NY
TJAP
y
3 “BI uk
PT ERDIRI
Sl An
BA:
Id | 1 :
1 : 1 1! 34 ih FafEra :
3 : z £
Ff) : 8 : 1 F yah Fa
: : F
H F t : LH rr 5 :
E 3 :
oleh nasib bersama, maka soeatoe
kasoelitan hanja bisa dipetjahkendalem lingkoenyan internationale
samenwerking.Sebagimana perdana-mentri Ne- hru perna menjataken dalem sala-
satoe interview: gagalnja permoesja-waratan sekiter CMB berarti satoe hari naas bagi bangsa Asia seante- ronja.
Demikianlah CMB boekan sadja
penting oentoek bangsa Indonesia dan Belanda, tapi hasilnja (dalem ar-tian baek awta boeroek) pasti aken
mempengaroeh soeasana internatio- naal, hal mana tepat sekali disymbo- liseer dengen adanja UNCI di DenHaag.
- - na
Pemimpin2 Blanda baekpoen In-
donesia jang menanggoeng-djawab, insjaf aken hal ini sedalem-dalem- nja.Dari marika poenja pridato? kita bisa dapet kenjataan, bahoea mari- ka dengen sadjoedjoernja dan de- ngen satoeloesnja hati Ingin mentja- ri satoe pametjahan jang hisa me- moeasken semoeah fihak.
Moeda-moedahan tida ada sa- orangpoen diantaranja aken dipe- ngaroehken oleh mentaliteit soeda- gar, jang tida merasa beroentoeng djika tida ,,tawar-menawar”. CMB boekannja sematjem ,beurs”, oen- toek mengobral kapentingan Blanda dengen harga samoerah-moerahnja”, sebagimana Kaocem Gerbrandy cs.
telah sesoembar.
CMB ada satoe tempat aken ditetepken nasibnja bilang millioen di hari kamoedian.
Cimana
-. .
Sebaliknja kita tida berpendape- tan bahoea CMB ada sematjem vkoentji wasiat” oentoek masoek ka sorga-doenia.
Djoega, djika ande-kata fihak Blanda dan Indonesia mendapet ke- tjotjokan dalem segala-galanja, ka- soekeran2 jang kita hadepin masih | bertimboen-timboen.
Tapi djalan satoe-satoenja jang moengkin membawa bahagia oen- toek kita semoeah jalah djalan jang meliwatin CMB
Laen djalan tida bisa tida achir- nja moesti membawa Nederland dan Indonesia ka djuerang kamoesnahan Maka kita tida boleh, dan djcega tida bisa dan tida maoe ragoe-ragoe atawa sangsiken aken hasilnja dari
permoesjawararan unit
CMB moesti berhasil, atawa kita semoeah aken menghadepin kebin- tjanahan jang tida o:sa dihindarken lagi.
ALL INDIA RADIO PESSIMIS- TISCH TERHADEP C.M.B.
Siaran All India Radio dalem bahasa Arab pada malem tanggal 22-8-49 mengenai goca' Conferen- tie Medja Boender di Den Haag menjataxen, bahoea harepan ber-
hasilnja conferentis terseboet an-tara Indonesia Belanda adalah ti- pis, pessim.sme disekater medja boender itoe tida dape. di singkir- ken. Maka bajangar komba'inja soeal Indonesia kepada Dewan Ke- amanan dari UNO tetep ada. De- mikian pendapet seorang Commen- tator dari All I:dia Radio (MA).
MR. PELAUPESSI BERPISAH DARI PENDOEDOEK SERAM.
Pada hari Saptoe, kepala daerah Maloekoe Selatan, mr. Pelau- pessy, telah mengoendjoengi poelo Seram oentoek pertama kali. Ia mengandjoerken kepada pendoe- doek oentoek bekerdja bersama dan memenoehi kewadjiban marika dengen saksama. Pada malem hari itoe djoega ia kombali ka Ambon.
Koendjoengannja ka Seram ini
djoega dipergoenakennja oontoek minta diri dari pendoedoek Seram, kerna ia tida lama lagi aken ber- istirahat di negri Belanda oentoek bebrapa boelan,
rahajat |
TERKENAL 5
Min, Pres. Drees
MAJ. NAZIR KA PEMATANG SIANTAR.
Dari kalangan Republik didapet kabar bahoca maj. Nazir di Su- matra Timoer oentoek melantjar- ken djalannja cease-fire, maka pa- da baroe2 ini telah berangkat ka Pematang Siantar, jalah oentoek
melakoeken an dengen
fihak Belanda, Oleh maj. T.NI.
ini dimintanja kepada oetoesan guerilla didaerah terseboet boeat dateng - menghadep kepadanja.
P.P.N.I, HIDOEP KOMBALI DI MEDAN.
Dari fihak jang boleh dipertjaja didapet kabar, bahoea P.P.N.I. se- boeah organisatie wanita jang se- habis peperangan tida dapet me- landjoetken oesahanja, maka atas kegiatan anggota2nja sekarang ini telah di hidoepken kombali di Me- dan. Berhoeboeng dengen adanja congress wanita di Djokja dan ke- betoelan nona E. Darmini salah-se- orang bestuur dari vereniging ter- seboet sedeng berada di ibeerkata
Republik itoe, atas permoefaketan | anggota2 dan bestuur dari P.P.N.I. |
di Medan, maka nona E. Darmini |
ditoendjoek sebagi wakil oetoesan | dari P.P.N.I, dalem congress wani- | ta di Djokja. (MA).
DEWAN PERTIMBANGAN AGOENG AKEN MENDJA- DI SENAAT REPUBLIK
INDONESIA SERIKAT?
Tida ada screening dalem ' DPA !
