هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ# تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ لﻮﺌﺴﻣ :
،ناراﺪﺳﺎﭘ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ ،كﺮﺤﺘﻣ يﺎﻫﺰﺗوﺮﭘ ﺶﺨﺑ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،بﺎﻬﺷرﻮﭘ قدﺎﺻ ﺪﯿﺠﻣ ﺮﺘﮐد ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﺪﺣاو ،ﻢﻫد نﺎﺘﺴﯿﻧ
:ﻦﻔﻠﺗ 09121095476 Email:[email protected]
اﺪﻧد عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎﺳ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻠﯾﺮﮐآ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ن
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ
(
يرﺪﺑ ﺪﯿﺸﻬﻣ ﺮﺘﮐد بﺎﻬﺷرﻮﭘ قدﺎﺻﺪﯿﺠﻣ ﺮﺘﮐد 1
2#
ﯽﺘﻤﻫ ﯽﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد ﯽﯾﻻو ﺮﺻﺎﻧ سﺪﻨﻬﻣ3
ﺮﺘﮐد4
يرﺎﻔﻏ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
5
1 - ﯽﻧاﺪﻧد يﺎﻫﺰﺗوﺮﭘ ﺶﺨﺑ ﯽﻤﻠﻋ ﺖﺌﯿﻫ ﻮﻀﻋ
، هﺎﮕﺸﻧاد اﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ ن
2 - دﺎﺘﺳا ﯾ رﺎ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ ﺰﺗوﺮﭘ ي ﻧاﺪﻧد ﯽ ، هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ
3 - ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد كﺮﺤﺘﻣ يﺎﻫﺰﺗوﺮﭘ ﺶﺨﺑ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﻧاﺪﻧد يﺎﻫﺰﺗوﺮﭘ ﺺﺼﺨﺘﻣ
4 - نارﺪﻧزﺎﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد،ﯽﻤﺳﻻﺎﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﯽﻤﻠﻋ ﺖﺌﯿﻫ ﻮﻀﻋ
5 - ﮏﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد
:ﻪﺻﻼﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ :فﺪﻫ و ﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯾ
ﺶ ناﺪﻧد ﺎﻫ ي ﺮﮐا ﯾﻠ ﯽ ﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽ
اﺰﻓا رد ﯾ ﺶ .دراد ﻞﻣﺎﮐ ﺰﺗوﺮﭘ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ناﺪـﻧد ﻪـﺿﺮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
يﺎـﻫ
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺮﺘﻤﮐ شزﺎﺳ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ يﺎﻋدا و ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻠﯾﺮﮐا ﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﯾ ﺶ ﻋﻮﻨـﺼﻣ ناﺪﻧد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺳ ﯽ
اﯾ ـﻧاﺮ ﯽ ﺎﻘﻣو ﯾ ﻪـﺴ ﺎـﺑ
ﯾ ﮏ ﺟرﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽ
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا دﺮﮔ مﺎﺠﻧا
ﯾﺪ .
داﻮﻣ :ﺎﻫ شور و زا ﯽﺑﺮﺠﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
4 ا رﻼﮐوﻮﯾا ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد عﻮﻧ ﯾ
ﻟﺎﺘ ـﯿ ﺎ،
ﻞـﭘا ،ﺮـﻣﻼﮔ و
B.Star ا ﻪـﺳﺮﻫ ﻪـﮐ ﯾ
ـﻧاﺮ ﯽ ـﻣ ﯽ ﺪﻨـﺷﺎﺑ
ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد عﻮﻧ ﺮﻫ زا .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا 16
.ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻟﻮﻣ ناﺪﻧد دﺪﻋ 8
يوﺮـﯿﻧ ﺖـﺤﺗ ﯽـﻠﯾﺮﮐآ ناﺪـﻧد عﻮﻧ ﺮﻫ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ 2
ﮐﯿ مﺮﮔﻮـﻠ رد
ﻋﻮﻨﺼﻣ قاﺰﺑ تروﺎﺠﻣ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﯽ
5000 و رود 10000 .ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﯾﺎﺳ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد رود 8
