BAB II STRUKTUR CERITA JAKA TARUB, KEONG MAS, SUNNYE-WA
2.3 Tokoh dan Penokohan
2.3.1 Tokoh Utama yang Utama
Tokoh utama adalah tokoh yang diutamakan penceritaannya dalam novel yang bersangkutan. Dikarenakan tokoh utama paling banyak diceritakan dan selalu berhubungan dengan tokoh-tokoh lain, Ia sangat menentukan perkembangan plot secara kesluruhan (Nurgiyantoro 2015: 258). Dalam pemahaman Nurgiyantoro, protagonis adalah tokoh yang menjadi pelaku cerita atau subjek peristiwa dari awal hingga akhir.
2.3.1.1 Jaka Tarub
Jaka Tarub berperan sebagai tokoh protagonis. Berikut penokohan Jaka Tarub dalam dongeng Jaka Tarub
Jaka Tarub menjadi pemuda yang sangat tampan, gagah, dan baik hati.
Ia juga memiliki kesaktian. Setiap hari, ia selalu membantu ibunya di sawah. Karena memiliki wajah yang sangat tampan banyak gadis-gadis cantik yang ingin menjadi istrinya. Namun, ia belum ingin menikah
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Jaka Tarub digambarkan sebagai seorang pemuda yang sangat tampan, sopan dan baik hati yang setiap hari membantu ibunya sendirian dan banyak gadis ingin menjadi istrinya.
Suatu malam, Jaka Tarub bermimpi memakan daging rusa. Pada saat ia terbangun dari tidurnya, ia pun langsung pergi ke hutan. Karena jaka Tarub merasa terpikat oleh tujuh bidadari itu, akhirnya ia mengambil salah satu selendangnya. Setelahnya para bidadari beres mandi,
47
merekapun berdandan dan siap-siap untuk kembali ke kahyangan (Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Jaka Tarub hanya makan daging rusa dari mimpinya, dan begitu dia bangun, dia melihat ke arah hutan dan tahu bahwa dia suka berburu dan pandai berburu. Anda mungkin percaya bahwa wanita biasa mandi, tetapi Jaka Tarub percaya pada hal misterius, Salah satu pakaian dicuri.
Namun salah satu bidadari itu tidak menemukan selendangnya.
Nawangwulan di tinggalkan seorang diri. Kakak-kakanya kembali ke Khayangan. Ia merasa sangat sedih. Tidak lama kemudian Jaka Tarub datang menghampiri dan berpura-pura menolong sang Bidadari itu. Di ajaknya bidadari yang ternyata bernama Nawang Wulan itu pulang ke rumahnya. Kehadiran Nawang Wulan membuat Jaka Tarub kembali bersemangat
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Jaka Tarub menyembunyikan pakaiannya yang dicuri dan mendekati Nawang Wulan yang ditinggal sendirian dan berduka, dan mengajaknya ke rumahnya untuk menghiburnya, terlihat bahwa ia memiliki kepribadian yang sangat licik.
2.3.1.2 Penebang Kayu
Penebang Kayu berperan sebagai tokoh protagonis. Berikut penokohan Penebang Kayu dalam dongeng Sunnyewa Namukkun
The deer was being chased by a hunter. The woodcutter hid the deer, the hidden deer approached the woodcutter saying "Thank you very much.
Please tell me one of your wishes. I will make it come true"
(Gyul, 1980).
Rusa itu dikejar oleh seorang pemburu. Penebang kayu menyembunyikan rusa, rusa yang tersembunyi mendekati penebang kayu sambil berkata "Terima kasih banyak. Tolong beri tahu saya salah satu keinginan Anda. Saya akan mewujudkannya"
48
He and the fairy then led a happy life in heaven together. But he could not only enjoy being there because of his mother
(Gyul, 1980).
