Zuid-Afrikaan 1876-12

(1)

I "

13' 0 u I)

I 10

3 0

10 • 3 lu 7 JO

6 i

" I i "

8 ,

S :4 6 ft 13 6

18 0

" L

.'·r~lI.

rio.

do.

I. cl 12 IS

1 2+

8 0

f 6

o 2t

j j

2 6

10 I 1:1 0

f ft

o

1 t

a

Ju "

I 0

!O 3'

II. :I II I •

• ;s II 8 9 0

S 0

7 S

1

e

• lt o I.

~

so

pm.

3

so

, :I .... 4iJ

l) I,'')

...

l) M

Il ~) 6 ^:;0

a. m.

10 iIO 10.ei

"II 31 Jl 41J [Jl:? :U I:! Mi 1

so

rJ ~O

3 ,

3 ]() 3 ·U

•tlZ't :- li Ilte

S.

. 3 47

/':0

, lil

" '17 , 4"1

s is

p. m.

, 0

4 20 4 fiT 6 IS IS ~l 6 ·U , 60

;..,;.

·m""r.

'JC"t .. , lD.l tr •• n III.ILI

Ia ... r I.rina n h·.r .Incl" •

',d_

~'-.

...

Ih~

-

(

.

_-

DElL ~7.

t'" -

I ,

i

VEREENIG

..: J

-,.

^,

No•• ,~

ORD s: CO.

_--- J _ ---'-'.

'100 Bxtra VetteKaap~che8chapeD·1 DB GItOOT.~ KW.\ RT.UI,S ~ \ UKT ui alhier ~... d.. w.I·.rll .p ,,'UENSBlG,

800 do. do. ~~~~nge !~l! 21 IU.ZUl

^t ^U

"e~i.ae.

'II J1orgl'118

t,. laalf

^!tll

tie. .

100 do. do, Kapater Bokken, Op last,

JunTUS. L ,sIITB, Seer.rl"

LET WELl

'tU VDKOOPINO

ftD

BOUD,.an .ardal Beer a. A. 0ILLI&B8, 8. A

ID.,

• etAftJ1eerd

ftOI'

DllI08DAO &&nR,;

UI liet "uta lat""-

1. a. •• a&I8 a 00.

0,

^ZATURDAG, dM 23 ])ECSH8ER. 1U!1••

te ]( •• , ~d, Opchi o..hle ..4 ""ll te k· up

1tvtd.n "lI~eo

!

Twee Yelie S1acWllen

ell

HIle)[oe I

A. 11&WAAL,

J.e

I<J() ••

Op Dingsdag, 28 dezer,

^I

Z

^AL ^de ^oDd.

r,...

^k~n.je ^p'"

. bliek doeo Vt'fkoup.u le

KI.4PIIUn 8rATto". '- ... g-- .' Id art&! !)CH A PE~ 0 •

OOKKI:.N, d ...or hIDSrh,. lIl.t , .• 11011' ".I'~ .\

bra lo .

I D J. N. IIm'nu:'\.

De VilUen. hun" 00, Vendu Adms

Paar', d.1I 16 Dce. 1076.

PUBLIEKE VERKOOPIXG

'Ulf

LCiSSB GOEDERE~,

.DE

O~DBnOET1!!EKENDEN lall~n, inbQnn~

betrekk.i"lC .'. EX"IlI.u,"O TelilalDeot.aI·, }'ullliek I.t.t. V.rk.oo~o , .

Op DiDgsdag, 9 Jan. 1877;

all. d. i.OSIOO G*Csrea un "P~_.Ir.l.Q no.Jtl be.taall~o ui' :-

le. ~""'

l ...

rDaut' U.llra~.,

.11 ._ Tefel., Stoeln. ~I~er ... t"'f Ol .. eo AI.rd ..

...~r·k .n lrll'It ..,ereedecb.p, J.."di.kaDt u, Katala.

6 V.deren Bnld ... COlllplee" en.:. eOI., ~I'l"

Voortl: ..niJ Hoon"" _Il 'V.rlt,uI •• or . l>e V...k.OGptu& .. 1 phi" 'fi.,'en opli..WOOJl- plul. nud. O • .,led .... te ..Door-. Hl'ier," V\lOrtte lJ_hj"ultlei, ~ik.' W4I1_I.r , •~ IItOf'" ua ODi

10 ^.Uf.

