﲤ ﻢﻴﺴﻘﺗو : صﺮﺣ مﻼـــــــــــﺳﻹا ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﺎﲪ ﺲﻔﻨﻟا

،ﺔﻳﺮـــــــــــﺸﺒﻟا

ﺎ ﻮﻛ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻰﻠﻏ ﺎﻣ ﻪﻜﻠﺘﳝ

،نﺎـــــــــــﺴﻧﻹا

ﺮﺜﻛﻷاو

ًﺎطﺎﺒﺗرا

،ﻪـﺼﺨـﺸﺑ ﻮهو

ﻪﻘﺣ ﰲ نأ ظﻓﺎﳛ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺮـﺷ

،ﻩرﺎﺒﺘﻋاو نأو ﻪﻧﻮـﺼﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻣ ﻪﻧأـﺷ سﺎـﺴﳌا ﻪﺑ ﻦﻣ

ﻢﺋاﺮﳉا ﺔﻌقاﻮﻟا

،ﻪﻴﻠﻋ ﱵﻟاو تدادزا ﻞﻜﺸﺑ ﲑﺒﻛ ًاﺪﺟ رﻮﻬظﺑ ﺔﻜﺒﺷ .ﺖﻧﱰﻧﻻا

نإ قﺤﻠﻟ ﰲ ﺔﻌﻳﺮـﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا ،ًﺎﻣﺎـﺴقأ

ﺚﻴﺣ ﻢﱠـﺴق ءﺎﻬﻘﻔﻟا قﳊا رﺎﺒﺘﻋ ﻪﺒﺣﺎـﺻ ﱃإ قﻮﻘﺣ ﷲ

،ﱃﺎﻌﺗ قﻮﻘﺣو دﺎﺒﻌﻟا

، قﻮﻘﳊاو ﺔﻛﱰـــــــــــﺸﳌا

، ﺎﻣأف لوﻷا ﻲه : قﻮﻘﺣ ﷲ ﱃﺎﻌﺗ ﺪـــــــــــﺼﻘﻴﻓ ﺎ

قﻮﻘﳊا ﱵﻟا

بﺮﻘﺘﻧ ﺎ ﱃإ ﷲ ،ﱃﺎﻌﺗ وأ ﺪــــــــــﺼﻘﻳ ﺎ

ﺔﻳﺎﲪ ﻊﻤﺘ ا ﻦﻣ ﲑﻏ صﺎــــــــــﺼﺘﺧا ،ﺪﺣ

ﺎﻬﻄﺑﺎــــــــــﺿو ﻊﻔﻨﻟا

مﺎﻌﻟا

،سﺎﻨﻠﻟ :ﺎﳍﺎﺜﻣو ﺔﻣﺮﺣ ﺰﻟا ﱵﻟاو ﻊﻔﻨﺗ ﰲ ﺔﻣﻼــــــــﺳ ،بﺎــــــــﺴﻧﻷا :ﻞﺜﻣو

،ةﻼــــــــﺼﻟا ،مﺎﻴــــــــﺼﻟاو

ةرﺎﻔﻛو ،ﲔﻤﻴﻟا

،ﺎهﲑﻏو ﺎﳑ ﻻ ﻞﺧﺪﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺤﻠــــــﺼﻣ ﺔﻴــــــﺼﺨــــــﺷ

،ﺪﺣﻷ ﻦﻣو ﻢهأ ﺺﺋﺎــــــﺼﺧ اذه

عﻮﻨﻟا ﻦﻣ قﻮﻘﳊا ﺎ أ ﻻ

ﻞـﺒﻘﺗ ﱀﺎـــــــــــــــﺼﺘﻟا ﺎـﻬﻴﻠﻋ

، وأ ﻮﻔﻌﻟا

، ﺎـﻤﻛ ﻻ ﻞـﺒﻘﺗ ةد ﺰﻟا وأ ،نﺎـــــــــــــــﺼﻘﻨﻟا ﻞـﻛو

ﺔـﻣﻷا ﺐـﳚ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺔـﻣﺎـقإ ﻩذـه

قﻮﻘﳊا

، ﺎـﻬﻣاﱰﺣاو مﺪـﻋو

.ﺎـﻬﺘﻔﻟﺎـﳐ

،١٨

ﺎـﻣأ عﻮﻨﻟا ﱐﺎـﺜﻟا ﻦﻣ قﻮﻘﳊا ﻮﻬﻓ قﻮﻘﺣ ،دﺎـﺒﻌﻟا دﻮــــــــــــــﺼﻘﳌاو :ﺎـ

ﻞﻛ"

قﺣ قﻠﻌﺘﺗ ﻪﺑ ﺔﺤﻠـــــﺼﻣ ﺔـــــﺻﺎﺧ

،"ﻪﺒﺣﺎـــــﺼﺑ اذهو

عﻮﻨﻟا لوﺎﻨﺘﻳ ﱀﺎـــــﺼﳌا ﺔﻳﻮﻴﻧﺪﻟا دﺮﻔﻠﻟ نود ،ﺔﻋﺎﻤﳉا

ﻦﻣو :ﺎﻬﺘﻠﺜﻣأ قﳊا ﰲ ،ﺔﻳﺪﻟا قﺣو ،ﺔﻌﻔــــــــــﺸﻟا نﺎﻤــــــــــﺿو

تﺎﻔﻠﺘﳌا قﻮﻘﺣو .ﲔﺟوﺰﻟا ﻦﻣو

ﺺﺋﺎــــــــــﺼﺧ ﻩذه

قﻮﻘﳊا ﺎ أ قﻮﻘﺣ ﺔﻴـــــــﺼﺨـــــــﺷ

؛ زﻮجﻴﻓ لزﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻋ

"ﺎﻬطﺎﻘـــــــﺳإو .١٩

و ، ﺎﻣأ عﻮﻨﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻦﻣ قﻮﻘﳊا ﻮﻬﻓ

قﳊا كﱰــــــــــﺸﳌا ﻮهو

ﺎﻣ ﻊﻤﺘﺟا ﻪﻴﻓ قﺣ ﷲ ﱃﺎﻌﺗ و قﺣ ،ﺪﺒﻌﻟا ﻪﻟﺎﺜﻣو : قﺣ عﺎﻓﺪﻟا ﻦﻋ فﺮــــــــــﺸﻟا ﺔﻣاﺮﻜﻟاو

،

١٨ .ﺪﻤﳏ ،ﻲﻔﻟﻷا ﺪﻴﻌﺳ ﲔﺴﺣ ،يﺮﻓﺎغﻟا . ٢٠٠٨

،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد :ةﺮهﺎﻘﻟا .نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﲔﺑ ﺖﻧﱰﻧﻹا ﻢﺋاﺮﺟ .

ص ١٧ .

١٩ ص ،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا ﰲ ت ﺮظﻨﻟا ﻢهأ ،ﺮﺸﻧ ﺔﻨﺳ نوﺪﺑ ،ﺐﻴﳒ ﺪﻤﳏ ،ﲔﺿﻮﻋ . ٢٦٨

.

٢١

ﺔﻧﺎﻴــــﺻو ظﻔﺣو ،ضاﺮﻋﻷا ﻚﻟذﻛو

ءاﱪﺘــــﺳا مﺎﺣرﻷا ﺔﻳﺎﻤﳊ بﺎــــﺴﻧﻷا ﻦﻣ

،طﻼﺘﺧﻻا ﻦﻣو

ﺺﺋﺎــــﺼﺧ اذه

قﳊا ﻪﻧأ ﻻ ﻞﺒﻘﻳ طﺎﻘــــــﺳﻹا وأ

،لوﺎﻨﺘﻟا اﺪﻋﺎﻣ ضﻌﺑ قﻮﻘﳊا ﻪﻧﺈﻓ زﻮﳚ ﺎﻬﻴﻓ ،ﻚﻟذ ﻞﺜﻣ ،صﺎــــــﺼﻘﻟا ﺚﻴﺣ

زﻮﳚ ﻞـهﻷ ﻞـﻴﺘﻘﻟا ) ءﺎـﻴﻟوأ مﺪـﻟا ( ﻮﻔﻌﻟا ﻦﻋ ،ﻞـﺗﺎـﻘﻟا ﺚـﻴﺣ ﺪـﻌﺗ ﻚـﻠﺗ ﻢﺋاﺮﳉا تاذ ﺮﺛﻷا ﻎﻟﺎـﺒﻟا ًﺎـﺒﻠــــــــــــــﺳ ﻰﻠﻋ

ﺺﺨــﺷ نﺎــﺴﻧﻹا

ﺎ ﻮﻜﻟ ﺮﺜﻛﻷا ًارﺎــﺸﺘﻧا ﺪﻌﺑ رﻮﻬﻇ ﺔﻜﺒــﺷ اﻹ

،ﺖﻧﱰﻧ ٢٠

فﺮﻌﺘﻠﻟو ﻰﻠﻋ

ﻚﻠﺗ ﻢﺋاﺮﳉا فﻮــﺳ

ﻢﺘﻳ لوﺎﻨﺗ اذه ﺚﺤﺒﳌا ﻦﻣ لﻼﺧ ﲔﺒﻠﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا :ﱄﺎﺘﻟا

- ﺐﻠﻄﳌا :لوﻷا ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﰲ .

- ﺐﻠﻄﳌا :ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺋاﺮﺟ زاﺰﺘﺑﻻا ﺐﺼﻨﻟاو لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﰲ .

٢٠ ﲔﺿﻮﻋ . ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا ﰲ ت ﺮظﻨﻟا ﻢهأ ،ﺮﺸﻧ ﺔﻨﺳ نوﺪﺑ ،ﺐﻴﳒ ﺪﻤﳏ ، ٢٧١

.

٢٢

ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا

ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فﺬﻘﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﰲ

ﺐﺟﻮﺘﻳ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺒق نأ ضﺮﻌﺘﻧ ﱃإ ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو حﺮﺸﻟ

ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻬﻘﻔﻟا

، نأ فﺮﻌﺘﻧ ًﻻوأ

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ يﻮغﻠﻟا

،ﻲﺣﻼﻄﺻﻻاو ﻮهو

ﺎﻣ ﻦﻜﳝ ﻪﺿﺮﻋ ﺎﻤﻛ :ﻲﻠﻳ

عﺮﻔﻟا لوﻷا : ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا يﻮﻐﻠﻟا

لﻮﻟﺪﻣو فﺬﻘﻟا ﰲ ﺔﻐﻠﻟا

ءﺎـﺟ

ﰲ ﻢجﻌﻣ ﺲﻴﻳﺎـﻘﻣ :ﺔـغﻠﻟا فﺎـﻘﻟا لاذـﻟاو :ءﺎـﻔﻟاو ﻞـــــــــــــــﺻأ لﺪـﻳ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺮﻟا ،حﺮﻄﻟاو

:لﺎﻘُﻳ َفَذَق ﻪﻓذﻘﻳ ًﺎَﻓْذَق

، اذإ ﻰﻣر ﻪﺑ

) ٢١

. (

لﺎقو ﺐﻏاﺮﻟا :ﱐﺎﻬﻔــــــــــــــﺻﻷا :ُفْذَﻘﻟا

ﻲﻣﺮﻟا ،ﺪﻴﻌﺒﻟا ﻪﻨﻣو لﺰﻨﻣ

،فذـﻘﻟا ةﺪـﻠﺑو

:فوُذَـق ةﺪـﻴﻌﺑ ،٢٢

فذـﻘﻟاو :ةرﺎـجﳊ

ﻲﻣﺮﻟا ،ﺎـ فذـقو :ﺔـﻨــــــــــــــﺼﶈا ﺎـهﺎـﻣر

، ب و ﻞـﻜﻟا

(َبَﺮَﺿ)

٢٣

.

