Zuid-Afrikaan 1890-06

(1)

I l.eer_,ldel 1'. A._{als Agent}

COLD"Y,

_voor aange-_Zuid

'.J!!!::. p

-1 I' ;'1'111 en bet

Z.

A. uu. ...·n.',.." ,

t, aardeD .Dlli...

~e·8\\l!:endlJnl, in;Je. ... .• .,.;;...~ -'''':~,;~- _ ^r

r Ii, l:tl~E( 1.:10;, ^Vi1Il

DE

Ondergeteekenden

&Ullén

'fopr , rekening van den heer P.

E.

,REDBLIJlGIroIB,·^I ^.

PP Za.turdag, 5 Julij $an st.

lAthier op' het Dorp MalmeebulJ1 uit .~uDne VENDUKlAAJ"

Pubhek VerkoopeD, '

49 PaardeD II BI~

van 2 tot 6 jaren oud.

Onder dezelye bevinden zichegale paren, ~eleerd in Tuig en, onder Zadel. lij lijn in goede conditie, in- gekocht in het distrikt Richmond, worden opgebragt per Trein door

Ut:U eigt-naar zelve, en zullen zeker prt8t.nt lijn, op den dag der 'fer.

kooping. ¹

P. E. REDELlNGHUI8.

30 Fr~laije .Ionge R . l~ ^'I "Ezels

JU .Yllril's ⁱ

311 bUn.

Vette Blagtossen.

Ll,ltl ;..ell1dcle Paarden

Jo

^Ezels

lij: "l:ll' ill, gOEd,e condi~iel en ge-

!cLlkt I' ui l:~,dt'lIJk gthUlklOnder

~e lu~lrutlJzijuegule kleur Paarden

t.,{u:o lIauw, Vos en Bruinj

lit llsil.:n zijn in een uitm~ntende

C0Ll:,;'t lIJ wuarlijk vet. i i

VRIFNDEN HOORT ~IER. PUBLIEK i,: VERKOOPING !: '

h b. er FABru~IUS, heeft [ons ge-

TE PI QUETBEB.G,

De Hcog.Ed~le LoBD B.4uB~T, Lord' , no G~' BriUa&,t ,

Zt~JI:"t l~L"litt bekend moét maak VAN Oe BooK·Ed..le 1)t! Gu.+'.TAJI GLAIQOw. 'Begi8tratetirnD Lland'

\' cl , .. di .~~I [le Boog tdeie heer.Lou MO.CUIR, vrtegers LordBeg\er KI. VaD 8obo~d •.

C<lt ljl' ee le Il) lt rnaa;op-

KostbaarHuisraad

De Hoog.Ed~e LoBD Vllr'l'III!J,' :

C:tI gl •• mooiste 'I'rcep ~l lijn •. '; J De Edeltt LOf: A~ .... , ~ ftDde Rpgter,." no hei"Dof.

r::eI.) 11g volt opgebragt h~tft.

'OP ZATURDAG

^De^Wel·l!:d. ^eer ^Wt~ SKnID, nD liIeLhven.

E,III kIjk rueore l'aan.1en qn Ezels '. .' , De Wel·Ed. eer EII"'AU Ko'!' K.&.BaloU.,

Q.e. '

, 5 JULIJ 1890, ," ., '

tu^Id U"6en.! K '

J. G. l'ABRlmus.'_i ^'"-l_o

N.A.'KIDDAGS

_.._~ _" o·pitaal.oopgtlr<H'peO!...

ol.

I .... .

.0.

t' .oo .oo

c.:eJlIl, 11 JULij 1890. i --- Be]egdeFondr.~ (OvertrpfteD)". ".

JJlJlPlliS 4' ^MOORE, .d(8{agert.

'DE

0 d rg te k d g laat d Betaalde Vo~rlDgeD .r. ". ...

