• Tidak ada hasil yang ditemukan

Annual Report 2015 PT Reswara Minergi Hartama

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Annual Report 2015 PT Reswara Minergi Hartama"

Copied!
272
0
0

Teks penuh

(1)
(2)
(3)

bagi Reswara untuk tetap bertahan di tengah krisis harga

komoditas, khususnya batubara yang merupakan produk

utama Perseroan. Menyatukan langkah bersama menghadapi

tantangan merupakan modal dasar untuk tetap bertahan dan

menjemput Visi Misi Perseroan.

Kebersamaan di dalam Grup Reswara menjadikan Perseroan

dan seluruh entitas dapat melewati periode 2015 yang penuh

tantangan. Kebersamaan inilah yang kemudian melahirkan

keyakinan dan optimisme bersama yang diturunkan dalam

berbagai langkah strategis. Laporan Tahunan Reswara

Minergi Hartama tahun buku 2015 menggambarkan tantangan

dan langkah strategis Perseroan dan entitasnya dalam

melewati krisis harga batubara yang lebih berat dari

tahun-tahun sebelumnya.

Reswara, as a group hold entities in which have various of

advantages for each entity. Each advantages provides capital

for Reswara to stay afloat in the midst crisis of price of

commodities, particularly coal that is the main product of the

Company. Uniting steps together to face this challenges is the

basic capital to stay afloat and to retrieve the vision, mission of

the Company.

Togetherness within the Resawara Group makes the

Company and all entities can pass through a challenging

period in 2015. This cohesion that will inspire confidence and

optimism that will be shared in various strategic steps. Annual

Report Reswara Minergi Hartama of year 2015 illusrate

challenges and strategic moves of the Company and entities

in passing through the crisis of prica coal that is more difficult

from previous years.

(4)

6 Ikhtisar Keuangan Financial Overview 6 Rasio Keuangan Penting

Key Financial Ratios 7 Komposisi Pemegang Saham

Shareholders Composition 10 Ikhtisar Operasional

Ikhtisar Operasional 11 Ikhtisar Saham

Stocks Overview

12 Kronologi Pencatatan Saham Stock Listing Chronology 12 Obligasi, Sukuk dan Lainnya

Bonds, Financial Certificate (Sukuk) and Others 12 Aksi Korporasi

Corporate Actions

13 Daftar Entitas Anak / Entitas Asosiasi List of Subsidiaries / Associates Entities 18 Peristiwa Penting

Important Events

32 Penghargaan & Sertifikasi Awards & Certifications

DAFTAR ISI

CONTENTS

40

Laporan Komisaris

Board Of Commissioners Report

46

Laporan Direksi

Board Of Directors Report

LAPORAN KEPADA

KEPENTINGAN

Report To Stakeholders

38

60

Sekilas tentang Perseroan Overview of the Company

64

Tonggak Sejarah & Jejak Langkah History and Mailstone

66

Bidang Usaha & Wilayah Operasional Business Sector and Regional Operations

68

Rencana & Strategi Perusahaan 2016 Corporate Plan & Strategy in 2016

72

Visi, Misi & Nilai Perusahaan Company Vision, Mission & Values

76

Struktur Organisasi Organizational Structure

78

Struktur Korporasi Corporate structure

80

Profil dan Kinerja Anak Perusahaan

Profile and Performance of Subsidiaries Companies

85

Komposisi Pemegang Saham Shareholders Composition

85

Kronologi Pencatatan Saham

Chronology of Other Securities Listing

85

Kronologi Pencatatan Efek Lainnya Chronology of Other Securities Listing

86

Peta Wilayah Operasional Operational Area Maps

88

Alamat Kantor Seluruh Jaringan Kerja Office Address of Entire Network

96

Sumber Daya Manusia Human Resources

103

Teknologi Informasi dan Komunikasi Information and Communication Technology

106

Sistem Manajemen Terintegrasi Integrated System Management

112

Profil Dewan Komisaris

Board Of Commissioners Profle

114

Profil Dewan Direksi Board Of Directors Profle

KINERJA 2015

Performance 2015

4

PROFIL PERUSAHAAN

Company Profile

58

(5)

136

Tinjauan Perekonomian Economic Overview

141

Tinjauan Industri Industry Overview

146

Tinjauan Operasional

Business Sector and Regional Operations

165

Tinjauan Keuangan

Corporate Plan & Strategy in 2016

171

Tinjauan Pemasaran Marketing Overview

173

Kebijakan Dividen Divideen Policy

CorpMember Profiles of Assets Committee, Audit Committee, Risk Management Committee, Whistle Blower Committee, Remuneration and Nomination Committee, the Investment and Divestment Committee

ANALISIS DAN

PEMBAHASAN MANAJEMEN

Management discussion and Analysis

134

176

Prinsip GCG Perusahaan Economic Overview

178

Struktur Tata Kelola Perusahaan Industry Overview

198

Komite Whistleblower Whistleblower Committee

204

Komite Audit Audit Committee

207

Komite Nominasi dan Remunerasi Nomination and Remuneration Committee

TATA KELOLA PERUSAHAAN

Corporate Governance

174

Corporate Secretary

212

Unit Audit Internal Internal Audit Unit

219

Manajemen Risiko Risk Management

229

Sosialisasi Tatakelola Perusahaan yang Baik Dissemination of Good Corporate Governance

229

Perkara Penting yang di Hadapi Perseroan Important Legal Case of Company

229

Keterbukaan Informasi Discloser of Information

230

Pedoman dan Etika Perilaku Code of Ethics and Conduct

230

Sistem Pelaporan Pelanggaran Violation Reporting System

234

Filosofi & Praktik Tanggung Jawab Sosial Perusahaan

The philosophy and practice of Corporate Social Responsibility

236

Pengembangan Sosial & Pemberdayaan Masyarakat

Community Development and Empowerment

246

Pengelolaan Lingkungan Hidup Management of the Environment

252

Ketenagakerjaan, Kesehatan & Keselamatan Kerja Labor, Occupational Health & Safety

258

Tanggung Jawab Produk Product Responsibility

Surat Pernyataan Tanggung Jawab

Atas Laporan Tahunan 2015

Letter of Statement Concerning Responsibility

for the 2015 Annual Report

LAPORAN KEUANGAN

Financial Report

263

264

TANGGUNG JAWAB

SOSIAL PERUSAHAAN

Corporate Social Responsibility

232

(6)

KINERJA 2015

Performance 2015

DENGAN SINERGITAS DAN

INTEGRASI DALAM MENINGKATKAN

EFEKTIFITAS SERTA EFISIENSI

DISEGALA LINI, MEMBUAT PERSEROAN

MENUNJUKAN KINERJA

YANG LEBIH BAIK DI TENGAH

PENURUNAN HARGA

With optimizing corporate sinergy and integration to improve

working efficiency and effectiveness, the firm has showed

better corporate performance despite of the price fallout in

the recent period.

(7)
(8)

Ikhtisar Keuangan

Financial Highlight

LAPORAN LABA RUGI

KOMPREHENSIF KONSOLIDASIAN 2015 2014 2013 2012 PROFIT (LOSS) COMPREHENSIVE CONSOLIDATION REPORT Penjualan dan Pendapatan Jasa

Laba Bruto

Beban Penjualan, umum, dan administrasi Pendapatan Operasi Lainnya

Beban operasi lainnya Laba usaha EBITDA

EBITDA untuk perjanjian kredit dengan Bank (jika ada) Laba (Rugi)

sebelum pajak penghasilan LABA TAHUN BERJALAN TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF T AHUN BERJALAN

Laba (rugi) komprehensif tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada Pemilik entitas induk

Kepentingan non-pengendali

Sales and Revenues Gross Profit Selling, General & Administrative Expenses Other Operating Income Other Operating Expenses Income From Operations EBITDA

EBITDA to credit agreement with a bank

Profit (Loss) Before Income Tax INCOME FOR THE YEAR PROFIT (LOSS) COMPREHENSIVE

FOR THE YEAR

Profit (Loss) Comprehensive For The Year Attributable To

Owners of the parent entity Non-controlling interests 191.217.566 45.563.993 (43.441.408) 3.052.880 (1,634,738) 3,540,728 17,675,701 (7,253,611) (9,214,426) (9,139,235) (2,263,483) (6,875,751) 209.198.847 48.514.441 (48.803.712) 4.429.214 (1,129,646) 3,010,297 10,147,214 (9,721,834) (7,796,729) (7,796,729) (5,404,458) (2,392,271) 218.029.871 50.232.601 (41.919.364) 6.514.896 (70,368,582) (55,540,449) 22,668,510 (62,878,247) (66,855,815) (66,855,815) (64,355,440) (2,500,375) 196.066.699 41.234.589 (38.284.984) 4.656.965 (836,494) 6,770,076 10,694,494 101,539 (787,432) (787,432) 227,745 (1,015,177) 2015 2014 2013 2012

LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN KOMPREHENSIF KONSOLIDASIAN Total Aset Total Liabilitas Total Ekuitas Belanja Modal Modal Kerja Bersih RASIO KEUANGAN

Laba Bersih* terhadap Jumlah Aset (%) Laba Bersih* terhadap Ekuitas (%) Laba Bersih* terhadap Pendapatan (%) Rasio Lancar

Total Liabilitas / Total Ekuitas Total Liabilitas / Total Aset

FINANCIAL POSITION OF CONSOLIDATION REPORT Total Asset Total Liabilities Total Equity Capital Expenditure Net Working Capital FINANCIAL RATIO Net Income* to Total Assets(%) Net Income* to Equity (%) Net Income* to Revenues (%) Current Ratio Total Liabilities / Total Equity Total Liabilities / Total Assets 253,504,269 292,953,140 (39,448,871) 12,784,446 (22,017,052) -3.63% 23.36% -4.82% 0.55 (7.43) 1.16 291,193,849 254,669,079 36,524,770 55,864,497 (6,510,752) -2.68% -21.35% -3.73% 0.86 6.97 0.87 ( 248,903,965 279,235,009 (30,331,044) 48,745,939 (22,425,721) -26.86% 220.42% -30.66% 0.60 (9.21) 1.12 239,273,114 194,951,615 44,321,499 31,403,100 (9,668,341) -0.33% -1.78% -0.40% 0.81 4.40 0.81

Rasio Keuangan Penting

(9)

Komposisi Pemegang Saham

Shareholders Composition

PT ABM Investama Tbk.

PT Sanggar Sarana Baja 608.685.000 lembar

608.685.000 sheet 2.500 lembar2.500 sheet

PT Sanggar Sarana Baja

PT ABM Investama Kepemilikan Saham

PT Reswara Minergi Hartama

Shareholder of

PT Reswara Minergi Hartama

0.01%

(10)

Saham Karyawan

Sampai dengan 2015, Perseroan belum memiliki program kepemilikan saham oleh karyawan. Perseroan lebih dahulu fokus pada pembenahan dan peningkatan kinerja.

Employees

As of 2015, the Company has not had employee share ownership program. The Company first focused on improvement and performance enhancement.

Profil Pemegang Saham |

Profile of Shareholders

PT Sanggar Sarana Baja

PT Sanggar Sarana Baja (“SSB”), didirikan di Jakarta pada tanggal 19 Maret 1977 berdasarkan Akta Pendirian Perseroan Terbatas Nomor 173 tanggal 19 Maret 1977, yang dibuat dan ditandatangani di hadapan Notaris Kartini Muljadi. SSB berfokus pada pembuatan komponen untuk alat berat terkait dengan produk CAT untuk PT Trakindo Utama.

SBB terdiri dari 2 divisi, yaitu:

• Business Industrial & Transport Equipment

• Business Services

PT Sanggar Sarana Baja ("SSB"), established in Jakarta on March 19, 1977 pursuant to the Deed of Establishment for Limited Liability Company No. 173 dated March 19, 1977, which was made and signed before Notary Kartini Muljadi. SSB focused on the manufacture of components for heavy equipment related to CAT products for

PT Trakindo Utama. SBB consist of four divisions:

SBB consist of four divisions: • Business Industrial & Transport

Equipment • Business Services

Kepemilikan Saham Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan

Name of Commissioners or Board of Directors Who Hold Shares

Nama Pemegang Saham (>5%)

PT Reswara Minergi Hartama kepemilikan saham mayoritas adalah PT ABM Investama Tbk. dengan kepemilikan 608.685.000 lembar saham dari 608.687.500 total lembar saham. PT ABM Investama adalah satu-satunya pemegang saham di atas 5% saham.

Name of Shareholders (> 5%)

PT Reswara Minergi Hartama majority ownership is held by PT ABM Investama Tbk. with 608.685.000 of shares ownership from 608.687.500 total of shares.

PT ABM Investama is the sole shareholder with more than 5% of shares

Dewan Komisaris

Board of Commissioners

Direksi

Board of Directors

Irfan Setia Putra Achmad Ananda Djajanegara Adrian Erlangga Harry Asmar Feriawan Sinatra Slamet Haryadi Kepemilikan saham keluarga pada perusahaan

Family shareholding in the company

Kepemilikan saham keluarga pada perusahaan

Family shareholding in the company

Kepemilikan Saham Pribadi Pada Perusahaan

Private Shareholding in companies

Kepemilikan Saham Pribadi Pada Perusahaan

Private Shareholding in companies -Kepemilikan Saham Pada Perusahaan Lain

Share Ownership in other companies

Kepemilikan Saham Pada Perusahaan Lain

Share Ownership in other companies -890.000 -2

(11)

PT ABM Investama Tbk. (“ABM") is an integrated energy company that is making strategic investments in energy-related sectors. ABM's business portfolio covers different sectors of resources, services, and infrastructure. ABM Group provides integrated energy solutions through three main business lines, i.e as producers of coal, mining contractor, and electricity solutions. All three main business lines are supported by two important components, i.e engineering services and integrated logistics.

Established on June 1, 2006 under the name PT Makmur Adiratna Bani. In 2009, the Company changed its name to

PT ABM Investama and subsequently acquired the majority shares of several companies under the Group TMT. With this reorganization, ABM has become a strong holding company to provide direction, business planning, as well as expansion through strategic investments in the business units.

On December 6, 2011 ABM recorded 550.6 million of shares in the Indonesian Stock Exchange with code ABMM and changed its name to PT ABM Investama Tbk..

As of the end of 2014, ABM has five

business units, PT Reswara Minergi Hartama (Reswara), PT Cipta Kridatama (CK),

PT Resource Sewatama (Sewatama), PT Sarana Baja studio (SSB), and CKB Logistics. Total assets approximately US$ 1.132, 68 million and more than 8,000 employees.

As from the approval of the Extraordinary Shareholders General Meeting (EGM) on June 27 2013, ABM officially became the operational holding company. With its status as operational holding company, ABM start its business activity in the mining sector directly, while continuing to seek a strong synergy to optimize the available resources, in order to achieve optimal value for shareholders through sustainable growth.

PT ABM Investama Tbk.

PT ABM Investama Tbk. (“ABM”) adalah perusahaan energi terintegrasi yang

melakukan investasi strategis di sektor terkait energi. Portofolio bisnis ABM mencakup bidang sumber daya, jasa, dan infrastruktur. Grup ABM menyediakan solusi energi terintegrasi melalui tiga lini bisnis utama, yakni produsen batubara, jasa kontraktor pertambangan, dan solusi ketenagalistrikan. Ketiga lini bisnis utama tersebut didukung oleh dua komponen penting, yaitu jasa rekayasa dan logistik terintegrasi. Berdiri pada 1 Juni 2006 dengan nama PT Adiratna Bani Makmur. Pada 2009, Perusahaan berganti nama menjadi PT ABM Investama dan selanjutnya

mengakuisisi mayoritas saham dari beberapa perusahaan di bawah Grup TMT. Dengan reorganisasi ini, ABM menjadi perusahaan holding yang kuat untuk memberikan arahan, perencanaan bisnis, serta melakukan

ekspansi melalui investasi strategis di unit-unit bisnis.

Pada 6 Desember 2011 ABM mencatatkan 550,6 juta lembar saham di Bursa Efek Indonesia dengan kode ABMM dan mengubah nama menjadi PT ABM Investama Tbk. Per akhir 2014, ABM memiliki lima unit usaha, yaitu PT Reswara Minergi Hartama (Perseroan), PT Cipta Kridatama (CK), PT Sumberdaya Sewatama (Sewatama), PT Sanggar Sarana Baja (SSB), dan CKB Logistics. Aset totalnya mencapai AS$1.132,68 juta dan jumlah karyawan melampaui 8.000 orang.

Terhitung sejak persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) pada 27 Juni 2013, ABM resmi menjadi perusahaan induk operasional. Dengan status sebagai perusahaan induk operasional, ABM mulai menjalankan aktivitas bisnis di bidang pertambangan secara langsung, sambil terus mengupayakan sinergi yang kuat untuk mengoptimalkan sumber daya yang dimiliki, dalam rangka mewujudkan nilai yang optimal bagi pemegang saham melalui pertumbuhan yang berkelanjutan.