ﺮـﮕﯾد ﻪـﻧﻮﻤﻧ
يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ 4
ﮐﯿ مﺮﮔﻮﻠ ﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﯾﺎﺳ درﻮﻣ ﻂﯾاﺮﺷ نﺎﻤﻫ ﺎﺑ ﯾ
ﺞ ﺎﺑ آ نﻮﻣز ANOVA ﻤﮑﺗ ﺖﺴﺗو
ﯿﻠ ﯽ رﺎـﻣآ توﺎﻀﻗ درﻮﻣ ي
راﺮـﻗ
.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﯾ ﻪﺘﻓﺎ :ﺎﻫ ناﺰﯿﻣ ﺶﯾﺎﺳ آ ﺖﻟﻮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ و ﺪﯾﺎﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟ
2 ﮐﯿ مﺮﮔﻮـﻠ رد 5000 رﻼﮐوﻮـﯾا ﯽـﻠﯾﺮﮐآ يﺎﻬﻧاﺪـﻧد ياﺮـﺑ رود ،
،ﻞــــــــــــــﭘا ،ﺮــــــــــــــﻣﻼﮔ B.Star
ﺐــــــــــــــﯿﺗﺮﺗ ﻪــــــــــــــﺑ )
0028 /0 0097± /0 (،
) 0037 /0 0122± /0 (
،
) 0038 /0 0120± /0 ( و ) 0030 /0 0098± /0 ( ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ .دﻮـﺑ ﻫ رد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ ﻦﯿـﻤ
رد و ﻂﯾاﺮـﺷ 10000
رود ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪـﺑ مﺎـﻗرا ﻦـﯾا
) 0023 /0 0123± /0 (،
) 0042 /0 0156± /0 (،
) 0039 /0 0147± /0 ( و) 0029 /0 0119± /0 ( ﯽﺗوﺎـﻔﺗ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ
هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ .ﺪﺸﻧ هﺪﯾد ﺎﻫ )
4/
0
<
(P هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﺰﯿﻧ قﻮﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ وﺮﯿﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻫ
.دﻮﺒﻧ راد ) 5/
0
<
(P
ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿ ﺮ ي : ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ ﺪﺳر ﻪﮐ ناﺪﻧد ﻦﯿﺑ ﻂﯾاﺮـﺷ رد ﺶﯾﺎـﺳ ناﺰـﯿﻣ ظﺎـﺤﻟ زا ﯽﺟرﺎـﺧ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺎـﺑ ﻞـﺧاد ﺖﺧﺎـﺳ ﺞـﯾار ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ
ﯽﻤﻧ هﺪﯾد يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ .دﻮﺷ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ :ﺎﻫ
ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ناﺪﻧد ،
رﻼﮐوﻮﯾا ،ﯽﻧاﺪﻧد ﺶﯾﺎﺳ
:ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺻو 28
/ 11 / 90 :ﯽﯾﺎﻬﻧ حﻼﺻا 27
/1 / 91 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ 4/
2/
91
:ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺎﺳ ﯾ ﺶ ﺪﻧد نا ﺎﻫ ي زر ﯾﻨ ﯽ ﯾ ـﮑ ﯽ ـﺳﺎﺳا زا ﯽ ﺮـﺗ ﯾ ﻦ ا تﻼﮑـﺸﻣ ـﯾ
ﻦ
ناﺪﻧد ناﺪﻧد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد و هدﻮﺑ ﺎﻫ ﯽـﻨﯾزر يﺎﻫ
60 عاﻮـﻧا زا %
ناﺪﻧد ﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ ﯽ
ﯽـﻣ صﺎـﺼﺘﺧا دﻮـﺧ ﻪـﺑ ار رازﺎﺑ ﻫد
ـﻨ ﻪـﮐ ﺪ
ﯽﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺎﻬﻧآ ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ﺪﺷﺎﺑ
).
1
ناﺪـﻧد ﺶﯾﺎﺳ ﺖﯿﻤﻫا(
ﺎـﻫ
ﺎﻔﺗرا ،ﻎﻀﻣ ﯽﯾارﺎﮐ نداد ﺖﺳد زا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﻃﺎﺨﺑ ع
يدﻮـﻤﻋ
ﺖـﻓﺎﺑ ﻪـﺑ ﻪﻣﺪـﺻ ،لازﻮـﻠﮐا ﻂـﺑاور ،ﯽﯾﺎﺒﯾز ،ترﻮﺻ ،نﺎـﻫد يﺎـﻫ
ﻞﮑــﺷ نداد ﺖــﺳد زا و ﯽــﮑﻓ ﯽﻫﺎــﮕﺠﯿﮔ ﻞــﺼﻔﻣ رد لﻼﺘــﺧا ناﺪﻧد ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﯾارﺎﮐ نﺎﻣز تﺪﻣ ناﺰﯿﻣ رد و ﺖﺳا دﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺷﺎﺑ
دراد ار ﯽﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ نآ
).
