きょう
せんせい
おおやませんせい
おおやませんせい てがみ
じょうび い
にほん ご
まいあさ
か
き
か
じ き
か おおやませんせい
しゃ
まいにち
い
きょう
か
にほん
＝
けんしゅう う
なに
まいにち なん じ
か
にほんじん た
か
はな
た なか
まいばん
ひる
てがみ か
とも かね
せんせい
た なん
でんわ
びと
ぶんけい
1. ～で～ます。
① 日本人は何でごはんを食べますか。→ はしで食べます。
② 何でテレビをしゅうりしますか。→ ドライバーでしゅうりします。
③ 日本語でさくぶを書きます。
2. ～に～をあげます／～に〔から〕～をもらいます。
① アグスさんはすずきさんにプレゼントをあげました。
＝ すずきさんはアグスさんにプレゼントをもらいました。
（から）
3. ～は〔わたしに〕～をくれます。
① すずきさんは（わたしに）くつをくれます。
② アグスさんは（わたしに）花をくれます。
③ 田中さんは(わたしに)おとうとにざっしをくれました。
4. ～に～ます。
① アグスさんは毎晩、かぞくに電話をかけます。
② わたしはきのう、こい人に手紙を書きました。
③ ダダンさんは友だちにお金をかしました。
④ わたしは先生に日本語をならいます。
（から）
⑤ ダダンさんはすずきさんに日本のざっしをかりました。
（から）
5. もう～ました。
① もうしゅうくだいをしましたか。→ はい、もうしました。
② もう昼ごはんを食べましたか。→ いいえ、まだです。
でんわ
にほん ご えい ご なに ご
にほん ご
ちゅうごく こく
なん て
てがみ
なん
ほん
とも
せん
たなかせんせい かいしゃ ひと せん
しょ かね
はな
てがみ しんぶん しょ
れんしゅう A
1. あぐすさんははしでごはんを食べます。
①スプーン ②フォークとナイフ ③手 ④何・・・か
2. すずきさんは日本語でレポートを書きます
①英語 ②インドネシア語 ③中国語 ④かん国語 ⑤何語・・・か
3. ダダンさんはペンで手紙を書きます。
①えんぴつ ②ボールペン ③パソコン ④何・・・か
4. ウテンさんは友だちに電話をかけました。
①かぞく ②おとうと ③先ぱい ④いもうと ⑤だれ・・・か
5. アグスさんはすずきさんに日本語をならいました。
①田中先生 ②友だち ③会社の人 ④先ぱい ⑤だれ・・・か
6. アグスさんはわたしに花をくれました。
①じ書 ②お金 ③バナナ ④ジュース ⑤えんぴつ
7. もうこのざっしを読みましたか。
①本 ②手紙 ③新聞 ④きょうか書 ⑤さくぶん
た
なん
かみ
て が み
き か
はは
はな かあ なん はは
はは
とけい
はは
ほん かあ
はは ちち
れんしゅう B
1. れい： ごはん・食べます（はし）
→ 何でごはんを食べますか。・・・はしで食べます。
① 紙・きります（はさみ）→
② きかい・しゅうりします（スパナとペンチ）→
③ 手紙・書きます（ペン）→
④ おんがく・聞きます（ラジオ）→
⑤ りんご・きります（ナイフ）→
2. れんしゅうしてください。
?
（わたし） 母
れい： 花→ お母さんに何をあげますか。・・・(母に)花をあげます。
①シャツ→ ②時計→ ③ざっし→ ④くつ
3.
?
（わたし） 母
れい： 本→ お母さんに何をもらいましたか。・・・(母に)本をもらいました。
①カメラ→ ②しゃしん→ ③ジュース→ ④パン→
4.
ダダン ？
れい： おとうと→ ダダンさんはだれにペンをくれましたか。
・・・おとうとにくれました。
①わたし→ ②いもうと→ ③母→ ④父→
たなかせんせい にほんご
ほん
でんわ ちち
ご
とも
せん
てがみ か
にほんご たなかせんせい
しょ
えいご かね
はは
5. れんしゅうしてください。
れい： アグス・・・・ ・・・・ブディ
① すずき・・・・ ・・・・ダダン
② さとう・・・・ ・・・・ウテン
③ ウテン・・・・ ・・・・タム
④ さとう ・・・ ・・・・わたし
⑤ ダダン ・・・ ・・・ いもうと
⑥ 田中先生・・・・ 日本語 ・・・・ダダン
⑦ すずき・・・・ けしゴム ・・・・アグス れい： アグスさんはブディさんに本をあげました。
＝ ブディさんはアグスさんに本をもらいました。
①→ ②→ ③→ ④→ ⑤→
⑥（おしえます・ならいます）→ ⑦（かします・かります）→
6. れい： 電話・かけました（父）
→ だれに電話をかけましたか。・・・父にかけました。
① インドネシア語・おしえました（すずき）→
② ペン・かしました（友だち）→
③ おみやげ・あげました（先ぱい）→
④ 手紙・書きました（かぞく）→
7. れい： 日本語・ならいました（田中先生）
→ だれに日本語をならいましたか。・・・田中先生にならいました。
①じ書・かりました（さとう）→ ②そのかばん・もらいました（母）→
③英語・ならいました（ブラウン）→ ④お金・かりました（友だち）→
とう じょうび
なに とけい
ひと でんわ にちようび
かあ はな
ひる た
てがみ か