(12)

Site Aceh

Produksi

Grup Reswara

Production

Resawara Group

Site Kalimantan

Penjualan

Grup Reswara

Sales

Resawara Group

Ikhtisar Operasional

Ikhtisar Operasional

Perseroan merupakan Perseroan yang mengelola anak-anak Perusahaan yang bergerak di bidang pertambangan batubara dan juga pengelolaan pelabuhan. Dengan sistem yang terintegrasi dari hulu sampai hilir, Perseroan dapat dengan mudah memasarkan produk yang dihasilkan oleh entitas di bawahnya, yaitu batubara. Sampai saat ini, Perseroan melalui anak usahanya memiliki 3 IUP-Produksi tambang batubara yang berada di Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan serta di Aceh Barat dan Nagan Raya, Aceh.

Pada 2015, untuk pertama kalinya melalui

Mifa, Perseroan berhasil memulai penjualan ekspor batubara dari Aceh ke India. Sebelumnya, ekspor produk Perseroan hanya dari Site Kalimantan Selatan atau TIA. Perseroan membukukan kenaikan volume produksi yang cukup signifikan dengan dimulainya ekspor dari Site Aceh. Namun pertumbuhan pendapatan masih di bawah target sebagai imbas dari penurunan indeks harga batubara dunia. Seperti diketahui, Harga Batubara Acuan menurun drastis pada 2015 ini dibandingkan tahun tahun sebelumnya. Penurunan HBA rata-rata di 2015 sebesar 17,2% dari harga rata-rata 2014. Harga rata-rata HBA di 2015 adalah AS$60,13 per ton, turun dari 2014 yang HBA rata-ratanya di kisaran AS$72,62 per ton.

Reswara is a Company that manages subsidiary Company and engaged in coal mining as well as port management. With an integrated system from upstream to downstream, the Company can easily market the main products produced by the entities under the holding which is coal. To date, the Company through its subsidiary have 3 IUP- Production Operation Mining Permits of coal mines located in Tanah Bumbu, South Kalimantan and Aceh Barat and Nagan Raya, Aceh.

In 2015, for the first time through Mifa, the Company commenced sales of Aceh coal exports to India. Previously, the Company's export products only from South Kalimantan Site or TIA. The Company recorded a significant increase in production volume since the exports commencement from Aceh site. However, revenue growth is still below the target as the impact of the decline in global coal price index. As known, Reference Price for Coal (HBA) dropped dramatically in 2015 compared to previous years. The HBA decrease in average in 2015 is of 17.2% from the average price in 2014. Average price of HBA in 2015 was US $ 60.13 per metric ton, down from the HBA in 2014 averaged around US $ 72.62 per metric ton.

Volume (MT)

Volume (MT)

Site Aceh Site Kalimantan

(13)

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa atau Pasar Saham.

Jumlah Saham yang Beredar

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait saham yang beredar di publik.

Kapitalisasi Pasar

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait kapitalisasi pasar.

Harga Saham

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait fluktuasi harga saham.

Volume Perdagangan

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait kronologis jumlah saham yang diperjual belikan di bursa.

Ikhtisar Saham

Stocks Overview

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock or Stock Market.

Number of Outstanding Shares

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, therefore there is no information regarding the outstanding shares in public.

The Market Capitalization

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, therefore there is no information related to market capitalization.

Stock Price

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, therefore there is no information related to fluctuations in stock prices.

Volume of Trade

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, so there is no chronological information related to the number of shares traded on the stock exchange.

(14)

Obligasi, Sukuk dan Lainnya

Bonds, Financial Certificate (Sukuk) and Others

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah menerbitkan obligasi, sukuk dan lainnya, sehingga tidak ada informasi terkait kronologis jumlah, tingkat bunga atau imbalan, tanggal jatuh tempo serta peringkat obligasi/ sukuk/obligasi konversi yang beredar.

As of 2015, the Company has never issued bonds, financial certificate and others, so there is no chronological information related to the amount, the interest rate or yield, maturity date and rating of the outstanding bonds / securities / convertible bonds.

Aksi Korporasi

Corporate actions

Selama 2015, Perseroan tidak melakukan aksi korporasi seperti stock split, reverse stock, dividen saham, saham bonus, dan penurunan nilai nominal saham.

During 2015, the Company did not perform any corporate actions such as stock splits, reverse stock, stock dividend, shares bonus, and reduction of par value.

Kronologi Pencatatan Saham

Stock Listing Chronology

Kronologi Pencatatan Saham

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait kronologis pencatatan saham di Bursa Efek.

Jenis Aksi Korporasi yang Menyebabkan

Perubahan Jumlah Saham

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait jenis tindakan korporasi yang menyebabkan perubahan jumlah saham.

Perubahan Jumlah Saham dari Awal Pencatatan

Hingga Tahun Buku Terakhir

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait perubahan jumlah saham selama ini.

Nama Bursa Dimana Saham Dicatatkan

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek manapun, sehingga tidak ada informasi terkait Bursa tempat saham dicatatkan.

Peringkat Efek

Sampai dengan 2015, Perseroan belum pernah mencatatkan saham di Bursa Efek, sehingga tidak ada informasi terkait kronologis peringkat efek.

Stock Listing Chronology

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, so there is no information related to the chronological listing of shares on the Stock Exchange.

Types of corporate Actions That Cause Changes

in the Number of Shares

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, so there is no information about the type of corporate actions that cause changes in the number of shares.

Changes in Number of Shares from the Initial

Listing to Latest Fiscal Year

As of 2015, the Company’s shares have not been listed on the Stock Exchange, so there is no information regarding changes in number of shares over the years.

Name of Exchange Where The Stocks are Listed

As of 2015, the Company has never recorded any shares in the Stock Exchange, so there is no related information about exchange where the stocks are listed.

Exchange Rate

As of 2015, the Company's shares have not been listed on the Stock Exchange, so there is no chronological information related to exchange ratings.

(15)

Daftar Entitas Anak / Entitas Asosiasi

List of Subsidiaries / Associates Entities

Didirikan pada 11 November 2003 berdasarkan Akta Notaris Veronica Nataadmaja S.H. M.Corp Admin, M.Com (Business Law) Nomor 28, Perseroan kemudian diakuisisi pada 18 Desember 2007 oleh

PT Tiara Marga Trakindo melalui anak perusahaannya yaitu PT Sumberdaya Sewatama dan PT Sanggar Sarana Baja. Perseroan kemudian diakuisisi oleh

PT ABM Investama Tbk. pada 23 Oktober 2009. Setahun kemudian, tepatnya pada 9 Desember 2010, Perseroan melakukan akuisisi terhadap PT Tunas Inti Abadi (TIA). Sebagai anak perusahaan dari Perseroan, TIA bergerak dalam usaha produksi dan penjualan batubara. Produk batubara TIA memiliki merek dagang “TIA The

Compliant Coal” dengan kandungan

sulfur dan abu yang rendah. TIA memiliki konsesi pertambangan batubara di Kecamatan Kusan Hulu dan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan. Adapun luas area konsesi pertambangan Perseroan sebesar 3.085 Ha dengan potensi cadangan batubara diperkirakan sebesar 52 juta metrik ton dan produksi tahunan sebesar 5 juta metrik ton.

Dewan Komisaris

Board of Commissioners

Harry Asmar

Direksi

Board of Directors

Feriwan Sinatra

Alamat:

Adress

Gedung TMT I, lantai 8 Suite 802 Jl. Cilandak KKO No. 1

Jakarta 12560 Telp. +62 21 2997 6747 Fax. +62 21 2997 6746

Website :

www.tiacoal.co.id Founded on November 11, 2003 based on Notarial Deed by Veronica Nataadmaja SH M.Corp Admin, M.Com (Business Law) No. 28, the Company later acquired on December 18, 2007 by

PT Tiara Marga Trakindo through its subsidiary, PT Sumberdaya Sewatama and PT Sanggar Sarana Baja . The Company later acquired by PT ABM Investama Tbk. on October 23, 2009. A year later, on December 9, 2010, Reswara perform acquisition on PT Tunas Inti Abadi (TIA).

As a subsidiary of Reswara, TIA is engaged in the production and sales of coal. TIA coal product has trademarked as “TIA The Compliant Coal" with low sulfur and ash content. TIA has a coal mining concession in the sub-district of Kusan Hulu and Sungai Loban, Tanah Bumbu, South Kalimantan. The Company's mining concession area of 3,085 hectares with potential coal reserves are estimated at 52 million metric tons and annual production of 5 million metric tons.