S. J. Dt!TOIT. } Euoulc"rtD.

P. 1. Du TOIT,

O. .a, AfIlager.

WOl_ter, 20 JJ ... r, JIli!!.

(MUTUAL)

LI'I~S !SS1JI.l~TIII!.llSCB!PPIJ

KBNNlSGBVINO AAN LEDEN.

ll.KBT

rtlw".

D'"

Ad,.r\entie pdaa1e1'lu'Dd 13 jJ~ NOVEMBER LL., ... ,ckMlr Do..i".ti..

.,=,~'l'UKd

^_r ^{d. nkatar.} ⁱⁿ de Direl,i..

'f ,door d ••

r..

^·~zl~bei4 .it de K.olo"'. ,an de. Hw. Q. "lava· n,-...ordt hitr"~ k.w.i.

I~,,'pll dd

.a.

^~"r ^G. ^Mu.vaeH. ^I\t~ ^•^«*!f~

~DODlio.. rde

li" ... '"

^dat ^_e ^ISPM.l.\Lh

.A.LOIUrlEDE BllJllIiNKOMSTT VAN LEU}o~":4.

&al.werd ..

r~"D

t... KMrt .... Jer .V~J

GP.

WOU~DAG, 11.J.L'iUAAU A.A.~ST, lul .aljn. beckieAio,.

V.,._,ia,

l. lM,inu01I te IlIr«,

op

I.. ~ dH lJilllk tie.

I.C.GIB, Jr .•l:eereLlrÏl.

~, li Dte., 187&.

PAAJU.8CUE

'Wij ... ewU. IH.ellutsela."ij.

D

^E^IAARLlJK8CHB ALOE)fEriE BIJEEN-

K.OMST VAN ])ElU.HliIUBERS ill bo'811.

«,•...dl echappij .. I ... t. b.bbeu. op

VRUIlA.G , I'Jtll JA.sUAIUJ A:\~ST .•,ie.

Mer t~ 10 .r.9 Ion piDd. u u 1)j,C!k1eu', ti een V .. aI Ullha",tD un de w ..rka •• wh.Jen II'''U- haft "' d..

a-,n

j".r, dlle llir.·i\eul'1'u I~

IL... iaplaata waD d.. HHueD '1'. R~ Sr, C. C

A.. 1)&VJ.L.U.aIIO .. 1. I.P-=-roa, en twee A.4i-

t~IU"O io pi ... ,. ..." d. H.t18" A. J Il..cJtl.K e··

". J. Hl/Qu, dl. &lInJe .. doo:b ..li ... "J1:" Y",i.;,·~-

a..,

lIJd.

Op I.. , u. Uirret~lI' c:I,

J. :\.J. ROUS. J•.s .... SOOI.~lll.j...

P. W,.0

n.

II. M•.tecl..pplj K~l1lWC.

~ D__ bfr, ~o;t!..

KO'I'IE I KOl'l'm

^• ^l'

1

^• ^f ^,

TU

I .

ODtpakken een B'Q11~ue1fOOD 8pecialiteiteD bll'raDlck. ea ... Beecljenrarea.

Str~hoedeDJ joPII~ eD

ODClIJ)£tI_an ID

de echte G-lIlI8BOROVGJlHOKI).

De Ond,ergeteekeuden hebben ontvangen en oA1:.scll~eJMm nu

BI "Hi81H:' ViN

JUIST AANGEKOMEN,

~I^;fi

. '. EENE BEZENDING ZEER UIT~NTENDE

RIO KOFFIE,

'Y&Il

bet NieuWe Saimen, Kleine Blaauwe Boon, welk$lfj te Koop aanbiede tegen de ~te Ma.rktprijzen terwijl zij ontschepen. it: .

. "11. £IPPIRT "CO .. ,

No, G, St. Georgeetraat.

Suiker! Suiker! Buiker I

D E ONDBRGETEEKENDEN zullen met de v~gende Stoomboot van

Natal. ontvangen .

