28 DJ-LGWER 24795: 6 APRIL 1981 FEMON KAI”
|. REBO
1 «
Abonnement tiga Doelan? "3 Hindia Nederiand f 5— tamba tocslag ? 1.50 diadi 1 850 Losar Hindia Need, Y— Sa ii aan aa
Bertangganan paling sedikit tiga hoelaa,
mapan AAN Lana maan ang LE IaT
Haofdredacte
« Redasieur:
Redacteur' di Tiongi Redacteur di Kurogatstk , Redacteur di Paryst 0 Sh Kantoor Redactie
Administr Kantoor Adminisi
Telegram-adresas
Harga Advertentie: 1
.. Satoe perkatain 10 cent,. Satoe regel gaijard 40 cenft, Satoe advertentie paling koerang f 250 satoe kali moeat.
1529 Bat, g TERBIT SABAN HARI, KATJOEWALI. HARI. MINGGOE DAN HARIRAJA : Berlangganan Iaen harga. Pembajaran diminta lebi doeloe,
ai Dikalocarken oleh N. V. ,,Handel MU. . & Drakkerij SIN PO”. Batavia: Pk
LA GA. Maggaa LG, Of dea ena Mebel
t
mai aan MTA maa Pes ME Aa PA ro
Anot di Kederland real T
istskantoor DE GLOBE” Amsirdam |
embaran Kasatoe
ag:
| Memoedji dengen|
hormat.
F Saia YAP TJOEN SENG tinggal di ' “Pijembatan Lima, Batavia. “|
|. Saja brani poedji jan betoel-betoel
| Shense TAN HOK TJIAUW di ahtero
| doenia tida ada jang menangken atas
Ba gea » KN aa SN PR
4 Pembrian tang!
Soedah diboeka-satoe toko baroe PASSER BESAR 23 Pake nama:
International Trading. Company: Ltd.
Celalos ada bersedia banjak Perkakas auto dan-Band-band.
Baros trima: Koovangers, Bensine, Olie, Vet, Carbidvd,'l. 1,
s Harga pantes dan moerah, .
Vuloaniseer sutoband dengan garantie. 5
. Bosat. didjoeal kembali, dapet korting"besar,:
1 ai Batos perceel adanja di Tjiba-
& -
B, Satoe goenosng kebon Theada- nja di Bodjong Genterg.
O. Satoe Masin Bioscoppe sama
Dinamonja. :
D. Satoe koempoe'an prabot Ko- medie Bangsawan.
E. Satoe Automobiel merk FIAT, Katrangan lebi djaoe boleh minta
sama: i
KWBE BOEN KIR
1676 P3 Boekahoami:
“irma kim Sio Tjang «
| dia poenja kepandean jang speda
TA Dame“ Teleloon Zuid 1316 | Telegramadres ,,INTRAOO”
| obattin saja poenja Hoedjinlang men- $ 5 Hg |
| dapet penjakit KENGKIEPOETOEI || 9. $ Memoedjiken dengan hormat, l i 8 f k
| (PEK THAY) saja soeda berobat 1 467 « SERU Toko @INTR ACO” Soerabaia. Ig YP 0 tg
“'Shense. dan Docter .tapi |tiaa emboe, saja dapet batja di sherat SIN PO, dari itoe saja tjoba
t- pada :
" PANTJORAN - BATAVIA.
Ada djoeai briliiant terle- pas dari goegoer 2 sampe
» Igoegoer 20, 1 Karatnja.dan Tada djoeal djoega barang Mas-Inten bermata briliiant harga 'bersaingan. 606
' Topi Vili BATTERSBY (Djago- Topi)» Firma Th K Ki Embrocation
“Hantaran publiek soada kanal dan paling poeka pake, maka lakas 'atoar 5 : ce eng e Obat jang paling baik sekali booat
pessnan soepaja tida keabisan. Klsur Ohampagre pita strik MAXLINDER, : penjakit BERUMATIRK, INTJOK,
jaitoa pita besar jang bagoes sekali. Lantaran pitanja dibirin begitos.rce- INTOEH KET 3 5. 2
pa (tjara modern) maksa djadi pantes gakali bosat pakeannja ORANG PINTOR JIL, No. 52 BATAVIA, Ban AO AL ANG BAKTI
MOKDA. . . 2 1
Harga Pand pita Maxlinder dengan lapis f 22.59 boeat pita biasa f20.— |. Benjamin Air Rifle. Naa Terkeren berat Sean
5 H3 | zonder rand sonder lapis pita etrik Maxlinder f 20.— Kieur aboe-aboe, k Se & : :
api Patria jang baroe | brain, idjo toea, idjo botol dan tikwarsek f 17.50 Topi vilt dari laen fabriek NA Per fleseh f 0.75 gt
EN S
MAP, TJO
"8 dan Njonja.
e factitur dari roepa-roepa |ada sedia dari harga f 8.— sampe f 12.53 Topi roempoet merk BON TON- Pesenan paling sedikit 3 flesch -
SA KEMBANG dan PO-| IVY daon sedeng f o.— Topi HELMHOKD dari karet pake pita poeti serta Hoofd $
, dan- KA GLAS KEMBANG | di sebla dalem sda dipake satoe pita blauw, djadi manis sekali dari fabriek ta dat oofdegent i
1 POLOS kwailiteit jang sengadja di TN PEN LONDON, ain jang na dan khaki gan hatga din SPECIAL COMPANY, :
aling haloes, dan ada djogga |E 17-40, ken nomor tobi atawa kemadja kapan pesan perige sexau, 7
$ tanda RENDA STROKKI ai Kemedja Khaki drill barikost kraag nempel dan satoe kantong boeat SNAPAN ANGIN ZONDER PERMISSIE. 1G : Tjimahi, matjem-matjem kwaliteit haloes dan (sport dari kaen jang tebel sekali dan koeat f 6.50 Stangan DANDY streep Snapan angin BENJAMIN“bisa'tembak mati Klentjia, Badjing, Tikoes 4 :
ar, jang manis en bagoes sekali manis tida loentoer ampir sama seperti PYBAMID' per dosiju 8.5) per | Boeroeng dan iaen-lsen binatang. i Ke Si h I
3 at, 75 cent. Snapan angin BENJAMIN pake POMPA tida pake VEER, tembakannja 0s e Jod Bg eng
papake pada Monjarnjonja Voer |”? LOTRRIJ PREMISLRENING KEMAJOBAN OOST sekarang harga 113.— | sepoelog kali lebi krae, dari luan-lasu Snapan angin.