2
دﻮﻤﻋ عﺎﻔﺗرا ﺶﻫﺎﮐ (
ي ﺚـﻋﺎﺑ ترﻮـﺻ
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻣﯿ ناﺰ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ رﯾ ﺞ ﺣﺎﻧ رد ﯿ ﻪ ﻣاﺪﻗ ﯽ و رد ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ تﻼﮑﺸﻣ
زﯾ ﺎﺒ ﯽﯾ ﻣ ﯽ ددﺮﮔ
).
3 - 1
رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا(
و نارﺎـﮑﻤﻫ و Khan ي
ﻣ ـﯿ ناﺰ
ناﺪﻧد ﺶﯾﺎﺳ ا هﺪﻨﯾﺎـﺳ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ار نﻼﭘ ﻮﻧﻮﻣ يﺎﻫ
ي ياراد ﻪـﮐ
ـﺳرﺮﺑ دﻮﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر ﺖﮐﺮﺣ ﯽ
.ﺪـﻧدﻮﻤﻧ
) 3
مﺪـﻋ ترﻮـﺻ رد(
ﺶﯾﺎﻣزآ ناﺪـﻧد ﺖﯿﻔﯿﮐ زا عﻼﻃا مﺪﻋ و ﺎﻫ رازﺎـﺑ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫ
رد نﺎﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﯽﻫﺎﮔآ دﻮﺧ ﻦﯾا و هدﻮﺑ ﻢﮐ ﺎﻬﻧاﺪﻧد ﺖﯿﻔﯿﮐ درﻮﻣ
ﺪـﻫاﻮﺧ ﻪـﻌﻣﺎﺟ رد ﯽﻧﺎـﻣرد ﺖﯿﻔﯿﮐ و رﺎﻤﯿﺑ ﺖﯾﺎﺿر ﺶﻫﺎﮐ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ .دﻮﺑ ناﺪﻧد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ
ﺎـﻫ ي ﺖـﯿﻔﯿﮐ ﺎـﺑ
ﺪـﻫاﻮﺧ ﯽـﻔﻨﻣ يدﺎـﺼﺘﻗا تﺎـﻌﺒﺗ ﻪـﮐ داد ﺪـﻨﻫاﻮﺧ ﻪـﻣادا ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﺷاد
).
5،
4
ناﺪﻧد دﻮﺟو (
ﺖـﯿﻔﯿﮐ ﺎـﺑ ﯽـﻨﯾزر ﺪﯾﺪﺟ عﻮﻧ يﺎﻫ يﺎـﻫ
و ﺪﯾﺪﺟ مﺪﻋ مﺎـﺠﻧا ﻪـﺑ مﺰـﻠﻣ ار ﺎـﻣ ﺎﻬﻧآ يور ﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ 3
ﺎـﺑ رازﺎـﺑ رد دﻮـﺟﻮﻣ ﯽـﻧاﺮﯾا ناﺪﻧد عﻮﻧ
ناﺪـﻧد نآ ﺖـﯿﻔﯿﮐ درﻮﻣ رد ﯽﻫﺎﮔآ و دﺮﮐ ﯽﺟرﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢـﻫ ﺎـﻫ
ﻪـﻧﺎﺧرﺎﮐ و نﺎﮑـﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ياﺮـﺑ ﻢﻫ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ياﺮﺑ هﺪﻧزﺎـﺳ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ ﺪﺷﺎﺑ
)6 .
(
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ
ناﺪـﻧد درﻮـﻣ هﻮﯿـﺷ ﺎـﺑ ﯽـﻨﯾزر يﺎـﻫ
يﺎـﻫ
ﺰـﯿﻧ نﻮـﻨﮐا ﻢﻫ و ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرﻮﺗاﺮﺑﻻ و ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ هزور ﺮـﻫ ﻪـﮐ ﺖﺳا نﺪﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﺣ رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ناﺪــﻧد ﺪــﯿﻟﻮﺗ ﺮﻓ ﺎــﺑ ﯽــﻨﯾزر يﺎــﻫ
يﺮﺗﺪــﯾﺪﺟ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿــﺷ لﻮــﻣ
ﯽﻣ ددﺮﮔ
).
