r

No. 40 ^t 11 Tjia Gwee 2480. - Rebo. 2 0 Februari 1929 . Taen ka I V

HAN PO " PALEM BANG DITERBITKEN SABEN HA RI KATJ OE ALI HARI BESAR OLEH ELECT DRUKKERIJ

_•

"

ABONNEMEN T :

DIR ECT EU R: AOMINISTAATEUR : HOOF D R EDACT [U R:

ADVERTENTIE :

Boe8 1 Indonclla 3 bcelan•

. . ^.

^{t "50 TJIA HAN ENG}

E.

^{TH. TJIA} OEI KIM KOEI ^{Sabf-n I} ~cl dan 1 Itolom .

. . .

^{f 0.25}

I."eet Indonesia 3 ~Jan .

. .

I 6.- Saece kali moeat paling sediltit •

. .

^{f 2,50}

.

_{Pcmbaiaran lebi dceloe.}

_{Kant oor Redacue}

_&

Administratie 1 6 lIir- Te lef oon No. i 02-Palemba ng.

Berlangganan boleh berdami.

AGENT.AGENT : Reclemebedruf ..AN ETA", Wehevreden. Pubhcuensksatcoe ..Of! GLOBE", Sinl1el·Amsterdam. ONG YOE TJAY. Lebet -Palembenq. TJOA TIENG GOAN. Ta!ldJoeng Karang LIE SENG HO. Ttl ok B.,ong. PAUW BIAN HOI.. Benkcelee. LIE ENG AN. •gut A.D.S.S. K.pahjang. DEI ENG SID E. Drokk.dl "EX PRESS". P.d.og.

Kaltl tp di waktot malldi.

Begitoelab toelis J.B. jang di paling achirnja rnenan ja. apakah. dari piha k Qtmeente orang (ida bisa kasi men garli. bahoea orang jang_bekerdja dienst oemcxm tjoema diperkenanken bitjaralen.

tang ka merdika'anjang be:[wales1

-.-

Ia toe toe p ptmbiljara 'a nnja dengen pe:rka ta 'an:..Biarlah itot api mtmbakar dalem kita orang poenja hati. sebabitoettlah mem- bakar batinia kita poenja pende- kar djika loe itoe ada menoedjoe pad" kita semon poenja id eaal: Merdllta,.•

-~-

- .-

Bismarck-Impo rt P alem bang.

Teld. No. 16

Soe ngei Te:ngkoeroek .

La mpoe leslrik boeat speda.

Ka r i a mo e k a. i ma t j a m BAROE TER1MA

Mesin n janji \ COLUMBIA . E DISON. POLY-

·dan p'laa!!.• t ^{PHON.• dan POLY OOR}

las oedjan soetra minjak dan Gabardine.

Permadani. Kareta .. a nak keljil; Gui·

taar, Ma ndolin . V iool. Z eiss- I kon

f otoapparaat de nq an. Z eisslens

I : 4 . 5.

K aretaangin anak laki.

m erk : L uzifer.

besar n j a

Coaftrtlltit teg"t-ret t!U dl

Dj.w~ TtD.liiI•.

Lcc. dapt'l h OOr. pada tang·

gal 17 sampt' 19 Mei I.a.d.Wali Neg ri bilkal htrdia m di Salatiga.

perleenja bikinconfe renlitden gen rellent-regent dar iDjawa Tengab.

-. -

hot puh rl nmpak di TjePtr.

Menoeroet kabar. "karang soedd ada 9 orang lang didoega ikoet ljampot'r perkara rampok di Tje:per bilan'lJM1 Tjibaroe 58. sape:rti doe loean 50eda "ita h · barken.

Doea anlara ora ng jang di·

tanglr.e p lelah dlkenali n olehbot·

djanlln;a orang tang dlramrok dan satce dari ini doea orang jang brrnama Bap.-'l tlaSitn telah men gakoe: leroe5 lemng. hingga ada harep.ln aken laen·laen ka·

wannia ke:tilngkep,

- . -

~gl peDlIJebpu.

S o e r, H b la d daptt kahar dati Kce-pang. bahwa luitenant

PI<lnc~en di sana kasnj" telah tekort rihoean roe pi<lh.In!perka.

ra telah dise:r" ken pada ptngadl.

lan mil,tair.

Darl Pa soeroe:an ora ng ka bar.

ken pada Sw. Pub. :

Pada harian TJhia-g wc Clhe-it, bad Minggoe djamsabelassiang.

di Otti:loboelan poetranja toean Tan U ...ay Diien di sinl. nama Tan. Liep Kian g.oemoer koera ng le bi 9 taon. telah kalelep di wak toe mandi di silee.

Oemboelan ada satcx tdaga

k~tjil jang pe:rnanja debt satae mala aero Di sinl banjak OfanQ soeka man di. Boeat orang jang bisa bernang keadaan tida bisa dibllang ada terlaloe berbahaia.

tapi awolS orang ;ang tida bisa bernang sama se:kali, marika bisa dapet Ijilaka di sitoe sebagimana toean Liep Klang tdab kena al.lmken. hing ll.l ia sampe: me·

ninggal doenia lanl aran "Gerang ah·atinja.

Perloe dltera ngken di sinl lang bagian pinggiran da ti ini telaga ketjil ada Ijr uk la pi sa* lek·

tje tr kn ja dalemnja aer ada ampir satoe meIer. Leba rn}a inl bagian jdng tje tek dari pinggiran lida It'brapa. dan ramingkin djaae kea da'iln ada man gkin da lem.

PeriDgtril Ol,"eloro. Orang bilang dalemnla ada kot·

Pada hari Saptoe sore.Pa dvin. tan'lJ lebi 5 meIer.

der dar! Jong lava di Bata via KOlllbali pada halnja totan telah blkin kampvu ur diLJpan'ilan l lep Klang. ia inl mandidisitae lerboe:ka di Menteng. di mana Mn amll la peenla dota soe:dara diperinlle(ken hdrljln dlboeang<l ja dan be:btap.1 h wan nja. Tempo Pan'lleran Diponegor o. Lio.-p Klang Kndlr! tida bisabtr·

Ini oepaljar a dlhadlirin oleh nang, Capl tirld oeroeng La lelah 200 Padvinde n Indo ne' ier dan brani pergi ka feng a. Be:brapa Iddloen,bla btsar orang toean ja mlnuul Iamanja la hila mengam·

it'rta IObAt handel. bang, tilpi If'sampenja dl bagian T.oe:lln AbJuirachman.grm~en· ten'lJa betoel. ia moe lal I~mtl.

teamblenaolt dan voot%ltter dati dan ^{111,1 0('} bal.k ka pinglliran tida 10n 'lJ J<lva telab botka pe:lta de· bisa, Ia ialekp.Soedara·lIotd. ra - ngen pidato. nJa jan'll !.ten inl baek dilerang.

Spe:d a al ia pt'ringetlnJ't'nd#kar h n djoe:ga tlda N giloe poIndt Djawa D.ponegor o. I. hllang btrnang. tap l Iantara n lidA bl.s.1.

orllng-orang Indone. ler ad..l hair. blarken tou n Utp Killng kale.

bormalken Inl prndekar. "1.prrll 1e:p. toean ran Orn Khlang (ia.

bangsa Olandahot matken W illem poenla kaponaka nl IOtda lompat Van Oranle: dan bangsa Pran. d.l#al a~r bot,,1men oeloengin.

hormalin ma rtka poenj.1 Na pa- Ini lotan wndirl ampir,amplr Botaot din

Di sala !atoe ho tel diLawa ng, saora ng prampoean Europa telah ktdapetan mati di daJem kamar- nja. Dari penjelidlk anhnjataan.

matinia lantM an mince-m .yan"ali (aer kera!).

Apa jan\! dia dilantaran n;a itot prampoean ambil poeroe:san pen·

dek Iida k.e:tace-an.langbisa dika- barken rjoema. p<lda wai toe la- kOf'ken pt'rboeiltan nekal itoe SOt'ammja ka~toelan la't1l pe:rgi iii Sotrahaja.

iI-

Ot.ji. .

-.-

PolititSC. ool.

D.:dJian bout commlssaril van pohlit "las tlga ja ng dlbikln di I'olilltschool dl Sot"a bot'mittlllh loelotl toean·totanTacoma.Vtr.

mtulen. Soflen.Bianci.

De:

Teur.

ton Bruins. Buy. dan B.1inu. Tlda ada baung 1l1ce- candi.

daat lang dltola",

- .-

Rampok j.l0iJ brani, Pebrap.l hari )an~ laloe di Tjengkaren'il bilan'dan Tang~­

rang Idah terdjadi perkara rampok Ijara koen o.

