AL I'LAL WA ANWA'AHU FI SURAT AL FATH (DIRASAH SORFIYYAH).

ﻪﻋاﻮﻧأو لﻼﻋﻹا

ﺢﺘﻔﻟا ةرﻮﺳ ﰲ

(ﺔﻴﻓﺮﺻ ﺔﺳارد) ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ ﺚﲝ

ﱃوﻷا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺟرﺪﻟا ﻞﻴﻨﻟ طوﺮﺸﻟا ءﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ٌمﱠﺪَﻘُﻣ ﺎ دأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ

(S.Hum)

داﺪﻋإ

ﺔﻤﻌﻨﻟا ةرد

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر

A٠١٢١٢٠٢٩

ﺎ دأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺒﻌﺷ

ﻟا ﻢﺴﻗ ﻠ بدﻷاو ﺔﻐ

مﻮﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا

ارﻮﺳﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻞﻴﺒﻣأ ﻦﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

١٤٣٧ / ـﻫ

٢٠١٦ م

ﻪﻋاﻮﻧأو لﻼﻋﻹا

ﺢﺘﻔﻟا ةرﻮﺳ ﰲ

(ﺔﻴﻓﺮﺻ ﺔﺳارد) ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ ﺚﲝ

ﱃوﻷا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺟرﺪﻟا ﻞﻴﻨﻟ طوﺮﺸﻟا ءﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ٌمﱠﺪَﻘُﻣ ﺎ دأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ

(S.Hum)

داﺪﻋإ

ﺔﻤﻌﻨﻟا ةرد

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر

A٠١٢١٢٠٢٩

ﺎ دأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺒﻌﺷ

ﻟا ﻢﺴﻗ ﻠ بدﻷاو ﺔﻐ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

ارﻮﺳﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻞﻴﺒﻣأ ﻦﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

١٤٣٧ / ـﻫ

٢٠١٦ م

ثحبلا صلختسم

Abstrak

حتفلا ةروس يف هعاونأو لاعإا )ةيفرص ةسارد(

I’lāl _{dan macam-macamnya dalam surat} al-Fath (kajian Morfologi)

Skripsi ini merupakan hasil penelitian mengenai I’lāl dan macam-macamnya beserta kaidah-kaidahnya dalam surat al-Fath. Penelitian ini bertujuan untuk menjawab permasalahan yang diangkat dalam skripsi ini, yaitu: Bagaimana bentuk kata yang mengandung I’lāl dalam surat al-Fath? Apa saja jenis I’lāl yang terdapat dalam surat al-Fath?

Pendekatan yang digunakan dalam skripsi ini adalah disiplin ilmu shorrof

khususnya pada pembahasan I’lāl dengan menggunakan metode kualitatif-analisis, yaitu penelitian yang menuturkan, menganalisis dan mengklasifikasikan mengenai I’lāl yang terdapat dalam surat al-Fath.

Proses penelitian menunjukkan bahwa dalam bahasa arab huruf dibagi menjadi dua, yaitu huruf shohīh dan huruf ‘illat. Masing-masing huruf memiliki karakteristik tersendiri, sedangkan salah satu karakteristik huruf ‘illat adalah sulitnya pengucapan pada keadaan tertentu, seperti huruf ya’ sukun yang sulit diucapkan jika jatuh setelah harokat dhummah atau kasroh. Kesulitan pengucapan ini memunculkan kaidah-kaidah perubahan pada kata tersebut dan hal ini menimbulkan adanya keringanan dalam pengucapannya. Adapun kaidahnya yang membahas perubahan ini yaitu I’lāl. I’lāl merupakan pembelajaran yang sangat penting yang harus dikuasai, dan yang akan membantu memudahkan pelajar untuk mengembangkan kemampuannya dalam pembelajaran bahasa arab. Sedangkan surat al-Fath adalah surat yang ke-89, terdiri dari 12 ayat yang diturunkan di Madinah.

Adapun hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa dari 12 ayat dalam surat al-Fath terdapat 1 kata yang mengandung I’lāl dalam 12 ayat dari surat al-Fath, dengan perincian I’lāl bi hadf1, I’lāl bi qolb18, I’lāl bi taskīn6 , I’lāl bi hadf wa qolb6, I’lāl bi hadf wa taskīn7, I’lāl bi qolb wa taskīn2, I’lāl bi hadf wa qolb wa taskīn6, I’lāl bi qolbain 6.

ب . تاحارقإا ...

... 99

عجارما

قحاما

لوأا لصفلا

ثحبلا تايساسأ

أ. ةمدقم وأ هلكش ِغت يلا فور ا نع ثحبت ي و هتئارقل دعاوقلا قبطت ةيبرعلا ةغللا

ي دعاوقلا ىدحإ .انايحأ ةءارقلا ةبوعص ءيَو ِيغتلا اذ ببسب ،نعم لاح ي هتكرح غيص ىلع دحاولا لصأا ِيغت نع ثحبي ملع و و ،فرصلا ملع ي ةيبرعلا ةغللا ةفلتخ ناعم ىلع لديل ةددعتم

1

ةلاح ي ةيبرعلا تاملكلا غيص نع ثحبي هنأ ركذو ،

ا دارفإ

2

باطلا ىلع دب ا كلذلف . عيطتسيل فرصلا ملع قمعتي ةيبرعلا ةغللا ميلعت ف

احيحص ةيبرعلا ةغللا مهفي نأ اتاملك لصأ ةفرع و

مهفي فوس دعاوقلا نودب ةغللا نأ .

فوس دعاوقلاو ةبوعصب .همهف ةلوهس ف باطلا دعاسي

فرحو حيحصلا فرح ي و اهفرح ثيح نم نعون ىلع مسق ت ةيبرعلا ةغللا

ةبوعصلا ي ةّلعلا فرح صئاص ا نم ىدحإو .هتاذب صئاصخ امه فر ا لكو ،ةّلعلا ةمضلا ةكرح دعب ةءارقلا لقث ي "ءاي" ةّلعلا فرح و ة يعم لاح د ع هتئارق ي أ

و

.ةرسكلا دعاوقلا امأ .ةءارقلا فيف ي هفورح ِيغتل دعاوقلا ترهظ اذ ةءارقلا ةبوعصو

.لاعإا ي ِيغتلا اذ نع حرشي يلا ،هبلقبو فيفختلل ةلعلا فرح ِيغت و لاعإا

فذ او ،ناكسإاو ،بلقلا :ةثاث هعاونأف ؛هفذح وأ هناكسإ وأ

3

. خيشلا ديزيو

ييياغلا ىفطصم ماج هباتك ي

ةيبرعلا سوردلا ع .ةزمها لاعإ عو ب

نم ىدحإ لاعإا

ةغللا عيسوتل ةبوعصلا ي باطلاف هملعت نودب ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت ي يساسأا دعاوقلا نكستلاو بلقلا نوك بابسأا ةفرع و ،هنزو قباطي تاملكلا لصأ ةفرع ةيبرعلا هتئارق ي باطلا لهسي ح ةكر ا وأ فر ا فذ او .ا

3

ةيماساا نملع ا ةيلك ،

فرصلا ملع رصتخ ،

عُِ وكورونوف :روتنوك ماسلا راد ده ،

ا لوه ل ة س ،َ ص 1

2

عجر ا سفن

3

يوام ا دْأ ،

فرصلا ّنف ي فرعلا اذش ،

ُ ،يرعلا ركفلا راد :توِب 1999

،َم ص 89

6

ها ماك و نآرقلا ليرج ةطساوب ،نلسر او ءايبنأا ماخ ىلع لز ا ،زجع ا

ةروسب ءودب ا ،هتواتب دّبعت ا ،رتاوتلاب ايلإ لوق ا ،فحاص ا ي بوتك ا ماسلا هيلع سا لا ةروسب متتخ او ة افلا .

مركلا نآرقلا نم ةدوخأم ةعو تم ءايشأ نوملس ا ملعت

يد او اوفرعيل يوب لا ث اومهفيو

ح رهظت ب قلعتت مولع .ةيبرعلا ةغللا

ثحبلا اذ يو

نآرقلا نوكي ام رادقِ .لاعإا يعي فرصلا ملع نو فلا نم نفلا دحأ ةثحابلا تذخأ حتفلا ةروس و و نآرقلا روس ىدحإ لل نأ ةثحابلا برجتس ،ةيبرعلا ةغللا نم يلا

نم نوكتت 29

تايآ .

