Zuid-Afrikaan 1850-11

(1)

,

a1.1 I;,Q.

f ••

o ••

000

o ••

•• 0 ... 0 72.

IJ.

I)' • I 30

• 7 1 lt.

~ 0 I

~ 0 •

~ 0 0 I 7 • lJ 3 105

•••

•• •

• 00 14 S 10',4 •

I'•

I ,

," ••

'

.. • •

-.-

IS O.

cl0

, .,.

o •

• •

• 0

• •

• 0

• •

• 0

• •

o

34CJ

.0

O'4 •

, .

• • O.

D'

.0

-

" ;--1

..

. t .'

Ex

...

DJi VOLGEKD6

_\ _.

·.·~.GOED...

&.Iua"lt",

Sherry" . Protector," . V A N

,~ HOlitIOlf\ lVAftf •• It

r....

hrbbo. ODt~lIpa....

~U'.LEN. _n...

^1G

... ., Ikhl.e 8"'" iuUll~D. k"arln ... · ~

IC... q -.

11lt.tll ... QM~.

... I'...

^{cb ••}^ti

Jff.' Jao.

¹

'

^f-.

StotJfJl Koten ez" Tarta-r.'·

~I'E K.OOP .... de PUb.i ...

^ft. ^.

• 'rHO.SON, 1PA~ •

c..

ButleR

(2)

2000 _,.a

^WtU

i &l&ape",

OP DINGSDAG den ad. December 1850, zullen, ing.yolg. YOr,g8 aankondig-iog,

wordeD nrkoehl &.erplaaca. " •• ~ ... J4C •. Myea.OH,

Ecu.'lItheid; - -

1000 Ezt,.a .",tte Scha".

tit

Boklun,

la op VRYlHG Ma 6de -

o-t-her

1850, Fox

.n. Ho." Jon," K...e,i.ier, cl•• ede,e betA n boftn- ... d IIf&AI.... 2OO0'&

,..D.

^die ft1l , .... ad"i'It.If _nd iDde ..oorau_t. weide Wo"'tnkop" Iteb!tea Plraaad

elijllQ fttzekerd "Mde. Jo uiu. ••tinb koaliti. &.eryn.

: w. ». \

08. Pa.

De .,. C. P. LII'Da".~O, Au ...

Extra vet Slagtvee en fj'aaije Paarden

I) EOndergetHbnde lal 4p WOENSDAG

MD 4da Dtc.mber 1850, tat pl... au den heer_Jol11

D. WAAL,

s.:cenba",

^doeD ft'koo,m: '. ^1~

lO( 0 ~&.e Scha"D ... Bokke ••

2 f,aal}e Jo .... H",a&.ea. Ifoad

i..

tee!d, 3 jare. OUd.

2 rple T,ek,..rdeo eo} Van ~ toe 8u ... Ry"""'. 6Jeten oud.

III.. ha, er

0'

^rekeaeD.

d.,. la., $'-11....

^zitb ^{io nlra}

eon'nie bui.'.

100'"

^{er lo teen}

'.0".

^tyd

n.

^eo ^"Dg

'"' ""rdea .. rkltbt, woordead. betzel,. ook rnee I~r ..eel

"fl trpo a'.,.1 oppb .... ,- C. J. MALAN.

C. P. WNDENBBRG.

'AM.,et.

- - - --- -~---

2000 &tra "êtte .aamel,.

D

E Onderlreleeke 1 op DINGSO"G de"

December 18:10, te, p na den beu JAU.

JlUUR. l#n.... beld. doelt nrkooPta;

1000 Eztra tutu ScMpe,j_

611

Bokken,

en op VRYDAG den 13fe Dece~btr 'MO, ler plaat.e den lI~er J. D&\vAAL, S.xenburg, el!o'Ielyk get.l ran

1000 eetra vette Bp,meI8, afgekeerd ni, een troep ..an 2000.

JOet ..

My.

~ .,.{ 4; t<.;

....rael"" omtreal d. ~ "*.lhfil!'-

""''''''''Ir ..''.~·""

<fepatatif .. ct~d.

lII,ft

-~~ef~'" alta

y--... ,.. "l,"'.

^-d. ^t..^{k «fte-}fH-ertjl'en,^my

"ie ._'omatl.f

_....coor

a.llMI ooae ..~I.

"r~~rJ. ea ..Uftoe OD' ,.,. ~ de door bel oppe'lew.ct il efUnd

"11

Da.r bet II'root~te gad.Jte .&0 ~ .. nH .. nd 'l'e 'OOr kont.nt !leidi.ingekocbt, ku men ...'raeluml lY. dat bet.

Nh ... Ieh In bYIODder lorde kODdhle bevindt.

J. SLOPER.

De bwr C. P. LllfD.lfllllao, Ar.la;er.

