Zuid-Afrikaan 1906-02

(1)

,tUP,:

G,1908.

ierm~

van; de 'nbolic~

hou4en, ,·b~e.

an een

~ebeven eigen.

zen van rps-Be-

Jen .van

'Iet jaar : betáal·

kretaris 1, Bird le 248te

Trust

J.

··foon:l';().

:res :

..act,

1856.

£20.000.

129.460.

li.8tJ'tL tie, ,0.

Mille.

Arderue.

Eacp,

ut dil ad-

~--

^~U,_·)r1i.,~

Aidm.i-

en

ca4.- ..peneui'.,

.\ !j;eatat..

';t>'zet,fa.e&,

I>plJe* op rband nA

nd

op

H"

kOOPt ..

~..nd •.

wisaeU

.11 , llItanD '<Urite1te'::l ,

Tnut

of

K.

.._~ Po-

e yoor doo

l~ Li-

Voopu.

1 t8-IIUPJILr ra,

8ekr&-

s."ten

Krechet--,

,t8chapP'i-

~~D,

voordeligs

lf"'@lQJI aan-

, Kolonia- '\: orn!llpOD-

ka.

and~ lit-

<rijg'" bij LEK".

...rt~t~n.."'.

(AMER.

... aet 1861.

l.

DEEL 80 - No. 7,738. •

GOOD lIJN r GOUD lIJN!

...mlln III een Stove nodig

lI8DL Koop dan ....

Tt:

PRINS ALBERT.

I) 1-:"ndl'rg-dekcnde, daartoe gt'- : la.·~,1",1'

.I" IIc.'r .1

AY

J.

^SNYDKR ^{.... '}

,!I' 1\":,:,'11>'

hoge

ouderdom

zich van

,j,

""·ll,,h .. i<l oF zijn plaab wen"t

:' "n'",·kk,'n. m publiek verkopen

ectioD- Oil-Stovo

(ZOND •• PIT).

leen OII8aIIgIIIama reuk,

... rook, geen stof.

WOENSDAG, de 7de Maart 1906,!

,fil 11111111' rif''; voonniddBgl4.

"I' .1,. plaats zelve,

Oeplaats

FLOR.SKRAAL.

beter

i

bekend als ..

BOTER KRAAL," .

in deze

afdeling, groot 2,425.

morgen en 418

roeden. ,

ll-t i, hijna omtodig hier iets I-.;;;;;;~;;;;;;.;;;;_;;;;;;;;;;;;;;_;;~~~

""II

toe- te voegen, wie kent

g,'t"rkraal niet

?

Halfweg

tW!8t'D l'rur-

.\.lt.'rt

en Prins Albert

't.lli'.

"',,:1" men

in

de regel

7.0

'n

" I' :':' I,,[,\l"

k, 'pj.,

koffie

geniet.

I),·;,

I'

""n uitstekende Vee-

..1.1>.

:""/.I>lIder g~·hikt

Voor :-"haf"'n "Il Hokken.'

Zij t,,'dt een "tAirkl' voorraad

',jt>-~ ,Jat door mitfi) ..1 "an een

wlndf"""1'

Pil

l,ijp"11 naar de rijke

-n lruc},tl"IfP

bouwgronden geleid

~ i,~r1l .

Fr kan flog oneindig veel

op

do

:.,;wt·

~I',ball worden.

[)an

l'ln r-r

ook twee gerieflike

\\")<llItl\Il;"n ,'n enige

Stallen.

Il,

~,laHt. zo

goed gelegen

zijnue

• t-v:

~e" hikt

voor een

bezigheid

, , ,," ~tH,d.,

handel

kan daar

ge-

d:,'rt'fl wor.i-n.

8oedk.p _. d08ltr8ffand.

Vraag uw Wlnk ... em .. ~

LA GE STRAAT, 142, KAAPSTAD,

YEROER lil JEBl8CIIT IIll£t lI.ar

30 Eerste Klas Schapen en Bokken, '

-(l()K-

1::1.'t "" "''''It' assortiment H U IS-

1:.\.\ f). ',.·..taande uit Bedden,

I\.H'·II.

:-;!"f'ie11. Tafels,

Potten,

1',tflll'·II. "IIZ.. ('[170. te Teel OlD

te 1:",.'

;"1 ...",11

die Legerig is iets

··e

'f'\ll:"I~

to- I.rellgen zal

welkom

'·JIL

YE!{(;{':ET NIET!

Dag. WOENSDAG,

Datum 7de

Maand

MAART

Jaap 1908.

[ha,!r1 "I',

\'l'Icndeu.

de kaDi' om

.. j-;,,[t-. kraal "

ill

handen

te krijg'E'D tornt

,-,'[1, III

'li' leeftijd.

GEILLUSTREERDE CATALOGUS, POST VRrJ.

MESTSTOFFEN.

.t"ll()Spt~ten, 26/28°/", 30/32

^9/",

37/39

^0/.,.

en Been Mengsels, neenoer Meel voor Vee,

Analys" ivan alle soorten wordt gegeven.

JAC, M. THEUNISSEN, Afslager.

Pm"

.\lh"rt. ,i

F ..bruari« 1906,

IAlJESBun EIEIUTEIIU U'EI El 'OIl...,

EI IRUD ISSUUITIE W11CIIlrPIJ.

PUBLIEKE VERKOPING

-TE-

}10(1)E KLEIGAT

I.

TUUetl'

A.:.D1lIBM

. appJikot,

. , en

WlLLDl

JACOBU~

ILUln>,

weerder. . •

[il: l..

I :; II Il!. \.'_;; RI.AXKES-

'If i.i.. /Ii I>'al"

g'('.monlik, zijl! --- ... ---.-..t-

.1:Wi,k_,· \

,·r!;;:"l'ir4; hoyden ter

:,I"'H.,·

_,

voorgesteld moet

verzocht aan de

een kaart te ~be-]:", .• .

het nummer van 'FRASER .•

de Zaal vermeld

I . . ~i

cx" "

aantal zitpIaM.en

h -

zijn voor

~~'one T~~n

ZU][>JaliLUHm

kunnen ver-

door a.pplikil.tie aan .He!~stil'at1"ur niet lah!r d&o

21ste dezer.

W. THOMSON, Registra.teu;o.

lfdellng

Makneltl&"

OpZATERDAG, 3 MAART 1906,

ij

ROODE KLEIGAT," VOOR

Levende

Have:

PRIJZEN WORDEN NU

i IN DEZE GOEDEREN:

,I. " ~: ,·I-:, ..l-,-t

f'njjaartlmj,

i' ,.,

1\" 1'aanl"Il,

! .

^',Jd-

I{ij-Paard. KaJi'-

',!: I '·'IJll. ,-i ja.ar

oud.

~ ./,,': _" !I..._I.!I•

CIlnoa.t caucoa. bIll,

^15/6,

17/6, tot 351· per stuk van 36

yards.

IIOIItOCXID CAUCOII, ,~/6,

17/6,201·

tot 301- per .tuk van 3li

yarda.

nrT1:IIlE1r1 .. L....,.... 15/11,18/6,'¥2/6

per

Ruk na 36

yardB, ,.

n.rTClllEIrI ... ,

·ullCL011II· SIll, 6/11, 7/11,

8/11

per atuk van 12 yr.r4a.

Zuivere

Linnen ?CJbr LabDa,

glad en gekeperd, ..

a.n

~garandeerde kwali.

teiten,

't'&n 54 duim, 72 duim, 80 duim, 90 duim breed,

i

9~d., ~/'. 1/'1>,

115

per ,.rd. I

MonsterS worden Postvrij gezonden. I I

1.,"1.1- ft ~U ..,. .... KAAP~TAnj.

,;"r,;,:,;~:';" I VOOR PRIVATE 'VERKOPING:]

" I,' ,

,,""',' .," PI"""'IT~~~:,'.~~,r,!~.:~~OO~~~.~io~AARDE •

. . I Ihnkl'T1 vn

D";;k,'n:

,,00

Eerstr-

KIM TREK 08.<'!EN illllitmltellde konditie. 200

PRIMA SLACmr

I. . mf'!" Hlaek-; U~HL\. 1I~1

KULOXIAu;

ZADEL PAARDE:", 13~'lt, tot 14.3 hUllie n hoog, geCn tluprengJt'aC1ntl'tI'alfU

'" :.:, L"t'rlin"l'n. van

ze.'I\'er

tlea.'lit

jftAl' oud,

alle in

uiWekende k~)Odjtje. .. ~ '" ~ ,et een vali bov..n~lloemde Le..ende Have ,s te verworpen, eli alle ZJ)1l GrLlnen : \'"Idij{ tI",r olt" lIitgr7,x·l4t.

Prij><

0l\aplolikatie aall

:, l.,lJulhan'r Il'l'r,tt' ,

REQIN~LDWEAYER.

",. , '\ "Jl /_\',,,'1'

"'art

_((;ar,t

"mnd).

_{.. n ---}Tt:l.El.óIL.\" AI'RI'..~: .. FI,&lI<'K ". ' ...Fletcher'8_

Kameroo 86,

.... _- __ ...

Boerderijgel'eedsChap:

I:

h."

;

,

, Rtf/enl

heeft juist

rektming van de

LEWIN, vaD

- ... "' ...."I ...~ 33, Kaapstnd~

^~f

Fijne Franse RambouilIet

1\ .... : ~.

:1

KORSET

NU'.GEOPEND~

_, _.

DEPARTEMEN

I., ,

vv , 'II'!!

I1l~I~H.\ AD,

, ' :': I.al won!..n !lHIl- '

: V,,()r Gezette

II. W, K ( )T ZE.

I huit~'n

de

Stad

zal·nn:,mllf.e

:-<t,kn'uu·j -, ' :\rlUltpatnmt'tl

IMMELMAN& cO., l... ---_j.---~---'"""-~~~~

alen.

">"1'\

~ rtlllll~I;;1 I~...)ti

,_ tUI.

,

·t

(2)

Ge&. HIl: 4.