7
شور زا ﯽﮑﯾ (
ﺰـﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا يﺎﻫ نا
يﺮﯾﺬﭘ ﺶﯾﺎﺳ ناﺪﻧد زا ﮏﯾ ﺮﻫ
و هﺪﻨﯾﺎﺳ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺎﻬﻧآ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺪﺷﺎﺑ
) .
8 (
ﻦــﯾا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ناﺪــﻧد يور ﺮــﺑ ﺮﮐآ يﺎــﻫ
ﯾ ــﻠ ﯽ هﺪــﺷ ﺪــﯿﻟﻮﺗ هزﺎــﺗ
B.star
، ﺮﻣﻼﮔ،
Apple ا ﺖﺧﺎﺳ ﯾ هﺪ ناﺪـﻧد ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻮﮐﺎﻣ لآ
رﻼﮐوﻮﯾا ا ﺖﺧﺎـﺳ ﯾ ﻟﺎﺘ ـﯿ ﺎ ـﺼﺤﺗ لﺎـﺳ رد ﯿﻠ
ﯽ 91 - 90 رد ﺪـﺣاو
ﺪﻧد ﮑﺷﺰﭙﻧا ﯽ هﺎﮕﺸﻧاد آ ﻣﻼﺳا داز ﯽ دﺮﮔ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ ﯾﺪ
.
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
اﯾ ﻦ ﺑﺮﺠﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽ
ﺎﻣزآ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯾ
ﻫﺎﮕﺸ ﯽ ا رد .ﺖـﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ـﯾ
ﻦ
زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 3
ﻋﻮﻨﺼﻣ ناﺪﻧد عﻮﻧ ﯽ
اﯾ ﻧاﺮ ﯽ مﺎـﻧ ﻪﺑ ﺎـﻫ ي ﻞـﭘا
، وﺮﻣﻼﮔ
B-STAR ا ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ
ـﯾ هﺪ او ﻮﮐﺎـﻣ لآ ـﯾ
رﻼﮐوﻮ اﯾ ﻟﺎﺘ ـﯿ ﺎ ﯽﯾ
ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ Vivadent
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
هوﺮﮔ ﺮﻫ زا 16
ناﺪﻧد
ﺪـﻨﻣ لوا ﺮﻟﻮﻣ ﯾ
ﻞﺒ ﺎـﺳ ﺎـﺑ ﯾﺰ ﺪـﯾدﺮﮔ بﺎـﺨﺘﻧاN3 .
ناﺪـﻧد ﺎـﻫ ي
ﺮﮐآ ﯾﻠ ﯽ ﻪـﻟﻮﻟ ﻞﺧاد رد ﺎـﻫ
ي ﺰـﻠﻓ ي ﺮﮐآ ﻂـﺳﻮﺗ ـﯾ
ﻞ ﮐ ﻒﻠـﺳ ـﯿ رﻮ
ا سرﺎﭘوﺮﮐا ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ ﯾ
ناﺮ رﻮﻃ ي ﺢﻄـﺳ ﻪـﮐ ﺪـﯾدﺮﮔ ﺖﻧﺎﻣ
ﻋﻮﻨﺼﻣ ناﺪﻧد لازﻮﻠﮐا ﯽ
د زا ﯾ هراﻮ ﺎﻫ ي ﺎﭘ ﺰﻠﻓ ﯿﯾ ﻦ ﮔ راﺮـﻗ ﺮﺗ ـﯿ
دﺮ و
ﺎﻀﻓ ي راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ي
قاﺰﺑ ﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽ زا ﺲﭘ ددﺮﮔ ﻢﻫاﺮﻓ
اﯾ ﻦ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻪـﻠﺣﺮﻣ تﺪـﻣ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
10 ﻗد ﯿ ﻪـﻘ رد ﻞـﺧاد هﺎﮕﺘـﺳد
ًﻼﻣﺎﮐ ﺎﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻄﻘﻣ بآ ﮏﯿﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﻤﺗ
ﯿﺰ نآ زا ﺲﭘ ددﺮﮔ
تﺪﻣ ﻪﺑ 120 ﻗد ﯿ ﻪﻘ ﺎﻣد رد ي 50 ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﯿ
داﺮﮕ ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ
ﺪﻧﻮﺷ ﮏﺸﺧ ًﻼﻣﺎﮐ ﺎﺗ .