:فذﻘﻟاو ﻲﻣﺮﻟا

ﻢﻬﺴﻟ ﻰﺼﳊاو ،مﻼﻜﻟاو

ﻞﻛو ءﻲﺷ ﺎﳑ ﺮﻀﻳ ،يذﺆﻳو فذقو ﺔﻨﺼﶈا ﺎﻬﻓذﻘﻳ

ًﺎﻓذق : ﺎهﺎﻣر ؛ﺔﻨﻳﺰﺑ ﻞﺻأﻓ :فذﻘﻟا ﻲﻣﺮﻟا

ﺰﻟ ، وأ ﺎﲟ نﺎﻛ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﱴﺣ .ﺐﻠﻏ ﲑﻌﺘﺳاو فذﻘﻟا ﻢﺘﺸﻠﻟ

ﺐﻴﻌﻟاو

، ﺎﻤﻛ ﲑﻌﺘﺳا ﻲﻣﺮﻟا ﻢﺘﺸﻠﻟ ﺔﺸﺣﺎﻔﺑ ﺰﻟا

، ﺎﻣو ﰲ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺔﻧﺎﻴﺧ لﻮﻘﻟ

، ﺎﻤﻛ لﺎق :ﺔغﺑﺎﻨﻟا حﺮﺟو"

نﺎﺴﻠﻟا حﺮجﻛ "ﺪﻴﻟا ٢٤

لﺎقو ﻩﲑﻏ :٢٥

ﱐﺎﻣر"

ﺮﻣ ﺖﻨﻛ ﻪﻨﻋ يﺪﻟاوو نﺎﺌﻳﺮﺑ ﻦﻣو ﻞﺟأ ىﻮﻄﻟا

"ﱐﺎﻣر

،٢٦

ﻞﻴقو : ﻪﻠﺻأ ﻲﻣﺮﻟا ةرﺎجﳊ ﺎهﻮﳓو ﰒ ﻞﻤﻌﺘﺳا ازﺎﳎ ﰲ ﻲﻣﺮﻟا ﻩرﺎﻜﳌ ، ﻩﺎﲰو ﷲ ﺎﻴﻣر

؛ لﺎﻘﻓ :ﱃﺎﻌﺗ  َﻦﻳِذﱠﻟاَو

َنﻮُﻣْﺮَـﻳ ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟا .

٢٧

ﻰﻤﺴﻳو :ﺎﻀﻳأ (ﺔﱠﻳِﺮَﻓ) ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ءاﱰﻓﻻا .بذﻜﻟاو

:ﻞﻴقو فذﻘﻟا ﻲﻣﺮﻟا ًﺎﻘﻠﻄﻣ ،

٢١ ) ﲏﻳوﺰﻘﻟا ﺮﻛز ﻦﺑ سرﺎﻓ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻦﺴﳊا ﰊأ ،يزاﺮﻟا . ١٩٧٩

ج :ﺔغﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﻢجﻌﻣ .(

٥ ط ،توﲑﺑ ،ﺮﻜﻔﻟا راد ، ١

ص ، ٦٨ ةدﺎﻣ ،

.(فذق) ٢٢ ) ،ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﲔﺴﺣ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻮﺑأ . ٢٠٠٢

ﺎﻔﻟأ تادﺮﻔﻣ ،(

ط ،قﺸﻣد ،ﻢﻠﻘﻟا راد ،يدواد ن ﺪﻋ ناﻮﻔﺻ قﻴﻘﲢ :نآﺮﻘﻟا ظ ٣

ص . ٦٦١ .

٢٣ ) ،ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊأ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ،يزاﺮﻟا . ١٩٨٦

ص :نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،حﺎﺤﺼﻟا رﺎﺘﳐ ،(

٢٧٢ .(فذق) ةدﺎﻣ

٢٤ ) ،يﺪﻨﻜﻟا ثرﺎﳊا ﻦﺑ ﺮجﺣ ﻦﺑ ﺲﻴﻘﻟا ؤﺮﻣا . ١٣٠

- ٨٠ ) (ـه.ق ٤٩٧ - ٥٤٥ ا ﻞﻛآ ﲏﺑ ﻦﻣ (م .ﻞﺻﻷا ﱐﺎﳝ ﺮﻋﺎﺷ .راﺮﳌ

ﻮﳓ شﺎﻋ ،مﺮﻀﳐ ﺮﻋﺎﺷ .ﻲﻠهﺎﺒﻟا ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ دﱠﺮﻤﻌﻟا ﻦﺑ ﺮﲪأ ﻦﺑ وﺮﻤﻋ .٢٥ .موﺮﻟا ﰲ يزﺎغﻣ اﺰﻏو .ﻢﻠﺳأو ،ﺔﻴﻠهﺎﳉا ءاﺮﻌﺷ ﻦﻣ نﺎﻛ .ًﺎﻣﺎﻋ٩٠

٢٦ ) ،ﻲﻀﺗﺮﻣ ﺪﻤﳏ ،يﺪﻴﺑﺰﻟا . ١٩٨٩

ص ،ﱄوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺔﻳاﺪﳍا راد ،سﻮﻣﺎﻘﻟا ﺮهاﻮﺟ ﻦﻣ سوﺮﻌﻟا ج ،(

٢١٧ - ٢١٨

٢٧ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤: ٤

٢٣

ﻚﻟذو ﻞﻤﺸﻳ قﳊا ﻞطﺎﺒﻟاو ، قﺪﺼﻟاو بذﻜﻟاو

؛ فذﻘﻟﺎﻓ ﺎﻣ

ﺖﻀﺒق ﻚﻳﺪﻴﺑ ﺎﳑ ﻼﳝ ﻒﻜﻟا ﺖﻴﻣﺮﻓ ﻪﺑ ، وأ

ﺎﻣ ﻪﻠﲪ ﺖﻘﻠطأ كﺪﻴﺑ ،ﻪﺘﻴﻣرو اﻮﻓذﺎﻘﺗو ةرﺎجﳊ

، يأ : .اﻮﻣاﺮﺗ

٢٨

عﺮﻔﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا

فذﻘﻟا ﲎﻌﳌ

ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا ﰲ

ﻢﻠﻋ ﻪﻘﻔﻟا :ﲎﻌﲟ ﻲﻣﺮﻟا ﺰﻟ وأ ،طاﻮﻠﻟا وأ مﺎ ﻻا ،ﺔﺸﺣﺎﻔﻟ

لﻮﻘﺑ ﺺﺨﺸﻟا :ﻩﲑغﻟ

) ،(ﱐاز وأ ) ،(ﻲطﻮﻟ وأ ) ﻦﺑ ﱐﺰﻟا ،(

وأ ﻮﳓ .ﻚﻟذ ﻮهو ماﺮﺣ ،ﺎﻋﺮﺷ ﺔﻓﺎﺿﻹ

ﱃإ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ئوﺎﺴﻣ .قﻼﺧﻷا اذإو

ﺖﺒﺛ فذﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻲﻋﺮﺸﻟا مﺎقأ ﻰﻠﻋ فذﺎﻘﻟا ﺪﺣ فذﻘﻟا

ﻮهو نﻮﻧﺎﲦ ،ةﺪﻠﺟ ﻻإ نأ ﻢﻴﻘﻳ ﺔﻨﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻩذه .ﺔﻤﻬﺘﻟا ٢٩

لﺎق ﷲ :ﱃﺎﻌﺗ َﻦﻳِذﱠﻟاَو َنﻮُﻣْﺮَـﻳ ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟا ﱠُﰒ

َْﱂ اﻮُﺗَْ

ِﺔَﻌَـﺑْرَِ

َءاَﺪَﻬُﺷ ْﻢُهوُﺪِﻠْﺟﺎَﻓ َﲔِﻧﺎََﲦ

ًةَﺪْﻠَﺟ َﻻَو اﻮُﻠَـﺒْﻘَـﺗ ْﻢَُﳍ ًةَدﺎَﻬَﺷ اًﺪَﺑَأ َﻚِﺌَﻟوُأَو ُﻢُه َنﻮُﻘِﺳﺎَﻔْﻟا

٣٠ .

ﺪقو قﻔﺗا ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻀﻣ ةﺮﻜﻓ

فذﻘﻟا ، نإو اﻮﻔﻠﺘﺧا لﻮﺣ .ﻪﻣﺎﻜﺣأ اذهو

ﻮﻋﺪﻳ ﱃإ ﺮﻛذ

تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ضﻌﺑ

ﺐهاذﳌا ﺎﻤﻛ :ﻲﻠﻳ

(أ :فﺎﻨﺣﻷا ءﺎﺟ ﰲ در ﶈا رﺎﺘ نأ فذﻘﻟا ﻮه ﻲﻣﺮﻟا) ( ﺰﻟ

:ﻞﻴقو

"

ﻪﻧإ ﺔﺒﺴﻧ ﻦﺼﶈا ﱃإ ﺰﻟا ﺔﺣاﺮﺻ ، وأ

ﺔﻟﻻد

، ﰲو ﻚﻟذ قﺎﳊإ رﺎﻌﻟا فوذﻘﳌ

"

.

٣١

(ب ﺔﻴﻜﻟﺎﳌا : :اﻮﻟﺎق

"

فذﻘﻟا ﻢﻋﻷا ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻣدآ ﻩﲑﻏ ﺰﻟ وأ ﻊﻄق ﺐﺴﻧ ﻢﻠﺴﻣ ﺺﺧﻷاو بﺎﳚﻹا

:ﺪﳊا ﺔﺒﺴﻧ

٢٨ ) ،يزاﲑﺸﻟا بﻮﻘﻌﻳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟا ﺪﳎ ،يد أ زوﲑﻔﻟا . ١٩٩٢

ﺔﻌﺒﻄﻟا ،توﲑﺑ ،ثاﱰﻟا راد ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ،(

٢

، ج ٣

، ص ١٨٩ .

٢٩ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ . ٢٠٠٣

ج ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺐﺘﻜﻟا ﱂﺎﻋ ،رﺎﺘﺨﳌا رﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در ، ٦

، ص ٧٩ .

٣٠ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤: ٤

.

٣١ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ . ٢٠٠٣

ج ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،رﺎﺘﺨﳌا رﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در ، ٦

، ص ٧٩ .