&brapa orang lelah masoe k ka dalem roe manja saorang Indonesier nama Basen jan~

lerkenal ada banjak oewa ng.

Se:danil bebrapa orang mr n· dJa ga di depan pintce-okawanan rampok jang laen denge n djalan meng g,lli tanah lelah ma50tk ka dale m noe roe:mah. ilr.el toe an roemah -ja nlJ kabttoelan Ia'ili ena k lid ce-r dan moelottnja dl- soempcl denge n kekaenanhingga tida bis,'l bertreak. Njonja rcema dlg oe1oen'l1 da leOl d)ok d. alas mana la berbaring

Saseeda lakoe ken itoe .semoea.

kawanan rampok itoe lan tas

"gerala k di dalem roemah dan ngondol barang-bara ng sa'harga f 500. kemoed.ianbe'tlaloetender daptt rintanga n,

Koetlka kahar pttampok a n lloe sampediTange ran'il.wedono dan velJpolitie lan ras branQ kat ka ilOC desa beeat la Loeken pe.

ng oeseelan. •

Sasoed a dilakocken ~njt'lidi­

Itan. dape tlah pe:ngoendioekan bah...a orang btroeroesan dengen Iltot ranlpok akalan.

- .-

Otdjill Pt'1I1.b is.. Milo.

Anela dape: 1 kabar. directeu r van O" derwij5 telah tetepkensa· tce- p1aloera n botal oedjian-oe. djian pt'ngab isan cLui sekola- sekola Mula. sebag i brlkoe:l :

Stkolaha n'llt'kolaha n dlba gida- lem golongan-golongan paling

" dikilnj,'l dati liga .sekola hiOn.

Goeroe.gou oe jang mem br ilr.e:n pladjaran di klal tl\la janil iakoe- ken oed l!an:ljoe:ma djikalorama l pe:tloe Mdja e....men·commiuic dill'mba olth oran'il Ji'lng bMka n pe:n oneel Mulo,

Don Otug iaag dikloe. rin dari IDdo~aia

Dengen kapa l IIuy gens telah dikloearin dati Indonesia dora orang jang tida dtsce ke . kera

J .

B.

Ini doea orang jlliah Ou o Nretmen n. saorenq jang soe da drhcekcem Iantaran berboea tper- karol nd e sopan dan jang t'oaloe- nja saorang FIn nama Hilloe jang telah hoeron dati salol satoe ka pal.

Koetika ka pal H uy9 ens masoek dl plaboe ha n Singapo re.

ia berdoea lelah bisa mera t dari kapa!. tapi lida lama kemoedian kena dllan glr.e: p oleh politie dl Singa pore. maka marika Ianta s dlkirim lagi ke Betawi.

Doea orang itoe lanrasdisekep boe at menoen'il'ilOf: kapal aken dikirim ka Europa.

Dalem kamar taha nan di kan· :oor politie iloe orang Fin ke·

njalaan tida betah. sebab ia tenda ngpintoe .bikin rce saa koen·

Iii ka mar toetoe pan jang laen·

laen Iagi. Prrkataan ;ang ia bisa ce-tjapke n IJoem a Y't s' dan No.

malahan consul Finland poen lida bisa bilJd rapadania .sedanQan tid<l saou ng jang bisa didiad iken djoeroe bahasa.

- . -

cunUll berce. tjoema di bagian pladjara n djad i toeltanlJ betoe Jang ada serlikil sekalJ kagoem·

bita'an.-& angka li dlsebabken de:, Oy'ea lida adanja pCllpinr,'an tMkang·toUang berce jang ter- pladjar dl dalem pecvmcre.

- .-

- . -

Stkol~ kal(lthnl~1I di Keboemt ll.

Pada waktoe dimoe lai taon plad jaran iang baroe dari srko'a katoekdngan ..Bogokarjo" p.l da 18 Maart j.a.d.• ak~n dlboeka cursus· cursus baroe:: '

I pladjara n boeat djadi chauf- feur. 2 did ikan boeat djad i mono leur sped" bia sadanspt'da mOlor.

3 d.d lkan botat djadi tceitan 'il bikin praoola n roemah dan i didikan botat dloldi toekang ba-

t.,. .

Plad jaran.pla djaran ini ada di.

pandang ~bagi cursus landloeran dari afdeeling-afdJeling ;ang soe:.

dol ada. jalah bag ian pakerdja'an barang 1000am dan belra ng ka jne.

laman ja pla d iaran saloe taondan orang-orang jang bisa ditrima ambli bagia n boeal curs us I dan 2 halOe s memponjaldiploma pe. ngab lsan dad pladjaran raker.

d~'an barang logam dan boeal cursus 3 dan 1 haroe s mem ~·

njal eindd ip!oma dati pladjaran pakerdja'an kajee. Djoe:ga dalem leetplan boeal chauffeur atawa mOllteur ada dlletepkenboealda' pf'tken rijbew ijs officieel boeal kendaraken h ela motor saoe - rnoemnia dan boeal spf'damot or. Oe\\'anQ seko la diiloe:ng moerah seka ll. jalah f 0.50 !laboelan. se·

menlara ana k.anak jang lida marl pot' djikalOf' bawa soe:rat kelranglln darl kepala de!a boleh troe sa bajar.

Orngen bMka cursus-cursu!I

pent i n'iln~ itce sekola han kaloe· hngan di Kehoenlen djC:di se·

mangldn berta mba. kerna de~gtn

be:gitoe: dj.l dl bisa menQanglr.al lebltinggidera djalloek.1nll,Djf"e·

ga boeal moerid-llloeridkloearan darl ini sekola han ad..1. rrntlng It'kali. kerna srkara" g loe h ng.

loekang ada mlnta Jangleblbuk. lapertl apa lang celah kadladlan dengen B.P,M.. penerima'an toe:- kang-loe:ka ng ada dlldkoehc leb l

be:ng ls. •

Bisa dlka barken.·aebagianbuar dart moe:rld.moerld ~lng loe:lorl dari lIoe tekolahan pad. harM

50tda

Ket jilakaan inl terdjadi lanta·

ran

uce

sendjala api jang dii5i ude dimaliUcl ~ mA"

.,.,. r- _nee

^rt

sen ja ta ~r6otnJI Kndirl.

T j.

•

•

KA-SATOE

•

persama'an . hak:

-- .--

LEMBARAN

-.---..----:t---=--:---

INOONESI A.

^{b:wah;anQ fl«'banganglal.iloeDr ngtnund\iluttan g,lnia}

- - - - :: -- : - --:-- - ,.-- IIel.ilh hlkin gerakan prenllth baboe

K~... k~telllbak. lakoe kr n MIce dan Iilen rakrr.

Emplo ye dati ko ffie rn rub ber djaan. mendad;lk sendjata apiltoe onderne ming ..Poer~'odadl" di meleda k dan drn gen berlru k bilanga n Malang, pad" hariSap- ..Adee: loe"n", hahoe ilce lelah toe malem Iantar an kaljilakaan toe boe:.

toeda kena tembak la poenja ba· Dar i pe:ngoesoe:lAn kcnjalaan hoe. hingga pe:loerce masoek ka pe:lce-roe: telah melangg,u dada dalem badannja hoe baboe jang sebla Kanan dllri itoe baboe: dan 1i.l1. kata N. Soer. Cr t. mentmboel kloear di bebakong

Dl ltoe malem kit. peekorl klrl.

II. K. _ bagiloe nam anja Itoe naboe: ~ng lia l iloe lanta . dl·

employe_ lang barot poelanll bawa h klinlek Lava lette di I~lah letakrn lapeenja mau!W'r pl.. Malang dan dart pe:prek Mannja

1001d'

.ta.

^{medja. tabib aen jataan, pe:IOf'roe tida}

Koelik. iol maot perg l Ikt~r'lmelang g.., Milian bagIan lang

Btrktlll deagra III.HIIt tel••djill'.