200 Extra groot.

^relt,

Kop~ter Bokken, en 200 dito dito H anuls,

Z ULLEN op MAANDAGd'ton 2.Je Decp.mber

1&511, ter plutae nn deo den bHr P. W. D& VOS

Modde.!." uil de baod .orden t'I!.koc:tit. ' • P. A. ;M. BRrNK &\ Co.

--- 1500 Eztra »eu« 11 amele.

I) E Ondt'rgetf'ekenden %ull(·o~p ZATURDAG

den 7 ()f'CI!l1Ib..,eera~ko.ende, ,er PI.. ,,,, ..aa den bl'er D. DI VILLI •• ', D·Urb.a. doe"', ..erkooppn. bo'ea.

Il"meld

«..

talSeh~peD di .... enekerd .. orden in HO uitooqn- trnde conditie te zyo, I.yode de"l'e "odr IrOQL~n' ingekocht ... mf" de rrOOUle lorgYUJdiShdd opgtbrqt door de 00.

dUllflt..ek ..

nd...,.

N8.. Hel Vee zaluhr prt'MIIt Z)'D.

VAN DER POEL 4 GILDENHUVS.

P.. rl, 26 NlI... 1850.

D:e

^HHr ^O.

L.

S.,.nLBlt,

Gr.,

A"'Hf' r.

Uit de hand te koop.

M YN E Plaataen aan J oDkt",hoek, di "i.ie

Slel"nboaeb. lDel 0' uIlder d. nelbelOYl!D,le

<>or.&.

eD de aood.,. Bo."pree4aeh.ppea, V.., e":.

.u.

Ab ... eeo Ifoed'7f riem Schuil .-+-eo ce buur. 1D10

Ert .. " GroeD' ^PuD&.

AND. BRrNK, D••

..

^.:(

1'0' l

,hoI

WM óf 't

t

')ifl

ió op WUI

.llft. Th

VOIlDj

the l

roodt ,.ears Tbe

eonta:

mh~

aod C .eleCt trade.

a·ODl

~irl Th, join i

Cbief Iboult A. l and t

Gaib

.wal waaD

plnnelt .belli.' Sac

EYeD 1

of 'tbi.

(ereao

!bat tb

·'-~l

&.

lhe

.nge

)toneel

tht.1Ic

^L

.A. 1

c:w..

it.stallt

the pb Corp tril' •

A.fte strootie lhat

DO

'fidel _

C9I1._

and ma Q,lIegf

Collnci

tbe Me

Mr.

Etq., , rt/port

"~re dt

" [

.. 1

C

f 1

~ The]

inte...

Iostit.ti

~ the ~e,_e

salitfiti,:

u:__

I.&~orabl, hiM_ed klOPpie, I.,. aad fal-ud

OaT, MeeUnJr .• beD8ir ChainD.

!~~ Tla. It

~n tJa. Pruil .ere

^COli

4~

... efl

adjOlll'Ml

~por1 all

(3)

L1f,

fib

II(

.an

"it'''l~

~leden

)eUt8

~

lt

een

~rJot'l,

Ir

I...

t

.dp.

te

It'i en

ge ~n

.tI

vab

~~

r, tut Ir. lol 1,10"".

yl "- S,,"*

ot

de

"elke eem.I

te,...

. den eo

de

o~rlJ

yoor Rap-

~ar'.

den

I Y:tD

'oud,

e-n digd, bare

ende

werd

onu ..

'If,r"e ." I.

'en u rkin;

Id ,.

1 alt..

IIk~n.

'·.dee

"'"

it"..

,

' ..

n)

.0.

Ink·

unto

,"ill'-

t"rie )1,lt

~I~;I

my Ilen, IIU.{

",d·

o de

;en.J t in d ..n

re-

yk·

u!ld h~c

Y,,"

...

,ke

r.

'Ilr.

rin

"e-

'f'r- erd ern

b,

~ s»

r..

<Je

,,,.

d.

ar-

!r' ioC

...

tt

'.

1 I

j

I •

1

, ,

s

.

/

(4)

Jl

OIL- .

WAT80.·~' .-. , A Co. -

J

MAURl1

(5)

.

^,

• te'

... ....

a•

• D.

)lAURITlU

..

. " ~ .

.

I)"

... ~

I 1."0

••• 11'.'

J •1 .0

• •

•••

I O ••

00

O.

J 1 t 0 lG.

O ••0

•

• I •

•• 0

~ . •• •• o •• " •• . • . •

•• •

o •• ..

•

0

..

•

^f

•• et

• el' ....

^...

•• ..O.j'

• ••

0 u'"

",0.

I. ~ }

o ~

3

•••

• tt • •• ••

....

(6)

,

, , ..

•• f

-

"" t

-

I .

.

2.

,

)I.tel

•• ,_

OJ

O1'OUS

..

JU

ó

.. ", r.r -~)_. ~

',,:.# ':- .. .: ,

.

^-

::~

^; :-.-:",

'.

^"

_

.

^.,}

.tr- . Y'