Ds. A. L.

BA.DENHORST,

Dealesville, O.R.K.

DE

'k Weet niet? wat uur het wezen !DOOg, Dat, Beer, bij 't breken V&IIwijn oog,

Hij tot uw dooden zamelt;

TWEE GeeertiJiceerde Onder--

Veelligt omgeeft mij ook huo nacht.

wiizeresae~ of Onderwijzen

VQOI'

Eer ik .z' bede heb 'O'oJbragt,

PIaa.... Scholen

^lB'

de "'_- ... te

rw'l"f heb ui~e1d. wo U1W1...,"

Vader.

Dealeeville,O.R.K.

Vader'

salaris £60, mj logies en vrij

Iltbevele,

verroer van Mloemfootein Statie.

Ik

bevele 0 d" ord

ID

u.... bandeo

n ennJI! te wengegeven tot

Nu mijn' ~e><t in uwe handen.

Standaard V.

TenDS ....orden vrieeden

harfelik be-

Werkzaamheden te beginnen in

dankt voor de hulp, vooral de heer Fick

het April kwartaal Adrel!seer

.~r zij~. rede uitgesproken hij het ~If·

applikaties en getUigtIChrifte niet bUla.

LI~naam vau de Broeders eo

tll8tenJ

later

dan

20

Maart

1906,

aan

JA.s

OEl.OFr'

PHILIPS DE VILLIERS

ROBIUrr B. DE nLLIEI~';!, ' '

JACU){I:U DE VII.LIERS.

BENODIGD

T .... plaarse Carbonnatjee Kraal,

Distrikt ~lallll,,>lbltry.

BENODIGD

Dl' T01T.-H~t heeft de alwijze Heer

VOOR de 2lk Klas Pttblieu

be~ ooze tederbeminde ZUBter,

&IIDoJ L GAN-Een

.ld&riaJObaOlUl du Toit, tot Zich te oemen

"!, ·\.rd

^DY ^!lET, ^_-~ ^• ^••

op de !lde Februsne, in

de

ouderdom vso gecerti. cee

ea8l!iBtentuuu~Jzer, BENODIGD As,,;eni~

21 }8&1'

ea

4 IOAAllden. Zij ooderging

VQlkomen bekwaam onderwtJI! m de bo __

...d

Zaterdag een gevaarlike openotie te Kaap-

Hollandse taal, alsook in al de 'VV"'II8~e

lI&ad..

en óot..ili"p zacht io de Heer aan de

ukken

van

Standaarden V en VI . erel8ten

J10llall¥lSt

gevol~ op Zolld.&g n&mJddag Wij

S. £' .

(Piano)

en

Ha.nd1mk..

zwijgen waJ1~ de Here

beeft

bet~,

te

geven. ~ ISO ~ Jau. Solfa . een

en wat Hl) doet IS wel gedaaD. Wij

Werk

te

beginnen

9

April

^&.II. ^£70

'ur en

j"_'U'_

wenseo Adv. A P. du Toit ook h&rtelik te

:Menvervoege zich met

kopieën

Tan ~ JlBtegenJ

£28'

.~rlu'ili&'elQ.

bedanken "oor ZIJD hulp en oodent.eu.ning

getuigschriften vóór ae 15de es..

^T'

tijdens bu.rZldne eo dood.

Maart bii applikatie!! met

0.,bedroefde hroeden co zustenl lUl.

IJ,

achriften

zullen door

i

P. nu TOIT' DE SEKRETARIS, tekende ingewacht.

H. DC

TOIT,' Maart 1906.

( b Bm )

Publieke 'School.

,ge.

^wer ^.

Il DU TOIT. Lady Grey, A. N. .M. G.

A~:SJE PC

TOIT

(geb. Malherbe).

De Doorns,

D. JOCB£lrr, BENODIGD Dm. WorceAter.

.,N~A

JOCBEIIT, 2 Februarie 1

(geb. du Toit).

ANDRIES DL' TOIT.

Klaaa\"oogd ...

16 Februarie 1906.

THEOD~~t~.~

PLEIN,ST

)<'.

s, REID,

Sekretaris.

Afdelings Buds Kantoor,

~ . 11 FebrUarie 1906.

l1li CERES AFDELINGS RAAD ".

PUBLIEKE QNNIIGRHIO.

_;J ," ;"' _'•

~... ',~, ••. tiro .

'!lI~"""A"

·... ~ut'1 .. ~Lo-

... 61118 J

. ."'-1781.,'_'1

.. TOII!Ia

op

BW4 _ .

.1....

: ... ... 167II 4 141l' •

"OtVtt.pluiDr

PIddIIaur.-

tt; 0 0 81

o.

^II ^{0 0}

.. 4.. ...

_ .·.1

I'

---

Do>bruin..cdrift, 14 Feb. 1906.

VAN I'ER

lIEHWE,

HCOBL'S

PETIill"S.-Uuderdom, li j..ren. Weea- kind V&!J'".jjlen WiJJe.n J&<.'JbU8 van der Merwe en Christina J. P. Boltmao.

Te 9 ure op Woensrlag, de 31t<te Jaouane 1906. ten huize VUl zijn 1>"""*

vader 80 voogd, de heer JIU."Ol>ua Petrua van der Merwe, te Driefontein, Wijk No.

2, Clanwilliam.. Het arme kind werd in

<le Itaebt van Zal<'~ door een giftig .Uert)e gebeten eo op de volgw.de WoeD1I-

dag, te 9 lire VJU.,!!tierf bij Ik ueem

Oudtshoorn,

Je.., ~legenhei.i om al de vriendeo van 12

Februarie

1906.

harte ~e bedanken voor hUil hulp, eo yoor·

nament mejuf, W. P. B. Van der Merwe

ts

;;;...~;f.~~~~~~I.

^Je ^weduwe ^{vaa der}

I. PRIKCIP ill GIYIDGD. de

_{DU_}

;= ftIlW

De

diep bedroefde pnot""dtor. -

WánlL .De

J. P. \'A~ HER ltEI~\\'E.

II. ISSISmn BnODIGD... , met_'"

Driefontein, ClaowiJli.om.

Git de Zwluf.lt..••

I .'ehruarie 1906.

Jlet.... W._l9tIiIl

,'.sx DER

~'THt'lZE." _

hn GEV.~AAGD, een Principeal ... 1,600

familie en menden ..ordt.w~

d..- Ondel'WlJZeI', £300 per ,Jaar en boaWlfOlld 60

bekend gemaakt dat. '- de

B_

be--

redellke toelage voor hUlB, TOOT.trm.D, ,..1UO_1r

haag<! bowft

ran'

ODII ouderhart weg ...

A 1 Publieke School, Richmond,... B.

-..n. in bet tijdperk nD zeo--. da--

K.K. Hollands vereist. Werk-

leJl "."._

£ft_

ft:;

op zondag de lld .. ~, ODII ge-

zaamheden te beginnen in Julie

ftIl

Ha .

ou!:::.'-:~ ~~,:,..::aa: 1906. . Voor -... hMI... ~-

d.n,

e~

op Z.ter,Iag de l7da

o-r, AiWstente voor ~taJK!aards 11 ... llij eie

ana

gelield en joqpte docht.ert.je

J.ir. en Ill, Hollands nodia'. Naaldwerk Heer J J

dorn (I.iP-), inde

oudenbn

-raD _

Standaards V en VI, Junior Tonic- • •

J3Bl'Dit~_~ lIl8&IIdea. dooh '.

Solfa Standaards II, III en IV, ~baI~PCIn&t.

..,... la __ lO""_', WIJ

£60 G ..__

'L •

• iaAa dat \' baad ~ _ ...

oevememenu ~eDI1mg en

gen: "Wat. Bij doet. is .... 1." £20

lokaal

per

jau. Werbaam-

ook willeD ..-ij

oruoe.Hmige

dank ..be-

heden te beginnen in Julie 1906.

twgen a&Il

zo ~ ...n.-ten

ODe

blJF- A . met konieên van ge-

staan

gedurende

hUD

melrte

en aISter· ~~d

Yen' vooral

un de

CluniJilil5 de

Jeugb moeten lS~en wor-

f'Il 'Mrs. Md...acMua. aan

It'. P. HUGO, Sekretaris,

0.. d;..pbtodroefde

ouders, op of vóór de 9de Maart 1906.

Ceres, 10 Feb., 1906.

~e~ Afde6ngs Raad.

PGBLIEKE KENNISGEVING.

~~elings.~ van CIan.IDiant •

I

i 1111.

I' .

I '.

I KE~NIS.OFf) hij dele gegeven, in termeD

VaD

Selrtie 265 van 40

VaD

1889, dat het het voor-

i.·'.ve cle Afdeliata Raad ClanwiJliam, op een Vergader-

_..aehOUrJeD worden 'op

de . 13de dag ~

~ de.

A.

O!D

C.

^Y.

d. WESTHTlZE.V,

aée

Lou'-. ASSISTENTE.

Hoofd Straat, Noonier Pud,

6 Februarie 1906•

... 1111.1 ...

.., I1'UIT 17, UAPlTAI.

(3)

."I"I('~

'ppen j teI-

I,,~,

-~

^_u'_

~._ "'--

_Al'!'

zuid

.J..hier!ttaa

die

in.

..;"""j

bet

.~

.Jo~ he.

-op ik

ia-

'e .,.. ~

-~

ud ~e.

v

en.st.i-t,

..de ~ de, l...

rla.ocI mer

-n, de;'beer 'oo~

<E'll:

It-..

,~

~nk:.

^an-

b!~

• U.

hDPeD.

ill

we,

dat

<Jr ApSI d.

\"10-'

^om

~

.ond,

,l :1.

dgeiMmdett

,"0 ~

^'-r

-ua .... ·1906.

, "rgadering

'lot IlJ.eD VU 'lnll:~,

,I

I.

1'.

Du-

.\. Ruman

WK.-S, neemt

I. hd. A ....- .' ""ktPlari.

\ :Ifgt'Iop""

~:r"'M_

~d . liPhlllv.