, '. il e e een' e e OOr BeetaaDde Ve~aekfriDgeD! (overtrolflm) ,

~,ll, Dl"hl er FABRICll'S,

i,

^gereed· ^{den heer} ^lux D. B08J(AN,lal i _---- ... --..;...--

(;:, ~\lli {.!(cln~8lerde paren Paar- ,publiek verkoopeD, i

CtL te hl ('I', bit t.gt dus u~ Paar-I: Zijn gebeel8.88o~timent Huisraad, Alle .oo~tt'n van Levens eD Begiftiging Ver.ekeriDgE'n ~ ~aarpldeD toop- CtlJⁱaar ^Ge 'tIJclutie, op 2~ Junij, izijude Voor, Eet en 81anp'kamer staaDoubbel Voordetol Verl8keriDJeo. Liberaleqonditiea.

E:; :l'.:leL zij he ru aanstaan ~unt gij 8tts.~ompleet, a18~eJe 1 Piano, 2 op.pplilta"e~i: .

glU':C tllJZtll verwachten. ' Koeijen met Kalveren, ens., enz. , N,g,,.etgIPlf'c,,tt VIiD de gehdele Voord~)eD op ~.en • .Be~igheidJU'

_---- . Daar de heer BOSlUN, voor jaren de VenekerdeD. ,.,; .

~ ~ hier een ., Boarding HoWJe" ..heeft,:

Praktiaotj'

^ea Ooderliflg Kantoor;

dcio

h sterk,'er. !.. •.

~ ...".,.. gtdreven met eucees, heeft hl) een

Z" ID A~RIKA A NS'ORE T

^{Jl ~} ^•

Logel' Ce Goede T r'p!uw.'

rooten voorraad van Keubel~D, van, I.J:::J..S: ----'~- ^{i :} :AA ~ .

__,..; beate 8OOrt.

I JJ 0 .i~ T.

^I ^, ^!'

1

D E

Installatie

ván A.'. jM.'.

en .

P. J. RETlfFf De Wel':f~d.Hee:f,'A1fDlUE~ OHL880N,~W. .' .

LJr:;cieren zal plaats hebben op, ' . f8~.

De Wel· .• d. Beer ~B~~DJ,;R

VAIR, :.4. Be-

11.Hl~lJ.A(),24 lrEZER ($t. Jan's :Vt"ndu.k~toor, Piquetberg, Ituurd~ van Het ZUId ~

fLeeD.,

V .. en Handel.

éagj ^'8 morgens tan 11 uuri preolee.]' 19 Junij 1890-. AgentICha~(~) ,;; :

De A~~I"teJ.tie ~an Zuatf Loge's ;

D' Wel·Eei aeëJr,o. A.. P~B~l>GE, Q,P

rordt vn-adelijk versecht. , _ ' .

Pablieke. VerkoopiD.. T

B~SIDEEBEND: SEORETARIS.

UI' last van den A.'. "'" ^,1 ^• ^__ ^"

'O.~B8 w. eOBLETT.

F. GRIESB~~~. In denD!~l;~;:~B:BB~~lL;~n Lo~

llqOJrDK+NTOO.a V)OOR ZUID AFlUKA,

--1 --

133, LANOEMARKTS:rR 'AT,' KAAPSTAO·

{~l'll.UL

wv

te SteJlenbo~h, op 17 •

DE

Ondergeteekende zal bij pu., '

U ^Jr.L:j, deor del: Wel-Eer1f. Heer J. bliek V cl ti k En",_Jke A~~,' ----.:leD ','fOOlde Kaa_\. ...l_~ ..eDDab1l·

. \ Jl h'l'A"'N ^LO";' lea.e en u le ver oo,lpen.OR".

-0"

^o-~ ^WV'"' ^.

