Zuid-Afrikaan 1904-06

(1)

iNUJK.

AAKSEL Oft-

Fa.briuan ,in het

DOL 77.-No. 7.181.

and.

~o

, K&&p8t&d.

XIE,

ER!

) in de BOOrt

..E LIJNEN

- Magazijnen, Kaapstad.

VENDUTIE

S.

:1houteJl~

- rl., .&8. 10

n., In.

vlakt Notahoa CS

n.

rl., £3.1&1.

ed.

10 l(eubUeeJ"1qw..

aard NoteahaU ...

Na.eohta.lel, ~ ,!an, £11.

3,

VAALKU.IL

-BN-

LIPSTAVELS ...

In het Distrikt Beaufort West.

ⁱ

-

II#CJo.

>STAD,

JeDit

KARNS,

,

IEl ZlI,DZiD KAlS t

Vergeet Da£, en Ure niet.

^DlPurllDbl ^-

TERMEN LIBERAAL.

A. R. TRUTER, Afslager.

ie·Voor Ploegen.

Ploegen.

I;. ^f ^:•

.

,

en

("Cradle ... ")

«rende een Maand,

BIBDBN WIJ al

0DSe

prubtige

maplÏ~

ren aan,

tegen

de

^Hel'

yerminderde

pI'Ï]MIl ftIl

20 PERCENT.

HET MOET VERKOCHT WORDEN, • •

.IET II I

BeHRI..FT DADELI". I r r

I

BARNE

·... eoehuls van Meu~.&w.L&.

14g, LANG8TRAAT .

...

talogu8 op aanvraag Post

E KOOP. I

I tje

ID Z,1I1I:rta:1OIIl...

naarbet ,ab "u 'NIlJl

AlIOOk '6/- ,.

IK 'NIl 100pood..

KOOP lit

BOLD'!' • DUL, I

O. A. V. D.

106,Bai'-cnabt Stnai,

I Bethel,

^II

PaI6bU400. ¹

NOGI'&IIrPMrL

(2)

B

1UI;.m"

17 Ja i, J90~

j

I

BIo.N

ua

t.rwij_ op plue.. Olll~' ••,t ..n alU'

~ ei-rp Darbr.,· ri^IJa. _

te pY Il aantwee ~I,d.,.a tu.obo...

...BOllaadlIOh. Mllliek ..eD .cht j..- Il oud, iD

.IIi~r'II4'",---- ... ---+.

W .... u.mIw1.. ..

bforiaaea

s.""'lIIl1er VacantW. !

&... £30 per j_ _ mj~iD WODiD, Applic.u. m-' Oo"i"'D ya getnipch·ifteD ntl.n dooricieD ODdorre' ... ud- inp.acht

-wofdeo

'J'

^{deu 16Jea} ^Juli ^..,nt ^llumllDdt

1.lf.LOUB8BB"

Boade~~~~

c/oD.tI. ..

f ~

\

Durbaarille.

1. _ ONDDWIJZD ~

• i~ l'OOl' de Ned. Geref.

te PatraDeJlufolltelll, dW.

salvia £7~ perjaAr, .et c.t iD- .01liAg mj.

2. EL"I ONDERWIJZERI:'1, ~de Ned.Geref. Kerbcboo.l te Kopj_'_

tein, di.trict Bosbul.

JL..._

8aIarU

ua

^lDet n.t ID iD•

...u-.

'!'rij. .I. _

Applicaatea _to tot de Xod. !,HT.

Kerk bebOOl'eneliin .... taijll bel '" i4 Bollaadach eli Eugebch ollden ij.tooip- ..._. Ook.ordt Yer8ÏMIII~llekw .... ;lid tot olldenicht ia Moaie.kea H:;:t yoor de lebool te KopjelfoDtéin.

Applicatiea, ... Id ftll ;;"

chrifteD ftIl goed, aedelijk~,.

elleopieiIJI nD certificato, nllell

deD OIIderptMkende .__ . ht

tot d.ta 14 dell JIIIi, •.k.

Werbumhed_ te ~ B.pt.ember, •.k.