1200 POCXETS SUlXER,

VAN ALLE KLEUrrEN EN1'SOORTEN,

welke zij te Koop aanbieden teg-en bijzonder lage Prijzen, t.erwijl zij ontscheept worden, en waarvoor vroege aanzoeken gevraagd word~

WM. LIPP:.~R1' &: ()O.

MA,LM.E8BURY

mOUTlUBS IAIID.

STRUlSVEDE~EN.

^• ^_'- ^• ¹ ^~_. ^__

D E ONDÉR~ETEEKENDEN g+ven de hoogste

. Marktprijzen voor bovenstaa,nde.

SERVAAS V4N DER BlJL & Co.,

. Stra.ndstraat

In a.o Ioeol"utf'n Boe-i.1'1'00F.a.lll~1I1Aooaw

~LDr.JI... ~ AIiDatM JolLOf ... Bu.Dua,

Uoaktrklool. )Llm"bDry.

DE

ONDERGETEEI.ENDE salop

"Toeus.a~,10 JaD., 1877,

PtWliek kt' PlaG,l tU. C)eT~ cl.

PCaOt.

ti

DONKBBKLOOJl,"

Iljnd • ..,oer~r ~ ·p4M1t.

na

^d.

"'bek....

Plaata" Ilipheu ..

I,"

ill. het Zwutlaad i

"en.

^MIl

LOSGOEU d.. Boe4eIa, ... ·.60 iJl;-

" £..11 (iD,oe4e ooa4ltie 41 Koeije. til 0....

16SeIa.pen .. Bokkee SV ...

tW een .. t

JU,

II..r."

v....

t ijpuTlIil(Ol1 iDabbelt-nor PI~

'Bakel.

'0

1Lel Zwinrl..Pikk.",

Ora ... , ..

^L

Dtr~P.&aKG.

".ur

. 8 Macl<!f1IZaad ltoor.

/ JO J)9. do. Hn ...

V

t

0..

40. BOf

1Md do. UUIl,

&]1" DOj( 'f!lOr h~ lroetate ....

u.

^la ""11 wj Jeo ,I .. 1i",.o4e.

B. WETHHAB., Ovd.r.

».I .... llur" 11 Deotaaber, 187&,

De Beer A. Jl. Koorrees, Afa1acer.

No. 6, St. Georgestraat.

WELLINGTONSGH£ JUNIOl? ALITElT. 1 December, 1876~

KOS'T EN LOIGlES,

G. P.

TE VERKRIJGE~ BIJ

!

J. G REIEFF. I luto.r ,a•• e ' •• icipanteit,

WtlUllfit.1, lt Dee.ulkr, 181~.

TEGENOVER HET SPOOR\'(EGSTATION,

vV 0 lt CES 1'" ER.

ZUID AFRII{AANSCHE

WijnbouWersvere~niging,

Goe«le Stalling en 'oer~gie.

i

(m:l'ERA:T).

~APITAAL £75,000, IN AANDEELEN .fAN £10 BLK.

GALVANISCH ~JZER..

GEORGE FINDLA" & CO.

HEBllEN VOORtIANDE~ EEN GROOTE~ VOORRAAD

Vestig uwe aa.da~.' kier I

"

Uitvoerend Comite:

\V.m·1

Heir

8UN REF,NEN ,. ,.r:JSI":YI'L~:R

" IIC

J

^11.1 VILLlI:.ILS.

Tupper'l GalVAniscb Gebolfcll

Bladen, 6,

7, 8, 9 en ~ ,od

RUIlIll(ebotlell

Baden

veer

V

t'ranclllu,

!

D,kij&er, Schroeven eli \V.lltera ,

i

Geu,w1'rk, h"IC roud ~II O. G.

!

A6~id Pijpti" Boofd- eli Voetlllukken '

G.halliliChl!

0 utld"tnpt1t1en Pijphaken.

_. _,

TE KOOP TEGEN VERMJNDERDE4 PRIJZEN,

HardeWRl'e8 Pakhuizen, Gravestraat.

: WeiE I HeM' R MARDRHNE

" C A HNOLD

" F 0 OOOIlI.lFFE

H CJ M.\NUl::L

"

tt

B&nkiera:

J(AAP DE GOEDE HOOP I1AN~

Soliciteur :

WelRI tle.r 1 nOHAK 11"VILLIEI~.

