• Tidak ada hasil yang ditemukan

铒牲覵 胱瘥 ‚觜

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "铒牲覵 胱瘥 ‚觜"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

îïÉüÓSÐ ë×ðûþú‚õþ

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home

1“1900 Ð 8 ¿ëËü¥¤õþ, õþ±æ¦š±Ëòõþ ë×ðûþóÅËõþ æiœ¼ ¿óî± ó¿Gî úɱ÷ú‚õþ ÎäÌñÅõþÏ ÷±î± Îý÷±¿/òÏ Îðõϼ 2“ ¦Å¨ù Ð á±æÏóÅËõþ ¿öË"±¿õûþ± ý±ýצŨù, ç±Ëù±ûþ±Ëõþ ðõþõ±õþ ý±ýצŨù Ý õ±õþ±íüÏõþ õ±/±ùÏËé±ù± ¦Å¨ù¼

3“1917 Ð ÷¥¤±ý×Ëûþõþ Îæ. Îæ. ¦Å¨ù Õõ Õ±éÇü - Û ¿î¿ò å¿õ Õұ߱ ¿úàËî Õ±Ëüò¼ îàò îÒ±õþ õûþü üËîËõþ± õåõþ¼ óÒ±ä õåËõþõþ ¿úޱS​÷ ÷±S ðÅý× õåËõþ ë×MÏíÇ ýò¼

4“1920 Ð 23 ձᩆ, ùGËòõþ õþûþɱù ßËùæ Õõ Õ±éÇü -Û üɱõþ ë×ý׿ùûþ±÷ õþËðòˆ±ý×Ëòõþ ÕñÏËò Õұ߱ Îúà± q​¼ Ûý× ßËùËæ ï±ß±ß±ùÏò ‘ Φóòü±õþ Ý ææÇßv±Ëüò’ üÅõþ¦¨±õþ ‘Self Potrait’ - Ûõþ æòÉ ¿õËúø óÅõþ¦¨±õþ ‘Dance in

Moonlight’- Ûõþ æòÉ ¿õËúø óÅõþ¦¨±õþ ù±ö ßËõþò¼ Ûå±h±Ý ‘Prix-de-Rome’ ¦¨ù±õþ¿úó ÎóËûþ ë×Bäîõþ ¿úޱõþ æòÉ ý×鱿ùõþ Îõþ±÷ úýËõþ û±õ±õþ üÅËû±á ó±ò¼

5“1922 Ð 30æÅò, ‘ý׿`ûþ± Îë’ - Îî ÷Ôí±¿ùòÏ Îüò Ý Îù¿ë Îæ±ûþ±õæÏ é±é±õþ Õ±÷LaËí, ¿õþËæKé ó±ßÇ, ù`Ëò, üɱõþ ó=÷ æËæÇõþ ü±÷Ëò xï÷ Ûßß òÔîÉ xðúÇò ßËõþò ÛõÑ xúÑ¿üî ýò¼

6“1923 Ð 10 ÎüË›I×¥¤õþ, ù`Ëòõþ ßËöKé á±ËëÇò Û ‘õþûþɱù ÕËóõþ± ý±ë×Ëü’ ‘õþ±ñ±ßÔøž’ Ý ‘ö±õþîÏûþ ¿õõ±ý’ ò±Ë÷

ðÅ¿é òÔîÉ xï÷ xð¿úÇî ýûþ, û±Ëî ¿õàɱî ​ú òÔîÉ ¿úŠÏ Õ±ò± ó±öËù±ö± õþ±ñ±õþ öÓ¿÷ß±ûþ òÔîɱ¿öòûþ ßËõþ Õ±õþ ë×ðûþú‚õþ ßÔËøžõþ öÓ¿÷ß±ûþ Õ±ò± Îß üýËû±¿áî± ßËõþ¼ 9ý× ÕË"±õõþ, Ûý× î±¿õþà ÎïËß ò-÷±ü ó±öËù±ö± ü¥xð±Ëûþõþ üË/ Õ±Ë÷¿õþß± üôõþ ßËõþò¼ ðËùõþ xï÷ Õòұò ýûþ ¿òë×ý×ûþßÇ- Ûõþ ÷ɱòý±éòÄ ÕËóõþ± ý±ë×Ëü¼

