. ·
Ger -;gistr eer aan die H.P.K. as 'n· Nuusblad.
VIR D I EGEN E GEWQOND AAN
Vie U VRIENDE
VIR U GASTE '
SE WYNE
'DE RDE
JAARG~NG.WOENSDAG, 2 AUGUSTUS 1944: No. 37.
\
Komm a ndan ~ ·Generaal Antwoord D r . Malan
I . ,
Oorlog sve rkla rin g T e en O. B . Volg
Op Hulpaan bod van K. G.
Versoek om Skeu • rbevel nie Uit te Voer
I§· In sy antwoord op die oorlogsverklar ing van dr. Malan aan df ·9 Ossewa·
brandwag ve't'lede week, h·erhaal die Konunandant·generaal sy oproep van drie jaar gelede, met die woorde : ,Die man wat se u maat kies
teen~frikaners,is nog steeds die man wat se
umoet skeur"!
Die Kommandant·generaal verwys ook na die ironie . dat hicr die oortogs·
vel"klaring die antwoord van dr. Malan is op die o. B. S ·e a anbod van steun in
•n moontlike ve'f•kiesing, soos deur die K.G . op
22Junie to Maitland aange·
kondig is.
Die verklaring van die Kommand ant·gcneraal lui as volg:
, Die man wat se u moet kies teen .Afrikaners, is . nog steeas d ·ie man wat se u moet skeur."
Op 25 ,JuHe 1944 het ons, per oggend- blad, alweer ' n oorlogsverklaring van
dr.Malan ontvang. H ierdie keer
isdie voorweudsel dat
'npak slae wat eeu van
syL .Y.'s ontvang het, deur die Ossewabrandwag gegee is. Dat die slaners oubekende persone was en dat daar g'n. bewyse van O.B.-medepligtig- heid· is nie, het dr . Malan natuurlik nie 'ter ug'gegh.ou nie. Ek vrru nie wie d·ie politikus geslaan het nie, en ek vra ook n ie hoekom hy geslaan is nit. Maar ek ontken dat enige mond.eliks9 of -''•riftelilte. O. B.·bevel daartoe gegee is.
Tegelykertyd wil die Ossewabrand·
wag dr. Malan en sy geesgenote op een fei t at tent maak: W aar sy oor-
logs~'erklariugoorloop van aantygings van
,onchrist~likheid",is dit dalk
ty~,la nka! tyd, dat hy in sy geledere en
Jnsy nabye mngewing as leermcester moet beklemtoon dat stanery nie die enigste vorm van ,onchristelikheid is nie. Skin·
derstories, , vatse getuienis teen u naaste" , is ook onchristelik, dr. Malan!
En om . die vrouens en kindertjies van ons mede-Afrikancrs in kampe en 't ron·
ke in die steek te taat, en nie net in die steek te laat nie maar selfs die brood uit hut monde te n<2em deur hut enigste Noodhulpfonds te ondermyn deur vuige beswaddering, is nog vee!
meer onchristetik. Daardie soort vroom- heid het
di~O.B. nooit nages treef me.
D1s nie alma! wa.t se , Her e, I-Iere"
wat Sy wil doen nie. Leer dit uan u omgewing, dr. Malan!
GEWOOND DAARAA N
Wat sy o orlogsverklaring betref-ons is aa n sy oorlogsverkla rings ge, woond.
Hy beveg ons al venyn· ig vir drie jaa }', onafgebroke. Drie jaa r gelede is 'u
offenSief fel en skielik op ons gelos, en di ,t was vergesel van 'n vloedgolf van skinderstorics.
H ierdie keer is die oorlogsvet·ldaring w.eer vol met beskuldigings teen
m;)persoon. •
Ons kan die· nuwe stryd met '!>aio meer gerusth.eid afwag. Ons is meor gehar d, en Badoglios raak skaars in die Ossewabrandwag. Weer stel h y Brandwagte voor 'n keuse ; hulle moer.
Of
die O.B.-eed breek,
Ofdie H .N.P . bedank . . Ons se : ,, Laat hull· 9 u uitskop as hulle wil, maar moenie kies nie. Die man wa t u dwing om kant te kies teen Afrikaners, is
di~m.an wat u dwing om te· skeur."
Die ironic van sy hele uitbarsting ts dat ons pas 'n· maaud gelede ( te Mait.
land, op
22Junie) openlik en
rid~e~Jikons steun by ' n event uele verlneslllg aangebied het, as dr. Mala n ewe open- lik en ridderlik daarvoor sou vra.
Hy het ons nou sy antwoord gegee.
En tegetykertyd ook sy eie politieke oordcel uitgespreek. Tensy verstandi'gc manne in sy omgew:ing hom betyds kan belnvloed - as versta;ndi ge manne in sy omgewing nog enige seggenskap het.
(Get.) J . F . J. VAN RENSBURG.
26 Julie 1944.
'
SKITTERENDE SUKSES MET 0.8.-D KG
Worcester het verlede Saterdag •n .
skitterende sukses gehad met hu t O. B.·
dagviering. Die Basaar aileen het
£116
opgelewer, en na verrwag worq sal die insameling hierdie jaar op £'250 to staan ko1n - vergetekc met £170 ver·
l ·ede jaar. Dit is bykans ' n verdubbe- ling. Gent. M. F. Smith .het die funk·
sie geopen.
Nie. ?"
, Ma n, We et Jy D an •
Geruime tyd r eeds is daar ' n georganiseerde
-s~inder~cldto~aan die gang t een d ie O.B.· Noodhulpfonds. Uit Natal hCt die Geb1edste1er
~eerop keer melding daarvan gemaak. So s kryf hy onder
d~tun~30
Jun1~ 1944as volg: ,,Eit weier om enige tiek te ontvan.s tens¥ d! t
u!tge11~aako•s aan o.B.· Noodhulpfonds en moet ook gekr. uis ' wees - d1t
IS VII'd10 tJ.lltr?kke kommandant a fdoende bewys dat die geld nie kan verdwaal . by Geb1eds·
kantoor nie, SOc;>S SO DIKWELS GES E WORD DEUR ONS H.N.P.·
VRI·ENDE!" . .
tn •n ander brief verwys S'enl. Pienaar ook na sy noukeunge voorsorg·
niaatreels en se : ,-,Eike t jek word uitgemaak aan Sekr.
O.B.·Noodhul~fon~sen gekruis na my gestuur sodat ek kan boekhou van
_Nood_hulp~el.de-UJt. dill gebied, en direk aan hulle gestuur. Ek kry . die
k~1tans1e,,d1e
kommand~die getrekte . t]ek; dus is my kommandante d1e beste bew¥se VIR
1-1.N · P • SKINDERY SOOS B.V. : , MAN, WEET JY DANN I E At LE NOOD H.ULP
EI'NDIG BY TOS PIENAAR HIER I N NATAL t:'IE
'!"Dieselfdl'l s Jorii!S is ooJs in Trans vaal verspre1.
Osse· wabrandwag· se Stigting Wa s Bele vir 8 A ugust us 19' 17
Wou Politieke Party Eers 'n Kans Gee
e Die ossewabrand wag se onts taan word gekoppe.l aan 8 Augustus omdat dit die dag is waarop · die ossewatrek in
1938begi n het en wat aan!eiding gegee het tot die stigting van die Os·
sewabrandwag. Dit was totsove-r die en lgste gron,d vir ons viering van
8Augustus. Op hjerdie dag kom ons kommando's byeen om in -een groot poging hul organisasie van sy nodigo str ydmiddele te voorsien.
0 Hierdie geskiedkundige , datum gaan egter ver der tarug as
1938.Dit sou die werklike stigtingsdatum va n die rep ublikeinse volksbeweging gewees het, was di t ni·e vir die ingryping van die·
potitieke.. par ty nie. In J ulie
1917,dus
37jaar gelede, is daar ' n groot repu·
blikein$e vergader ing te Philippolis in die Vrystaat gehOu. Op daardie ver·
gadering was lede van aile part'ye teen·
woordig, en daa·r· is besluit om •n re·
· publikeinse
volksb~wegingte stig wat uit aile re" publikeinse Afrikaners sou bes taan ongeag hul partyverband. Die stigtings v . ergadering is bele vir
8 Au-gustus in Bloemfontein, en die bestuu r wat daarmee betas was, het
o~a.ook clr ie ledc van die Suid·Afrikaanse Party bevat.
e Die s tigting het egter nooit plal\S"
govind nie , want d ie Nasiona!e Party·
Ieiding het •n manifes ultger eik waarin lede van die Par ty versoek is
omniks te dGen w at aansto6t aan d ie Engetse burgers sou gee nie, en om nie met
•n beweging voort te gaan wat die Par ty sou verswak nie. Die gevot .g was dat daar op
8Augustus
1917me
•n ossewab randwag gestig is nie; Die volk he f bestuit om die politicke party nog ' n kans te ge"e. ·
e · M eer as twintig jaar tater het wyte '
genl. Hertzog, wat sy bes gedo. s n het
omdie Afrikaner langs die weg van partypolitiek tc red, verklaar dat daa·r fangs hierdic weg geen redding le nie.
Hy het met bitterheid gepraat van die ,partykramer" uit eie votk op soek na
eh~belang en eie eer binne eie party.
. ,D i e oorhe· srsing en uitbuiting van die politieke party deur setfsoekers, is van·
dag die mees skl ,oeiend.e skantlaal in die rewe van die Suid·Afrikaanse party·
politick." So hot gent. Hertzog kort voor sy dood geskryf.
e Die · partypolitiek h·et sy kans ge·
had, en die ossewabrandwag, wat die uur van sy geboorte uitge'stel het van
8Augustus
1917tot
8Augustus
1938,. staan vandag daar as die plaasvervan·
: ger van die ou stetsel wat J itisluk h· s t.
e Op
8Augustus gaan ons ons ver·
jaardag herdenk en· ons beweging sterk met di e 'fondse wat hy broodnodig het in sy str·yd teen kapitalisms en kom·
munisme.