ةْركلا ةروسلا تلزن حتفلا ةروس

هعجرم دعب ملسو هيلع ها ىلص ها لوسر ىلع

ةروس ةليللا يلع تلزنُأ دقلُ :هيلع ها تاولص لاق ةروسلا ذ تلزن ا و ،ةيبيد ا نم َاهيف امو ايندلا نم ِإ بحأ ي اًنيبم اًحتف كل انحتف انإ

مامإا هجرخأ

دْأ

4

. وسلا ذ ت مضت ،حتفو رصن هنأو ،ةيبيد ا حلص ةبقاع نس ن مؤ ا ةراشب ةر

،تيبلاب رامتعاا نع م دص نم مهزح لازأو ،نملس ا بولق ي ة يكسلا هب تلز ف نأب ها مهملعأف ،نبئا اك اوداع مهأ اوأرف ،ةلق نم بلغت ا ةدع نوملس ا ناكو او نكرش ا ىلع ءوسلا ةرئاد نأو ،مه ةبقاعلا ي لا ةماركب هيو تلاو .نقفا

هيلع ها ىلص

ها نأو ، وعيابو ورزع نيذلا ن مؤ ا ىلع ءا ثلاو .بقاعتم رص ب دعوو ،هبر د ع ملسو نم نأشب هيو تلاو ،ةيبيد ا ةعيب ركذ م .لينإا يو ةاروتلا ي مهلثم مّدق ن اب م ز و بارعأا نم اه ع اوفل نيذلا حضفو.ا رضح هاب نظلا ءوسو عمطلاو

،ريخ ةوزغ ي ةكراش ا نم مهع مو ملسو هيلع ها ىلص ها لوسر ىلع بذكلابو .ةيبيد ا نع مهفل مه رفغ اوباجتسا نإف ،رخآ داهج ىإ نوعديس مهأب م ؤابنإو ركذ اهبفو ،ةكم حتفبو ه م مظعأ حتف هبقعي رخآ حتفب ملسو هيلع ها ىلص ي لا دعوو ب ىاعت هلوق ي ِأيس امك ريخ نم حتف ذ مكل لّجعف

5

.

4

يوباصلا يلع دمَ ،

ِسافتلا ةوفص ،

ركفلا راد :توِبُ ،

2111 م ،َ ص 211

3

روشاع نبا ، ريو تلاو ريرحتلا ِسفت ي روسلا ضارغأ ،

ة سلا لوه ، ص 86

0

ب . ثحبلا ةلئسأ

:ي اهيلع ةباجإا ةثحابلا لوا فوس يلا ثحبلا ةلئسأ نمو 1

. لا تاملكلا ي ام ىلعيوت

؟حتفلا ةروس ف لاعإا

2 . عاونأ امو فلا ةروس ف لاعإا

ت ؟ح

ج . ثحبلا فاد أ

ضرعامهفاد أو ت

ثحابلاه ة اه م

:

1 . لا تاملكلا ةفرع ىلعيوت

حتفلا ةروس ف لاعإا .

2 . لا تاملكلا ةفرع ىلعيوت

عاونأ فلا ةروس ف لاعإا تح

.

د. ثحبلا ةيم أ

ىطعي نأ ثحبلا اذ ىجري دئاوفلا

رظ لا ثي ةي

ملعلاو ةي

1 . ةيرظ لادئاوفلا

أَ ةعماجلل

صاخ ةيماسإا ةعماجلل عجار ا ةدايزل ةغللا عجارم ي ة

اِدأو ةبيرعلا متدعاسمو

ثحبلاب قلعتي يذلا ىملعلا ثحبلا ي ةغللا

نع ةصاخو .لاعإا

ب َ ىاتلاثحابلل

اهيفعسوتلاوأرابتعاعَ نأ نكْو ،

.ةلثامْاساردىلإ عجرم ِشيو

2 . ةيلمعلادئاوفلا ًةركفيطعينأ ثحبلا اذهكْ ح لاعإا نعئراقلل

قح اماف ئراقلا نوكي

مهفلا .

ظحا نأ دعبو ت

نراقو ثوحبلا كلت ةثحابلا ت

دجو ثحبلا اذِ اه ةثحابلات

نأ

هث ا ثيح ةقباسلا ثوحبلا كلت نع اير وج فلت هعاونأو لاعإا نع لوا تت اهأ

ف

.ةفلتخ ةروس ي لاعإا نع لوا تت ةقباسلا ثوحبلا نأ نح ي حتفلا ةروس

6

ةملكلا ةي ب لوا تي يذلا ِيغتلا اذِ فرصلا ملع متهي نحو .ِاد ح ي ام نبي اهتغيصو ور

،ةحص وأ ،فذح وأ ،ةدايز وأ ،ةلاصأ نم اهف

عاونأ م كلذ ِغ وأ لادبإ وأ ،لاعإ وأ او ع اب لصتت ا يلا ِيغتلا

هيف رثؤت

3

.

ج َ اهاوحأو ةيبرعلا تاملكلا غيص اِ فرعت لوصأب ملع :فرصلاف ام ثيح نم ملكلا نع ثحبي ملع وهف .ءا ب او بارعإب تسيليتلا نأ بَ ام فرعن هبو لادبإو ماغدإو لاعإو فيرصت نم هل ضرعي ا ي اهماظتنا لبق ةملكلا ةي ب هيلع نوكت ةلم

4

.

دار ا ع ا هب فرعي ملع و فرصلا ملع نأ ةثحابلا ذخأتس تافيرعت ددع ىإ ةرظن .رخآ لكش ىإ لكشلا دحأ نم ةملكلا ِيغت ةقيرطب

2 . فرصلا ملع ثحابم فرصلا عضاوم ماسقأ ةح نع ةثحابلا مدقتس ،فرصلا ثحابم ماسقأ ىإ ةعجار

" هباتك ي ييياغلا ىفطصم خيشلا بتك امك ."سوردلا عماج

:لوصف ةثاث ىلع لمتشيو ،لاعفأاو ءامأا نب كرش ا فيرصتلا أ.

ناِصي ثي ،هس ج نم رخآ فرح ي فرح لاخدإ :ماغدإا مكحو .َررفو َددم امهلصأ رف و دم لثم ،اددشم ادحاو افرح ًكرحتم ياثلاو ،ا كاس امهوأ نوكي نأ ماغدإا ي نفر ا اب ،ا

لصاف امه يب

5

.

3

عجار ا سفن

4

ييياغلا ىفطصم ،

ةيبرعلا سوردلا عماج ج

1، :توِبُ ،سدقلا 2112 م ص،َ 16

5

ص عجر ا سفن 87

33

-رخآ ةلع فرح ىإ ةلعلا فرح بلق واو بلق كلذ ةلثمأ نمو ،

فلأ ىإ ََعَيَ بُ لعفلا ءاي بلقو ،ََلاَقُ فلأ ىإ ََلَوَ قُ لعفلا .َماَيِصُ ءاي ىإ َماَوِصُ ي ةرسك دعب ةطسوت ا واولا بلقو ،ََعاَبُ

ا اذ ىلع فرصلا ملع ي قلطي يذلا حلطص او لاعإُ و ِيغتلا نم عو ل

َبلقلاب .

-هلك ةلعلا فرح فذح لعفلا نم عراض ا نأ كلذ ةلثمأ نمو ،

.َُدِعَيُ حبصأف واولا تفذح نكلو ،َُدِعْوَ يُ و ََدَعَوُ

لاعإُ و ِيغتلا نم عو لا اذ ىلع فرصلا ملع ي قلطي يذلا حلطص او .َفذ اب

-ةلعلا فرح ةكرح فذح نمو ،ه يكست يأ ،

:ا لوق كلذ ةلثمأ

.لدعلاب سا لا نب يِضاَقلا يِضْقَ ي

لاعإُ و ِيغتلا نم عو لا اذ ىلع فرصلا ملع ي قلطي يذلا حلطص او .َنكستلاب

،فلأا لوا تي لاعإا نإ يأ ؛ةقباسلا ةثاثلا فرحأاب ةزمها فرصلا ءاملع قحليو .ةزمها ،ءايلا ،واولا

ب َ لاعإا :

؛هفذح وأ هناكسإ وأ ،هبلقبو فيفختلل ةلعلا فرح ِيغت و

فذ او ،ناكسإاو ،بلقلا :ةثاث هعاونأف

11

.

ج َ واولاو فلأاُ ةثاثلا ةلعلا فرحأ دحأ ي ثد ِيغت و لاعإا

ةزمها ي وأ َءايلاو عياب ِيغتو ،افلأ واولا بلقب َلاَق ىإ َلَوَ ق ِيغت لثم ،

ءايلا بلقب عئاب ىإ ةيناثلا ةزمها بلقب نمآ ىإ نمأأ ِيغتو ،ةزم

اذك و...افلأ

11

.