٢٤

ﻲﻣدآ ﻒﻠﻜﻣ ﻩﲑﻏو اﺮﺣ ﺎﻔﻴﻔﻋ ﺎﻤﻠﺴﻣ ﺎغﻟ وأ ةﲑغﺻ قﻴﻄﺗ ءطﻮﻟا ﺰﻟ وأ ﻊﻄق ﺐﺴﻧ .ﻢﻠﺴﻣ

"

٣٢

:ﻪﻟﻮق (ﻢﻋﻷا) يأ قدﺎﺼﻟا ﺎﲟ

ﺐﺟﻮﻳ ،ﺪﳊا ﺎﻣو ﻻ ،ﻪﺒﺟﻮﻳ ﻚﻟذو نﻷ ﻲﻣدﻵا ﺐﺳﺎﻨﻟا قدﺎﺻ

ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺎﻔﻠﻜﻣ ،ﻻوأ ﻻو ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﲑﻏ ،ﻒﻠﻜﳌا ﲑغﻟاو

قدﺎﺻ ﻪﻧﻮﻜﻟ ًاﺮﺣ ًﺎﻤﻠﺴﻣ ًﺎغﻟ ًﺎﻔﻴﻔﻋ قدﺎﺻو .ﻩﲑغﺑ

:ﻪﻟﻮقو ﺔﺒﺴﻧ) ﻲﻣدآ ﻩﲑﻏ ( ﺰﻠﻟ يأ ءطﻮﻟ ﲑﻏ .حﺎﺒﻣ :ﻪﻟﻮقو (ﻊﻄق) ﻒﻄﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻮق ﺔﺒﺴﻧ ﻮﻬﻓ ،ﻊﻓﺮﻟ ﻻو

قﺮﻓ ﰲ ﻚﻟذ ﲔﺑ ﻪﻧﻮﻛ اﲑغﺻ ًاﲑﺒﻛ وأ

، ءاﻮﺳ نﺎﻛ عﻮﻄﻘﳌا ﺔﺒﺴﻧ اﺮﺣ وأ .اﺪﺒﻋ :ﻪﻟﻮق ﺺﺧﻷاو) بﺎﳚﻹ

(ﺪﳊا يأ ﻦﺋﺎﻜﻟا بﺎﳚﻹ .ﺪﳊا

٣٣

(ج :ﺔﻴﻌفﺎﺸﻟا :اﻮﻟﺎق ﻲه ﻲﻣﺮﻟا) ﺰﻟ ﰲ ضﺮﻌﻣ .(ﲑﺒﻌﺘﻟا جﺮﺧأ اذ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ةدﺎﻬـــــــﺸﻟا ﺰﻟ

ﻪﻧﺈﻓ ﻻ ﺪﺣ ،ﺎﻬﻴﻓ

ﻻإ نأ ﺪﻬــﺸﻳ ﻪﺑ نود ،ﺔﻌﺑرأ نﻷ ﺮﻤﻋ ﻲــﺿر ﷲ ﻪﻨﻋ ﺪق ﱠﺪﺣ ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻦﻳذﻟا اوﺪﻬــﺷ ﻰﻠﻋ ةﲑغﳌا ﻦﺑ ﺔﺒﻌــﺷ ٣٤

ﺰﻟ ﱂو ﻪﻔﻟﺎﳜ ، ﺪﺣأ ﻊﻣ ًﺎﺌﻴــﺷ ﻊﻨــﺼﻳ ﱂو ،ﻪﺗدﺎﻬــﺷ مﺪﻋو ،ﻊﺑاﺮﻟا ددﺮﺗ ﺪﻌﺑ ،ةدﺎﻬــﺸﻟا بﺎــﺼﻧ لﺎﻤﺘﻛا مﺪﻌﻟ

،ًﺎﻋﺮـﺷ ﺔﻌقاﻮﻟا ﻞـﺻأ تﻮﺒﺛ مﺪﻌﻟ ةﲑغﳌا ﻼﺌﻟو

ذﺨﺘﻳ ةرﻮـﺻ ةدﺎﻬـﺸﻟا ﺔﻌﻳرذ ﱃإ ﺔﻌﻴقﻮﻟا ﰲ ضاﺮﻋأ سﺎﻨﻟا ﻊﻨﻣ)

(ﺪﳊا ﻢ ﻷ اوءﺎﺟ ﻦﻳﺪهﺎـــــﺷ ﻻ

ﲔﻜﺗﺎه ضﺮﻌﻠﻟ

، ﻞﺜﻣو ﻲﻣﺮﻟا ﺰﻟ ﻲﻣﺮﻟا طاﻮﻠﻟ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﻓﺎـــــﺸﻟا

، ﻦﻜﻟو ﱂ

ﻩوﺮﻛذـﻳ ﰲ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا

؛ ﺪـﻘﻓ ءﺎـﺟ ﰲ :بذـﻬﳌا نإو"

لﺎـق ﺖـﻄﻟ

، وأ طﻻ ﻚـﺑ نﻼﻓ كرﺎـﻴﺘﺧ ﻮﻬﻓ فذـق

، ﻪـﻧﻷ

ﻪﻓذق ءطﻮﺑ ﺐﺟﻮﻳ ،ﺪﳊا ﻪﺒﺷأﻓ فذﻘﻟا

" ﺰﻟ .٣٥

(د :ﺔﻠﺑﺎﻨﳊا

٣٢ ا ﺔﻴﺷﺎﺣ ،ت د ،ﻲقﻮﺳﺪﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﺲﴰ . ج ،ﲑﺒﻜﻟا حﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲقﻮﺳﺪﻟ

٤ ص ، ٣٢٤ - ٣٢٥ .

٣٣ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . ٣٢٥

.

٣٤ . ﰲ ﺪﻟو ،ﻲﻔﻘﺜﻟا دﻮﻌﺴﻣ ﻦﺑ ﺮﻣﺎﻋ ﰊأ ﻦﺑ ﺔﺒﻌﺷ ﻦﺑ ةﲑغﳌا ﻮه ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ﻒﻴﻘﺛ

رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﻮهو ،ﻒﺋﺎﻄﻟ ﰲ ﰲﻮﺗ ،ﺔﺑﺎﺤﺼﻟا

ﺔﻓﻮﻜﻟا ﺔﻨﺳ

٥٠ ﺰهﺎﻨﻳ ﺮﻤﻋ ﻦﻋ ،ﺔﻳﺮجه ٧٠

،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،توﲑﺑ ،ثاﱰﻟا راد ،ءﻼﺒﻨﻟا مﻼﻋأ ﲑﺳ ،ﻦﻳﺪﻟا ﺲﴰ ،ﱯهذﻟا :ﺮظﻧا .ﺔﻨﺳ ٣

/ ٣١ .

٣٥ ط ،قﺸﻣد ،ﻢﻠﻘﻟا راد ،ت .د ،بذﻬﳌا ،يد آ زوﲑﻔﻟا ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﻰﻠﻋ ﻦﺑ ﻢﻴهاﺮﺑإ قﺎﺤﺳإ ﰊأ ،يزاﲑﺸﻟا . ١

، ج ٥

، ص ٤٠٢ .

٢٥

:اﻮﻟﺎـق ﻮه ﻲﻣﺮﻟا) .( ﺰﻟ اذـه ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا مﺎـﻋ ﺎـﻤﻴﻓ ﺐـﺟﻮﻳ ﺪـﳊا وأ ﺮﻳﺰﻌﺘﻟا

، ﺪـقو ًﺎـﻘــــــــــــــﺷ ﺮﻛذ

ًاﺪـﺣاو

ﻦﻣ فذــﻘﻟا ﻮهو ﻲﻣﺮﻟا ﺰﻟ

، ﻞــهﺎــﲡو قــــــــــــــﺸﻟا ﺮﺧﻵا

ﻦﻣ ءطﻮﻟا مﺮﶈا ﻮهو طاﻮﻠﻟا

، ﻻإ نأ كﺎــﻨه ﺎــﻔﻳﺮﻌﺗ

ﺔﻠﺑﺎﻨﺤﻠﻟ ﻢﻋأ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ عﻮﻧ فوذﻘﳌا ﻪﺑ

ﻦﻣو ﺚﻴﺣ طﺮـﺸﻟا ﻮهو ﻲﻣﺮﻟا"

ﺰﺑ وأ طاﻮﻟ

، وأ ةدﺎﻬـﺷ ﻪﺑ ﻪﻴﻠﻋ ،

ﱂو ﻞﻤﻜﺗ "ﺔﻨﻴﺒﻟا ﻞﺧﺪﻳو ﰲ اذه ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ةدﺎﻬـــــــﺸﻟا ﺰﻟ

اذإ ﺪﻬـــــــﺷ ﺎ نود ﺔﻌﺑرأ ،لﺎﺟر ﻢﻠﻓ ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻢ

ﺔﻨﻴﺒﻟا ُﻴﻓ َﺤ َنو ﱡﺪ ﺎﻌﻴﲨ ،فذﻘﻠﻟ طاﻮﻠﻟاو

ﻢهﺪﻨﻋ ﱪﺘﻌﻳ . ز

.٣٦

ﻦﻣو ﻩذه تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﺢﻀﺘﻳ

ﲎﻌﻣ فذﻘﻟا ﰲ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا :ﻮهو

ﻲﻣﺮﻟا ، ﺰﻟ اذهو ﻮه ﺮﻣﻷا

ﻊﻤ ا .ﻪﻴﻠﻋ

ﺔﻟدأ ﱘﺮﲢ فﺬﻘﻟا ﰲ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا

ﺖﻌﲨأ ﻊﻴﲨ ءارﻵا ﺐهاذﳌاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا

ﻰﻠﻋ نأ ﺔﳝﺮﺟ فذﻘﻟا ﺲﲤ ضاﺮﻋﻷا ، ﻩﻮﺸﺗو ﺔﻌﲰ داﺮﻓﻷا

،

ﻚﻜﺸﺗو ﰲ

مﺎظﻨﻟا يﺮﺳﻷا ﻞﺧاد ،ﻊﻤﺘ ا ﺎﳌو نﺎﻛ مﻼﺳﻹا صﺮﳛ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎقإ ﻊﻤﺘﳎ ﻩدﻮﺴﺗ ﺮﺻاوأ ﺔﺒﶈا

ﺔﻔﻟﻷاو ﲔﺑ ﻩداﺮﻓأ

، مﺪﻋو ضﻳﺮﻌﺗ ﻢﻬﺿاﺮﻋأ ضﻮﺨﻠﻟ

،ﺎﻬﻴﻓ ﻰ و ﻦﻋ ﻚﻟذ ﻦﻣ لﻼﺧ ت ﻵا ﺔﳝﺮﻜﻟا

ﺚﻳدﺎﺣﻷاو ،ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا

ﻚﻟذﻟ ، ﺪﻘﻓ ﺖﺻوأ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ

نآﺮﻘﻟا ﱘﺮﻜﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ظﻔﲝ ضاﺮﻋﻷا

ﺔظﻓﺎﶈاو ﻰﻠﻋ

ﺔﻣاﺮﻛ نﺎﺴﻧﻹا ٣٧

:ﰐﻵا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ًﻼﻴﺼﻔﺗ ﻪﻟ ضﺮﻌﺘﻨﺳ ﺎﻣ ﻮهو

ًﻻ وأ : ﰲ نآﺮﻘﻟا ﱘﺮﻜﻟا :

ﺮﺧذ نآﺮﻘﻟا ﱘﺮﻜﻟا ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻦﻣ ت ﻵا ﱵﻟا ﻲﻬﻨﺗ ﺮﺟﺰﺗو ﻦﻋ ضﻮﳋا ﰲ ضاﺮﻋﻷا ﲑغﺑ

،ﻞﻴﻟد ﻮهو

ﺎﻣ قﻠﻌﺘﻳ ﱘﺮجﺘﺑ ،فذﻘﻟا ﺎﻤﻛ ءﺎﺟ ﰲ ةرﻮﺳ رﻮﻨﻟا ﻪﻟﻮق :ﱃﺎﻌﺗ َﻦﻳِذﱠﻟاَو) َنﻮُﻣْﺮَـﻳ ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟا ﱠُﰒ

َْﱂ اﻮُﺗَْ

ِﺔَﻌَـﺑْرَِ

٣٦ ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا قﻓﻮﻣ ﺪﻤﳏ ﻮﺑأ ،ﻲﺳﺪﻘﳌا . ) ،ﺔﻣاﺪق ﻦﺑ ﷲ

١٩٩٤ ط ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﺪﲪأ مﺎﻣﻹا ﻪﻘﻓ ﰲ ﰲﺎﻜﻟا ( ١

ج ، ٥ ،

ص ٤٠٣ .