8 AUGUSTUS 1944
Onderstaande verklar lng is van die K.G. ontvang:
Dit is hC'eltemal duidelik dat dr . Malan en : sy pe· r· 3 se aanvallc op die O.B. en sy poging om die B ewe·
gi ng vcrantwoordeJik te hOU vir die aanranding op mnr. 'Mentz in Jo·
hannesburg, gemilt is op die sabo·
tasie van ons Uniale
8Augustus·
v1ermg. Oie eniste antwoord is:
,Skouer aan die wiet en ignoreer die vyandige g.askreeu !"
(Get.)
J.F . J. van Rensburg.
I BINNE 1 0 DAE
NA.DA'J' U l\IET lilY KURSUS BEGIN HE'J' SAL EK BEWYS LEW.ER 011[ 'N ' N U
\v
E 111 A N VAN U TE lllAAKOF .
U FOOIE Tl!:RUG TE BETAAL.
e
Gcen andcr lmrsus l<:Ut u hlerdle wnnr- bor: gee nte.e
15 Jnnr se onder\'lndlng en studle van dlo mensllke Uggnam stcl my in staat oin u die bcste nfrlgtlng per pos to gee.• IDcrdle kUl'SU8 ls die bestc on gocdkoop- SIC (vlr sy holi geltaloo) In die w~rcld.
JODAN DEFER - •
8 Dit is oorspronklik, volledig,
mo~ern e~ p~aghggeillustreerd.
0 U ouderdom of ambag is geen hmderms me.
0 Geniet d ie lewe d eur g esond en ster k te wees.
e Baie Springbok-atlete en Kampioen Sportsmanne in die land is H efe r-leerlinge.
-·-... - .... - .... - ... .. _ .. _ .. _ .... _ ..
~':!!!_.!~...
!'..~.!':'.~'=.?.!~.~~.~.:._... - ... -_ ... - ... ,_ .. ..
JOH A N HEFER - Posbus 8809 - JOHANNESBURG . .
Stuhr my assebllef, sonder. verpll;ttng, volle bcsonderhcdc omtJ:ent u lmrsus.
Naam • •• • 0 •• • • • • ••• : • • • ••••• • • • : •••••••• • 0: •••••••. •.•• 0 • •• • •• •• ••• •••• 0 0 •• • • •••• 0. Ad res
···· ··· ··· ··· ··· ··· ·· ··· ···· ··· ··· ··· ··· ···· ··· ··· ···
... .... ... ... ... .. ... .. ... .. ... ... ... ... ...
.·
TWEE
/DIE O.B., WOENS DAG, 2 AUG. 1944.
, Die daad is alles, niks die roem . ... "
- ,GOETHE.
\ V il u 'n medeboumeestcr word van die grootste eko- nomiese Yolksmonument in ons
land~Neern Brood Uit die Mond Van Vaderlose Kindertjies .
Genl. Smith a· etig Party-politici
Raadpleeg
ASOKOR BPK.
Posbus 402, BLOEMFONTE I N.
,Laat my dr. Malan en die Cape Times, wat in bondgenootska p vcr- enigd die
Ossewabr~ndwagaanval, ook dte gene wat huiJ. e as . ha ndlange rs daa r·
voor J aat gcbruik en die ,lede van die Ttansvaalse Sinode van di e Nederduits Hervormd e of Gereformecrde Kerk, wat ook 'n woordjie meo to pra at ge had hot in v. srband met die Mentz-episode, aan •n paar feite herinnor " s kryf gonl.
J,A. Smith, Adjunk·K.G. , na aanleiding van die nuwe oorlogsv'erklarin g
van dr. Mala n. "
Die In
Laaste Paar I terns Eeufeesacpndenkings
- 0====--
13estel N ou I I I
SLEUTELKETTINGS
l/6
Pos geld 2d,
FAKKELLOOPPENNINGS
I2/6, !gte Silwer 30/-
Posgeld 4d.
EEUFEESMEDALJES
1/-
Posgeld 2d.
Ons is volledige
M ANS-, DAMES-, SEU N~
UITRUST ERS en S NYERS .
Kerkstraat 275, PRETORIA.
Ta.kke:
JIAAt>STAD, JOJIANNESBUBG, BENONI, VEREE!<o'IGING.
Die Ossewnbrandwag het nog steeds na Volkseenheid gestrewo en nooi t veg- bondes georganiseer of aangemoedig om ander wat nie nan die O.B. behoort ann te val nio. Ek wil die Cape Times herinner aa.n sy geesgenote wat bloe- dige straattonele veroorsaak het, nl.
hul annval op die Transvaler- en die Vnderland-gobouo in Johannesburg en hoe bulle Afrikaners in die stede
vet~mink geslaan hot. Oak ann die gesp. uis - <>ok gecsgenote ''an die Cape Times - wat Die Burger-goban anngeval hot en afgewccr is dour die Osscwabrnnd- wag.
Vir dr. l\!alan wil ek herinner ann die Klerksdorp-geval, waar een vn.n sy L.V.'s 'n menigte partygcnoto gelei het in 'n storniloop en bloedvergieting en waar hy indorclaad voor die hof gedaag en beboet is vii· sy gedrag. Dit is 'n ou vcrskynsol op Pnrty-vergadcrings dat mensa nnngevuur word deur haat- draonde partygenote om mokaar stuk- kend te slno.n on dr . Malan was ba-ie keer clio glimlagge-nde getuie va n sulke taferolo!
Nog hy, nog die Cape 'l'imes hot ooit nU. sulke gobctu·ten· isso gepleit vi r die uitdelging dou r die ow. erheid, ' n ge- wetonlose owerl1eid, soos w:tt ons t ans hot, van sulke pa1 ·tyskappe of om op to tree teen hulle.
I n dierdie geoval waar manne mekaar uitgelooi hot en ' n partygenoot die slag- offer was vnn 'n loosing, word ten he- mel geslq-ee vh· verdere vervolging en onderdrukking van die Ossewabrnnd- wag, asof hy dit gcdoen het.
Ons weot nie of die manne wat mnr.
:\Ientr. gcslaan hot, reg gchad het in hul bClsknldiging dnt hy die Noodhulp- fonds afbreuk sou berokken hot nie.
Hy, altans, verklaar dat lmlle hom dnarvan bcskuldig hot en dat dit die rede is waarom bulle hom mishandel het. l\liskien is dit nie hy nic, maar andar par tygenote van dr. Malan loop
V AN · ZYLS_...•
MANS-, SEUNS- EN SPORTUITRUSTERS.
•1.,
BESOEK_ONS VIR AL U BENODIGHEDE.
DIE PAARL
OOK TE P ORTERVILLE.
U 1J10ET DIT LEES I
,/N · VOlK OP lrREK"
'\. of
'N Il.ORT
GESKIED,E~VISV AN DIE ONTS' l.'AAN VAN DIE, O S SEWABRA NDWAG.
Geskryf in opdr ag van.. die Groot Raad cleur PROF. DR. A. J. H. YA.N DER WAL'l',
(Sekretaris van c lie Groot Raacl).
In die 137 bladsye van hierdie boek vind u die feite omtrent die pynlike broederstryd wat teen die O.B. ontketen is en hoe ons
Yolksbeweging dit oorlee£ het.
P'rys 3/3 posvry.
Oplaag bepe1'7c . B estel dadelik van:
PUBLICITt HANDELSREKLAMEDIENS (EDMS.) BEPE RK,
Posbus 4892, JOHANN E SBURG.
rond en steek kwaad teen die O.B.·
Noodhulpfonds, waar. deu· r· hulle brood uit die mond van afhanklike kinder·
tjies, wi& se vaders in die konsentrasie·
kampe sit, neem. Hierdie mense doen dit waarskynlik in navolging van die Nasionale Pers sa beleid, waar van od r.
Malan direkteur is, wat weier om be·
taalde advertensies aan te neem vir die Ncodhulpfonds en daara. eur onae rs tou ..
ning daadwerk lik probeer onderdruk.
Lede van die bogenoemde Sinode wnt nie die oorsaak van die slnnery op voor- stel van ds. Stander oak wou nfkeur nic, wil ek aan die volgende herinnet·: Nog in die geval van die Klcrksdorp-episode, nog i n enige geval wnar manse onder·
ling baklei het, maar nog mindor in die geval waar dr. Malan die volk vcrskeur dour sy optredc, het hulle ooit 'n woord van waarskuwing
~anthoar. Hi ordie selfde lode va n die Sinode behoort te weet dat hul Modera tuur ds. Stander gedwarsboom het in sy werk vir die insameling van fondse vir di e N· ood·
hulpfonds. Hullo h· llt nl. aan hom meegedecl dat as hy sy bediening tyde·
lik neerle om gelde vir di·e Noodhulp·
fonds in te samel, hy sy s tatus as pr.e- dikant sou verbeul". Nou woor weier hulle 'n voorstel van ds. Stnnder wat hom nitspreek teen die oorsake van die onderlinge stryd en onverdraaisnain- heid, wat voroorsaak word en nnnloi- d· ing gee tot sulke betreurenswaardige episodes as waa1·oor non gekla wot·d.
Ons keut· beide oorsnak en gevolge af soos ds . Standot· dit reeds deur sy voorstel in die Sinode probeer doen hot.
D r. :Malan hot 'n beroep op ander Afrikaners gedoen om die st.ryd teen die Ossewabrandwag, sy mede-Afrika- ners, aan to knoop en sodanig en op so 'n wyse dat die stryd ,kar t. van duur en beslissend" moot wees. As dit Christelik is, dan is ook die namnndiug op mnr. Mentz gepleog Christelik, ton minsw nrinder oncltristelik, want l1ier geld dit een persoon en in die andor gevalle die ganse volk, in stryd en tweedrag en -in t r ane, tot ondorling<' onver draagsaamheid en vervolgiug nan- gespoor deur dr. Malan en sy pers, soos Die Burger .tJe hoofartikel van 27 Julie weer get uig.