Dia dan peri kemudian menjalani hidup bahagia di surga bersama. Tapi dia tidak bisa menikmati berada di sana karena ibunya
Tidak diketahui dengan jelas bagaimana penampilan si penebang kayu atau latar belakang dia dibesarkan, tetapi jelas bahwa penebang kayu memiliki kepribadian yang baik dan lembut dengan percaya dan membantu hewan yang belum pernah dia lihat sebelumnya, dan turun dari surga ke bumi berpikir tentang ibunya yang ditinggal sendirian.
The deer said, "Then go to the pond where the fairies take their baths."
Steal a wing dress of one fairy. However, You must never return her dress until you have three children." He took away a dress.
(Gyul, 1980).
Rusa berkata, "Kalau begitu pergilah ke kolam tempat peri mandi."
Mencuri gaun sayap dari satu peri. Namun, Anda tidak boleh mengembalikan gaunnya sampai Anda memiliki tiga anak." Dia mengambil sebuah gaun.
"Alright, I think you may go to see your mother on a Heaven horse. But you must never get off the horse under any circumstances “He cried out,
"No, I have to go with you." But the horse flew away without looking back
(Gyul, 1980).
"Baiklah, saya pikir Anda dapat pergi menemui ibumu di atas kuda Surga. Tetapi Anda tidak boleh turun dari kuda dalam keadaan apa pun"
Dia berteriak, "Tidak, saya harus pergi bersamamu." Tetapi kuda itu terbang pergi tanpa melihat kembali
Dapat dilihat bahwa penebang kayu adalah orang yang sangat percaya dengan apa yang dikatakan orang lain kepadanya. Namun, melihat
kutipan-49
kutipan di atas, kita dapat menduga bahwa akhir ceritanya tidak bagus karena kepribadiannya yang baik.
2.3.1.3 Candra Kirana
Candra Kirana berperan sebagai tokoh protagonis. Berikut penokohan Candra Kirana dalam dongeng Keong Mas
Pada zaman dahulu kala, di sebuah kerajaan yang makmur dan sentosa, hiduplash dua orang putri raja yang sangat cantik jelita. Mereka bernama Candra Kirana dan Dewi Galuh. Kedua putri Raja tersebut hidup sangat bahagia dan serba kecupan
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Candra kirana sangat cantik dengan Dewi Galuh dan menjalani kehidupan yang bahagia setiap hari.
Nenek memutuskan untuk pulang saja, namun sesampainya di rumah sangat kaget sekali, karena di meja sudah tersedia masakan yang sangat enak-enak.
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Kejadian itu berulang setiap hari, karena penasaran keesokan paginya nenek ingin melihat apa yang terjadi pada saat dia pergi mencari ikan.
Nenek itu lalu pergi ke sungai untuk mencari ikan seperti, lalu pergi ke belakang rumah untuk mengintipnya
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Candra Kirana memasak untuk neneknya setiap hari ketika dia pergi bekerja. Dilihat dari penampilannya, dia sangat pekerja keras dan membantu orang lain seperti dia suka membantu orang lain.
Lalu Raden Inu memboyong tunangannya beserta neneknya yang baik hati itu di istana, dan Candra Kirana menceritakan perbuatan Dewi Galuh pada Baginda Kertamarta
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
50
Dewi Galuh mendapat hukuman atas perbuatannya itu. Namun, karena maerasa takut akan hukuman. ia melarikan diri ke hutan. Sementara Baginda minta maaf kepada Candra
(Ardiansyah & Rina Ariyani2015).
Candra Kirana mengundang neneknya untuk merawatnya ke kerajaan, meskipun dia tidak menghukum Dewi Galuh karena membunuhnya. Dari tatapan itu, bisa dibilang Candra Kirana memiliki kepribadian yang baik hati.
2.3.1.4 Petani
Petani berperan sebagai tokoh protagonis. Berikut penokohan Petani dalam dongeng Ureong Gaksi.
Long ago, on a farm far away, there lived a poor farmer who worked hard every day, digging, planting, plowing, harvesting and herding.