Humllln-H.

,.:_ a.'\Ilgi'IID-

... ió'..w.n.

. r I..dt-n tiJd

.0'"

lwm g&-

P G Hu.

'II lake (llPn

\\'Ijk :\0. 6.

. h...,~ A. B.

,J". bt-t rek- Iptl" op.

,pnd, dat CJ..

'r!n~~11 ge.

'1lJI"a .... drulk.

\ nwVT. Y!t.D

,>,,1. bPtot",d

I·CH~F.R.

~kretari •.

l.· ~·krf't~S

IImt:>4 ~ebt-t1.

,.I. rill)! ~••J<o.

..k,n,l

I..' ..t'kft·t~1.fl' 1~ \-aflPr~-

1 \":111 P Ho-

..nl Qf>~;ot~n

!p Kon,i raD

,'.' Wet.

. '-I lor,dat dl'

'I ..pr~k~n III o!,)t'"il lid I~\.

.1 dil TOit

"Illlfi te-ll il~r

.. f1111r lI!,~yjD-

,'n d ...Brantl-

,1/lor.J dn

II. ran 'W'

ro: •.stéIJ J,~"

'f' P :,\~I ,/ !lt ...t~ld dot'"

,jIHk~rd duO!

publieke v~~

van SchaapboereJL

DvnOOrdag. US Fehruarje, ...

de dq

..-"arvp t~U verwodering .1'aa ~

,.,.lI..

ud.<n in het distrikt yáa

Calrima

:'P Iwl dorp bijeen kOlDClD -. 0IIl .,.

or ....I,"I(g"'D "U t...:Ral, ... ~

kla

"",,1,>11 mot betrelilking tot

de Bread-

w.k(" wet.. Of8dlcon

bet _ ~

,f1>(" tIjd IS voor dit> boI...-. - 1II01DID9D

7.IJf' "''!; bezag met de ~, ~~

"In

I.·[lallwtl omtrnoDt hun ~peII, die

,.,;',,~ ...,},t...- ~

te

gull -

." ,'r toch f'ft1b~

grote

op-

... ",-Il

In d... ver<gader ... teWe men , \ "r cl., (woohonaeord.grote m~

"".". all.'n beI~ebbeude ~

o-:

l,.,.n".~

00...1;' .-an de draog der

"".f<

^(lW h.-n bijeenbracht.

I',· h~NJ. :S. Mootman

'leidt

korte-

I,k, ''''' doej dN- ~ in

en

n.,.''':' .l-. -'I. K

DaneeI

met gebed •

\,!TH hrlnC:t"n tot' opeDe'D.

H.ier.Op

wer ...

,J."

1"( ,,>or7..1tt....

en

et ....is geko- r, "" .1. P. de Villien en Proku-

11 . I .\ ""I rt'Spelrtierel.ik.

LH. WOLKO:-;FJo:RE. ...TIE.

{lo ,·,'<)··Zllte r geeft Dil

aBeree>nrt

eeu k "~"' .•.•Jl de h ... J. A. L. van ....

II," .•.. dj,· af~'\'llardigd was _

'. "Ulief,"lltl" te

Port Elizabeth, _

IL}:' it·r,LIL!; te geven.

Dese

te voor-

." -t: ([.,.j,.nrl", +!;....ft

lWrteIib een

:'1"1"1'ij'\!I~ '",UI zijn reis

daarheen

ell

,lo' \ ....ru.t a m ...te 0I1lJt.Un:dig:bEd.~D.. die

";" ~"Iad.',"'" lwzig hieldst.

H~j V1lI!-d

"e ' I'"" ~"lZ ..bMh eerst wwkelik wt·,

".. r.'"

^doel ^d conferentie was. Bij ,." ,.• nkoenst J.J.lsr ging hij ~

l',.•,. .1.· koopilll', om alle biezouder-

I .,~." .un;:"and.. wol uit. te vinden, ell .. ,7 .:t· bt.'-I"--tt' nlftnaerfllD JIOUden zijn , •.' -n-. "'" h.-t produkt voor de markt ... ' ..' '·I.I.'n HI} ~ft zijn ooderrindin..

';"il . I' ke n nvn, en gaat over 0I1l te

I{",-:_, T!. d.at de opinie <kwr kooplui

~", .• , e n ..1 ~ de bew~ 1nI;8'

,.. , .·.-11 .;..am{\ll~·t"'r~ rna&t8ChapplJ.

dr' ,'prkoop V"dJl wol, stMJÏ.s.Yerell ,,, ~i\..:,)rah;l.nrIII tx-stnan te brengee.

Z! "'II '·t ..rtk~ll. du~t (k_:. r~. nu

I II,-.'t' ~lpn:oft wou 7A.>Nten

bij

de

1)0 .. 'I "TI ruu '~pdlft nlal\ll8r hUD Z'tf'llkJte

1""'· ..·IIi- II",U~"t S ta bPboudeu. Hij ,."., .. 1.· "aak verd bUiterUU goed OD- d.·' .•

'1

t ,en xic-h flor van VN"'l!ekerd, dat

ne "t_~r t ....·1\ ll:~lthn.a.kRl"lj j~, lnaar dat

..•• ' •. , '-':;11111, JIl h..t

n-m..

^bo4ang ^van

!\ ',.r ')ot"\!,lJl nLn <it' -konferentie

""' .. 1.· koopli ... len allPr~rrt aan de

• il kl.uu meu ook ntf"t~n

sc-h«p

.•. I., nel bouw Ill""Uste,. om de h ...

11.,,"Jl il,· aanvullen, ..fsehoon knap-

t.<l .• '.": y"rde<i'l!:d, w ....tt.-n zo heft.ïg,

.1",

.»- y'''''rzltt .... tie

di"',,""""

^geheel

.. Il .d ~,~lt·tr..:-. ~~)rektW" 18 er vua V~

~,!,~,~ l'I.{I!t·!t"ndt- n.a.akf' de Wl..rnlf! ~en-

,'.," I dh' d.. zaa.k .. an de kooplui

.. n ' ·v,n". dat "" e<"II goed .. is ,"oor de '..," II'J "".. zeer r~enomen met ..•... , .•k r: .... b. v(Jorg.,legd door de het>r

II.nr ..Jl

r.r

werd ..n zeker .. regels 0p-

e....• k ..u0'11 II:"",,--U in ,lE" konfenm- 'j_ ,_,r dt_~ upr}(-hu.ll'J( va.n de voor~~

,'., :.. ~,;Jl~nwerkl'!lltho m.... tachuppij.

""" ,. Ik k '" heeft ..fg...vaa.rdlgde doe re-

~•. " :l,.,{ ,.nt\-a.n~l om l.éde vergode-

:-.:''': .. '(Jr tt"' leggt1'l1.

jl .. h.~,r .J .L I~ van der Merwe

.._.;- '''n ier . dat <k Brandz.iek:te "et , " ' ..'If' .-ok ... t mt. de gedachte ""88

,,:.f

"\Jl ,...ndmg d.. amen. ELj "Prak I.·e ·,··e m e-t leder IJW.lg'Iilik !'<"I"' ,_,r:

,,:I

·1.· and .. ,... afge ..uardigd&n.Hij

• ,,' ,I.· Bntlldz.i e kt .. wet up de agenda k{lllft"'r4;'"'otHt. bE"'bben, lnaar dat k ,,. ".'" \I ...n b<>nRI b ..m IIAn, om _

v"_H-",! Hl tot.\ di~n, dn.arover te ~

k.·" .."

I.,,,

^"p d,,· .njuo d.. BrandJsiekte ... ,', ',' \ 1,....-hr e n .Hij I~\"'~rdf. toen het

f,,[":t r,:'" \",..)r:...""t e-l IR: .. "[)eyA" verga.Oe--

'l"~ ..., ;"'ll>(! zic-h over d e begino&len '." c.·I,.,;d door de mini_,. ..an land- I." . • ·fIl b< ...ren oolo.ngwt te onder-

.'11 ,~ be:-preken, en hoopt. dat

fljll •..: !..al'if)()rtga.&ll de FAken te 00-

d"r~''''k''n POll\'f~ in het. ~oordwes-

' .. I!i. ••..!t-'o(t.,..,.ltfll van (:8!S land. "

II

<>,

,IJ( '"'>0"", ..1kreeg bij toen eel!

k.cu-, >I'} rt" ...-prt'kt-n en om al gaande .... "r ,1l.~I.lt·k, .. ook te betip.ek ..n. Op d,,'

'11,''''",-

I"Hk> hij a....n d.. krmi .. reot.ie

',j, _..

h.·' hpllle Isbr....d ver.ocbil t..-n

(jp H!l...l.lndAg~t~l1 in h~ ~oordw~

·~·n ,.n ()( ....tf"l.ike ProV11K-Jt". Mea lu'@-

(.·r'lp 'w..a.r h .. m m'" ....-ndacht OlD hi~

r,·,' ,...·h 1IIe>t de g..d ....·bt .. , dat zijn aar:rn. rktn~ ....n ftfll goed oor cmtmoet·

"'n \., .,floo!,"

'-'lil

d .. konJen-.nL:1 i»

" .. "I ~'"tl('fp<"rsuonliil \\ ... uaa. '-n

,,\'.·~.~kjJfIlf"n. om de :t.aak nauwkeun{l'

lp ~pro~kt-\11.

D~ Iw r .I. :\. Moolman 7;~, dat

[) .•.. I~l,·n I1lt d~ mond 'f"all de alK&--

\. l.,.- l.i'!'· lIlaa.r ook lilt .t..flth.Z'8 bronnen ," .. '"' 1U)(t! IS. (Lot d..

t<ft,r;ev ....

rdigd~

7.1' <rl .•p I(~~"n h_ft. LO 't. bevor.

"""", '"Jl

"n7 ... belang""" Hii I.... ert

d,l.li ,p ht:'t n,4;:enJe Toor~tpJ in, gese-

,,,,,.' ... , d.",r cJ .. h...r P. Burger Sr. : II... ,.·~.u!<"rlng keurt voorloP'g

:.... ' .I ••t ..(".daall }!ot door de hee-r

J.