7“1924 Ð Îù¿ë Î÷Ëýõ±ý× Îæ±õþ±æÏ é±é±õþ ë×Èü±Ëý ‘¿õè¿éú Û¥ó±ûþ±õþ Û'¿æ¿õúò’- Û ù`Ëòõþ ß±Ëå ÝÎûþ¥¤ùÏËî æòî±õþ ü±÷Ëò ‘¿úõ’ ò±÷ß Ûßß òÔîÉ xðúÇò ßËõþò¼ Û ü÷Ëûþ Õɱ¿ëËùë Ý ü¿ß ò±Ë÷ ðÅý× òÔîÉ ¿úŠÏËß ¿òËûþ ‘骱Ëûþ±’

ò±Ë÷ Ûß¿é ðù áêò ßËõþò¼ Û ü÷Ëûþ ¿÷Ëúù ðÉ÷Åõþ ÛÒËðõþ ðËù ¿åËùò¼

8“1926-29 Ð ë×ðûþú‚õþ Ý ¿ü÷¿ß ü±õþ± ý×ë×Ëõþ±Ëó òÔîÉ xðúÇò ßËõþò¼ Ûý× ü÷ûþ Õɱ¿ùü Îõ±ò±õþ ò±Ë÷ Ûß ö

±¦¨Ëõþõþ üË/ îÒ±õþ Õ±ù±ó ýûþ¼

9“1930 Ð Îõ±ò±Ëõþõþ Õ±¿ïÇß Ý ÷±ò¿üß üý±ûþî±ûþ 4 æ±òÅÐ ë×ðûþú‚õþ ö±õþîõËøÇ ó±¿h Îðò¼ xàɱî Õ±Ëûþ±æß ýËõþò Îâ±Ëøõþ üý±ûþî±ûþ ‘ý׿`ûþ±ò Îü±ü±ý׿é Õõ Ý¿õþËûþKé±ù Õ±éÇ’ Ûõþ ¦¤Š ó¿õþüõþ ÷Ë= ¿î¿ò Õòұò ó¿õþËõúò ßËõþò¼ ë×Ë{¡àËû±áÉ, Ûý× ÕòұËò ë×ó¿¦šî ¿åËùò ÕõòÏfò±ï ê±ßÅõþ, Ý.¿ü. á±/ÅùÏ, üÅËö± ê±ßÅõþ, ÎýË÷f ßÅ÷±õþ õþ±ûþ x÷Å༠ßùß±î±õþûþ ðù áêò ßËõþò Ý ÕË"±õõþ ÷±Ëü óɱ¿õþü úýËõþ û±ò¼ 19 òËö¥¤õþ ÎïËß ¿õþý±üDZù q​ ýûþ¼

10“ 1931 Ð 3÷±äÇ óɱ¿õþËü üõÇxï÷ ë×ðûþú‚õþ üÑá¿êî òÔîÉü¥xð±ûþ ‘‘The Uday Shankar Hindu Dancers and Musicians’- Ûõþ òÔîɱòұò ýûþ ‘üÒ±Ëæ ¿ùËæ’ ÎxޱáÔËý¼ ë×ðûþú‚õþ ¿îò¿é Ûßß òÔîÉ ó¿õþËõúò ßËõþò - ‘ý×f’

‘ágõÇ ÛõÑ ‘¿ýjÅ ¿õõ±ý’¼ ¿ü÷¿ßõþ üË/ ¿÷Ëù ßõþËùò ‘Sword Dance’, ‘Peasant Dance’ ÛõÑ ‘Radha- Krushna Dance’. ձᩆ ÷±Ëü óɱ¿õþü úýËõþ ‘Exposition Coloniale Paris’ -xðúÇòÏ ýûþ¼ Ûà±Ëòý× À÷¿î Õ÷ù± òjÏõþ üË/ Îðà± ýûþ¼ 28 ¿ëËü¥¤õþ Õ±÷ˆ±õþë±÷ úýËõþ üõÇxï÷ ‘ß±ùÏûþ ð÷ò’ ò±Ë÷ Ûß¿é òîÅò òÔîÉó¿õþߊò±

ßËõþò¼ û±Ëî ß±ùÏõþ ü±Ëóõþ öÓ¿÷ß±ûþ Õ÷ù± Ý ßÔËøžõþ öÓ¿÷ß±ûþ ¿î¿ò ¿òËæ òÔîÉ xðúÇò ßËõþò¼