ﻂﺳﻮﺗ ﺲﭙﺳ ﯾ
ﮏ ﭼ ﯿ ﻞﺘ زﻮـﺗ ﺖﻬﺟ ﯾ
ﻦ ﻪـﺑ
وزاﺮﺗ ي ﻣ ﺖﻗد ﺎﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨ و
ﻟوا نزو ﺖﺒﺛ زا ﺲﭘ ﯿ
ﻪ رد ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ور ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﺤﻣ ي
در ﯾ ﻞ رﺎﺸﻓ ي كرﺎﻣ M&STARKY لﺪﻣ
Z14113 ـﭼ رﻮﺸﮐ ﺖﺧﺎﺳ
ﯿ ﻦ ﺪـﺷ هداد راﺮـﻗ .
ﯽﻧﻮﺘـﺳ ﻞـﯾرد
) ﺶﯾﺎﺳ هﺎﮕﺘﺳد (
ﺎـﻫر ﯽـﻣارآ ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﺖﻬﺟ و هﺪـﺷ
ﺖﮐﺮـﺷ نﻮﺘـﺳا ﺖـﯾاو ﺪﯾﺎﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ ﺎﯾ هﺪﻨﯾﺎﺳ ﺢﻄﺳ American Dent-All زا
ﺖﻧﺎﻣ ﯽﻧﻮﺘﺳ ﻞﯾرد ﺮﺳ يور ﻞﺒﻗ
هﺪﺷ .دﻮﺑ و ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ هﺪﻨﯾﺎﺳ ﺢﻄﺳ مواﺪﻣ سﺎﻤﺗ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ياﺮﺑ
لدﺎﻌﻣ ﯽﻣﺮﺟ نﺎﻫد ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻂﯾاﺮﺷ دﺎﺠﯾا 2
هﺎﮕﺘـﺳد ﻪـﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
هدﺮـﮐ دراو ﻦﯿـﻣز ﻪـﺑذﺎﺟ ﺖﻬﺟ رد ﺶﯾﺎﺳ و
زا ﺲـﭘ 5000 رود
هدﻮــﻤﻧ جرﺎــﺧ هﺎﮕﺘــﺳد زا ار ﻪــﻧﻮﻤﻧ 10
هﺎﮕﺘــﺳد رد ﻪــﻘﯿﻗد
ﻮــﺸﺘﺴﺷ ﮏﯿﻧﻮــﺳاﺮﺘﻟوا هداد
2 يﺎــﻣد رد ﺖﻋﺎــﺳ
50 ﻪــﺟرد
ﺘﻧﺎﺳ ﯿ داﺮﮕ و هدﺮﮐ ﮏﺸﺧ ﺲﭙﺳ
نزو .ﺪﺷ يﺮﯿﮔ
) 10
،9
ﻪﻧﻮﻤﻧ (
ﺎـﺑ ﺎﻫ
و ﺪـﺷ هداد لﺎﻘﺘﻧا هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻞﺒﻗ شور نﺎﻤﻫ 5000
ﺮـﮕﯾد رود
ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ قاﺰﺑ و هﺪﻨﯾﺎﺳ ﺢﻄﺳ تروﺎﺠﻣ رد ﺪـﻨ
. ﺲﭙـﺳ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ جرﺎﺧ زا ﺲﭘ 10
نﺪﺷ ﮏﯿﻧﻮـﺳاﺮﺘﻟوا هﺎﮕﺘـﺳد رد ﻪﻘﯿﻗد
د ﻮﺸﺘﺴﺷ هدا
و هﺪﺷ 2 ﺎـﻣد رد ﺖﻋﺎﺳ ي
50 ﺘﻧﺎـﺳ ﻪـﺟرد ﯿ
داﺮﮕ
ﮏﺸﺧ هﺪﺷ ﺪﻧﺪﺷ نزو و
).