di kwatir Cbita telat bisa Ma- 235 |. KWEE SENG TJOAN Boa Melaka No, 35, Batavia, Aa arang AA MIN mango Hiba Mimig f 30,— p/a LAUW KONGSIE
Hong Hiat Loen Tjiap
Dapoer MasakIs kerok" Nowei
merk Juwel 6. A. Gang Kenanga Senen SIROP HAEMONCERINTele'oon Welt. 2043
: Bisa bikin mateng.1 litar aer daiem 5 minutes, apinja . x
44 Obat Otak jarg moertadjeb dari Dr. LOWE Shanghai. djadi GAS menjala dengen minjak tanah biasa, antero dari | | Sanggoep mengobatin segala 1 Obiikaloe orang jang kadang-kadang otak kosrang sehat baik tembaga dan gampang s6kali dibikin betoel, sGbab antara |10opa penjakit di dalem atawa
Jang menoenggoe pesenan | | : SOEN TJHIANG & Co.
us Kembang Djepoen 53
“3-1852-36 Soerabaja Tel. Nas8ide3
e- J LO R ' kan ini obat, otak koerang sehat: gampang kagat, moeka poe- pekakssnja bisa di boeka. di loear badan. |
ba" OP KN ' darah tiada tioskoep tiada bertenaga menoeroet katerangan Harga Oompleat dangen pokakasnja f 17,50, Bira di panggil di segala
| Semen 33 25 wakitos, . 0638
koe Tren Tri Tjeh Jos fa:sal pertama ada tersehosi segala pe- | 6 , sa -
akit koorang darah boleh bikin mata kaboer kepala sering-se: Roko Blanda dari B vas der Tak, Rotterdam. Memos1ji/ dengen hormat
ag poesive, otak koerang sehat gampang djadi kaget badanlemah Bara 3
EN : 7 : av &
La Maan Caa bertenaga, orarg kosrosa makan-makenan jang. dateng bai. ROKO Pembrian taoa,
biga bikin koewst hadan seperti sossoe Sampi dan telor Ajim,. Kuan dapa Handel ' Mastschappij SAUW
torisi dalem |CHANG di Kali Beser Batavia, pada (tapi kaloe kita-osang maos tjari gampangnja sekarang orang boleh.i - bl, 1 s1 petisi peti 5'st 1 3 “ |tanggal z2 Mei 1921 hari Minggoe -' Four Stars (Ampat Bintang) pake tjintjin 1 bl. 1 peti 50 stuks|djam 1 tengahari aken bikin aa : Baros trima :
px . x
& Fa
' Katja Mata &:
To rospa-roepa. | Proksa mata sonder bajaran
“Hoogtematers boeat prt
Ou deng.
4 . Harga bersaingan,
“beli ini Sirop Hsemoncerin dari Dr, Lows djikaloa makan ini
3 : z €-| ISirop 1 tendok seperti makan soesoe Sampi en dagirgnja dan j7 : 5 PAN .509 model sadeng.
P siang Kajee Basar 1 | telor Ajam dan ikan sll kerna Sirop ini dibikin tjara ilmoe se- Five “er (Lima Bintang) paks jintjin 1 bl. i psti 50 stuks f 8.- Kena Kan Nan adan
“Pada hari Senen tanggal il jala sarinja makanan didjadiken Sirop, serta ini Sirop tiadardi? | model Ben la Nan an an makai Kena ini kongsis di Kali Besar 'April poskoel 9 pagi di dalera tjsmpcerken mikohol atawa morphine, dan djosga tiada banjak Kasida Soe @NgKOONE AN ang mekenukdot, ,
| kan or lelang di Betawi dari | tjamposr besi stawa wsdja maks tiada dilarang minosm dengen | f R3. Keajoo Bo : Ki Ba ga Ba ata Tenaan Ng aa Papa ai Knaa a
| Gibioe jang terletak di stanelplasts segala makanan. ea boleha dioega tjampoer same anggoer atawa |! pas aga gia aa Naa Tn, i pelan erna djadi taoe dan perlosken dateng pada
“3 5 : : 5. mna an enak, selamanja ada se 1 it 1 .