D. B081U.lf, V.D.

BoeIaoI,

10 Jai, 190&.

·SCHUTBIRIOHT •

EEN AJ'RIKAANSCIIB DAJa •

~d at. OIIderwij ... op MD

NIl plaata, 2. ^uur ^nil PhiliJMtoW1l.

OUdoPnrijt te gfl'ea .. drie al

lDeer dan .ijlkindtuwa, iDEapleehell

Bollandleh. K.mia nil Kusiek y.moehte. School tebegiImaO _ dil[ m",elijk.

"Selens .£40 perjaar met mj App!iceti.. moeien gericht

MIld.cmdergeteekeDde.

i

D. B. JOUBDTr

~

B·"otldlgd Hoofd Onderwl~er wor Kerk School. Zutron, O.R.K.

APPLTOA.TIE-4 ~Id ftD

phi.r ch, ifren na pd ....hjk pd,.." li,jmu_h,p .. ner Protee- tutenh. Kprk: ea Afrilrll&ll.oh.

r'

.i.,dh •. d, w·ll'lle" R'I~ 9'001'

boY.uee "..lde b~trek~ing.

Werlr ... lIlh.·f.u te

""mUD" a

_..t. I""te'_Drie. . flat.,;. .:lOQ erj.&1'.

VlI'1('»lin

_11

^reiak..tn ^niet'~

bn••

n....,áe

£lO. lteanil ftD

Kasi •• _ "Db~T.li.,...

A.pplira~•• ",ooot n la h lUIdenrin

"'" eien OD'pr... kad.

'oor

^0/

op

16 Juli, '~

P.L.A.Jf. DB V08, V D.ll , Voorsitter.

z..troa, il JUDi, 1~

Gouvernante Benoodigct,

OP _ huitenplaata, IImijlell na

s...

Dl. salaria £l1O per jsar, lIIet mje lroat ft in1rClll.iDg en alle redelijke rei ..

k__ betaald. Otadenri~ te ~ UIl

II kinderu, en m1Ui~k .. II of

e.

AppJieatiea met tuiglchriftllJl ..

_,lii ~ 26 JIIIi,'f'904.

PAUL B. ROUX.

8eoeUl, O.R.K., 24JODi, 1904.

Afdeelings Raad Sutherland.·

.X.OLQHlALS ._

WDSKARR Irt<~TRUST

·1IJ.Á1'SCIIDPU; . .

... ~

-

MEISJES HOOGERE SCHOOL.

(BOVEN PAARL) A.PPLIOÁTHC~ 'rnor d. ~lr.

Iriq ftD BUl8HOU08TBB YOOI'

bo"D~de. [Driehtiar sal

door den oad~ iD,-.ch'

w.... n tot op den 8de J~.tepD een &1aria ....

ao

p.a. ... YI'ije m'tnlDiDIJ·

w.n-..hedea

te ...

'fMZ'CI deD18c1ea J.1i, •.Ir.

0.Jl.DV PLI88l8,

Bw ...

It. I.. lili&iii. DDftID.

_. -

EERSTE ASSISTENT.

~GD ...

u

Dw ...

('aN.O.) te vrtiIMicL Bon-t.Ch _

~ to TGIIi>8oIfa eD tee- k__ -beYeIiJa&1 Wat _ ..11'111"1-

W .. kw'lIIbedei~-' op 1

J. indiea .. 8uria fi15

aptua, . -"--t

po ..

R.i""...

lIIita • ...-

- i!-

unbtijft. ...". ..

at-

lIlIUiften nil ~ tot ap16

.J1Ili,hij •

0.. Jl:. 0. ANDEBB8I:N.

V-. 8. O.

(3)

H ID

.• Til •.•

B I ta G.

itverkoop

GEliS

S ock.n men

lA

, lIS O.

ns

0l' 'lhn'"

g.

Stuttaford & GO., 8e Darter en Zoons,

liEVESTISO 80

1 30.

af 9.

e.e.u.

^Y

'-I.

OPHO ES

l{AAP"'TAD,

7 Ju iJ) -''"1-'f ...r'

f

.