(Get.) J. A. SMITH .
HELDE GEHULDIG OP LICHTENBURG
I n April 1943 is onder die aandag vart 'n O.B.-offisier gebring dat danr 'n verwaarloosde graf van sewe Bur- gers wat in die 'l 'weede Vryheidsoorlog gesneuwel hot, op Gruisfontein !e.
Dadelik is die gra.f deur Boereseuns eo -dogters skoon geskoffel on die- klippe weer reggepak. Dnar is toe 'n kom- missie , van vier O.B.-lede benoem om
· in die <>penbaar Ieiding te neem. I n samewerking met die publiek en S.A.V.-Federasie, I.tichtonburg, is op 10 J unie 11. 'n pragtige monument. onlr hul ter ere van die sewe heldo.
Ds . A. P ostma van die Geref. Kerk V.enter sdorp, het op 'n passendo wyse
die · Godsdiens waargcneem. Sen. S.
Alberts, gewese Kommandant van die gesneuwel des, en ander oudstryders het die verloop van die slag geskets en hulle W l\, ardering vir die wor k_,wat gedoen is, uitgespreek.
'n Ossewa·het gedien as verhoog vir die sprakers en 'n koot· van die Wel- gevonde-skooolkinders het die verrig- tinge opgeluister dour die sin g va n , Gedenk" en ,Slaa. p rustig dapper helde" .
Yerskeie kranse is gele, wnaronder ' n krans deur die O.B.-Yroue- en l\!ans- kommando's van Lichtenbu1·g nsook 'n krans namens die Geref. Kerk Lich- tenburg.
PL U I MVEE
Die Be8te Firma om n PLUIMVEE, EIERS en auder PRODUKTE nan te
stnnr 18:
C. M. ELOFF EN KIE.
(Edms.) Beperk
MORE~IARK (Posbus 118!1) NEWTON
G. A. FICHARDT, Bep erk ·
(Ltd Afrlkaanae ~&Ddclalnatltuut)
MASJINERIE, YSTERWARE, PRQDUKTEHANDELAARS
Foon 700 Opgerls 18.a
BLOEMFONTEIN GILFILLAN en STROH
Die 100% A.frlka.ansc .Fietsbandel.
One spestallseer In fletsreparasles; Koop en vcrkoop van gebrutkte fletse; Handel teet nuwe
tletse en flctsonderdele.
Ons waarborg aile werk.
KERKSTRAAT 07B - - l'OTCJ.lEFSTltOOM.
AS U 'N l'LAAS O.F HUIS \VIL KOOP OF VERKOOP,
raadpleeg eers
PRAEDIUM AGEN.TSKAP
Algemene, Roedel, Etendoms, Assn- , raosle en Fi.nansli!le Agente. 1 y
Zlmanogebou 9-10, Jl/v. !\lark-en Rln-
""'i
rlsonstr., Posbus 6072, Johannesburg.
J
WlL U •N ORDENTLrKE PAK I{LEBE LAAT hlAA.K t
nesoek dan
R AU TE N B A CH ' S
DI.e DA.i'IIES EN lllANS J{LEREMAKERS Voortrekkergebou 301 (Derdevtoer) l''oon: 2Z9635. JOHANNESBUJlG,
..
W. V 0 1 G T
(Eien~.)Pp.b..
Fabrikante van
Kelder- en
Besproeiing:-~·masjinerfe.
Bus 10, HUGENOO'f, iU, ,
ONDERSTEUN I I I I
Posl i.autoor Haarkappers
Kerkttraat 173 - - - l'RETORIA vtr
DAMES en MANS
Elenaar: NEEF BENDRIK VAN DER WALT
E I ERS VOL O P
. "
As u JAM 0 L Lemeel gebruik.
Hoanders is gesond en iewendig Oortuig uself.
VOEG U EIE MIELIEIYIEEL BY.
. 25/·
per sak van
·150pond.
K onta.nt , of K .. B.A,
]OHA N 'M.tJLLER
Foon 9. AMERSFOORT. Posbus 21.
Die
GOEIE OUE TYD !
KOM
EN HULLE KOl\1 l\'IET G EW ELD!
Geselskap :
PIERRE D E WET ANNA NEETH LING-POHL PAULA STYIJER
GERT VAN DEN BERGH J AN CRONJE
Sien asseblief plaaslike aankon-
digings.
- -
DIE O.B., WOENSDAG, 2 AUG. 1944.
Brief Aan My Demokratiese Vrie nd
Parlement Net ' n Advertensie- Venster
Geagte Volksgenoot,- Ek kry on- net nog nooit lets gekom nie<.
langs 'n brief van 'n vriend wat vra Die Opposisieparty- mau. k nie saak dat ok horn die Hansards van die afge- wie
hullo·is nio - is verplig o m alios lope p!ulementsit ting moot aanstuur te opponeer wat die regoring voors te!.
sodat hy ! tan lees wat sy party vir die Hulle kom met hul eie p1·ogram van boere 11:e. doen het . Ek het toe aan hom wysheid nie omdat hulle oortuig is dat geskryf dat ek die goed
virboll) sal wat hulle voorstel, beter vir die vo)J{
stuur vir tydverdr:vf. maar dnt hy eers is nie- want as hulle ann bewind kom·
moet oorweeg of dit nodig is om in . voer hulle niks of baie min daarvan uit boeke te lees wat daar vi r die boerdory - maar net om hulself by die volk te gedoen word. Bevordering van die ·
adv~rtee'rmet die oog op .die . volge'nde boerdery is mos nie lets wat mens van, verkiesing, en die regerende party doon lees nie. maar
w~tjy met jou oog kan dieselfdo. Hy doen niks, maar moenie si· lln! Ek is 'n boereseun wat op 'n dat hy weer die opposisie word nie, dan plaas groot geword het. As ek wou wil hy Jlie wereld versit met mooi plan- kyk of die pl!llls bewerk. word. het ek ne.
nooit nn m:v vader se kopknssing gnan VOORBEE LD
kyk waar hy sy planne gele
enuitd:nk i\1iskien sal jy
seek praat kaf. Ek hot nie. maar ek het gaan
kyleof dn.ar wil daa.rom my bewering staaf mot 'n op die bult geploeg en geskoffol word. pragtige voorbeeld onlangs uit die de-
Die duik op die kussing waar my va· mokratieso Kanada. 'n Maa.nd golede der se verstand be'sig was met plann ·e· hot daar in ons koerante 'n berig van maak , is vir my van minder belang Reuter verskyn oor die uitslag van
;'nindien .daardie planne nie in dade om· verkiesing in die provinsie Saskatehe- gesit word nie. Hoo(saak vir my was wan, Knnada, toe 'n nuwe sosialistieso 2_1 die stof agter dis eg of die skoffel party die ander partye sommer ver uit-
uitslaan, en nie of daar 'n duik in die gestof het. Die twee ou partye het kussing is wat blyke gee dat iemand so 'n loosing gekry dat hulle hul mors- daar gel!! en planne uitdink het nie. dood geslo:ik het. Nou skryf Reuter
Net so gaan dit met ons · vollc van- as volg: , Die uitslag in SaskatcH£iwan da.g. en veJ·al die boere. Die domokra- sal waarskynlik 'n dolle mededinging tiese r<'geerders gaan sit vir v:vf maan- afgee tussen die Liberale .en· Konser- de lank in die parlement. Rull o noem watiewe Partye in· 'n poging om hul d-it dan 'OOk 'n .. sitting". Dnar beoor- politieke programme na die gewone log hulle mokaar en van elkeon se mond man te skik. Die federal e parlement·
tap net soet woorde oor beter bemar- wat nou sit, sal waarskyulik allerhande kinsz. beter distribusie. hoar pr:vse. ens. soortc wetgewing dourloods, van ar- - alles net om mat mekaar te wed· beids- tot pensioeno-wetgewing, en van
yw~rby die volk. In H ansard word ·miuder belasting op lae inkomstes tot dan die langste en mooiste
t.oosprak~>uiterste be!astings op kapitalise."
OJ)SZeteken, dnar word ko1nmissies van · Nou sl delik, toe hulle sien die ,ge- ondersoel< aangestel, daar word aangc- wone man" gee d· ie deurslag by die kondig van duisende en duisende }mise stembus ten gunste van 'n sosialistieso wat vir die volk gebou gaan word, ens., program, wil hulle ook hul politieke ens.. maar my vriend, as jy na die programme skik na die gewono man.
praktvk kyk, sien jy nie meer mooi Hulle het al die jare kans gehad om woorde nie. maar lees jy op elke' en. se iets te DO E N vir die ,gewone man", gesig net • ellende en kommer . In
d~l1maar toe het hulle mos veiUg in die.
nrakt yk is daar 'n warboel op die·mark, kussings gestt. Nou dat die kussings is . daar geb'rek aan voedsel, is daar hoe in gevaar kom, is hulle bereid om iets orvse vir die verbruike'r, is daar te min te doen vir die geY{one ma n by wyse huise. Daa rvoor het jy nic •n Han· van ar beidsw etgewing en pe'nsioene•
~rd
nodig ni· S. Van al daardie mooi wetgewing - nie omdat hulls sulke
~
o0orde hi die parlement en in Hansard wetgewing in be lang van die gewone
KOOPNOU!!!
O.B.-SKRYFBENODIGHEDE.
Beste kwaliteit voor oorlogsc papier.
SKRYFBLOK MET 1 PAKKIE
BYPASSENDE KOEVERTE 3 / - posvry
Kontant met bestelling.