\ I. 'ltl ,i"r -'I ....,.... te Port 1-:1' ...

',..," 'p d", ...ollr."nfer..nt,e f'IJ1 belooft

,·cn,l.eP .•a."dacht tE" \·erl ....l..n aan ge-

I .. '!I'l'" /..Ink. z.odra,_ de h{lleor van oe"

\1." .' .. .,k h..t p"bh ..k ..an ~ ieu- , .•' \ .• ,. (, ....gt"I'pn.k ..n heeft.

11,1 \ ...~;<O.-t~{ w~rd algerneen aaD&P-

. u

'''>'1 ...

n bljYf><'>g'nj!; van d_k

""'1)1 lt' !!....·r \'a.n df'r lIf'rwe ~n dat men

'\' ...pt! t("n volle beotnlt-n !.Hl.

li..h.• ,,-.J .\. L. "au der Yerw ..

_,.... ' ..I '·...r. ll:.-kon<l ....rd door de

l. .• -- 1 ... ,·, \.,j.

"0...

..ergad ..l'ln~

, .."". ~,,'·l

".,t

^ti., Pd. lw> ..r Fulle-r _"1._" .. ,.·il Ill",t ~tr ..kkllljl; tot de ai·

: .. I"r .. n ~"lli~rt~DtJ.t- Pil lnu ..rdeert het

• ' ...., •~1 ,~.l hi>Wt'llJ;l~." .\IJ!;t"mt"'f"l1 aaD-

HI{ \\I>ZIEKT~: W~:T.

_ '.1'

," .·"'<lt·

,aak nu afgt4u..nd.-1d

'11"1\ "ltq' tlJt h~t t".tgenhkp

'·.. r~;"I,·rrn.g. n.1. ti.. bespn'-

'1,'Ikaud7.h'klt> In", 0..h...,..

'':'' \ Ir:

\ !. \!tt ,i.~r "t'lr" to raadt aan tut

\"'1'\ ,-n h.·...li ...thpld In deze

"." kf \,; ..,,101" <1,. '...·n_Ii.kheid

.... . . I: \1."pIlTa,t}flt 7.al gp7.ouuen

I,.. .• I. .1

'.·1

1,''')1:'1. dat Io..t nieot

" .. 1:..:. I.... , I,m ,...p! m ..~r pv~r 'I,,-~k,,n Wij 7.iJu all .. n <'én

\.oortill.r~ond ...n-inding ~e-

'" \\, M \l;f>llt~l PU a.1 I)ntilt,-

, 1 Jfl:-'...(. dt>-I..-n "an 't land.

.... f! "an ,li .. klNn .. alWaag-

" "lj1.!:aa.l¥ie dH"gen. ht"t 18 ~D

.' I '\"l bt:o-!oot aan vu.n. hpt vu~k

II ". ","dt. olU'<' hAIhg" plicht

....1· , •• tt> l..,--s(·ht...nnen, Het IS

·1 ...·~ Indllst~ nin oll..Z8

. ·<I,d. H"t 'PIJI h.-m. dat

., fll.-1 I>+-hoo,-lJk\'001' h...t

:.".",.1 l\"o«It.. 0.. It>d_

'.Id mf"~ n\'t"r. OtL'ol ltd

,./lk TI~t lnePr uver. Ab

Bo."_uu ..nlllnd gaat. dat

.... f! ,,·h.a3pd,st nkt is, en

\.}p "1\ (troo1( aDPM i~ ""n hoe

,", I;...n .-,'lilt ~n - om dan

·.t

,ll.-

.tre ....n '''~ in dip-

.. ,' "I! ~t.J.l~d

",.roe-n,

is

I,·

I'.

\\ "t....,nkaJlIp, BI ...n('m-

· ". _. ,., ,'r ook

",,,10> ....

distrlil-

t"Il Tlh-t on... In df'l'7..P zaak.

I \ L.

,-'u.

'U'I" MPM'"e ...nt-

'lI' ....,Ofllln4!f~ n"t·(LM aan hE-Hl

· "" 11.·'lt ...n

.rt"

.'-K.111et1 tt' WeI"-

\1 ." nJ h ..·I,I,'"!, ali., hun (JO@; np

, . f! I,,·, 7~.! afh .. nl("" hO<' wij

.'\ ~l,'! '.r"'l~,npn.

" .. "".1 \; :\I..>olnUIIl J..yprt in 't

., ',. " ""I ...t",,1 ~'-'Pkiln(h~·nl door

r

.111- 'loU.lr, van RrnDdv~,

IJ • d.· \\wlndn,;tne ti.. voor-

'" '11.h-.;Tr1l~~ h In d,p.ze st~, is

,t' t,,'LJI\i.{t'ln "'lUl (~-wf-Iva.art van

"1. 1,1 t~r ~.n Yf'rand~ ~~

'" -, ""rd"IJ. "n r.Wnd.. dat 00

·"',, ,\ +'f nu rf~lt.o PeO prtK'lf-

" \,~ I)·_ft "<t.n 11\'~rdt." eli jaa.r ol.· ;!~~\·,,Ill.~nrlaan-a.n fijn, dat .' IQ",u..df'vno \"~rtwtf*'rd.

f• ,,' \·.~nL!.'tI",rl 1:0- in hf-t-

...f.·1r ~.'11111l..\ daun-:'lU de .,..~

dlf· ht.f'ilt"(b. T4X;'r her( bt--

t •• \',pt lJlt~"T"j~.rfl w('>rd. pm ''i.a\. 1!"""'11 wui m~r !ltt het

....

NAMELIX:-

300 Aanteel Schapen,

~ die. op kalven

jaar,~ i

KalT~ 10"Vaarzen en Ruin.

.~l .... :iel_

... IRlal III•• c..

.2 ,. i' • J .'

'...

~,.~-- .... ';,):

,

RE~IET.

q. W. KOTZE, Sekretaria.

Jr. ei; 00., A1h1a8'era.

RUIM

ME

iMMELllAN &; co.,

Afs1agera.

M'a1mesbUJ'Y, . SI Jan. . 1906.

~bur:r,

I Februarie 1906. .

J. W.llooRai-Jr. 8Jl00.,

Mai..w ....

Publieke VeJrJcOping ... ..-

ZEER KOST8AAR

1111-£IIJIaED

_1'£ _~^.

,

POR1'ilRVIu.E DORP

OP

DIRD~G.J7 'elnarie 1906.

DE flDIIerptekt!Dde, behoorlik

r lUt sijDdedoor den ~eerChristian V ft'eUiJ, MI publiek doen

^l'er-

bpeD:

VASTGOED:

SOMERSET S'ftuND, B.tti&'. Cotta

(1:88. Beach

~d:-

^Dadelik ^bea.it. Doe

aanzoek

bij

B.: Z. de Beer, BomeJ'll8t Strand, of Fa~ .t

De

Villiers,

Somer,

!Iet

West.

I

(4)

N IK.

BEP T.

Fabrikanten yan

Sch ho fte . DRIN

li ogsafi en Aigem ne Drukkers

_---_.

----

---

VERKOPING AT.T.EEN

HEE.

2) WAARDE,

J. P.

\"ID (jrtl!ll

dl

^Zoo.

op

'"'

Onder

u. m. ^Il. ^ru. L...

v..

^G

; -

_,

", ~,

G 10 ^; ^~I

la ... kIIIII

₆ _II 7 4~

dl ... :

_{6 H}^{6 1:1}^{6 13} ';^ï^{j 47}^4".Jj'

li

·IIIICOI.- - IL i.... t I 1111. •

^{6 15}^(.^{6 17}^{6 18}¹⁶ ^{; ..ti}^{7 .:, ')1'}^{j 4~}^j.;3^{7 4!} ^{~ 0}^Q^~^DJ.⁴¹

:I!

" •

^{6 19}

.,

S 20 ^{-; 41} 1" 1

Il' 311

6 1 ^j 41)

....

(.

.

7

.. ,

II 11

s

⁷ ^:V' ^{I ~}

(3) r.

^t.!J²⁴ ':" ?,w;

6 ~; -; ^;{.:.

'"

lj.r:

_.

-; ,',,4

(' r:

^-;

:{~

f .

, _

-;:~I

:r.. _

^,

,

I·

6 ~J

~~

.... _ ... ,

⁶

:n

_:{t ^"

-.

!':

III III ... 6 :~;• :\.1 !t~:!4

6 ~ ^:!~

2 ~

(5)

:,,~

t1 dil

eclt~

vetieh·

eo. "alle ven

;w~I.

d ~

,IJrIlltndi ..

"

^,

Jd l>Takt"

"

!.)

IflOG.

Illlg ;~an

... l~· n.""

toor", r., pla ~n uti <lP IS

"

-n

hbl

^g

n k t,

"II:

ria!!_

• A: ....~1rt)_

u k

·...·r 'Ilk tOOl"

-nd.

:De_

.. I vti'n

IJpt'rlaJe.

In,

np

J.~

,,,,.

rn J~n'

,j"tbkt lI~n' , Z

»ns, van

\'It'~

Illl!l: ent

.''''(j() n

'I

'-<'ooe

I h.> [;

g!'1 -

I,J( .,Wij

III

7."

/z"I1:

oon

'." uk.

r""lll: haf!

, n·C _

"'Hk"tl ~

J fllS de

'-f) t j.,

" ..·h^:Wfller

.nd 1"jj I I"irt

"'In, dat

··kom 20

!j'."T-rrh 11f,..j" . d,'~lrnOl t-f'rt de

·,.· ..t:Jn .., ·e

dat

·iloI\.",t.eol.

n "

n k •

KI ltE'-P ,)w";l(.

··1 ~ u fam,lj~

Z"lIrt It

,,·n Ds.

" .. r ad, fO'n

:HI ,n

r,·t, orf'.