11

يوام ا دْأ ،

فرصلا ّنف ي فرعلا اذش ،

ُ ،يرعلا ركفلا راد :توِب 1999

،َم ص 89

33

مي اربإ ميلعلا دبع ،

لادبإاو لاعإا ِسيت ،

بيرغ ةبتكم :ةر اقلاُ ،

1969 م ،َ ص 5

32

رايخأا راهطأا هباحصأو ملسو هعم نيذلاو ملسو هيلع ها ىلص ها لوسر دمحم

ع ءادشأ مهنيب ءامحر رافكلا ىل

ةيآا

36

.

ب . تايآ حتفلا ةروس

حتفلا ةروس تايآ امأ نم نوكتي يذلا

29 :ي تايآ

اًْ يِبم اًحْتَ ف َكَل اَْحَتَ ف انِإ 1

مِتُيَو َرخَأَت اَمَو َكِبْنَذ ْنِم َمدَقَ ت اَم ُها َكَل َرِفْغَ يِل

اًمْيِقَتْسم اًطاَرِص َكَيِدْهَ يَو َكْيَلَع هَتَمْعِن 2

اًزْ يِزَع اًرْصَن ُها َكَرُصَْ يو 3

َوُ

ْوُداَدْزَ يِل َْنِِمْؤُمْلا ِبْوُلُ ق ِْي َةَْ يِكسلا َلَزْ نَأ ْيِذلا ُدْوُ ُج ِهَو ْمِِهاَِْْإ َعم اًناَِْْإ ا

ِضْرَْأاَو ِتاَواَمسلا َو

اًمْيِكَح اًمْيِلَع ُها َناَك 4

ِتاَِمْؤُمْلاَو َْنِِمْؤُمْلا َلِخْدُيِل

ِِتاَئِيَس ْمُهْ َع َرِفَكُيَو اَهْ يِف َنْيِدِلاَخ ُراَهْ نَْأا اَهِتَْ ْنِم ْيِرََْ تا َج َكِلَذ َناَكَو ْم

اًمْيِظَع اًزْوَ ف ِها َدِْع 5

ِتاَكِرْشُمْلاَو َْنِكِرْشُمْلاَو ِتاَقِفاَُمْلاَو َْنِقِفاَُمْلا َبِذَعُ يَو

ْمَُهدَعَأَو ْمُهَ َعَلَو ْمِهْيَلَع ُها َبِضَغَو ِءْوسلا ُةَرِئآَد ْمِهْيَلَع ِءْوسلا نَظ ِهاِب َْنِ نآظلا اًرْ يِصَم ْتَءآَسَو َم َهَج 6

اًزْ يِزَع ُها َناَكَو ِضْرَْأاَو ِتاَواَمسلا ُدْوُ ُج ِهَو

اًمْيِكَح 7

اًرْ يِذَنو اًرِشَبُمو اًدِاَش َكاَْلَسْرَأ آنِإ 8

ِهِلْوُسَرَو ِهاِب اْوُ ِمْؤُ تِل

ْوُحِبَسُتَو ُْوُرِ قَوُ تَو ُْوُرِزَعُ تَو ًاْيِصَأو ًةَرْكُب ُ

9 َها َنْوُعِياَبُ ي اَنِإ َكَنْوُعِياَبُ ي َنْيِذلا نِإ

ُهْيَلَع َدَاَع اَِِ َفْوَأ ْنَمَو هِسْفَ ن ىَلَع ُثُكَْ ي اَنِإَف َثَكن ْنَمَف ْمِهْيِدْيَأ َقْوَ ف ِها ُدَي اًمْيِظَع اًرْجَأ ِهْيِتْؤُ يَسَف َها 11

آَْ تَلَغَش ِباَرْعَْأا َنِم َنْوُفلَخُمْلا َكَل ُلْوُقَ يَس

َ ي اََلْرِفْغَ تْساَف اَنْوُلَْأَو اَُلاَوْمَأ ْمُكَل ُكِلَْْ ْنَمَف ْلُق ْمِِِْوُلُ ق ِْي َسْيَل ام ْمِهِتَِسْلَأِب َنْوُلْوُق

َداَرَأ ْوَأ ارَض ْمُكِب َداَرَأ ْنِإ اًئْيَش ِها َنِم اًرْ يِبَخ َنْوُلَمْعَ ت اَِِ ُها َناَك ْلَب اًعْفَ ن ْمُكِب

11 َكِلَذ َنِيُزو اًدَبَأ ْمِهْيِلَْأ َىِإ َنْوُ ِمْؤُمْلاَو ُلْوُسرلا َبِلَقْ ي ْنل ْنَأ ْمُتَْ َظ ْلَب

اًرْوُ ب اًمْوَ ق ْمُتُْكَو ِءْوسلا نَظ ْمُتَْ َظَو ْمُكِبْوُلُ ق ِْي 12

ِهِلْوُسَرَو ِهاِب ْنِمْؤُ ي َْ ْنَمَو

36

ر ا سفن ص عج 211

63

اًرْ يِعَس َنْيِرِفاَكْلِل اَنْدَتْعَأ آنِإَف 13

ْنَمِل ُرِفْغَ ي ِضْرَْأاَو ِتاَواَمسلا ُكْلُم ِهَو

اًمْيِحر اًرْوُفَغ ُها َناَكَو ُءآَشي ْنَم ُبِذَعُ يَو ُءآَشي 14

ِإ َنْوُفلَخُمْلا ُلْوُقَ يَس اَذ

ْنل ْلُق ِها َم َاَك اْوُلِدَب ي ْنَأ َنْوُدْيِرُي ْمُكْعِبتَ ن اَنْوُرَذ اَْوُذُخْأَتِل َِِاَغَم َىِإ ْمُتْقَلَطْنا اِإ َنْوُهَقْفَ ي َا اْوُ ناَك ْلَب اََ نْوُدُسَْ ْلَب َنْوُلْوُقَ يَسَف ُلْبَ ق ْنِم ُها َلاَق ْمُكِلَذَك اَنْوُعِبتَ ت ًاْيِلَق 15

دْيِدَش سْأَب ِِْوُأ مْوَ ق َىِإ َنْوَعْدُتَس ِباَرْعَْأا َنِم َْنِفلَخُمْلِل ْلُق

ُتْيلَوَ ت اَمَك اْولَوَ تَ ت ْنِإَو اًَسَح اًرْجَأ ُها ُمُكِتْؤُ ي اْوُعْ يِطُت ْنِإَف َنْوُمِلْسُي ْوَأ ْمُهَ نْوُلِتاَقُ ت ْم

ْبِذَعُ ي ُلْبَ ق ْنِم اًمْيِلَع اًباَذَع ْمُك

16 ِجَرْعَْأا ىَلَع َاو جَرَح ىَمْعَْأا ىَلَع َسْيَل

ْنَمَو جَرَح ِضْيِرَمْلا ىَلَع َاو جَرَح اَهِتَْ ْنِم ْيِرََْ تا َج ُهْلِخْدُي هَلْوُسَرَو َها ِعِطي

ِلَأ ابًاَذَع ُهْبِذَعُ ي لَوَ ت ي ْنَمَو ُراَهْ نَْأا اًمْي

17 ْذِإ َْنِِمْؤُمْلا ِنَع ُها َيِضَر ْدَقَل

اًحْتَ ف ْمُهَ باَثَأَو ْمِهْيَلَع َةَْ يِكسلا َلَزْ نَأَف ْمِِِْوُلُ ق ِْي اَم َمِلَعَ ف ِةَرَجشلا َتَْ َكَنْوُعِياَبُ ي اًبْ يِرَق 18

ْ يِزَع ُها َناَكَو اَهَ نْوُذُخْأي ًةَرْ يِثَك َِِاَغَمو اًمْيِكَح اًز

19 ُها ُمُكَدَعَو

ًةَيَأ َنْوُكَتِلَو ْمُكَْع ِسالا َيِدْيَأ فَكَو ِذَ ْمُكَل َلجَعَ ف اَهَ نْوُذُخْأَت ًةَرْ يِثَك َِِاَغَم اًمْيِقَتْسم اًطاَرِص ْمُكَيِدْهَ يَو َْنِِمْؤُمْلِل 21

و ْدَق اَهْ يَلَع اْوُرِدْقَ ت ََْ ىَرْخُأ َطاَحَأ

اًرْ يِدَق ءْيَش ِلُك ىَلَع ُها َناَكَو اَِِ ُها 21

اُولَوَل اْوُرَفَك َنْيِذلا ُمُكَلَ تاَق ْوَلَو

اًرْ يِصَن َاو ايِلَو َنْوُدََِ َا ُم َراَبْدَْأا 22

ْنَلَو ُلْبَ ق ْنِم ْتَلَخ ْدَق ِْيلا ِها َة ُس

ِها ِة ُسِل َدََِ ًاْيِدْبَ ت

23 ِنْطَبِب ْمُهْ َع ْمُكَيِدْيَأَو ْمُكَْع ْمُهَ يِدْيَأ فَك ْيِذلا َوَُو

اًرْ يِصَب َنْوُلَمْعَ ت اَِِ ُها َناَكَو ْمِهْيَلَع ْمُكَرَفْظَأ ْنَأ ِدْعَ ب ْنِم َةكَم 24