fridesasis, Kiai Ditanguk sat, Wanda siak kai Jane Dero Da 8 hain gen pooh | roy ri DA AG Pe IA dea KA Dai Ma, LO
a Ti makan Fa eh dap ada : : : :
- jang didjoewal ada: 1g bosnting poen boleh makan, atosran makan 1 hari 2 stawa Firma THR KENG KIR, Pintos 'Ketjil No. 52 Batavia, 219 Ten Pan C -- 83385 M3 boslet : H,.1 kali makan 1 sendok sop, fleech besar f 4.— flesch 1323 » OEIJ ENG EJIANG, Java Bank vtraat. e 23 £ :
PT 20, balok YP 2.75. : Pernia' kasi,
s : 54 ,, bantaland Kulos orang jang soeks barpegian boleh dapet pill Haemoncerin binja'adi trima asi,
“Yain kafos ketjil di dalen (ati makan 8 kali, 1 kali msken i atawa 2 pill, boleh hatosr 3 PA : $ Jang bertanda di bawah ini
" , Weling besarnja &- 245 emkn dengen Rembours, Baros: trima lagi menjataken ia poanja trima kasi : “Segala kaveling ketiil. M3 Boleh dapet bli sama: - 2 pada tosan Tabib TJEBAGDIN
1 &Ketrangsn dan kaveli 392 TAIJ SKH KAIJ KONGSIS, Kali Besar Batavia. Auto Chalmers-S Ap UN Ela Oa Ha
' Wicht boleh minta kapada ta dh e Pa 1x doestan, di Soerabaja Kranggan
2. RE EF utvesler van Kawung Ai T 2 2 ) n Dari modal-model baroe jangi bagoen sekali dengen pake 2426 Tel, No, 1549 Z, boeat per-
Sig 5 di Posrwakarta Lah ma | lagi Auto-9nderdeel jang BOSCH -MAGNEET. toeloengamnja jang baik dan tje-
3013 “8 Ti 5 2 2 12 : SK Tan sg Baik betoel boost tans Hindia! 1.4 pet menjemboehken ia poenja pe-
ae NE 1 | | h 3 oean. hendak imembeli auto, baik prikes: doeloe ia posnja njakit ambel (Laijzwa Tietiheng)
ionghda Sianghweo |”) paling baroe: Ta Pe NP ea Ge Sa La
“Doeloa namanja ini perkosmpoelan | z : antero g5 Lada dk 3 e. 2 Ye
ng tersebuat jaitoa: HOA SIANG 2 - i 2 iri —
Ke LA man man | UMUR JERP boks telor & Chandiermodid Chalmers-Six Ono adaog MAAg Makte pol
Panja Orang bejat, Maka ATONG. | 5. Consirictor N ikkel Pen h Gb Keandalan Apk Min sik | : dateng di roemahnja Tabib ter-
|HUA SIANGHWEE, dan boewat |” “| amnpee minjak sampin jakang” toeda dapot kemenangaw dognia atas 24 lombahan d zeboet atau boleh djoega dipang-
| Bantuan jang menda NN! 5 P 2 J : 1 ping & termashoer dari ia Dobaja Ihbo tadi dau ED nii dia tom pekbkad il dateng. Djsngan sumpei ke-
ega | Gilfillan Spetlight jang soedah kesohor SP Sa Pa Da Ke aa unag
Banner gag Tam Se gi Wrenchkits pekakas magneet menghoranken Ma Ban ada sena dan tenang, opot, diri sendiri, 697-8-8
—. pke 1 : i | Karna “i « a koest, mai f /gamparg dan pakenjs benaine k 8 “
MYice President Lo A Pat.” | | h sedikit, |
S Socratarin 5 ya Yoe Tai), | | el Besch Ma neet & .centactbreker " Harep dateng di kita posnja Showroom Arak Ohat jang muestadjehi
1. Kast couw Boen Mia , , ,
4 Toekang “ preksd P4 Pompa pake manometer: zuiger besar.) Kramat..16. Weltevradan, — Telafoon 3191. Ho Kip Tjis Sauw - Khonw Sit |
Bana Knoan Kim Tak | dan lain-lain barang lagi.” - & Ka aa na | 36-609 Yok Tjioe:
Ba ouw dp 3 ». Antohande st-Java, oerabsia.
OS g 3 , . ui F (ARAK "BATOEK),
f Lie en King H Co. 01287
9 ” B: Kamaar, Selor:
U. M . A.
Pendapetannja achli" mengoba
Toio Hak Teh |
bio Ho Lu . 1 ,im Honda | v/h, Toko Amerika, eyagat Mande, erhantos oleh ebrap
Ong Liang Sin
Souw Lim Eng.
ant Aloen-aloen Tiontong 61 pena SOERABAIA.! | goedah terkenal moestadjehnja, bisa
Moeara Enim, 12 Maart 1921. - : . semboeken roepa-roepa penjakit bas
£ @ - e - . a
. Mihianra Hot, 12 Manrt 3981 AN TN: sen “ Bie Sioe Tjong Tjoe Wam (ox da s0ds dapet banjak soerat
- 7 Te - 2 au $ #33
“
Si - 5 irma Tan Apsi Man ba. Ini: Obat ada doewa matjeam boe- Se PN Ana dan taN sana “Dian
L - Ti A. big wat tamba koewat badan, tamba dara, | tidoer, bisa Bemboe dengen ini Arak,
3
— begitos djoega laen-laen penjakit ba-
tamba' soemsoem, tamba trangken pi- | P8 Na: NA bah. Minoeranja kalian
Ikiran, “kaloe orang lelaki ' djalannja | djam satoe sendok thee. Ditanggoong
CSR, vagh Dee Telf, 949 Batayis
cl koerang' gaga betoel tentoe diketawain | kabaekannja ini Arak Obat.
WAH JANG PALING og TRIMA HA
-G BAGOKS 3 |
n peta EKraa aer Tembaga Iko gama jang kekawak satoe tanda tiada 200 gram f 4, 100 gram f 2,
rh Merk DEVO Fs :g 4 ag . 2) “Tefakiksodjati Nabi boewatibtang Telaki Tamba ongkos pak en kirim.
# (Koporea Afiapkrauan) "/4” 1/3” "Ia" Ya . Ai $ YA KWEK PANG,
W DAN 5 "1 Fa tiada koewatir asal #oeka rogo sakoe | 387-3 |... Tonsebio, Batavia,
Patrsa kertas keseng gal. dari 16, Dan 5 ia belilah obat di atas kaloe soeda | Arent: Osij Khee Siang, Fatoeroean.
pake ini: obat sasoekanja, Ini obat ada Me ae besok 2. ,
doewa . matjem: 'atoe” matjem boe- : ti
wat gosok en pillnjs boleh makan Dokter 1 Tehupeory: at
an hari 8ikali, 1 kali makan 28 ARTS.
pill jang severti lilin, kaloe maoe 4 Na
memegang | setircboleh dipake, kalon |, DO MK speciaal booat sakit
tiada boleh simpen en boleh di koeping, hidoeng dan leher.“
8 of sampe 4 kali, MR Tab Abang West 70 A,
, , . d $
In djoera Vergwaningala (Bourat Idila) hoek Gang Thomas
ipa gas dam Fittings (prabetannja), " Mikatal NP PRIMA MORI Noawatann £ «Yeni Dadi
CAN KORI WAR & Oa. ' 648 Pantioran Batavia, roema No, 17, Teli, No, 059, 0688 4.30--6 zoya,
Syvan Arrow |:
1. (TIAP PANAH) |
24, 12 en 14 m.mu,
Percusosg ,,Remiagten” No. 2 ea 5,
o, 3 koleh dipake bomat segala Onlibar, jang No, &
B boleh terpake bosat Oaliker 13 m, mw, & id ma, m
uriosen jeng maoe hikis pesasan perkara Pabrooa, haraz
Boleh dapet beli sama :
1 Hin, Pintos Kotjil, Batan ' Khouw Tat Sin, P. Penen,
2.