Ho'Jh ... - '" 1,.1

rootl_....t ti,

'olaar "0 r tOn.

,id

• 'rl InhP_

\ III onze

'I I.f~' MIk

'It'n dop

" r.' r u- r l...lt np_

~[Jllltll.

,.not d:lt .l.r.ir hij '! (j1lJ':l"r

-.,1 J->

I: .~.L.:lt

.vlt _l!"f' lo·t ,...·n f d,'rp

lp- en

III I.rre~

&Jl

Up

II

III r.

Ot v. rn.

II3.1

.: I

,-< I47 :! :lO :1 IR 4 II

IlprUIl.

,I ~ 0

., ~ ,.~

. -

^~I^~l

.1 1"

.• 1 I'l31!

:" II17 1 ^b

\

'"

"

^J)_I ^4.'>

.,:!9 .\

~

,

^:![)

.d

(Inder

J!.lll .

'1 'j_R

•

:!IJ

~~~

" !' !.

4 ^'J 54

"1 Fl :17

1" Hili Il::\(;· D~:Rrul}

,.I.\()\·~JI.

zrm ,\

I~01,.1.' H. :,...J

j,' ,_:t.r!,flt ..

'

..

.t, f').·fl

\ ' .. \r'!l~1

" nu

\ -..."

11,,'/'

! .\ II 1\

\1

\.

"'I:TI,

:z~~r

IH:H.\ OP rHIII I"H:DF..

F~h HO't 11<"

II h.t fM'1.,"'Prhlllr,.; Op

.11 IlIt,\! )rd ⁰ (It~ rroo

II..·"_::."llil., :wrá. 0.., h ...k,.tlf'

lt;'" t~tl.'"

,11',[ •

..,

! .

.

^"

,I '['flt Jl '~I.s nt

f\. 'li'" ,,,Ir,.. t-Hl

I)' !/~ trt11l~IDI.!.. (at de (-"'.i-

ILllid rl'\ I"t·tl ....11 rPn. Iu,

o. 1~.·rtn~ tlf> dit Jlmt. llOft

.' d' 1"'''1'1•. hij, ,LIt "ij

r- ·1 _. I..IJlHnJl''''lt· 7.011 !...'I1(loP-

..I.,'.f\l·: 1I1l\\I\T

xo«

..rl 1-.11' IdI, 1 IT

:' '.. 1, t Balfuur

to' Lon-

d.·r Olu-

'" Il nl1v"rIL"'fl~

!. IT'It! k olou»- ...

i' ., "III( Ill, .\

r'f·r, -tiJo( -.t'.up

'I'ln-rt·t:oo., a m /"on- . lor t.- J ..i P.d lt'"

., ;'11' II' (II' !lE .\t.\kuK.

\ 'i: i\li\ n:kE\Tl E.

r ,.' Ilf \it:'.~'Ir 'i

,j,\! dl' Duit

w\lrdt

af e-

':hkrt!1l g'eilOli eu liL-

" Il,d,·k.uIIf,~n'ntit f"11 '\Il .: ....""IJk v!'r~lt>q:'.'n, I~_ gl~t ....reu ( lI.r ,k.~,,,.. i'"lit'e. Het ,,- 'n'f, d,,~ rw

l,,01ltll zon \\1 derl ~'" \'(~ lolJllen r.ijn.

i 'I.,.".. fOIl Spa~\n"f-~

.'f: \'I-:I:llllllll\l;

~'I'\'-;\r:\"

ORAN JERI VIER KO ONIE .

\ \\ IICHlI.-\X

',: \·.1-" \ tlll'III!"- u^Ikr'] k- v,,, .r- .. t,·l.

\1:""""1 r \ ~ k"ll f, .

r ... , 11,,11\\,1 III

ILI .]. I_uk 1111 z.d

Kr. -ou ..ra.L :!() Feh.--Jla "'lS.\'iers kun "'0

rerze

1,.1i

NATAL.

'i

,I...:, 111"'!I...!' \"1'.

I' _:1,1111~ v.m ,j,.

.kllil ft,rt'llt Jl' kr V" DIlIf .."

-\ 1.:\I Ir .I~ hlliJ

\.\T.\l ...E FI:'liA~Tlr:~.

I' .\1"rrtz Irg.:!O F.-h. u !v ng ••

'qPil de-r f"'V,"""n, hp()Or,,'PJlf;~n bP(rf,p.gea III d~ rna.audIkf'. tlfr.tJ~lqn of ("4:' 1 ,'er

_I.;:\:1. t- ..r!l:"J..k.,n

IHHand In het

.\ \ \ I I; fiT 1\

"I I

-I'rIJHil

~t~'nII an

J.111 Jf)ti ..lui t ...n

".I ll~ ..j.;m n «

1.,·1 l'qrl'!

(6)

PRI.JRLJ.TS1' .

~CH.\PF.~

... Aklente1·--"~:"·' G~I.·

... Kolrieh N...

o •

.titéi~;'r:n

P. dU Toit, 1;

~ Itol.

Alderlll'l' f

Pra(t,l

eD

I.'. : :: ","

~ .tier, eai8~: :'~: .. ' .'

bUJOtlh. 1. . ...:

.r..

s.ete!tol.", ",I'M': J. D.II,.·· --...,-..,..~.

bu!.$b. 1; M. cia Toit, s.' .

BMte

I'rieIlaDd koe: .JoIm Bus.,l

1. .

BMte karthoori

koe:

L D. Alherip.

,.

^.

Beste

Aldéne1

koe:

D. P. c1u Toit,

GaIirieI.lIOOIl, 1;

H.

A.'EkateeIt,

SeD"

2; M.

du

Toit.

Beate koe. eDÏI ru: Jm

du

Toit, t.

Beste

PriealUId

yaan,

Diet _

dAIl 6 tanden: D, P. du

Toit.

G.lIOOn. 1;

Jau

du

Toit. t.

Be.t.e Alden.y

vun,

met

^DIll«

6

tanden:

JPnnk Pratt. 1 _ S.

Beste

koe,

te

wordeD ~ de

avond voor

de tetltooutelliD&o

iD

MieD-

...oordigbeid TIUl ~,' ~

door de kouunissie:

H. A. J.I'.itatteeo.

8.n .•

1;

John TaillaM,

9.

Beste Afriboer

stier.

lliet meer

dau' jaar: Jan du Toit,

1

i

M. Mat- thM. 1_

2.

Beste Afrikal1E'r koe: M. Matthee, 1.

Beste t ...""trekvaanen, niet ~ dan 6 tanden: M. MattbM, 1.

Beate span ~ in juk: I. D. AI-

b&rt.yn.

1; M. Matthee. Il; W. J'Iet.

eher, S.

Beste AfrikaDeor stier:

M. Matt._,

1 en 2 .•

Best .... Iacbtoa :

I. D.

Albertyn.

I.

vARKENS.

Beste beer :

I. D.

.\lbertyD,

1; J

obn Huxham.2.

Best ..Mug: H. A. E~, Sen., 1;

I.D. Albert.yn, 2 .

Beste !'leug, lD..t Jli,e.t minder daa 6 loigg_:

H. T..

yk>r,

1; J_

Orchard,

2.

Beste barg: I. D .• "OOrtyn, I en 2.

BONDEN.

Beste paar foxhond.m: W. Fl<>tcher, 1; H.

H.

van Breda. 2.

Be<.te pointer:

B. H.

van

Breda, 1;

D. P. dil Toit, O.WOIl, 2.

Beste re triever:

C. F.

Beyers,

1.

Best.., 8l'tter: W. Fletcber, 1.

Beste span;"l: C. Uyl, 1.

Best .. fox.t.,rrier: D. W. Myburgh.

1; H.Blom, 2.

Boste wa.nkhonden: D. du Toit,

J ..

IIIOOn,1; J. S...art., 2.

&!ote bond, en ig ras: Carel M

a.t

the<1 l.s.-..te ('<)100: H. H. van Breda. 1;

J. !o;,..&rt. 2.

Beste beer bond: Michiel Wille"""", I: M. Raden1lor8t. 2.

L.\:">:DBOUW PROm;KTEN.

Beste vuzame>ling verschillende seor- ten zaaikoren, dri.e bush"l" van elk: J.

W. W_ls. 1; Lourens "Vys, 2; Mi.

ehi..1 Will_. speciale prijs.

Beste drie bushels hard koren: Lou-

M'I08 {;ys, 16112.

Best-e dri., busbels ,...ht koren:

J.

We!i8E'ls, 1: Lourens Uys, 2.

s."n .. 'lOO lb. Boer meel van :."eht k .... n : D. P. du Toit, G.ztlOn, 1; Lou.

ren~I·YIi, 2.

~t., ~>(X)lb. Boer meel "an hard ko.

ren: D. P. du Toit.O.zoon, lo Beste 100 lb. flour: T. Huxharn , 1.

IKoren te 1.ijn !l:enullt>n in het di....

trikt.)

Beste dr i..bIlMII.-1sKaa.pse garst: D.

P du Toit.. G.1non, 1; M. "Matthe<1, 2.

Beo;t.. drie blL..b.-ls gl'rstekoren: J.

WesseIs, 1.

ae..t ..

dri .. bush ..ls ...itt gerst: D. P.

dil Toit, G.7.oon .•:1.

&.t" tIri .. buslwl .. mi ..lie,: I. W.

vie"""ls. 1.

B....t .. dri.- bu,J, ..ls havN: T. W.

W..,...I,. 1; D. P. dil Toit. G.7.oon, 2.

BeIot.. Ur, .. bush ..ls slIikerbon ..n: Da.

n;"l dil Tuit, D.K.zoon, 1.

H<-ste drW- bllNhpl. enige soort bon ..n : .\ndri .... du Toit, 1; A. van Zyl. 2.

Hebte koll ..ktie bon ..n. 4. soort ..n. van ..Ik.. soort _n hnlv .. bushel: W. Vlet.

,,)wor, 1.

Beoote drie bll8h ..ls IUlrdappelen (,,·it.

te): W. Fl ..tcher, 2.

Beo;te dri", bush ..h ...rdapp"len (rood) D. du Tuit, D.K.ZOOD. 1; T. Hnxbam.

2 Best.. drie bU8h..ls .. ....ten: H. A.

Conradioo, 1; D. du Toit, D.K.zoon, 2.

B.o.te 10 Ibs. eigengemwu.te 1_p:

LoureillI {'y., 1 ..n 2.

Beste :1 bushel. pataten (zes mnan·

cI ..n): A. "lIn Zijl, 1.

Be.;te :1 1b.I. "'""'" boter: W. Vl ..t- ('h<!lt", 1.

Beste 6 f1eI;6en vloeiba.re honig: H.

H. v".n B,..,.... 1; S. Swart, ~.

B""tel:; I"". honig in de rIlat: D. P.

dil Toit, G.zoon. 1; W. F\ptch .. r. 2.

Re,te 3 1h6. bije ...,.: W. Fletcher, 1; D. W. Myburgh, 2.

Be~t ... I) lbti. bet,... ".: F .• J. P. du Tuit, 1.

I Jl<ot;t.. 5 z... pstokken: .1"h n T .Iil- lard. 1: F. J.P. du Toit, 2.

Beste 2 stuka ossebiltong : Andries da Toit, I; D. J.du Toit. G ..EOOll. 2.

Beste 2 stub wildbiltong : I. D. Al·

bertyn. 1; D. W. Myburgh, 2.

Beste 2eigen gebakk ..n broden (WIt), 1I:... one grootte: I.D. Albertyn, 1;F.

.T. P. du Toit. 2.

Jl<ot;te 2 .. igen gebakken brodl.'n (bruin), g ...one g,-ootte: D. P. du Toit, O.zoon, 1;:M.Ebt.een. 2 .

BeRte 12 bollen: .Jobn Tllillard, 1;

M. -':kst.een. 2; D. P. du Toit, G.MOn, 2.

Beste 12 taartjes: C. H. Boffman, 1;

M. "Ek.teen, 2.

B..ste suikerbrood: D. S. de Wet, 1;

H. H . ..-au Breda, 1: C. H. Hoffma.n, 2.

BeAte 12hoonooI'Pieren (witte): C. H.

Hoifma.n. 1; T. D. Albertyn, 1; F.

Ekst.,..n,'l.

Best .. 12 hOP1lderei ..""n (bnline): D.

P. du Tnit. G.zoon .• 1.

lIest" 3 bushels zont in

t""",t .•o'\: H. H. van Breda. 1; John Taillnrd.2.

Rest... 100 lb •. hl('Arne hooi: I. D.

.\Ibert~·n. 1 en 2.

BLOEMF.N.

~'

-

...,_ Dort' ~ l.et .... weed

^be

B....

. JUl'libe laadbou ..

teatouD- .. __ )Mt

distrikt.

De

, .. poo$ ell

SeID

iD1IOJIl-

... eD ~

du venraeht

_. De ~g

wvd

geopend

door

de ...

&otlaad, ... aam.

Ree. MIl8'

_ C.C .•

c_iie in sijn openiDp"ede vel'_

ldaar4e.

lIi..t. to.

_raeiea,

om de op-

~ te

mabft, dat

nnchilJende

afdeiiiapn

niet beter ~n.oordigd

.. ddeiD

kllllB8ll uja. Breca.lorp genoot

~ die dll8 • _ VUl 00 aaft..

~d van

..leo

uit het distrikt.

..a.OOk na nel perlementMe&n, ... r- _der' Dr.

A. \ïljo&ll"" de h __ C. Joel

"Kri&ê.

VaD hetgeen apNker

vm •

ten- toonet.elling h ..

a

gezieD, achtte hij bet

_i1ik

voor eIlig a;nder distrikt om Bredaedorp in de achadu .. te stel""'.

Br ..

...-eu

.us vl'\J('h*- die de

toets

der

Y ....gelijkiag Ironden doorstaan

m.t

VTOOhteD uit distrikten .Is

SteUeot-eh

en

Paarl.

De kommiaaie 'l'el"diende

daak

.. lof ...n de inwooera V&D Bredaadorp

ell omatr ...lum, voor de moeit ... di.. ge- daan. werd, met betrekking UIt detle

_toomtelling.

Met C.ISZe W'oord...n ...erd de tent.oonat.elling onder o.ppwns for.

_I voor ~ ..-...rkloo.rd, e n

oot

eko uit

S"l.'llpndam

gekome<n muDe«·

b~ IlÏch boren.

De. &vonds namen de juryleden ..n de leden der ltommi.l!8ie. beneven.o v le

paten en aDMren aan een g!'m n.

IIChappelib maalt.ijd, in het Victoria hotel, del.l. Ill'heer Sootland, A.R.M., prf>8idt!e<rd... terwi)l. mede aa.nza.t.en Dr.

Vi1joEon, L.W.v .. de t-r C. Joel Krig.., L.W.V., Dr. Fr_cia en v... n... n.

Na de gp ....ooe gebrllik .. lik... toosten .telde de 1'oorsitter een tOO8t in op de landbouw .... reniging van Brednsdorp.

De ...mgende spreker. Dr. A. \ïljt",".

L.W.V., die Hollands sprak, dankte

YUQr .... __ hem 8~n door hem

ale jurylid tt' ben.-neu. eo hoopte, dat loet niet voor de laat.ste maal "nil zijn.

bt hij de t-eutOOll8teUinjl; te Bredasdorp .. edernaakt.... Nadat Dr. Fran('ia een

toost

had ing ....teld np de j(""ten ... erd bet woord u:evoerd door de heer C . .Joel Krig ... LW. \T., die sprak als zoon n het distrikt, en beloofde de lRJDdbou .

cif.

grot .. faktor ter ontwikketiog 1'lUl dit distnKt. alle mogelikl' steun

uo

sul-

"'11 gt'~n. Nadat U~ de ht>er D. du

'I'01t, P.zoon. eie h .... r M. Odenda.nl. ..n de bM'en Pratt, Knoblauch e n Trillard

"et .. oord h"dden l(!'voomJ. giDjZ ..n de aanweziu; ..n onder h<>t ..inzen ..an h<>t vollulied uiteen.

Best .. kalkoenen, l'aillo.rd, 2.

Best.. 3 gan ...n, groot ras :

D: P.

du W. Myburgh ..

Be.ste S ganzen.

klein ma: D. P.

Best .. :\ eenden klein rus : John bertyn, 1 en \l.

Beste drie Or'l,in,ct.4M:III, nen:F.J.P.

Beste 3 "Iritte UOI,.""rnlO..

belUM!ll:

F.

J.

P.

Bel;t.e 3 Minol'ClUl, F. "jk.teen.

Be.ste 3 BantlUlUl_

D. C.du Toit, 1 ; Beste

.t

hoenders Bllxhllm, 2; John

SPoote :\ h ....md ...l 2 bennen :

T ...illard, 2.

... Water

(IIdoO ... )

... lrrIpUe ...

lrLAKERS VAN:

... Ronde Taak ..

(I bllltlHeL)

... ...,...u. "RIdgIn,," ...

~kg"b<.lIwcle wolschapen : U. .1 Albert ijn, 1en 2.

Beste ing""'''''rdP Merino ram: A. B.

N-thliog. 1 ,,0 2.

Beste Kolonia'" ~Ierino rnm, enig..

_ftijd: D . .J. Albertyn. l: D. !'. de Wet,2.

Beete K(>I,millle Mertno rnrn , ni ..t

!DI'E'r dan 4 tand ..n. D .. 1. \

I.,..

^r'^yn, ¹

_2.

BeMte 3 KI,loniak JJug e ~I ..r.no ram.

_no n"'t meer dan 4 tanden: D .. 1.

!lhertyn. 1 en 2.

Beate 3 !'tft'rino r.sm Inmmoren : .Inn du Toit, 1; D. J. Aloerty», :.I.

I..·st<- 3 Mermo ooien (Kol. '. enige '-ftijd: A. B. ~.,.,thltn!l;. 1: D. J.

'-Ibertyn. 2.

Beste :l ~l ..rino o<)ie n , niet meer dlln

" tanden: M. Swart. 1: D.. 1.. \lb ..r.

tyn,'l.

~ j ~tel'ino ooilalllfll.,....,". :\1.

liwart. 1 . .Jan du Toit. 2

&;te 10 ~t'fino halll..!': D .J .. \lb ..r.

tyn, 2.

Be.;te 10 b:LStaard ham,·"

Be1'''". 1 en 2.

Vet.tA» ;.ch""p· ~lichk"l Will","",. 1 : O . .J. :\lb.-rtyn. 2.

BOKKE.:\.

s....t ....tel

JUli .. 1; S. Mill.

Beste stel mUlIótlljl;E'n komple ..t: M.

B\oste

t"... "nl""'''' ".n

JIlIl., 1; S. ~ill,

Re..te

a

gelooide lIolltvelllPn 2.

(' F.

B.o,te half vel Albertyn, 1 ..u2. .

ae..t..

^pMI' ^m",*

A,.. ..rt, 1. '

o....te

P'"''

mlLll"

Mntt ..., 1 en 2. I

Besk>3bushels .J.L

_,_.U_''''

cher. 1 .. n 2.

DPste :J bush ..18 ~te.. nllialk ('her, I en 2; D.

"Beste 6 lb... bo...i...t...

I; Andri<'s du

,

BOF.ErR, DU TOIT

Bfift d. 'fOJrnde gebounD bimien. a. laat.te maanden met het 1DIM8te ~ met het Dieuwe, goedkope

eD

1_

heldere Gaa