Bestel dadelik van.:
GEBIEDSHOOFKWARTIER Sanlamgebou 20, CRADOCK.
U SAL HOU VAN ONS . . .
• Jasse
• Snyers-Baadjiepakl<e
• Wolbaadj ies
• Velthoede
Parow se Moderne DAMESMODISTE Voortrekkerweg- PAROW
£1000 vir u Oe
man beskou nie, maal" omdat dit die gewone man ·miskien sal oorreed om volgende keer weer vir hulle te stem • .
~fy
vricnd, dit is pa.rliYI)Olitiek, en d1t is dnm·om dat die Ossewabrandwag klaar is datnmee. Ons ve1·kies 'n volk- staat wat to1·wille van die volk sal re- geQr en nio tQrwille van 'n stembus- oorwinning vir homself nie.
O.B. BY REGERING AANGEKLA
• Op 14 Nov. 1941 het dr. D. F. Ma- lan ernstige beskuldigings van geweld en misdaad teen die Ossowabrandwag op die Pnarl iugebring, waarvoor die Rege1·ing by monde van min. A.
~I.Conroy hom in die parlement bedank hot. 'n Paar weke na dr. l\Ialan so onthullings het die Regering die groot- ste internei·ingsvelcltog van stapel ge- stuur wat ons nog beleef hot. Duisen- de kindertjies is in een oomblik vader- laos gestel. Die Ossewabrandwag het ingegryp en sedertdien maandeliks om en by die £2,000 aan hul versorging
uitbestee. ·
e ..
Dr. Malan e n
.syhandlangers het daa.rop die r egoring verwyt dat hy nie strong genoeg teen die leiers van die
Sekerllk nie - Gee hulle dan die geringe aandag wat hulle toekom.
DU WAS
Die Antiseptiese en Helende Oogwas.
'n SpesiaJiteit so Voorskrlf vir moegheid, branderlgheld, spanning, roolhCid, infl ammasle, waterigheid en gsvoeligheid van dlo oii vir skerp Jig en stof.
Van aile Apteke, of dir11k van
DIE VOORTREKKER~APTEEK
KE RKLA AN, ADDERl.EYSTRAAT, KAAPSTAD , (Bus 2760).
MAITl.ANDSTRAAT 37A, BLDE;MFONTEIN, (Bus 785).
'ANDRINGASTRAAT
~ARCLAYSBANK·GEBOU), STELLENB{)SCH.
DEUR VOL RIVIERE MET VET HOENDERS O.B.-Basaar Lewer £ 115
Hierdie jaa1· hot die Yeldkornetskap- pe van Hnzenjacht .en De Rust lml jaar- likse basaar vir O ssewabrandwag-dag op 8 Julie te Hazenjacht by komdte.
mev: Charles du Plessis gehou. on·
clanks die t riestig- e weer en reen was die opkoms besonder goed en kon die mooi bedrag van
£115bymekaar ge·
bring word. Sommige van die lede wat
9myl ver bly, ·en wat nie die riviera per motor kon .deur nie, het hull e ni o laat kecr nie. Nadat hulle 1leur
s~rkrivier-a moes loop, het hullll eindelik omst reeks 6·uur per
goede~·trein aangekom met bale vet hoenders en ander · gcba k.
Die gees onder lede en nie-lede was van die beste en geld het gerol.
Die orkes het die funksie veraange·
aam met lokker Boeremusiek.-(Mee- gedeel.)
(V ervol11: van vorige kolom) Ossewnbrnndwag optrce nio. wat eint- lik verantwoordelik -is vir die r ebellie- plann-e teen die Rogering. Nogtans het.
dr. ;\Ialnn nie daarin gesl!u(g om die Ossewabrandwag met behulp van die
~egering
te vernietig nie. Daatna het sekere politici •n lastervoldtog op tou gesit teen die O.B. sa Noodhulptonds, omdat dit die krag van die O .B. open·
baar. D esondanks het .dio O . B.-Nood·
hulpfonds gegroei.
• Tnns rocp dr. :Malan weer die hulp van die Regering in. .,Die loie:-s van die
Osst~wnbrnndwagis vorantwoordo- lik vir die gewelddade," verl daar hy., en sy Transvaalso Ieier, mnr. J. G.
R tr\'(lom, stel die oproep nan die rcge- ring as volg: ,Ek stcl die vraag of hierdie dade nf.s die regstroekse gevolg is in ,cJie cerste instansie van die gebrek aan dooltreffende optrede dsur die
l'ft:-onistcr van Justisie en in die tweede instansic van dr. Van Rensburg se
c:~an·hitsende toesprake en uitlatings nie."
(Die Burger, '1.7 Julie.)
• Dlt is duidelik . dat die bedoeling van. hierdie oproepe en beskuld igings
iSdat die regering. di ·ll O.B. moet belet en sy leiers in die tronk stop.
• Wat van die duisende afhanklike kindertjies gaan l'!Ord wat die o . B. ver·
sorg, laat die politici blykbaar koud.
MOREMARK PRETORIA
BOERE ! vir die beste • dienste, stuur u produkte, eiers, en lewendehl!we,
aan ons vriende
PRINSLOO & VENTER WELGEMOEDGEBOU
Bus 361 Telefoon 2-2208 , P R E T O R I A
DRIE LICHTENBURG SE O.B.
HOU STRAA TKOLLEKTE
Die straatkollekte wat op Liehten- burg op 17 Junie gehou is tot onder- steuning van die Noodhulpfonds hot
£17-18-1 opgebring. Die dames wor(l bedank vir hul ywer in die vQrband.
Die O.D.-kommando
1s is druk besjg om tc organiseer vir 8
Augti~tus.-(lngestum.) .
Sch.oemanello Drank ....
VIR KWALITE IT EN TEVREDEN·
HElD DIE .GOODKOOPSTE
\VYNE: Fonk~lwyn .. . Lewcnswyn . . . Vermouth . . . . •.
Haonekro.o.l -
Cocktail SOET \VYNE:Llkeurwyn 'en Ott Port ..
Ou Wit Port en Sauterne ..
Port, Rool Soet Muskadel, Wit Soet Muskadel . . . . . . . . Jerlplgo, Rool en Wit . . . . Worcester Hock en Pontak ..
SJEIUUES: ..
Amontellado f(Drol!), Kimberley Klub (DroU), Ou Bruin (Soete-
...
.;.;!
.em
;::;.,~
.... ;..::: ., _ .s
CIS d :.<! 0 . .
- "i'
:3
-:l -
~ .s ~
ll .. ll""""I'<
7/-3/9. 3/- 4.1- 2/8 2/6 1/8 1/9 117
rlg), Ou Oloroso (Soet), . . 2/9 .;
t E
...
0;;
., ..
...
r::d I>
11/-
8/- 8/6 7/6
Goue (Soet) . • . . . . 2/6 10/- Speslale (Soeterlg) . . . . . .• 1/6 7/3 SJerrle (Soeterlg) . . . . 1/5 6/9 DRO!) WYNE:
Burgundy . . . . . ·• . . l/9
Claret en Wit Dro§ 1/6
BRANDEWYNE:
Super de Luxe 8/6
De Luxe . . . . 7/6 39/-
Ekstro. Speslaal 7/- 37/-
F.C. .. .. .. G/6 36/-
Bucbu . . 7/6
JENE\VER .. .. 7/6 LlKEURS:
Creme de Cacao . . . . 7/6 Goue Manderln, Curacao, Kuni- mel, Plcsang, Perske, Appelkoos 7/- NaeltJie . . . . . . . . . . . . . . 6/6 Rersle, Anys, Gemmer, Lemoen,
Van der Hum, Peperment . . 6/6 34/- JENE\VER-J.mEURS:
Lemocn ed' Suurlemoen •. ~ . . 7/6 IS% of 1/- per t afslag wanneer Rontant met
Bestelllnl:' gestuur \VOrd.
Voe~r by IS/- vir klasle en bottels, en 15/-
~'lr Vn.llt)le wat ,·ergoed sal word by tuug- sendlnJ:. Ons !ewer drank In ons lnhouers solnnk ons voorrade van tnhOuera bet, en nlleenlll< op ''oonvnarde dat die lniiOoers bhlne
se~~tl~; dn.e ann ons terul:' bcsorg \Vor<l. \Veens bottel "knnr6to lmn ons nllecnlll< Jn ons ele bottels, kiHslcs 'drnnl< vcrt>nk, wnnr snll<e drnnl< '" minimum prys ''"" fl-lS-0 bcloop (IS/-' vir lnl>oncrs lnge•lult). lndlen gaedl<epcr kls- sles verlang word moet n a clo lnl>ouera aan on.s etnur.
Word \'erkoop In lZ-bottel-kJssles of 6-l:'cl- llng\'aut)les or groter. U klsslea vnn.. 1Z bot~
tel knn \\'yn, Brandewyn, Jenc\'er, Llkelll', Vermouth en Unnelaaal bevat. Tcrme:- K.M.B. plus trelngeld nn sylync, R.B.A. plus trelnkommlssle.· V.O.S. OUDTSHOORN.
, Bestel van
JUUGENS SCHOEMAN,
POSBUS
142, -OUDTSHOORN.
~U K~~ NUUTSTE EN BESTE
~ SKOENE /
Tuis
AL WOON U OOK W AAR I N ONS LAND!
Skryf slegs wat . u · verlang.
Uitsoek
Ons sfuur Skocn-s op sig pe r pos of spOOl',
De Bruyn se Posbestellings (F.dms) Bpk.
KERKSTRAAT 143 PRETORIA.
DIE O.B., WOENSDAG, 2 AUG. 1944.