Rapat Dewan Pertimbangan Agoeng hari Senen sampe djam 8 sore, sedeng rapat hari Saptoe sampe lohor, demi- kian ketrangan toean Sutardjo, ke- toea Dewan tsb. Rapat2 itoe al. mem- bitjaraken keadaan politik dalem ne- gri, keoewangan negara
raan dan kemakmoeran
kesedjahte-
dan
doekan DPA masa ini. Menoeroet ke-
|terangan jang didapet wartav .Se- dar” dikataken, bahoea anggota? DPA jang memilih domicilie (kedoedoekan) didaerah jang didoedoeki moesoeh di- Iperbolehken, asal marika tetep setia pada Republik. Anggota DPA. boleh tinggal dimana2, hanja praktisch be-
| leid sebenernja haroes tinggal di Djok- ja, sebab setiap boelan y g
mengadaken sidang. Ini
ngarti, bahoea berdirinja DPA. ser
K, tetapi
ta2 berdasarken OOD Revubi screening dalem DPA tida adu alesan oentoek screening para anggotanja, kerna saja tjoekoep mengarti, demi- kian Sutardjo, sampe dimana djiwa
|dan karakter marika
Diterangken djoega bahoea jang da- | teng menghadliri rapat itre jJaian Pa-
Djakarti
| ferentie ini
DREES:
Kegagalan berarti bintjana jang
malia
Saja jakin, bahwa kita sekrang menghadepi soeatoe peristiwa berse- djarah jang bagimana djoega perkem-
bangannja aken mempoenjai arti jangampir tida bisa diloekisken bagi bang- sa Indonesia kake wara Kaloe Ba
me en
disoesoel
djoean jangmemoeasken,
. oleh penglaksanaan jang practisch dari
| tjita2 jang telah ditetepken, maka ter-
| boekalah pintoe menoedjoe penghidoe-
| pan rakjat Indonesia jang merdika dan berdaulat, soeatoe perkembangan jang djika kedjadian2 doenia memoengkin- nja dapet menghasilken soeatoe per- toemboehan baroe jang harganja di-
pandeng dari djoeroesan lahir dan batin tida ada bandingannja. Bilama-
na conferentie ini gagal, kata Dr.Drees, maka kita aken
akibat2 jang tida dapet tida aken di-
pikirken oleh setiap orang jang ber- ' fikiran sehat sebagi soeatoe bintjana.Soedah ampir toedjoe taon berselang Sri Baginda Ratoe Wilhelmina dalem pidato radio mengoelangi tentang an- | djoeran C.MB. antara wakil2 dari negri2 Belanda, Indonesia, Suriname dan Antillen dalem peremboekan jang setjara merdika bisa diperbintjangken dasar? oentoek ketertiban hoekoem ba- roe, dalem mana kemerdikaan dan | kerdja-sama kedoeanja aken didjamin. |
Pidato radio Mahkota dioetjapken di- negri asing, tetapi dalem soeasana
merdika. Poen waktoe tida merdika di ' negri Belanda sendiri, dalem taon2 pe- perangan dan pendoedoekan, kami te- | lah memikirken masa depan, teroeta- ma jang mengenai Indonesia, kami mengenangken dengen perasaan terima kasih jang tida terhingga, banwa ba-Injak pemoeda Indonesia di Nederland ngeran M. Noor dari Laoh, | bersama-sama dan dengen lelaki- dan A. Wahab, sedeng Ir. Lim Enx (prempoean bangsa Belanda dari ge-
| Hwie dari Soerabaja tida dateng kerna | rakan perlawanan beroesaha mentjari terlambat menerima pemberian tace. | kemerdikaan dari tangan Nazi.
Koetika ditanja, Sutardjo mendjawab, |
bahoea ia tida taoe apakah DPA nan- | Sesoedahnja mengoeraiken pandjang ti kaloe soedah Republik Indonesia | lebar tentang perdjoeangan Belanda Sariket berdiri aken mendjadi Senaat. | melawan Nazi, perdana mentri Drees
ba- | mengataken: ,,Kami merasa perloe se-
:i Dewan | kali boeat disini menjataken pad2 para adaken | oetosean, bahwa koetika fihak Nedermenje- Pada achirnja ia menerangken,
hoea dalem sedikit hari Pertimbangan Agoeng aken
satoe persconferentie di Djokja Iland menjataken sedia boeat
heibat !
NIS. ini ada ang tida aken dititik kombali. Poetoesan ini boskan keloear
dari meloeapnja soeatoe perasaan (im- puls van sentiment) atawa lantaranwa Se sd ek tan
be h, tapi dari -
nja tertjipta satoe kejakinan jang ma- teng, bahwa hanja dengen djaian ini sadja dapetlah dalem keadaan doenia dewasa ini kepentingan dari Nederland dan Indonesia bersama-sama bisa di-
njerahan itoe dilakoeken dalem kea- daan jang lebih tenang dan nga berangsoer-angsoer, tapi orang a- ngan meloepaken bahwa sesoedah pe- rang doenia kedoea segala apa ber- djalan seperti dipertjepetken dan piki- Iran sehat boeat mendapet kedaulatan sendiri dari Indonesia meminta semoea itoe haroes berwoedjoet dengen tjepet
djoega. f .
Dr. Drees selandjoetnja meminta kepertjajaan sepenoehnja dari fihak
Indonesia atas kemaoean jang taek dari Belanda oentoek kebaekan beker- dja sama-sama dalem mewoedjoetken negara Indonesia Sariket Dan djoega boekan sadja toedjoean kita itoe me- loeloe boeat kebaekan Nederland danIndonesia, tapi oentoek seloeroeh doe-
nia dan dengen kejakinan ini djadinja| segala rasa bermoesoehan, kedjengke- lan, tida saling pertjaja dan kokati
bisa disingkirken.
| Sedjarah nanti achirnja aken me- ngadili conferentie ini. Tiap2 parti) memang bisa kepintjoet boeat bikin berbahaja maksoed jarg besar dapet kemenangan setnentara
dan keplokan tangan dari beberapa groep jang memang tida /”menjoekai pada CMB. Kami harep dengen sege- nep hati soepaja semoea waki!2 dalem CMB ini mempoenjai ketegoehan batin bosat menolak godaan hati itoe
Ini perloe sama satoe zelidicipline waktoe oentoek |
Nehru dan Hatta
HATTA:
Toean ketoea, apabila kita seka- rang, berkoempoel dikeliling medja boender ini, maka segala pihak pasti mempoenjai kejakinan, bahwa per-
moesjawaratan kita disini, haroes men- tjapei isinja, jaitoe penjerahan kedau-latan jang penoeh dan njata kepada bangsa Indonesia dengen tiada ber-
matie ko
tanggal 17 Augustus 145 jang dioe-
moemken dengen segala oepatjara ke-
pada doenia, sebagi satoe kenjataan daripada hak bangsa Indonesia oen- toek menentoeken nasibnja sendiri, maka bangsa Indonesia merasa dirinjamempoenjai kedaulatan.
