Zuid-Afrikaan 1835-12

(1)

< ,'" ",!~.."';}1J!j , <,~e~... ^ti ^I , " ~'7.~. '

•

SUPPLEMÊNT . TÓ THE"

^"

iUiIi.iFlilAAN,·'-D!i;cDmm ~ H, 1835.

va. VI.

_,It ...

No. ;lo6.

(

..j.

,

CAPE TOWN,

Edited

6y.-.

A. B.A~. :loib~bl~m.-Printed and Publi,"~.

br the Pro~tor. P.1\.BaAND, No. G.!, Walt: Itl'fft.

~

'" ,"

PttbUalf4 at N. it. W""''''.,J.'4Jlf ,... ,_,., "'"111 ·.110""9 ....

cl

~~;i. ,JIl, c..';,.. ~~.kU"~

_~CUP.& ...

C._ ... ~-o..r

~ I•...

aa. U, per,

AU ••. I

l"~ Co.~~{t~4y ~~

..tI PO;-,.J lib. lt JNr: ...

,. ... cl

d¥i'Pq,r.. fd.

... SifN~tto .. ~u .,f4fmWtat",.

to 61' _Ii:;"'.

A....•• .' .

• ~ ~ '-~t

C"r•• ' ...nit dlea Y~

.IJdee..t' .IIIFUffeII CUI.k' ".,._.... .A

I(tttfflIOf';~

.1·...'... UI'.·_.,..

LII.nlag. ..,

f'.

^{P• .,} ^MG"

cu.

^d.

n..un..,

DI.;riklete .ft'...

dn.

rl'&O.

^"aD

IDteeke.u.g.-I.

de Slad.

lW" }lul... 18 &b.; JIn'

hwrtGa'.

4 Rtl,-I. de BuiteD·DbtrikteD. JIW jaar.

Jt Rd...

per "","rtaal.~ ..

R~.

6 I:;d-Y.o,. ... e ftIhU/.

eo.raal

T

Pnta.-ElI

KIt'Clrlacal .... t

.,u~

^IIiI"

~~,"~n. '

_...t.

·1

~·r'~-;-.'of<

I-

.~~,'~- ..'t"·_""':!'~~r":.>:5I",(l",~!O.

,...._,

..

(2)

DE ZUID.AFRlKAAN.

._

" ^"

\.

I

^Nden Jnwolyent"D 8oedt!1..au JAM D,uuaL Enn.OII.- Bau. .an de BaDllhoek. Landbou".r -75 Rui.8elo.- niDW.-oedro.t. de .olKeDde ApprentieeD. bebGo .. Adeaan Itn.

Boedfll; lIed ... t bet lIIidJen yan ~r'II,

Chri,daan, .. n dM#! Koloaie. omtrent 85 jal'f!lt aad, blank ,an klear. donke, br.iD baar. brain. bakkebaard, gematigd

YaQ poetau; h.d aan een bra;n Lakenacbe Baatjft. "jUe BroelEea 8troohoe... eo geiJkt oaar _0 Karopeer.

GaiaDt. vaD dea" loloDie. 33 ja...., oad•• "art .an lleur.

auddellllalig .,aa poNur, heeft ."arC baar. en krolDlDe bee- .... bad HQ een lJry • .lafFe ... ·

Baat

je. leclerers Broek. Doek an StrooboecI •• 1,l&t.... "een M .. mbieker.

Beidea syn Inien .. ttde LaDsebooste. ia het Dlltrll" Ca;:-

Iede.-

SEDERT IIE1' LAATSTE JAAR.

Afrika. omlrl'o' 2sjllrl'lI oud. bruin ..an kll'ur. ltwftrlhur en Ian ... hl'l"t 1'1'11liklef'k"n onder het rl'gtf!rollg. 1'0 een 'I' . brf'k aan Hit~ynt'( "iululO. Rl'h kt na.., een Hottl'Dtot.

la mild" fle£i~n"411 .11' I""IKthnog~l'. . Dh, (Ie.ehul ZRIftrrntf'f'ren en III epn rt!'r Oe.an~el'll~IItD bfl'zlIrp,f'II.aal Mnl' U.·looniol( 'fAD 25 UcJ~. voor i.-(Itr ont... n-

~II, "1'I,arij(l 1"0 '"'WPI (1IInr.,~tIIIlFl

F GOD ...•. WA n:lDIL;Y ER, I'rov , Cutlltrr

PRQEPING VAN CREDITEUREN EN DEBITEU-

o

^{R.KN -I~} den Boledel "an "ylen JOHANNA MAIitTHA 'Iln de K 'p Weduwe .yleuden Heer FA.U'. ~&T1lV. v AN

Scy"y.,.,' -Alle 'forderin-n \en lu&en vad bovenrem.