1.1_~~~-,

:: .• ll:BLl~G, v:n.l., JJ...> ,c. DI. ZA.TURUAG, den 6den '.JULU "'_ Btaten.L...,:P08 !WII,_ bij deD -"e814eeJ1m41eD~_

~L1:1:1\,ILoLvaflW.IJ.c.dIKLERK, --0- I: •

far. ~'Xl"cl cost, lDet ELIZAB~TH AANST., des voormiddage te 10 uur. __.;-_----:---~--,...---

!(.lll:.llA)., oudstë dochler! van den; in front Van ~ijn Kantoor te Clan:

ceer ^é^•J. };OSldAN,ván StelleD~h. william, het Vaste Eigendom,

be-

hoorende tot bovengenoemden in-

LJ U'L'i Avond; heeft de He-ere solventen boedel,' bestaande in:-+

11 ^f ct:'tling onee innig] geliefde

*

^{en 1.12} ^Deel ^{of Aandeel} ⁱⁿ ^di~

LCGI~tL\(·te enMoeder, YDAjJUHAN. hti W' Z' 1 '

V

~.-I. J.\ll,BA LW.N CAC~ET-VAN pJ'8C tIge êl en â8lp aata • âio

r.mE', tot ZIch genomen.: lentiouefoowin." .goed voorzien met

!Jd .eveu Wtl8 haar Cht1!'1ta!l, het VOOItdurend ...ster, en goeden Tuint

!tt:\llJ gcWID, Diep bedroef~ grond, gelegen in het, Velc;lkorne~ e

1. LION CACHET, !V.D.M. schap van "Lange Va.llei," in dese

K ~. J. YI'. ",ION C,4CH.El'. Afdeeling. De kostbare Plaat8 ~

HOlt,rUlirn, 23 Mei: 1890. ; 2,140 morgen 535 Vierkante Roedeá

I ;

^L1iT^In ^den ^Heere ont(slapeD, op ~~men sullen zeer gemak.,kelijk

~ Il Jur"J, te VB!I&eDheuveJ, Distrikt worden gemaakt. ':

ll~,rnt',t ury, [LIJn teedergeliefde Echt- •. Op denldfden dag en op dezelf~

gtwtdl C,vANA.AIW.b,g~boren VAM Verkoopingzal

l

Wagen verkocllt

i Lr \\ ,,:IICIZKN, IDdeo oudlerdomvaD worden. .

'k ,.rlL. eu dr te meaaden.

A _-\.\

^{Familie en} ^VrieJIen ^wordt

hlt'rrnede bekend gem"t, dathei der llt'eltl bt-hlUlgdjleeft vaDimijoe aijde

"t~l:-:~

Hmtn,op ióDdag, deh lódeD

u,

ItID ttf'deq;1;dltfde :Echtgenóote ANNA ),J:\GDALE).A, geb. Ho-ex, in

den

Cuutrdorn VBO 27 jaren en ~ maanden,

IT. IJ n&latende met 2 hulpeloose kindereoJ

om Uitonheratelbaat verlies ~ betreuren, ZIJ^IIvtilrg in JelUI fU'~en, eo iii.

H~de heen gegaan. • : •

, 1~'H'[B breng ik mijnen! hfU'telijken

Cal;K toe RBn Ds. 'E:Rl1:L, Ura, CIUlGIlU

e., \\^A(KINS, en de vele vriedden die mij

~ ';,\Hl'LOe haar Iljde~, zoo trpDW hebb.

,'-' ,Iuan In het bl)IIODdei; deo heer

lJ<vLGI t:.IIITHen EchtgeDoclte.

t'.G. H.:DI WET.·

DE

Ondergeteekende biedt Wi~r.

1\uconEfield, 16 Junij 1tqO. 'mede Prachtig en Ge2lond pl-

---_i-~...

^tfrveld ^a^u} voqr 200 Stuks Hoorn-

( )\10 H.LP:OEN, op 20 d~r, JOHA.N vee tegen billijke betaliIlg, tot[Sl

I'HILIP Ll.:lHBRA~JJT, iDdeo AU~UBtua, op .ijn alom. beroexq.de

ou I, IdJUlvaD 66 Juen.: PI tB" Rondegat," Distrikt Cl~·

lI, H,pnfeDl8 ZUil de Woiliog van zij- . ill~ "

~.t'n'd,""nzoon_'. _~ _, F ~_•• _L^'B_IPl~K,^. 138_.uau-^{r --} ^W lam. _:

A. E.

'fAlf

WI

JV'a.

ge-\Ihlit ,erlliteD, langs den Hovfd"e'{ '"CP

L,lItlr ~;":t\81.d ile~rl\&fp!~., op MOR. Adres:

A.