Perobahan djiwa jang begitoe be-
sar ,terdapet pada bangsa Indonesia,pada permoelaannja soeker dipaham-
ken oleh bangsa asing, jang hanja mengenal Indonesia sebelon perang doenia ke IL Boekan sadja rakjat oemoem, tetapi djoega ahli fikir dan achli negara jang seharoesnja pande melihat djaoeh ,tida sanggoep mema-|hamken, bahwa het zachtste volk der
aarde mendjadi rakjat jang berontak dan dimasoeki oleh soermanget jang dinamisOrang tida dapet melepasken dirinja dari pengartian jang salah, bahwa ke- merdekaan Indonesia itoe, adalah se- mata-mata boeatan bebrapa pemim-
pin jang berdemarconi sadja Orang
sering loepa mengadaken penindjau- an jang dalem, dan dapet memboek-tiken, bahwa proclamatie 17 Augustus
1945 itoe, adalah pelaksanaan dari- pada tjita2 pergerakan nationaal In- donesia jang telah berdjalan 40 taon lamanja. Penderitaan jang maha-sa- nget di djaman Djepang, memperkoeat hasrat mace merdeka. Maka sedjak se- , moelanja, kerna salah pengartian itoe,berdasar
dalem sedjarah. Tetapi sedjak procla-emerdekaan Indonesia, pada
| gisch antara bangsa Belanda dan bang-
| sa Indonesia, jang kita alami 4 taon la-
| manja. Saja seboet prachiri, kerna
| persetoedjoean sebenernja adalah sa- ' ma, jalah memberiken kemerdekaan
| kepada Indonesia. Hanja tentang pe- njelenggaraannja, tida dapet perselisi- han faham jang begitoe banjak me-
Marilah kita moelai lembaran hikajat baroe.
an jang telah tertjapei, seperti persetoedjoean ,,Linggardjati”, dan da-
sar2 ,,Renville” selaloe kandas dalem
penjelenggaraannja, kerna tersangkoet pada pembitjaraan soeal kedaulatandalem praktijk.
Menoeroet pendapet pihak Belanda, selama kedaulatan belon diserahken kepada bangsa Indonesia, kedaulatan masih penceh dalem tangan Keradja- an Belanda Menoerocet pendapet pi- hak Indonesia, sifat masa peralihan jalah peralihan dari status djadjahan ke status negara merdeka, dan kerna itoe sifat pemerentahan pada masa peralihan itoe, haroes banjak meroe- paken soeatoe tjara dari Pemerentah soeatoe negara merdeka jang dipilih.
Oleh kerna itoe, berapa hak dan tanggoeng djawab, dapet diserahken
oleh pemerentah Belanda mengadaken
pemerentah serepkara. Ostiptoek mentjapei kemerdekaan Indone-
sia seloeroehnja, dengen melaloei masa interim, Republik bersedia berkorban,toeroen dari negara berdaulat hingga negara bagian, aken tetapi ia berke- hendak, bahwa segala crisis kedaula-
tannja itoe, boeat tentara dan politik loear negri ditrimaken pada pemeren- tah Interim oentoek diteroesken oleh- nja.Kemoedian Hatta menerangken ba- hwa kebanjakan orang dinegri Belan- da merasa kwatir, bahwa modal Be- landa dan kepentingan2 Belanda di Indonesia aken terantjem bahaja djika
Indonesia mendapet kemerdekaan.
Tetapi kekwatiran ini diseboetnja tida beralesan dan oentoek memboek- tikan ini ia menoendjoekken kepada
ag est politik tanggal 1 November Selandjoetnja Hatta berkata: ,,Orang dinegri Belanda haroes dapet meli- hat kemoeka bahwa Indonesia jang merdeka dan berdaulat itoe tida aken memberi keroegian keroegian kepada bangsa Belanda, tetapi lambat laoen bahkan aken memberi keoentoengan.Teristimewa kerdja-sama antara Indo- nesia dan negri Belanda dalem lapa- pangan economie itoe dapet diatoer
| sedemikian roepa hingga pembangoe-
nan Indonesia, menoeroet rentjana berpoeloeh-poeloeh taon dapet dicoor-| dineer dengen kemadjocan perindus- trian dinegri Belanda, jang dapet me-
| menoehi keboetoehan? Indonesia aken
terdjadilah soeatoe conflict psycholo- |
berbagi barang dan alat2 productie.
Dalem satoe hal modal Belanda moengkin aken menderita kerocegian Soesoenan masjarakat baroe ini me- noentoet adanja politik kemakmoeran dari pemerentah jang dapet mengaki- batken pengoerangan oentoeng. Indo- Inesia jang jang merdeka aken me- noentoet adanja living wage” dan .social security” bagi kaoem boeroeh seperti berlakoe dinegri-negri jang beradab sesoeai dengen azas2 kemer- dekaan dari almarhoem President
nimboelken pertikaian.
jang dalem dan penoen kejaxinan. | etaga Ne ruragn garap Tiap2 kata2 jang apan Denga | rentah Belanda, Keradjaan
goeng atawa meroesak soeasana @& en | 1 1
berakibat boeroek, sebaliknja tiap2 | 2 dag ma - Too Knp eneng Mer
perkataan jang bersifat membangoen | jiik £ i td me sengdan bersahabatan aken membawa | , Marik
manfa'at jang besar sekali. Orang se- hwa negaranja berdaulat rika
-
Torpedo Nationalist
hantem kapal Asing.
Dalem satengah djam tenggelam.
Satoe kapal Asing de- para officier tsb., di tengah laoetan di-
, : .' mana roepanja kapal jang naas itoe 2 40 nank Ioogania mh hendak menoblos taak Kkedalem ali-djadi korban. Iran soengei dari Tientsin. Tanda sa-
Hongkong,
v '23 Aug. (AFP)
,|"oe2nja jang tertampak atas badan ka-
Ipal itoe jang mendjadi korban temba-Para officier dari kapa 4 a- |kan meriam Nationalist ada nummer
nama ,,Sewrooze" igi sampe |,65”. Kapal ini teroes ditembakin de-di Hongkor ri- | ngen gentjer boeat setengah djam hing- ka dapet | pal destroyer |ga ia ambles dari moeka aer de-
vesar jang mx fihak Nationa- | ngen goeloengan asep dan api jang list model Amerika jang sedeng lepas | berkobar besar.tembakan? heibat pada satoc kapal dari | Berhoeboeng dengen kedjadian di-
| 20 tan jang roepanja melanggar Olok- | atas, semoea kapal? Panama jang ada
| kade Nationalist Kapal ri kel atan te- Idi lacetan Tiongkok telah diperinget-
|lah tida berdaja lagi dan tida dikenal | ken boeat djangan berlajar atawa te- siapa kebangsaannja hingga tenggeiem | rima nasibnja. Sementara » jag, anak
| dalem menjalanja api berikcet 40 anak | hoecah dari kapal ,,Se ,
|bdeahnja jang semoea toeroet binasa. jang marika tida akery kp
| Serangan it terdjadi pada tgl. 9 | poeia ke pelaboean2 dapa Aug. kira2 djam 15.00, mencetoerken
|20nder dapet badiah Indiatewoa 1 7. f
,
ta «
ring anggep bahwa angen2 dan rak - tijk ada doea sifat besar jang berlawa- nan satoe sama laen.