٣٧ .قرﺎط ،روﺮﺳ . ١٩٩٩

، ص ،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺮﺸﻨﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ داﺮﻓﻷا راﺮﺳﻷ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉا ﺔﻳﺎﻤﳊا ١٧١

.

٢٦

َءاَﺪَﻬُﺷ ْﻢُهوُﺪِﻠْﺟﺎَﻓ َﲔِﻧﺎََﲦ

ًةَﺪْﻠَﺟ َﻻَو اﻮُﻠَـﺒْﻘَـﺗ ْﻢَُﳍ ًةَدﺎَﻬَﺷ اًﺪَﺑَأ ﻚﺌﻟوأو ُﻢُه َنﻮُﻘِﺳﺎَﻔْﻟا 

٣٨

، لﺎق :ﱯطﺮﻘﻟا ﻩذه"

ﺔﻳﻵا ﺖﻟﺰﻧ ﰲ ﲔﻓذﺎﻘﻟا

، و نﺎﻛ ﺎﻬﺒﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻴق ﰲ مأ ﲔﻨﻣﺆﳌا ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻲﺿر ﷲ

"ﺎﻬﻨﻋ . :ﻞﻴقو ﻞﺑ ﺖﻟﺰﻧ ﺐﺒﺴﺑ

فذﻘﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﻻ ﰲ ﻚﻠﺗ ﺔﻟزﺎﻨﻟا ،٣٩

لﺎقو ﻦﺑا :رذﻨﳌا ﱂ"

ﺪﳒ ﰲ رﺎﺒﺧأ لﻮﺳﺮﻟا ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو اﱪﺧ

لﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺢﻳﺮﺼﺗ فذﻘﻟا

، ﺮهﺎﻇو بﺎﺘﻛ ﷲ ﲎغﺘﺴﻣ ،ﻪﺑ ًﻻاد ﻰﻠﻋ فذﻘﻟا يذﻟا ﺐﺟﻮﻳ ﺪﳊا

، ﻞهأو ﻢﻠﻌﻟا

ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ،نﻮﻌﻤﺘﳎ ﻰﻠﻋو

بﺎﳚإ ﺪﳊا ﻰﻠﻋ فذق ﺔﻨﺼﶈا ﺰﻟ

اذإ ﱂ ت ﻰﻠﻋ قﺪﺻ ﺎﻣ لﺎق ﺔﻌﺑر

،ءاﺪﻬﺷ تﺮﻜﻧأو

ﺔﻓوذﻘﳌا ﺎﻣ ﺎهﺎﻣر ،ﻪﺑ فذقو لﺎﺟﺮﻟا ﻞﺧاد ﰲ ﻢﻜﺣ ﺔﻳﻵا ﲏﻌﳌ عﺎﲨإو ﺔﻣﻷا ﻰﻠﻋ

"ﻚﻟذ ،٤٠

قﻔﺗاو ﻤﻠﻌﻟا ءﺎ ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ اذإ حﺮﺻ ﺰﻟ نﺎﻛ ًﺎﻓذق ًﺎﻴﻣرو ًﺎ ﺒﺟﻮﻣ ﺪﺤﻠﻟ .٤١

لﺎقو ﻮﺑأ ﺮﻜﺑ :صﺎﺼﳉا ﺪق"

ﺺﺧ ﷲ ﱄﺎﻌﺗ تﺎﻨﺼﶈا ﺮﻛذﻟ

، ﻻو فﻼﺧ ﲔﺑ ﲔﻤﻠﺴﳌا نأ

ﲔﻨﺼﶈا نوداﺮﻣ

،ﺔﻳﻵ نأو ﺪﳊا ﺐﺟاو ﻰﻠﻋ فذﺎق ﻞﺟﺮﻟا ﻦﺼﶈا ﻪﺑﻮﺟﻮﻛ ﻰﻠﻋ فذﺎق

"ﺔﻨﺼﶈا

، قﻔﺗاو

ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ نأ ﻪﻟﻮق :ﱄﺎﻌﺗ  َﻦﻳِذﱠﻟاَو َنﻮُﻣْﺮَـﻳ ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟا 

ﺪق ﺪﻳرأ ﻪﺑ ﻲﻣﺮﻟا ﺰﻟ

، نإو نﺎﻛ ﰲ ىﻮﺤﻓ

ظﻔﻠﻟا ﺔﻟاد ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﲑﻏ ،ﺺﻧ ﻚﻟذو ﻪﻧﻷ ﺎﳌ ﺮﻛذ تﺎﻨﺼﶈا ﻦهو

ﻒﺋﺎﻔﻌﻟا لد

ﻰﻠﻋ نأ داﺮﳌا ﻲﻣﺮﻟ ﺎﻬﻴﻣر

ﺪﻀﺑ فﺎﻔﻌﻟا ﻮهو ، ﺰﻟا ﻪﺟوو ﺮﺧآ ﻦﻣ ﺔﻟﻻد ىﻮﺤﻓ ظﻔﻠﻟا ﻮهو ق ﻪﻟﻮ :ﱃﺎﻌﺗ  ﱠُﰒ َْﱂ اﻮُﺗَْ

ِﺔَﻌَـﺑْرَِ

َءاَﺪَﻬُﺷ

 ﲏﻌﻳ ﺔﺤﺻ ﺎﻣ ﻩﻮﻣر ، مﻮﻠﻌﻣو نأ اذه دﺪﻌﻟا ﻦﻣ دﻮﻬﺸﻟا ﺎﳕإ ﻮه طوﺮﺸﻣ ﰲ ﺰﻟا .٤٢

:ًﺎﻴﻧ ﻦﻣ ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻔﻳﺮﺸﻟا

تدرو ﺚﻳدﺎﺣأ ةﺪﻋ

مﺮﲢ فذﻘﻟا ﻰﻬﻨﺗو ،ﻪﻨﻋ ﻦﻣو ﲔﺑ ﻚﻠﺗ ﺚﻳدﺎﺣﻷا ﺎﻬﳘأو

ﺎﻣ :ﻲﻠﻳ

٣٨ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤: ٤

٣٩ ) ،ﱐﺎﻬﻔﺻﻻا جﺮﻓ ﻦﺑ ﺪﲪا ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﷲﺪﺒﻋ ﰊأ ،ﱯطﺮﻘﻟا . ١٩٩٠

ط ،توﲑﺑ ،ﰊﺮﻌﻟا ثاﱰﻟا ،نآﺮﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﻊﻣﺎﳉا ،(

١ ج ، ١٢ ص

١٧٢ ٤٠ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،ﱯطﺮﻘﻟا . ١٧٢

.

٤١ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،ﱯطﺮﻘﻟا . ١٧٣

.

٤٢ ) ،صﺎﺼﳉا يزاﺮﻟا ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﲪأ ،ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ . ١٩٩٢

،(

ﺣإ راد ،نآﺮﻘﻟا مﺎﻜﺣأ ج ،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا ءﺎﻴ

٥ ص ، ١١١ .

٢٧

١ . ﺎﻣ يور ﻦﻋ ﰊأ ةﺮﻳﺮه ﻲﺿر ﷲ ﻪﻨﻋ

، ﻦﻋ ﱯﻨﻟا ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو

":

اﻮﺒﻨﺘﺟا ﻊﺒﺴﻟا .تﺎﻘﺑﻮﳌا :اﻮﻟﺎق

ﺎﻣو

ﻦه لﻮﺳر ﷲ ؟ :لﺎق كﺮﺸﻟا

، ،ﺮﺤﺴﻟاو ﻞﺘقو

ﺲﻔﻨﻟا ﱵﻟا مﺮﺣ ﷲ ﻻإ ،قﳊ ﻞﻛأو ، ﺮﻟا ﻞﻛأو

لﺎﻣ ﻢﻴﺘﻴﻟا ﱄﻮﺘﻟاو مﻮﻳ ،ﻒﺣﺰﻟا فذقو تﺎﻨﺼﶈا تﺎﻨﻣﺆﳌا

"تﻼﻓﺎغﻟا .٤٣

ﺪقو ﻦﻤﻀﺗ ﺚﻳﺪﳊا نﻮﻛ فذﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﺋﺎﺒﻜﻟا ًاءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ نأ ﻞﻛ ﺎﻣ ﺪﻋﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻌﻠﻟ ، وأ باذﻌﻟا ، وأ

عﺮﺷ ﻪﻴﻓ ﺪﺣ ﻮﻬﻓ ةﲑﺒﻛ

، ﻮهو ﺪﻤﺘﻌﳌا

، ﻪﻟﻮقو ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو : اﻮﺒﻨﺘﺟا) ﻊﺒﺴﻟا (تﺎﻘﺑﻮﳌا يأ

.تﺎﻜﻠﻬﳌا

٢ . جﺮﺧأ ﻮﺑأ دواد ﻦﻋ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻲﺿر ﷲ ﺎﻬﻨﻋ :ﺖﻟﺎق

"

ﺎﳌ لﺰﻧ ،يرذﻋ مﺎق ﱯﻨﻟا ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو ﻰﻠﻋ

ﱪﻨﳌا ﺮﻛذﻓ ﻚﻟذ ﻼﺗو – ﲏﻌﺗ نآﺮﻘﻟا – ﺎﻤﻠﻓ لﺰﻧ ﻦﻣ ﱪﻨﳌا ﺮﻣأ ﲔﻠﺟﺮﻟ ةأﺮﳌاو اﻮﺑﺮﻀﻓ ﻢهﺪﺣ

".

نﻼﺟﺮﻟاو

:ﺎﳘ نﺎﺴﺣ ﻦﺑ ﺖﺑ

، ﺢﻄﺴﻣو ﻦﺑ

،ﻪﺛ أ ﺎﻣأ ةأﺮﳌا ﻲﻬﻓ ﺔﻨﻤﺿ ﺖﻨﺑ ﺶﺤﺟ ؛ ﺪﻘﻓ ﻢﻠﻜﺗ ءﻻﺆه ﺔﺸﺣﺎﻔﻟ

ﺎﲟ ﻪﻴﻓ ءاذﻳإ فﺮﺷ ةﺮهﺎﻄﻟا تاذ نﻮﺼﻟا ﺔﻔﻌﻟاو ﺮﻬﻄﻟاو مأ ﲔﻨﻣﺆﳌا ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻲﺿر ﷲ ،ﺎﻬﻨﻋ داﺮﳌاو نآﺮﻘﻟ

ﻪﻟﻮق :ﱃﺎﻌﺗ نإ

ﻦﻳذﻟا اوؤﺎﺟ ﻚﻓﻻ 

ﱃإ ﺮﺧآ ت ﻵا و ، ﺮﻣأ ﲔﻠﺟﺮﻟ ، يأ : .ﺎﳘﺪﲝ

٤٤

٣ . يور ﻦﻋ ﰊأ ةﺮﻳﺮه ﻲﺿر ﷲ ،ﻪﻨﻋ لﺎق ﻮﺑأ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو : ﻦﻣ"

فذق ﻪﻛﻮﻠﳑ ﻮهو ءيﺮﺑ ﺎﳑ

ﺪﻠُﺟ لﺎق مﻮﻳ ،ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا ﻻإ نأ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻛ

"لﺎق . ﻢﻜﺣو٤٥

ﺪﺒﻌﻟا ﺔﻣﻷاو ﰲ ﻚﻟذ ءاﻮﺳ ﻢﻜﳊاو ﻪﻴﻓ نأ ﻰﻠﻋ

ﺪﺒﻌﻟا اذإ فذق ﻒﺼﻧ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﳊا ﺮﻛذ نﺎﻛ وأ ،ﻲﺜﻧأ اذهو لﻮق رﻮﻬﻤﳉا

.