'n "Nuwe"Oorsaak
Die, st ryd teen die Os 'sewabrandwag het weereens ontvlam. Dr. Malan het dit raadsaam geag om nlle lede op te roep om ,!lie oTganisasie te bedank waaraan hulle vyf jaar lank gea,rbei het en waarbinne bulle die lotsgemeen- skap gekweek het va n een vir alma!
en almal vir een. Dr. l\Ialan hot dit randsaam geag vir sy party om die Ossewabrandwag weer nan te val op die oomblik wanneer ons volk juis hierdie organ·isasie qie nodigste gaan he in sy stryd om selfbehoud teen 'n vloedgolf van kommunisme. Is dit blote toeval dat hierdie oproep van die partypoli•
tieke Ieier juis volg op Die O.B. se be- rosp op aile liggame om 'n verenigde front te sluit teen die Bolsjewistiese gevaar? Is dit blote toeval dat hier·
die aanslag van dr, Malan juis kom op die oomblik wanneer aile Engelse blaaie ln paniek verkeer oor die vordering wat die Ossewabrandwag onder die workers
~ maak in sy stryd teen die kommunis·
tiese bedreiging? en wanneer lede van dr. Malan so Party weer ·by tientalle by die O. B. begin aansluit?
Presies drie jaar gelede het dr. Ma- lan die volk opgeroep tot onderlinge uitwiss-ing op 'n tydstip toe dit vir elkeen duidelik _geword bet dat die Ossewabrandwag soos 'n magneet aile volkskragte tot hom trek en die par ty waarvan dr. Malan die leiei· was, besig was om
Jnnabuurlike dood to sterf.
Toe
isdie Ossewabrandwag die verw:yt gedoen dat hy 'n politieke
organisa~iegeword het en daardeur die heilige ter- rein van dr. Malan se party betree.
Die Transvaalse Ieier van die H.N.P., adv. J. G. Strydom, bet in 'n oomblik van openhartigheid volgens sy eic koe- rant die rede vir die stryd as volg gegee: ,Die gedagte is stelselmatig verkondig dat .dit die O.B. is wat die r.epubliek en die verlossing van die Afrikanerdom sal bring. As die O.B.
nou die republiek gaan bring, wat bly dan vir die Party oo· r?" (Die Trans·
valor, 3 Nov. 1941.) BANG VIR EEN'HEID
Net soos tans, is die
st~ydtoe ook begin kort nadat met medewerking van die O ssewabra.nd wag 'n poging aange- wend is om aile kragtc binne 'n soge- naamde eenheidskomitee te verenig.
Dr. Malan het later goweier om hierdie komi tee se verrigtings by te woon, want dit hot .duidelik geword dat hierdie oen·
heidsfront nie bevo·rderlik was
ni~vir ' die behoud van 'n politieke party wat sy geisoleerde bestaan aileen kan be·
voroer in 'n dampkring van verdagma·
king en broedertwis. Neem broeder- twis weg en vervang dit dour volkseen·
held soos indertyd dour di· e Ossewatrek gebring, en die hongerdoo,d staa· r •n politieke party in die oe, want 'n party is gebaseer op volksverdeeldl\eid. Bring volksee'nheid, en jy neem die fondament weg van die politiSke party. Die leiers van 'n party verlang aileen eenheid as daardie eenheid binne hul eie party be- workstellig kan word. En
a~'n ander organisasie dreig om die hele volk te verenig deur die uitskakeling van twis en tweedrag, moet daardie organisasie dood, of die party sterf.
Dit was die motief vir die stryd drie jaar gelede: die magsontplooiing van die Ossewabrandwag en die eenheids- beweging onder die volk.
Nadat die Ossewabrandwag die oor- log aangese is en 'dr. Malan 'n beroep op die volk gedoen het om die stryd ,kort en beslissend" te maak, is daar baie redes vir die stap aangevoer. Dr.
Van Rensburg sou toe met Smuts ge- skakel hot, want geen O.B. sou dan meer ge!nterneer word nie. Ook sou dr. Van Rensburg met Hitler skakel en nasionaal-sosialisme wil invoer en sou hy 'n rebellie- 'n onafrikaanse daad- teen Smuts wil organiseer. Dit is aan aie volk voorgehou as redes vir die stryd. Vandag weet die volk dat hierdie dinge pampoenSp(!ke was waar- agter die
w~·klikemotief van party- politieke jaloesie verberg moos word.
WEER SO
Dat ons nou 'n tweede' oorlogsverkla- ring kry juis op die tydstip dat die Ossewabrandwag weer dreig om die hele volk tot hom te trek, v.sral in die wer·
kersgoledere, en· juis ·op die tydstip
wanneer daar van hom ' n beroep uit·
gaan tot •n e'enheidsfront teen buite- landse gevare, onderstreep sr.egs vorder die aaklige mot·ief waarvan ons volk slagoffer geword hot op 'n oomblik wanneer sy lot in die weegskaal hans.
Die dekmantel hierdie keer is nie mecr ,politieke terrein" wat die O.B. sou betree nie, want ons mense bely opcn- lik. dat hulle dnardie terrein betree en ,\•il -betree. Nou is die groot oot;saal;:
'n pakslae wat 'n politikus van 'n paal' individue ontvang het. Ons volk 'sou dan nou uitgelewer wees ann 'n onafri- kaanse gees van geweldpleging. As
geweldp~eglng
egter die oorsaak vir die stryd moet woes, dan sou •n mens ver•
wag dat dr. Malan sy pa· rty sou ont·
bind hot too twee van sy parlements·
lede ge(')elp het om •n Minister ti'an die verhoog te ,ontvoer" en sy oe toe te slaan. Dan sou mens verwag het dat dr. Malan die ,gewelddadigheid" kort geleile in Wakkerstrpom sou veroordeel het too sy politieke agante die een ver·
gadering na die ander opgebreek en vuishoue hot en haar ultgedeel hot.
In plaas daarvan egter
~etsy koera.nte met dubbelkolom-opsk rifte gespbg dat hul mense 'n
~1inisterses uur
Ian~be- let het om 'to praat en dat die verga·
dering met geweld opgebrcek i.s. sou die felt dat in die een geval •n lid van
die ,Verenigde Party met gcwsld be·
groet en Jn die ander ge·Jal ' n lid van die H.N. P. te lyf' gegaan word, ar die wl!reld ss verskil maak 7 Of sou die feit dat in die ee'n geval .dit onde· rste"u·
ners van dr. Malan is en in die ander geval moontlik ondersteuners van
di~Ossewabrandwag kan wtles wat geweld gepleeg het, die grote verskil maak ,dat di-s volk tot nuwe stryd opgeroep moet
word? ·
Ons glo nie dis nodig vir die
Ossewa~brandwag om hierdie nuwe oorlogsver- klaring ernstig op te neem nie. Drie jaar gelede, .toe ons baie swakker ge- staan het as nou,. kon die swaarste aan- vn.Ile van die politiei ons nie vernietig nie. Wat.ter ho•>p het bulle vandag nadat ons die spit van di<& republikoin•
so stryd afgebyt en aileen die versor·
ging waargeneem het van die slago(fers in daardie stry.d'l Ja, nie nat aileen nie, maar selfs ten. spyte van boikot en 'n lasterveldtog teen ons Noodhulp·
fonds van hulle kant?
... Omdat Hy Kans Sien
Soos meermale hot Die Burger in sy gretigheid om die beslissende hou te s laan ook non weer die kat uit die sak laat glip. Die motief vir dio nuwe oorlogverklaring van dr: Malan is nie om gewelddadigheid teen te gna.n nie, want teen goweld hot 'hy nog nooit enige beginSOibOswaar gehad nie. As hy dit gehad h ot, sou hy die volk daar- teen gewaarsku het toe sy ondersteu- ners vergadering na vergaclering met.
geweld opgcbreek het; sou hy gewaa.rsku het t oe jong manne 'n Lamont geteer- en-v. eer het; sou hy gewaarsku het toe daar in 1922 oorgegaan is tot 'n ge-
\velddadige staking aan die Rand, eri sou· hy gewaarsku het toe daar in 1914 mense opgeroep is om te rebelleer. In plans daarvan beroem hy hom daarop dat hy 'n simpa.tiseerder was van man- ne wat indertyd die geweld gepleeg hot.
Daardie matme w . ord vandag as geskie- denismakers deur die volk geeel' en so trots is dr. Malan op hul dad-e dat hy 'n paar jaar gele-de met gretigheid op die motor van •n Rebelle-generaal wou ry - en sou gery het, was dit nie dat
i .emand die motor se wiele voor die tyd
ontvoor hot nie.
,DUITSLAND"
Dr. :1\{alan het dus nie nodig gehad om to wag tot 25 J ulie 1944 om die volk teen geweld te waa rsku nie. Maar nou kom Die Burger in sy hoofar tikel van 27 Julie met die hole sak patats te voorskyn. Daarvolgens blyk dit glas·
holder dat die eintlike motief vir die nuwe oorlogv.erklaring is OAT DR.
MALAN DIE BUITELANDSE TOE·
STAND TANS BESKOU AS GUNS•
TIG VIR 'N FINALE POGING OM
DIE OSSEWABRANDWAG TE
BREEK. Hy verklaar dat die O.B.
al sy hoop vir •n republiek op Duits·
land gobou het, maar nou het Duits·
land verloor - so so Die Burger -
~ndaarom moet die volk , dio O.B. nou los en na di-e H.N.P. gaan, wat, blykens Die Burger, baie bang was vir •n repu·
bllek wat Duitsland ons present sou gee
, n
-.
DIE O.B., WOENSDAG, 2 AUG. 1944.
Oorsig van die Huidige Militere Posisie in Europa.
(DEUR PROF. J . A. WilD.) Die militere posisie aa.n d1e verskil-
lende Europese oorlogsfrontc het gedu- r ende die laaste vier woke ten nadele van die Duitsrs ontwikkel. Aan die Normandiese invalsfront bet die Ameri- kaners en Britto nie aileen daarin ge- slaag om hul kushoof to hanclhaaf nie maar ook om dit verder uit te bou.