SE
Ta . R5 ge 2 Pk Oa
“Liauw Tek Siong merk $
| Ho Djambatan Boesoek, Batat
4. Hok yang, Lon Mr, Oorn
“Tong Taij Siong, T. Abang daa antara mar an Nan 1
Heirs...
sda 0 1 3 SER sa Pak TN 4 5 MA aa Ta ( " La
SK Da,
pi
1
K““kaloear telah
“Ajekel.
Gempa boemi.
Tt 0 Tanggal 5 April Aneta kawat
U0 Ken dari Taroetoeng sebagi“5 berikoet: : 1 abg : Gempa bom
“April, lamarja tigapoeloe lima seconde.
loe gontjangan beroentoen-roen-
| toen. Karoesakan ada banjak.
Pendoedoek di kadoewa kota
| terseboet di itoe doewa malem 'soeda moesti tidoer di lapangan.
Ampat orang soeda mati, orang
—. Buropa tida ada jang dapet ku-
' #jilakain, tapis orang jang lari
p dapat Na ka-
soesahan. Los-los pasar Si Po- hoedon dan roemah-roemah orang
Boemipoetra soeda roeboe. Ta-
nah-tanah pada petja, dan karoe- gian di tangsi berdjoembla 3000roepia. Karoegian sama B. O-
W. ditaksir ada limablas riboe roepia. Djembatan kajoe jang melintasi kali Aeksi'igaeen soeda hantjoer. Satoe auto soeda kena kaoeroek, tapi katjilaksin ma- nocesie tida ada. Satoe kabaka- ran besar soeda terdjadi di pa- sar dalem satoe toko, dengen menerbitken karoegian banjak- nja 60 riboe roep'a. Masih djoega terasa gontjangan, dan pendoedoek masih sadja berdiam di lapangan. Orang-orang Ku ropa pcen belon pada balik ka masing masing roemahnja.Orang kwatir telaga djadi tenggelem. - -
Berhoeboeng dengen kabaran . diatas, kita poenja correspondent di Padang ada toelis lebi djaoe:
Satoe anak ketjil telah mati
“lantaran katimpa roema roeboe.
“Satoe djembatan dalem perdja-
lanan ka Sipoholon telah ambles,Toba
' Perhoeboengan tiada terhalang.
Bebrapa bagian dari djalanan petja dan dari sitoe kaloearaer.
Pendoedoek-pendoedoek kaba- njakan rata rata depat keroegian.
Gempa boemi itoe terasa moelai dari djam 11 pagi.
Pentjoerian di
dean. :
Locomotief dapet kabar dari Rembang :
Slamet, satoe penggawe pe- nggadean, saorang anak moeda.
Kerdjahannja jaitoe mengoeroes kas. Ia telah dapet koetika baek, tempo onderbeheerder itoe roe- ma gade ada sedikit meleng Sadjoembla f 970Oria dapet ga- roek dari tempat oewang. Itoe perkara tentoe tinggal gelap sadja, djika itoe penggawe pada bebrapa hari ini tiada mangkir. Ia mangkir boeat teroes-meneroes.... ia boeron.
Samentara itoe istrinja ada da- lem keadahan 'koeatir sekali.
Memang hal begitoe ada paling menimboelken, kesoekeran bagi familie jang tersangkoet. Politie dengen s:gra rampas satoe por- tret dari itoe- orang boeron.
Dengen begitoe roepanja itoe orang bisa disiarken dengen teges sekali. Samentara pakean- nja djoega dipetaken dengen teliti.
Sebab orang taoce pasti, jang Slamet telah melariken diri me- noedjoe ka Semarang, maka de- ngen sigra djoega politis op”
penggsa-
| ziener-politie opziener di Patih, 'Koedoes, pati Demak dan af- deeling-recherche dari Semarang
diberi taoe ini perkara dengen te-
“lefoon dengen disertaken perka-
|“ tain roepanja orang jang boeron.
. Satoe portret nanti dikirim pada
| masing masing kepolitiean jang
| didoega ada perloe dengen itoe.
“Orang tjoema menoenggoe habis
| dibikinnja itoe gambar gambar,
“ Tapi pengiriman portret itoe ternjata tiada perloe adanja.
Sebab tiada lama kemoedian dateng kabar dari Demak, jang itoe anak moeda"telah dapet di- Pada. waktoe ditangkep itoe anak moeda mdlaenken
" “k-masi mempoenjai f 36,
Lagi satoe disini saorang anak moeda djadi korbannja djoedi!
Terlebi dalem waktoe jang be- lakangan ini orang telah maen
“besar. Orang-orang penggadean gadjinja tiada begitoe besar,
tapi ada bebrapa kali jang ka-
wannja Orang jang lari kala h
Iiroemah ' pada 'itoe penggawe- f 200 di kalaxngan maen,
Maka dari itoe poen timboel doegahan, bahoea boekan Sla- met sadja jang maen knoei di roerua penggadean terseboet.