Pada scea toe Matern ktra poe- Soeal eken persa malt,en kekce- mewartaken, baboea bade n-be- keel salengah 12 barce baroe dcekan staatsrechtelyk.daribang. dan jang bersangkceta n dar! pa. Int . bebeapa koeH di pondok sa Tiongho a dr Indonesiadengen merentah. lagi Iahamtn bcentoee- kapoen jaann ja ondernem ing Me- ha b • E . be boenroet ,'nng boleh djadi nanli dan di Deli teleb rereedar dari

ngsa- ang :sa uropa I3ng r- . ,. ndcerma keene denge r sceeea

diam di ini negd. sceda ter tam - tlmboel. djika loe Tiongk ok pada benstk. Koelt-kceh noe Iantas pek bajangann ja stdari bebeepe Januari 1930 ka si berlak oe «,lsi tuce la en loenkawannjajang taon ;ang laloe, aken te tapt ba- Burge lijk Wet bcek alas dasar lan tas pede bangoen danachirnja janga n troe sena nuasa masi be- sama dee pe n bcekoe wetsaroepa dapet lia t satoe pee tloertjang .. . reepa bajangan ;ang tida ada nee jang berlek ce di Europa. telandiang no~rong ^{di mana}

. - . blandar dalem Itce pondok.

oedjoednja. Pamer entah stndiri kerna djikaloe Tio ngkok soedd hoe pcntjoerl bin dilan \lk<" p.

jang ka si denQer soea ra ak.q1 ka sl berlakoe ilce maljem BurQe- ake n tetapl dengen piso jang ia briken itoe persa ma ·a n. ~pi pa. lijk Wet boek. bagibangsaTiong. pegan g t~lah men ikem sakenake- merentah djoe ga jang bersang si- hoa di Indonesia. denQensendiri· nan ja. hingga satce koeli roeboe nja djadi berlakoe ondang-ondan g poetoes dliwa da ~/satoe koe~l sang si. maka sampe sekol rang sa· I~ dod' I k 00-' ba laen loeka tangannja kena terti·

seeda liwat bebra pa taon. Hoe ,..ng I 13 an en {II ngsa kem. hoe pentjoeri sendiri djoega seeal ;ang katan/a lagi difahamin Europa di sini. terce-lama dalem dapet loeka,

b d ...rkarApengAdilan. Po lttie ,.' ng dikasi tace oleh -sampe brapa djaoe isanja i_ r~

Dladinja. diikalce- Tiongkoit ad ministrateur telah daleng di

briken persama'an itoe zonder d k

nan ti SOt"da djala nken itoe wet ha^itoe tempa t an tang ep Hee

menerbitken rasakoerang senang· _ . . ng sat.

nja laen-Iaen golong-lr! pendoe. kcr a ,atan. bangsa TlOnghoa }<tng Di loear·pondok ada dikete- doek-ma si teroes dilahaminzon. sebagian besar-akl"n tida aeboet meeKe n pakean jang ba~~s.

der ada Ir.a soed ahann ja. semceania- inginken da~tke n roepanja itee: penqoeri sengadJa Koetilr.a 50tal ini sedeng rame . hak sama rata dengen bangsa IOljolken P;Jke~nnja.^{soepaja ka-} E I b id I loe ka pe.goil: dl3dl uda ga mpang nja dlbitjaraken. dalem Vo lksraad uropa aawa ang sa as sa ce. dikenalin.

soeda pernah dimadtoe:k en perta- nanti terkaboel kainginan nja. Orang orang janll belta lan tas nja'an; apakah niat annja pame. Klta tida bi,sa sangsi. djlkalce: dibawa ka roemah sakit. • rentah itoe bisa dilelr.aske n. maobetoel ledjadian bagit~. ten loe Blon ketdotdn. ini pen ljQ('ria n lahan bebra pa pets poeti.anla ra. da lem oeroesan peng adilan bang- jang ane h

mak~d n ja

^jang

T' h d k dk' betOE' ! bendak menlj4xriap.l.

nja JaYab0 d"t.pernAh nja taken sa long oa apel f'n se I It _ s_

pikiran. bahoea niatan jang pa- perbaekan, tegesnja alamin nasib PemDouothu di Tallloani toet dari (pameren tab itce lida jan Q backan dari kead,'lar. seKa- Omoilill.

haroe s diloe nda lebi lama. kerna rang. Dari Pad ang dikabarken. hul.

menoeroet anQgepa nnja itce:5Oe- Tapl djikalo e ini soea l or;lng pop:ie ner Kasanwirono telab di- roll ka ha r poeti.bangsaTiongh oa mace tioba hoeboenllken dcngen boenne oleh or<lng rante dalem ada pe:ndoed oe k jang denge r kata perkara derad jal-banjak antara tambang Ornbilin.

- ,-

dan soeka dami. boekan sadja bangsa kita kliroe artiken- kita begitoe. 1,1pi iaorang soeda mem o denge n teroes tu ang sangkal ke·

bantce hoekan sedikit bikin ka- ras. jang itoe pen amaa nhakaken madjnea n r:conomie dan kama k. bi!oa perbaekin kita pot"nja dera · moeran di Ini djadjahan; Dari djat jang di sini soeda merosot sehab itoe. patoedah bangsa seka ll,

Tiongh oa dlbriken ha k saperti BetoeJ. dengen itoe hak j.'lng jang seeda dibdken pada hangsa lebi baek. kita orang bis.'l terle·

Japan·. paS darl bebrapa hal jang me ·

Biar~n bel1itoe . pamerenta h njakilken hali leroetama dari dalempaket dja'annja fahaminitoe perboea tannja poli~e-pohtie ren·

sotal masi djoeg a belon dapet- 'daha n ji"g lIIemang djadl tida ken poetoesa n Jangdianggepme. berce roe sanlangsoeng lagiJengen mOf'asken. hin'ilQa sampe sekardng kita. lapl perkara hinaan dan itce 50eal persama'an hak tetep nista,ln tida lah nanti dlad lIlnj.'lp.

btroepa bajangan jang lida ada dJikaloe oran ll Tionghoa masi mak'nanja. Orang-or ang Tiong- tinggal pen~etjoet,

hoa jang se:"bagian kag irangan Ah n bang"-l Tio nghoa bi.

plahan-plahan d~n!i loepa dan sa terloe:poet dari hinaan dan seba'dian lagi brangkali tidamaoe nislaan. boe:ka n bergantoen gpada poesJnllin itoe seea!. lanta ran hak jang lebi bar k. hanja pada soeda lerlaloe: bosen saba n-saban besar ketiilnja njali.~

daPt't hoe..hiboeran" soe:da ampir Djadln,a. boeatmengangkat ki·

St'Jese atawa hendak dilekasken. ^1.1 poenja deradjat. hak Pt'rsama·

padahal masi, difahamin Iroel an dengen bangsa klassatoe rlda londer ada achiitlja, .... aken Irbi ~tkoeil ~ dari pold a Sa~anja' tenta nQ i~ soea l cendjoe k njall besar.nj.llinj'l lilki.

tida kedengt'ran lagi kabar Ijeri. lakl toelen,

..

^'

^{. '}

lanja.lekarangl:IlIendada kAnC'ta

Soeal

No. '!O

1

I ^{HAN P O} Lembeean ke-Setoe

. ,

311

Familie Tjla .

•

H ypolbeek

•

•

Kt:lranl1anbisa dape:t pada:

T iong Kim SiDg

pIa Hottl Bat a via. 676 Blsa d.ptt otwang bout It hypolbtt lr: atal rana b.

tana b ptrctelrloJt ndo m jang ada rOtm abnla di dale- m leo ta Paftm ban\l.

Rtntt

9'/.

sataon. Ptnjiljilan dak-m 10

•

sampe:

20 ta on.

Me mbilaog t rima kasi b.

Bcear benj,alt pt"rnjalaan lkOtI bttdOf:... jaog klta trima ata s mtninggalnja teeae

TJIA KOBY TJOBN

dtoge:a inl dj.alan klta IDtmbd aog banJaIr.. In.a b i t

Sobat-IOb.J1 dan ken.lan ;aDg me-Dg jtimltta gorbaban "~mbang.

lJan dan Iatll-Iatn Ireta jang Ikott IIItngallle-r Ieoellka djl- bu ala;'dtltMbotr b D.se~ntiaw

kita ekee lnget dan bargaie-n linggl.

•

•

66' 1 , 66 ' 1 . 66' 1 .

GEMO EK

dtngtn lif.. t sifat SU P E R I EU R SAMA

stprrti

OILD A G I

_•

••

• • •

l!.NDETEVES ~STOKVIS •

Kabar dagang.

.

KO ERS (hargo doU.,,)

<Lori

THE 110 HO NG BA NK LId. Palt m b ang.

InJ pagi ddc. 20_ 2_29.

SiDgapott: • • • • • HI Hongkong • • 122'1.

SMngbai taila 151

Shanghai dollar 1131 /.

Amo y ytn • 113^1/. Canto n . 123^1/. S...IOW . • 113^J/.

Foochow . 113'/.

WISSEL _ KOERSEN N. I. ESCOMPTO

Mi l.