'lijdelijk Ikcretari.l:

Wdl<:d H·er A.(1JON~S.

Vogelstruisve 4 ere n.

---~--,...;---+, ---

w 0 lt CES 'lf E R(.

OPGERIGTE lHANDEL.

D E ONDEROETEEKENI>E

k~)pt

ee"i~"

Vri'I.Jeu bdlOeH'1I

hem

niet le "a~sl~len, b«:bandcliu" 'ilil hem rullee ont\llllóen Ill, vo ,rht:clI.

hoeve ..~ei.! Slruj",e,l.-rl'n.

Zijne

dl

w;jl

zij ·uog ,d"",·lfJc liberale

E. 0, ASPELING,

^r

" . No

!O, BUr(llltr3at.

MUNIClPALITEIT. PAS E. HEN N I iN G,

BIGH-STulT, lf~IJ JU.OO*IBlC HOTEL,

D B GIOOTK IL'WJ\llTUI~S •. -\ltKT aal .llai~r ~tla".fa w.,.e. .p

Dt~JUDA'" .ea tSsitl

^~Uft', ^"

eel ... , .. ~ .,.u .tl .. r~e.. k.

laait n •• re.

I NVOERDER "an

^Wollen

en Katoenen

^Goe.!~,. Zijd~llwareu, Kousengoed,

Hlndschoenen. Mans Hoeden. Damea Hoeden en H~JeI, Cuetwoea en B ..Udt:t·den,.

XBNNISGBVIlfG

Laauf'n

en Schoent;:o, ALS

OOK; ~p.

'l:aaraen en .~~re

X:oop.~n, - 1 GESCBIlwr

^BlERBU

ut

deO ...

Bo..

rem

en

Huil!1oudrra k.nulleo ~bulpeu

raken bij

bet .tuk 0110 kleloere bunee - deDiet .erallt_r~·k aal ~l)D ....

heden. lJ"'r weoacb_ '. ! . •

l ~

^ft1I &.ad"Pe

j ~..

~ Goederen

sijn pu .it

Engeland ctllt'fangen,' en aodne nnc:beplngcm sa leo tcllrifulijke •• t.Hri&tit.

I gekocht yoor kootanl YaD F.brika"ten en Koopliedep Yaft d~1l ee~ aam; en Veer OOIlBJUNC~

.0...

:r !:~'JftOIelijk

^il wordt

,.dun

^OIO

H..odel

te

drij,,~

^0;

bet ~"~.w....

^aiel

aUeea om

I.A. CXnO.aIJ(cc.

k~ ~ betpaUn..ur 04

^.Uik.~ ^te

'-fern. di• ..,. dieut WUIIC. u.. J Kol''''',. DeL.

^1176-

,

t, lat na t... illU'iue~,

'1 IL ,.lIlIB, Secretaris.

>;-_.'

_ _.J

"

ij~'

^~^.

. ;

I-

Jl

I

1

. i

!

.'

ir

^,_,^,_.

··~·l

'I

I

.~

j

. j

.);1

~I I!

'.

---~~",.

^~. ^.~.^:., ^....

~ ..

^,,'.'

..

^;'~'.-^I ^-,.

...

^..-

~. ~

^.!_.

(2)

In 4e' li_I wal

!:f::

~~v

e I»J

tot fiDaI

,.eor I

,

_in _dien

«huld ri!IV; J MDdeD ,

~r ...

oftrtrek -4e 8tIm

bet TOC

£20,000

~1

;..:.m;

^e Kaapecb Iri~ op

k_lllll'e eeD Ri' kiDl

m;

-en voor Regerin gerud~

YOOl'lte voelen, de te I hlMlr FI di;er ...

bad ..

di. dIM

DeD bel

.(Jrr.af I Tangen lIii we bel'Ollld WaanC

'I\e4lDd

doen

,

o~erba:

nwteri, lend.

wurdel lemeot

yoorst<

eie W~

.. a.t

^I

..

,

A. Z

F_ 20 eo, 22

^December,

1876.

! •.

SU, ....

,."1."''''.,,.1) S... c

1

t ,-.