ほん よ
か ぎんこう い
たなかせんせい
せん ほん
8. れい： お父さんのたん生日に何をあげますか。（ネクタイ）
→ ネクタイをあげます。
① あにいさんに何をもらいましたか。（うで時計）→
② いつ、こい人に電話をかけますか。（日曜日）→
③ だれにそのざっしをかりましたか。（すずき）→
④ だれにそのプレゼントをあげますか。（友だち）→
⑤ アグスさんはあなたに何をくれましたか。（ネクタイ）→
⑥ さとうさんはあなたのお母さんに何をくれましたか。（花）→
9. れい： 昼ごはん・食べます（〇）
→ もう昼ごはんを食べましたか。・・・はい、もう食べました。
手紙・書きます（Ⅹ）
→ もう手紙を書きましたか。・・・いいえ、まだです。
①しゅうくだい・します（〇）→ ②本・読みます（Ⅹ）→
③くつ・買います（Ⅹ）→ ④銀行・行きます（〇）→
れんしゅう C
1. A： だれに日本語をならいましたか。
B： (a)田中先生にならいました。
それから（b）テレビでべんきょうしました。
A： そうですか。
① （a）友だち （b）ラジオ
② （a）先ぱい （b）本
③ （a）すずきさん （b）テープ
じょうび
ちち らいげつ
こんばん
かね らいしゅう
あした
きょう ごご
かいしゃ でんわ じ
てがみ か こんばん
か
ちち
にほん
2. A： それはなんですか。
B： (a）たん生日プレゼントです。(b）すずきさんにあげます。
A： いつあげますか。
B： (c）あさってあげます。
① （a）アメリカのライター （b）父 （c）来月
② （a）インドネシアのシャツ （b）田中さんのおとうとさん （c）今晩
③ （a）インドネシアのお金 （b）友だち （c）来週 3. A： もう（a）びょういんへ行きましたか。
B： いいえ、までです。
A： いつ行きますか。
B： (b）明日行きます。
① （a）きかいをしゅうりします （b）今日の午後
② （a）会社に電話をかけます （b）９時
③ （a）かぞくに手紙を書きます （b）今晩 会話１
すずき： いいシャツですね。どこで買いましたか。
アグス： これは父にもらいました。
インドネシアのシャツです。
すずき： そうですか。そのズボンもインドネシアのですか。
アグス： いいえ、これは日本で買いました。
でんわ
きょう やす
かいしゃ でんわ
わ
にほんご か
会話２
～電話で～
ダダン： もしもし、すずきさんですか。
すずき： はい、そうです。
ダダン： おはようございます。ダダンです。
すずき： ダダンさん？どうしましたか。
ダダン： すみません、わたしはおなかがいたいです・・・。
すずき： え！？だいじょうぶですか。
今日はしごとを休みますか。
ダダン： いいですか。
すずき： ええ、どうぞ。もう会社に電話をしましたか。
ダダン： いいえ、まだです。
すずき： じゃ、すぐ電話してください。
ダダン： はい、分かりました。
すずき： おだいじに。
ダダン：どうもありがとうございます。
もんだい
1. 日本語で書きましょう。
ＤＩＲＩ ＳＥＮＤＩＲＩ ＯＲＡＮＧ ＬＡＩＮ ＡＹＡＨ
ＩＢＵ
ＫＡＫＡＫ ＬＡＫＩ ＬＡＫＩ ＰＥＲＥＭＰＵＡＮ ＡＤＩＫ ＬＡＫＩ ＬＡＫＩ
た て
がっこう
でんわ
かみ
えいご
てがみ
じょうび
かね
しゃちょう ほん
じょうび なに
とも ほん
せんせい
た
まいばん ひと てがみ
は か
いま
2. れい： こちら は すずきさんです。
① ごはんを食べますか。→ 手で食べます。
② おのペンをもらいましたか。 → アリさんにもらいました。
③ すずきさんに かりましたか。→ かさをかりました。
④ 日本語をならいましたか。→ 学校でならいました。
⑤ 電話をかけましたか。→ あににかけました。
3. れい： はさみ（で）紙（を） きります 。
① ナイフ（ ）フォーク（ ）ステーキ（ ） 。
② わたし（ ）英語（ ）さくぶん（ ） 。
③ ドライバー（ ）テレビ（ ） 。
④ ラジオ（ ）日本（ ）おんがく（ ） 。
⑤ インドネシア語（ ）かぞく（ ）手紙（ ） 。
⑥ すずきさんはわたしのたん生日（ ）プレゼントを 。
⑦ ウテンさん( )7 時( )おとうと( )電話を 。
⑧ ダダンさん（ ）友だち（ ）お金（ ）かしました。
⑨ わたし（ ）社長（ ）本（ ）もらいました。
⑩ アグスさんはたん生日（ ）何（ ）もらいませんでした。
4. れい： わたしは友だち{ a．に b．で c．を}本をあげました。
① 先生はいもうとにノートを{a．あげます b．くれます c．見ます}。
② アグスさんはスプーン{a．に b．で c．を}ごはんを食べます。
③ 毎晩、こい人{a．の b．を c．に}手紙を書きます。
④ {a．まだ b．もう c．今}べんきょうしましたか。
⑤ からだ{a．に b．で c．を}気をつけます。
だい か
き
じっしゅうせい
あか き
き まち
おお くうき
とも じっしゅうせい
たかい
ゆうめい
じん
まち
かいしゃ なまえ なん