E.nM

WIJA,

^<

1.1t.~, ZO~DAG .Nil1lD~AG,teS aear. P. O.

Rondes-,

^Dial. OIaQwilliam·l, r.. 10

•••

~

....

lIL.

LW.'.

"',h.

•1..

K.u.ua.

1IdaC,' , r,

iD_

an"

"

~hln esbury, 17 J[!nij 1890,

.

•

de8&a4

1£2 ..

~~tLi

lOhea t

voona"

Lf~:;.her! Lees H

.,

--

I I LI.l L1\ E V'}J U\ 00

OP ZATURD

:':s

JUNU:1890,

Ttn Dorpe Cal

AlR

[l."

[oft.

;

":rl'jn lle)~ hoe trewi ge du. T~I ,

II.tlJIIg onlUliill: in uw 10&H B_ru't iO 'elieeren wélbehageu .:

UIJduet welhaut u. heilson ~ l ...n·VI·herleev' D&&tZiju geboa ;-

:rt"U reJder is mijn ¥ !

. P..'3: 6.

J.A. B.VAlI .tARDE.

I. 1

lo

!!

Ii., ^~'J 1

I..

^¥

Vendu·kantoor }faJmeabury, 10 Juni] 1890.

J. W.

^MOORREBS,

Jr. & Co.,

Afslaaera, . Law

I" :

...

!1,000,000 980,000 1,600,000 2,700,000

.,7f1O;OOO

I,••

CRAS.

:M.

FRYER,

Benig Curator •.

Clanwilliam, 10Junij 1890.

GEORGE

^.• ^I

i

!

& GO.;;

..~

'A.Y" CO.,

Grav~straat.;

AD~

APPLICATIES

v,

00 B een Onderwijzer

ol

^{Onder ..}

wijseres v~r de Derde ~.

Publieke School te Klein Drakeo·

stein, zullen inge" wacht worden t9t

8 JULlJ A.ANST. . i

. Salaris £60 .per jaar met vrije WOLling. Kennis van :Muziek. ál eene aanbevelin, lijn. ' , .De ~h?Ol te;~nen zoo vro",

mogeh)k ¹⁰Juli). :

JOH·, P. THERON,

^j P. O. Alba HUis, P~L

.-

.r-O..r. - ..

'riIR-" ...

N-.L; ,!., ... _.~~ _ _..._ ..._ ...__

een~ nieuwe nrachéping OIltTqen

6. BL.

en

BH. 8.2. S.8.

~ te

komen RGtaIOfIlUDubbele

: I i

dt!r.e

Jlachin81 v04)r den volgenden moeteiD^DU

bun

adres o~ven, om a.6e'fe-

Uit.ota•• WiDhrYeid D~an

^lt: ^a:

naomu

11'1oe,[lCbareD,

, ,De TUIK"'I\Ie

-·VOOB ..

200 STUKS GROOTYEE~

KAAPSTAD.

_I

!

I ~,

(2)

<•

._j

,':..

~,

1 ^:'-'.

't

·

^", ^~^',.

r ..

^i,..

H~, >, .~

l-

^r^~:- ^"

<~ $j{

~, 't;

~,

,,'-

~_;~

'.

É d

"

-t

^'o,

t

^.i^r..

t' jf;: ~.

".

^"

'"

^..

jl

b

I~

it

^"^f',

I h 'e-I~,'i'S:">J'·.,,'<,~I~."

I.,

^\

r·

^"1~^{t ,~}^.~,^...^1,-'~ ⁱ^L·^.,

1

"

~'I'

:ï

; '" :l·

; I

, . • ~ II!!

,

^,

IOpec\.·'i il on. een cir-

\CoID:L&i'llle ^1'&D den A.fri.