(16)

Dewan Komisaris Board of Commissioners Yovie Priadi Adrian Erlangga Hendri Naldi Direksi Board of Directors Harry Asmar Slamet Haryadi Irsan Sosiawan Ricky Nelson Alamat: Adress Gedung TMT 1, Lantai 9 Jl. Cilandak KKO No. 1 Jakarta 12560 Indonesia P.+622129976756

PT Media Djaya Bersama (MDB) didirikan dengan Akta Pendirian Perseroan No. 03 Tanggal 06 Mei 2005, dibuat dihadapan Notaris Mita Damayanti, SH., M.Kn., Notaris di Jakarta. Saat pendirian, Sudjono Varinata sebagai Direktur Utama dan Ana Widjaya sebagai Komisari Utama Perusahaan. Perusahaan resmi bergabung dalam keluarga besar ABM Investama di bawah payung Perseroan PT Minergi Hartama dengan entitas di bawahnya yaitu PT Mifa Bersaudara dan PT Bara Energi Lestari, yang keduanya merupakan Perusahaan Pertambangan di Aceh.

Operasional Perusahaan difokuskan dan diserahkan ke masing-masing anak Perusahaan, yaitu Mifa Bersaudara dan Bara Energi Lestari.

PT Media Djaya Bersama was established by Deed of Company Establishment No. 03 on May 6, 2005, made before Notary Mita Damayanti, SH., M.Kn. Notary in Jakarta. On the establishments, Sudjono Varinata as Managing Director and Ana Widjaya as Commissioner of the Company. The company officially joined the big family of ABM Investama under the umbrella of Reswara Minergi Hartama and the entities below, Mifa Bersaudara and Bara Energi Lestari, both are mining companies in Aceh.

Company Operations is focused and delegated to the respective subsidiaries, Mifa Bersaudara and Bara Energi Lestari. PT Pelabuhan Buana Reja (PBR)

berdiri pada tahun 2010 sesuai dengan Akta Pendirian PBR No. 03 Tanggal 2 Desember 2010, dibuat dihadapan Notaris Justriany Koni, SH., M.Kn., Notaris di Jakarta dan Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia No.AHU-59284.AH.01.01 tertanggal 20 Desember 2010. Modal Dasar Perseroan berjumlah Rp200.000.000.000 dari Modal Dasar tersebut ditempatkan 25% sebesar saham dengan nilai saham seluruhnya sebesar Rp50.000.000.000. Susunan Pengurus Perseroan pada saat itu, Tuan Willy Agung selaku Direksi dan Tuan Achmad Ananda Djajanegara selaku Komisaris Utama, Tuan Syahnan Poerba selaku Komisaris.

Pada tahun 2013 telah terjadi pengurangan modal sesuai Akta no. 31 Keputusan Rapat Para Pemegang Saham sehingga menjadi Modal Dasar Perseroan berjumlah Rp40.000.000.000 dan Modal ditempatkan sebesar Rp10.000.000.000.

Susunan Pengurus PBR terakhir sesuai Akta No.120 tertanggal 30 Mei 2013 yaitu Tuan Feriwan Sinatra selaku Direktur dan Tuan Harry Asmar selaku Dewan Komisaris dibuat dihadapan Notaris Djumini Setyoadi, SH., M.Kn., Notaris di Jakarta dan Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia No.AHU-AH.0110-22931 tertanggal 11 Juni 2013. PBR telah mendapatkan Izin sebagai Badan Usaha Pelabuhan berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan No.KP 592 tahun 2011.

PT Pelabuhan Buana Reja established (PBR) in 2010 in accordance with the Deed of Establishment of Company No. 03 On December 2, 2010, of Notary Justriany Koni, SH., M.Kn., Notary in Jakarta and the Decree of the Minister of Justice and Human Rights No.AHU-59284.AH.01.01 dated December 20, 2010. Authorized Capital of the Company amounted to IDR 200.000.000.000 from the authorized capital was allocated 25 % of share value with the total value of shares IDR 50.000.000.000. Structure of Company Management at that time, Mr. Willy Agung as Directors and Mr. Achmad Ananda Djajanegara as Chief Commissioner, Mr. Syahnan Poerba as Commissioner.

In 2013 there has been a corresponding capital reduction according to Deed no. 31 Decision of the Shareholders Meeting therefore the Authorized Capital of the Company become IDR 40.000.000.000 and allocated Capital totaled IDR 10.000.000.000.

Latest Company Management structure according to the Deed 120 dated May 30, 2013 stated that Mr. Feriwan Sinatra as Director and Mr. Harry Asmar as the Board of Commissioners made before Notary Djumini Setyoadi, SH., M.Kn., Notary in Jakarta and the Decree of the Minister of Justice and Rights Human AHU-AH.0110-22931 dated June 11, 2013. The company has obtained license as Port Business Entity based on Ministry of Transportation Decree No.KP MoC Decree 592 of 2011.

Dewan Komisaris

Board of Commissioners

Harry Asmar

Direksi

Board of Directors

Feriwan Sinatra

Alamat:

Adress

Gedung TMT 1, Lantai 9 Jl. Cilandak KKO No. 1 Jakarta 12560 Indonesia P.+622129976756

(17)

PT Mifa Bersaudara (Mifa) yang didirikan berdasarkan Akta Pendirian Perseroan Terbatas No. 69 tanggal 14 Januari 2002 dan telah disahkan dengan Surat Keputusan Menteri Hukum dan HAM RI No.C-03647.HT.01.01.TH.2002 tentang Pengesahan Akta Pendirian Perseroan Terbatas dan telah mengalami beberapa kali perubahan. Perusahaan yang merupakan salah satu Anak Perusahaan dari PT Media Djaya Bersama, yang beroperasi di Aceh Barat, Provinsi Aceh adalah perusahaan dalam bidang pertambangan dan penjualan batubara. IUP-OP (Izin Usaha Pertambangan Operasi Produksi) atas nama PT Mifa Bersaudara memiliki luasan wilayah konsesi seluas 3.134 Hektar (Ha) di wilayah Aceh Barat yang berlaku sampai dengan 2025. Berdasarkan laporan eksplorasi sesuai standard JORC yang dikeluarkan oleh

PT Runge Indonesia pada Juli 2011, Perusahaan memiliki sumber daya batubara sebesar 383 juta MT.

Dewan Komisaris

Board of Commissioners

Harry Asmar

Adrian Erlangga

Hendri Naldi

Direksi

Board of Directors

Slamet Haryadi

Irsan Sosiawan

Ricky Nelson

Alamat:

Adress

Gedung TMT 1, Lantai 9 Jl. Cilandak KKO No. 1 Jakarta 12560 Indonesia P.+622129976756

PT Mifa Bersaudara (Mifa) is established based on the Deed of Limited Company Establishment No. 69 on January 14, 2002 and was approved by the Decree of the Minister of Justice and Human Rights No. C-03647.HT.01.01.TH.2002 on Ratification of Deed of Limited Company Establishment and has been amended several times. The company is a Subsidiary of PT Media Djaya Bersama, operating in Aceh Barat, Aceh Province is a company in the sector of coal mining and sales.

IUP-OP (Production Operation Mining Permits) on behalf of PT Mifa Bersaudara has a concession area covering an area of 3,134 hectares (ha) in the West Aceh region which is valid until 2025. According to exploration report based on JORC standard issued by PT Runge Indonesia in July 2011, the Company has a coal resource of 383 million MT.

PT Bara Energi Lestari (BEL) yang didirikan berdasarkan Akta Pendirian Perseroan Terbatas No. 04 Tanggal 24 Juni 2005, dan telah disahkan dengan Surat Keputusan Menteri Hukum dan HAM RI No: AHU-00976.AH.01.01.Tahun 2008 tentang Pengesahan Akta Pendirian Perseroan Terbatas dan telah mengalami beberapa kali perubahan. Perusahaan yang merupakan salah satu Anak Perusahaan dari PT Media Djaya Bersama, yang beroperasi di Nagan Raya, Provinsi Aceh adalah perusahaan dalam bidang pertambangan dan penjualan batubara.

IUP-OP (Izin Usaha Pertambangan Operasi Produksi) atas nama

PT Bara Energi Lestari memiliki luasan wilayah konsesi seluas 1.495 Ha Hektar (Ha) di wilayah Nagan Raya. Berdasarkan laporan eksplorasi sesuai standard JORC yang dikeluarkan oleh PT Runge Indonesia pada Juli 2011, BEL memiliki sumber daya batubara sebesar 72 juta metrik ton, dengan 38 Juta MT sumber daya tertunjuk dan 34 juta metrik ton sumberdaya tereka.