"" ...te .""gor .. ra",: D .. 1 .. -\.ibt>rt~·n.

1; J.U.li_.:.l.

Beste :i .\ngora rOJllllle-n, l1)E.t m~r

dan 4 ta.nd ..n: D. J. Albertyn, 1.

a..~te 3 Angora OOl<'n....

uie

l.,..ftijd:

1. D .. \lb<ortvn, 1 en 2.

Best.. 3 A'ngora OOien, niet m"",r dan

" tanden: I.D. Albertyn, 1 en 2.

Be ..te Kaap"" raD'.: M.chi.-l Willemse I; C. F. Beyers, 2.

a...~t..

^{:1 Ka ..}p"" bokooien : C. F. Bey- ers, 2.

Best.- lt) KIlpat .. rs ... nig r",,: MJ.

Lourens. 1: C. F. Bey ..r8, 2.

P.\.\RD":~ .

s.,.,t ... ing .."._.rde heng..t, " ...aar r"":

W. Ft.-tcher. 1.

Beste K(>!. h"llj!;st. heht r;",: )1 _ Matth"",. 1; Mattlwll" du Coit, 2.

Beste Kol. lwD"g~t, ...lIar r"'" 1> H.

de Wet, 1: P. K. AlbPrtyn, 2.

Bel;t., Kol. hengst, 1 jaar. Iit;ht ras:

,. E\tstA!en. 1en :.I.

'BeI;t.e Kol. beugst, 1jaar, <waar ras:

O. F. &Y«8, 1; 1. Vi. Wes... ls. 2.

Beste Kol. hengst, 2 Jaar. heb tras:

1 D. Albertyn. 1 en 2.

Beoote Kol. h.. ngst, Il j....r. zwa"r ras:

H. A. Conracli.e, 1; 1. D. Albt-rtyn, 2.

Beste Kol hengst. :1}'UIr. heht rll5;

V~ J. P. du Toit, 1.

~te KoL hengst, 3 janr, zwaar raB:

P. K. JIWldil TOIt, 1; ~.du Toit, 2.

BHte volbloed ing"v. aan.~lmerrie ...n .... ul ..n: D. P. du Toit, Ollbriool.lIfJOn,

I, 1. D. Albertyn, 2.

1Je"te ing ... merrie en v.. ulen. ""waar

I'lL"

D. t:\. de Wet, 1; D. P. du TOlt, Gabn ..l.7.0fJu, Z.

Reste Kol. merrie en ...Ien, heht r ... : P. K. Albertyn. 1en 2.

~ WWv. vpIbloed merrie: W.

JI'!...teber. 1 ..n 2.

B...\,<' mg"v. mf'rrie. "waar ras: D.

P. dil Toit. U .7.0on, 1; 1. D. Albertyn,

~.

Re.,.t .. K"l. mt'rr;", licht r"": P. K.

.\Ibenvn. I en 2.

B""t:" Ko!. m..rTH·,z...nar rBS: P. K.

"Ibertyn. 1: H .\. Conradie. 2.

s..,te Kol. IlI"TTle veul ..n. I jllJH oud.

licht r ... P. K .. \lb<ortyn. 2; W. Flet-

~h<>r. 1.

IdNn. "iem, ...aar r!lJ!: I.D. Alber.

tyn, 1: W. Floteh ..r. 2.

Best.-> Kol m ..

r""

^v..n!en. ² ^Jaar,

licbt ..,,,,. P. K .. \Ibertyn, 1: D. S. de Wf!'t. ~.

Idem. ,d...m. Z'InIllr Ca.-: H. ~. nn Bn-d". 1.

Best.e Kol. ",errie ,·..ulen, 3 Ja"r. hrht

MI.1' P. K Albertyn. 1; I. D. AlhN.

tYD,2

Idem. idem, ZWaJlr r .... : .J. W ...l..l.

&.t .. :w,l<-lpaard: Dan ... 1 W. My.

Durgh. 1: D. du Toit (Grash" ..kl 1; C.

Blom.2.

s.-..te Pll••r karpaarden. over ltban·

ck-n, ond .. r ~ Jaar' G l'iwut, 1.

ld ..m, enige leeftijd: Pi ..ter Humll.n, 1: Hendrik Blom. 2.

Be~te .pan vun B paarden in tuig: I.

D. Albertyn, 2.

Be.te "pnn van B muilPn in tll~: D . C. H. Hwart. 1; J. Swart, 2.

Be<ote iDJl:6v. " ...lhengst: D. A. d ..

Wet. I. I. D. Alb<'ftyn, 2;

J.

W. WM.

~ ...

Best .. Kol .... ...Iht·ngst ... jg~ lee>ftijd : M. Matt}w(>. 1

"-te Kol. ez ..lh.. ngst. niet ouder d:m Il jaar: I. D. Albe>rty". l; M.

Matth"",. 2.

lW-t,. pa"r "'nrpaardoon. ruet O1' ..r 14 handen: .John Tnillard, 1; D. Lou.

non .... ~

Be<.h' Kol. m ..rr ... _l: D. A. de Wet.

I; I.D. Alh<>rtvn. 2.

1doem. 2 jaar ~1I(1. D. !'.d" W.. t, 1 ; I.D. Albertyn. Il

Hfoste paar in!l:... ka.rmuilen: D. C.

B. Swart. I; F. I':k.t ....n. 2.

lieste paar Kol. karmuilen : F. Ek-

..teHl, 1; D.~. d..Wet, 2.

Bestf'

pa ..

r IUg"v. rijtt1.i~,)ll.ArdeD: P.

K .. ~lbertyn. I; M. J Lom"'I18,2.

~ prulfl"l ;n "nk ..l tnil{: Car"l :Ml\ttt-. 1; Dr. L. Scloloss, Z.

&oat.. dAm""po.ard. m...t beste rijde-

1'11!1: D. C. dil Toit, speciaal: D. W.

Myburgh, 2.

.HO,FMEV.R,'nu TOIT &:

It Iliel

MG•• :'j__ ",.DOOII .. aan

"'IEDEN

Beste t.£..!ruikeor in VlUWl: H. A. Ek- .t..e«t, SeD., 1.

Beste handrniker : H. A. Eluhen.

~n., l",n 2.

fk..te kollektie hl'lE'men in pot, B.

.\. I<:kateen, Sen., 1.

Be6te biadeNn planten: H. A. Ek.

steen, Sen., 1.

Beste taf.Iruik ...r ...ild.. bloelD..n in

VOJUI: H. H. van Bred.., 1.

Best!' koU..k:tie var ...ns: H. A. }I~.

.teen. Ren .•1.

Be8t .. knliektie van de grootste ...r·

scheidenbeid wilde blotomen uit het dia-

trikt: H. A. ~, Sen., 1.

Best.. koll ..kt ie gr"""""

'lit

het d's- trikt.: H. H. nm Breda, I; D. R.de Wet,2.

Beste taf ...lv~rsi ..ring:

Bred ..,1; M. Ebtet-n, 2.

BPetJe mandje bl_:

•t4'en. l'en .. 1; H. H. \'Bn Breda, 2.

&ste 12 kn~t ruikertjes: B. A.

Ji:kst_n, Sen., L

GEPRES"~RVEERDE VRUCHTEN.

Beste koll>ek:tie gepr_rveerd ...

ten, ni.et minder dan ó soorten, 2 I~.

van elk" soort: John Tamard, I; F.

J, P. du Toit. 2.

Idem in blik, met geschro...£de delu,eJ.

niet lDinder dan 5 soorten: F. P. J. du Toit. 1.

Beete ltoll ..ktie konfijts, naet minder dail 5 lIOOl't-en: Lourens U,... 1; John Taillard, 2.

Beste kolWttie jellies. niet minder dan 5 soorten: .John Taillard,

1.

Beste kollektie pickles, niet minder

dan li8OOI"teIl. B. H. van

Breda. 1;

John Taillard, 2 .

Beste drie bottel. chutoey: H. H.

vlln Breda, 1.

VRUCHTEN.

."i>.1WMlI1iiIIir!1a.ltM .... s6 5L peroect

?i."_,~iIIliii"_

JOHN ROBB.

lRclOfdkan'toorl .~

(7)

I.

EP

• 1

Iden iwe

rt)

rnN~ ,

•

,

AD·i

&! CO.,

.len er

cl

z

^&-

Het ge

:BRL\RI '.

\\ "-L: \I-o-t~P7.l\t.

~' '.~!'dt'~'nfll

!.'

l ' • IIIJl

II

',0'

.:...-"."

C:.l·

'''',

' •• I,,'

r) ,

^1;-'I' ,..·HiP etli' ',- r...rdM'I: ,.::...n pt""tl. diP zK·h

'. " ' ,! Dez o."jI;af 7.1e

1 ... ...

I0Il11 .... ,...

STAD.

III [>I>f', \ 1HIH .\I 1.1 IS

"\T';~,\I'PE~,

, ~. Ii.: t, ..'u '1 ,k'

; ... ' •. ,[ ... ...:."1·.1-

'v.. ..!I Ik heb h 1,110 ("htsT"·.'f\..

I.,Ir np datum, di ik mij

,.. ' '''''''1'.

^I Ik wee-t dnt hij

t, Il, kl\ ^-III ^Ol

"n -. ..«1 nu..t 11

,- .'" rurt

r

._. ' 1.,,·.d ~

1)11

, '" r"" ••~

. 'D"

-':'".'.,..:

~\'~ w.,

^I, ^~^{'.n np} ^t1.P p.

' .. ~ ',,·r1rl,k pn t't lant fil

r

'_"1 ],.: \IIIr"

" ~'I~~f \\. .rrvn d d~

\ . !{,dd, lOj'.!'~....rg-;l""pn

(8)

:Itn-

z_.

(V e.rTOlg.) W~1\:';D.\G. 21 ....";ORl:.\RIK

HET ONDUtZm:K H)()Rlm:Zl':1'.

{Tit de minder I{rO(t'btWllRg!>It'lhng in

de

Basson "..,.k ka'l UU'nopmerken dat het clO<J..rzoek het ..ill'''' .."I<>rt . \'''0