AJijn, per lta ..r 4 16 19.\ i\. li.. t.r, ,...r lb. 0 t

j lel.Braode.ijn, ~r

lel.

is 0 ..EeuUeu. toer .tuk 0 2 .Ei .' ....1'. "er)(lO 0 8 0.. ..,,,• .,...uk 0 I

na....

^{G •}^{...t. per} ^:S^hu.hela ⁰ ^•

97& Hu.r. poor 3 ba. ti 6 46 _r, H'''8IgerY .. per 100 .b, 0 2

w-b ....

r ... r .10. k ti 1 K.lkoe".Il. p"r ILuk 0 4

3t~bL Koonl, per 3 be. I 2

I~ be.

Roe.

por 3 b._b. 0 lj .~ b. u'jllu. ' ....r 3Ioa"h. U 10

"PM"

,....&80 ..p.r gll!t6 ,

4_O-OHt

I.'.

I)

o - •

¹⁰ ^I)

f - 0 li 0

o

-18 0 0

t - 0 2

e

II - 0 9 6

• - 0 ~ 0

9 - 0 7 0

0-0 ~ G

0-0 , 0

4 - II ~ IS

1-0 10 6

u-tsO

& - 0 12 JO

9 - 0 18 9

.. - 0 .i 0

~

Wooaedag.

Doo.

M' 33 W.l;"'"

Doederdag, do. 2l 39 do.

Vrijdag, do. 2:.1 ~J d~

16 ^KIU'NII.

10 do.

U do.•

.1AMKS DELL Dtl.lueur " ••

~,.... denD~k'Pllt .a.

llietJat,

18 o.c.

^1876.

UI. Dst.

Westelijke Provincie Spoorweg.

~Wij T.... ~f'lKla ..

"BE EENDRAURT."

I'IJDTAFEL VA~ .H' SEPT., 1816,.

WOltCE8'l'EBSOlIE HOOFDLIJlf.

-

^---

TOO~KELVOORlTEU ..U\l~. DEES.

., Doader4ag. 28 Dr~.181G,

tIM ~ tea 8

^.TIJ pMli.f,

m DJ: A1'JlDlAJ:U. HALL.

.NlEUWSTAAT,

!Bit

..tb ~elIlMiJ UI woNeD opt!e,oe,d;

.De Dood rao Rolla.

.f'Nanpel '"

6

Be4rij_

,'~..

»e

^B__ ^Q.

w"nu.oao

^tft ^htlCoM.~

"Ilea de HouIdtoU.a ... Iea.

l>eOI ... ., AJfn.1 «a-atille "ad" ..II..

-la.

' •..&je .iea ••

_"Il '*0 ,.ta-. •.

^'Tde_ ^K"~

TOEGANGII'AABT.ra

.i;8

te krij •• hoj ... Self .J. W. 8Ta)UUr, T.bd &a.l.,

Gnealeplein, _ ' de

z..L

"TERUO.

.1.J~'t

_Vertrek Y&D

\V orcesUlJ •

~(ludiniwl!!f Breedcri ,ier -

~I'\l.we,c

Tul~bweg •

Piketbergweg - n.rmoo- WOlUilljZ'too lAd!JfI"'ybrujJ Paarl

Klapmuts •

)fIlldar.v lei Kraailunt@iD - Dnrbaoweg Zoutri vier • Aadomet \e

li_pstad

I a.^ID ¹ a. m. !a. m.

I " 6 lO. 10 ~

7 I . U 36 IQ f7

'!o : ' a7 20all 81

24 :

^'7 ^~ ^{Il 46}

8.'i I

!

^ti HJ^IJ1:l 3.1

~! I

^..,41,1:) ^M

4"'1' 920180

- 641

6 4i)'e10 40; ,..J (()

-17U

7 I) Jl. 3 ..

- 7:J

I

7 21 11]0, S 16

-, ro

ⁱ 7 4Ï. Il 4:! 3 42 - 8.,

I .

:a11 MI··

- I

^{tlO '} ^Bo~TiKl:l 20..' '!!'J - 97' ti ól, 1:.14."1 04 61 - rlOO

!

^9:!~ ^{1 :''6}¹ ^{6 80}

. 1100

⁹

ool

¹

se

^{6 40}

la ...1na "ijl.1l M.aTaA JACOB" FLu_

. CurA BatIIK, in !..en .ou~Dde leK ...