َنْيِذلا ُمُ

اَرَْ ا ِدِجْسَمْلا ِنَع ْمُكْودَصَو اْوُرَفَك لاَجِر َاْوَلَو هلََِ َغُلْ ب ي ْنَأ اًفْوُكْعَم َيْدَْهاَو ِم

ْلِع َِِْغِب ةرَعم ْمُهْ ِم ْمُكَبْيِصُتَ ف ْمُْوُ ئَطَت ْنَأ ْمُْوُمَلْعَ ت َْ تاَِمْؤم ءآَسِنَو َنْوُ ِمْؤم م

ُل يَزَ ت ْوَل ُءآَشي ْنَم هِتََْْر ِْي ُها َلِخْدُيِل اًمْيِلَأ اًباَذَع ْمُهْ ِم اْوُرَفَك َنْيِذلا اَْ بذَعَل اْو

25 هَتَْ يِكَس ُها َلَزْ نَأَف ِةيِلِاَْ ا َةيَِْ َةيِمَْ ا ُمِِِْوُلُ ق ِْي اْوُرَفَك َنْيِذلا َلَعَج ْذِإ

تلاَةَمِلَك ْمُهَمَزْلَأَو َْنِِمْؤُمْلا ىَلَعَو هِلْوُسَر ىَلَع ُها َناَكَو اَهَلَْأَو اَِِ قَحَأ اْوُ ناَكَو ىَوْق

اًمْيِلَع ءْيَش ِلْكِب 26

َدِجْسَمْلا نُلُخْدَتَل ِقَْ اِب اَيْءرلا ُهَلْوُسَر ُها َقَدَص ْدَقَل

ثلاثلا لصفلا

ثحبلا ةيجهنم

ثحبلا ةيجهنم فيرعت نأ نسحتسما نمو ،اهثح ىلع ةثحابلا شقانت نأ لبق : تاوط ا ي ذ و . ةّماتلا فاد أا لوص

أ. هعونو ثحبلا لخدم

اذ يفصوو يفيك لخدم ثحبلا ،

قيمعلا مهفلا هجوأ ىلع دكؤي عي

ةلأسما ، ام مهفل دصقي ىذلا ثحبلا ت

عق ت ةثحابلا ، تاملكلاب يفصولا ةقيرطلابو

ا ا قايسلا ةغللاو ملعلا لخدما لك عفتنيو يملعلا ص

ي

9

.

ب . ا رداصمو ثحبلا تانايب

ثحبلا اذ تانايب امأ ةروس ي ةينآرقلا تايآا نم لاعإاب تاملكلا ي

مركلا نآرقلا و تانايبلا ذ ردصم امأو .حتفلا حتفلا ةروس

يذلا م نوكتي ن

11

.تايآا :ي ثحبلا اذ تانايبلا رداصمو

-لا ردصم ةيساسأا تانايب

( Data Primer )

،

ةثحابلا اهعم يلا تانايبلا ي

ىوأا رداصما نم اهحضوتستو اهطبنتستو

1

نم ذخؤت ىوأا ردصما امأو .

حتفلا ةروس تايآ .

ةيناثلا تانايبلا ردصم (

Data Sekunder )

،

عجارما نم ةثحابلا تذخأ ي

ىرخأا اهطبنتستو

ي و ةيملعلا ةرشنلا اهحضوتستو ،ةيفرصلا بتكلا

.ىرخأا بتكلاو مجعماو

3_{Lexy J. Moleong,METODOLOGI PENELITIAN KUALITATIF, (Bandung: Remaja Rosdakarya,} 1 66), Hal

1_{Sumadi Suryabrata, Metodologi Penelitian, ( Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 6291), Hal 98}

60

1 _{Sugiono,Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif. (Bandung: Alfabeta, 1 2), hal 112} 8_Ibid

63

1 . ةلحرما ذ ي :ءاهإا ةلحرم ت

ثحابلا لمك ة

هثح ا وت موق و رثاكتب هفيلغت

ديل و ، م هنع عافدلل ةشقانملل مدقت م ت

ساسأ ىلع هحيحصتو هليدعتب موق

.نشقانما تاظحام

عبارلا لصفلا

حتفلا ةروس يف لاعإا

حتفلا ةروس نم تايآا ي تاملكلا نع مدقيس ثحبلا اذ نأ اقباس ركذ امك .ها ءاش نإ ة يب ا ةقيرطب دعاوق عم هعاونأو لاعإا ىلع يوت يلا

أ. ليلحتلاب لاعإا ىلع يوتحت يتلا تايآا حتفلا ةروس يف تانايبلا

ةطخ ا تاملكلا ت ةثحابلا تلعجف لاعإا ىلع يوت يلا تايآا امأ

ةثحابلا مدقتس ،لاعإا ميسقت ىإ انرظن اذإو .لاعإا ىلع يوت اهأ ىلع ةلاد .اهلبق ةروكذ ا دعاوقلل اعبت ليلحتلا اًحْتَ ف َكَل اَْحَتَ ف انِإ اًْ يِبم

1

1 . ظفل اًْ يِبم هلصأ ِيْبُم تعقو نأ نكستلاب لاعإا عو م لاعإاب ةملك يه

ءابلا فرح يأ اهلبق ام ناكو لِعْفُم نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس :يلي امك اهاعإ لكشو لقن لِعْفُم نزو ىلع ِنْبُم هلصأ ْنِبُم :اًْ يِبُم اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح ت

. ْنِبُم راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

اًطاَرِص َكَيِدْهَ يَو َكْيَلَع هَتَمْعِن مِتُيَو َرخَأَت اَمَو َكِبْنَذ ْنِم َمدَقَ ت اَم ُها َكَل َرِفْغَ يِل اًمْيِقَتْسم 2

2 . ظفل اًمْيِقَتْسم لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي مِوْقَ تْسُم هلصأ

ناكو لِعْفَ تْسُم نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو نأيكستلاب

62

8 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َءَوَسهلصأ ْتَءآَسَو نم َءآَس بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب

.افلأ واولا :يلي امك اهاعإ لكشو اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َءَوَس هلصأ َءاَس :ْتَءآَس دعب

.َءاَس راصف اهتملك ي ةلصتم ةحتف 9 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ِِْصَمهلصأ اًرْ يِصَم يأ اهلبق ام ناكو لِعْفَم نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو

.اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس داصلا فرح :يلي امك اهاعإ لكشو

:اًرْ يِصَم اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن لِعْفَم نزو ىلع ِِْصَم هلصأ رْ يِصَم

. رْ يِصَم راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

ِضْرَْأاَو ِتاَواَمسلا ُدْوُ ُج ِهَو َناَكَو

اًمْيِكَح اًزْ يِزَع ُها 7

11 . ظفل َناَك ن َناَكَو نم لاعإاب ةملك ي َنَوَكهلصأ بلقلاب لاعإا عون

واولا بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ .افلأ :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ َناَك :َناَك

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

03

َها َنْوُعِياَبُ ي اَنِإ َكَنْوُعِياَبُ ي َنْيِذلا نِإ ُدَي

َقْوَ ف ِها ْمِهْيِدْيَأ

ىَلَع ُثُكَْ ي اَنِإَف َثَكن ْنَمَف

ْنَمَو هِسْفَ ن َفْوَأ

َها ُهْيَلَع َدَاَع اَِِ ِهْيِتْؤُ يَسَف

اًمْيِظَع اًرْجَأ 11

11 . ظفل َي ُد هلصأ َي ْد ي إاب ةملك ي فذ اب لاعإا عون نم لاع

. لْعَفنزو ىلع فيفختلل :يلي امك اهاعإ لكشو

َي ُد َي : د َي هلصأ ْد ي ةكرح تبقتعاف افيف ءايلا تفذخ لْعَ ف نزو ىلع

. دَي راصف لادلا ىلع ءايلا 12 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك يهُيِدْيَأهلصأ ْمِهْيِدْيَأ نِْْدْيَأ

نأ نكستلاب ءايلا نكستف ُلِعْفَأ نزو ىلع كرحتم فرح دعب ءايلا تفرطت

.لقثلل اعفد ةرسك وأ ةمض تناك نإ :يلي امك اهاعإ لكشو ةمضلا لاقثتسا ءايلا ت كسا ُلِعْفَأ ىلع ُيِدْيَأ هلصأ ْيِدْيَأ :ْمِهْيِدْيَأ

.ْيِدْيَأ راصف اهيلع 13 . ظفل عون نم لاعإاب ةملك ي ََيْوَأهلصأ َفْوَأ نأ بلقلاب لاعإا