Op 2O- F4e'b ruari-1 929.

T.T_ Zich r Ntdtrland

ire-f.

100^1/. Engeland 12.16^1/. 12.13^1/.

Amtrilta

2 .5O

^J/.

2 .501 /.,

Frankn jit 1011. 10

Btlg~ 35¹

' 1

³⁵

Duiuchlan d

59'/1

59¹{J Zwltwrland i8^1/. iS1

1 .

ltalif III

I,

13^J/,

Japan l.Ii

113'/.

Singapo rt li lli.

Britsch fndil 9I1/.

Stockholm 67.

Cslo 67

Ko nba\1tn 67

Paaar Pal~mballg:

Tg. 20 P~bruari 1929 KOPPI E ROBUSTA

PUJrDia Itmbtk

Kwa littilLahal tt rd jadl fis.25 BalotradJa ce- rdtadl

I -17.75 LAD A HEDA NG.

I

PaSlrn!.l Itltp terd iadi f 93._ _ _ _... _ KA PAS BID)I.

I'dSdrnja Itmbtk la"",aran f li - 1.0 ELOEP.

Pa~rn~1 lawaran f 37.50 KROll KOPPIP.

Pasarnja Ie- nlbtlr. kwa lileil St. mrnd o 80 pCt. laW-Bran (68.- . Pager Alam 70 pCt.caw aran f60.

!lU BBE R LEMBEK Rawa s I 22. - Komr ring tn Mots! f 21.-

I.AlAU TJARI DJOOOH K.1a. l-.g•• _kwt

""rona. ....

^{1... 119-}

•.-",toP .~' d~ ~h _ _Ir.f"

aNI huon. _Iort SEN SEN t1<~­

... A~

SEN .:ioEN d)or'ga~IJ.og"_: ^nl' ijonI f'CIbl.ktok....eta.gatil.1dtdAlto.

ktwr. ktpal& J'nUJOg. rr_bobe^d.,;.1·

.~.. bpm. kaAU·. pi daD-otor.

~^pet'bonogkoa f O.l'i.Tttd.JOQI dWDmo Ir.Nai loop/. Ir.~ .obol.bol'r18. IUrloa.. P~"1l d. po.c biIol\'ri.a.blaB kin. ICIIt&DU kblb b lot f 2._ boeat

IO ~~

Miaca d~ ~-agnt. lS&a

A1Iornlwnrora__oordi9l'f1! N.O. l: TOKO A.UW PIT SENG MOld••

~ bolrh brh pMle ad. Hu Po

-

,

Kabar Kawat.

s.^Sok. Tlongboti dan Olaoda

Tjcee. ada saor.ng

~ ng

^ditjin.I- - -::....,,.-- - ,...- - - ....:,- ta in cleb pendoedcek kota

inl.

Kita pornja R.I.P.

J*i.a

loea n Tlia .Koty Tjoell. daD p.c. peda familit' Tp.a. )ang tede-ng btrka· botnq pada Inl wektce.

Be-rlljn ' 15 Ftb.IAneca- · R a d I

0 1 .

Hawa oeda ra pada hati Dioemabat taerott ItOt'ngan ra- l<>tsan ada dl BtrliJn13. Munich Ii. Hamburg 13. Dan:tlg 8.

Parljs 30 dan Londen i.

Lond e n. 15 Ftb. (A(H t a- Re-u tt rl. Tt lab tOtrotn atd~n saldjoe htiN I di Londt n dan di KlOtrOf: ne-grJ. bing ga djalan djalan btsar di banjalt Itm paC tiada bl:-a diliwal hn.

Pra a g . 15 Ftb. (A ne-ta - Rt \Itt l). Ding in jang Mlbat de-nge n prlaba n bikin abil tena·

\Jan;a ptngidorpa n indus lne df Chrcbo-Slovaki;t. dl mana ba- n;ak dialan brsar dan lijn-liln ht ta apl tt l tOtIOf:P 1011djOt'.Bra- tislava dan laen.latn kOl. t!ada bisa bt'rhOt botnQiln satoce u ma lath dan banjak fabrit&fabric-k Ie-bi Iett jil di .saIOt'roe nr gn Ie-lab djadi Ilda bisa btltt rdj.\ Itbab IcakOf:rangan areng heiOtI.

ROEPA·ROER

Sald loe dae til be l e e beee et ng.mo t:k.

Loe d ea, 15 Eeb. (Sp ec_

K.P.) Pesebesar jang ptrbatikt:n haw-a aNara ramalktn randa- tanda dati dlnglll lang ht iba t ^Iot-

dug Dle- nda ttngin.Dibilang.••ba.I.-"":":;;:';;~F'==='-ir:=,,":­

wa dingin . ha tuJand jod.tttapi

1 "",-:--:---:_+--':=::::-:-+.:::'=::::-1

bawa otdara ah n mt:nd" , a _

boral astk dt'ngt n ptlaban."

Oemotlllnt- pttjanja IJI Ciada btu djbartp IoIDlptaj.a pada sa- belon Iat:a eiaguoe. SelDt:ntara itOt diramalktll ahn dattngnja

",ldjOt. Ijsada btrta mha b- ta mba h di 5Grngti Thamu. Potongan.

potonga n ljs heSilrte-IahmtDgam~

bang di leali di Richmondtjotm.1.

se-mbila n mijl dui Wlstminster.

Tapi ora ng dOtga ae- r paMng dl Ir.ali di Londen u..,da akt n dja. dl bekotb. Eeba b ttmponja di- anggtp sotdah liwat.

Be-rlljn 15 Ft b. jA n t la Re-ut^t r~ Tenga h.ltnga b kot a Btrlijn te-Iah djadi ge-Iap-gotlita stbagi kasotdaha a. dati btltOf:b- nia SOtmbtr dan plpa.pipa gal

;ang tlada bin dipoe lang a"

_ ' I

lanta ran ltotaUr bahaja: ptrl .~-: _

~n.

I

Antw erpen.I SFtb. ,It.

Ia - Rt u tt rl. Perlalollran -ii Sotngei Schelda tertotnda seba b

gangg Otan yi. •

I

Parijs. 15 Feb. (An tt a . Rt u tt r). Seint moelal btltOtb Peniagangan di Parljs mandtk lantaran Ijl mtng ambang diSom.

mr dan lIs IIOt bekoceh anttro nja, District Peronnr . djotga Abbt'- villt . lealwltoebu. St'dtng laOf:1 di Bt:rckplagt . wra tots ,ard dan pinggiran. tonoet btkorh. Tjat t- tan bawa Ot'dara tang~ndabada 66 dtgrtt. Ini hart jang mati lantara n dingin dan btkoeh di Bonnt va l dtktt Moutit'r ada 20 ora ng.

Zwawl-:zu~r voor Accu dtngtn ba.ga mt la..·.a biM daptt pada:

Drogilltry .lH BE NTE N G..

Paltmbug.

Ned. Inc4ilCbt: &co mpta My.

A. van Leecwee. Ve-t lr g. Liede- It WI -Sto kvia. J.va Sumalra Han- del My. Mr. H.P. v/d ~rg.

Hoa Chia,) School. E. Th. Tjia t:n lamilir. Rtrsone-tl E1r'Ctnscbe DruklcenJ Han Po. Hoa Kl.1o Oee Tong Sla. Th. J.C. Buys.

St~ (; Co.•Yam ato .Tjcw; Yeuw Yong. Kwee SoceyBie-. U1IlI Koe y Hong cIa DrogiICe ry ..De- Been- It ng"

Mq .

A.C. Lewte.

Kwee

Tjo Tjoall. Lim Kim Silt. Hr.til Mevr. A. Rlddf'r-Ba nenstrin.

StmaranglCbe Peecweeveee.

Koninklyke- Pa ltetv aart My.

Sleillha rdt. Yce Kim Kceae, Lre Kong Tjian. Ong Ban s,n. Od Son K~. Kho

Diot

Tjiang.Ttoa Baen Lie- dan Tiong Hoa Hak Hau...

Btrbag i_bagl ptrkOtmpot: lan.

orang-ora ng TiOngboa dlinikola sama dattng. dan dl anta ranja jang paling 'me na n k kitapotnja ptrhaCian jalah prrkotaipotlan

"Tiong Hpa Hak Hauw". jang dattng dtng~n~lapotnJa monid' stkola . Krla comple-e-t dmgen blaas insrrumt ntnja. •

Kira-klra d;am II liwat stefl..

kit. ptti djln.tU.t dilotrotnktn dari formah. dan ora ng·orang pot:n sama lorrotn natltsampan.

