Zuid-Afrikaan 1852-07

(1)

ftriet

J (~

~Qt

i~:

and ic rtaliitt ' h.U,

rof

_I _r

i~

, ^I

--r

¹

L.,I,

>1 -:,

"

tlair,

-

!Jl •

41go

!

1

I,

I ,.

i ,

I :

..

I·

)

.

~ 8t.,.

'I

1 ,

_{, ,}^'

, tl'llll

I

II '

_'

-

,

.

'arM

~52.

9f

11

2i

19~

,1 29i tO

"

.1

.i \

,

!

~

8eeurltelten •....•.•.

Goud. e~ ZUver~ld ..

'~oek Muslin' '-'''~'r',,~r- en'A, K. Garen, ,

Stik ~.

enz;

.

ene, enz. ^"

Ii

;OWIJ

152.

'~.

; -20 .'IOlt

18 1 •

• 21

m

;l829

20

W

^ORDt ^{by deze}

bestoten nehhen ' Aa.ndeel op te eischen, V!)or of'op derf 15' .' ...""" ..0

lJiIrttl~-eU1l'enj Paarl,

r

^J

wy

^Ht52.

;:sJ

~<Il .00

1 I '~ II

"00

to

'00

~ 0 32 lt II

:u

4 0 70 I 5:l 53 H :tO ,I 0

tt

U

oe

li) 40 J,3 00 Jl) af 00 00 00.

o

^g

4 0 I1

.

^'

Tl o

-t

I

i'I

j.

I .

, /,

,

i

~

I

i

I

'"

:

! ,

1

J

~

!

-I

loi

!

a",vn

UnlbYlzéUrn, in .iue Cbioucb" en

, do. ^IJ)~ .rr~!llde Il'rhloerodr

ti

blll.'1IV en donker ro de'atrrprn, Zeilen;' enk~1 en dubbel,

.• 1';\It'u~dei8áera Iliet

,~e,., ellft

P~l, deljl.lluny 1852.

, Lyst van Deelhebbers Berrang., J. C. ' Breda, K. N. van, , Enslin,Joh~n M. Jun. ,

Eksteen, Joh, Pn.ylua~ , Albertus, Ph; Hiebner ' Louw, Joh.IW.yWllld, Jun.

, Louw, Adriaan lacobus voomeeugeq Louw, Giiliqn;Johs.' ,

Louw,

,Adr. .Johannea Minnaar, Jaeob F.

Minnaar,

JStlaC Jo

ua Moll, Pieter

be

V.

Nieuwoudt, Iseae Chr.

Plessis, J. H. du Roos, F. A. J.

,

"

Ex Ellen ,

G OEDK;OOP

BEUGELS

RO!kammen

^('0

fTl,'

PEAKOM

'ptIlll'

KallJ'S('n, lUiten, effë~~

lilt!

Hanbee

t

Kt\tin~, 'Rotten

·Boren.~OmsJall'('h Winkel Zeu"ureó lyn~D.

^»<Ó»^ft

,GuJQg~Yurm

rJ...,"',••~"', ...

0;\<,

,

,'d-'

.

^, ^!

1

i I

I

!

I

"

,.,

, i.

I..

,_.

j '.Ó: i,

,

!

f

^I

r '.

J

t

_1

·1

11

(2)

Dr

_'

"

I

'I

L

I ^<,

j li,

"

I

I~ t-

V ^I

[

I,

I

I, I

.\ ~

. j.

c~

l .:

₁

(3)

,I

Jul1 J,1 18S2.

, ; I

M....

^Af~

P rl,/Iy7,

120 S

,ughter,

,U'/I'L'U;',.

I

1e.ttb(J cb, J

1Ir. C~ P.

,,'

;

I

I I

!

l

_,

;

."

'.

.j

!

if

,

.!1 '

1

, r

"

,

.

: 1

"

I,

(4)

- I

,I

1

... ,

'i 1

,I

, -t

At

,^'

,

.

..de

In ~;.~ 'r~wo.

"'l~ccnu,t '1\PPOIN'l'RD:

IV ...-.' ..h... - a~ Swellendam,

Át'p"" '&aulMt, 'at fired.', Dorp, :.át"Sw,art Be g •

• at m,ersdale,'

Rivl!

Malagas,

, \

r"'rp-turn

de' Stad, .Iiarl«

6 J tllu lSJ'!. '

, i

^58" OUémooten. Ibs.^Meli~,' ^{. tDudd~n.} ^ij

" , Pata~ mudden.

. 4{ ~,~ do. .

t66/

Rozypen, tbs.'

; 1 Schapenvellen, atnkken I~

,62

^S'~ ^zakken,

()Jl..etllblliden. do.I 6 Talk,. 'Ibs,

, 5'1 Tabait,

do., \ .

-l6 Uj~D' ~ad~en, , ~

182

1

^Vet" ^~M.

, Vede n Struis, do.

, 2 Bed, 'do.

-1141

Wyn, 0 inaire,~

8Q. Wol,

. f

Wyn

1: .

'do.

151 Wu do. I

, Znurt m zap, ~,

, I _ " .:

. ,prOd~6 ~t7.sed th, . Ton lIte 3(4

,'to

t . - 6th 'July 185-l.

, Onionit, ,Milia.

I

46 Peas,

I

do: 'á

Al Potatdes.. do.

,1 Do:

~teet,

^dÓ.

466 Rai~, Ibs."

·80

~ye, 1

Muids, SkinaJ Goat, p-~,

Do. Sheep, do.

Straw;

aela, 2 TaUO'1f, ibs.

'6. 1'0*.

^do.

114 Yineqr,.!; Lagu.er, Wine!! COOl. do.

\V'b~, ~Iuids,

Wa:~'

^fbI.

Wool, do.

I! WiDe

tOUe,

do

~82.

we,

do.

, !

----'----i- I

, 'K T' P R -Z .5: IN

€5

^t(J~

de,. 7 r. :g 1S"'Jl.

R:llIT1€S aiuf A'rS 30tb June, 1852.

JLITIES.

i

^;:!.

" ..

^I

a:^{IJ

10,00 J.

lo,'

0

-4

'0 IJ

ó-

~O!III - 43 11- O'O, - 12{Hi-

ij00 ....

000- 10:1 - 2'4,(1 - 1 2 1 - 920-- '80 It- 000-

~ 1(1- .;: J

•

~L:I Qt' U'

ut

OU ,41 , of JiU

•tioU 141 H'

" I

nr

.H

• .0

6 ól o( SUPERIOR

ALE OF· ",

ODDS.

~~ to make a change

public Sale to ~. beid ác ber.

Undersigned

x, rI

WATSON,.& Co.

,

..

'URBÁN.'

'.. . I

entered into arrange-

DBBaa,' beg. to.j ..rorm

ot'ighbaurbopd. tbaf on al the. reaidt-DI:er.f~f'.

allll8r~. of Herch ..n-

~ltmk~ Ironmongery.

h.opee bT''kiiw'l trut- Jl. portion

.,

ol:the' ,abtie^')

A. WAGNER.

tiJO

· .,

eH

G ~,

~ ~.

f' •

o • , · . ,

•ti

J

_.) . I

lIT., by: tbe Cask.

alid .ix

atol'h<

' 4:

B.

^PCP~SS.

I ( ,

OR luae,

ilk.~Applf. to ' _

• -FL'E'CK, StrIUla ...

trtet.

'\

1

,1 I

i

\I. , ^I^\

i

, i

I I:

". 1

1 i

(5)

I

·1

I "

u

. l'

'f ,t J.

I.

!

t '

, .

(6)

.1

. :

. t 1

I·

I I.,

f

(,