ﺎﻣأو عﺎﲨﻹا ﺪﻘﻓ ﺖﻌﲨأ ﺔﻣﻷا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻦﻣ

ﺮﺼﻋ لﻮﺳر ﷲ ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳو ﱃإ ﺎﻨﻣﻮﻳ

اذه نأ فذق ﻦﺼﶈا ﻮه ةﲑﺒﻛ ﻦﻣ .ﺮﺋﺎﺒﻜﻟا ﺮﻛُذو ﰲ :ﲏغﳌا ﻊﲨأو"

ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﻮﺟو ﺪﳊا ﻰﻠﻋ ﻦﻣ

فذق ﻦﺼﶈا اذإ نﺎﻛ "ﺎﻔﻠﻜﻣ .٤٦

٤٣ ) يرﺎﺨﺒﻟا ﻪﺟﺮﺧأ . ٦٨٥٧

،تﺎﻨﺼﶈا ﻰﻣر ب ،دوﺪﳊا بﺎﺘﻛ ﰲ ﻪﻟ ظﻔﻠﻟاو ( ٢٠٠١

راد ،

،رﺎﻨﳌا ج ٤

، ص ٣١٢ .

٤٤ ) دواد ﻮﺑأ ﻪﺟﺮﺧأ . ٤٤٧٤

ﺮظﻧا ( ) يد أ ﻢﻴظﻌﻟا قﳊا فﺮﺷ ،ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ : ٢٠٠٥

،دواد ﰊأ ﻦﻨﺳ حﺮﺷ ﰲ دﻮﺒﻌﳌا نﻮﻋ ( ﻦﺑا راد

ص ،ﺔﻴﻧ ﺔﻌﺒط ،توﲑﺑ ،مﺰﺣ ١٤٥

.

٤٥ ) ﺪﻴﺒﻌﻟا فذق ب ،دوﺪﳊا بﺎﺘﻛ ،يرﺎﺨﺒﻟا ﻪﺟﺮﺧأ . ٦٨٥٨

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،(

٣١٢ .

٤٦ د ،ﺔغﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﻢجﻌﻣ ، ﺮﻛز ﻦﺑ سرﺎﻓ ﻦﺑ ﺪﲪأ . راد ،ت

ط ،ﻞﺒﳉا ٣ ج ، ١٢ ص ، ٣٦٤ .

٢٨

رﺎﺜﺗو ﺔﻠﺌﺳﻻا :ﺔﻴﺗﻵا

١ ( ﻰﻣﺮُﻳ ﻦﻣ ؟فذﻘﻟ ةرﺎﺒﻌﺑو ىﺮﺧأ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﻳ ﻪﻴﻟإ ،فذﻘﻟا ﻞه

ةأﺮﳌا ﻂﻘﻓ مأ ﻞﺟﺮﻟا ةأﺮﳌاو ؟ﺎﻌﻣ

٢ ( ﻞه فذﻘﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﺼﶈا ؟ﻂﻘﻓ

٣ ( ﻞه ﺐﳚ نأ نﻮﻜﻳ فذﻘﻟا ﺎﳛﺮﺻ ، مأ زﻮﳚ نأ نﻮﻜﻳ

؟ﺎﻴﺋﺎﻨﻛ

١ - ﺔﺑﻮﻘﻋ فﺬﻘﻟا ﺪﺤﻛ ﻦﻣ دوﺪﺣ ﷲ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﱃﺎﻌﺗو ﺎهﻃوﺮﺷو :ﺎهﻃﻮﻘﺳو

ﺚﺤﺒﻧ ﰲ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﱴﺣ

ﺐﻴﳒ ﻰﻠﻋ ﻩذه ﺔﻠﺌﺳﻷا

، ﺚﻴﺣ بﺎﺟأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻟا

ًﻼﻴﺼﻔﺗ

، ﺎهﻮﺜﲝو ﺔقﺪﺑ

، دروو ﺎﻬﻴﻓ دﺪﻋ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﳌا تﻼﻴﺼﻔﺘﻟاو ﺎهدرﻮﻧ

ﰲ اﻮقﻷا ﺔﻴﺗﻵا ل :

ﺎﻣأ ﺮﻣﻷا لوﻷا ﰲ ﺲﻨﺟ فوذﻘﳌا ﻪﻧﻮﻛ ﻼﺟر مأ ،ةأﺮﻣا نﺈﻓ عﺎﲨﻻا ﺪﻘﻌﻨﻣ ﻰﻠﻋ ةأﺮﳌا ، ٤٧

فﻼﺘﺧﻻاو ﻰﻠﻋ

ﻞﺟﺮﻟا كﺎﻨهو :نﻻﻮق

- لﻮﻘﻟا :لوﻷا ﻮهو رﻮﻬﻤﳉ ءﺎﻬﻘﻔﻟا زاﻮﺟ نأ نﻮﻜﻳ فوذﻘﳌا ،ﻼﺟر

ﺎﻤﻛ ﻮﻟ ﻞﻴق ﻪﻟ ) ،(ﻲطﻮﻟ وأ ﻲﻔﻧ

ﻪﺒﺴﻧ ﻪﻴﺑﻷ وأ .ﻪﻣأ

٤٨

- لﻮﻘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا مﺪﻋ زاﻮﺟ نأ نﻮﻜﻳ فوذﻘﳌا ﻼﺟر

، ﻮهو لﻮق .ﺔﻴﻔﻨﳊا

٤٩

ﺎﻣأو ﺮﻣﻷا ﱐﺎﺜﻟا قﻠﻌﺘﻴﻓ ﺔﻔﺼﺑ نﺎﺼﺣﻹا ،ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣو

نﺎﺼﺣﻹاو دﻮﺼﻘﳌا

ﻪﺑ ﻮه ﺔﻔﻌﻟا ، نﺎﻴﺑو ﺮﻣﻷا ﺚﻟﺎﺜﻟا

ﻮه ضﻳﺮﻌﺘﻟا فذﻘﻟ

وأ فذﻘﻟا ﻲﺋﺎﻨﻜﻟا

، ﺖﻔﻠﺘﺧاو ءارﻵا

.ﻪﻧأﺸﺑ

- يأﺮﻟا لوﻷا ﻮهو :ﺔﻴﻔﻨﺤﻠﻟ نأ

ضﻳﺮﻌﺘﻟا ﻻ

ﺐﺟﻮﻳ ،ﺪﳊا ﱐﺎﺜﻟاو ﺔﻴﻜﻟﺎﻤﻠﻟ : ﺐﺟﻮﻳ ﺪﺣ ،فذﻘﻟا

ﺪﻨﻋو ،ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟا ﺎﻓ

ﻷ ﺮﻣ ﺔﻴﻨﻠﻟ

، ﺚﻴﺣ ﺐﺟﻮﻳ ﺪﳊا ﰲ ضﻳﺮﻌﺘﻟا

، ﻓ نﺈ ىﻮﻧ ﻪﺑ فذﻘﻟا ، ﺖﻔﻠﺘﺧاو

ﻢهﺎﺘﻳاور ﻢﻬﻀﻌﺑ رﺮق ﺪﳊا

، او ﻵ ﺮﺧ ﻻ ﺐﺟﻮﻳ .ﺪﳊا

٥٠

٤٧ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،ﺔﻌﺑرﻷا ﺐهاذﳌا ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻟا ،ﺔﺒهو ،ﻲﻠﻴﺣﺰﻟا . ٢٥٦

.

٤٨ ) ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ . ٢٠٠٣

ﻊﺟﺮﳌا ،رﺎﺘﺨﳌا راﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در ،(

،قﺑﺎﺴﻟا ص ١٠١ .

٤٩ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . ١٠٢

.

٥٠ ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . ١١١

.

٢٩

ﺔﻟأﺴﻣو ﺔﺑﻮﻘﻋ ،فذﻘﻟا ﺚﻴﺣ

أ ن فذﻘﻟا ﺔﳝﺮﺟ ﺔﻳﺪﺣ ﰲ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ،

ﻚﻟذﻟ ﺖﺿﺮﻓ ﺎﳍ

طوﺮﺸﻟا ﻟا ﻼ ﺔﻣز قﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا

، ﻲهو ﺪﻠﳉا ﲔﻧﺎﲦ ةﺪﻠﺟ ، مﺪﻋو لﻮﺒق ةدﺎﻬﺷ .فذﺎﻘﻟا

ﻩذهو طوﺮﺸﻟا :ﻲه ﻞﻘﻌﻟا

١ . غﻮﻠﺒﻟا .

٢ . رﺎﻴﺘﺧﻻا .

٣ . ةدﺎﻬﺷ ﺔﻌﺑرأ ءاﺪﻬﺷ .

٤ . ﻢﻠﻋ فذﺎﻘﻟا ﱘﺮﺤﺘﻟ

.

٥ . إ نﺎﺼﺣ فوذﻘﳌا ﻼﺟر

وأ ةأﺮﻣا .

٦ . نأ نﻮﻜﻳ فوذﻘﳌا ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

.

٧ . ﻻأ نﻮﻜﻳ فذﺎﻘﻟا أ ،فوذﻘﻤﻠﻟ وأ

ﻦﻣ ﻪﻟﻮﺻأ .