Jang soeda distdi" lttn botat mt-

n~brangi h li Motsl sampt di tangga tan.,h . dari mana lanta s diteroe slte-n den gtn djalan lr.!Iki sampe- dl te-m p.lt ptkoebotran~

Sewa klot' aampa n'8iImpan ada dl te-nga kali Moe!1danpelaha n- ptlaba n ditarik Stoomboo l dari Prauwenvt er. banjak publie-Ie di motlta btnlt ng jang sama brentl beg Uoepoen ptr50n~tl dati B.O.

\V.• In ternatio dan Mol\lksch e

!lama kalo:ltr darl hntonrn~

bou t mt liltt itot •.Iijltsrorl " ber- Ialot dl samring Itanto ofnja.

bou t mtng a si hormat jang pt-

nga b /san bot"t almarbOt'm toean Tjia Koty T~n.

Di tangg a lanah erlab b3njalr.

orang me-nanIi datt ngnja i1«

otpatjara prngotboeran. dan di anlaranja kita Iilial banialt bang- sa Olanda. dan lim. poria Ita- ting g atan bt'berapa •.;OUrnaliscen"

jang sama mrngg ornaktnkodalr.- (ot5ttlnja. Kwa ktoe ieot djina :at

m~ ditOttM nlttn Ita darat.

Po litie- poen lida Ieacinggalan bout me-nd jag a ltattnlra man Qt-

mOt'm. bMka n Commrswns van Po litie stndln atfa date-ng botat mtnd.-ga soepaja hada terd}adi soealot lcaribotran. Dl djalan hesar tr lah banjalt auto aUla lang menOt'nggot sptciaal dist- dlilktn OtnlOt'Ie NjonjaJ. idng lot- rOtt mengan tar ktn itOt' djin.il:at o Barkit Btsar. Ot'ntOtk toean- lotan poellada djotgadistdia ken.

alr. tn Irt.lpi keban;ahn IkOtt dengt n djalan Ir.ak i wdja. urena ilor djia:acdl pikotl dtngendja. Ian plaban plaban sthli.

Kawat ltawat telefooajang mt- linla ng banja k jang dlblkin poe- tOt's. fOt'plIja ltot" lijltstorc bisa btrdja lan terots. Ini Itawat tele - foon di bikln poetoe5. adaLah atas mod alta tnia Chtf dariTele- foon dan stha bi5nja itoe djina:at berlalot. den gtnlanta sltotltawac diSoilmboe ng Ir.omb."lli.

Sesampe njd di &tiit' Btsar.

Ir.otlihata n ban;alr. oumg jdngsot-

dah tiapt. Maleanan dati rotmah ada ban;alr. jang diba wa.

Orpatjam pen\jorhoefanM'ptr- Ii jan\1 lita prrsahilctn pada Ir.tma rt n slang. djara ng kUa Ita- ttmotken . itln a ..lijk5IOtC'" st- rOt'f'o1 il~ kita h lon pe:rnah Iihat. jang:diptrbotacolt b toean Kim cbin Lrt (Stng a rore7)

Oi •depotn Ieothotr ..spt't'ch··

Itita Uada dtngrr. Ir.trna aras ptrmlntaannj.'l IOtan Tlia almar· bOtm tid a dibr.ilrlkt n orang bil)ara.

Sotnggot hpotn kita Ii...da (Jt·

n'l1tr ..sprrch nja·· orang orang.

altr n fe-tapi dar! banjaknja krans

lang dattng. dan bagitOtpot'n

1 -- - - - - - - -

ora ng ora ng Olanda It rOttama dari bag ian dagang jang sama ik()f"t anta rh n IlOt drina :zar ka paltOtbotra n. nialalah pada "ita

jang almar hoe m IOtan Tiia KOty

1 -=- _

- .-

Puker aeja rete't

BreMs.

Lancaran pamu e-nrab Jallitanla pada gouvt rntuJ' Djawa Te-ngab botat dapetktn ketranga n k'bi dJaot; jang mtll jan glr.Ott btbra pa fassal daltm pt:rkar an ja rt gtnt

B~bces dan btrbOt botng de-ngen dikln mnja hmbali satra t_sotra C

jang hersa ng koe ca n dengtll 1IOt:

Of:rOt:u n lea Semarang. maka ial pt:rkara jang soedabt'rdialan ampir satot dan 5alengah raon Iamanja masi mOf:sti mtnOtnggOf:

btbrapra ~ma lagl alr.tn bisa dl- pottOt:sktn.

Dati sebab sot:da pasll regtnt

!toe balr.al diptljat. males kt'- trangan lang pamauntah ~ngjn

daptclttndari gouvern turdiDjawa Tengah tjotma meng tnai Qt-

rou an cOtndjan gan Otwa ng iang baltal dibrilten pada ora ng lang ltrsangleoet. sebab ilot r grnt maslr.ipoen ada ter sangkotlsan,,1t denge n Sotlloa n. aken telapi lida mtmpotn;ai Ieama mpotan bot"t piard kotlawa rga n;a(Het Nit"Uwsl

\'tf'lai~nef Gt .eatt ra. i d..

Porasa.

Lantara n ~brapa leden COlo- ngan anale ne-gri mad~,tn ptr- mlnta·an. btrhOt:botng dtn'l1e-n bat:lan Poe a sa sotpa jad ioendoe-r- ktn djam dimOtlainjaVtrgadtring Gtm« nttraad i.a .d . Burgtm« s- Itr fe-lab tnadjOtktn spotd.voot~

Sle-1. JOepa ja ve-rgaderlng jang pa- da tanggal 22 ini botlan alee- n dibilein daltm pavil;oe-n darl ge·

dong resident. dimoelal pada pot:.

Ir.otl 8 malr•.

Hul prltocborr"l1~

-.-

Ijieau. almar- IMxIll hoe'alI TIla Koey T;ou ._ Dengtn O€'po1cjara mtnoer ott Ir.a biasaan orar.g·oranlJ Tionghoa j."lng hilft<lwan. hmaren It lab di- malr.a mlttn djina:ahn~lalmdrh~m

1000an Tjia Knt y Tjntn.

Pag i-pagi r.t:kali ora ng lelah banjalt jang daleng ka 7 Oel~.

ma sltipot'n orang sama taoe jang bran gkatn ja dari rOf:mab 5otd.l

dilel eplr.tn diam II pagi. 1f'pt'rti jang dislarlttn dalemadvt rltntit.

3dvtrttntie di soeral.soera t kabar lang lerbit dl inl kota dan pada sotrat-sotral kabar di Java.

Familie-nja almarhoem loran Tjia Kory Ttotnjaniiilada di Ja va.

Itmotanja daltng. dan briiilitoe· potn ktnal·ktnaun dal~m ini kot a. ampir stmoea mtmerlOt'le rn lemponja hotal lotrotl mtngan_

tC"r djina:r:al Hot: ia ptltotbotran dl Botkit Besar.

BIOtmlctao wn jang dltrima ada banialt Kka!i. dl anrara mana j.a,ng klra daptl ljattl ada dati: Ned. Hand r l My. J.A . Btrg.

\o·t lt·1 Handtl My. N~d. IndllCht Ha ndt!l bark. Gbo Bia u,,'Ttoan.

- . -

KOTA

DAN DAERAHNJA.

Pud.Ptlaa 4ou. ii P.l~.k",

PrnJa pttan bea dOU8nt dalrm hotla n Jallo uari il. ada f 6IS,M5.

;aJah patk f 126.711 darl pada prndapttan daltm ilot botlan dl taon lang doeloun. Ptn.

dapttanbra ptngaogkOt' ta n klor at rubber analr.. nt gri hagiaa Jan Uolri jl ada f i5.3i9.-

Wed... ,.lsoe.

A.LD. kabarkt n. Ma s Arge lwnama lima uwanoja oJe-h laodraad dl Band Ot rlg tt lab dl bcekceee masing-ma sing.25ttng•• 6. 2. 2 IItnga. 2 dan I stenga taon. laota ran mtngakOt: djadi wedane polilie- lakoeken ge-Itda- ban daltm rot'mah nja sala salOt pendotdotk desa dan btslag Otwang baojaknja f iOO. -

- .-

10eu Ll. Bon Ttit k1orar.

J. B. bilang ptrkaranja eceee lJ1IlI Boan

T ne

^masi daltm pe- ngotroe-u n dt:nge-n gouv r rntur.

aktn I~tapi H t t N itu wa

•da mtll ga barlr.en Iatn rOtpa.

katanJa :Iotda diambil pot:touan bout klotarkt'n tOUll Lim dari Indonesia.