Tapi kami berkesakinan. bahwa tida saa satoe hal practisch jang tida dili- oveti doeloe oleh tjita't jang dupet me-
«gatasi kepentingan sendiri atawa
mengalaliken kepentingan satoe doea yioep sadja oentoek kebaekan cemoem.Kita tida boleh merasa poeas dengen
scgala apa jang sifat samar2 Kita mcesti mentjapei permoefaketan jang dje'ur, sesoedahnja 'toe ditimbang de- ngen mateng. Kita haroes mempoenjai pokok-pokok jang terpenting sebagi dasar, oempamanja pene'epan N.IS.sebagi negara jang democratisch dan iederatiel, bekerdja sama2 dengen
Ne'erland dan bila perioe dengen Ne-
derland, Suriname dan Antillen dalemUnie Indor.esia-Belanda.
Conferentie ini diboeka didepan mata doenia dan kita haroes Inget penghargaan doenia kepada kita ada tergantoeng djoega dengen tjaranja kita beroending menghadepi medja perdana mentri Pada pencetoepaja
ia beriken samboetan pada UNCI
mempoenjai pemerentah sendiri, jang tida toendoek pada pemerentah laen.
Marika mempeenjai tentara dan po- litie sendiri, oentoek mendjaga kea- manan keloear dan ke-dalem, ma- rika mempoenjai oeang sendiri, jang di keloearken oleh pemerentahnja Marika mempoenjai politik loear ne- gri dan perhatian loear negri, jang semakin lama semangkin kembang dan erat berhoeboengan dengen nega- ra laen. Semoeanja itoe dirasaken se- bagi satoe pasal daripada kedaulatan, jang tida moedah di sisi dari. djiwa rakjat. Semangkin lama waktoe ber- djalan, makin biasa rakjat hidoep
merdeka dan berdaulat,
Isoeker menghalauken kemerdekaan
itoe. Bener atawa tida, diakoci atawa tida, rakjat Indonesia dan Republik
akoei setelah -
djati", boekan sadja oleh
tetapi djoega oleh negara?
besar, sebagi Inggris dan Amerika Sariket dan bebrapa negri laennja.
Roosevelt. Tetapi Indonesia jang koe- at membeli dan makmoer itoe lama kelamaan tida aken berarti keroegian bagi doenia loear dan teroetama tida bagi negri Belanda. Sebaliknja ia aken memberi oentoeng. Penjerahan kedau- latan oleh Keradjaan Belanda djoega aken di-ikoeti oleh penjerahan hoe- tang pihoetang, hak2 dan kewadjiban2 Hatta berkata bahwa peroendingan2 di CMB itoe haroes dibatasi pada ga- ris2 besar dan azas?nja sadja, soepaja CMB ini dapet diseleseiken dengen le- kas. Hal? ketjil dapet dibitjaraken ke- lak.
Ia kemoedian mengoeraiken, bahwa
penjerahan kedaulatan itoe haroes di-
selenggaraken dalem taon ini djoega, kerna ,ini adalah soeatoe sjarat dari massa-psychologie jg. tida boleh dia- baiken.” Achirnja Hiatta berkata: ,,Ma- rilah kita sekarang moelai sedjarah baroe jang didasarken atas perdamian dan kerdja bersama. Rakjat Indonesia dan rakjat Belanda aken menjoem- bangken bagiannja masing2 dalem hal ini. Anak tjoetjoe kita aken berterimakasih kepada kita. Toehan
je. Maha Basa C.MB. ini”.ANAK AGUNG GDE AGUNG BERAUDIENTIE PADA SRI
RATOE.
Den Haag, 23 Aug. (Reuter).
Sri Ratoe Juliana pada hari Senen
berkenaan menerima perdana mentri NT, Anak Agung Gde Agung.
AP aaggpraa ra
as” emil“ ena Sia ai Mat Da an aa ima2
PMN AR
. REBO 24 AUGUSTUS 1949 — 1
Pa ' P 1, " 5
Amerika ketjele terhadep
Communist Tionghoa.
Penghianatan moengkin teroelang di Canton.
satoe perobahan besar dari apa jang
tertampak dengen sedikit boelan jang laloe. Pada moesim semiKementrian LN. Amerika keliatan
mempoenjai anggepan pasti aken bisa berhoeboengan lebih djaoeh dalem doea hal sedikitnja di boentoet taonini.
Pertama, diharep jang pemerentah Amerika nanti oendjoek iapoenja ke- maocean boeat boeka perhoeboengan diplomatik dengen regiem Communist Tionghoa. Kedoea, dipertjaja jang Communist Tionghoa aken perloe beli sedjoemblah barang2 Amerika dan Amerika poen aken djoeal itoe atas dasar pembajaran contant, ketjoeali alat perang.
Kaloe Communist Tionghoa ingin berdagang, marika tentoe aken berpa- ling ke Barat dari pada Rusland boeat penoehi Tiongkok poenja keadaan economisch jang genting.
Kalangan pemerentahan dan dagang Amerika tadinja merasa jang, apabila Communist Tionghoa masoek di Shanghai dan laen2 kota pasisir, ten- toe sikep marika ada sikep jang me- moeasken djoega terhadep bangsa Amerkia.
Tapi boektinja ada laen. Kaoem ma-
djikan Amerikaan ditiban dengen per-mintaan2 gadjih tinggi oleh boeroeh
Tionghoa jang oleh fihak officieelAmerika dipandang keterlaloean. Se- |
deng diplomaat2 telah dirintangin be- | gitoe roepa dalem melaksanaken ke- wadjibannja.Achir2-nja Acheson soedah kasih peringetan pada bangsa Amerika boeat angkat kaki sadja atawa hadepi risico | di bawah kekwasaan Communist | Tionghoa sebagi barang tanggoengan.
COLONNE KE-5 DAN PENG- CHIANATAN MOENGKIN
TEROELANG DI CANTON.
Bahaja jang paling ditakoe-
tin oleh Nationalist,(AP).