.افلأ ءايلابلقتف َلَعْ فَأنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر ءايلا تكر :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ ءايلا تبلق َلَعْ فَأ ىلع ََيْوَأ هلصأ َفْوَأ :َفْوَأ

. َفْوَأ راصف اهتملك ي ةلصتم 14 . ظفل ُ يهلصأ ِهْيِتْؤُ يَسَف نم ْ ِِْؤُ ي لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُ ِِْؤ

ءايلا نكستف ُلِعْفُ ي نزو ىلع كرحتم فرح دعب ءايلا تفرطت نأ نكستلاب .لقثلل اعفد ةرسك وأ ةمض تناك نإ :يلي امك اهاعإ لكشو

03

ةمضلا لاقثتسا ءايلا ت كسا ُلِعْفُ ي ىلع ُ ِِْؤُ ي هلصأ ْ ِِْؤُ ي :ِهْيِتْؤُ يَسَف راصف اهيلع .ْ ِِْؤُ ي

ُلْوُقَ يَس َ ي اََلْرِفْغَ تْساَف اَنْوُلَْأَو اَُلاَوْمَأ آَْ تَلَغَش ِباَرْعَْأا َنِم َنْوُفلَخُمْلا َكَل

َنْوُلْوُق ْمِهِتَِسْلَأِب

ْمِِِْوُلُ ق ِْي َسْيَل ام ْلُق

ْنِإ اًئْيَش ِها َنِم ْمُكَل ُكِلَْْ ْنَمَف َداَرَأ

ْوَأ ارَض ْمُكِب َداَرَأ

اًعْفَ ن ْمُكِب

ْلَب َناَك اًرْ يِبَخ َنْوُلَمْعَ ت اَِِ ُها 11

15 . ظفل نم ُلْوُقَ ي ُأْوُقَ يَس

لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُلُوْقَ يهلص

ام ناكو ُلُعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو نأ نكستلاب كاس فاقلا فرح يأ اهلبق .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا

:يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ُلُعْفَ ي نزو ىلع ُلُوْقَ ي هلصأ ُلْوُقَ ي :ُلْوُقَ يَس

.ُلْوُقَ ي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل 16 . ظفل عإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنْوُلُوْقَ يهلصأ َنْوُلْوُقَ ي نكستلاب لا

يأ اهلبق ام ناكو َنْوُلُعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو نأ .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا فرح :يلي امك اهاعإ لكشو ام ىإ واولا ةكرح تلقن َنْوُلُعْفَ ي نزو ىلع َنْوُلُوْقَ ي هلصأ َنْوُلْوُقَ ي :َنْوُلْوُقَ ي

رحتل اهلبق .َنْوُلْوُقَ ي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهك

17 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ْلُوْ قُاهلصأ ْلُق

فرح يأ اهلبق ام ناكو ْلُعْ فُا نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا

ذ اب نأ ف دم فرح نوكي

َْوُ دعب نكاسب ايقتلم ْل يأ

.

:يلي امك اهاعإ لكشو

06

اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ْلُعْ فُا نزو ىلع ْلُوْ قُا هلصأ ْلُق :ْلُق ىقتلاف ْلْوُ قُا راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

ءاقتلا اعفد واولا تفذخف مالاو واولا امو نا كاسلا م ْلُقُا راصف ن كاسلا

.ْلُق راصف اهيلإ جايتحاا مدعل لصولا ةزمها تفذخ 18 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َدَيْرَأهلصأ َداَرَأ

فرح يأ اهلبق ام ناكو َلَعْ فَأ نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس ءارلا بلقلاب لاعإا عون نمو

ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ ءايلا بلقتف يلصأ ِغ ءايلا نكست نأ .ءارلا يأ اهلبق :يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن َلَعْ فَأ نزو ىلع َدَيْرَأ هلصأ َداَرَأ :َداَرَأ

َرَأ راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل ءايلا تبلق م َدْي

.َداَرَأ راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ 19 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َدَيْرَأهلصأ َداَرَأ

فرح يأ اهلبق ام ناكو َلَعْ فَأ نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس ءارلا بلقلاب لاعإا عون نمو

ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ ءايلا بلقتف يلصأ ِغ ءايلا نكست نأ .ءارلا يأ اهلبق :يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن َلَعْ فَأ نزو ىلع َدَيْرَأ هلصأ َداَرَأ :َداَرَأ

َرَأ راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل ءايلا تبلق م َدْي

.َداَرَأ راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ

03

لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس نشلا فرح ي اهكرحتل افلأ ءايلا بلقتف يلصأ ِغ ءايلا نكست نأ بلقلاب لصأا

.نشلا يأ اهلبق ام حاتفناو :يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن ُلَعْفَ ي نزو ىلع ُءَيْشَي هلصأ ُءاَشَي :ُءآَشَي ءايلا تبلق م ُءْيَشَي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

.ُءاَشَي راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ 23 . فل ظ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُءَيْشَي هلصأ ُءاَشَي

يأ اهلبق ام ناكو ُلَعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو نأ لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس نشلا فرح ي اهكرحتل افلأ ءايلا بلقتف يلصأ ِغ ءايلا نكست نأ بلقلاب لصأا

.نشلا يأ اهلبق ام حاتفناو :يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن ُلَعْفَ ي نزو ىلع ُءَيْشَي هلصأ ُءاَشَي :ُءآَشَي ءايلا تبلق م ُءْيَشَي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

.ُءاَشَي راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ 24 . ل ظف َناَك َو نم َناَك لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَكهلصأ

بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب .افلأ واولا :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ َناَك :َناَك

اهتملك ي ةلصتم .َناَك راصف

03

ُلْوُقَ يَس ْمُكْعِبتَ ن اَنْوُرَذ اَْوُذُخْأَتِل َِِاَغَم َىِإ ْمُتْقَلَطْنا اَذِإ َنْوُفلَخُمْلا

َنْوُدْيِرُي َم َاَك اْوُلِدَب ي ْنَأ

ِها ْلُق ْمُكِلَذَك اَنْوُعِبتَ ت ْنل َلاَق

ُلْبَ ق ْنِم ُها َنْوُلْوُقَ يَسَف

ْلَب اََ نْوُدُسَْ ْلَب اْوُ ناَك

َنْوُهَقْفَ ي َا

ًاْيِلَق اِإ 15

25 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُلُوْقَ ي هلصأ ُلْوُقَ يَس نم ُلْوُقَ ي

ام ناكو ُلُعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو نأ نكستلاب رح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا فرح يأ اهلبق .اهلبق ام ىإ اهتك

:يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ُلُعْفَ ي نزو ىلع ُلُوْقَ ي هلصأ ُلْوُقَ ي :ُلْوُقَ يَس

.ُلْوُقَ ي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل 26 . ظفل نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنْوُدِيْرُ يهلصأ َنْوُدْيِرُي

نأ يأ اهلبق ام ناكو َنْوُلِعْفُ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو

.اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس ءارلا فرح :يلي امك اهاعإ لكشو ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن َنْوُلِعْفُ ي نزو ىلع َنْوُدِيْرُ ي هلصأ َنْوُدْيِرُي :َنْوُدْيِرُي

فرح نوكسو اهكرحتل اهلبق .َنْوُدْيِرُي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص

27 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ْلُوْ قُاهلصأ ْلُق

فرح يأ اهلبق ام ناكو ْلُعْ فُا نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا

نأ فذ اب فرح نوكي

دم َْوُ دعب نكاسب ايقتلم ْل يأ

.

:يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ْلُعْ فُا نزو ىلع ْلُوْ قُا هلصأ ْلُق :ْلُق ىقتلاف ْلْوُ قُا راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

0

ُا راصف ن كاسلا ءاقتلا اعفد واولا تفذخف مالاو واولا امو نا كاسلا م ْلُق

.ْلُق راصف اهيلإ جايتحاا مدعل لصولا ةزمها تفذخ 28 . ظفل نأ بلقلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َلَوَقهلصأ َلاَق

.افلأ واولا بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر :يلي امك اهاعإ لكشو لق َلَعَ ف نزو ىلع َلَوَ ق هلصأ َلاَق :َلاَق ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تب

.َلاَق راصف اهتملك ي ةلصتم 29 . ظفل عون نم لاعإاب ةملك ي َنْوُلُوْقَ يهلصأ َنْوُلْوُقَ يَسَف نم َنْوُلْوُقَ ي

نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ا يع واولا تعقو نأ نكستلاب لاعإا ح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا فرح يأ اهلبق ام ناكو َنْوُلُعْفَ ي ىإ اهتكر

.اهلبق ام :يلي امك اهاعإ لكشو ىإ واولا ةكرح تلقن َنْوُلُعْفَ ي نزو ىلع َنْوُلُوْقَ ي هلصأ َنْوُلْوُقَ ي :َنْوُلْوُقَ يَسَف

.َنْوُلْوُقَ ي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل اهلبق ام 31 . ظفل عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَكهلصأ اْوُ ناَك نم َناَك لاعإا

بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب .افلأ واولا :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ َناَك :اْوُ ناَك

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

06

ْلُق ِباَرْعَْأا َنِم َْنِفلَخُمْلِل َنْوَعْدُتَس

ْنِإَف َنْوُمِلْسُي ْوَأ ْمُهَ نْوُلِتاَقُ ت دْيِدَش سْأَب ِِْوُأ مْوَ ق َىِإ

ُمُكِتْؤُ ياْوُعْ يِطُت ْنِإَو اًَسَح اًرْجَأ ُها

اْولَوَ تَ ت اَمَك ْمُتْيلَوَ ت ْيِلَع اًباَذَع ْمُكْبِذَعُ ي ُلْبَ ق ْنِم اًم

16 31 . ظفل نأ نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ْلُوْ قُا هلصأ ْلُق

فرح يأ اهلبق ام ناكو ْلُعْ فُا نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس فاقلا

نأ فذ اب يأ دعب نكاسب ايقتلم َْوُ دم فرح نوكي

ْل .

:يلي امك اهاعإ لكشو اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ْلُعْ فُا نزو ىلع ْلُوْ قُا هلصأ ْلُق :ْلُق ىقتلاف ْلْوُ قُا راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل م ْلُقُا راصف ن كاسلا ءاقتلا اعفد واولا تفذخف مالاو واولا امو ناكاسلا دعل لصولا ةزمها تفذخ .ْلُق راصف اهيلإ جايتحاا م

32 . ظفل َنْوَعْدُتَس نم َنْوَعْدُت هلصأ

َنْوُوَعْدُت عون نم لاعإاب ةملك ي

لاب لاعإا بلق

نأ تكر واولا نزو ىلع اهتملك ي ةلصتم ةحتف دعب

َنْوُلَعْفُ ت نأ فذ اب لاعإا عون نمو ، ن كاسلا ءاقتلا

ُ و ْا َْو .

:يلي امك اهاعإ لكشو ىوأا واولا تبلق َنْوُلَعْفُ ت نزو ىلع َنْوُوَعْدُت هلصأ َنْوَعْدُت :َنْوَعْدُتَس واولاو فلأا امو نا كاسلا ىقتلاف اهتملك ي ةلصتم ةحتف دعب اهكرحتل افلأ

.َنْوَعْدُت راصف ن كاسلا ءاقتلا اعفد فلأا تفذخف َنْوْاَعْدُت راصف 33 . ظفل هلصأ اْوُعْ يِطُت نم ُعْيِطُت لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُعِيْطُت

ام ناكو ُلِعْفُ ت نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو نأ نكستلاب .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس ءاطلا فرح يأ اهلبق :يلي امك اهاعإ لكشو

06

يلا ةكرح تلقن ُلِعْفُ ت نزو ىلع ُعِيْطُت هلصأ ُعْيِطُت :اْوُعْ يِطُت اهلبق ام ىإ ءا

.ُعْيِطُت راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل 34 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُ ِِْؤُ يهلصأ ْمُكِتْؤُ يم ْ ِِْؤُ ي

ءايلا نكستف ُلِعْفُ ي نزو ىلع كرحتم فرح دعب ءايلا تفرطت نأ نكستلاب لاعإا عون نمو ،لقثلل اعفد ةرسك وأ ةمض تناك نإ هئاقتلا فذ اب

.بطاخ ركذم عم :يلي امك اهاعإ لكشو ةمضلا لاقثتسا ءايلا ت كسا ُلِعْفُ ي نزو ىلع ُ ِِْؤُ ي هلصأ ِتْؤُ ي :ْمُكِتْؤُ ي راصف بطاخ ركذم عم عقاولاب هئاقتلا ءايلا تفذخف ْ ِِْؤُ ي راصف اهيلع

. ِتْؤُ ي 35 . ظفل ي ََِوَ تهلصأ اْولَوَ تَ ت نم لَوَ ت لاعإا عون نم لاعإاب ةملك

َلعَفَ تنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر ءايلا تكر نأ بلقلاب .عم ا واوب هئاقتلا فذ اب لاعإا عون نمو ،افلأ ءايلابلقتف :يلي امك اهاعإ لكشو هكرحتل افلأ ءايلا تبلق َلعَفَ ت نزو ىلع ََِوَ ت هلصأ لَوَ ت :اْولَوَ تَ ت دعب ا

عم ا واو عقاولاب هئاقتلا فلأا تفذخف اَوَ ت راصف اهتملك ي ةلصتم ةحتف .لَوَ ت راصف

36 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ََِوَ ت هلصأ ْمُتْيلَوَ تم َِْوَ ت

بطاخ ركذم عم هئاقتلاو كرحتم فرح دعب ءايلا تفرطت نأ نكستلاب ستف َلعَفَ ت نزو ىلع .ءايلا نك

:يلي امك اهاعإ لكشو عقاولاب هئاقتلا ءايلا ت كسا َلعَفَ ت نزو ىلع ََِوَ ت هلصأ َِْوَ ت :ْمُتْيلَوَ ت

.َِْوَ ت راصف بطاخ ركذم عم

02

ىَلَع َسْيَل ىَمْعَْأا

َها ِعِطي ْنَمَو جَرَح ِضْيِرَمْلا ىَلَع َاو جَرَح ِجَرْعَْأا ىَلَع َاو جَرَح

تا َج ُهْلِخْدُي هَلْوُسَرَو ْيِرََْ

اًمْيِلَأ ابًاَذَع ُهْبِذَعُ ي لَوَ ت ي ْنَمَو ُراَهْ نَْأا اَهِتَْ ْنِم 17

37 . ظفل اعإاب ةملك ي َيَمْعَأ هلصأ ىَمْعَأ بلقلاب لاعإا عون نم ل

ةيلصأ ةكر ءايلا تكر نأ ةلصتم ةحتف دعب

ءايلا بلقتف َلَعْ فَأ نزو ىلع

.افلأ :يلي امك اهاعإ لكشو دعب اهكرحتل افلأ ءايلا تبلق َلَعْ فَأ نزو ىلع َيَمْعَأ هلصأ ىَمْعَأ :ىَمْعَْأا

.ىَمْعَأ راصف اهتملك ي ةلصتم ةحتف 38 . ظفل نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُيِرََْ هلصأ ْيِرََْ

ءايلا نكستف ُلِعْفَ ت نزو ىلع كرحتم فرح دعب ءايلا تفرطت نأ تناك نإ

.لقثلل اعفد ةرسك وأ ةمض :يلي امك اهاعإ لكشو ةمضلا لاقثتسا ءايلا ت كسا ُلِعْفَ ت نزو ىلع ُيِرََْ هلصأ ْيِرََْ :ْيِرََْ

ع .ْيِرََْ راصف اهيل

ْدَقَل َيِضَر َةَْ يِكسلا َلَزْ نَأَف ْمِِِْوُلُ ق ِْي اَم َمِلَعَ ف ِةَرَجشلا َتَْ َكَنْوُعِياَبُ ي ْذِإ َْنِِمْؤُمْلا ِنَع ُها

اًبْ يِرَق اًحْتَ ف ْمُهَ باَثَأَو ْمِهْيَلَع 18

39 . ظفل َيِضَر هلصأ َوِضَر نأ بلقلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي

ةرسك دعب اهعوقو نزو ىلع

ءاي واولا بلقتف َلِعَف .