- .-

Kttjil.k.·. ..

Pa da ...aktot daltm garni%otn di Sala tiga dlbtlletn plad jaran mtntmbak dtngtn Qotnah n pi,.

cool mod t! 1911. sakotnlong- kOtniOt'ng satOt Itm bakan tt lah mtle-ddle. hlngga satoe Cavaltrist bangsa Dj.awa na ma Kartoch b o- mo ktlangllar pelotrot di dt h t mat a Itirin\a. Pr lOt'rotmasotkfe-- rots mtlanl1gar loban~ kotping dan mtng trtm di b1akan~ Itbu :zonder mt langg ar otra t.

Orang jang sial ilot lanlas dlDawa Ita rotm.1h salei1di Ma· gelan g ab n dilr.alotarlr.e- n itOt

pe:lotrOt jarg meng e rt m.

Biasanja patroon·patroon jang dipaltt boea f leas! pladjaran itOt ada txtrcitit-patrone-n. ialahjan\l di dalemn ja Idol ada ONU.Orang djadi ber an biSd le-rd jadi Jnl kt. tjlJ.lka·an. malea dililltoektn pt.

ngntSlXlan. •1pabh dJanto1ta pa_

fronn·paftoon /tot ada terdaprl

jan~ ada obalr;'l. .

- .-

Akal.. sadja.

Botal karot giannja otrotsan pasar di B.lng ialan. MAdorra.

Ie-lab lerljoeri otw.lng banjO'linja f 3000. - dan sub. lltllul offickr

\o'an lustit it lrl ab lakor ktnptnj<t.

1i<llllan.

M.n kipoen sa"Otda nia ke-taoea n ilor ptfkard ttorrl adalttlam pak wtnlug tlng gal ttrhatlr.a. ai n le-la pi di mana r.k tidakrdaprta n landa-tanda ta P'll djari t.ngan ala..·• ka&!. jang mot,t lnja djlk.- lor btlotl ada ptntjotrl jang.1m- bil d\alan dan atal pAjon. moe-lCi man d,al ftHle toe rotn dari ~lloe.

u nlaran il1lda'an ilor. daanggt'p

il~ I"'tnljOt'rian florma saloe akellan bot.It klabotln pollt.e.

- .-

PuUtl.,.. Hyr.

Pep~ha'an jang dilaltotktn olth accounlant alas boekot.

botltotDja ondcrnt miog Sinapar It lab Klt.se dan dart ..tot hnja - la'anptnggtla pa n,angdllakotb n olth boofd admlni51ralnu Jacobs ada Itbi dari ( 111.000.-

Pe-nag iban orz ng kttiga pada Hoo(dadministrattur Ie~ranglebi ada f 9.3.000. - bingga iapotn)a

Otlan~ kbi dan dota tonbanjak.

n~.

Oran g bil...ng dt pinggiran.d.

bf=rdiri ^{eeenceron banjak orang} Btxmlportra. ta~ uda ada eatce di antarall ja erece men oeloen g ill.

hin'lga gamping bceer dree- ngartl la!':g eondee pcrtcxloengan tceee L~p Kiang kaklep teroe s, Blakan gan sekall beece ad.

bC'b rapa ora ng Boemlpoetra tang tida lDeta sategab toeda btrna ng ka (cmpal dl manatre!.!r.itminuut jan'll Ielce. loeall l irp Klang lu ggdtm Achlmja orallg be- roenCoenl1' dapeekee texan lkp Kiang sasonia paja~k.ak. Orang tjoba bidotpkrn padanJ,a dtn~ft

palr.c ljara jail'll biasa upl ud.

IDcnoelMng.

SalekillSnja bisa dtn~n auto ia

wbaw.

U PaJOf:roun. h

«xmabnja doklCf Ita lic. dantn!

lhabib bilang jail'll ia tida biu totlot-ng IagL krtu (oeIll l it'p Klan g sonia tida ada Iljawanja.

101 gampa ng dimcng art l Jr.aSot:

ora ng laoc lang Otmbotlan ler· pisa

IS K . M.

diaoehnja dari Pasot'roean. \

Kadjadian lnl sadja soeda mtnd jad i lICXaloe kasNiaba ndall tamb.lh ~dib adanja hal bagi orallg (Mallja loean litp Klan g lan taran mtning ga lnta mario pocoja potua djocstrOt ttrdjadi pada harian tao n-barOt.

- .-

Hllljl zelfbest..rlltrl jal t ell Iebors1.

Antta dapet kabar. totan P.

G.A . van Lith. ·Ondtrhoofd dar!

afdte-Ilng Qtrotsan bo!stuur tanab seb ra ng di man a dtparte- m~nt

B.B.. Uda lama la gi bakal bikin perdjalan an ditnst Ita kapoeloan Sangir. aitn dl sana antaraIatn- Iatn laltoelttn ~ngotsattan atas pengg tlapan jangtd ah dllakoeitn olt b :dfbtstuurdtrs.

FEUILLETON.

H arIa j ang lerpcndem .

61

N;onja.nionta f.ing ad..dj Jiloe (eub d~At.1l tid. t.h" n aktn tida Itr14wa mtnjiadlr hin\lg.

me-mbllr. ln l!dllh komt~a11 mt nJ;,-.

dl me-nJongko l d.n amat ~"tr KOIbo<' nlh n ie-maranan h.fin,..

•.lftr IOl'. IOtdll.h Uot dja. lan-d..laa ..ben aru u m. Nt- ,

Sa..

^hrndalr. mtnanj.a apa-apa".

kata Editb.

Gray lida mt ftt-cxl. holn" pa- Idnlili tn Irngan n" J,lng lanlas dlmasorkin langanjan~tt rbotng- koe-I laroe- ng .1or1 d.rl Edith. De-nllt n bt'rpimpinan I.lngan . ir- dora olang ItOt me-n jing"ir ddn rombo nga n oran\) hanjak danJI- botnfOt'ti n ole-h n;onja-njonja L.tn tong dladi Ieorrdng Kna ng rada Edith ,..ng dillR\lge-p It lah rt· boor( leL1kl jang mrnd}o'di manlca pornjajnljttll n.

Salot anta ra nfonja-njonja Uda biN IIndtl lagl kegotMr.nn~.

m.... lantas klot.rltrn prruta·. n

lD~uIIIlJlr : ..Grol\lllli bltgoces be·

totl. iapoenJil lhoe djueal kem· I>oⁿ9'"

••'a.djlkalot II ge-Io janll mtnl·

ka dragtn dlalida tlnw alktn N~

njak kr"' ~·an. ttnlot ^IoaDlpt

",ltarangiama lid jor gadlOtal bot- nga." SotOt'tnja pram potan jang Iarn.

Edilh d.1prt dengtr ilor st~

mou prrkdta·.n. iapotn ja badan

d~t gem tttran Khat: lIIardh.

Ta pa u nlltlinginatn motaot a btr- log. m."lka semangaln bttoe.l. bttoel lngindaprtken itOt. ktnddti tjotm. batal bikin men jt selaja orafl!l1-orang ,..nil mtngirl•

..Totan Htrtog . lboeltot ada gravin h.ali.. Da rab nja lapoea~

1000roroan ..da mtno-lir dl ottal- oera tkoe dan saj.a potnja dirl.

ddrj otdiotng ram botl dt hpala I8mpt dl uklada baogsa radja.

radja: ' kara Editb.

••K&« potaja ajab tocb mon o tinja ada oraag banglaw.n dlOt"Qa:' kataGr. y.

••Akta bik/n iboekoe lebli btr- Ot'a torng," •

.. Botkan. ah a bikin kaot pOtnja hale aeas makotadjadlkbi ralti di h mon!ian barl."

..KaOtsoth Nma ltaotmrad~·

racha ,..

..Saja It~ IOtU uda teri1oce:ng daltm itO«'gololny.n."

..Kaloc baiit~ UCM djadi

..Mu s.n'll MtOtIboulm.tan ja 1at:ts.lHn orang. la p; dl dtpen m.-takot lida. Di .n tata Itaotm COt:l'Otnan r.ad ~-rad...lJjatlahkit.

or.a'll Ildol Kmbotni&tn tt:ala.~.

.pa. KaOt: mt:njangk. 1. h.ab..a bot ada..toe Ht rtog1"

..B.agim.na uoe btu ~rgokin ltot

1'"

Mt nanj,a Gr. y j,angOtn•

dlot. tlng". Ia~rti m.Jor mao djoth n it« pAftanj.a·an

J*f.a

Edll\.

..H.. ..~ttlabmtHbak MeOt'''. borw<o< EdJth.