9
هﺪﺷ ﺖﻧﺎﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ زا(
8 ﺎﺑ ار دﺪﻋ
ﻪـﺑ هدراو يوﺮـﯿﻧ و هدﺮـﮐ ﻞـﺻو يرﺎـﺸﻓ ﻞﯾرد ﻪﺑ ﻂﯾاﺮﺷ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ يرﺎﺸﻓ ﻞﯾرد 4
ﺮـﯿﯿﻐﺗ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ .ﺪـﺷ هداد
نﺎـﻤﻫ ﺎـﺑ ﺲﭙـﺳ
زا ﺲﭘ ﻂﯾاﺮﺷ 5000
و رود 10000 ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺶﯾﺎـﺳ رود نزو ﺎـﻫ
هﺪﺷ زا ﺪﻌﺑ و ﺶﯾﺎﺳ زا ﻞﺒﻗ نزو فﻼﺘﺧا و 5000
و ﺶﯾﺎـﺳ رود
زا ﺪﻌﺑ 10000 دﺮﮔ ﺖﺒﺛ ﺶﯾﺎﺳ رود ﯾﺪ
و نﻮـﻣزآ ﺎـﺑ ANOVA
درﻮﻣ ﻟﺎﻧآ ﯿﺰ رﺎﻣآ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ي
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ رد ( ﺶﯾﺎـﺳ ) نزو ﺶﻫﺎﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ
يوﺮـﯿﻧ ﺖـﺤﺗ و ﺪﯾﺎـﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ 2
ﮐﯿ مﺮﮔﻮـﻠ رد
5000 رﻼﮐوﻮــــــﯾا ﯽــــــﻠﯾﺮﮐآ يﺎﻬﻧاﺪــــــﻧد ياﺮــــــﺑ رود
0028 /0 0097± /0
، ﺮـــــﻣﻼﮔ 0037
/0 0122± /0
، ﻞـــــﭘا
0038 /0 0120± /0 و B.Star 0030
/0 0098± /0 ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ
دﻮﺑ . رد و ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻤﻫ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 10000
يﺎﻬﻧاﺪﻧد ياﺮﺑ رود
رﻼﮐوﻮـــــــﯾا ﯽـــــــﻠﯾﺮﮐآ 0023
/0 0123± /0
، ﮔ ﺮـــــــﻣﻼ
0042 /0 0156± /0
، ﻞــــــــــــــــﭘا 0039
/0 0147± /0
, B.Star 0029
/0 0119± /0 ﯽﻠﯿﻣ مﺮـﮔ .دﻮـﺑ ﺶﻫﺎـﮐ ناﺰـﯿﻣ
يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ نزو 4kg
رد 5000 ناﺪﻧد ياﺮﺑ رود ﯽـﻠﯾﺮﮐآ يﺎـﻫ
رﻼﮐوﻮــﯾا 0034
/0 0112± /0 ﺮــﻣﻼﮔ ، 0030
/0 0121± /0 ،
ﻞــﭘا 0038 /0 0128± /0 و B.Star 0037 ,
/0 0118± /0
ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ دﻮﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و 10000
ا يﺎﻬﻧاﺪﻧد ياﺮﺑ رود ﯽﻠﯾﺮﮐ
رﻼﮐوﻮــﯾا 0034
/0 0134± /0 ﺮــﻣﻼﮔ ، 0035
/0 0166± /0 ،
ﻞــــــــﭘا 0040
/0 0153± /0 و B.Star 0028, /0 0144 /0
ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ .دﻮﺑ فﻼﺘـﺧا ﻦﯾا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ نﻮﻣزآ ﻞﺣاﺮﻣ مﺎﻤﺗ رد
دﻮﺒﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ يرﺎﻣا ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ).
4/
0
<
(p ﻦﯿـﺑ رد
ناﺪﻧد ﻼﮔ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺶﯾﺎﺳ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻫ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ وﺮـﻣ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺶﯾﺎﺳ ﯽﺟرﺎـﺧو ﯽـﻧاﺮﯾا هوﺮـﮔ ود ﻦﯿـﺑ رد.دﻮـﺑ
ﯽﺗوﺎـــﻔﺗ ﺶﯾﺎـــﺳ ﺮـــﻈﻧ زا رﻼﮐوﻮـــﯾا و ﺮـــﻣﻼﮔ يﺎﻬﻧاﺪـــﻧد .ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ) 5/
0
= (P
لوﺪﺟ 1 - ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ و ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ
ﺶﯾﺎﺳ رود و هدراو يوﺮﯿﻧ
ﺚﺤﺑ : ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ناﺪﻧد رﺎﻬﭼ ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﻠﯾﺮﮐآ
و هدﻮـﺑ ﻪﺑﺎـﺸﻣ هدراو يوﺮـﯿﻧ ناﺰـﯿﻣ و ﺶﯾﺎﺳ رود ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻓﻼﺘﺧا
ﻦﯾارد .ﺪﻧا هدﺎﺳ شور زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ
ﺮـﺑ ﻪﮐ يا
ﺮـﺑ ﺶﯾﺎـﺳ نﺎـﻣز تﺪﻣ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا ﯽﺸﺧﺮﭼ ﺶﯾﺎﺳ ﻪﯾﺎﭘ بﺎـﺨﺘﻧا ﺶﯾﺎـﺳ ﻞـﻤﻋ مﺎـﺠﻧا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و هﺎﮕﺘﺳد ﺖﻋﺮﺳ سﺎﺳا ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺶﯾﺎﺳ نﻮﻣزآ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺪﺷ ﺎـﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ
5000 رود
ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و 10000
رد ﻪﮐ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا رود تﻻﺎـﻘﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﯽﻓﺎﮐ ﻞﺜﻣ دﻮﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﺰﯿﻧ ﻮﻧاﺮﯿﻫ و ﻦﻤﺘﯾو ،
).