Inspecteur penggadean dari 3 Semarang dengen sigra dateng ka itoe tempat, Djika ternjata
Na ii jang paling
0. blakang di Taroetneng dan Si- : “ Iindoeng, jaitoe pada tangual 1 Telah dirasa anampoe-
tiada ada pentjoerian- pentjoerian lebi djaoe tiada terlebi baek di-
“Fadaken pemindahan personeel dengen banjak, sebab dengen begitoe perdjoedian di pengga- dean Rembang bisa brenti.
' Maskipoen 'itoe barangkali
tiada aken menoeloeng satoe apa, sebab napsoe djoedi me- mang ada besar sekali padaorang Boemipoetra.
x Manna menatsan Mma ata 5
Roesoe di kapal.
Kira-kira djam 5 sore dari
jang laloe soeda masoek dalem
pelabosean kapal Devawongsee dari Hongkong, dengen kiber- ken bendera jang menandaken
“terdjadi karoesoehan di kapal.
Inspecteur Alexander, jang men dengen teranter oleh orang-orang- nja jang bersendjata, dateng ka kapal dan disana ia dapetken 1000 'peroempang orang Tionghoa, jang dateng dari pelaboean Tiongkok.
Pada itoe pembesar politie- marine dikasi tace jang koetika kapal baroe berdjalan kira satoe djam dari pelaboean telah ter- djadi satoe perklaihan jang heibat. di a“tara mana ada be- brapa orang jang loeka dan be- brapa lagi jang loeka paja.
Barang barangnja dari itoe orang orang jang toeroet dalem
perklaihan telah diboewang ka laoet. Antero malem Senen po- htie berdiam di kapal, jang di- rasa koeatir nanti terbit kombali perklaihan, hingga sampe ka- esokannja keadahan dalem kapal djadi seperti biasa lagi.
Itoe orang-orang Tionghoa tida ditangkep, kerna penang- kepan satoe kali jang banjaknja satoe riboe orang tida bisa djadi !
Orang Djawa jang goblok.
Boerat-kabar Nieuwe Soer.
Courant ada tjeritaken satoe perkara jang boenjinja sebagi berikoet :
Satoe kantoor advocaat di Soerabaja merasa girang sekali lantaran soeda bisa dapet satoe djoeroetoelis Boemipoetra Tjokro
jang pinter. S
Pada soeatoe hari ia ini da- teng di toko Yan Dorp dengen satoe soerat djalan boeat ambil bebrapa boekoe-boekoe . copie, dan itoe ada diteeken oleh Tjokro p. a. Mr, D. Sekarang dari itoe p. a. terbatja djoega Oo. “dan itoe toko-juffrouw jang berlaga seperti orang pande soeda maen kasi sadja itoe barang-barang jang diminta,
Politie dan Justitie lantas tjampoer tangan dalem ini per- kara, sebab ini ada satoe per- kara penipoean,
Ini perkara tanggal 4 telah dipreksa oleh residentierechter dan Tjokro dateng mengadep dengen menerangken jang ia sama sekali tida berdosa.
Ia akoe toelis itoe soerat dan
“trims itoe. barang barang dan sampe sabegitoe djaoe perkara ada beres. Tapi ia tida maoe mengakoe soeda toelis ,,per orde”
di itoe soerat djalan, jang sa- benernja djoega tida ditoelis olehnja, hanja ,,per adres”.
Demikian djoega timbangan- nja hakim. 2
Begitoelsah Tjokro telah di- hebasken.
, .Wapenfeest di Se-
: marang.
Dari Djokja tanggal 5 April telah dikawatken pada soerat- kabar Het Nieuws sebagi beri-
koet: 5
Wapenfeest dari brigade ka- doewa di Semarang aken di- toenda dari tanggal 1 sampe 2 September jang aken dateng, lantaran didoega bebrapa be- stuurders dari Vorstenlanden aken toeroet ambil bagian.
Pembasmian pest.
Berhoeboeng dengen penoe- lakannja Dr. Ringkes di Sala:
tiga pada terupo hari boeat idjin- ken penggawe-penggawe pest- bestrijding masoek ka dalem roemah telah dikaloearken oen- dang oendang, dimana orang- orang Huropa dipaksa boeat membri idjin masoek ka dalem
“penggawe. (Het Nieuws).
Pentjoerian kajoe.
. Berhoeboeng dengen pentjoe- rian kejoe jang terdjadi banjak sekuli di Semarang, boeat diitoe bilangan sadja ditaksir ada ber-
hari Minggoe tanggal 27 Maari-
jabat pangkat politie-marine
tahonnja, separo dari recherche speciaal di Semarang telah di- 'prenta pergi ka bilangan Japara doegaiin, — penggawe penggawe dari Boschwezen aken kadjam- bret djoega dalem ini perkara
| pentjoerian. (Het Nieuws).
Ikadjadian sedi di Fillis
“Ip Circus.
“ “Soerat-kabar Times of Ceylon kabarken, bahoewa pada tanggal 7 Februari koetika Fillis Circus boeka pertoendjoekan di Co- lombo, soeda terdjadi satoe per- kara jang sedi sekali.
Waktoe pauze, bebrapa pe- nonton soeda kaloear aken me- 'liat binatang-binatang monjet, singa, matjan dan laen:laen lagi.
Satoe antara marika soeda iseng memboeka pintoe koeroengannja kandang monjet, dan sablonnja ia bisa toetoep itoe pintoe kom-
bali, satoe monjet soeda Iari
kaloear, |Ini monjet soeda lari ka atas krangkeng binatang singa, dalem mana ada terdapet doewa bi- natang singa jang masih boeas.
Tida tempo lagi itoe monjet di- tjekoek oleh itoe binatang boe- as. Sakoetika itoe - dalem krangkeng singa terseboet ter- djadi perklaihan antara itoe binatang singa dan itoe monjet jang soeda psja. Soeara itoe sradja oetan” telah kadengeran dengen keras sekali.
Tida lama kamoedian dateng:
lah toean Rougal, pendjinek binatang Fillis Circus, jang ber- sama pembantoenja soeda bisa membikin itoe singa lepas kor- bannja.