Ada ,.", bou "a,.

•

Ilir

Le mbaran ke-Se eoe

S begtan berklaian Rrot'I aU,

" . - 1

It"", · • ~' .

-.

^{~ ."}

. . ^-

~

_.~

~ , _.. ..

_~

t ... _~

,,_ ' 4'''':~''''''1 •

PILIHAN

LARKIN

Membawa Post Gaga Berani"'

(LON E STAR RANGER)

Bioscope _1~

k.li 1"'".... dj.m 6, h 2 dj.m 7 .4S d•• h 3 dj.m 9.30 M,l em KEMIS ' ,ngg,1 20 Febr.,ri

rame sekal iI

Satee aaggora dari Gemee.reraad. gol08g aD rajat both. ba.... ^{Olatd a.}

-

alta. MALAN LAW"

"Madjoe dan Kedjar"

(GETTIN G 'EM RIGH T) Ojangan sampe

dan katinggaJan AWAS!

WILLIAM FOX p<rt. .n- djo(:\;en radja cowboy jang gaga berani. kampiotn me·

ntm bak. RtanDja menoeng- gang koeda. iblJsnja bttklaiaD

Of tang'!loen g jnl gamba r bi.. menjoljokin kalngiDlin . hl"n pe.

non ton dart .-gala gotoGgli n. wbabf'tDOe ~ngt'naelkdallwnlllUe.

A""l.>g' hooldn>l dl ^p<lI'ag okh GEORGE LARKIN ,...

Didalem film lang ralDe stb li banjak berkla~n Kroe dan ban~

rem hante ma n toekn Oi pertoendjoeken djago loekng btrklaianjang gagabbera n!. mem·

poenjai ktpelan keras

.. ^,

lenagabt·

M . .. 'i g> kali pu... d jal> 6. ka 2 d j. .. 7.4Sua h 3dj.m 9.30 Besok malem (M,lem DJDE MAHAT tanggal21 F.bruari)

GEORGE

Molen

riga •

AWASI keloe paa n

6 bagian ram e RkaliI 6 baglan penot actie dan bahaja ogerfI Tida ptrloe denge n Danjak poedjian. rad j. cowboy TOM

MIX

poenja permaena n ada mtm bf.rJ tjoekoep botktl )aDg kotal

JanO

seJam an ja fllmnja ada tam e. btrklalan. tembak mcncmbak. oeber·

oebtr. n diala. koeda. Njalaken did.a1tm lnf film la berantem tame dan mati.matiaa hoeat melawn koempoela ll pmdjaha t.

Elite

---_.-

671

675

T A BOE.

.R A D 10"

STOKVIS

BANJAKNJA

HAN P 0

DJOEAL DI LELANG.

kaba r Tionq' Hoa Mtl a;oe laloe S3rOtnja di Padang mintalah btrlangganan.

Pa da Adminbtratit

PEMBERIAN

Pede harf SAPTOE langgal 2 MAART 1929 djam 10 pagl dikantoor le lang di Palembang rreng kotrotkade)

Satce perceel eigendom verpondingsnummer 1661 seeta se- moeejang terdiri diata s, eerte satce rotma h linggal jang ter·

piara dengan baik. diOOeat dari kajoetoetoep genteng strta 'da poernja jang loeas. lang ada di PJadl~ (Palemba ng) ke- poenjaannja Non Prtllt lang barot meninggal doenia, meet·

britf No. 118 ddo 6 Sc-ptt mber 1922, !Of'was nja 1722 MI.

tigendomQc rt No. liS ddo Palemhang 18 Augustu, 1927.

SemMa kettra nga n boleh dapat dar{ Toean Chef dar{

Ptnonttle Zaktn a.p.M. Plad;oe.

D e Executeur.testameotair.

Burgtm« ,rer dan Palembaag

kasi

teee. bout Isihll urot 5owoagllll dalem Geeeeeteraed Paltmbang bceer go- loogan rajar boeUD baagsa Olanda (meDgga n.tib n Itmpat.

aja tceee V. Ratumbulsang). "

1. Pada han Selau S Maart 1929babI dJbikin piliun bout maaa cialem iapoen~ kaeeece pada nee bari dart poekoel 8 pagf sampe poekod 1 lcbcr, blu diKrakm l;atttaa nama c.aadidaat·caadidaat. -

Fo rmu ller bceet tjatet nama caadldaat.caDdldaat jang dimah oec:fken distbla ata.. motlai lnl hart sampe: pada harian pemiliha a bisa dida pet deng tn ec ede e bar-r pada Geeeente-Secretene. .

2. Peneeepae pemJlibandanptogotlang an Jleotkpa n pemi.

lihan. djlkaloe peelce dibikin pada had Sela..19Murtdan pada hari Selasa 2 April brikoe hlja.

- -.•1 _ir. R. Nessel van Lissa.

^{Burge:m« slu da rt Palembang.}

Palembang, 19 Ftbruart 1929. 677

Kaml. Resid eat van PoIwmbd ng. mtmbentabcx un bah... _~ ban Sento lao'INa l J.) Mti 1929 d}am 10 polgl dikantoorRr. ickn t di Pa lemba oy akao dlad.o!lta n )(I..og boronga n eeeecek:

..memasoeku n IDahoan boat kMlj.kod J baogsa Djawa lang MktrdjadllA mba ng baecearang BotkitAse:m oemoek eahce n19.30". ulang ttt wbOd lerbaba\li atas seroe babagian sad ja dan see- ncercet harg a eetce fang sotn.

KClet a pan )e lan g boronga n nee tcrdtadi ol( h Pedceke Tceae Dteecteur Gcuvemeeeete-Bedeqvee.

Kttt ran gan-k ttttan gan •pert hal Iclang borongan ini bcleb orang ·orang mtn an ja pado tiap--tiar hari dJ ~moea unrOOf rotan Assisttnt.Rt sidtnl. kan too r toeen CoDtro ltur Moura Enim dan di Rtsidnt k ltantoor di Paltmba ng dan dam9 pagl lIiImplil djam I sidn~. btjoeali han Mlnggoe ~n han bun, disitoelab bokh di u sib hrttanoan ~ng peeloe.

Scerat-sceret permialaaa perl hal Itlang boronga n inl helldakt.h dilD<15oekku didalam kolak (rmmmt l) jang krktak di kalltoor Rtsidtlll df Paltmbang sebelcew djam 10 pagl pada barf png

dirtntoekan tadt. ..-

BanJ,ahja rangsom·rang soID jolng akan dimaSotkkan ditaksir 500.000 (lima ra toe, ribot) dalam setabcee.

Peleebeeq. den 11 Februar! 1929.

De Resident van Palembaog.

; .

^i~

(L.IPS)

PINTOE GOEDANG OEWANG

• PADA WAKTOE TERBIT

TEL~H MENOELOENG HARTA

F 700.000-

LINDETEVES

KEBAKARAN GEDONG.. •

. NEGRI di LEIDEN.

PINTOE

Electrische Drukkerij " HAN PO"

Sdaloe ada sedia kaartjis nama. bonboe kjt's. blanco DOla's. Ljst va ll gotdtttn (Pas-boom),acc~pta(/t boekoe timbang.para dan kwitantlt s. tn\·eloppen. botkot' handel sztgtl, roepa·rotpa botkoe dagang, tinl.t, Iym.

Vulptnhoud en, polloodtn dan laen·1.1tn barang botat hperloea n orang dan untoor.

Harga selamanja moerah dan melawan .

N o. ill

\

561

Leebaran ka-Seeoe

T erbie bcekoe•

W .

^Y.

d. G IESSEN.

D jalao P . ..r 80.... ..b<lab

..99

Esc om pto

•

Dewa"

• ODEON "

IIBIB_ BIKIN KRITING

. RAMBOET

H arganja j a ng .. c1ijndcr model 52 . l joema f 3 775 .-contaal

A grnt bo.:-st

an t f'fO

Z uid S um strll :

T)lA K I A M K AY Fi rma BI E HOAT TJA N

PAL EM BANG

Tjap

Boeat oaodjak dimana djalaoan goeooeng goeooeng jang till'ggi

J ang paling djempol tenaganja _melaink~n

CHRYSLER

Lauw

Dempok Doeren.