Pembesar2 Natonalist di Canton ada lebih kwaturken pada baroesan imi ten- tang itoe kemoengkinan terbimja pem- berontakan jang disodok oleh asoetan 3 ist dari pada serangan tentara
kepada kota itoe
Pada saat ini terdenger rembesannja tentang gerakan ingin dam ng se-
deng doesahaken dengen resia. Di be-
1g Jajar dari ini gerakan bebera- pa pemi pertjaja adanja itoe ke- ng dikwaurken kerna per- Canton, 23 AugOa Meral 1
esar
moengkinan
bocatan kaoem Communist dan bekas anggota2 Kuomintang jang telah ke- loear dari partij. Laen hal lagi jang membikin para pembesar mocsti ber- waspada terhadep kemoengkinan dari acite tentara jang tida teratoer dari | kaoem Merah di Kwangtung jang ber- |
sedia bocat menjerboe kedalem tempat2 penting dalem garisan Nationalist
Pasoekan2 jang kocat dari barisan jang tida teratoer itoe kabarnja telah pat di bagian bawah dari soe- gei Timoer di Kwangmug. Ini djalanan terletak di Oetara-timoer dari
Dagblad SEDAR '
N V Uitgevers & Handel My , PERSATUAN”
Directie: N.V. ,,SIN CHUN".
Pemimpin Oemoem :
OEY KIM SEN |
Pemimpin Redaksi: |
THIO IN LOK
li O
|| PINTOE BESAR 93 BATAVIA Redactie Teli: 855 Bi.
| Advertentie — Teli: 854 Bi |
|| Abonnementen Teli: 587 Bt |
| Oewang abonnementen seloeroeh |
| Indonesia: | 6 seboelannja |
4
Hj Hi . Setiap pembesar dalem
1 H| Hi
TOEAN SENDJATA ?
Foster
da- lem rentjana bantoean sendjata loear negeri dari djoemblah $ 1.450.000.000.
Pada journalisten ia
menerangken, menceroet iapoenja pendapet, bahwa| setiap persetoed dgn. Kemen-
| trian LN. boeat masoekken Tiongkok
| dim. rentjana Oendang2 itoe haroeslzh
| diartiken, bahwa pemasoekan terseboet
|tida aken meroegiken rentjana ban-
| toean sendjata kepada Europa.
BAHAJA PEMBERONTAKAN POEN AKEN MELETOES
| DI AMOY.
| | Nasib kota ini di depan mata.
| Manila, 23 Aug. (AP).
Kegentingan dalem kota Amoy jang terantjem oleh penjerbocan Communist semingkin memoentjak dengen adanja
| warta-berita dari terbitnja pemberonta- kan dan pengchianatan di Tsingkiang, 40 mijl di sebelah Oectara-timoer dari
itoe pelabocan Fukien jang penting.| Beberapa kabar oendjoek bahwa
Communist poenja colonne ke-5 soedah'tjoba rampas kekwasaan dan ikoet ber- sama dengen serangan tentara Merah
|dalem penjerbocannja kearah Selatan
|dari Foochow. Djoega kaoem guerilla Merah telah bergerak actief di itoe ba- Igian dari Pukien. Banjak jang pertjaja (bahwa marika diperalatken dengen sen-
| gatak automatisch jang dismokkel ke Tsingkiang dari Filipina.
Sementara ini radio Communist me-
| ngataken jang marika soedah moesna- ken 90.000 serdadoe Nationalist di
| Tiongkok Oectara-barat dan front
| Tiongkok Tengah selama boelan Juli.
Menoeroet communigue dari tentara pembebasan ra'jat jang dikoetib oleh
radio tsb. dibilang bahwa angka diatas
|terhitoeng dengen sisa2 tentara Natio- nalist jang ditangkep dalem daerah?
dari Honan, Hupeh, Anhwei, Chekiang, |
Kiangsu Selatan dan Fukien Oetara.
Lebih djaoeh dibilang bahwa se-
| djoemblah 847 alat2 artilerie telah da-
SABOTAGE RUS DI YUGO- SLAVIA ?
Belgrado, 23 Aug. (United Press). Pegawe2 kreta-api teiah
menerima peringetan soepaja bcr-hati-hati terhadep sabotage jang noengkin dilakoeken sebagi tinda- kan baroe dari Rusia terhadep Yugoslavia.
Mentri kreta-api, Todor Vujas Inovis, pada seboeah conferentie ooeroeh kreta-api menerangken, bahoea campagne Kominform ter- hadep Yugoslavia sekarang kan- das. 'Campagne terseboet telah dimoelai dengen serangan politik jang disamboeng dengen blokkade economie”.
Selandjoetnja diterangken, ba-
hoea ,,dewasa ini di Belgrado telahtersiar kabar2 jang menjataken, bahoea djoemblah sabotage ber- tambah banjak.
Belgrado, 23 Aug. (A.P).
Pergoeletan jang heibat antara Roesia dan Yugoslavie pada hari Saptoe keliatannja telah sampe di babakan soeatoe pengantjeman pe- rang. Soal jang dikemoekaken:
Apakah Amerika Seriket bakal berboeat bila Josef Stalin kirim tentara Sovjet boeat antjoerken Maarschalk Tito? Tida ada seorang jang taoe dengen pasti selaennjya dari Kremlin — apa jang aken ter- djadi kemoedian. Dikalangan diplo- matiek semoeca pada merasa heran
dan bingoeng. Satoe ambassade jg.anggep mengetahoei betoel tang- ini telah pindahken stafnja terboe-
| roe-boeroe ka Yugoslavie Oetara.
Laen2 missie diplomatiek sedeng pahamken kabar2 angin jang ke- banjakan dari soermber2 jang tida bertanggoeng djawab tentang per- gerakan tentara meliwati tapel wa- tes Yugoslavie.
Dalem soeatoe nota dari Moskou
19 cbs. |
Harga advertentie II
| 4. per centimeter | Minimum (10
| Pembayaran di moeka.
Etjeran
pada malem Saptoe Roesia akdn
"ambil tindakan effectief” terha- dep Tito boeat lindoengi warga- negara Sovjet jang diperlakoeken sanget boeroek.
Pembesar2 Inggris di Londen me- ngataken bahoea marika pertjaja
Pn
21 z£ tp |
NATIONALIST TIDA MEMAKE PASOEKAN INTERNATIONAL.