IJ!.. , • . --"l de ^t_ rden

U edel wordenby dneyenoc:bt bIDDen ..u,aan . n _ wo o ~ eo ditoaall «cm. Boedel iets vem:hnldigclz)'D, wer- :;~~~ ~enqcht hUllne debita bin.en ,em. tyd te komen

afbet.aleu by ...._-_.talJ

C. /l.V;\N pp BURGH, Testam. DAQ;"T-r.

Kaapstad eien 16 Dece1nber 1836.

O

^R(a':L.-Te ^koop, ^PPD^uitmuntend 8'etI&eU'lde\'ingt'r- en Pyporgel, 16 I.iedjes IlpeJeade.-De klank van het ge- melde Inlltrtlml'lIt iH hard genOt'J VOOr een 8uitl'n-Kerk of Kapel. en hetzelve zal voor eenen redelykm pry. worcJl'R '·erkodlt.--- Te },,,\-rnll'l"nhy ~('n Uf't'r JfITf'tIl'oc II, Korte- markt~ttaa!.

'n

Boa"IiedeD. eaa.--Op W -.Iq den ta

A

^AN_Dec. _U

ID_ a ua

^-'I

en

^aoader ^Reaene ^woNen_Ml_,cralld^..^er•

be, dereinde ..all de

I.00I*,..,.

^op ^•

~htde"s.~ft.

^{eie ,ol~de} ^artIkelen, ^II' we&eD. "':

IJ I"Á'd L''''enbout in ballten eo pIanIlen. en IMIne gtoo.

I(Je'I'f'nel.,.... ,I .

oo.taa

nlln In

hoeveelheid eik"" Brandhout. ~ 1et'11II)ur. , . Douten ell. S...r- aCII·•al,mo,le "at TOllwt'!rk. Malten.ti " lSl'nrrell.

l·_t wrak vali (le" EIIl(M'ror Alexan er .

....".... --- --

O

NDER het CG_iebDi, No 4. lyn te belome .. beat AI.

lloabu'-cbe ZooJlMer, V~rinll,eIIeD. Traan. enl. en4 , tegt'DII ttl'Dt'O hillyku (Ir) I. -,

D J. I.EEUWEND,\AL. • j

(3)

n

10

lt CRI-:S1.F.S.

te 1 iur.]

BN'..

la - I

".,.. 1 I....;. Jt

J - I

16 I-li

l -

I

) - If

- ..

21- 3t 0-0 Si -. 1- i

It"

&0 - 53

0-0 ~

l'- i-

_I

'i Il,'•.

Qd - lilt

Jó - 16

- 91

6 - 7

~ -,

-2 6 - 7 8&.

18 - J8

0-0 •.

b,lb.

J4 - US St.

7 ... 8

1-'

_- _II

2- i

f. S JLhr-

a6 .'\6

6 - JO

2 -

li

lO - I~

10-12 24 - 64";',

1(, "

- 1'1 2 -;~

..

- I

,t1'" ,_

-

^....

--

"o._.... •__, ._"' __ •• __ .,'__ ~.

I'll •

z U ,.,- i\ lf' llli ~\ N.

ER 18. 18U.

o

"

,I', -,

(4)

DE ZUID.AFRIKAAN.

AFFAIRS OF THE FRON'[I6R ..

(From the ~',

2'bIMj...zc:it.n.e. Jo.

U35.)

----,-- -- - .

OE ZUID-AFRIKAAN.

L

AST RALE THIS YEAR.-·."fI

U-nis""'" .UI

boIel a Public 8.1e on WEDNESDAY next_fery Artoe!e put op willbe JlOIáithel, Sold WU".t

Rawn.

Ftif' "rlMt' &1#.

A

r••

^bag. brilt Bra,1I

eotree, at 4a

^Rde' ^JM" ^1001....

HAMILTON ROSS 6: Co.

SOV'I'H Al"lllCAN PIRE AND LIPS ASSURANCE COMPANY.

EIT4.r.II ... D UI

N.a.,.

^183).

!.pIMrl..sao.ooo..~

JAMES SMITH. FAq. Cbainuul.

PETER. DONALD DOHNE. F.Iq. Depot,-t bairmaD.

fT'O-MOBBO\V MORNING ... ndry, R",!lanta

or

^("00-

J.

.ignm ..nta,.,ilI ^lJ,.&I,j

a.

Pa~lic Adelia •• hy,hf! U.r- .igned.10a.ke wayfor. 5,t'OHaI <Argo per KwtMU. dallr

upected. .

BOllllADAILEfI, THOMPSON, 6: PILLt\N8.

-,

D-

I F.O ...On th.. lilh intlt. mJ 1~I... fhl Motb .., Htum~

MII~ga,.rlha 8t(l(II". ",id.,.

il'

^{th., lat~} ^)1," ^p ^(;:

r('lgl. all.e,l;~ yr.", of .whicb ,,.lorul IHs" notlt"t III bt-reb, giYfl1l to RetaIl .... and Friend,. J. C. VOlGT.

Kltir-l)raktnllttin. Dec. 14. 1835.