ﻩذه ﻲه طوﺮﺸﻟا قﻔﺘﳌا .ﺎﻬﻴﻠﻋ ٥١

ﲔﺒﺘﻳو ﺎﻬﻨﻣ ﲏﻌﲟ ﻞﴰأ نأ نﻮﻜﻳ فذﺎﻘﻟا ًﺎﻛرﺪﻣ ﺎﻣ فذﻘﻳ ﻪﺑ

،

ﻲﻌﻳو ﻪﺗرﻮﻄﺧ ﻩر آو

ﻰﻠﻋ فوذﻘﳌا ، ةدﺎﻬﺷو دﻮﻬﺸﻟا

تﺎﺒﺛﻺﻟ ًاءردو

.ﺔﻬﺒﺸﻠﻟ ﺪقو

ﻒﻠﺘﺧا ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﰲ

فذﻘﻟا ﻲﺋﺎﻨﻜﻟا

، يأ : فذﻘﻟا ﲑﻏ ﺮﺷﺎﺒﳌا

؛ ىأر ﻦﻣ ﻮﻬﻓ لوﻷا لﻮﻘﻟا ﺎﻣأﻓ ﻪﻧأ

ﻻ ﺐﺟﻮﻳ ﺪﳊا

، و لﻮﻘﻟا

ﱐﺎﺜﻟا ﻦﻣ لﺎق بﻮﺟﻮﺑ .ﺪﳊا لﻮﻘﻟاو ؛ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻮه ةدﻮﻌﻟا ﱃإ فﺮﻌﻟا ؛ نﺈﻓ نﺎﻛ فﺮﻌﻟا ﱪﺘﻌﻳ لﻮﻘﻟا ﺎﻓذق

ﺐﺟو ،ﺪﳊا نإو ﱂ ﻩﱪﺘﻌﻳ ﻚﻟذﻛ ﻻ ﺐﳚ ﺪﳊا .ﻪﻴﻓ طﻮﻘﺳو ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻪﻴﻠﻋ ﰲ ﻮﻔﻌﻟا ﺐﺒﺴﻛ طﻮﻘﺴﻟ

ﺪﺣ فذﻘﻟا . و ﺮﻳ ى فﺎﻨﺣﻷا نأ

فوذﻘﳌا ﻻ

ﻚﻠﳝ ﻮﻔﻌﻟا ﻦﻣو ﰒ ﻻ ﻂﻘﺴﻳ ﺪﺣ فذﻘﻟا ،ﻮﻔﻌﻟ

ﺎﻣأو رﻮﻬﲨ

ءﺎﻬﻘﻔﻟا نوﺮﻳ ﻪطﻮﻘﺴﺑ ﻮﻔﻌﻟ

، نأﺸﺑو ز فوذﻘﳌا رﻮﻬﻤﳉا

:اﻮﻟﺎق ﻂﻘﺴﻳ ﺪﳊا ذﺋﺪﻨﻋ ، ﺎﻤﻨﻴﺑ ىأر ﺔﻠﺑﺎﻨﳊا

ﺲﻜﻋ ﻚﻟذ ﺚﻴﺣ ﻻ ﻂﻘﺴﻳ ﺪﳊا ﺰﺑ .فوذﻘﳌا

٥٢

ﺎﻤﻴﻓو ﺺﳜ فذﻘﻟا طاﻮﻠﻟ

:ﻩﺎﻨﻌﻣو ﺐﻴﻴغﺗ ﺔﻔﺸﳊا وأ ﺎهرﺪق ﻦﻣ ﺎﻬﻋﻮﻄﻣ ﰲ ﺮﺑد ﺮﻛذ ، رﻮﻬﻤﳉﺎﻓ

٥١

،ةدﻮﻋ ﺪﺒﻋ

،ردﺎﻘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ رﺎﻘﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺋﺎﻨﳉا ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا ج ،ﻲﻌﺿﻮﻟا

٢ ﺐﺘﻜﻟا راد ،

،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا

،ت.د ص ٣٤٠ .ﺎهﺪﻌﺑ ﺎﻣو

٥٢ ) ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ٢٠٠٣

ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ،رﺎﺘﺨﳌا راﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در ،(

١٠٣ .

٣٠

يﺮﻳ بﻮﺟﻮﺑ ﺪﺣ فذﻘﻟا نإ تﺮﻓاﻮﺗ طوﺮﺸﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا

؛ ﻼﻓ قﺮﻓ ﲔﺑ فذﻘﻟا ﺰﻟ

فذﻘﻟاو ﻟﻠ

،طاﻮ ﺚﻴﺣ

نإ فوذﻘﳌا ﺪق

نﻮﻜﻳ ﻼﺟر وأ ةأﺮﻣا .

٥٣

ءﺎﺟ ﰲ ءاﻮﺿأ نﺎﻴﺒﻟا ﰲ حﺎﻀﻳإ نآﺮﻘﻟا :نآﺮﻘﻟ َـﻳ ْﺮ ُﻣ ِتﻼِﻓﺎَغﻟا ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﳌا َنﻮ

٥٤ ،ﻩﺎﻨﻌﻣ نﻮﻓذﻘﻳ

تﺎﻨﺼﶈا ﺰﻟ

ﺎﳛﺮﺻ وأ ﺎﻣ مﺰﻠﺘﺴﻳ ﺰﻟا

؛ ﻲﻔﻨﻛ ﺐﺴﻧ ﺪﻟو ﺔﻨﺼﶈا ﻦﻋ ﻪﻴﺑأ

، ﻪﻧﻷ نإ نﺎﻛ ﻦﻣ ﲑﻏ ﻪﻴﺑأ نﺎﻛ

ﻦﻣ ، ز اذهو فذﻘﻟا ﻮه يذﻟا ﺐﺟوأ ﷲ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻴﻓ ﺔﺛﻼﺛ :مﺎﻜﺣأ ٥٥

:لوﻷا  ﺪﻠﺟ فذﺎﻘﻟا ﲔﻧﺎﲦ ةﺪﻠﺟ

:ﱐﺎﺜﻟا  مﺪﻋ ﻪﻟﻮﺒق ﻪﺗدﺎﻬﺷ

:ﺚﻟﺎﺜﻟا  ﻢﻜﳊا ﻪﻴﻠﻋ قﺴﻔﻟ

ﻻ ﻲﻔﳜ نأ ﺔﻳﻵا ﺎﳕإ ﺖﺼﻧ ﻰﻠﻋ فذق رﻮﻛذﻟا ث ﻺﻟ ،ﺔﺻﺎﺧ نﻷ ﻚﻟذ ﻮه ﺢﻳﺮﺻ ﻪﻟﻮق َﻦﻳِذﱠﻟاَو)

َنﻮُﻣْﺮَـﻳ ( ِتﺎَﻨَﺼْﺤُﻤْﻟا ،

ﺪقو ﻊﲨأ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ نأ فذق رﻮﻛذﻟا رﻮﻛذﻠﻟ وأ ث ﻹا ث ﻺﻟ وأ ث ﻹا ،رﻮﻛذﻠﻟ

ﻻ قﺮﻓ ﻪﻨﻴﺑ ﲔﺑو ﺎﻣ ﺖﺼﻧ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻳﻵا ﻦﻣ فذق رﻮﻛذﻟا .ث ﻺﻟ

٥٦

ﻞﺼﺘﻳو نﺎﻴﺑ ﱘﺮجﺘﻟا ﺮﻛذ ﺔﺑﻮﻘﻋ فذﻘﻟا

ﺢﻀﺘﻳو ﻦﻣ ﺔﻳﻵا ﺔﳝﺮﻜﻟا نأ فذﻘﻟا نﺎﺘﺑﻮﻘﻋ : ﱃوﻷا ﺔﻳﺪﺴﺟ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو .ﺔﻴﺑدأ

- ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا :ﺔﻳﺪﺴﳉا قﻔﺗا

ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ نأ ﺔﺑﻮﻘﻋ فذﺎﻘﻟا ﺔﻳﺪﺴﳉا اذإ

نﺎﻛ ُﺣ اﺮ ﻲه ﺪﻠﳉا ﲔﻧﺎﲦ ةﺪﻠﺟ

،

ﻼﺟر نﺎﻛ وأ ةأﺮﻣا ، ﻚﻟذو ﻪﻟﻮﻘﻟ ﱄﺎﻌﺗ ﻢهوﺪﻠﺟﺎﻓ ﲔﻧﺎﲦ

ةﺪﻠﺟ  ،٥٧

ﻢﻬﻨﻜﻟو اﻮﻔﻠﺘﺧا ﰲ راﺪﻘﻣ ﺔﺑﻮﻘﻋ

ﺔﺑﻮﻘﻋ) (فذﻘﻟا اذإ

نﺎﻛ اﺪﺒﻋ

؛ ﺐهذﻓ رﻮﻬﲨ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﱃإ ﺘﺑﻮﻘﻋ نﻮﻌﺑر ﻪ ةﺪﻠﺟ

ﻒﺼﻧ ﺔﺑﻮﻘﻋ ًﺎﺳﺎﻴق ﺮﳊا

ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺑﻮﻘﻋ ﰲ . ﺰﻟا

٥٣ ) ،ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ،ﻢﺣاﺰﻟا ٢٠٠٩

ط ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻨﻳﺪﳌا راد ،ﺔﳝﺮﳉا ﻊﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا قﻴﺒﻄﺗ ر آ ،(

٢ ص ، ٧٣ .

٥٤ :نآﺮﻘﻟا رﻮﻨﻟا ٢٣ .

٥٥ ﺸﻟا ) ﲏﻜﳉا رﺎﺘﺨﳌا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﲔﻣﻷا ﺪﻤﳏ ،ﻲﻄﻴﻘﻨ ٢٠١١

ط ،ﻩﺪﺟ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻊﻤﳎ ،نآﺮﻘﻟ نآﺮﻘﻟا حﺎﻀﻳإ ﰲ نﺎﻴﺒﻟا ءاﻮﺿأ ،(

١

،

ص ٢٢٣ .

ﻊﺟﺮﳌا٥٦

ص ،ﻪﺴﻔﻧ ٢٢٤

٥٧ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤: ٣-٥

٣١

- ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا :ﺔﻴﺑدﻷا ﻲهو مﺪﻋ ﻪﻟﻮﺒق ةدﺎﻬﺷ فذﺎﻘﻟا ﺪﻌﺑ تﻮﺒﺛ ﻩﺪﻠﺟ ﱂﺎﻣ ﺐﺘﻳ ﻪﻟﻮﻘﻟ :ﱄﺎﻌﺗ َﻻَو اﻮُﻠَـﺒْﻘَـﺗ ْﻢَُﳍ

ًةَدﺎَﻬَﺷ اًﺪَﺑَأ َﻚِﺌَٰﻟوُأَو ُﻢُه نﻮُﻘِﺳﺎَﻔْﻟا ﱠﻻإ

َﻦﻳِذﻟا اﻮُﺑَ

٥٨

. ﺪقو اﻮﻔﻠﺘﺧا ﰲ طﻮﻘﺳ ةدﺎﻬﺸﻟا ﻊﻣ ،ﺔﺑﻮﺘﻟا ﺐهذﻓ

ﻮﺑأ ﺔﻔﻴﻨﺣ ﱃإ نأ ةدﺎﻬﺷ فذﺎﻘﻟا ﻂﻘﺴﺗ نإو ،ب ﺎﻣأ ﻚﻟﺎﻣ ﻰﻌﻓﺎﺸﻟاو ﺪﲪأو

، ﻢهﺪﻨﻌﻓ نأ فذﺎﻘﻟا

ﻞﺒﻘﺗ ﻪﺗدﺎﻬﺷ نإ ،ب سﺎﺳأو ﻢﻬﻓﻼﺘﺧا ﰲ

ﻩذه ﺔﻟأﺴﳌا ﻮه ﻢﻬﻓﻼﺘﺧا ﰲ

ﲑﺴﻔﺗ ﻪﻟﻮق :ﱃﺎﻌﺗ ﱠﻻِإ

َﻦﻳِذﱠﻟا

اﻮُﺑَ

ْﻦِﻣ ِﺪْﻌَـﺑ َﻚِﻟَذ اﻮُﺤَﻠْﺻَأَو ،

ﻦﻤﻓ ىأر نأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا دﻮﻌﻳ

ﱃإ بﺮقأ رﻮﻛذﻣ ﰲ ﻪﻟﻮق ﱃﺎﻌﺗ ﻻَو اﻮُﻠَـﺒْﻘَـﺗ

ْﻢَُﳍ ًةَدﺎَﻬَﺷ اًﺪَﺑَأ َﻚِﺌَﻟْوُأَو ُﻢُه َنﻮُﻘِﺳﺎَﻔْﻟا *

ﱠﻻِإ َﻦﻳِذﱠﻟا اﻮُﺑَ

:لﺎق  ﺔﺑﻮﺘﻟا ﻊﻓﺮﺗ قﺴﻔﻟا ﻻو ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ مﺪﻋ لﻮﺒق

،ةدﺎﻬﺸﻟا ﻦﻣو

ىأر نأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا دﻮﻌﻳ

ﱃإ ﺔﻠﻤﳉا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻬﻠﻛ لوﺎﻨﺘﻳو ﻦﻳﺮﻣﻷا ﺎًﻌﻴﲨ :لﺎق ﺔﺑﻮﺘﻟا ﻊﻓﺮﺗ

قﺴﻔﻟا ﻊﻨﲤو ﻦﻣ در ةدﺎﻬﺸﻟا

٥٩.