.,.'.d.

A

^L ^dare.'n ^dia ^le", ^"all ^.,.Ik.n .;JC'd",k, to .-.rd ....n hebbt Dno ut .. ,.:buld, (d aij ... n d~u bo".bl(._Ld.n Borde',

,.1I.. ,.D

.11I:Tun 'a'.

•• la el' P"UL DI VI LLI!!&I, P'O~UflU', W.I ..trh', X"",.\ad, op,ca\Ol IIf bet.II"I l..Joeu ~iuurD %ell '

""ek ... Ila dag~'~nlll.

d.,••.

P.!\.l.\RllS, Executeur T ..t.

XuIJl*.ood,

1-",... ' l~C.

IzeeatRn KUIer.

&.m.

.. 7 ().

- 7 7

- 7 86 - 7-'6

- 8 8

8

sa

- ~ 63

I':;

8 47, 16 , 27 448

a

16

a. m. p.·m.

, U

, !lO , 67 IS 6 6 2\

6 41 , 69 - 7 30

- 8 0

- 8 16

• 821

- 9 0

- 9 10

)(ullicil&·1 Laloo'.

I'url, 160.0.

It'S.

!l\II':t:W'" l:'IMOr.TII:'TIIul.-Pieter J3..mArdlll Key-

I

ter, ""lIellde op RooJehrana, d.ietrih tiuioDJale, schuldeD, J:<J77 iWka,", £12:) 1.... Wijlen .-\.n.",

I

^~aria Meiïer, gelCheiooo ^nOli'" no Johanael P.

Viseer, ,1'Ot'pl 'Wl)nendt te KaapHAd, IICblliden.

£3:;3; tekort. £86.

.N.

^l.^l'eDtl, " ..neude op Klip- h.UY.t,proriaiOJlele ged,..~ .IIIk •.vatie; Ieb,,1- den tatelIort niet btike04.

Oader

d.

^ftaUIeIl cler h.kroood. leerl¥D meri~a

"ii de Tolgellde op:-

Yoor Enrt.ch: Miae Marie SDlell.lraot" Mill Greeff. Miss Schneider :V~0r Fl'RlIscb en haliaao«h:

Hiel Marie SlIlIIllckUJp; voor I~kenklUldf; Mile Greeff en M.ise Alida lI.o!!cr, de la.a1.Á8 ook YOGl

lChooll8Chrijno; voor Muiela: ~i8I !brie SJUllir kamp, Miae Ol"&lff en yita ,"IlTlBreda; ".>or Zingtn:

~fi.)larie Smellekamp en MU. n-ff. en

,,,,·r

a!ge1D .. 1WI1'0rderingpn, Mill AnIl& K. Pitos.

ROOllSCH KATIJOLlEKE SCHOOL.

l-aart voor

&all .de .Keiajes.

D•

9cho J.eolltUli •.1- .;eh '"", ct.

"i ....

t n ••n

ee..e ~k •• _

su?

rinlrt de ..'" of ,tiuia

,~tr ~ •• " till b.he.I •• de Sobool.."d,r",j ...

~ • ., .. &, aC \ ...1.0 d." i. It.rt.i.1 l(ooMlClto·

.... M" te h... I'. Il' ' ... e·r Itiiujk. Vou,

aIkj...

^{h:iheJ ..} ^hn~\} ^alo^D&wh btj .

J ij }'...AR..U~. 1l.&8.

,~fltari!.

OPVOEDL"'GS-l~STITClï (ROF;L.\

xo-

STRAAT).

'Mau4., .,.oDd had d. prijauitdMli~ pi"",:.. InhN Iul'l1;i\.4lllt faD deu beer D. DUUJItli ..r,

n.

.elAclIl.:raal.

..De ~

IChwlwul WIlS .JlI'.?uJ.-11e heel }'lllM,

!'.all,

6 Dee-, !&76.

(

]

[(

'FAn een

leTeO ala Nienw.

De Gold.

4'.0. toee1 tig. De:

U UDdi.D .ordt pt:

".yo WO!

oorlug ~

lUW' oorl hebben hA det cl.