11“1932 Ð 26 ¿ëËü¥¤õþ ÎïËß 1933 Ûõþ 26 æ±òÅûþ±õþÏ ë×ðûþú‚õþ îÒ±õþ ðù ¿òËûþ üõxï÷ Õ±Ë÷¿õþß± üôõþ

(2)

ßËõþò¼ ÛõÑ Î÷ ÷±ü Õõ¿ñ ÕöÓîóÓõÇ ü±ôËùÉõþ óõþ ßùß±î±ûþ ÎôËõþò¼

12“1933 Ð 18æÅò, ßùß±î±õþ é±ë×ò ýËù Î÷ûþËõþõþ ë×󿦚¿îËî ë×ðûþú/õþ Îß üÑõñÇò± ÎðÝûþ± ýûþ¼ Ûý× ÕòұËò üö±ó¿îQ ßËõþò ÕõòÏfò±ï ê±ßÅõþ ÛõÑ ü/Ïî ó¿õþËõúò ßËõþò úäÏò Îðõ õ÷Çò¼ 6ý× æÅù±ý×, ßùß±î±õþ ÷ɱæ±ò

¿ïËûþé±Ëõþ õþõÏfò±ï ê±ßÅõþ Ý óÅSõñÅ x¿î÷± ÎðõÏ îÒ±Ëß ú±¿™L¿òËßîò û±Ýûþ±õþ æòÉ Õ±÷Laí æ±ò±ò¼ 20 ÕË"±õõþ

¿ZîÏûþõ±õþ Õ±Ë÷¿õþß± üôËõþ û±ò¼

13“1934 Ð 26 Î÷, ù`Ëò ¿î¿ò ‘Dartington Hall’ -Ûõþ Open Air Theatre - Û òÔîÉ xðúÇò ßËõþò¼ 14“1935 Ð ù`ò úýËõþ ë×ðûþú‚Ëõþõþ õ±õ± ó¿`î úɱ÷ú‚õþ ÎäÌñÅõþÏ xûþ±î ýò¼

15“1936 Ð 5 ÕË"±õõþ ‘The Chekhov Theatre Studio’ -õþ ë×ËZ±ñòÏ ÕòұËò îÒ±õþ ðËùõþ òÔîÉ xð¿úÇî ýûþ¼ 16“ 1938 Ð Îü±ù ¿ýë×õþËßõþ ó¿õþËõúò±ûþ ë×ðûþú‚õþ ðÅõ±õþ Õ±Ë÷¿õþß± üôõþ ßËõþò¼

17“1939 Ð îÒ±õþ ÷Ëò Îû òÔîÉ¿úޱËßf áh±õþ ¦¤›Ÿ ¿åù ÎðËú Îôõþ±õþ óõþ Õ±ùË÷±h±ûþ Îüý× üѦԨ¿î Îßf ¦š±óò±õþ xd¿î q​ ýûþ¼ Leonard Elmhirst Ûý× ÎßËfõþ æòÉ 20 ý±æ±õþ ó±ë×` ÕòÅð±ò Îðò¼

18“1940 Ð 3 ÷±äÇ, ¿ý÷±ùûþ õËŽ Õ±ùË÷±h±Ëî òÔîÉ¿úޱ Îßf Uday Shankar India Culture Centre- Ûõþ üÓäò± ýûþ¼

19“1842 Ð 8÷±äÇ ë×ðûþú‚õþ Ý Õ÷ù± òjÏõþ ¿õõ±ý¼ 11 ¿ëËü¥¤õþ ë×ðûþú‚õþ Ý Õ÷ù±õþ xï÷ ü™L±ò óÅS Õ±òjõþ æiœ¼

20“1944-47 Рߊò± äù¿BäËSõþ ¿äSáèýí ýËûþ¿åù ÷±^±Ëæõþ Îæ¿÷¿ò ˆÅ¿ëÝÎî¼ Ûý× äù¿BäS ÆîõþÏ ßõþËî 22 ùŽ é±ß± àõþä ýËûþ¿åù¼ ÛËî ÕÑú áèýí ßËõþ¿åËùò ë×ðûþú‚õþ, Õ÷ù± ú‚õþ, õþ±¿áòÏ, ó¿½òÏ, ë×ø± ¿ßõþí, òËáò Îð,