لﺎق ﷲ :ﱃﺎﻌﺗ  ُﻊَﺑْرَأ ْﻢِهِﺪَﺣَأ ُةَدﺎَﻬَﺸَﻓ ْﻢُﻬُﺴُﻔﻧَأ ﱠﻻِإ ُءاَﺪَﻬُﺷ ْﻢُﱠﳍ ﻦُﻜَﻳ َْﱂَو ْﻢُﻬَﺟاَوْزَأ َنﻮُﻣْﺮَـﻳ َﻦﻳِذﱠﻟاَو

َﲔِقِدﺎﱠﺼﻟا َﻦِﻤَﻟ ُﻪﱠﻧِإ ۙ ِﱠ ِ ٍتاَدﺎَﻬَﺷ ْﺪَﻳَو َﲔِﺑِذﺎَﻜْﻟا َﻦِﻣ َنﺎَﻛ ْنِإ ِﻪْﻴَﻠَﻋ ِﱠ ا َﺔَﻨْﻌَﻟ ﱠنَأ ُﺔَﺴِﻣﺎَْﳋا

ْنَأ َباَذَﻌْﻟا ﺎَﻬْـﻨَﻋ ُأَر

َنﺎَﻛ ْنِإ ﺎَﻬْـﻴَﻠَﻋ ِﱠا َﺐَﻀَﻏ ﱠنَأ َﺔَﺴِﻣﺎَْﳋاَو َﲔِﺑِذﺎَﻜْﻟا َﻦِﻤَﻟ ُﻪﱠﻧِإ ِﱠ ِ ٍتاَدﺎَﻬَﺷ َﻊَﺑْرَأ َﺪَﻬْﺸَﺗ ﻻْﻮَﻟَو َﲔِقِدﺎﱠﺼﻟا َﻦِﻣ

ٌﻢﻴِﻜَﺣ ٌباﱠﻮَـﺗ َﱠا ﱠنَأَو ُﻪُﺘَْﲪَرَو ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ِﱠا ُﻞْﻀَﻓ .

٦٠

ﻪﻟﻮقو :ﱃﺎﻌﺗ ۚ ِةَﺮِﺧ ْﻵاَو ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ِﰲ ٌﻢﻴِﻟَأ ٌباَذَﻋ ْﻢَُﳍ اﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِذﱠﻟا ِﰲ ُﺔَﺸِﺣﺎَﻔْﻟا َﻊﻴِﺸَﺗ نَأ َنﻮﱡﺒُِﳛ َﻦﻳِذﱠﻟا ﱠنإ

َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ َﻻ ْﻢُﺘﻧَأَو ُﻢَﻠْﻌَـﻳ ُﱠاَو

٦١

ن أ ﷲ ﱃﺎﻌﺗ ﻩذ ﺔﻳﻵا بﻮﺟو ﻦﺴﺣ دﺎﻘﺘﻋﻻا ﰲ

،ﲔﻨﻣﺆﳌا ﺔﺒﳏو

ﲑﳋا

حﻼﺼﻟاو ،ﻢﳍ

ﱪﺧأﻓ ﺪﻴﻋﻮﺑ ﻦﻣ ﺐﺣأ رﺎﻬﻇإ ﺔﺸﺣﺎﻔﻟا فذﻘﻟاو ، لﻮﻘﻟاو

ﺢﻴﺒﻘﻟا ،ﲔﻨﻣﺆﻤﻠﻟ و ﻟ

ﻚﻟذ ﻦﻣ

ﺮﺋﺎﺒﻜﻟا ﱵﻟا قﺤﺘﺴﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ .بﺎﻘﻌﻟا

٥٨ .نآﺮﻘﻟا . رﻮﻨﻟا ٤ : ٢٤

ﺪﺒﻋ ،ةدﻮﻋ٥٩

ﻊﺟﺮﳌا ،ردﺎﻘﻟا ص ،قﺑﺎﺴﻟا

٣٦٠ .

٦٠ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤

: ٦ - ١٠ .

٦١ رﻮﻨﻟا .نآﺮﻘﻟا . ٢٤

: ١٩ .

٣٢

ﺔﻠﻋ ﱘﺮﺠﺘﻟا ﺔﻠﻋو ﱘﺮﺤﺘﻟا ﱘﺮجﺘﻟاو :ﻲه سﺎـــﺴﳌا فﺮـــﺸﺑ ﲏ ا ﻪﻴﻠﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋاو

، ذﺨﺘﻳو اذه ءﺎﻋدﻻا وأ دﺎﻨـــﺳﻹا

ةرﻮــــــﺻ ةﲑﻄﺧ

؛ نﻷ ءﺎﻋدﻻا دﺎﻨــــــﺳﻹاو ﺔﻌقاﻮﺑ

ةدﺪﳏ ضﱰﻔﻳ ﺎﻤﺋاد دﻮﺟو ﺔﻟدأ ىﺪﻟ ﻢﻬﺘﳌا ﺖﺒﺜﺗ ﺔﺤــــــﺻ ﺎﻣ

ﻪﻴﻋﺪﻳ

، وأ ﻰﻠﻋ سﺎﺳأ ﺔﻘﺛ ﻢﻬﺘﳌا ﻪﻋﺎﻨﺘقاو ﺔﺤﺼﺑ ﻩدﺎﻨﺳإ .٦٢

ﺎﻣأ ﺔﻌقاﻮﻟا عﻮــﺿﻮﻣ دﺎﻨــﺳﻹا ﱪﺘﻌﺘﻓ ﺔﻌقاو ةﲑﻄﺧ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﺎهﲑﺛ ﻰﻠﻋ فﺮــﺸﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻاو ﺎ ﻷ

ﰲ

ضﻌﺑ نﺎﻴﺣﻷا ﺪق دﺪ ﺺﺨـــــــــﺷ فوذﻘﳌا

ﺔﺑﻮﻘﻌﻟ

، ﻚﻟذﻛو ﺎﻣ ﻪﺛﺪﲢ ﺔﻴﻨﻠﻋ ﻹا دﺎﻨـــــــــﺳ ﻦﻣ عﻮﻳذ ﲑﺒﻛ ﺰﻬﻳ

ﻂﳛو ﻦﻣ فﺮـــــﺷ ﲏ ا ﻪﻴﻠﻋ ىﺪﻟ دﺪﻋ ﲑﺒﻛ ﻦﻣ صﺎﺨـــــﺷﻷا

، اذهو ﺎﻣ ﺐﺒـــــﺴﻳ ﻪﻟ رﺮـــــﺿ ﻢﻴـــــﺴﺟ ﻻ ﻦﻜﳝ

ﻪﻠﻤﲢ ﻦﻣ فﺮط فوذﻘﳌا ﻮﻟ

لﺰﻧ ﻪﺑ

، ﻰﻠﻋو اذه ﱪﺘﻌﻳ فذﻘﻟا ﺪـــــــــــﺷأ ﻢﺋاﺮﳉا ﺔﻣﺎـــــــــــﺴﺟ ﻦﻣ

ﺮﺋﺎـــــــــــﺳ ﻢﺋاﺮﺟ

ءاﺪﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ

فﺮﺸﻟا .رﺎﺒﺘﻋﻻاو

ﻚﻟذﻛو ﺪق ﱂﺆﻳ فذﻘﻟا ﺲﻔﻧ ﲏ ا ﻪﻴﻠﻋ اذإ ﻞـــﺼﺣ ﰲ ﻩرﻮـــﻀﺣ

، وأ ﻞـــﺻو ﱃإ ﻪﻌﻣﺎـــﺴﻣ

، ﺎﳕو ﱃإ

ﻪﻤﻠﻋ

؛ ﻪﺒﻴﺼﻴﻓ حﺪﻓ

راﺮﺿﻷا ﺔﻳدﺎﳌا وأ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا لﻼﺘﺧﻻ ﺔﻘﺛ

ﻊﻤﺘ ا ﻪﺑ

، ﻻ ﺎﻤﻴﺳ ﻪﻌﻤﺘﳎ و نأ اذه يدﺆﻴﺳ

ﱃإ لدﺎﺒﺗ ءاﺪﺘﻋﻻا ﲔﺑ ﺘﳌا ﻢﻬ ﲏ او ﻪﻴﻠﻋ دﺪﻬﻴﻓ ﻦﻣﻷا مﺎﻌﻟا ﻞﳜو ﺔﻣﻼـــــــﺴﺑ ﻊﻤﺘ ا

، ﻪﻧﻷ ﻮﻟ ﰎﺎـــــــﺸﺗ سﺎﻨﻟا

نود بﺎﻘﻋ وأ عدر ﻞﳊ مﺎﺼﳋا ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻞﳏ م ﻮﻟا

، ﺖﻌﻄﻘﺗو ﻢﳍﺎﺻوأ

، ﺖﻠﺘﺧاو ﺮﺻاوأ

ﺔﺒﶈا .ﻢﻬﻨﻴﺑ

ﺰﻴﻴﲤ فﺬﻘﻟا ﻦﻋ ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺴﻟا

قﻘﺤﺘﺗ ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺴﻟا قﺎﺼﻟ ﺔﻔﺻ وأ ﺐﻴﻋ وأ ظﻔﻟ ﲔﺸﻣ ﺺﺨﺸﻟ ﲔﻌﻣ

ﻦﻣ نود نأ يﻮﻄﻨﺗ

ﻰﻠﻋ دﺎﻨﺳإ يأ ﺔﻌقاو ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻰﻠﻋو ﻚﻟذ ﻓ نﺈ ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺴﻟا قﻔﺘﺗ ﻊﻣ ﺔﳝﺮﺟ فذﻘﻟا ﰲ نأ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ نﻼﺜﳝ

ًءاﺪﺘﻋا ﻰﻠﻋ فﺮﺷ رﺎﺒﺘﻋاو ﲏ ا ،ﻪﻴﻠﻋ ﻻو ﻒﻠﺘﲣ نﺎﺘﳝﺮﳉا ﻻإ

ﻦﻣ ﺚﻴﺣ عﻮﺿﻮﻣ اذه ،ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺐﺴﻟﺎﻓ

٦٢ ) ،ﺐﻴﳒ دﻮﻤﳏ ،ﲏﺴﺣ . ١٩٩٣

ص ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،صﺎﳋا ﻢﺴﻘﻟا ت ﻮﻘﻌﻟا نﻮﻧﺎق حﺮﺷ ﰲ ﺰﻴﺟﻮﻟا ،(

٥١٧ .