Antara dari Hongkong:
Wu Teh Chen, mentri Negara Te TIONGKOK AKEN DAPET BAN- lem pemerentah Nationalist, memoeng-
kiri dengen keras tentang adanja ren-
tjana?2 oentoek — mendiriken pasoekaninternationaal, termasoek djoega orang2 Djepang. Wu dengen melaloei pang- kalan oedara Kaitak sore ini pergi ke da dewan tertinggi
tentang perdjalanannja ke Formosa dan
Djepang baroe2 ini. Wu mengataken, bahwa Communist Tiongkoklah jang lada memake sebanjak 150.000 arang
| Diepang
SATOE KAPAL JANG MOEAT
|. OBAT PASANG MELEDAK DAN KEBAKAR.
Kantoor berita CNA wartaken bah- wa ditaksir ada 500 orang jang loeka
dan binasa koetika satoe kapal jangbawa obat pasang meledak di pelaboe- an Kaohiung di Formosa.
Poen dikabarken bahwa satoe daerah
antara satoe mijl locasnja menda- pet keroesakan sedeng kebakaran me- radjalela ampir antero hari Kebakaran telah terbit di atas kapal ,,Chunglihari Selasa pagi jang sedeng bongkar
moesatan 4.000 ton ammunitieApi mendjalar atas seloeroch kapal
itoe dan kemocdan menjamber xe laen kapal2 poela. Pertjobaan boeat toe- loeng kapal itoe tida berhasil kerna perledakan2 peloeroe enz. dan kapa:.Chungli” sendiri tenggelem. Lebih djaoeh dibilang sebagian besar orang2
jang mendjadi korban kerna petjahan granaat2 jang membikn antero kota djadi tergejang bocat beberapa djam.LIST ATAS SHANGHAI TE- ROES DILANDJOETKEN.
Pesawat? terbang Nationalist dari oekoeran ketjil sa bombardeer Shanghai dalem minggoe2 jang laloe. |
Tentang akibat dari bombardement ini |
tida dapet diocmoemken lantaran ber- | lakoenja censor.Satoe badan cedara dengen 7 post
| pertama telah dibentoek oleh kantoor
kesehatan gemeente. Pers Communist Itelah koetoek itoe serangan jang dika-
I taken boeas dari perbocatan fihak Na- ' tonalist itoe.bahaja penoeloeng
Roesia-Yugoslavie genting !
antjeman Roesia adalah meloeloe
Belgrado, 23 Aug. (A P.)
wa djika Roesia ambil poetoesan boeat djalanken politiek actief di Yugoslavie, ia moesti bergerak dengen tjepet atawa tida sama sekali, kerna kemoengkinan dari soeatoe pemindjeman oeang jang berdjoemblah besar dari bank doenia aken perkoeatken kedoeaoekannja Tito didalem negri dan kedoedoekan credit Yugoslavie di loeear negri, hingga se- noeat "economic bo,cot” jg. didiriken oh negri2 Comu.form aken tiba ber- arti lagi Pada minggoe jang laloe commissie istimewa dari bank doenia telah tiba boeat menjelidiki kemoeng-
Kinann)ja dari soeatoe pindjeman ceang
jang berdjoemblah kura2 230 million dollar jang Yugoslavi minta
Amerika Sariket soedah memberi idjin pada Yugoslavie boeat import ca- han2 dari Amerika boeat fabitek wa dja baroe jang berharga 3 miliven doilar jang Yugosiavee minta
dalem 6 boelan.
Sebelonnja itoe tempo Roesia bisa jiharep aken adaken keonaran di da- iem atawa di loear Yugoslavie, demi- kian penindjau2 diplomatiek
Beberapa tanda2 telah memberi ke- san bahwa show down” soedah deket
(dl) Roesia soedah masoekken Yugo- slavie dalem daftar item selagi moe- soeh, boekan sadja dari Sovjet-Unie tapi djoega dari semoea party Com- munist di seloeroeh doenia, Jalem nota hari Saptoe malem Roesia namaken
galnja soeatoe invasie pada baroe2
pemerentah Tito fascistisch, (2) Roe- sia telah ambil poetoesan Loeat mem- bikin pemerentah Tito sebagi tjontoh agar menjegah Communist Tionghoa berboeat jang bersamaan dengen poli- tieknja, (3) Roesia aken bertindak boeat tindes pembrontakan jang men- djalar dalem kamp Communist soepaja menjegah actie boeat gaboengken diri dengen Tito di Duitsland, (4) gentje- tan economie terhadep pemerentah Ti- to kliatannja mengasih hasi sanget sedikit, (5) Moesim panen soedat liwat, kerepkali ini adalah waktoenja pepe- rangan dan penjerangan dimoelai di Europa
Tentaranja Yugoslavie dengen sendi- rian bisa menangken salah-satoe negri dari goendal2-nja Moscou dan brang kali semoeanja digaboengken djadi sa- toe, tapi boeat menangken tentara Roe- sia ini ada soeal laen, .
BOMBARDEMENT NATIONA- |
pertoeloengan |
sebagian dari perang oerat-sjaraf. |
Penindjau2 diplomatiek anggep bah- |ARa
baek
dan djika di loear dan didalem ago Tg rentie ini diperhatiken dan didjaga,
kepentingan2 jang lajak dari semoeapihak dengen conferentie baek dengen
langsoeng atawa tida langsoeng, segala perselisihan paham jang moengkin, kemacean baek tetep ada
centoek mentjari penjeleseian jang la- jak dan adil maka persetoedjocan aken lekas dapet ditjapei. Dalem soemanget ini delegatie Belanda aken mendeketi kedoea delegatie2 jang laen.Delegatie Belanda jakin, bahwa iw aken menjertai soemanget itoe poela pada kedoea delegatie tsb Dalem oe- saha mentjari persetoedjoean kita ti- da boleh meloepaken bahwa hasi!l2 conferentie ini aken besar pengaroeh- nja pada nasib Indonesia dan Belanda dimasa jang aken dateng. Setjara ma- Pen ran ini hanja aken ber- ia sebaek2nja mempengaroe- hi kemadjoean kedoea negri ini dima- sa depan.
Mengenai kedaulatan sendiri bagi persekoetocan bangsa Indonesia ada-
lah soeatoe tjita2 jang tertinggi sekali.Pertentangan terhadep tjita2 ini boe- kan hanja tida adil sadja, tetapi djoe- ga kesoedahannja aken ternjata tida ada goenanja. Sedjak negri Belanda koetika persetoedjoean ,.Linggardjati”
mengataken, bersedia oentoek menje- rahken kedaulatan atas Indonesia ke- pada Negara Indonesia Sariket, kese- diaan itoepoen telah dimasoekken kc- dalem Oedang2 Dasarnja
Tidalah nosnskin kedau'atan toe aken kombali sekali kepada negri Be- landa, djadi tjita2 kemerdekaan bang- sa Indonesia tergantoeng kepada negri Belanda aken terwoedjoedlah dengen tida dapet dirobah lagi. Tetapi terwoe- djoednja tjita2 itoe sadja ia tida aken mendjamin kekekalannja
Tentoe sadja bangsa Indonesia sen-
| dirilah jang mempoenjai toegas mem- bina negaranja seteroesnja menoeroet tentang “as jang soedah diteruna.