Komisaris

Board of Commissioners

Harry Asmar

Adrian Erlangga

Hendri Naldi

Direksi

Board of Directors

Slamet Haryadi

Irsan Sosiawan

Ricky Nelson

Alamat:

Adress

Gedung TMT 1, Lantai 9 Jl. Cilandak KKO No. 1 Jakarta 12560 Indonesia P.+622129976756

PT Bara Energi Lestari (BEL) was established based on the Deed of Limited Company Establishment No. 04 on 24 June 2005, and was approved by the Decree of the Minister of Justice and Human Rights No: AHU-00976.AH.01.01. Year 2008 on Ratification Deed of Limited Company Establishment and has been amended several times. The company is a Subsidiary of

PT Media Djaya Bersama, which operates in Nagan Raya, Aceh Province is a company in the sector of coal mining and sales.

IUP-OP (Production Operation Mining Permits) on behalf of PT Bara Energi Lestari has the area of concessions covering 1,495 Ha Hectare (Ha) in Nagan Raya region. According to exploration report based on JORC standard issued by PT Runge Indonesia in July 2011, BEL has coal resources amounted to 72 million metric tons, with 38 million MT Designated resources and 34 million metric tons of inferred resources.

(18)

Presentasi Kepemilikan Saham

Percentage of Shareholding

PT Reswara Minergi Hartama PT Sanggar Sarana Baja

Kepemilikan Saham

PT Tunas Inti Abadi

Shareholder of

PT Tunas Inti Abadi

PT Reswara Minergi Hartama

PT Sanggar Sarana Baja

Kepemilikan Saham

PT Pelabuhan Buana Reja

Shareholder of

PT Pelabuhan Buana Reja

PT Reswara Minergi Hartama

PT Inti Murni Kencana

Kepemilikan Saham

PT Media Djaya Bersama

Shareholder of

PT Media Djaya Bersama

PT Media Djaya Bersama Slamet Haryadi

Kepemilikan Saham

PT Mifa Bersaudara

Shareholder of

PT Mifa Bersaudara

(19)

PT Media Djaya Bersama Slamet Haryadi

Kepemilikan Saham

PT Bara Energi Lestari

Shareholder of

PT Bara Energi Lestari

Bidang Usaha Entitas atau Entitas Asosiasi

Business Entity or Entity Association

Nama Anak Perusahaan

Name of Subsidiary

PT Tunas Inti Abadi

PT Media Djaya Bersama

PT Pelabuhan Buana Reja

PT Mifa Bersaudara

PT Bara Energi Lestari

Bidang Usaha

Business fields Pertambangan, Perindustrian

dan Pengangkutan Mining, Industry and

Transportation Pertambangan, Perindustrian

dan Pengangkutan Mining, Industry and

Transportation Usaha Kepelabuhanan

Ports Enterprises Pertambangan, Perindustrian

dan Pengangkutan Mining, Industry and

Transportation Pertambangan, Perindustrian

dan Pengangkutan Mining, Industry and

Transportation

Status Operasi

Operation Status Aktif beroperasi dan memiliki IUP-Operasi Produksi Actively operating and holding a Production

Operation Mining Permits Aktif beroperasi dan menjadi holding dari perusahaan tambang Grup Reswara di Aceh

Actively operate and become the holding of mining company of Reswara Group in Aceh

Aktif Beroperasi Active Operations Aktif broperasi dan memegang IUP-Produksi

Actively operating and holding a Production Operation Mining Permits

Aktif beroperasi dan memegang IUP-Produksi

Actively operating and holding a Production Operation Mining Permits

(20)

Peristiwa Penting

Head Office

Perseroan melaksanakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) tahun buku 2015 pada 12 Mei 2015 di kantor pusat. RUPST dilaksanakan setelah seluruh anak perusahaan melaksanakan RUPS Tahunan. Dengan Keputusan diantaranya Perseroan tidak akan melakukan pembagian Dividen karena belum mendapatkan keuntungan.

The Company implement its annual shareholders meeting (AGM) year the 2015 on may 12 2015 in central office. AGM takes place after all subsidiary implement AGM. With resulting decision, the Company will not do the amount of the dividend because they had not been profit.

Perubahan pengurus Perseroan dengan diangkatnya Bapak Irfan Setiaputra sebagai Komisaris Utama menggantikan Bapak Syahnan Poerba dan merangkap sebagai COO bidang usaha jasa pertambangan di ABM Grup. Pengangkatan berdasarkan akta keputusan rapat pemegang saham No.40 tertanggal 14 April 2015.

Change The Company Composition of the Board of Commissioners and made Mr. Irfan Setiaputra as chief commissioner succeeded mr. syahnan poerba and and other businesses as COO services mines in ABM group. Removal based on the decision of shareholders meeting no.40 dated april 14 2015.

Maret 2015

(21)

• Perseroan telah menyampaikan kepada PT ABM Investama Tbk selaku perusahaan induk Permohonan Persetujuan Penyimpangan atas Kewajiban (waiver) dalam Pasal 4.1.9 atas AMANDEMEN DAN PERNYATAAN KEMBALI PERJANJIAN FASILITAS PINJAMAN No.08/ INTERCO/ABM-RWA/I/2014 tertanggal 9 Januari 2014.

• Perseroan berikut anak perusahaan melakukan perubahan stuktur organisasi.

The company has warned PT ABM investama tbk as a holding company application for approval of the error of duty ( waiver ) in article 4.1.9 on AMENDMENT AND RETURN STATEMENT AGREEMENT IN THE LOAN NO.08 / INTERCO / ABM-RWA / I / 2014 dated 9 january 2014

• The company the following a subsidiary change roads structure organization.

Desember 2015

Perseroan mengajukan permohonan amandemen kedua atas Perjanjian Fasilitas Pinjaman No.06/ INTERCO/ABM-TWA/I/2014 pada 9 Januari 2014 sebagai berikut:

a. Merubah fasilitas pinjaman berjangka menjadi AS$30.000.000 (tiga puluh juta Dolar Amerika Serikat), menyesuaikan dengan saldo pinjaman pokok per 30 September 2015.

b. Merubah fasilitas pinjaman modal kerja yang bersifat "revolving" menjadi AS$ 5.000.000 (lima juta Dolar Amerika Serikat) dimana fasilitas ini akan berakhir dan jatuh tempo pada 31 Desember 2018

• Pengunduran diri Bapak Yovie Priadi sebagai Komisaris dan Bapak Adrian Erlangga sebagai Direktur sehingga susunan Pengurus Perseroan saat ini menjadi Bapak Harry Asmar sebagai Direktur Utama , Bapak Feriwan Sinatra, Bapak Slamet Haryadi sebagai Direktur, Bapak Irfan Setiaputra sebagai Komisaris Utama, Bapak Ahmad Ananda Djajanegara sebagai Komisaris dan Bapak Adrian Erlangga sebagai Komisaris berdasarkan Risalah Akta Keputusan Para Pemegang Saham no.108 tertanggal 17 September 2015.

The company made a request of second amendment over agreement loan facility no.06 / interco / abm-twa / i / 2014 on 9 2014 as follows: a. Change loan facility futures US$ 30.000.000

(thirty million dollars), adjusting to balance the loan september 30 2015

b. Change facilities loans for working capital that is "revolving" to US$ 5,000,000 (five million dollars) where facilities this ends and due in

Desember 31, 2018

• The resignation of Mr Yovie Priadi as a commissioner and Mr Adrian Erlangga as director of the company that the current into Mr Harry Asmar as President Director, Mr Feriwan Sinatra, Mr Slamet Haryadi as Director, Mr Irfan Setiaputra as President Commissioner, Mr Ahmad ananda Djajanegara as a commissioner and Mr Adrian Erlangga as a commissioner a decision based on certificate shareholders no.108 dated september 17, 2015.

September 2015

Dalam rangka implementasi “ABM Transformation” selaku perusahaan induk dan Pemegang Saham dari Perseroan, maka terhitung sejak 1 Agustus 2015 telah dilakukan sentralisasi atas fungsi Internal Audit yang terdapat pada Grup ABM.

Juli 2015

In order to the implementation of "ABM

Transformation" as both the parent company and shareholders of the company, since 1 august 2015 has done centralization over the internal function of of audit there are on a ABM group.

(22)

Site Kalimantan

Januari 2015

Febuari

Maret

Dokumen Permohonan Perpanjangan Izin Pinjam Pakai Kawasan Hutan PT TIA, SK Menhut Nomor SK.425/Menhut-II/2014 dan kelengkapan persyaratan administrasinya diterima secara resmi di Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) – Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) di Jakarta pada 15 Januari 2015. Untuk pertama kalinya pengurusan perizinan Pinjam Pakai Kawasan Hutan tidak lagi dilakukan di Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan di Manggala Wanabakti, tetapi mulai dilaksanakan di kantor Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) – Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) di Jakarta, berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 97 Tahun 2014 tentang Penyelenggaraan Pelayanan Terpadu Satu Pintu.