Binatang-binatang itoe circus samoea pada kasi denger soea- ranja jang ,,manis”, dan malaen- ken sang gadja jang tida ambil poesing sama itoe kadjadian.
. Satoe pertanjahan.
Orang toelis pada Java Bode:
Pada Javasche Courant jang terbit tanggal 1 ini boelan ada diberikoetken extrabijyvoegsels (lembaran extra). Itoe lembaran
bahan statuten dari naamlooze vennootschappen.
Sekarang ada menarik pikiran, bahoea hal membikin sah tja- boetan besluit pamerenta, pada mana 'itoe statuten-statuten atawa statuten jang diroba ada ditrima baek terdjadi dengen ini matjem! (liat nommer 297
sampe 230). :
»Tjotjok dengen register
terseboet. :
Wa. Gouv, Secretaris (tiada bisa batja)”.
Maka dari itoe timboel per- tanjahan apa perjiaran skte- akte dengen tjara begitoe dan penjiaran penerimahan . baek menoeroet dengen penetepan di fatsal 38 dari Wetboek dagang, dan terpisa dari pertanjahan di atas: Apa penggawe penggawe negri tiada mempoenjai tanda tangan jang terang boeat mem- boeboehi soerat-seerat officieel, terlebi poela jang misti disiar- ken pada orang banjak ?
Perhimatan?
Orang wartaken pada Het Nieuws, jang berhoeboeng de- ngen dihapoeskennja dienst voedselvoorziening pada tanggal 15 ini boelan, semoea personeel jang ada tersangkoet pada itoe dienst aken di kasi lepas dengen dapet tiga boelan gadji.
an, “toe orang soeda taoe anam boelan terlebi doeloe, jang perniagain beras aken di ha- poesken.
.Apakah itoe boekan borosken oewang tiada keroean ?
Lagi satoe tjonto.
teng balik tiga secretaris pama- renta jang diseraken ter bes:
chikking pada bebrapa depar- tement,. Sea :
Itoe tiga secretaris . adanja:
Valkenburg, Arriens dan Slo- tonberg.
Marika bertiga, kata Arch.
Post, ada jang mempoenjai soeara paling kentjeng dialge- meene secretaris,
Apakah orang telah bikin?
|Itoe toean-toean toch tiada nanti mempoenjai banjak kerdjahan pada ter beschikking”, tapi gadji penoe.
Apakah itoe boekan boros?
Tapi sabenernja keadahan boeat Valkenburg ada sedi boeat im
ROA AAA
,
djoembla 1.000.000 yoonia satoe
| boeat tjari ketrangan. Menoeroet
memoeat statuften atawa pero-
dari gouverneur-generaal ada.
Sekarang dari Europa ada da-
| bangsat dapet ditjekoek.
dan loetjoe boeat orang loear.
Itoe.toean dateng kaHindia dan dikasi pada G. G. baroe boeat djadi gouvernements-se- cretaris. Tapi baroe sadja ia mendarat, ia poenja keangkatan 'itoe ditarik poelang. Poen ia tiada boleh bantoe oepatjaraiin pada penjerahan pamarentahan.
'Djika keangkatan tiga toean itoe tiada bisa terdjadi dengen
|tiada boeang jang soeda ada, dan marika misti dikasi boeat ter beschikking, kenapa marika tiada diberiken ter beschikking dari algemeene secretaris, dan kenapa marika di laloeken dari
“kalangan djabatannja ?
Baars di depan.
Landgerecht.
Saptoe pagi telah dateng mengadep di hadepan Land- gerecht di Semarang ingenieur gemeente A. Baars, pada orang siapa di roemahnja telah dike- temoeken satoe revolver, dan ini sendjata tida ada poenja soerat permisie.
Tjara bagimana toean soeda dapet itoe revolver ? tanja Land- rechter dengen oendjoekin itoe sendjata.
, Itoe saja boleh dapet dikasi, djawab Baars.
Satoe pengasihan jang bagoes:
sekali,
Saja dapet itoe sendjata dari orang laen boeat disoeroe sim- pen.
Dan soerat pasnja tida ada ? Itoe toch tida perloe boeat
RATA Man 5
Lebih baek saja tida bilang.
Itoelah memang tida:bisa dibi:
lang laen jang eigenaar dari ini sendjata tida ada poenja soerat
permisie.
Itoe saja tida taoe sama-sekali.
Saja tida perloe taoe lebih banjaks ja atawa tida, dalem sasoeatoe hal sendjata ini moesti ada poenja soerat permisie. Ada terdapet di itoe sendjata lima patroon, boekan ?
Saja belon taoe boeka itoe sendjata salamanja ini taon di waktoe ada tersimpen di dalem saja poenja roemah. Saja sama- sekali tida bisa goenaken ini sendjata,
Kapan pas?
Rebo siang, 30 Maart.
Fiscaal minta persakitan di- hoekoem denda lima roepia.
Landrechter hoekoem Baars 10 roepia denda, samentara re- volver dan patroonnja dirampas goena negri, begitoelag soerat- kabar Loc. toelis.
Baars lantas bajar itoe oewang dendahan dan brangkat pergi....
Satoe orang politie dengen naek kandaran” motorfiets ikoetin di- blakangnja :
itoe revolver diram-
Pentjoerian f 1000 di Buitenzorg.
Algemeene ontyanger dari '3 Landskas jang baroe pada hari Djoemahat jang laloe di waktoe membajar gadji soeda kailangan oewang s#adjoembla 1000 roepia, Dalem papreksain jang dibikin pada orang orang jang bekerdja d: kantoor terseboet, oewang itoe tida dapet diketemoeken.
Pada hari Selasa baroe itoe Jagtoe ada satoe penggawe controleur.