·Niemnnd sal met reg kan beweer dat die inval volgens Brits-Amerikaanse program of die afweer voigens Duits<>
program plaasgevind hot nie. Die waar- heid is dat die Angei-Saksers daarin geslaag hot om in Frankryk te land en dat hulle vandag in die. posisie ·is om mense en materiaal in groot hoeveel- hede hier in die geveg to stoot. Die waarheid is ook dat die Duitsers bier in Frankryk die hardnekkigste weer- stand hied, dat die verliese nan mense
~n
rnateriaal vir albei kante, vir die mvallel·s waarskynlik hoar as vir die verdedigers, swafir is. Dit staan ook vas dat daar van 'n algemene Franse opst. and teen die Duitsers norr geen sprake is nie en dat Cherbom:g, wat
?cur die Duitsers onbruikbaar gemnak
IS,
geen voldoende voorsieningshawe vir groot Geallieerde 'Strydmagte in Frank- ryk sal uitmaak nie as die herfstorms oor '· n paar mnande aan die kannalkus losbars, selfs al word hierdie hawe in- t.ussen volkome herstel. Dit le dus .voor die hand da.t die Geallieerdes nie a ileen hul kushoof in Frankryk sal probeer versterk en vergroot nie, maar dat hulle ook kragdadige pogings .sal ann- wend om nuwe Franse voorsicnings- hawes in hul besit to krv.
Wa.t die Italiaanse front betref, kan die
G~allieerdesook hier op vordering en suksesse aanspraak maak. Dit staah cgter vas dat die Ital-iaanse front nooit meer as van sekondihe betekenis kan wees nie, dnt die Geallieerdes nog oor die Apennynse bergreeks moot kom en dat die Brenner (die Alpe) vandag veel minder in Angel-Saksiese
vooi~pellingsvoorkom as 'n jaar gelede.
• Die Russiese Front
Vee! indrukwekkender as die Angel- Saksiese offensief in Frankryk en Ita . - lie is die Bolsjewistiese vordering aa.n die oostelike front. Tusscn die K ar- pate<-gebergtes en die Baltiese see het die Russo gedurende die a.fgelo12e maand groot vooruitgang ·gemaak. Die Rooi leers stnan vandag voor die poorte van Warsehau, die Poolse hoofstad, en ge- vaarlik naby die grens van Oos-Pruise.
Die Russe het op verbasende wyse daar- in geslaag om 'n geweldige druk op die Duitsers to handhaaf tenspyte van lang verbindingslyne oor 'n terrein wat met die verwoestinge van die oorlog kennis gemaa k het.
Die geweldige kragsontwikkeling wat die Rooi leers sedert die end va . n 1942 (Stalingrad) nan die dag gcle het, he-:.
,omdat", aid us Die Burger, ,dit nou wei nie 'n republiek sou gewees het soos die groot meerderheid van hul volk dit begeer nie, maar 'n stnq.t waarin die burger minder seggcnskap sou gehad het as die brandwag in die O.B." Dit pas Die Burger natuurlik nie nou on, to verwys na dr.. Malan se beroep op Hitler 'n. paar jaar geleds om ons so ' n ropubliek te gee niel
Dr. Malan se hoofmotief was .nog altyd om die Ossewabrandwag dood to maak sodat nie hy nie, maar sy party die republiek kan bring, soos adv. Stry- dom erken het. Hy moes sy oponlike stryd staak omdat .dle -Ossewabrandwag te stork was en die volk dit nie goed•
gekeur hot
ni~.Nou lyk dit vir' hom of die tyd ryp is vir 'n· nuwe offensiof teen die O.B. omdat Duitsland ,,dl·e oorlog klaar verloor het" . H y vergeet egter dat hy 'n paar jaar gelede op Graafwater voorspel het dat ,Eng,sland die oorlog klaar verloor het," en dat hy daarna 'n beroep op Hitler gedoen het om hom , die repub'liek t<& gee. H y kan wellig weer verkeerd wees in sy oordoeJ.
As Duitsland die oorlog verloor, is Europa kommunisties soos ltaliii dit vandag reeds is. Geen demokratiese party kan die kommunisme keer nie.
As dr . Malan soy slaag om die O. B.
te vernietig, sal nle hy in Suid·Afrika regei!r nle, maar die kommunisti6Sa Jodedom:
tot allerlci bespieelinge aanleiding ge-- gee. Is die Russo wat gedurende die jare 1941 en 1942 so geweldig deur die Duitsers geslaan is, wcrklik so sterk soos hul suksesse sedcrt daardie tyd skyn ann te dui of het die Duitsers int.ussen hul ou strydgees en vegmoraal verloor? Wan rom trek die Duitsers sedert Stalingrad, sonder om ' n tweede Stalingrad to ly, nog altyd terug voor die Russe terwyl bulle in ItaiH;i en · F rankryk tog hardnekkige weerstand hied?
Isdie Russiese Kolos m<iskien soveel sterker as sy W esterse bondge- note en indien dit so is, wat dan om- trent die sogenaamde Europeso mngs- ewewig na hierdie oorlog? Bestnan daar miskien een of ander geheimsinnige ver- ' standhouding tussen Russe en Duitsors,
soos sommige mense beweer? · Vir die Duitsers staan die Wyscrs
van die Horlosie op 11.15 Hoe die leek ook al oor hicrdie dingo skryf en dink waaroor hy tog nie die nodige informasie beskik n-ie. staan dit vas dat gr•ootmoondhede se doen en la:te voorgeskryf word dour eie belange en , nie dour die belange van
bondgenot&~nie. Ook staan dit vas dat die ooflog' vir die Duitsers, hoofsaaklik as gevolg van die Russiesc mag, 'n kritieke sta- clium bereik het. Hoewel daar op die oomblik nog geen vyand op Duitse
bo-dem staan nie, sal Hitler so leers binne die volgcnde paar maande iets
me~tmoet doen as vreemde gebied prysgee teneinde iet.s veel ergcrs as 'n tweede Versailles te vermy. Vir die Duitscrs staan die wysers van die horlosie op
11.55.Dit weet die Duitsers net so goed as hul vyande.
'l'oe dnar onlangs 'n mislukte aanslag op die !ewe van Adolf Hitler gemaak is, bet Reuter welsprekend .geword oor die inwcndige verdeeldheid wat nou eindelik in Duitsland sou ingetree het.
Die diagnose was dan ook somaar da- deJ.ik: inwendige kankcr. Toe hierdie sensasionele nuus, wat wel daarin ge- slaag het om aandele op die bourse van Nu-York en London tot nuwe hoogtes te laat styg en kolomme van ons koe- rante in hierdie tycl van papierskaarste, in beslag te neem, 'n paar dae oud was en 'n meer nugtere diagnose die aan- wesigheid van 'n paar slegte tande vru.- gestel hot, was dit dan ook uit met hierdie storie van inwend1ge verdeeld- heid.
Nugter mense behoort dan ook met die moontlikheid rekening te hou dat nog baie water in
~liesee sal loop voor die hoHosie 12-uur sal slaan vir 'n land wat sy inwen.dige eenheid kan handhaaf en rewolusionere uitvinds els soos vlie- ende bomme oor die Kanaal stuur.
OSSEWABRANDWAG - DAG
Ossewabrandwagdag sa·! feestellk govter word In Gebled .,A", op die volgcndc plekke.
Waar die pick en tyd nle aangcgeo word nle, sal dit plaasllk bekend gemaal< word.
4 AUGUSTUS:
ROBERTSON.
5 AUGUSTUS:
RAWSONVILLE, P1114s Kllpboutkloof, 10 v.n1,
:IL'\LliESBUitl', STADSA.AL.
UPINGTON.
7 AUGUSTUS
CLAi~WILLIAlll, PJ.aa.s S~koelvlel.
8 AUGUSTUS
WORCESTER, Voortroklccl'!lnal, '7.30 n.m.
11 AUGUSTUS:
P.4.ARL, Stadsanl, 3.30 n.m.
12 AUGUSTUS:
KAAPSTAD, Hoflneyrsaal, '7.30 n.m.
STELLENBOSCH.
BREERlVIER, Plaas At 011 Too, :t n.m.
BARRYDALE.
15 AUGUSTUS:
GEORGE.
DOEN U PLIG en VERSEKER DlE
• TOEKOlllS.
DIE O.B., WOENSDAG, 2 AUG. 1944.
Werkers Het Heldedood Gesterf In Stryd Teen Volksvyand
Parlement-Stelsel Kapitalis se Wapen
11
Dio stryd van die Afrikaner moot op die Rand gowen wol'rl," hot dr. Plot Meyer, waarnemende Arbeidslelor van die O.B., verklaar toe hy Dinsdagmore,
7Julio,
VOOT'die vroue-offisiere van die Rand opgotree hot.
,Die Rand sal .die tookoms van Suid·Afrlka boslls. A s ons die Rand wen vir ons volk, dan hot ons volk klaar gowen.
, Di t is ons, wat hier op die Rand woon wnt die stryd moot wen. U wnt die vrouo, moeders en dogters is van Afrikaners wat van die platteland af ingetrek hot stad toe on wat vandag dio loonslawe van J odo en Engelse ge.- word hot, u moet die stryd help wen . Ons as Afrikaners moet nie net wor- kers wees nie, - ons moet die stad regeor on die bedrywe besit. Dan hot ons as workers werklik die stryd go- wen." Hierdie stryd sal die Ossewa- brnndwag moet veg. Hy sal weer of- fers moot bring, maar dit sal die laasto offers wees voor die oorwinning. Hicr- die stryd sal op 'n algehele omkering moet uitloop, 'n omwenteling, jn, 'n Jt\WOlusie. E n hicrdie sosiale rcwolu- aio gnnn die werkoo-s wen.