Documents entreaty extensions on permits to borrow use forest area PT TIA, SK menhut number SK.425/ menhut-ii / 2014 and its completeness received formally in Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) - Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) in jakarta on january 15, 2015. For the first time the licensing wear forest area and loan no longer done in the environmental ministry and forestry in manggala wanabakti, but started in officePelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP)- Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) in jakarta, in accordance with the president number 97 in 2014 on the implementation of Pelayanan Terpadu Satu Pintu.

TIA Menerima Piagam Penghargaan Gubernur Kalimantan Selatan Nomor 566/131/Disnakertrans, tertanggal 12 Februari 2015, pada Peringatan Hari Bulan K3 Nasional Tahun 2015 di Kantor Sekretariat Daerah Provinsi Kalimantan Selatan di Banjarbaru, 17 Februari 2015. Penghargaan ini diberikan karena TIA telah melaksanakan Penerapan Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (SMK3) sesuai dengan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1970 tentang Keselamatan Kerja dan Peraturan Pemerintah Nomor 50 Tahun 2012 tentang Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja.

TIA receive the certificate of Award Governor South Kalimantan number 566 / 131 / disnakertrans, dated 12 february 2015, in anniversary of the day months k3 national 2015 at the office the regional secretariat the province of South Kalimantan in Banjarbaru,

february 17 2015. The award was granted because tia have implemented application of the system management work safety and health (SMK3) in accordance with the act number 1 year 1970 on occupational safety and government regulation no 50 years 2012 about management system work safety and health.

• Terbitnya Surat Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor 10/1/IPPKH/PMDN/2015, tertanggal 18 Maret 2015, tentang Perpanjangan Izin Pinjam Pakai Kawasan Hutan Untuk

Kegiatan Operasi Produksi Batubara dan Sarana Penunjangnya Pada Kawasan Hutan Produksi Tetap atas nama PT Tunas Inti Abadi di Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan seluas 994,57 Hektar.

• Penandatanganan Perjanjian Pengukuran Indeks Pembangunan Manusia (IPM), Indeks Kepuasan Masyarakat (IKM), dan Pemutakhiran Data untuk Pemetaan Sosial antara PT Tunas Inti Abadi dan Pusat Penelitian Kependudukan Universitas Lambung Mangkurat Nomor 022/TIA-PPKUNLAM/

• The rising of a decree the head of capital investment coordination number 10 / 1 / ippkh / when / 2015, dated march 18 2015, about levies on loans to wear forest area operations coal production and A means of supporting the production forest fixed over the name of PT Tunas Inti Abadi in kabupaten Tanah Bumbu, the province of South Kalimantan of 994,57 hectares.

• The signing of agreement the measurement of index HDI for, index of community satisfaction ( HPI ), and the data update for mapping social between

PT Tunas Inti Abadi and research centers population Lambung Mangkurat University number 022/TIA-PPKUNLAM/Penelitian/III/2015 on 25 march 2015.

(23)

April

Penelitian/III/2015 pada 25 Maret 2015. Penelitian ini dilakukan untuk mengukur keberhasilan Program

Community Development yang telah dilakukan

PT TIA di 5 (lima) Desa Lingkar Tambang. • Untuk yang ketiga kalinya dan berturut-turut,

PT TIA masuk sebagai finalis ABM President

Director Quality Award. Pada penyelenggaraan

ABM President Director Quality Award 2014 ini, PT TIA memenangkan kembali kategori The Best

Quality Improvement untuk Project Title “Improve Crushing Plant (Flat Feeder Breaker)” pada 26

Maret 2015.

The study is done for measuring the success of the program community development that has been done by PT TIA in 5 (five) Village around the mine. • To that third time and successively , PT TIA come on

as finalists ABM President Director Quality Award. For the ABM President Director Quality Award this year, PT TIA win back the category of The Best Quality Improvement for Project Title "Improve Crushing Plant (Flat Feeder Breaker)" on march 26 2015 .

• Pada 29 April 2015 – 03 Mei 2015 dilakukan Asesmen terhadap Keamanan Fasilitas Pelabuhan/ Terminal Untuk Kepentingan Sendiri atas nama PT TIA yang dilaksanakan oleh PT Sucofindo (Persero) selaku Recognized Security Organization (RSO). Ini dilaksanakan dalam rangka tahapan Sertifikasi ISPS Code pada Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik Perseroan. Pelatihan ISPS Code di lokasi TUKS

PT TIA yang diikuti oleh perwakilan karyawan PT TIA dan karyawan Kontraktor yang berhubungan dengan aktivitas pengamanan fasilitas kegiatan Kepelabuhanan pada 30 April 2015. Dilaksanakan oleh PT Sucofindo (Persero) selaku Recognized Security Organization (RSO) dalam rangka

tahapan Sertifikasi ISPS Code pada Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik

PT TIA.

• Pada periode April 2015, kegiatan produksi batubara dan sekaligus kegiatan pengangkutan batubara dari lokasi penambangan menuju ke tempat

penumpukan di TUKS PT TIA, mencapai 515.183,50 Metrik ton dan merupakan volume yang tertinggi sepanjang periode penambangan di 2015.

• On 29 april 2015 - 03 may 2015 done assessments for the security port facilities / terminal for its own sake over the name of PT TIA who was undertaken by PT Sucofindo (Persero) Recognized Security Organization (RSO). This was done in the certification stage ISPS code at the terminal for its own sake (TUKS) belonging to the company . • ISPS Training code at the TUKS PT TIA who

followed by representatives an employee of PT TIA and employees contractor that deals with Activity security port facilities activities on april 30 2015. Was undertaken byPT Sucofindo (Persero)asRecognized Security Organization (RSO) in order stage

certification ISPS code in terminal for its own sake (TUKS) owned by PT TIA.

• On the period april 2015, production activities coal and and activities transportation coal from a mining location to head over to the the accumulation at TUKS PT TIA, reached 515.183,50 metric tons and is the volume highest in the period of mining by 2015.

Mei

Pada 18 – 21 Mei 2015 dilakukan Internal Audit Sistem Manajemen Terpadu ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 dan OHSAS 18001:2007, serta Audit SMK3 dan Audit CSMS. Ini merupakan Audit Internal tahun ketiga untuk Sistem Manajemen Terpadu ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 dan OHSAS 18001:2007 dan sekaligus merupakan Audit Internal yang pertama kalinya dilakukan oleh PT TIA untuk mengaudit kelima sistem manajemen dimaksud.

On May 18-21 2015 done internal auditing integrated management system ISO ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 and OHSAS 18001:2007, with Audit SMK3 and Audit CSMS. This is internal audit third year to integrated management system ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 dan OHSAS 18001:2007 and OHSAS 18001:2007 And at once was internal audit the first done by PT TIA to audit fifth management system.

(24)

Juli

Juni

• Dilakukan presentasi dokumen Port Facility Security

Assessment (PFSA) Terminal Untuk Kepentingan

Sendiri (TUKS) atas nama PT TIA oleh PT Sucofindo (Persero) selaku Recognized Security Organization (RSO) di Direktorat Jenderal Perhubungan Laut – Direktorat Kesatuan Penjagaan Laut dan Pantai (KPLP) selaku Designated Authority Pelaksanaan Pengamanan Kapal dan Fasilitas Pelabuhan

(International Ships and Port Facility Security – ISPS

Code) pada 16 Juni 2015. Dilaksanakan dalam rangka tahapan Sertifikasi ISPS Code pada Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik PT TIA. • Pada 23 Juni 2015 diterbitkannya Surat Keputusan

Direktur Jenderal Pembinaan Hubungan Industrial dan Jaminan Sosial Tenaga Kerja Nomor Kep. 734/ PHIJSK-PKKAD/VI/2015, tertanggal 23 Juni 2015, tentang Pengesahan Peraturan Perusahaan PT TIA. Berlaku mulai 10 Juni 2015 s/d 9 Juni 2017 dan telah dimuat dalam Buku Registrasi Pengesahan Peraturan Perusahaan pada

Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia. Direktorat Jenderal Pembinaan Hubungan Industrial dan Jaminan Sosial Tenaga Kerja

Nomor 106/PP/P-1/VI/2015. Ini merupakan Peraturan Perusahaan yang keempat yang telah diperbaharui sejak dimulainya aktifitas penambangan batubara PT TIA pada 2009. • Pada 30 Juni 2015 Dokumen Port Facility Security

Assessment (PFSA) dan dokumen Port Facility Security Plan (PFSP) atas nama Terminal Untuk

Kepentingan Sendiri (TUKS) PT TIA telah disetujui dan ditandatangani secara resmi oleh Direktorat Jenderal Perhubungan Laut. Kedua dokumen tersebut merupakan dokumen yang dipersyaratkan untuk Sertifikasi ISPS Code.