OYer de 't'erkiezingen _

~Dden. Wij beveleil •

.ao

de &&Ddacht 01!1:er _ TersoUeD ook alle bladen die

Alfrik:im'IP nak yooJ"ltaan de circlllai"

kOlommen op te nemen. 't lt lu&k ^'QIl ^'~ belang TOOr tie ie eD ,T.OO1'Z. Afrika in zijn pbeel

eeD 6inb Afrikaner meerder- W_8"eDden ,Raad he",

ml"lllDlai .. luid, ala

:vokt: -

'. 18 Junij 1890.

TOO.

Bl1Ïdaiek~, Be,éma, 8yphilitiw.e &Ol ."d ..

U~ X~ ftII de Vdue Ol'puer,

Slechte 8pijsverl4jrif'g, Leyer AalldQenh.l¥l:o e-

~e Bheu$atillk. .. ,'

Bij.&b:boUeI. ui ~ pamphlet il:b·t R·~I., JIoDaD~, Dui~ ell XUJecU, bf>uttQld

ftle~ _, _I

V.rkriJgbaarlbH &lleltedici'ne" F., :delaar; door de Kolol1le

, I

: .U,T.IQN BDRlt:) DOOi

G.!'. CO.oX, CHEMIST.

KIlle irn.TJAMB;'!t)'WJl

. ,, I

.

van wlndeD, .ordel1 Uld«"fI Verpakt In

tilleD deD iI'~.\"lofd,.,.n

; A

Y!!!!~R£e!'=REN, .

Dr J. C. .lTU &Iieo.•Lo ... , ... , 11. B...

Malmesbury Execu~eurskamerl-_.:....V._kl\)Iboar __

bij_I!_roJl*R__ ·_"~~ -ji

en. Voogdij en Brand Assu-

rautie Maatschaiypij.

O

VEREENKOMBTIOr_ Art. 46 der Acte vall Overeeq,komat, wordt hiermede keanis gegtkren, dat de Direoteuren áanzoek fSekregen hebben, om de ~ze van -verkiesing Tan DE Directeuren, [hetzij Jaarlijks, hetzij vacature, te ~rand~, en JBl daar- i(t$

om op WORN mAG, den 16den met

JUL1J AAN~T., des vcormiddags ten 11 ure ee(le Publieke AlICtlWLtlOCLU:;

Vergadering ivan

gehouden wofden, om tiet

inoverwegin, te nemen, en indien aaugeaomea, ida Acte dien overeen- .komstig te v~deren.,

Op

last lvan Directeuren, :B. WETHMAIi,

; Secretaris.

Malm.eabwfy, 2& M~ 1890.

, ,

A.ID beUa~d elier dappre 8.. , ..

ID"" .,H

^Yr_

... ook

*'

^ér^eDnob&, ..I.

B,,"'1I Idop~D iD deo .

" I. de Li.diol TaD'"

W'p''''r.di ..da,r riJdt EDdil,,",Dd Ilia WIl .1jD' . We..elt, di, TOOl

Zij ~ Donllerberg lV at 1 dat lIlelD

Wie kullioh eeD d.lkbool'il-"',~r.IMI;

Vubu moed, .. Voorwa&ril J"

GETIJTAFEL VOOR: TAFELBAAI.

JU.NI I l~

iruANSVERANDERlNGEN.

hlle1",••3 JlBij~U~' ...

Ilin"...

^{1; Juij,}

n.n-

J.U&I&I b, 9JIDIJ.11~LA lerMb. !5JuiJ lj I .•

-~-,-'~ _' aboG~'" -:-...

---.,^e^I-

LAl{ ....

---'_--^u••.~ 11..11. ' •• Il.:! UI.

'Il Lo

Il Zeud~ ••• 068 JKaao;iag .. 1 SI!