^d ^£

.

^d

7 R 0 I 8

0 0 t ^(I ⁰ ^jJ

I) (I I'! 0

o

¹⁰

(I I 9 0 3 1

v 8 0 ~I) 0

0 I I) 0

0 6 0 7

0 0

*

⁰ ⁰

lt

I

•

⁰ ³ ⁸

k·'111

0 1 10 0 IJ 3

KENlfISGEVIN N.

D

"'11

^ppe-

REE

HO D •

(4)

Telegr

OVE

.'00"'1001 ...

"0, wa ~oor

L ,£989 ••

"0 ,,~m' Je prO- rkreae

lOt.31.

pe

lee jn, .... rd Il UI yol

,

• "

"

•

(5)

(6)

F. C. ME.RI •• ,

lU11KT !QUT,

hill .0. a, Kieu... Kukt

lUAPITAJ)

PAARL

JOIGDS BOOGIU SCBOOL.

-

-,

,.a.l~ •• II ~tt!'t=

Iata..-, Loem £8

PO

Kwul'liL.

Dese inriohting die sich iD

leer korten

tijd

100

gunstig wilt te oDdenoheiden, h~

.. ,... plaata ~maakt

TOOr eeD

twintig-ta}

Itoetleerli ogen.

Beide kostinriohtingen ateua op de SChOOlgroDden ma

^'WOl'-

c18n bestierd dOOI' de onder- 'trijsen .lnn. Goede sorg ma aelle vordering tegen de

_ete prijsen, wordeD ge-

WUJ'bol'Jl(i

OLJPBRS di..

pJaata

wiUen vene eren ?OOI' )aUDoa'

ltindAJ"Pn na de Jnni 'ftOaDtie worden geraden son-

~ der versuim hunne aanmeIeo

ÏD

te aendan aan den heer P.

J. dn Pd le Bota, B.A., Prinoipaal, van wien sij ook ftl'der informatie knnD8U be- bma.

A. KOORtl.KBS v.na,

Voorsitter

EAD PLANT &' CO Il'g 'il;' .: : • ~

,. I ":" ••

:.'i D'I~t

Q&OROBS BN8TMNOtr.rRAT.N.~· .

Noorder Paar' School. M. I=ke»".•• :Co,

ST:RAND8TRAATw

^f

KAAPSTAD.

• ti. " 'W'la_ .- ... ftDW"'_ 'Irt ... d,. ,

,.. "'~ubbelt

II

Drfe.v... ' .

i I,

HIWII'd'.~Du_ ..,.._v .

: A... Elkele

^II

D... V_ Pla ,

I

"

NA de 1U1i YllGantie al er ruim

"-tl

^zijD ^YOOr

f.'

^n~D. ⁱⁿ^{de ~~}

farichtinc

^{atun •} ^ID verband met

~eld. 8ehool.

I~lden t8 }1ft 8ehool Iwar- fMI,

all.

ïnge.loten (geen eotriie fIlden).

Goede behaDdeling en .~I!lijk ODderwija worden

pW'II&l'oofld.

0Qden die plaat. willm Ter-

.... voorhUDDe kiDderen wordea ... dadelijk hUIlDe UDlOeke. in

r.

MDdn Mnden beerH. I.Joubert, Ba:ïn.der ell Vi.,...PriAcipMI. ftOD

.. &ij ook Terder informatM

bn-

.. '-Itomen. .

A.

MOORllD8, V.D.H.,

VoonriU ...

B. 1. VAN DER SPUY, 8earetaria.

De. -

KARIS', •

4 I

i ~

"PRINCESS" ,

i

AF~OOIER,

1 i

'4 10 tat].l00

·XENNI8GEV IlfG.

- Timmerhout Magazijneft,

eft Amerikaailsch ,lagenhout,

~ L1IIIOI:N-, N.u&.

~D~~ •

...

0* • ,_

,.f.

^VJC'l'OBU. ^I,&.

.-M' __ ti ••• ~

Ul

i ...

.. u..v... .J... ,

W_,.., 'WtIIaPa. 88,

.... ~ ••• de