As mens om jou heen kyk in die stad, sien
jynet die uiterlikc tekons van vreemde kapitnlistiese . heerskappy.
Dio vraag kan gestel word of die wor- ker dan teen hierdio magdom van ryk- dom kan baklei en wen? Uit knpita- Jistiese standpunt benader, nee, maar uit a rbeidsoogpunt beskou beslis, ja.
In sy arbllid on in die innerliko krag wat arbeidsverrlgtlng vir die arbeic;er bring, juis, daarin le sy krag. Die arbeider is inherent stork.
SO LANK
Die man wat noo.it work nio, maar wnt net die geld in sy broeksak rond- klink, word pap en in aile opsigte niks werd. Solank as wat hiOrdie gOJdsak di e r&gering van die land kan beheer dour middel van die pa rlementere stel·
sal, is hy stork, want da n kan hy mos die soldate en die polisie teen die wor- ker gebruik. Maar onthou, sander die beheer oor die regering is die kapitalis magteloos.
As die workers du.s die regoring kan
""\ """leem, wie sal dan teen hom kan
stnan? · En hy kan dit doOn dour mid- del van die Volksbewoging en 'n om·
vattende arbeidsfront, waar in elke lid
van die volk sy ple'k innoem. as arbei·
dor, hetsy met die hand, hotsy met die brein. Dlo Arbeidsfront is 'n magtige deer van die Gesagstaat on jufs hy is waarborg dat die Gesagstaat ook wer·
kersropubliek sal woes.
Ona Kommando's is reeds deel van die Arbcidsfront. I n dio stede rus die Arbeidsfront op die stedclike werkers- b:ommando's. Laat ons dus u it sosia- listieso oogpunt die O.D. sien as die Arbeidsfront. van die Afrikanervolk en laat ons dorhalwe ons kommando's so c;terk as moontlik mnak torwille van die Arbeidsfront." .
~nl.
::\loyor het vorklnar dat hy aan die \'rouo tweo aspekte wil noem wnt kiln dicn as agtorgrondsbegrip van die stryd, want net
s~sin haar huis en familio, so hot d• io vrou ook in dre arboidsorganisasie haar taak.
VERGETE HELDE
Eorstous moet ons ng gee, bet gonl.
)leycr vorklaar, op clio feit dat ons as
\'Olk altyd dio manna wat op die slag- veld teen die irpperi alisme gesneuwel hot, vo t ·oor hot, maar clat ons die Afri- kanorworkers wat hut offers gebri ng bet 1n die grootst.ad in die stl·yd teen dlo knpitalisme vergect bet. E n tog is dio st.ryd teen die imperialisme on die kapitalisme een on dicselfde stryd.
Rhodes was die simbool van die· 'COn·
hoid van hierdio twce euwels. Ons as Afrlkanorvolk moat die sosialistiese s tryd van die werke'r leer waardeor en ons moot daardie manne wie so blood in die strate van Johannesburg gevloei hot in die stryd om r eg en geregtig·
held teen d i e goddelose kapitalisme tot , die helder&sks van ons volk tel. Ons mag 'n Labuschagne nie vergeet nie, wat met doodsveragting vir di e sotdate van J an smuts, wat die vrouens en dis kinders va n die s takers onder die koe·
els gesteek hat, voor die Rand Club sy • bors ontbloot hot en uitg· llroep het : , , Skiet ' n man as julie moot skiet."
OSSEW ABRAND W AGDAG·
' STELLENBOSCH
STADSAAL, SATERDAG 12 AUGUSTUS.
OGGEND (10 v.m. - 2 n.m.) : Basaar, Kafee, Middagete.
Formele opening 10 v.m.
Spreker: GENLE. MEV. DR. J. S. DU TOIT.
AAND ( 7.30 n.m. -
11n.m.): Verskeidenheid sprogram, Musiek, Volkspele, Kafee.
Toespraak: GEBIEDSLEIER GE NL. DR. F . DU T. VAN ZYL.
(Bring eetgereedskap saam - · borde minder n oodsaaklik) , ALMAL WE LKOM.
O.B .... DAG ... VIERING GEBIED C.
Die yoJgende besonderbed& word bekcnd gemaak l.v.m. die 1 tecstclii<O 811metrekkln&'5 wat 1n Gebled ,.C'" r;ebou sal word on> die geboortednr; Ynn die Ossewnbrandwag te hcr- denk, oodat elkc Bmndlt'nr;, waar hy or sy ook mar wl'C8, dlo ,·errlctht«O kan bywoon.
DATIDI:
4 AUGUSTUS .(AUGUSTUS II AUGUSTUS
PLEK:
OLOOOLAN ltOSE:NDAL BLOE.~ONTEIN
Sl'REKER:
HOOf'KO)LOT. RADLOFF".
B;OOFJ{0)1J)T. PlEK. , GENEitALE MEV. Q. )IE'YEB.· en OEDlt:DSGENL. DE JAGEJt • .IS AUGUSTUS :\lARQUA.BD HOOFJ{O:"IIOT. RADLOFF.
11 AUGUSTUS PETRUS STE\"N ~lNR. J. COETZEE, l'otduoCstroom.
II AUGUSTUS LTh'DLEl' HOOlo'J{O~lDT. PlEK.
• 7 AUGUSTUS 1\lEADOWS OE.,'L. J. J. SWA!Io'£1'0Ef-.
7 AUGUSTUS H£BTZOOVlLLE OEl'iLE. 1\lEV. C. ~IE\'ER.
7 AUGUSTUS lo'OURIESBURG HOOl'JCO~lDT. PlEK.
7 AUGUSTUS FICKSBUltO Ot:BlEOSQEIS'L. DJ·; ,JAGER.
Tussen 7 en 12 AUGUSTUS: J<EST~LL en OLAit.I'JNS.
8 AUGUSTUS HAitRISlllTll J{,Q. DU. J. lo'. ,J, VAN RENSBURG.
IS AUGUSTUS DEWETSDOitP OENL, J. J. SWANEl'Ol~L.
S AUGUSTUS BETHLEHE;\1 HOOFROllrDT. 1'11~1(,
0 AUGUSTUS VREDE K.G. DR. J. F. J, VAN RENSBURG.
(mlddag) 0 AUGUSTUS
(n.and) .10 AUGUSTUS
(oggcnd) 10 AUGUSTUS
(rnlddag) 11 AUGUSTUS .
2 SEPTElmER 10 OKTOBER
JI(El\IEL VlLLIERS
J{.Q. DR. J . •.. ,J, V1\N BENSBUJm.
J{.Q. I>R. J. J•', J, VAN RENSBURG.
QJ·:NL. MEV. O. ~lE\'ER.
J<.O. Dlt. ,J. F. J. VAN RENSBURQ.
• ODE. .. 'DAALSRUST GENLE. MEV. 0. 1\,ll;f:YER. KROONSTAD OEBU:DSQENL. DE JAGER.
CORNELIA <DI.st. Vrede).
DOEN U PLIO EN DIE TOEKO~lS IS VERSEKER!!!
L abuso hagne is doodgoskiet en sy blood het daardie more in die straat voor die Rand Club gevloei. Hy is eon van die held e van ons volk wat geval hat in die stryd teen die kapitalisme.
, Laat ons in on!> stryd wat vooriC, besieling put uit die dade van mannc soos Labuschagnc," het gcnl. :\I eyer uitgeroep.
'n 'fweede aspok wunrop dr. ) [eyer gewys hot, is d·io feit dat die mcerder- heid van ons volk vnndag in die stcde woon en nie Ianger
opdie plntto land nie. Dis die bcwys dut <lie to11korns va n die Afrikanon·olk vandag opgc- slui t le in die stnd, en hiercHe fcit . moet d· io n as aansporing vir ons slcdelike Afl'ikan_ers om die stryd nooit to
vet~sank nie.
Die vergadoring wat baio good byge- w oon was dour die R.andse vroue-offi- siere, bet plansgevind onder voorsitter·
skap van komdto. Roscher, wnt. opge- t ree hot weens die onvormyclclikc afwe- sigheid van genie. :l:faian.
Hoofgenl. Puren hot ook clio Vl'<>ne toegespreek, rneor bepaald oor aange- leenthede ten opsigtc van 8 Augustus.
Komdte. Roscher hot nan genl.
:Meyer gese, na sy tocspraak, dat ,·an die vrou besieling uitgaan in haar huis na. haar man on kinders. , U het nie vergeofs. vanmore na. ons oorgckom nio.
U hot die vrou weerecns bcsicl," het sy onder byvalsbetuiging besluit.-(Korr.)
VYF
~sigarette
GROND GESKENK AAN BOEREJEUG
Ondersteun Ons Ad v ert eet·ders 1
MEUBELS
PBYSE STYQ VINNIG.
f(OOP NOU!
' n Stuk grond van ongeveer drie marge is aan die Boerejeug deur mnr.
W. C. Wessels, Waterloo; Vryburg, geskenk. Dit is een van die mooisto dele op dio plaas en bekend as die piekniekoord van Vryburg. Baie wll·
gerbomo asook sering· .an l<arreebome is op die grond, on die Boerejeug hot reeds lemoenboompiC !l bestul om daar te plant. Standhoudende fonteinwater vloei dour die grond lln vul ook 'n lek·
ker 'swemgat. Mnr. Wessels is die vader van die Jeugkommandant aldaar, en hy het die plek gegoo met die ver·
soek dat die helfte van die opbrengs uit die grand aan di o plaaslike hospi·
taal geskenk sal word.
ONS HOU ALLEENLIK GOEIE KWALITEIT MEUBELS IN VOORRAAD.
Werda Meuhelhandelaars
(!icndoms.) Bcperk,
Groote KerkgebOu, KAAPSTAD.