8،
10
، 11 (
ﯽﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﻪﻠﺌﺴﻣ لﻮـﻃ رد ﻪـﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ وﺮﯿﻧ راﺪﻘﻣ ﻪﭼ ﺶﯾﺎﻣزآ و رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .دﻮﺷ دراو ﺎﻫ
ﯿﺑ ﺖﻫﺎﺒﺷ ياﺮﺑ لدﺎـﻌﻣ ﯽـﯾوﺮﯿﻧ ﺪﯾﺎﺑ ناﺪﻧد ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ نﻮﻣزآ ﺮﺘﺸ
ناﺪﻧد ﻪﺑ نﺎﻫد رد ﻪﮐ ﯽﯾوﺮﯿﻧ ﯽﻣ دراو ﺮﭽﻧد يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺑ دﻮﺷ ﺎـﻫ
راﺪﻘﻣ ﻦﯾا .ددﺮﮔ لﺎﻤﻋا ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ وﺮﯿﻧ
.
ﯽﻣ داﺮﻓا ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا راﺪـﻘﻣ ﻪـﮐ دﺮـﺑ مﺎـﻧ ار ﻮﻧاﺮﯿﻫ وﺰﮕﯿﺷ ناﻮﺗ
ﺎﻬﻧاﺪـﻧد ﻪـﺑ نﺎـﻫد رد ﻪﮐ ﯽﯾوﺮﯿﻧ ي
او ﮏـﯿﻠﯾﺮﮐآ ار دﻮـﺷ ﯽـﻣ در
لدﺎﻌﻣ 3 - 1 ) ﺪﻧﻮﭘ 4/
13 - 5/
4 . ﺖـﺳا هﺪـﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ( ﻦﺗﻮﯿﻧ
ترﻮﺻ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ pilot
لدﺎـﻌﻣ ﯽﯾوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ
ﮏﯾ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ) 1 = مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 8/
9 ﺖـﻠﻌﺑ ﯽـﻟو ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ( ﻦﺗﻮﯿﻧ
ﻂﯿـﺤﻣ ﺎـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ ﺖﻫﺎﺒﺷ دﺎﺠﯾا و ﻪﺠﯿﺘﻧ ندﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ هدراو يوﺮﯿﻧ نﺎﻫد ﻪﺑ
2 و 4 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷ هداد ﺶﯾاﺰﻓا
).