• lJlDredai .ⁱ U 18

'WodIdag , • 1

6 Doodiudag i 8 ~

eVrii~ ,,' '30 7 z."'da8'''~ 6 19 8 ZooUa- .• , Il II

91i1a~ ...

r

¹⁸

10Diopdag

"'! ~

⁸⁶

~~~=:ll~

11 VrijUg ••i ... -

H~\'i OJ8

~ ZoDd~ "1 l 8

la Mun4ag •• 1'1

J7Di~ ..

*

¹¹

18 Woe,.,ag I! $ ói

19Olmderdlg, a:18

JOVri~J

"'1' •

³

t~ ..

'38

J2ZoD<'~J .•1 i^li

18 lbarhg M.j Ó M

M C'apiac_ ~ W

26 W04tUlda. ,7 sa

se

Dond~d&j!" $ H '17 Vrijd4l!' ••• ' 10 :I

J8 z._at~&Ir .. .: Il 9

J9Zotd.g "'1 ~ _ 10AI.uJIQ~ -i li-33

I '

Dela«oabaai"bij ...

.... ....

⁰¹⁷

li*" I" ..• I 10

~01t'e '

..

^{1 1"}

L·^"....

"

o

1.

lIiá ....bul

" ⁰

,

'ori;lielloila

I, ^II 0 I

OoniLoa4__AJpbv~

.. ..

¹^{1 10}^I

1IoiIel.-t

1 " ^OIO

'T EEN fiN AN , 1) ER.

^,

VRO~.EMA1UtT.

VI. ;

²⁰ Jouij.

• I. do I.

Aardappe181I, pel' •• 4 ... 0 7·' 9 - 0 18 -Bee', per;boe ... . .. 0 0 1 - 0 0 Kijlnll, JÏer^100, ••• 0 11 ' 3 - 0 ,,, Ba.,.rgeri8ll, per 100 lb 0 6. II - 0 7

Hoeaden' 014-01

Kweeperen, per 100 : 0 2 0 - 0 2

p(ll'poeDlin. per.~ 0 0 6•.~ 0 0

h&aau, per IDud ~ .u 0 6 6 - 0 6 (' ij8ll, pet IDud ... ; ••• 0 6 11 - 0 7

6 W4gen en

'Iatr_

--~. ~ - ~--- ----

NIEUWB KARXT.

v..

^~O ^JWlij.

j, ..d. I ..

hr4appelen, per .Ild i 0 13 0 - 0 15

Appelen,

per

¹⁰⁰ ^. ⁰ ⁶ ^{9 -} ⁰ ⁷

Boser, p~ lb. ...: 0 1 :1 - 0 1

Bloemkool 0 0 01- 0 0

B001len,per mud 1 11 3 - 1 11

lil~r .. per100 010 '-OH 3

l!Ieod8ll, J*'tuk ••• 0 1 3 - 0 ~ lO

Gu .... ,per 100 ... 0 0 6 - 0 2 6

Gansell,~nu ! ••• 0:1 1-0 27

Hoeocien"per RU .u 0 1 1. - 0 1 10

&.001,per.tuk ••• .., 0 0 1 - 0 0 2 K.alkoeoell, per 8~1I:; ••• 0 2 1 - 0 II 9 Nutjes, per 100... ... 0 , 1 _ 0 8 1

tenv,pe;^100... ^{•.. 0} ³ ^{0 ~} ⁰ ⁶ ⁸

P\lIaIIgtI, per 100 .u 0' 6 0 - 0 7 ~

""I.M,

^per^lIIaQ ^... ^{0 '11} ^- ^{0 6} ⁶

eli'" , pet ^1111Id... ^{u. 0} ^i:6 ^- ⁰ 7 6 ZOlU'"',ID~en, per UlO ••• 0 1 6 '7" 0 1 6

-_ --- --~^-- ^-

VERXQOPINGEN.

. \ .rUlIlJ.

26 -OUrienber" diatrikl O.MS, V~,

ID oieoiDl!iOITeDWl bo~"la,,1UI J. F. D., J.D. III gllILUt~"I1UIIII

J.L Kri.l.-ll. n ...on, A.fa1acer.

~8.-Oa1edQo, Paarden, E,elt ell.O_, Tall

den beer J~G. Fabricills,-Dempen. & Moore,

AW~_ "

... ~J(TLJJ.

3.-MallD".bury.: Paard"n oftE ..18,

""D

d8ll1ID:rek.en.

bec-r P. E. Redoliogbois,-J. W. Moo~, Jr.

ct00 • Afa1~ers.

6,-Pi'lGe&berll, I~uisnad .,u deo heer I • .Boam.n,-P. J, Relief. Af!laller.

Ó,- Cuu, ...illiam, l·...taoed, iD dOlI IDeel"e.-

\tn boeoei 'u 1. J; Bielt,-ObM. .M. Fryer IdiJltriiot.t!lIl

8enig C~tor. ,

, At"nTt'a.

~. 6.-'Rietfooteib, Kenb&rdl, Schapen, Bok.

_,eo, 0,... " Al\rled~81eD, Paarden ⁸¹¹ W

"Il"

^{J \'_} ^dODh.. ^B.^{K. N.}^'all^Nieitd. ^'

(3)

~q

erblijver;;

lTJL;. lrioastw. Di na

;---,. lJroeders.

DL" BAN, 9 Ju:n.-Berigte

vaa nvech Plut 'j

I_l aan de grenzen aar 20' zullen

Doorvoer-regten .:

PIETERM RI BU

- De heer Binns pre in den Wetgev n

ONDE ZE SCH

GRAAFDlE

1.11.\DE:--.

isl ;.:eWVDllen

r.;"o'US :.l.

Stanley.,' tIET

£TGE ENOE VERGA OER/lVG WOE!iSD.!G, l8, ro!il,f 18 l.

Ol}!,

OVEf,L!NDSCH T£L~

G A' FDIJ!.i .ST.

KAA,rKOLO lE.

De

^II

De li UiJ er."

1

" Dr.

Sr ., P. J.

sueve

"el i iJ.

el 'irk

~td~

,t ol(er

~tge-

~itéa , en

den

of u VOO aan

'i~JigeD lI.anleg. oer :\ orv

~rs

^I'ont. ^.

ver-

..~

lJ •

in

, en eid,

ran ijn

(4)

,

'::

~' ~, ;.~

$. ~

s ,

;'

r.

-l:

., _l{

~::

-,

}

~

.~

ï" ho:'

,~

~r;

l

_~. I ~ :,~~~

.~ ^I

';j i

i,i it"

^;

l

^r ^o

-,

~ ^"