°

,..ij dit 8

wayo in • te houden Toor eeIl l'oldeende en oietual sijn omU taire kra;

hUDl!'8r

w

nni-achv ernst der I -1>e 1'.

lttlt.relfend II Z,'Ddt-r I

lu'."."D wi Dinf ~ r 'Welke bIii 9mluup ei

1&&t. Vu niendl.'lij 'be\ laatst

'W&IIJ'

w,

^I

'Wordt eL

~~rln~

nil lij

worden.

-dAt hii ' gir T. E Ook &e)I1

vijaDdelij hott Yolg.

t. zeke"

&hotlan(

'WtIjl'gt't'OI!

een ~r..

wae, lm\:

dat, iudi Regering hebben i

oDtvange 1D<IJon z DOOd4r ( :h.t publ :kunae w.

OPRC

V.UD iDGrik ..

bone, jr.

~C

(3)

I I r

•

r

•

!

~ •

Lo

I-

~,

I-

•

"

l.I

tr Jl

I- <.., 1',

t:

rf

I:

l·

t-

f

e,

ie

a.

[l.

i&- g.

til 1 :

i~

li il:

e.

ill Il:

ill

tor

Ir nl

IVf

.~.

;

I'

11

f\ •

I

(4)

,a'

I Atdeeu., 1Jltehart

Letj.. ra W.M. PARKlNIi JOl:L\N~ES C.KROG,

b..•

t..

.ft ... W",'

Q" Zatlll't..r. ct..

G

^t J.-.aarij l~i1,

·1.. ,_.

1.1... 10 ••r, te lf

J '&Ur,..

^-l ^!kIL.taco

J

'Trekt._, 4Jub.,

^.AL ^'

U.... kl.u ~

.8 .Il JOd.i_, Spijker-

Il( beeR ...

¹

Gflrij" na W

HMI G..

~..

••ë~::~lk;'''

I R

1.

Id ^{~l de}

rC'IW.ot, ,oJp.de i.

V rrkGOpÏbllW "

laGbta : c...

^Za

ANMHaa OOIt I... .

ATTWELL •

co. ..

^~.TAJlll:8 ^IIORnXER

ATTWELL

U __

CORRESPONDE~CE.

Bikeulaoate. B...

)VEEl

l

I.

Kennisgeving~

PAR.~FFI~G

P

^ARA.FFIN. S'OOVEN, ale ~II, Itet

.tui ... II.

IK... ,

.e ... ~t teet..bGor ...

. P..peJui •• Ka~eoijaa.

x..y.lt

PrIO'!"

,0;-..

Koffijka"ueD. : Heap- ea

bo..

,.lbadea, Spon.bed. Bril.Mt'~ Thee- ra K. fij.,oI&.eD, Vtr. eclik .

.t.t-.,

'rKlnejo. Coun-ft.r-, Kop...!:a ea HlikkeD KOrk. en J.1I1.orOll .. n,

.D~urmathtll, ~,.:eu.trk, in IJGOte nrseb. j.

d~nhe,J. '

r,

IL " B T. LA "'TON.

s'roVEN.

D

ⁱ^Jo: ^f\,,~r~t ^••^bD^Je ^1f8<'t\ hij d~7.1'1lI.nqie. ht

.. lie h ... rI'CUuldiarde W •• k~l ...k,,,,I,,·

IIr', trDllj , ta..ld tO'".u heL ('IU.t ... htO"D1ber.

ltii'6, 'ull~" ... ,nit"" "e,lu&&dill" "Il haren Preku- '.ur leeirlf ..ed~rl"g.

i R.P ^.lil!: VILLlr:.U,S,

i

,.

... 2 ... ~~~ ~ __ ~~ __ ~J~~~ __ _L~

Op Woeaada" ... IdetII .. urfjlm, 41.. MOf.

,.,idd... .. 11 ••r, &e ouel

~,-alliuucl,

K.r ... .,. ....

PEIl(]'f TIGORB. BalJ•••

Di'riatOll ot Qua', 'fo1na.

THE ORIENTAL BANK CORPORAnON IIld

M. LlU.KNFELD"

c., ", ...

W.IlA&s.A..Vi' A Co.

DinslOD of UI..,..