٣٣

قﻘﺤﺘﻳ ﻞﻜﺑ ،ﲑﺒﻌﺗ ﻦﻣ ﻪﻧأﺷ نأ ﺲﳝ ﺔﻤﻴق ﺨﺸﻟا ﺺ ﺪﻨﻋ ﻪﺴﻔﻧ

، وأ ﻂﳛ ﻦﻣ ﻪﺘﻣاﺮﻛ ﺪﻨﻋ ﲑغﻟا ، فﻼﺧ

ﻚﻟذ ﺪﳒ نأ ءﺎﻋدﻻا دﺎﻨﺳﻹاو ﰲ

ﺔﳝﺮﺟ فذﻘﻟا ﻻ ﺐﺼﻨﺗ ﻻإ ﻰﻠﻋ ﺔﻌقاو ةدﺪﳏ ،ﺔﻨﻴﻌﻣو عﻮﺿﻮﻤﻓ ﲑﺒﻌﺘﻟا

ﰲ ﺔﳝﺮﺟ فذﻘﻟا ﺔﻌقاو ﺐﺟﻮﺗ رﺎﻘﺘﺣا ﻦﻣ ﺖﻬﺟو ﻪﻴﻟإ ﺎﻣأ ﰲ ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺴﻟا ﻮﻬﻓ ﺲﻴﻟ ﺔﻌقاو ﻞﺑ ﺎﺷﺪﺧ

فﺮﺸﻠﻟ وأ .رﺎﺒﺘﻋﻻا

٦٣

ﺐﺴﻟاو ﰲ ﻞﺻأ ﺔغﻠﻟا ﻢﺘﺸﻟا ءاﻮﺳ قﻼط ظﻔﻠﻟا ﺢﻳﺮﺼﻟا لاﺪﻟا ﻪﻴﻠﻋ

، وأ لﺎﻤﻌﺘﺳا ضرﺎﻌﳌا

ﱵﻟا

ﺊﻣﻮﺗ .ﻪﻴﻟإ ﻮهو ﲏﻌﳌا ظﻮﺤﻠﳌا ﰲ حﻼﻄﺻﻻا ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا

يذﻟا ﱪﺘﻋا ﺐﺴﻟا ﻞﻛ قﺎﺼﻟإ ﺐﻴﻌﺑ وأ ﲑﺒﻌﺗ ﻂﳛ

ﻦﻣ رﺪق ﺺﺨﺸﻟا وأ

شﺪﳜ ﻪﺘﻌﲰ ىﺪﻟ ﲑغﻟا . ٦٤

ﺎﻣﺎﺘﺧو :ﻮهو ﻻأ ﻪﺴﻔﻧ ضﺮﻔﻳ لاﺆﺳ كﺎﻨﻬﻓ ،ﻪﺿﺮﻋ ﰎ ﺎﳌ

ﻞه ﻒﻠﺘﲣ ﻚﻠﺗ مﺎﻜﺣﻷا ﰲ

ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﺋاﺮﺟ ﺐﺴﻟا فذﻘﻟاو ﻦﻣ لﻼﺧ ﻂﺳﻮﻟا ﱐوﱰﻜﻟﻹا مأ

ﻻ ؟

ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺮﻳ

ن اﻹ ﺔﺑﺎﺟ ﻰﻠﻋ اذه لاﺆﺴﻟا ﻲه نأ ﺔﻌﻴﺒط ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا

ﺔﳊﺎﺼﻟاو

ﻞﻜﻟ نﺎﻣز نﺎﻜﻣو ﺪﻛﺆﺗ نأ مﺎﻜﺣأ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﻧﺮﳌا

ﺢﻠﺼﺗ ﰲ ﻞﻛ ﺖقو

، ﻞﻜﻟو فوﺮظﻟا ؛ عرﺎﺸﻟﺎﻓ

ﻮه ﷲ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﱄﺎﻌﺗو ﻮهو ﺰﻋ ﻞﺟو ﻢﻠﻋأ ﺮﺸﺒﻟ ﰲ نﺎﻜﻣ ﻞﻛو .نﺎﻣز ﻞﻴﻟﺪﻟاو ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻮه ﺪﻨﻋ ﺔﻧرﺎﻘﻣ

ﻚﻠﺗ اﻷ مﺎﻜﺣ نﻮﻧﺎﻘﻟ ﻲﻌﺿﻮﻟا ﺪﺟﻮﻟ ﻷا ذﺧ ﺎ ﰲ ﲑﺜﻛ ﻦﻣ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﱴﺣ ﲑﻏ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻚﻟذو

ﻞﻴﻟد ﺎﻬﺣﺎﳒ ﰲ ﺔﳉﺎﻌﻣ .ﻢﺋاﺮﳉا

٦٣ ) ،ﺪﲪأ ،سوﺮﻟا ﻮﺑأ . ١٩٩٧

ص ،ﺔﻴﻧ ﺔﻌﺒط ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺋﺎﻨﳉا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ،(

١٧٦ .

٦٤ ) ،قرﺎط ،روﺮﺳ . ٢٠٠٠

ص ،ﱃوأ ﺔﻌﺒط ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد .صﺎﺨﺷﻷا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻا ﻢﺋاﺮﺟ صﺎﳋا ﻢﺴﻘﻟا ت ﻮﻘﻌﻟا نﻮﻧﺎق ،(

٣١١ .

٣٤

ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا

ﻢﺋاﺮﺟ زاﺰﺘﺑﻻا ﺐﺼﻨﻟاو

لﺎﻴﺘﺣﻻاو ﰲ

ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا

ﺐﺼﻨﻟا عﻮﻧ ﻦﻣ ﺶغﻟا ﺔﻧﺎﻴﳋاو

، اذهو مﺮﳏ

،ﺎﻋﺮﺷ ﺪﻘﻓ لﺎق ﷲ ﱃﺎﻌﺗ : َ ﺎَﻬﱡـﻳَأ َﻦﻳِذﱠﻟا ْاﻮُﻨَﻣآ َﻻ

ْاﻮُﻧﻮَُﲣ َّا َلﻮُﺳﱠﺮﻟاَو ْاﻮُﻧﻮَُﲣَو

ْﻢُﻜِﺗَﺎَﻣَأ ْﻢُﺘﻧَأَو

َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ . ،٦٥

ﺐﺼﻨﻟا ﺔﳝﺮﺟ ﺐﻜﺗﺮﻳ يذﻟا ﺺﺨﺸﻟاو ﺪﻤﺘﻌﻳ

ﻰﻠﻋ ﻊﻤﻄﻟا ﺔﻧﺎﻴﳋاو ،رﺪغﻟاو ﺐﳚو ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺸﻟا ﲔﺒﺘﻟا

قﻘﺤﺘﻟاو ﻦﻣ

رﻮﻣﻷا

، ﻪﻟﻮﻘﻟ :ﱃﺎﻌﺗ َ

ﺎَﻬﱡـﻳَأ َﻦﻳِذﱠﻟا

اﻮُﻨَﻣآ ْنِإ ْﻢُﻛَءﺎَﺟ ٌقِﺳﺎَﻓ ٍﺈَﺒَـﻨِﺑ اﻮُﻨﱠـﻴَـﺒَـﺘَـﻓ .

٦٦

ﱠنأﻜﻓ ﺪﺋﺎﺼﻟا لﺎﺘﳛ ﻰﻠﻋ ،ﻩﺪﻴﺻ ﺐﺼﻨﻳو ﻪﻟ ﺦﻔﻟا ﻊﻘﻴﻟ ﻪﻴﻓ ؛ لﺎﺘﶈﺎﻓ ﻰﻠﻋ لاﻮﻣأ ﲑغﻟا ﺐﺼﻨﻳ ﻪﺨﻓ

ﺮهﺎظﳌ ،ﺔﻔﻳﺰﳌا ظﺎﻔﻟﻷاو ﺔﺑذﻌﻟا

،ﺔﻋدﺎﳋا ﻊﻘﻴﻟ

ﰲ ﻪﻛاﺮﺷ ،ءﺎﻄﺴﺒﻟا ،جّذﺴﻟاو

ﺎﲟرو صﺎﺨﺷﻷا ،نﻮﻳدﺎﻌﻟا

ﻦﻣو تﺎقﻼطإ بﺮﻌﻟا

:ﺐﺼﻨﻠﻟ ﻦﺤﻠﻟا

،لﻮﻘﻟ مﻼﻜﻟاو نﻮﺤﻠﳌا .قﻤﻨﳌا ﺎﻣو ﺮﻛذ ﻦﻣ ﻩذه بﻮﻧذﻟا ﱵﻟا

ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﺔﳝﺮﺟ ،ﺐﺼﻨﻟا لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﻲه مﻮﻠﻌﻣ ﺎﻬﳝﺮﲢ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟا ،ةروﺮﻀﻟ ﻲﻬﻓ

ﻻ ﻰﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ

فﺮﻌﻳ لﻮﺻأ ﻦﻳد مﻼﺳﻹا ﻪﻬﻘﻓو .٦٧

ﻒﻗﻮﻣ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻣ

ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺼﻨﻟا :لﺎﻴﺘﺣﻻاو

ﺎﳑ ﻻ ﻚﺷ ﻪﻴﻓ نأ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا تءﺎﺟ

ﺔظﻓﺎﶈ ﻰﻠﻋ تاروﺮﻀﻟا ﺲﻤﳋا

ﱵﻟاو :ﻲه ،ﻦﻳﺪﻟا ،ﺲﻔﻨﻟاو

،ﻞﻘﻌﻟاو ،لﺎﳌاو ضﺮﻌﻟاو وأ .ﻞﺴﻨﻟا ، و ﻻ ﻚﺷ نأ ﺔﳝﺮﺟ ﺐﺼﻨﻟا لﺎﻴﺘﺣﻻاو ﻦﻣ

ﻢظﻋأ رﻮﺻ ءاﺪﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ

،لﺎﳌا ﺪﻘﻟو ﺖﻣﺮﺣ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ءﻼﻴﺘﺳﻻا

ﻰﻠﻋ لاﻮﻣأ ﻦﻳﺮﺧﻵا ،ﺔﻠﻴﳊ ﺪﻘﻟو ﱠمذ ﱯﻨﻟا ﻰﻠﺻ ﷲ ﻪﻴﻠﻋ

ﻢﻠﺳو ﻦﻳذﻟا نﻮﻠﺤﺘﺴﻳ لاﻮﻣأ

،سﺎﻨﻟا نﻮﻟﻮﺘﺴﻳو ﺎﻬﻴﻠﻋ

ي ،ﺔﻠﻴﺣ ﺮﻛذو نأ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻌﻓ دﻮﻬﻴﻟا ﻞ .

٦٥ :لﺎﻔﻧﻷا .نآﺮﻘﻟا . ٢٦

.

٦٦ . :تاﺮجﳊا .نآﺮﻘﻟا ٥

٦٧ ،ﺐﳏ دﻮﻤﳏ يﺪﺟ ،ظﻓﺎﳏ . ٢٠١٠

ﺞﻣ ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ةﺮهﺎﻘﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻟاﺪﻌﻟا راد ،ﺎ ﺔﻘﺤﻠﳌا ﻢﺋاﺮﳉاو ﺔقﺮﺴﻟا ﺔﳝﺮﺟ ، ١

ص ،

٣٩