~~~ t" .;,~ ".

ff~$i.

~.:;..?:

, ,'I

,J'!

, i

·r::,1

",I

~

..

~

..

... 4···• ...

~

..

^{'! •••}

1" ^{i •••}

~

..

^{j ...}

r" ^{t •••}

...

~,

..

...

.. ..

"

, ,

,

1 16 0 " 3 0

a

la 7 10

• 10 8 lO, 8 10 0 "

6 10 0 ..

8 6 0 ..

0,

0'

1/6

•

0 ..

8 10 0

0'

_ '3 0 0 -"

'.1 t, 0 ti

1 0 8 II:

• 11) 0 _'_,

6 0 0

"

~ ^T ⁰

8 10 0 u: • 10 .:

I16 0 u! 3 6

CORR~ONDtNTIE. o ,,;,~

^{o nr}_{lI ..}_r ^'li₀ ₁₁⁰^0:

U,,! II 0

0^11, 810 O .. ~ II 0

• ,,1

017 (Wu IDLLU. 0.. JrIft1'DÁn1r00~.

"00. D.GITO... O....

OO...,..,..,...

"G:uoJID.. HUW ~1Pft""'VM ..

IIUCDIT 1rOU".-a.,.] .• , YO!jReDlI_$'(E1ar ,ool'belilcl.

"ELAAI WAABZBGGEa.": _'0 _• _{0 ",}

1 6 0 ... /

o

'1 8 ,,;

• 11" 0 " f

I10 0 if,f