Saksi-saksi di hari terseboet
ada dapet liat tatkala ia #fima
satoe pak oewang kertas dari 10 “roepia (jang selaloe di- soesoen sampe sadjoembla 100 roepia), dan blakangan kanja- tahan bahoewa itoe djoembla jang ia boleh dapet trima tida diseraken pada ia poenja pem- besar. Apa itoe oewang telah didapetken kombali, inilah tida ada dikabarken, kata Java Bode.Nama dari djalanan
besar,Disini ada terdapet satoe nama tempat dengen nama Gang Bang- sat. Ini, pertama kita tida taoe, dan 'achirnja orang bertaoeken pada kita bahoewa pinggir dja- lanan dari Petjenongan ada di- seboetken dengen nama demi:
kian. Sekarang pendoedoek di itoe tempat minta nama itoe di- $ ganti dengen nama Gang Beng- kok. Itoe permintain telah di-
|kaboelken, kerna dengen djitoe sekali burgemeester bilang, itoe perkatain bangsat dalem pengar- tiannja orang Boemipoetra ada diartiken sebagi perkatain me- maki.
“Dan di waktoe itoe djoega telah d'igoenaken boeat kasiken nama-nama di djalanan jang ada di tanah Menteng. Sampe sabe-
'Korrengza! paling baik di mengobat
| bemora koekosi dan looka di moeka Harga $ 100.
Boeat bikin baik penjakitan badan Gan loeka gossok sama Korrengxal.
1 100 satoe pot.
Di bikin senang dan mengobati itoe gatal dati goedis dan goedik, pake
Korrengsal, 1 1.00 satoa pot.
: Kapan tahan dari bisoel merah“
njang gatal, pake Korrengzal, lar"
gitoe djaoeh nama-nama itoe ada berboenji begini: Weg 1 Oost, Weg 2 West, enz. Seka- rang djadi satoe archipelwijk, dengen djalanan sebagi Semu rangstraat, Bandoengstraat, Gta- ' roetstraat, Solostraat, Cheribon- straat, Tegalstraat,# Lemoang- straat, Madioenstraat, etc, De-
ngen loetjoe soerat kabar Het |
Nieuws kata, bahoewa malaen- ken sekarang ini tida ada ter- dapet nama Manokwaristraat dan satoe Atapoepoeweg. Dan satoe
“« .. Bisschop-bouleyard . ..,
santa
Dari sana-sini.
Bandoeng. Prb. wartaken jang fabriek minjak Insulinde di Ke- boemen boeat samentara waktoe distop, sebab kekoerangan ba- rang bakal,
Tapanoeli. Resident Tapanoe- li, Vorstman diangkat djadi gou- veneur Celebes,
Dari Semarang. Loc. kabar- ken: Oewang jang niat diberi- ken boeat pembikinan pelaboean Semarang dibatalken, sebab orang misti berlakoe himat.
Baars telah madjoeken pembe- lain dengen soerat.
Makassar, Dalem perkara De Wit dan Gotgens persakitan- persakitan dimintaken soepaja dibebasken, sebab ketrangan:
ketrangan saksi tiada boleh di- pertjaja.
Tandjongkarang. Kantong post, jang memoeat soerat-soerat boeat Java dan djoega berikoet sangeteokend pada malem Sap- toe jang laloe telah ilang di- antara Tandjongkarang dan Oosthayen. Orang rasa ditjoeri.
Onderneming Way Ha lim jang ada dalem penilikannja Francis Peek pinda directie jaitoe ka dalem tangan Rosstaylor.
Ada tersiar kabar, bahoea berhoeboeng dengen adanja ke- soekeran onderneming Nagara Ratoe aken didjoeal,
Medan, Terkabar A.V.R.O.S.
ada mempoenjai niatan aken toeroenin oepa koeli lima sen sahari, dan sebaliknja dari pada itoe harga beras dari 20 sen di- toeroenin sampe lima gobang
satoe kilonja. Hal mana aken dibitjaraken dalem persidangan jang tiada lama kemoedian ba- kal diboeka.
“Lantaran itoe oepa boelanan djadi toeroen dengen satoe roepia satenga, samentara berbareng dengen itoe pembajaran beras dalem seboelan djoega toeroen dengen sedjoembla itoe. Gou- yerneur tiada “anti pada ini niatan.
Medan. Sum. P. wartaken, gouverneur ada kirim kawat pada pamerenta aken angkat satoe ambtenaar loear biasa jang mewakilken semoea departement aken dikirim ka Medan, soepaja bisa pakerdjaken assistent-assis- tent jang soeda dilepas, djika marika soeda dipreksa kepan- deannja.
ae aa La PMS
Kabar kapal.
Kapal Prins der Nederlanden sampe di Soerabaja tanggal 3 April.
Kapal Koningin der Nederlan- den sampe di Port Said tanggal 2 April.
Kapal Grotius brangkat dari Amsterdam tanggal 2 April.
Kapal Ambon brangkat dari Balikpapan tanggal 2 April.
Kapal Ternate brangkat dari Rotterdam tanggal 2 April.
Kapal Medan sampe di Bela:
wan Deli tanggal 4 April.
Kapal Arakan liwatin Suca tanggal 2 April.
Kapal Celebes sampe di Tan- djong-Priok tanggal 5 April.
Kapal Birma sampe di Pro- bolinggo tanggal 3 April,
Kapal Djokja sampe di Rot- terdam tanggal 1 April.
Kapal Koningin der Nederlan:
den liwatin Gibraltar tanggal 27 Maart.
Kapal Karimoen brangkat dari Port Said tanggal 2 April.
Kapal Patria liwatin Suez tanggal 3 April,
Pengsgantinja burge-
meester. : Selamanja burgemeester ada dalem verlof, jaitoe Ir. &. J.
Dijkerman, djabatan burgemees- ter boleh djadi aken dipangkoe oleh toean Th. N, A. Faubel, directeur dari Spiritusfabriek Brantas,
Rampok.
Prb, wartaken, bahoewa pada hari Saptoe di Tjimindi (Ban- doeng) telah terdjadi peram-
»eh—a di tengah djalanan besar.