¿äõþ?Ïù±ù ú±ý, ÎðõÏù±ù ü÷õþ x÷Å༠ü/Ïî ó¿õþä±ùß ¿åËùò ¿õøÅžð±ü ¿úõþ±ùϼ

21“1948 Ð 13 Îôõènûþ±¿õþ ‘ߊò±’õþ xï÷ xðúÇò ýûþ ÷Å¥¤±ý×-Ûõþ 5¿é ÎxޱáÔËý ‘ߊò±’ xð¿úÇî ýûþ ÛõÑ ü±õþ± ö

±õþËî 17 ¿é ÎxޱáÔËý xð¿úÇî ýûþ¼

22“1949 Ð ‘ߊò±’ äù¿BäS õè±ËüùüÄ ¿ôv÷ Îô¿ˆöɱËù Prestigious Award ó±ûþ¼

23“1954 Ð õÅËXõþ ÷ý±ó¿õþ¿òõDZËíõþ Õ±h±ý× ý±æ±õþî÷ õøÇ ë×ðÄû±óËò ¿î¿ò ‘The Life of Buddha’ -ò±Ë÷ å±ûþ

±òÔîÉ ó¿õþߊò± ßËõþò¼ Ûý× òÔîÉ ó¿õþߊò± xï÷ ¿ð{¡ÏËî xð¿úÇî ýûþ¼ 24“1955 Ð 7 æ±òÅûþ±õþÏ ÷÷î±õþ æiœ¼

25“1956 Ð 14 Û¿xù ÷ÅàÉ÷LaÏ ¿õñ±òäf õþ±ûþ - Ûõþ Õ±áèËý ó¿}÷õ/ üõþß±õþ ßîÇÔß Îæ±h±ü±ÒËß± ê±ßÅõþõ±¿hËî

Academy of Dance Drama and Music’ x¿î¿‡î ýûþ¼ 1969 ü±Ëù û±õþ ò±÷ ýûþ ‘õþõÏfö±õþîÏ ¿õ​«¿õðɱùûþ’¼ Ýý× ü÷Ëûþ ë×ðûþú‚õþ ¿åËùò ‘Dean of Dance

26“1961 Ð õþõÏf ò±Ëïõþ ‘ü±÷±òÉ Ž¿î’ òÔîÉò±éÉ xËû±æò±, Ûõþ ü/Ïî ó¿õþä±ùò± ßËõþò ó¿`î õþ¿õú‚õþ¼ Û¿é ë×ðûþú‚Ëõþõþ ðÏâÇî÷ òÔîÉó¿õþߊò±¼ Û¿é ó¿õþËõ¿úî ýûþ õþõÏf æiœúî õ±¿øÇßÏ ë×ÈüËõ¼

27“1965 Ð ‘ë×ðûþú‚õþ ý׿`ûþ± ß±ùä±õþ ÎüKé±õþ’-Ûõþ ë×ËZ±ñò ýûþ ßùß±î±õþ õþõÏf üËõþ±õõþ Έ¿ëûþ±÷ ýËù¼ 28“1966 Ð Îü±ù ¿ýë×õþËßõþ Õ±÷LaËí ë×ðûþú‚õþ Îúøõ±Ëõþõþ ÷î 17 æò ¿úŠÏËß ¿òËûþ Õ±Ë÷¿õþß± û±ò¼ 30“1971 Ð õþõÏfö±õþîÏ ¿õ​«¿õðɱùûþ ÎïËß ü¥œ±¿òß ¿ë.¿ùé. ó±ò¼

31“1977 Ð 26 ÎüË›I×¥¤õþ ÷ý±ó¿õþ¿òõDZò¼

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home

Phone: 98302 43310 email: [email protected]

Referensi

Dokumen terkait

[r]

[r]

[r]

[r]

There was a choral thing that began to occur, a kind of wild collective song.. Women echoed each

õõþ±òáËõþõþ õÑúÏñõþ ðËMõþ óÓæ±¼ ð’ú õåËõþõþ óÅõþ±Ëò± óÅËæ±¼

[r]

Half of our folk are suffering from trauma, psychic disorder’’ ßɱï¿õþËòõþ ôKé ü±ý׿ õh ýËûþ Îáù¼ ‘‘But think about the children, the innocent people who would get killed.. They are