:يلي امك اهاعإ لكشو دعب اهعوقول ءاي واولا تبلق َلِعَف نزو ىلع َوِضَر هلصأ َيِضَر :َيِضَر

.َيِضَر راصف ةرسك

33

َو اَهَ نْوُذُخْأي ًةَرْ يِثَك َِِاَغَمو َناَك

اًمْيِكَح اًزْ يِزَع ُها 19

41 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَك هلصأ َناَكَو نم َناَك

ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب ةلصتم ةحتف دعب

َلَعَ ف نزو ىلع

.افلأ واولا بلقتف :يلي امك اهاعإ لكشو واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ َناَك :َناَك ةحتف دعب اهكرحتل افلأ

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

َو ْمُكَْع ِسالا َيِدْيَأ فَكَو ِذَ ْمُكَل َلجَعَ ف اَهَ نْوُذُخْأَت ًةَرْ يِثَك َِِاَغَم ُها ُمُكَدَعَو َنْوُكَتِل

ًةَيَأ

اًطاَرِص ْمُكَيِدْهَ يَو َْنِِمْؤُمْلِل اًمْيِقَتْسم

21

41 . ظفل ُنْوُكَت نم َو لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُنُوْكَت هلصأ َنْوُكَتِل

ام ناكو ُلُعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع واولا تعقو نأ نكستلاب .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس فاكلا فرح يأ اهلبق :يلي امك اهاعإ لكشو نزو ىلع ُنُوْكَت هلصأ ُنْوُكَت :َنْوُكَتِل اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن ُلُعْفَ ت

.ُنْوُكَت راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل 42 . ظفل اًمْيِقَتْسم لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي مِوْقَ تْسُم هلصأ

ناكو لِعْفَ تْسُم نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو نأ نكستلاب فاقلا فرح يأ اهلبق ام نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس

.ءاي واولا بلقتف ةرسك دعب واولا ت كس نأ بلقلاب لاعإا عون :يلي امك اهاعإ لكشو

33

واولا ةكرح تلقن لِعْفَ تْسُم نزو ىلع مِوْقَ تْسُم هلصأ مْيِقَتْسُم :اًمْيِقَتْسُم ل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل اهلبق ام ىإ مْوِقَتْسُم راصف لقثل

. مْيِقَتْسُم راصف اهلبق ام ةكر بساتل ءاي واولا تبلق م

و ْدَق اَهْ يَلَع اْوُرِدْقَ ت ََْ ىَرْخُأ َطاَحَأ

َو اَِِ ُها َناَك اًرْ يِدَق ءْيَش ِلُك ىَلَع ُها 21

43 . ظفل َطاَحَأ هلصأ َطَوْحَأ عون نم لاعإاب ةملك ي

نكستلاب لاعإا

واولا تعقو نأ اهلبق ام ناكو َلَعْ فَأ نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع

يأ

ا فرح ن نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس ءا

لاعإا عو

واولا نكست نأ بلقلاب بلقتف يلصأ ِغ

واولا ا ي اهكرحتل افلأ لصأ

ا يأ اهلبق ام حاتفناو .ءا

اهاعإ لكشو

:يلي امك

اهلبق ام ىإ واولا ةكرح تلقن َلَعْ فَأ نزو ىلع َطَوْحَأ هلصأ َطاَحَأ :َطاَحَأ واولا تبلق م َطْوَحَأ راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

.َطاَحَأ راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ 44 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَك هلصأ َناَكَو نم َناَك

ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب ةلصتم ةحتف دعب

َلَعَ ف نزو ىلع

.افلأ واولا بلقتف :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ َناَك :َناَك

ف اهتملك ي ةلصتم .َناَك راص

36

َا ُم َراَبْدَْأا اُولَوَل اْوُرَفَك َنْيِذلا ُمُكَلَ تاَق ْوَلَو َنْوُدََِ

اًرْ يِصَن َاو ايِلَو 22

45 . ظفل َنْوُدََِ هلصأ

َنْوُدِجْوَ ي ملك ي

لاعإا عون نم لاعإاب ة

فذ اب نأ

لا نزو ىلع ايواو ااثم امولعم لعف َنْوُلِعْفَ ي

ف نعلا روسك ا

عراض ا نم ؤاف فذحتف ،عراض ا .

:يلي امك اهاعإ لكشو اهعوقول واولا تفذخ َنْوُلِعْفَ ي نزو ىلع َنْوُدِجْوَ ي هلصأ َنْوُدََِ :َنْوُدََِ

.َنْوُدََِ راصف ةعراض ا فرح اهلبقو ةققحا ةرسكلاو ةحتفلا نب

ْنَلَو ُلْبَ ق ْنِم ْتَلَخ ْدَق ِْيلا ِها َة ُس َدََِ

ًاْيِدْبَ ت ِها ِة ُسِل 23

46 . ظفل ُدََِ هلصأ ُدِجْوَ ت نأ فذ اب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي

نزو ىلع ايواو ااثم امولعم لعفلا ُلِعْفَ ت

فذحتف ،عراض ا ف نعلا روسك ا

.عراض ا نم ؤاف :يلي امك اهاعإ لكشو ةحتفلا نب اهعوقول واولا تفذخ ُلِعْفَ ت نزو ىلع ُدِجْوَ ت هلصأ ُدََِ :ُدََِ

.ُدََِ راصف ةعراض ا فرح اهلبقو ةققحا ةرسكلاو

َفْظَأ ْنَأ ِدْعَ ب ْنِم َةكَم ِنْطَبِب ْمُهْ َع ْمُكَيِدْيَأَو ْمُكَْع ْمُهَ يِدْيَأ فَك ْيِذلا َوَُو ْمِهْيَلَع ْمُكَر

َو َناَك اًرْ يِصَب َنْوُلَمْعَ ت اَِِ ُها 24

47 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَك هلصأ َناَكَو نم َناَك

ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب ةلصتم ةحتف دعب

َلَعَ ف نزو ىلع

.افلأ واولا بلقتف

30

:يلي امك اهاعإ لكشو هلصأ َناَك :َناَك ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

َاْوَلَو هلََِ َغُلْ ب ي ْنَأ اًفْوُكْعَم َيْدَْهاَو ِماَرَْ ا ِدِجْسَمْلا ِنَع ْمُكْودَصَو اْوُرَفَك َنْيِذلا ُمُ لاَجِر

َو َنْوُ ِمْؤم ءآَسِن

ْمُْوُ ئَطَت ْنَأ ْمُْوُمَلْعَ ت َْ تاَِمْؤم ْمُكَبْيِصُتَ ف

َلِخْدُيِل مْلِع َِِْغِب ةرَعم ْمُهْ ِم

ْنَم هِتََْْر ِْي ُها ُءآَشي

اًمْيِلَأ اًباَذَع ْمُهْ ِم اْوُرَفَك َنْيِذلا اَْ بذَعَل اْوُل يَزَ ت ْوَل 25

48 . ظفل نم ءاَسِن ءاَسِنَو

هلصأ واَسِن لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي

نأ بلقلاب نوكت نأ طرشب ،ةدئاز فلأ دعب واولا تعقو

ردصم ي افرط

نزو ىلع لاَعِف

واولا بلقتف ًةزم

.

:يلي امك اهاعإ لكشو دعب اهفرطتل ةزم واولا تبلق لاَعِف نزو ىلع واَسِن هلصأ ءاَسِن : ءآَسِن

از فلأ . ءاَسِن راصف ردص ا ي ةدئ

49 . ظفل ُبْيِصُت م

ْمُكَبْيِصُتَف هلصأ

ُبِيْصُت عون نم لاعإاب ةملك ي

نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ا يع واولا تعقو نأ نكستلاب لاعإا ُلِعْفُ ت

داصلا فرح يأ اهلبق ام ناكو .اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس

:يلي امك اهاعإ لكشو ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن ُلِعْفُ ت نزو ىلع ُبِيْصُت هلصأ ُبْيِصُت :ْمُكَبْيِصُتَ ف

.ُبْيِصُت راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل اهلبق 51 . ظفل نكستلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي ُءَيْشَي هلصأ ُءاَشَي

َعْفَ ي نزو ىلع فوجأ نم ةكرحتم ايع ءايلا تعقو نأ يأ اهلبق ام ناكو ُل

لاعإا عون نمو ،اهلبق ام ىإ اهتكرح تلق ف احيحص ا كاس نشلا فرح

33

لصأا ي اهكرحتل افلأ ءايلا بلقتف يلصأ ِغ ءايلا نكست نأ بلقلاب .نشلا يأ اهلبق ام حاتفناو :يلي امك اهاعإ لكشو ةكرح تلقن ُلَعْفَ ي نزو ىلع ُءَيْشَي هلصأ ُءاَشَي :ُءاَشَي اهلبق ام ىإ ءايلا

ءايلا تبلق م ُءْيَشَي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل .ُءاَشَي راصف اهلبق ام حاتفناو لصأا ي اهكرحتل افلأ

َْ يِكَس ُها َلَزْ نَأَف ِةيِلِاَْ ا َةيَِْ َةيِمَْ ا ُمِِِْوُلُ ق ِْي اْوُرَفَك َنْيِذلا َلَعَج ْذِإ ىَلَعَو هِلْوُسَر ىَلَع هَت

َةَمِلَك ْمُهَمَزْلَأَو َْنِِمْؤُمْلا ىَوْق تلا

َو اْوُ ناَك َو اَهَلَْأَو اَِِ قَحَأ َناَك

اًمْيِلَع ءْيَش ِلْكِب ُها

26 51 . ظفل ىَوْقَ ت نم ىَوْق تلا هلصأ

ُوَوْقَ ت لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي

نأ بلقلاب واولا تعقو

ًةعبار امومضم اهلبق ام نكي َو فرطلا ي ادعاصف

ىلوأا واولا فرح يأ نزو ىلع

ُلَعْفَ ت واولا بلقتف ًءاي

.