“angan lebih djaoe soerat-ka-
sar terseboet belon bisa wartabikin baik. Harga f 100 a84”. «ken, P
'nanja|
ih Tag
"Tjokroaminoto ka j2 Preanger.
Dari fihak S.I, kita dapet ka bar, bahoewa Tjokroaminot pada tanggal 3 April brangkat ke, Java Koelon boeat bikin ver- "
gaderirg-vergadering S.T, jang terseboet di bawah ini:
3 April di Tjimehi,
10 April di Bandoeng. ka?
Didaega nanti Tjokroaminoto "
| 4 April '
di Patjet, 5 April di Madjalaja,
dan mialemnja di Tjitjalengka, '
tinggal di Tjimahi sampe tang-' |
gal 14 April.
ad
|... Boemipoetra.
| Menoeroet kabarannja $&oer.
Hdbl., Soerio wd. hoofdredacteur dari Oetoesan Hindia aken dile-:
vas dari djabatannja, sebab sceda lantjang tangan aken kasi soerat: — kabar ' terseboet toedjoean pro-
| Korban journalistiek 1
kapitalist, samentara itoe peroe- ' sahan sendiri ampir mati.
| Katjilakain spoor.
l
trein Soerabaja—Bandoeng telaat 5.19 djam, lantaran sala satoe was gon lompat kaloear kari rail deket Kalimenoer, lijn Djokja--Koetoar- djo. Biasanja .'itoe trein sampe di station Gombong. pada djam 1.20, tapi itoe hari baroe sampe pada djam 6.39 sore.
24 djam tiap hari dan tidak pernah berhenti. “1
Tidaklah ada orang jang boleh kere“
dja 24. djam lamanja bertoeroet-toe- roetan/ sadja.
poen (boeat djalankan pekerdjaannja.
Ia djailankan pekerdjain jang amat berpae:dah sekali, sebab ia tapis darah:
dan keloearkan sekalian bagian jan mengandoeng ratjoen dari darah”
| Djaclinja kita wadjib ada bocah"
pinggiing (gerindjal) jang koeat'dan sehat,| soepaja kita lepas dari bahaja | penjak:it jang ditimboelkan oleh asam Ikentjirng jang terkoempoel dalam toes “3 boeh,| sepertinja penjakit karang, saw kit rhlsumatik, penjakit boesoeng, sakit Hanja boeah pinggang jang 'tidak berhenti" sedikit dnega |
a.
Pada tanggal 4 April expresses
1
3 :
pinggling, barah tempa4 kentijing, sakit
Toesot'k, penjakit batoe boeah ping- gang, sakit pangkal paha d..L 5
Kaldu kelihatan tanda penjakit itoe”
lekaslah obati bocah pinggang. Mis"
noemlah banjak ajer bersih jang goe-' seperti membasoeh tapisan' boeah': pinggang dan tjoetji bagian:
itoe, Inakanlah tjoemah sekidit daging,
djanganlah mengisep madat, dan koeats 1"
kanlah bocah pinggang dengan mes makar Pil FOSTER boeat sakit bess lakapg dan boeah pinggang. Hidoep"
dengan atoeran dan pakai Pil FOSTER 'biasanja semboehkan penjakit boeah
pinggang dan orang tidak dapat darah Atjapkali poela obat ini sem- kotor,
boehkan beberapa penjakit keras, jang doeloenja tidak dapat ditolong dengan W banjak kelogarkan belandja.
Orang wadjib maaloem bahwa Pil FOSTER tidak kerdja pada peroet, 15
& K
hati atau isi peroet. Obat ini sengadja $ obati: boeah pinggang dan tempat » kentjing dan tanda-tanda penjakit ini.
Kesehatan jang tetap ialah sipat jang didatengkan oleh obat ini.
Ingatlah boeat obat tiroean. Tiap boemboeng toelen pakai tanda tangan JAMES FOSTER. Pil FOSTER boeat sakit belakang dan bocah pinggan (FOSTERS Rugpijn Nieren Billen) boleh dapet pada Rathkamp & Co, di- .Betawi, Soerabaja, Medan, Bandoeng, Djokja dan Makassar, wakil besar 'boeat'Hindia, dengan harga if 2 satoe boemboengatau f 11 enam boemboeng, di-Betawi djoega pada Bat. Volks- en Stadsapotheek, Bat..Chemicalin-
“handel, Chem. Handel de Gedeh, Goe- Inoeng, Sahari Apotheek, Ned. Apo- 'theek, Pasar Baroe Apotheek, Senen
|Apotheek, Tan Hoe Lo & Co, Tan IKoei Hong & Co, Tio Tek Hong, 'Toko Baroe, Pasar Baroe dan Voiks- 'belang, Noordwijk.
Padjek kaoentoengan
perang.
|. Menoeroet oedjarnja soerat-ka- Ikar Soer. Niewwsblad, bahoewa Isatoe: pendoedoek di Soerabaja, jang sekarang ada" berdiam di Scheveningen, soeda dikenaken padjek perang besarnja ...
£ 440.000 11!
| Itoe djoembla boleh dibajar dalem doea termija ...
| Toekang sikoet!
| Soerat-kabar Nieuwe Soer.
Courant ada tjeritaken satoe pen jang ringkesnja ada
begini: : 8
| Dalem bebrapa hari ada di ' ikin lelang dari barang-barang:
nja Davis, alias Schadee, dans- meester (goeroe dansa) autover- Hans, handelaar, makelaar dalem oeroesan roema enz.-enz, sekarang soeda mengilang ka djoeroesan Singapore.
Pioetang pioetang, ' dari lelang,
itoe hari dengan rekening-reke- terbatja
hing, dengan djoembla jang ke- tjil, sebagi 600 roepia, 1100 roepia, 2000 roepia ena.
.| Lantaran pendapetan lelang tjoeoma ada 100 roepi/ tentoe Orang bisa mengarti, jang itoe tida ada mempoenjai arti apas
Bipa t
| t
Pena
ada dateng di