(Negri Belanda dalem hal itoe ada- lah penonton, jang menaroh perhatian dan kepentingan
Negri Belanda bersedia oentoek memberi bantoean pada pembangoe- Inan Indonesia Sariket jang merdeka
teroetama dalem masa permoelaan.
Soepaja conferentie berhasil dalem arti materieel maka perloelah selan- djoetnja soepaja perlandjoetan dari pemerentah lama kepada jang baroe terdjadi dengen tertib dan dalem soea sana jang memoengkinken lambat- laoen semboehnja loeka2 jang dise- babken oleh pertempoeran oleh ke-
| doea belah pihak. Maka kerna itwe
| perloe sekali bagi conferentie ini, oa-
| nwa perdjandjian2 tentang menghcu-
| tiken permoesoehan dipelihara dan di- taati baek menoerocet boenjinja :nace- poen mencervet maksoednja
| Bebera»a bov'an lagi aken timboe'lah
| keteruban hoekoem baroe.
Hendaknja marika jang nanti aken
membentoek Indonesia merdeka me-
noendjoekken kepada doenia, bahwa Indonesia dapet mengoeroes diri sen- diri, dan bahwa ia dapet mendjalan- ken kekoekasaan jang perloe oentoek ketertibanDikataken bahwa tentara Belanda djika peristiwa jang menggelisahken marika dihari2 jang achir ini, seteroes- nja uda lagi terdjadi marika aken memberiken bantoeannja dengen koe- at oentoek mentjapei toedjoean kita bersama
Mentri Van Maarseveen mengachiri pidatonja: ,,Moga2 diberkati maksoed kita jang baek dan meng serniaken rachmatnja sehingga conferentie ini mendatengken bahagia oentock Indo- nesia dan negri Belanda.”
KEADAAN DI FINLANDIA.
Helsinki, 23 Aug (U.P.)
Pada hari Selasa doea perseriketan boeroeh Communist jang besar telah melawan ultimatum dari federatie per- seriketan boeroeh jang menitah
bekerdja pada itoe malem djoega Djoeroe bitjara pemerentah menga- taken bahwa actie marika aken meme- tjah-belah dalem boeroeh Finlandia mendjadi actie Communist dan actie boekan Communist. Kaoem boeroeh da- ri industrie pembangoenan jang soedah mogok anem hari lamanja dan berdja- lan kira2 858 effectief. Perseriketan boeroeh dari industrie kajoe jang soedah bikim mandek beberapa tempat peroesa- haan kajoe sedari hari Djoemahat telah mengoemoemken bahwa marika aken landjoetken pemogokannja.
KANSELIER DUITS PERTAMA.
Bonn, 23 Aug. (United Press).
Konrad Adenauer, ketoea partij
Kristen Democraat, partij jang ter- besar di Djerman, mengataken, ba- hoea ia maoe mendjadi kanselier pertama dari republik Djerman.
Politicus jang soedah beroesia 73 taon itoe mengataken, bahoea Dewan Executief dari partijnja te- lah memilih ia oentoek djabatan ini dan ja telah bersedia menerima
djabatan terseboet,Van MAARSEVEEN:
| der di Sumatra, tadi pagi
| Gani
laen2 | anggotanja jang mogok boeat kombali |
|liar, semoeanja berada dibawah satoe
Bea pembangoenan Indonesia.
Djakarta, 22 Augustus (Aneta).
Pada tanggal 11 Augustus, dengen
WTM. telah didiriken Ne-
deriands-Indonesische Maatschappybang ditempat2 laen daripada di Dja- karta dan bertoedjoean antara laen:
a membeai peroesahan2 jang didja- lanken di Indonesia oleh badan2
ahli dan badan2 hoekoem jg. ber- kedoedoekan di keradjaan Belanda dalem lapangan perniagaan, kera-djinan, ambacht, perkebonan, per- ikanan, laloe lintas didarat, lacoet dan oedara, pertambangan, pemba-
ngoenan roemah2 atawa laen2nja
b. Toeroet serta dalem NV2, per-
toedjoean jang sama.c. Mengoeroes ceang, jang disediaken oleh atawa diperoentoekken badan2
oemoem centoek membantoe meri.nganken keroegian jang diderita
kerna peperangan dan mengoeroes administratie tentang keroegian2 ini.
NV. ini didiriken oentoek tiga poe-
ikoet: 0
lima poeloeh riboe aandeel2 priori- teit A, masing2 sebesar seriboe roe- piah nominaal, doea poeloeh lima ri-
boe aandeel2 diantaranja hanja dapet disimpan di dan atas nama Negeri Belanda dan doea poeloeh lima aan- deel laennja di dan atas nama Indone- sia. Soerat2 aandeel ini tida dapet di beriken kepada orang laen ketjoealikepada NV sendiri,
Doea ratoes riboe aandeel biasa B, masing2 sebesar seriboe roepiah no- minaal: limapoeloeh riboe aandeel- preferent C, masing2 sebesar seriboe roepiah nominaal. Setelah acte ini disjahken, maka doeapoeloeh lima ri- boe aandeel prioriteit A dari soerat2 aandeel ini disimpen dinegeri Belanda
dan doeapoeloeh lima aandeel priori-
teit laennja di Indonesia.Directie NV ini terdiri dari doea
orang directeur, djika Sri Ratoe me- netepkennja seorang president-direc- teur.Directeur2 ini diangkat oleh sidang cemoem dari para pemegang soerat aandeel dari soeatoe oesoel terdiri dari doea orang jg. dimadjoeken oleh men- tri Keoeangan Belanda dan dari soea- toe oesoel sematjem ini djoega jang dimadjoeken oleh Gouverneur-gen.
Indonesia. President-directeur diang- kat oleh Sri Ratoe.
Jang dapet mendjadi anggota directie hanja marika jang mempoenjai ke- warga-negaraan Belanda.
PANITYA PENJAMBOETAN COMMISSIE CEASE-FIRE.