WM. PAUL'fS .... , 10HAMNIIt C. XROO.

Ol S..turcl ..,., .. etla VI J.o-" l8T1, at 10 '·.ok •. m... ' J ..u .... iII.,-1 Baea Waa8ll, 1 T,.kIOCl.,4. Yut"", e;e.~.

W.b lilluir, Otice, 7Lb. O.... ber. 18i6.

I

^{N l!:x} CUliOl& of JIId",menl Clt tbe SIlfIrt'at Court Lh" {uUo.iDl Sal••

IU

take pl ^{CG ;-}

Dh1aioa of &aR LoDdeIa

ATI'WEL &; C ... JU1E~ MORTDlJ!:R A'M'WELL.

00 W.dD81II,., tt.. 3...ol J...ua'J, 1877, d 11 ,,'GloeIlr '."' •• t K.at InaJeD. -HOoI_aww ' ••laiUlI.,

il.:1\cheIt,UI.oIOaII ,"loet.".

l'EJi.CY VIGORS, HiI'll Slwril.

TA.lfDHBBLKUHDI

A ..\N DK PAARL.

Acht erla.a4 geweren en Rifles.

WM. RAWB8~E,

PRAi,TliCH GEWIBIUUIER,

R

^EEF ^I' ^TB ^KOOP, ^{TEOE 1} ^BILLIJKE

PRIJZEN.

V.1I811dBlok-Rakelt

R·a..,

.. ai.!er ""

Ma.rtloi II"

WiaciI_ter " "

W..t1e7 RitllaNl .et Kappta.

D.bbele Aebterl ... Rift .. do.,

" ol Rtft... H... l,

do. Oapl, i,"oet 64ul. Lo' li

.w'

^{L opeu.}

~II' .,oer ... ,ukoop .,.. W. W. G· ••·.JU.

8e,ormd. .•Cboke 80,." ^(H.._; ^~ ^••

wl,.

te ko~. ua ""IC!aill .., de kwaielrl .

L,.j" ...

^Pï.t.I.a, ^{" ••}

as.. w

.&6.

Bil,.... &, La,...d.

PATBOKU.

N.OOhalll •• ex .. 1io ... eu laata&. UIIIekGIDe.

teb ..p.a,

Weltl"1 Jtichanl. Jrel'llWja

P.uoeer,

" "Nuket dis.,

" lt Me*aIea dito,

8nl.ter 4 ••

Narti.i H'1l1'J do..

Wi"daut,.r el••

Re.ol •• r P.t,"~D, Kre., C.Dt .... 1e. Pi• ..uSI'.

A.ebto-rl.. d Patreeeu, Kmjel PifOllo \TI'U .a

La1lt'ellee·. lapk.aid

'D

^'Ml' be&

.,..i.es-

^do., ^li

koop I.ij

_. Pr. COlolBRIXl'K

a

Co~

J,A.. COIU~RINCK.

GedrU1 bij SMt'T8 • Bo.xEBo Yo. 11, ~ walt

K.uJIIWL

...

i

-

III

PU~

n

^lO

~lie~

OpI

alle d. :

~.44

re.

aJe I-Tal ...~rtl .n 6 Ved.,.

'V_'"

De Ve plu.l' .at :n-bj I"

10 allr,

Wo,oeal

Spoor

O

^P

Woo

^ZA

k •••1

""""ut a.

2 J...rij

\ oor d. d all. Stati,

~eldi, r.i.j.

i'e&l! loi ~

OP MA l\UAliIJ Kupelad'

Slotl ...n•• 1.

M.. nd-.

11 au' "

'. na.idd.

,e.,

^fib ^Il!

UiD".{Aj 11lIur '••

'. uallliddAj aaUl "D I .lad.

I(ar.

v.o. '"_

Diu.

LElJ~S

KE

M

^{ET, ..}

NO

"orde .. gO' Ter_a ••kl

den Heer

."lre''''

^!l

Jr••amin".

ALGKKKJ

&&I •• r4 ••

op WORN SIjn. b.rkw

V."ader

Wij.' B

P.W ...

20 D cl

!?

^{B RE}

eaD d h1ld, dal J)~IDIM, "

Paa.l, Ni .D.o.