DAFTAR PUSTAKA
Alwi, Hasan, dkk. (2010). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Anjarwati, Nunuk. (2009). Analisis Kontrastif Modalitas Desideratif Bahasa Indenesia Dengan Bahasa Jepang. (Tesis) Sekolah Pascasarjana Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung.
Arikunto, Suharsimi. (1996). Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktek, cetakan keempat. Jakarta: PT Rineka Cipta.
Chaer, Abdul. (2011). Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia . Jakarta: Rineka Cipta. Comrie, Bernard. (1989). Language Universals and Linguistic Typology. (Edisi
kedua). Oxford: Basil Blackwell.
Darjat. (2009). Ungkapan Akhir Kalimat Pada Bahasa Jepang- Bunmatsu Hyougen.
Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Djajasudarma, Fatimah. (1993). Metode Lingusitik. Bandung: Eresco.
Ellis, Rod. (1985). Understanding Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Fitriana, Rina. (2008). Analisis Kontrastif Konstruksi Kalimat Yang Bermakna Kausatif Dalam Bahasa Jepang Dan Bahasa Indonesia. (Tesis). Sekolah Pascasarjana Universitas Padjadjaran, Bandung.
市川 (2010) 日本語誤用辞典.日本 くろしお出版 日本
庵功雄 (2002) 中上級 教える人のための日本語文法ハン ブック スリ
エーネッ ワーク 東京
庵功雄 (2000) 中上級 教える人のための日本語文法ハン ブック スリ
エーネッ ワーク 東京
Katamba, Francis. (1993). Morphology. England: The Macmellan Press, Ltd.
Kesuma, Tri Mastoyo Jati. (2007). Pengantar (Metode) Penelitian Bahasa.
Yogyakarta: Penerbit Carasvatibooks.
小泉等松 (1993) 日本語教師のための言語学入門 弟主観書店 東京
Kridalaksana, Harimurti. (2010). Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Lado, R. (1957). Linguistics across Cultures. Ann Arbor: University of Michigan Press.
_______. (2001). Minna No Nihongo. Surabaya: PT. Pustaka Lintas Budaya.
Moleong, Lexy. (2006). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosda Karya.
Nitta, Yoshio. (1995). Nihongo Bunpoo Gaisetsu (Tanbun hen) dalam Miyajima, Tatsuo dan Yoshio Nitta. Nihongo Ruigi Hyoogen no Bunpoo (Joo). Tokyo: Kuroshio Shuppan.
Parera, J. Daniel. (2007). Linguistik Edukasional. Jakarta: Erlangga.
Payne, Thomas E. (2002). Describing Morphsyntax; A Guide for Field Linguists.
Cambridge: Cambridge University Press.
Rubin. Jay. (1933). Eufmisme Dalam Bahasa Jepang-Pandangan Baru Terhadap Masalah-Masalah Perenial. Jakarta: Kesaint Blanc.
Saryono, Djoko. (2011). Hakikat Lingustik Bandingan. Malang: Aditya Media Publishing.
砂川友里子 (1998) 日本語文型辞典 くろしお出版 東京
Shibatani, Masayoshi. (1976). Causativization dalam Masayoshi Shibatani (ed.).
Syntax and Semantics Vol. 5 Japanese Generative Grammar. New York: Academic Press. Hlm. 239-294.
Shibatani, Mayoshi. (1990). The Language of Japanese. Cambridge: Cambridege University Press.
Subroto, Edi. (2007). Pengantar Metode Penelitian Linguistik Struktural. Surakarta: UNS Press.
Sutedi, Dedi. (2011). Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung: Humaniora. Sudaryanto. (1985). Aneka Jenis Metode Linguistik: Tinjauan Selayang. Yogyakarta:
高見健一 (2011) 受身と使役 その意味規則 探る 開拓者 東京
Tarigan, H. Guntur. (2009). Pengajaran Analisis Kontrastif Bahasa. Bandung: Angkasa.