DEMPOK DOEilEN. .da barang malta na n bora t IrmeDuja COPI ,law, TEE. RASANIA.

manis. gotri. dan wa ngi DOE- REN. jang tlada btda wpotrtima- ka.DOERENTOELEN.M•••, Ditanggoeng lESA D RASA - NJA. ttada t:nalt OE\VA N G KOMBALI. M'dt:ng ha rgan ia ada ama l morra :

LIma porlOt: bid li •.. ... 11.75

ODkou Itirim 10.60

$cratMs bidji 13.-

Onko st Itlrim 10.60

Doe,.·a ralOu Lima ^pootlce

bldji f 10. -

Oniost iirim Vrif

Mt'fflorJ il: t't1 df"t1gt't1 horma t. ba

PeKn an deng en rembours tam

Tjeng Joe Firma ..Tjap

o.'oSl

",'m

^fO.25

- - - Molu vlit:t 0 081 71

,;----·1

Mt_"fIg« ptW'Win dtrtgt""or....,.

W.I...

d.. N joo i' THIO KI EM N IO

Mole nvl ie t \Vest No. 107

O i Koeliling tern pat ada AgePl tn ja.

W.hm<d••. AnglllOt:r \Vbi e Se n9 ..TJAP DEWA" rerb iltin dad Ghat

Tion gHoa,eeeceeceeMtMIRecep t n^jOl \V hi e Sellg T i l⁰e )ang sceda h sohor di korliling teeapat, hbaikka DO)a :

--'---.---1

Strut. Telefeee No

is

lSt:h lah toke Mu Ta n It Ting) Agen tschap bceee Residentlr Pa km ban g :

TJIA HAN ENG

DiOt:ga hisa dapet htlrd iTOKO EXPRESS.Sot:ngei Teaqkceecek. 515- 111

di Su ma t ra :

Toeae T jioc P aij Dj ian, di Palembang.

T oeaa Lim See! Kie , di Djamb i.

- - - ' - - I t a h a n 6 boelan.

SYSTEEM'GA LLI A, PARIIS

- -

Inl tjap dart dcelce wbingga sampt: wkarang a<b rerkeeel paling buk. Apala gi wurang banjalt 50tdia lag~ lagOt: M~la;oe opn.1mr SiDga po rt: jang di njanjihn cleh Mtn ALANG alia, ..Si Bedjce

hem^M dari Union Da lia Opera of Motdan Deh.

& It:h dateng liat ata "·a beli di:

TOKO ELECTRA,

I

Kaloe Njonja poenja soeami soeka ^{DOENIA PERTJINTA 'AN}

hb d I

^ATAWA

tjari i oeran i oearan. tentoe memo _ ^{TjINTA 80m . _} bikin hati djadi djenkel, Boekan? ~b~~"d:~,,~gt :~.d~~~,.::

Obar jang paling mOtsta d jab boear l;ega hoe ~aml agar bacia bceee orang orarag Ikwa u ..dja.

a.e-ring Uotar. dan mtmbikin ~ngldoe'pan dida!tm r«mab tangga Beekce ^!HIlA ada turia s d~~.

d}adi tenteree. malta Kha rOesnja N;on ja bell Gramofoon brikoel pcetee gambl:r lAng mordlldJat plaat plaatnja. Tap! d)ang an kllrce m~sti tjan tjap ;aag daD b eb. tida aneh ~"'ang

djotmpol dan t~nohor jaitee: kombalJ.

Kaloe tiacb IDoIM btin~galaa.

Ittrtm ~wang ~ltaraDg 12.75

-=======

^{\trima dl}

r~lDa .

^{1..Hn boelae} h.ug. kbi tia<lgf li.50 blo•

oakosc kirim.

DJANGAN SAJANG BOE- WANG OEWANGII KALOE MAO E BERGOEM -

BIRAI"

Memoedjtke~ den geD hourlat.

Ilotkhand.1 6

Volhdrukkerij

. TRIO COY"

Pe»tbo:l No. 136 H.

W ELTE VREDEN.

589

H A N P O

M a rk

Fabriek

4laumann

T r a d e

Limo nada bolol keljll PO' ^{peti 71/1 fl.}

1><... i~i1

..

Sodawah" kl'tjil 72il

Sars a pa rilla 72/1

-

b,I,.lr... 'Orth J"lm 5.30 ,11 J'OIYr 16

N.Y .

Baece t~ri:n.ldan Europa speda Simplu Ray. Mister dan lain^l me-ex. Machin~ IMnd~h it Na uman. Rand;aftg Inggris bout ~DgaDtu Le~ari M,II Gram.ophon~ t,laP andllng

Kat ... mocka. besae dan btiil dan baa,a" lagl lain lain barang.

N.B. Speda Simplex standaard dan

Rar.

^harga mt nd u eng f 160-. wang pene- ma f 60.- Saben beelae f 10._ Cceeeet f 125.-

TAN KAH KEE - & Co.

1 6 lLiR TE LEF. No . 347 PA LEMB AN G.

Agenl boral Ru identit' Palem bang:

Elcc tr isc he Ko ffic bran der ij [, Hot d

" A S I A"

Pa ssar-St. te l N o. 369 . P a I e m b an g .

Agt' nt Mou ra .E nim dan Tandroeng.M.Enim

firma E ng Lie Ch iang Moeara .E nim

D o k ter Johan nes.

~c1amanja sed ia sepatoe - ~E'patoe ^t0t"3t n;onja-n lo nla. toe.m ·te)tc'",n (h-n an" k iln<lk kaloe aran

da ri fabrit"k kir3 st" ndiri

jang 5()("da tl' r k<n a l.

DZlr. diOt"ila hcscui t

:;10g

ra sa nj;t l"nak soecla dapet bintan p nn··.

A . ABDULHAMID.

' - - --1

^{RI JWIEL I; LEDIK}ANTENHANDEL

I

'- - - " ILIR PALEMBANG - -

IToea ndjaogan p erlj aja sa belon saksike-;;jf

ELECTRISCBE DRUKKERIJ B AN PO I

PALEM BANG

po...ja. prkrrdi__ tjU.k.ljil M" , d.. k" lji! .1. . . .

1

_.~.j.1 p4',.bot. . M~".p rta _.cJC'a ..1I..'·...lIltrlNIroe. Prrai a t•••

pr_" .

did i.ga Nt''' prlr.trd i_ .Ijrpa,1M,r_btnih.

Holth pang ll ll dlCWloIa dl s..-noorp _ aiil." Mr. .tjlo• •eaaatj... ...r_ tl...alar.

fOt:m••h d,n~f"n Tt'le f; No. \ ha'llanl- MOER AIII 132.

663

--'--~=~===7":":==

= ====== .

L 9 = 5 ====;=== , . ' = = = = = =

•

Menjegerlt"en badan . ilang ke n melOt:,,·an g. ngiloe di hki tang an _ dan pingga ng. meniembot:hlten sakie 0 eI0 e - A ti. korrang eap-

SOt: Itt:rdia. ilanglten malas. lesce, Zwak (lamsin). ukl tangaR berase dtngi n. peeoet moe las . Pong-bong. TJia bot siauw. melt mace moenta. ltOt:rang bb a tidot'r. D;oega bailt Klta li dl mlnOt:m K...·SlttOt: dabar na si. bcea t bau IOt: anr;oerkt'D maaan3D di ddlam potroet. bootal djaga. kaKh.oltan.

Pencklt Dia AD g9 0er \V hie Se ng. add htrfaed a·buar bagi manMsia lelaki alawa potrt:mpoota n. Mur .ta w. ketiil. toe",'aata ...·•

moeda. bt:gitoepoeD bootatora ng potrempoeanjaDglagi Ba en t i0 9

SMpa}a Sotha l ba'l1i dlrtoja dan anako.. njang dida1em potrot:r. te.

roefama b'llk selta li hoeat ora ng potrt:mpou n DjaD." baroe bra nalt.

S()(paja mendaPf"1 aer ^1Ot:5Ot: oJang Itenta l dan aogo1 l. hingga aDak.

n;a biM soe hoe r ~Ioel dan monlo k lkalOt: aer ^soe:SCM: entjot r dan dingin. bole dipash lten anaknja lema dan kOt:roes. ~rpotniakitan.

= ==============.==============~ .,

^idOl!pn)3 peen sanQet lter ewet).

r ^{H a n e d I M ij : M Inera · I w aater}

^{gn. "j aOrn gaWhngla ~j••peS.nra mpoea ome Di• oe .•TJAP DEWAo e inj angdj an...,alagiha,gn loep••bjao eot i}'jo< m a^{a sa m a ang-}.^ng.

1

^al

3-

^a,.·a

I boro l buar dan Il, botol . . . 1 1.75

" L O U RD E S "

WELTEVREDEN

P aling ber sih.

P a ling enak.

d an koeat h awanja.

Se lamanja a da sedia :

No. 10

•