• Conducted presentation documents Port Facility

Security Assessment (PFSA) terminal for its own

sake (TUKS) on behalf of PT TIA by PT Sucofindo (Persero) as Recognized Security Organization (RSO) in Direktorat Jenderal Perhubungan Laut – Direktorat Kesatuan Penjagaan Laut dan Pantai (KPLP) as the designated authority the implementation of the security ships and port facilities (International Ships and Port Facility Security - ISPS code) on june 16 2015. Held in attempt to the certification ISPS Code on terminal for its own sake (TUKS) owned by PT TIA.

• On 23 june 2015 publication of the decree the Director General of the guidance industrial relations and labor social security NumberKep. 734/PHIJSK-PKKAD/VI/2015, on june 23 2015, regarding the ratification of the regulation company of PT TIA. Effective from june 10 2015 - june 9 2017 and has loaded in registration book company ratification of the regulation on the ministry of employment the republic of indonesia. The directorate general guidance industrial relations and labor social security number 106/PP/P-1/VI/2015. This is regulation a company that fourth has been revised since the start of activity coal mining PT TIA in 2009.

• On june 30 2015 Port Facility Security Assessment (PFSA) document and Port Facility Security Plan (PFSP) document on behalf of terminal for its own sake (TUKS) PT TIA have approved and signed officially by the directorate general sea transport . Both documents document is required for certification isps code.

• Telah diselesaikannya pekerjaan pembangunan Warehouse di lokasi Pelabuhan Batubara (TUKS) PT TIA oleh PT Duta Banua Jaya Gemilang. Dibangun untuk mendukung kegiatan perawatan fasilitas “Barge Loading Conveyor” pada 30 Juli 2015 yang dilakukan oleh Tim Maintenance PT TIA dengan kecukupan Suku Cadang.

• Pada 30 Juli 2015 diselesaikannya pekerjaan pembangunan Ruang Panel Synchronizing Generator Set di lokasi Pelabuhan Batubara (TUKS) PT TIA oleh PT Amanda Gumulang Sejahtera. Pembangunan merupakan upaya untuk mengoptimalkan penggunaan Genset, dengan memaralelkan Genset dan menginterkoneksikan dengan “Power House” yang berada di lokasi lainnya di sekitar Pelabuhan Batubara (TUKS) PT TIA sehingga dapat mengurangi penggunaan Fuel dan tentunya mengurangi emisi karbon yang diakibatkan oleh penggunaan genset yang berlebihan.

• Completion of development work the warehouse at the port coal (TUKS) PT TIA by

PT Duta Banua Jaya Gemilang .Built to support the activities of care facilities "barge loading conveyor" on july 30 2015 done by a team maintenance PT TIA with sufficiency spare parts. • On 30 july 2015 the completion of development

work space panel synchronizing generator set at the port coal (TUKS) PT TIA by PT Amanda Gumulang Sejahtera. Development is an effort to optimize the use of generator, By dividing generator device and connecting with "power house" who are at other locations around port coal (TUKS) PT TIA so as to diminish the use of fuel and of course reduce the carbon caused by by the use of excessive generator.

(25)

Agustus

• Pada 6 Agustus 2015 dilakukan Exercise/Drill di lokasi Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) PT TIA yang melibatkan seluruh Departemen terkait di PT TIA, seperti Tim Security, Tim ERT (Emergency Respon Team), dan Port Facility Security Officer (PFSO), serta melibatkan instansi terkait seperti : Muspika Kec. Sungai Loban, Anggota Kepolisian Sektor Sungai Loban, Anggota Brimob, Syahbandar, KSOP Kotabaru dengan skenario penyusupan orang tak dikenal ke dalam wilayah TUKS • Perseroan yang diduga akan melakukan

tindakan yang membahayakan/sabotase. Dilaksanakan dalam rangka tahapan Sertifikasi ISPS Code pada Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik PT TIA.

• Surat PT TIA kepada Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Republik Indonesia Nomor L-221/TIA/GOVREL-JKT/VIII/2015, perihal Permohonan Pelepasan Sebagian Areal Izin Pinjam Pakai Kawasan Hutan SK Menteri Kehutanan Nomor SK.425/Menhut-II/2014, telah diterima berkasnya secara resmi di Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) di Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) pada 31 Agustus 2015. Pelepasan sebagian areal Izin Pinjam Pakai Kawasan Hutan dilakukan sebagai bagian dari tahapan untuk mendapatkan Izin Pinjam Pakai Kawasan Hutan untuk kepentingan operasional penambangan batubara PT TIA di Pit Utara pada periode 2017.

• Pada periode Agustus 2015, volume

pengupasan lapisan tanah penutup (“Overburden

Removal”) mencapai 3.618.501,19 BCM (“Bank Cubic Meter”) yang sekaligus merupakan

pencapaian tertinggi volume pengupasan lapisan tanah penutup selama periode penambangan sejak 2009 hingga 2014.

• On the 6 august 2015 done Exercise/Drill in terminals for its own sake (TUKS) PT TIA which involved all relevant department in PT TIA, as team security, team ert (emergency response team), and port facility security an officer (PFSO), and involving related agencies such as: Muspika Kec.Sungai Loban, a member of the Sungai Loban sector police, a member of brimob, Syahbandar, KSOP Kotabaru scenario infiltration unidentified people into the territories TUKS • The company suspected will take action to /

sabotage.Is conducted to stage certification isps code in terminal for its own sake (TUKS) owned by PT TIA.

• PT TIA letter to the minister the environment and forestry the republic of indonesia no. l-221 / tia / govrel-jkt / viii / 2015, regarding entreaty the release of some the permission and loan use forest area the minister of forestry number SK.425 / menhut-ii / 2014 , has been received they were complete formally in one door integrated service (PTSP) in investment coordination board (BKPM) on august 31 2015. The release of some the permission and loan use forest area done as part of the stage to get a loan and use forest area for the benefit of operational coal mining PT TIA in the pit north in the period 2017.

• in the period of august 2015, volume stripping the layer of soil cover(“Overburden Removal”) reached 3.618.501,19 BMC (Bank Cubic Meters) at once was of the highest possible achievement volume stripping the ground covers during the period mining since 2009 until 2014 .

(26)

September

• Pada 10 September 2015, PT TIA menerima Penghargaan Sertifikat Emas dan Bendera Emas Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja pada Malam Penganugerahan Keselamatan dan Kesehatan Kerja Tahun 2015, yang diselenggarakan oleh Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia di Birawa Hall – Hotel Bidakara. Penghargaan diterima secara langsung dari Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia dan didasarkan pada Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor 357 Tahun 2015, pada 31 Agustus 2015, tentang Penetapan Perusahaan Penerima Sertifikat Penghargaan Sistem Manajemen

Keselamatan dan Kesehatan Kerja. Penghargaan ini diberikan karena PT TIA telah melaksanakan Audit SMK3 dari 23 sampai 25 September 2014 dengan hasil pencapaian 91,566 % dan mendapatkan “Tingkat Penilaian Memuaskan untuk Kategori Tingkat Lanjutan”.

• Pada 10 September 2015, PT TIA menerima Penghargaan Kecelakaan Nihil (“Zero Accident

Award”) pada Malam Penganugerahan Keselamatan

dan Kesehatan Kerja Tahun 2015, yang

diselenggarakan oleh Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia di Birawa Hall – Hotel Bidakara. Penghargaan diterima secara langsung dari Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia dan didasarkan pada Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor 358 Tahun 2015, tertanggal 31 Agustus 2015, tentang Penetapan Perusahaan Penerima Penghargaan Kecelakaan Nihil. Penghargaan ini diberikan atas prestasi

PT TIA dalam melaksanakan Program Keselamatan dan Kesehatan Kerja (“K3”) sehingga mencapai 15.027.584 jam kerja orang tanpa kecelakaan kerja, terhitung sejak 1 November 2011 sampai dengan 31 Desember 2014. Ini merupakan keikutsertaan PT TIA untuk tahun keempat dalam penilaian Penghargaan Kecelakaan Nihil di Kementerian Ketenagakerjaan.