Winarti. (2009). Konstruksi Kausatif Morfologis Dan Perifrastis Dalam Bahasa Indonesia. (Tesis). Sekolah Pascasarjana Universitas Indonesia, Depok.. Whalay, Lindsay J. 1997. Introduction to Typology. The Unity and Diversity of
DAFTAR SUMBER DATA
BMH : Darjat. (2009). Ungkapan Akhir Kalimat Pada Bahasa Jepang- Bunmatsu Hyougen. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
MGTC : 黒柳徹子 (1984) 窓際の ッ ちゃ 講談社 東京
NBJ : 砂川友里子 (1998) 日本語文型辞典 くろしお出版 東京
NGJ : 市川 (2010) 日本語誤用辞典.日本 くろしお出版 日本
PKBI : Kridalaksana, Harimurti. (2011). Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
TBBBI : Alwi, Hasan, dkk. (2003). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta:
DII1 : Detik.com berita. Diakses dari: http: //news.detik.com/berita/2710100/ini-posisi-truk-pecah-ban-yang-menyebabkan-sopir-tewas
DII2 : Detik.com berita. Diakses dari: http: //news.detik.com/ australiaplus/ 2874616/ kekeringan- di- queensland- menyebabkan- banyak- kanguru- mati- kelaparan
DIJ23 : Asahi shinbun information. Diakses dari: http: //www. asahi.com/ and_M/
DIJ31 : Asahi shinbun book. Diakses dari: http: //book.asahi.com/ reviews/ column/ 2012021300066.html
DIJ33 : Article strong mind. Diakses dari: http://rmpaz.com/strong-mind-501
DIJ36 : Asahi shinbun fashion gallery. Diakses dari: http: //www.asahi.com/
DIJ42 : Weblio sentences. Diakses dari: http: //ejje.weblio.jp/ content/ %E5%BC%95%E3%81%8D%E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%99
DIJ43 : Article forum. Diakses dari: http: //www.jineko.net/ sp/forum/ %E5%AD%90%E8%82%B2%E3%81%A6%E3%81%AE%E5%BA%83% E5%A0%B4/246474/
DIJ44 : Weblio sentences. Diakses dari: http: //ejje.weblio.jp/ content/ %E3%81%8A%E5%BE%85%E3%81%9F%E3%81%9B%E3%81%97%E3 %81%A6%E3%81%99%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82 %93%E3%81%A7%E3%81%97%E3%81%9F
DIJ45 : Asahi shinbun article. Diakses dari: http: //www. asahi.com /articles /ASH1945S6H19PXLB00K.html
DIJ47 : Weblio sentences. Diakses dari: http: //ejje.weblio.jp/ content/ %E5%BC%95%E3%81%8D%E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%99
DIJ48 : Weblio sentences. Diakses dari: http: //ejje.weblio.jp/ sentence/ content/ %E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%99
DIJ49 : Asai shinbun business. Diakses dari: http: //www. asahi.com/ business/ reuters/CRBKBN0OR0RC.html
DIJ50 : Answer questions. Diakses dari: https: //answers.unrealengine.com/ questions/ 272374/%E9% 81%93% E8%B7%AF %E3%81% AB% E8%BB%8A% E3%82%92% E8%B5%B0%E3% 82%89%E3%81% 9B%E3%82%8B%E3%81%AB. html
DIJ51 : Answer question. Diakses dari: http: //detail.chiebukuro. yahoo.co.jp /qa/question_detail/ q1284873992
DIJ52 : Momomamablog. Diakses dari: http: // momomamablog. pink/archives/ 522.html
DIJ53 : Kafun temperature. Diakses dari: http: //www.kafunst. info/kafun/ temperature/ index.php
DIJ54 : Articles. Diakses dari: http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/39526
DIJ55 : Weblio sentences. Diakses dari: http: //ejje.weblio. jp/content /%E3%81%8A%E5%BE%85%E3%81%9F%E3%81%9B%E3%81%97%E 3%81%
A6%E3%81%99%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93% E3%81% A7%E3%81%97%E3%81%9F
DIJ56 : Kokutetsu. Diakses dari: http://rail.hobidas.com/kokutetsu2/archives/0020-13/cat5264/
Sumber Data Dari Media Cetak
(2014, 20 Oktober). Indonesia Negara Maritim. Pikiran Rakyat, hlm 1. (2014, 27 Oktober). Surga Dalam Pernikahan. Pikiran Rakyat, hlm 8.