Posbus
210.Foon
2·6808.'N JONG AFRIKANER SKRYf AS VOLG:
,AI my suksesse skryf ek toe aan die eersteklas losings wat u Kollege aan die versklllonde Helpmekaar·studente verskaf. Ook help die dosente mens bale vorentoo op die pad van suksOs."
MEER AS 200 IDRSUSSE
Die Helpmekaar Is die enigsto sulwer opvoedkundlge Afrikaanse Korrespon- densie-Kollege In Suid·Afrika.
Pos die Koepon nog vandag vir gratis beson!Jerhede asook vir die pamflet
1,'N BOODSKAP AAN U." , DIE BEST URENDE DIREKTEUR,
Helpmekaar-Korrespondonsie-Kollege, Posbus 3512, Voor trolckorgebou,
JOHANNESBURG.
•
Stuur my asseblief besonderhede omtront u Korrespondensie-Kursusse . Ek stcl bolang in
---~,---
Naam ---···-.... -·-- '
Adres .... _ _ _ _ .. _____ ... - · - - · - - - - - (O.B., 2 Au g. 1944)
BestUT'Onde Direkteur: Dr. H. G. Luttig, M.A. (S.·A .)
1D. Litt.
et P.hil. (Leidon).
NELPMEKAAR· · KORRESPONDENSIE
-KOtLEGE
VOORTREKKERGEBOU
310,HOEKSTRAAT
181JOHANNESBURG
POSBUS
3512FOON
22·3512Geklassifiseerde Advertensies
GEBOORTE
VAN NIEJU:Rii. - Aan mnr. en mev.
'H. B. van Niekerk (geborc Passano) die Stra·nd, 'n iris 0. B.·seun op 24 Julie . Albcl wei. Naas God, dank aan verpleegster.
VERLOWING
SWANEPOEL- MARINCOWITZ: Hicrmee JYCM ons, JO)'Ce, oudste dogter van mev.
Cl\ wyie mnr. G. Marlncowitz, Prins Albert, en lzn·k, seun van mnr. en mev. A.
c.
Swanepocl, Ryskull, Bcaurort-Wes, ann Cami- Uo en vriende(fnno) bckend te maak dat ons onlangs verlooC gcraak het.
HUWELIK
BOTUA - FOURIE: Ons tw~e Gert, seun van mnr. en mev. 0. Botha, Welgedacht, Cradock, en Joey, dogter van mev. die wedu- weo E. Fourlc von Mllnerstraat, Queenstown, maak hlermec aan Cnmllle en vrlendo bckcnd dat ons .trou (D.V.) op Maandag 7 Augustus 19U. om 2.30 n.m, In die Ned. GcrcC. Kcrk, Queenstown. Geen kaa•rtjies. Gelukwenslngs en telegramme, Oardens Hotel, Queenstown.
DOODBERIG
M\"BUROH. - Oorlede in die Volkshospi- taal, Kaapst&d, op 19 Julie, ons gelleCde awaer, Jan Myburgh, Rivler Sonderend. Ons betreur sy beengaa.n. Kotw Famllfc, :\loor- reesburg.
SlUT. - WUiie, my beste buurman, dlt waa vir my 'n neesHkc skok toe ek per teleroon moes verncem van Jou heencaan.
Totslens, jy was 'n goeie buurman, ek sal
Jo~ bale mla, maar gun jou die aallgc rus.
Ons lnnlco medelye met die weduwee, klnders en famlllc. Zeeman tamlllc, Ooudrnyn, Ro- bertson.
L£ ROUX. - Hoe swaar was dlt vir ons om arskeld te neem, op Donderdo.goggend, 20 Julie, van een v= ons IlcCIIng twecling- seuntjtes, Knrel, In die ouderdom van 10 maande en 10 dae. Sy plekklc In die wlegle Is leeg mnar In die Hemef' gevul. Dank aan tamlllo en vrlonde vir hulp en trooswoorde In die donl<or oombllkke.
,.Ole Heer dro. sy lammortJics na dlo Oorkant."
Tot weerslens Boeta. R. en
s.
le Rolll<, broertjlea en sustertjles. Goudmyn, Rawson- vme.IN MEMORIAM
STRAUSS. - Ons 1e •n kransle van lnnls;e IleCdc en verlange op dle graC van my dlcr- bare eggenoot en ons vader Jacob, wat op 2 Aug. lotf verhuls het.
SUI ,;ely, geduldl& gostry
totdat God hom ontm,el het om nooit weer tc ly.
Sx verlangende eggenote, kinder& en kleln- klnders, Parow en Tlervlel.
GELUKWENSING
RlOllTER. - Jan, hnrtllk r;eluk met jou vcrjauda,;. Hou moed, jou mensc tuls dink san jou. Groete van jou ouers en Adrlc.
0.8.-DAG·FU N KSI E
Allndag Alrlkllners!! Harrismith Komman- do'e vier Ossewabrandwn$·dag op 8 Augus- tus en nool aile coedgeslnde Afrikaners ult.
l'ro~:rzml: 10 v.m. tot 4 n.m., Jul<skel, braalvlels, ens. In dlc l'nrJ<, {.30 n.m., Ra- aMr In die Stn<lsnnl. 7.30 n.m., Publlcl<c ''ergnderlng. Uoorsprcl<cr: Dr. J. l!. J, van It ens burg.
Dlo Manne- en Vrou-Kommando's, JCull•rt- vler, hou 'n ,;eselllse-nnsaar op Donderdag, 10 Augustus 1941. In die Glmnastleksaal.
Toesprnak sal ~:clewer word deur <lr. Erica•
'fheron. Verversln~:s. groente en allerlcl lek- kernye sal verkrygbaar wees. Volkspele sal, die verrlgtlnge a!slult. Alma! welkom. Kom seker!!1
Kommando E10b2. Amalia, vier op Saler- dao::. 5 Augustus, Ossewabrandwagdag. Mede- A!rlkaners word hartllk ult,;enool. Ons wll die kerf van verlede JMr oortre!.
Komdt. de Bruyn van Lydenbun:. Gebled .. F'', maak hlermce bekend dat Kommando F3c1, O.B.-dag OP 12 AugustUJ- vier. Alma!
word hnrtllk ultgenoot.
VAI<ANSIEPLAAS
Kom vir u volgende vakmlsle na die rustls:e plaas ''ert:enoes:d, lU.-ersdaJ. Goele en vrlen- dellke behandellng. Terme bllllk. Docn aan- soek, mov. A. Dadcnhorst.
BETREKKING VAKANT BENODIG, 'n melsl~ om te help In 'n kos-
huls, Moet goed kan kook, denr haar pllgte t.oeslg daaroor inslult en •Y mlsklen later eelt snl moet kook. Voorloptg llcte werk soos ta!eldek, kamers aan dlc kant maak en mlsklen help stryk. Ander bcdien- des in hulo. Aanvangsalarls £4 per maand met vryo lnwonlng en wascocd. Appllseer so gou moonlllk - nle later a• 10 Augu•tus - en meld wanneer dicnstc aanvaar kan word.
Hoot, Dewn.nl-Koshuls, Robertson.
D ADElLlK bcnodi~. 'n bctroubare hUI$houd- ater. Salarls .£3 per maand. Rl~ ann- lOcke met gelulgskrifte en klekle ln:;eslult aan D. 8mlt, ~1\lkfonteln, !'.lt. }'Tltkop, ()(lr Jnmel!lta"'"'·
BETREKKING VAKANT D ADELIK bcnodfg, ccn Duco-Sproolcr en ook
cen \\'erktulgkundlge vir 'n goed toegc- rustc sarage-werkewlnkel. Safaris volsens bekwaamheld. ~cld kw&IJCikasles. safaris ver- lans en wanneer dfenste aanvaar knn "word.
ltoclou B:nry (t=dDI~.) Bpk., Robertson.
o niNGf:ND bonO(IIg, goete hulshoudster, al- cemenc hulp In huts. Moet !let wees vir klndcrs. Opregto Afrikaner. Bedlende aan-
~;ehou. Salarls til per maand en vry lnwontnc. SkryC ann: X.Y.Z., nepubllcl<slrnnt 1G9, Vryheld, Nnlal.
PERSOONLII<
A.:\N Annde~lhoucrs va.n Doerc~mnrnwerk Dpk.
Aangemocdlg deur die rulmc ondersteunlng wat ek laastc Janr ontvnn,; hot met die ver- kleslng VMl Dlrelttcurc vir B.S.B., wens ek mysclt die jnnr weer vcrltlcsbnnr to stel.
Ek docn <Ill aileen utt bclansstclllng vir die saak. Wylo my vnder en ek wo.e groot aan- declhoucrs met die oprlgllng en het dlt nog altyd my hcelharllce onder~teunlng gecee en kan lederccn vrymoeillgllk vrn by Tak P.E.
te verneem wat my bydra-e Is In ondersteu- nlng. Ons vra dat• u u prokslc nan my sal ultmaak en voel sekcr dat u nle teleurgestel sal wccs as ek vcrkles word ole. H. J{.
Lombard, lSeOford.
A FltiRANERS van Potchetetroom ondersteun die Suld Slaghuls. Aileen die beste kwa- lltelt vlels word verskar. Oelewer enlge dee!
van clle dnrp. Sold Sla~:hnl8. A. I'. v. Wyk, .ANNETTE-ATELJEE (Edms.l Bpk. Foto-
graCicso werk van eni!(C !Ulrd. Ultmun- tcn<lo dlons teen bllllkatc pryae. Steun hlerdle Afrikaners: $poorbontlkns-Ocbou, De VI!Uera-
•trnat liS, .Johnnnesbura-. l'oon 33-3738. BOERE wll dorpennara word. en DorpenMrs
wll boere word. Nnolnnnle Dienste, Jo- hnnnr~burs:. bled hul dlenate 3(lD boere wat plnoc wll verkoop. VIr opregte en snel dlens
rnndplee~: Naslonnlc Dl