een binn ..nstormen In h... h,,[zaal. 7.0.

ak bij de Ix>ia.. nWll!t" ",.H'llP'D ... as

gistE-ren ~n sprake. Kalm

tnul

Mt

hr.,k de h"haaJ binnen en ....rst alll vulde aich de vuor het p".

hij ~ ..",d.> rn inrt .. y,lU ti.. famire Basson 11"1\8 ..JlEoen .Jullso ... l\u5.'lOn •0

het bof .." ....

wg.

I nspekt cu. Stuart

~dde .. lPderOiD bet g"tll~"D"e.rhoor, dat _D ....n .. "nll: na m ... n na t;"D<>n.

ua,lat de magistrRat lO". binn ..ng .. k...

!Dell.

RN B~!ZOF.KF.R

vvx

DI': F.UJIUE

,·O~ HOLD1' Gt:-n·JGT.

Deo

""""t .. ~tuigP dié ..erd g.ohoord

.. a .. de heer I-:duard Martm Paul H .. v.

ell. arti...t vuu bo-rut'p .. n .. onende-

t..

~k:. ()et. Jgr.nt Von Huhlt ..n

diens hui .. in Rt_bank. Hij h ..rinlM"rt aiohop 2'2of:l;i.1

",,"an..

^l.l.,cl.. rI"tUIli

_t, hij lI ....t met 7...k ..rloeld .... n toeK'"

ven. bij d.. !amili e \011 R"ldt ....11be , :soek t...b..hbeu gpbra"ht. d.." lIvnnd.,

~n II ..n 10 uur. Het d'M'1rom dit -...,k gold de v..rkoop "an plaats.

uartt'n voor "'0 kolUlt"rt. )f"IT, v.

Roldt d..ed o!,",n e u ..erzot'ht ·..,.t, bia.

II,," t..g""n, Hii .. erd de ...,tk"n ... r bin.

IIIIlJlg... n ·- .... Ik .. zieb bevi ..dt aau do-

rechtersip '""

I....n door de voordeer lriD_ngaat.- M..vr ... Holdt k...m na hem in.

Iupekt ...ir StIlart :

"~i"

^",~de ^dItar.

.. in de ee-tka,_r P Getuig .. : .lohnunes Sa." .... "

LOl'W OP BEZOKK. HU \'O~

HOLDT.

EB

,..i"

diA.ll4·na?

T. LOllw ..u do> heer v. Holdt Ook

Pi~ VUD Holrlt was1lI de ka ~ .. Jo.

haaD9fI

BaaMu ... trok 8poooOtg daarnR.

GetnigP wgl Old g~z.i?f1 I.. hebbeu

''''"Ir

LotI" 1'1UI d .... n

""'lUIl,

do<,·b 'JlE>eDt te mooot ...n 'UlnnND<"D, dat hij run de ach.

terzijde VIUI t...t hu;" k'&II,"...Djl:..ai ..o hij ~t bHHrd .. , Wil d .. huisdeur ....n de voorzi.;& w ..rd ope-ng ..ma akt <ktuige Ï!! mJtrent dit punt ni.t ..olk(l(ll('11 ze~

k~.

Get.

zegt Jat dat de _rsle k....r

"'a,

dat hij Lol ... ~; hij ...rd Aan h...

'·oorgt'Steki.

trit hl't !I;....prek rlAt g..tui~ e , "l£n8 '-x-k

""n

^nur duurd ... m..t ...'" . Holdt had (Jv."r de vlltut.;,k:\artl>n voor heikunsert, herinoert g..tuilt .. xir-h d~t volgens 1lH'V'f " Holdt de kinderpn '··a·

""It "'egg"Kltan. doch n ... ord I{f'''''it';

.. _meen. Er d

nï.t

~l'r()kt'1I ,,,· ..r _ U1I8om k.a ten t.. IrllnD<'D v.. rk'l.

!"'II'aau ~ tt ....n aanu·ezigE' lwz""'Il<:r~.

l'oeu

J.,.b..n

aa-.n .. eet

ruk kw a:11

PiEn're

in,

Getnige is e r bijna z,·k.>r r .Il

dat hij VBnbuiten k ...nrn. Hij ... it t••

·'1,

door het ...n..ter deor d .. veordenr :;.it'11

binaeng..aJt.

Deo

ma.gi~traat' Ging do> r""rd~lr 0P"ll!>

.(kt.: Ja.

HerinnE'rt gP ï.ts uit bt't ,;rt>'i""k tIl<~

sea

Lou...

P. Oaason ton ,. Holdt' {H,t.: ZO .... r ik mij kiln bedeo:'~n.

wide

de hew v. Roldt, .. ""', Piprr ...

B_ dl. k..._r t;.ion...ntrad . D.UR KOMT DESF.KRr: r.\HIS waarop _n alg .. m<'t'n lI:..lo('h ..nt.:, all p,BaSlj ••n .... tt.., zi,·h a~1I I,,·t \wl.... n.·indt>

van dl' taf..,1 ..n ving na n t ..v'hrij,,~n ..n bóeld !\.et gespr ..k IIwl 1"""lII"Pll ". H"I<lt aan de gall~

De maJ,tl"'-tr!)nt· \\"tl.IN"·t"1 hf"}' hopt

ge:o.prl'k 0

<ktII 19

ne

^{h ....}

r..

^H"I.lt ^'pr",k

""'f ....

Iu· 'l"IIk>fn. "Is

··E~:.s S~A.-\J,;SK KKRK!..

P,er ...' Ba&oOIl hi ..ld lip OI ..t 1!('hnJV"" "ii ^7...tt.. hpt ~....pr.·k ...

""t

met Loll ... n ". Holrlt,

De ~I ..tra..t: Wat uidt>n ze"

Get.' v Holdt ..r... g: ""n P 8"-111.

waar IS "hiJ" nil. g..t bt'gr ....p dat Ol'"

, 41.. "hlf' W.I"'m bedoE'ld _rd p;.,.rr~

... lde dat "hiJ .lI:"7~d ha,l UU<."&I. n'"\f Kllllberl ..T, d1111 "'t't'r na<lr Blot-lIlf"n.

tein of ";n sode .... plaat. (·0 dan " ....r naar Duit.. ZUId W....t

.\tn""

te ",!Iit'll gaan [).,,·h I\IOlberJ..y ..."" donr ~ .. tlljjl;e

h..t h,,,t.t I(t'h""rrl, .\ nd...niet..?

s_o.

Lou... ..,.... ..11 g ...lur ..mlt- bet g .... p....l:.

~r kuhu pon~~lall\L t';' f"t \nutjZ.

1If(\nn~r 1~t ~(.f ...!, I ,~) hit.!.,.a.lr ~ n'!' _lOO g..tlligP. dat. Pl. cl' H., ....,1t .t

~.,.t ~!I: ..nda",,1.l ~.. t111;:" \1.,r,

v. Holdt, Pit'tf"r Tun Holdt. i. HOI ...on PU gt>t. "'''NIl Dng paar mmot.':' "P de- ot p. tOPn p, Ba. n al1,," ':;'W·,J,'11 naeht n~t" pil intip ri"htinll ,'all hpt

~ta~i.,o ",·rtmk. Gd bW' n"lt M'1l

,..:publik af'hwr .. n 'pr,," n ... 1 m ..,·, ,

H"I,lt. O-..arop !Ónl[hIJ h... o Opt ht"'f"ft Louw n)ot"t7.)P" ~rtr~kk.t·ll G.>t. liet Lou..- achle, in ,Le ....tk ...l"·•.

G<-t. i. n"'t ... kpr pr vlln h" .. hl1 \\a8

~kJe<.<t W ..I had hij "1~<'11I'" kt ri,lt J.>

kkorPn van \' no Hol<l' I'll Lou... lI;"t mnTsig 1I1t7.:l;l.,·n

[)t. m~i<tr ..,,,t H ..bt~ .. P. 8" ...11

1!t-lt~nll ~

(~tnlllt' '\f",'n Ik ."e,d t1ij mijn lw-

ZtJof'k J1;\1) hot"Ol vOl~rgp"tt~·ld t"n lW:"o h__.m da.a r na ni..., "WJrif'r ilP7.ipn

W ..rd P RIl ...~ n'Hl ... P }b ...~.on,",lor

~""t..ld?

C~tllgt> Wll!iii d;:tarYHU niPt ){t".\IP!P~ 7"".

""r, hii had niet b;"zoo<lt'r ..""Ini,i .. "l n~ar If._~ rut;tH1. ,.n\JlT,,""hijnIJk- y,nt] '11;

"'!\!lJ~"'~r PT ...fodprt nw.t8 W;l~ l"oor5t ..·...,l.

l.'n. I..t,>rUl!·t~

f.{*"...

^1'·1l

h,·r""'n

(lat .I,•.

.,._ man P &SMlll Wll~.

f).r. phntol£;aphiën '"""" P. R:H•.JIt.1Il1l uir d .. ".; \ ,\ .. "".,

IJ""

g..tuil,;f' t...,k"llrl al ... die V.10 d." mnn aan it...n T'(lurg~

... ·1,1

r,Pt l'"~f-k1a..art ",J~ht ...~n'kof'h- nHll~n hll \' "n H"ldt "JIn hillS I.. ~iJT1 ~ .. ,.. ..."t hl, ".L'" Il~ll ~w()on .... 1:(aekopr.

Ltlll\1 had Jl.,.tlll~lt nO{)lt "'T(lI('~t&r nut

m.rW'ot llouw ....~r(l nnn"'hPm \'rW)r~~t .. ld, rlu('h !lptln~p ".1)11, wnnn~"f ..ind" nlt"t ..

\\ a .. Il.~~tlrd. 7.wh floP na.H.ll1 l1~t h~hhPll ht'rlnJWrrl

(; ...·11,..::.· 'ï'lkLl.~:-(~r' Lr'll"

·::.t

^l':('i.:r

llh c~ hP.lI ....tr :n·olul .r:t"2:i...'l t~,hpl.})...n tot Plfl ~dHT 1'1ht-'t hl1f.

r...

il/! ~..llfk h ...t CfV-"Pr£>k tll;l••~'n Lotl\\.

Rollt ~O P 'R..^....,II. ^~·R-

".,loL...

n"

£~t