:يلي امك اهاعإ لكشو ةعبار اهعوقول ءاي واولا تبلق ُلَعْفَ ت نزو ىلع ُوَوْقَ ت هلصأ ىَوْقَ ت :ىَوْق تلا

تبلقف ُيَوْقَ ت راصف امومضم اهلبق ام نكي َو فرطلا ي اهكرحتل افلأ ءايلا

.ىَوْقَ ت راصف اهتملك ي ةلصتم ةحتف دعب 52 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَكهلصأ اْوُ ناَكَو نم َناَك

بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب .افلأ واولا :يلي امك اهاعإ لكشو َنَوَك هلصأ َناَك :اْوُ ناَك ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

33

53 . ظفل لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َنَوَكهلصأ َناَكَو نم َناَك

بلقتف َلَعَفنزو ىلع ةلصتم ةحتف دعب ةيلصأ ةكر واولا تكر نأ بلقلاب .افلأ واولا :يلي امك اهاعإ لكشو

َناَك :َناَك ةحتف دعب اهكرحتل افلأ واولا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َنَوَك هلصأ

.َناَك راصف اهتملك ي ةلصتم

ْنِإ َماَرَْ ا َدِجْسَمْلا نُلُخْدَتَل ِقَْ اِب اَيْءرلا ُهَلْوُسَر ُها َقَدَص ْدَقَل َءآَش

ُها َْنِِماَء َْنِقِلََُ

َا َنْيِرِصَقُمَو ْمُكَسْوُءُر َنْوُ فاََ

اًبْ يِرَق اًحْتَ ف َكِلَذ ِنْوُد ْنِم َلَعَجَف اْوُمَلْعَ ت ََْ اَم َمِلَعَ ف

27 54 . ظفل نأ بلقلاب لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي َءَيَش هلصأ َءاَش

ةيلصأ ةكر ءايلا تكر ةلصتم ةحتف دعب

.افلأ ءايلا بلقتف َلَعَ ف نزو ىلع

:يلي امك اهاعإ لكشو ةحتف دعب اهكرحتل افلأ ءايلا تبلق َلَعَ ف نزو ىلع َءَيَش هلصأ َءاَش :َءاَش

.َءاَش راصف اهتملك ي ةلصتم 55 . ظفل َْنِِماَء نمَِماَء هلصأ

َنِمْأَأ اعإاب ةملك ي

لاعإا عون نم ل

بلقلاب ةزمها نأ

ة كاسلا ت كسو ىوأا تكر ،ةملك ي ناتزم عمتجا

نزو ىلع َلِعْفَأ

اهلبق ام ةكرح سجا ي دم فرح ةيناثلا بلق بجو .

:يلي امك اهاعإ لكشو ةملك ي ناتزمها تعمتجا َلِعْفَأ نزو ىلع َنِمْأَأ هلصأ َنِماَء :َْنِِماَء راصف اهلبق ام حاتفناو اهوكسل افلأ ةيناثلا تبلقف ة كاس امهتيناث ةدحاو

.َنِماَء

36

اهلبق ام ىإ ءايلا ةكرح تلقن ُلِعْفَ ي نزو ىلع ُظِيْغَ ي هلصأ ُظْيِغَي :َظْيِغَيِل .ُظْيِغَي راصف لقثلل اعفد اهلبق حيحص فرح نوكسو اهكرحتل

62 . ظفل اْوُ َماَء نمََماَء هلصأ

َنَمْأَأ ةزمها لاعإا عون نم لاعإاب ةملك ي

نأ بلقلاب ىلع ة كاسلا ت كسو ىوأا تكر ،ةملك ي ناتزم عمتجا

نزو َلَعْ فَأ اهلبق ام ةكرح سجا ي دم فرح ةيناثلا بلق بجو .

:يلي امك اهاعإ لكشو تعمتجا َلَعْ فَأ نزو ىلع َنَمْأَأ هلصأ َنَماَء :اْوُ َماَء ةملك ي ناتزمها

راصف اهلبق ام حاتفناو اهوكسل افلأ ةيناثلا تبلقف ة كاس امهتيناث ةدحاو .َنَماَء ،اهيف نومض ا دعاوقلاب لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا ةثحابلا تدجو

:يلي اميف هلّصفتو 1 . فذ اب لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .ةملك ةتاث ي

2 . ىلع يوت يلا تاملكلا لاعإا

.ةملك نورشعو ةعبرأ ي بلقلاب

3 . لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .ةملك رشع ةتس ي نكستلاب

4 . فذ اب لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .ةدحاو ةملك ي بلقلاو

5 . فذ اب لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .تاملك ةعبس ي نكستلاو

6 . لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا و بلقلاب

.تاملك ةعست ي نكستلا

7 . فذ اب لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .ةدحاو ةملك ي نكستلاو بلقلاو

8 . لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا .ةدحاو ةملك ي نبلقلاب

ت ةروسلا ذ امأ ،تايآ نيرشعو ةعست نم نوكت

و لاعإا ىلع يوت يلا تاملكلا

.ةملك نوتسو نا ثا ي

32

ب . لاعإا عاونأ تاقبطو

اه حتفلا ةروس نم تاملكلا يف

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

اًْ يِبم ُم : ْب ِن – ُم ِب

ْن نكست _{ِن ُم ْب ْن ُم ِب َكَل اَْحَتَ ف انِإ} اًحْتَ ف اًْ يِبم 1

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

اًمْيِقَتْسم ُم :

ْس َ ت ْق ِو م

– ُم ْس َت ِق ْو م –

ُم ْس َت ِق ْي م

نكست -

بلق ِو م _{َ ت ْق ُم ْس م َت ِق ْي ُم ْس اَم ُها َكَل َرِفْغَ يِل} َكِبْنَذ ْنِم َمدَقَ ت مِتُيَو َرخَأَت اَمَو َكْيَلَع هَتَمْعِن اًطاَرِص َكَيِدْهَ يَو اًمْيِقَتْسم 2

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

اًناَِْْإ ِإ : ْئ َم نا –

ِإ َْْ نا

بلق _{نا َم ِإ ْئ نا ِإ َْْ َلَزْ نَأ ْيِذلا َوُ} ِْي َةَْ يِكسلا َْنِِمْؤُمْلا ِبْوُلُ ق اْوُداَدْزَ يِل اًناَِْْإ

َعم

ْمِِهاَِْْإ ُدْوُ ُج ِهَو

ِتاَواَمسلا ِضْرَْأاَو َناَكَو

ُها

33

اًمْيِكَح اًمْيِلَع 4 ْمِِهاَِْْإ

ِإ : ْئ َم نا –

ِإ َْْ نا

بلق _{نا َم ِإ ْئ نا ِإ َْْ}

َك َنا َك : َو َن – َك

َنا بلق _{َن َك َو َنا َك}

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

ْيِرََْ : ُيِرََْ –

ْيِرََْ

نكست _{ُيِرََْ ْيِرََْ َْنِِمْؤُمْلا َلِخْدُيِل} ِتاَِمْؤُمْلاَو تا َج ْيِرََْ

ْنِم

ُراَهْ نَْأا اَهِتَْ اَهْ يِف َنْيِدِلاَخ ْمُهْ َع َرِفَكُيَو َو ْمِِتاَئِيَس َناَك

ِها َدِْع َكِلَذ اًمْيِظَع اًزْوَ ف

5 َك

َنا : َك َو َن – َك

َنا بلق _{َن َك َو َنا َك}

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

33

َءَوَس :َءآَس –

َءاَس بلق _{َءَوَس َءاَس َْنِقِفاَُمْلا َبِذَعُ يَو} ِتاَقِفاَُمْلاَو َْنِكِرْشُمْلاَو ِتاَكِرْشُمْلاَو نَظ ِهاِب َْنِ نآظلا ْمِهْيَلَع ِءْوسلا ِءْوسلا ُةَرِئآَد ُها َبِضَغَو ْمُهَ َعَلَو ْمِهْيَلَع َم َهَج ْمَُهدَعَأَو َو اًرْ يِصََْْءآَس 6

اًرْ يِصَم : ْصَم ِِ –

رْ يِصَم

نكست _{ِِ ْصَم رْ يِصَم}

لاعإا تاقبط لاعإا عون هلصأ ةملك ةيأ

َك َنا َنَوَك : – َك

َنا بلق _{َنَوَك َنا َك ُدْوُ ُج} ِهَو

ِتاَواَمسلا ِضْرَْأاَو َناَكَو

اًمْيِكَح اًزْ يِزَع ُها 7