Because he was poor, no woman wanted to marry him, and thus he continued living alone, working from sunrise to sunset. As the days wore on, his muscles grew tired and his soul ached for company
(Sook, 1980).
Dahulu kala, di sebuah ladang yang jauh, hiduplah seorang petani miskin yang bekerja keras setiap hari, menggali, menanam, membajak, memanen, dan menggembala. Karena dia miskin, tidak ada wanita yang mau menikah dengannya, dan karena itu dia terus hidup sendiri, bekerja dari matahari terbit hingga terbenam. Seiring berlalunya hari, otot-ototnya menjadi lelah dan rindu untuk ditemani
Petani itu selalu miskin dan jelek, jadi tidak ada yang mau menikah dengannya. Jadi dia sendirian setiap hari dan terlalu sulit untuk pulang setelah bekerja dan dia tidak ingin pulang.
“You can eat it with me!” a voice said. It was a radiant and cheerful voice—and it was feminine. Startled, the man stood still and looked around, but there was no sign of anyone
(Sook, 1980).
51
"Kamu bisa memakannya denganku!" sebuah suara berkata. Itu adalah suara yang bersinar dan ceria—dan itu feminin. Terkejut, pria itu berdiri diam dan melihat sekeliling, tetapi tidak ada tanda-tanda siapa pun He said again, louder this time, “Who will eat all this food with me?”,
“I’ll eat it with you!” the bright, lovely voice chirped again
(Sook, 1980).
Dia berkata lagi, kali ini lebih keras, "Siapa yang akan makan semua makanan ini denganku?", "Aku akan memakannya bersamamu!" suara yang cerah dan indah itu berkicau lagi
When he brushed the grass aside, the farmer found nothing but a giant snail shell. “Hmmm, that’s strange,” he thought, “but I’ll take you home anyways”
(Sook, 1980).
Ketika dia menyingkirkan rumput, petani itu tidak menemukan apa-apa selain cangkang siput raksasa. "Hmmm, itu aneh," pikirnya, "tapi aku akan mengantarmu pulang"
Petani adalah orang yang tidak percaya pada keadaan yang tidak pasti.
Karena dia mendengar suara Keong, tetapi setelah memeriksa lagi dan mencari Keong, dia tidak percaya Keong telah berbicara.
Completely smitten and drooling with affection, the farmer leapt out of his hiding place and proclaimed his love for her. “Don’t go!” the farmer pleaded. “Stay here with me, just like you said that day on the field.”, “Oh, dear, I’d love to,” she cooed, “but you need to wait just a few more days. Then we can live happily ever after”
(Sook, 1980).
Benar-benar jatuh cinta dan meneteskan air liur dengan kasih sayang, petani itu melompat keluar dari tempat persembunyiannya dan menyatakan cintanya padanya. “Jangan pergi!” sang petani memohon.
“Tetaplah di sini bersamaku, seperti yang kamu katakan hari itu di lapangan.”, “Oh, sayang, aku ingin,” bujuknya, “tetapi kamu harus menunggu beberapa hari lagi. Maka kita bisa hidup bahagia selamanya”
Despite being beaten and thrown out several times, the farmer was
52
relentless—he continued to come back. This continued until the farmer died, though whether it was out of loneliness or of too many beatings is too difficult to tell
(Sook, 1980).
Meski dipukuli dan diusir beberapa kali, petani itu tak kenal lelah—dia terus kembali. Ini berlanjut sampai petani itu meninggal, meskipun apakah itu karena kesepian atau terlalu banyak pukulan terlalu sulit untuk dikatakan
Petani itu jatuh cinta pada Keong dan tidak sabar menunggunya, jadi dia memiliki kepribadian yang cepat marah dan harus mendapatkan apa yang dia inginkan. Selain itu, dia mengunjungi rumah walikota setiap hari dan meminta bantuan bahkan jika dia dipukuli setiap hari untuk mendapatkan istrinya kembali dalam situasi di mana istrinya ditangkap.