• PT TIA menerima Penghargaan Piagam UTAMA dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia - Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara, pada Acara Penghargaan Prestasi Pengelolaan Keselamatan Pertambangan dan Lindungan Lingkungan Pertambangan Tahun 2015 di Birawa Hall – Hotel Bidakara pada 17 September 2015. Penghargaan Piagam UTAMA diterima oleh TIA atas prestasinya dalam Pengelolaan Lingkungan Pertambangan untuk Periode Tahun 2014-2015. Penghargaan Piagam UTAMA Pengelolaan

Lingkungan Pertambangan dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia - Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara ini merupakan Piagam UTAMA yang kedua kalinya diterima oleh Perseroan, setelah pada 16 September 2014 menerima Penghargaan Piagam UTAMA Pengelolaan Lingkungan Pertambangan untuk

• On 10 september 2015 , PT TIA received an award certificates gold and flag gold management system work safety and health on the eve of the work safety and health 2015 , held by the ministry of employment the republic indonesia in birawa hall-hotel bidakara. The award was received directly from minister employment of the republic of indonesia and based on the ministerial decree employment the republic of indonesia no. 357 2015, on august 31 2015, on the provision of company recipients certificates award management system work safety and health.The award was granted because PT TIA has implemented SMK3 audit of september 23 to 25 2014 with the results of the achievement of 91,566 % and get “ level assessment satisfactory to category a higher level “.

• On September 10 2015,PT TIA received an award accident nihil (Zero Accident Award) on the night the work safety and health 2015, held by the ministry of employment the republic indonesia in Birawa Hall - Hotel Bidakara.The award was received directly from minister employment of the republic of indonesia and based on the ministerial decree employment the republic of indonesia no. 358 2015, dated august 31 2015, on the provision of company recipients of the award accident zero.This award is given these achievements PT TIA in implementing the program work safety and health (K3) so as to achieve 15.027.584 working hours people without work accident, as from november 10 2011 up to december 31 2014.This is participation PT TIA to fourth year in the sight of award accident nil in the ministry of employment.

• PT TIA Received an award charter UTAMA from the ministry of energy and mineral resources of the republic of indonesia -- the directorate general minerals and coal, in the event of award achievement management safety mining and lindungan

environment mining 2015 in Birawa Hall-Hotel Bidakara on 17 september 2015. Award charter main received by TIA upon his achievement for environmental management mining to a period of the year 2014-2015. Award charter UTAMA environmental management mining of the ministry of energy and mineral resources of the republic of indonesia -- the directorate general minerals and coal this is a charter main the second time accepted by the company , having on 16 september 2014 received an award charter UTAMA environmental management mining to a period of the year 2013-2014 .Is participation the company to fourth year in the sight of award

(27)

Periode Tahun 2013-2014. Merupakan keikutsertaan Perseroan untuk tahun keempat dalam penilaian Penghargaan Prestasi Pengelolaan Lingkungan Pertambangan di Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara.

• Pada 17 September 2015, PT TIA menerima Penghargaan Piagam ADITAMA dan PIALA EMAS dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia - Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara, pada Acara Penghargaan Prestasi Pengelolaan Keselamatan Pertambangan dan Lindungan Lingkungan Pertambangan Tahun 2015 di Birawa Hall – Hotel Bidakara. Penghargaan Piagam ADITAMA dan Piala Emas diterima oleh PT TIA atas prestasinya dalam Pengelolaan Keselamatan Pertambangan Kelompok Perusahaan Pertambangan Pemegang IUP, IUPK, dan IUP OP Khusus

Pengolahan dan Pemurnian untuk Periode Tahun 2014. Penghargaan Piagam ADITAMA dan PIALA EMAS Pengelolaan Keselamatan Pertambangan dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia - Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara ini merupakan Piagam ADITAMA dan PIALA EMAS yang kedua kalinya diterima oleh PT TIA, setelah pada 16 September 2014 menerima Penghargaan Piagam ADITAMA dan PIALA EMAS Pengelolaan Keselamatan Pertambangan untuk Periode Tahun 2013. Ini merupakan keikutsertaan PT TIA untuk tahun keempat dalam penilaian Penghargaan Prestasi Pengelolaan Keselamatan Pertambangan di Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara.

• Pada 22 September 2015, PT TIA untuk pertama kalinya mengikuti event Annual Report Award (ARA) yang diselenggarakan oleh Komite Nasional Kebijakan Pemerintah dan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan, untuk kategori perusahaan Private Non Keuangan Non Listed, dengan hasil penilaian untuk Peringkat Kategori 34 dari 39 peserta dan untuk Peringkat Umum 226 dari 276 peserta, serta dengan Jumlah Nilai (Maksimum 100) 51,72.

• Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik PT TIA telah menerima Sertifikat Pernyataan Pemenuhan Keamanan Fasilitas Pelabuhan (“Statement of Compliance of a Port Facility”) No. 02-0367-DV dari Direktorat Jenderal Perhubungan Laut pada 25 September 2015. Sertifikasi ISPS Code diperoleh setelah dilakukan Assessment ISPS Code di Terminal Untuk Kepentingan Sendiri (TUKS) milik Perseroan oleh Recognized Security

Organization (“RSO”) PT Sucofindo pada tanggal

29 s/d 30 April 2015 dan Verifikasi/Audit terhadap Rancangan Keamanan Fasilitas Pelabuhan –

Port Facility Security Plan (“PFSP”) oleh Komite

Keamanan Pelabuhan (“Port Security Committee”) pada 9 September 2015. Sertifikasi tersebut

diterbitkan berdasarkan ketentuan Koda Internasional Tentang Keamanan Kapal dan Fasilitas Pelabuhan –

International Code for the Security of Ships and Port Facilities (“ISPS Code”) dan berlaku selama 5 (lima)

achievement environmental management mines in the directorate general Minerals and coal

• On 17 september 2015 , PT TIA received an award charter ADITAMA and PIALA EMAS from the ministry of energy and mineral resources of the republic of indonesia -- the directorate general minerals and coal, in the event of award achievement management safety mining and lindungan environment mining 2015 in birawa hall -hotel bidakara. Award charter ADITAMA and PIALA EMAS received by PT TIA upon his achievement in the management of safety mining group of the company mining IUP, IUPK , and IUP OPKPP and purification to a period of the year 2014. Award charter ADITAMA and PIALA EMAS safety management of the ministry of energy and mineral resources of the republic of indonesia -- the directorate general minerals and coal this is a charter ADITAMA and PIALA EMAS the second time received by PT TIA, having on 16 september 2014 received an award ADITAMA and PIALA EMAS management safety mining for the period In 2013 .This is the participation of the PT TIA to the fourth anniversary of the award in the assessment of achievements mining safety management in general directorate of mineral and coal.

• On 22 september 2015, pt tia for the first time follow event Annual Report Award (ARA) held by national committee government policy and supervisors capital market and financial institutions, in the category of private company non financial non institutions, with the assessment results of the to rank category 34 out of 39 participants and to rank common 226 of 276 participants, and by the number of values (maximum of 100 ) 51,72.

• Terminal for its own sake (TUKS) owned by PT TIA have received a certificate statement the fulfillment of security port facilities (“statement of compliance of a port facility”) no. 02-0367-dv from the directorate general of sea transport on 25 september 2015. Certification isps code obtained after conducted assessment ISPS code in terminal for its own sake (TUKS) belonging to the company by recognized security organization (“RSO”) PT Sucofindo in the 29th till april 30 2015 and verification / the audit for design security port facilities port facility security plan (PFSP) by the committee port security (port security committee) on 9 september 2015 .Certification is issued under the terms of koda international of security ships and port facilities international code for the security of ships and port facilities (ISPS code) and valid for 5 ( five ) years ( september 9 2015 till september 8 2020)

Referensi

Dokumen terkait

Menyetujui dan mengesahkan Laporan Keuangan Tahunan Perseroan tahun buku 2015 sebagaimana telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana, Rintis dan Rekan (anggota

Untuk Saham-saham Perseroan yang belum dimasukkan ke dalam Penitipan Kolektif adalah Para Pemegang Saham Perseroan atau kuasa Para Pemegang Saham Perseroan yang sah yang

RUPS Kimia Farma (KAEF) menyetujui untuk membagikan dividen sebesar Rp 8,44 per saham atau sebesar Rp 46,924 miliar, setara 20% dari total laba bersih Perseroan tahun buku

Untuk Saham-saham Perseroan yang belum dimasukkan ke dalam Penitipan Kolektif adalah Para Pemegang Saham Perseroan atau kuasa Para Pemegang Saham Perseroan yang sah yang

• Informasi yang diungkapkan Perseroan meliputi visi, misi, sasaran usaha dan strategi perusahaan, kondisi keuangan, susunan pengurus, pemegang saham pengendali, kepemilikan

Berdasarkan hasil Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa pada tanggal 9 Januari 2014 ("Rapat kedua") pemegang saham menerima dengan baik dan menyetujui rencana penambahan

Menyetujui dan menetapkan pembagian dividen tunai yang berasal dari sebagian laba ditahan Perseroan (yang belum ditentukan penggunaannya) untuk tahun buku yang berakhir

Menyetujui dan menerima baik Laporan Tahunan untuk tahun buku 2011, termasuk mengesahkan Laporan Dewan Komisaris Perseroan, serta mengesahkan Laporan Keuangan