Bandjarmasin, 4 Aug. (Antara) Kabar tentang aken datengnja gen.- maj. Suhardjo di Bandjarmasin ditri- ma oleh pendoedoek dengen rasa gem- bira. Oentoek keperloean itoe telah di- bentoek seboeah panitya penjamboetan, R. Sabah (Dewan Bandjar), Kunum (Dajak Besar), wali kota Mansur dan pemoeka2 partij politik.
A.K. GANI TIBA DI PALEM- BANG.
Oentoek melaksanaken cease-fire or- Dr. AK.
Gowverneur Militair Republik Sumatra Selatan tiba di Palembang.
Dalem pertjakepan dengen wartawan Antara”, beliau menerangken, bahwa di Sumatra Selatan tida ada kesatoean2 commando.
Beliau aken tingagl di Palembang sampe oeroesan cease-fire selesai. Di- tempat penginepannja rakjat berdce- joen2 oentoek menemoeinja.
SEMBAHJANG OENTOEK CMB.
Soerabaja, 23 Aug. (Aneta).
Wali Negara Djawa Timoer menje- roehken soepaja hari ini diadaken sen - bahjang berhoeboeng denger aken di- moelainja CMB. Sedj.emblah banjak penganoet pelbagai agama di Djawa Timoer menjetoedjoei.seroean Wali Ne.
Yara terseboet.
BUS MASOEK DJOERANG.,
Bandoeng, 23 Aug. (Aneta).Pada hari Saptoe petang seboeah
bus, jang ditoempangi oleh 40 orang anak2 sekolah Tionghoa dari Bandoeng, telah djatoeh kedalem djoerang dideket Tjisaroea. Pada ketjelakaan ini seorang | anak laki2 dan seorang perempoean | mati, sedengken delapan orang laennjamendapet loeka? berat, sehingga ma- rika haroes dirawat diroemah sakit
Rantjabadak di Bandoeng.| briken hasil jang memoeasken Inggris pertahanken pond-sterlingnja.
3 Pengeloeasan dari Vrije devie- zen import. Ini berarti bahwa permin.
taan dari deviezen di pasar merdika ada lebih banjak jang membawa aki- bat harga mendjadi naek.
4 Tindakan pemerentah .seperti naekken accijns goela pasir boeat tiap2 kg. denger ? cent, bea export dengen
ln dan bea import dengen 3, &
(Tindakan?
ini mempoenja arti psy-chologisch, jaitoe bahwa pemerentah djoega beranggepan bahwa harga2 tida
bisa dipertahanken.Sementara itoe sebegitoe lama koeatiran orang-orang jang mempoe-
njai oeang kelebihan (zwevende koop- kracht) akibat sebab2 terseboet di atas
Pidato T. K. Critchley.
T.K. Critchley, anggota Australia da- ri UNCI, selakoe ketoea commissie tsb.
dalem pidatonja memberiken oetjapan slamet kepada ketoea conferentie ,,Atas nama UNCI pada kesempetan ini, da- iem mana conferentis, jang bertoe-
!ijoean menjerahken kedaulatan ke-
| pada 70 djoeta rakjat dan jang hendak
| mengadaken soeatce hoeboengan baroe antara Indonesia dan Belanja dan jang
|pada pendapet saja mengoentoengken bagi kedoea fihin, secirang teiah di-
| boeka".
| 'Critchley berkata, bahwa hingga Tsekarang kemadjoean2 jang ditjapei demikian j en.ingu,a ningga kita seka- rang telah menijapei soeatoe titik, dari mana kit. dapet memandang soeatoe pemetjahan soal Jalem lapangan poli- tik, mulitair dan esonom:e -- dengen perasaan peuoeh haiepun. Anggota?
UNCI kini telah berada di Den Haag
ventoek mengikocti CMP dengen pe- noeh kemacean. Kita berkejakinan bahwa bantoean kita aker, menjebab- ken adanja laporan kepada Dewan Ke- amanan tentang hasil2 jang baek dari»Kita setibanja di Deu Huag, berha- acpan dengen hoeboengan? jang baroe dan banjak member'kea pengnarepan Feroendingan2 preliminais di Djakarta
telah diadaken dibawah pengawasan
UNCI. Maskipoen commissie masih te- te mempoenjai pertanggoengan djawab nja sesoeai dengen pctoendjoek2 De-wan Keamanan, kini commissie me-
njamboet dgn. gembira timboelnja ke- madjoean jang telah tertjapei, dalem mana kedoea belah filak dengen ke- macean sendiri telah maoce bertang- goeng djawab oentosk bersama-sama membangoen oentoex hari kemoedian”..Commissie jakin, bahwa bangsa2 Indo nesia dan Belanda axen dapet me- njoembangken tenaganja kepada Unie jang baroe nanti. Bangsa Indonesia dengen kekoeatan natin.ialismenja dan soemanget jang besar jang toemboen kerna kedaulatannja jang baroe diper- oleh, bangsa Belanda dengen penga- iaman2-nja, jang tida terhingga nilai- nja dan kepandean tecan'ek-admini- stratief, bersama-sama bangsa Indo- nesia dan Belanda dapet mendatengken perhoeboengan jang democratissh ye noeh dengen perdamian, berdasarken atas penghargaan timbozi balik, atas saling mengerti dan atas kepentingan bersama, dalem kader kekeloeargaan internationaal”, demikian Critchley
PARKI MEMBOEKA SEKOLAH DAGANG.
Bogor, 24 Aug. (Antara).
Pada tgl. 22 Aug. petang Parki Bo-
gor telah memboeka sekolah Dagang
Oemoem. Pemboekaan ini dihadiri oleh para peminat dalem soal pereconomie-an
Jang aken ditrima mendjadi moerid, tida sadja bangsa Indonesia, aken te- tapi djoega dari laen2 golongan pen-
doedoek.
Oentoek memperkenalken diri ke- pada chalajak ramai, pada tg. 4 Sept jad. diataken receptie bertempat dige- dong Harso Dharsono.
SIDANG C.J.B.
Central Joint Board aken bersidang pada djam 10.00 hari ini.
Tentang atjaranja, baek dai pihak
Republik maoepoen dari kalangan UNCI sendiri belon dapet diberiken
keterangannja. (Antara).
KANB....!i!!!!
Untuk mendjadi Pers/'Vergader stenograaf (sistim Karundeng) hanja 6 bulan
Mulai 1 1949 Bagian pagi, sore & malam
.KURSUS STENO INDONESIA Kebon Sirih Park 4&— Djakarta
s71