12 (
ﻪﻠﺌﺴﻣ رﻮـﺼﺗ ﻪـﮑﻨﯾا ﺎـﺑ .ﺖـﺳا هﺪﻨﯾﺎـﺳ هدﺎـﻣ عﻮﻧ و ﺲﻨﺟ ﺮﮕﯾد
ﯽﻣ راﺪـﻘﻣ ﺎـﺑ ﯽﻤﯿﻘﺘـﺴﻣ ﻪـﻄﺑار هﺪﻨﯾﺎـﺳ هدﺎـﻣ ﯽﺘﺨﺳ ﺎﻬﻨﺗ دﻮﺷ
ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻟو دراد نآ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﺳ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ﻪـﮐ ﺪـﻫد
ﺖـﺤﺗ ار هدﺎـﻣ ﮏـﯾ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﺳ ترﺪﻗ ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد ﻞﻣاﻮﻋ ،ﯽﺘﺨﺳ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ .ﺪﻨﻫد
ﻘﻣ و يﺮـﺑز ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦـﯾا ﻪـﻠﻤﺟ زا ﺖـﻣوﺎ
ﻪـﺑ
ﯽﻣ داﻮﻣ ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ﺎﯾ ﺖﺴﮑﺷ دﻮـﺟو مﺪـﻋ ﺎـﯾ دﻮﺟو هوﻼﻌﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﯿﺛﺎـﺗ ﺖـﺤﺗ ار ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﻂﯿﺤﻣ رد ﺰﯿﻧ مﻮﺳ هدﺎﻣ ار ﺶﯾﺎـﺳ ناﺰـﯿﻣ هﺪـﻧﺰﻐﻟ هدﺎـﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﯾ داﻮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻫد راﺮﻗ هدﺮـﮐ ﻞﻤﻋ هﺪﻨﯾﺎﺳ هدﺎﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺲﮑﻌﻠﺑ ﺎﯾ و هداد ﺶﻫﺎﮐ ﻨﯾاﺰﻓا ﯽﻣ ﺶﯾﺎﺳ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﺑ و
)ﺪ.
10،9 (
Coofey ﻦﯿـﺑ ﺶﯾﺎـﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ار يﺎﻬﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و
ناﺪﻧد مﺎـﺠﻧا نﺎـﻫد جرﺎـﺧ ﻂﯿـﺤﻣ رد ﯽﻋﻮﻨـﺼﻣ و ﯽـﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ ناﺪـﻧد ﻪـﮑﯿﻧﺎﻣز ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪﻧداد
ﺎﯾ و ﮏﯿﻠﯾﺮﮐا ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ ناﺪﻧد ﻞﺑﺎﻘﻣ ردIPN
راﺪﻘﻣ دﺮﯿﮔ
ﯾﺎـﺳ ﺶ ﺖـﺳا ﮏـﯿﻠﯾﺮﮐا ناﺪـﻧد زا ﺮـﺘﻤﮐ ﯽـﻠﯿﺧ IPN
).
7
رد(
ﺢﻄﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ناﺪﻧد و ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد زا ﯽﻓﺎﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ناﺪﻧد ﻪﮐ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻨﯾﺎﺳ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺶﯾﺎـﺳ ياراد ﯽـﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
) .
8
ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﺎﻣ(
ﻪـﺑ ﺪﯾﺎـﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ زا ﺎﻫ
ﻫ ﻪﺑ و ﻢﯾدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻨﯾﺎﺳ ﺢﻄﺳ ناﻮﻨﻋ ﺎﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻤ
ﯽﻣ اﺮﺒﻣ ﺺﻘﻧ ﻦﯾا زا ﺪﺷﺎﺑ
.
Whitman ﻪـﺳ ﺶﯾﺎـﺳ صﻮـﺼﺧ رد ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و
ﻨﯾزر ناﺪﻧد عﻮﻧ ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا نﺎـﻫد جرﺎـﺧ ﻂﯿـﺤﻣ رد ﯽ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ ،
ﺮﺘﻤﮐ ﻞﯿﻓوﺮﮐﺎﻣ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ رد ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﯽـﻣ ﺮـﮕﯾد درﻮﻣ ود زا ﺪـﺷﺎﺑ
) .
10
زا دﻮـﺧ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻦﻤﺘـﯾو(
ﯾﺎﺳ ﺖﮐﺮﺣ ﺎـﻣ ﻪـﮐ دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺸﺧﺮﭼ ﯽﺸ
ﺰـﯿﻧ ﻖـﯿﻘﺤﺗ رد
ﻦﻤﺘـﯾو ﯽـﻟو ﻢﯾدﻮـﻤﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺶﯾﺎﺳ ياﺮﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻦﯾا زا دﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ راﺮﻗ لﻮﻧﺎﺗا ﺎﯾ بآ رد ﻪﺘﻔﻫ ﮏﯾ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﺳ زا ﻞﺒﻗ ار ﺎﻫ
ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺳد رد رﺎﮐ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﯽﻟﺪﺘﺴﻣ كراﺪﻣ ﻪﮐ داد ﯽﻣ .
Hirano رد ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و
ﯾ ﮏ راﻮﺗاﺮﺑﻻ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي
ﺎﺳ ﯾ ﺶ 4 عﻮـﻧ
ﺎﻬﻧاﺪﻧد ﻒﻠﺘﺨﻣ ي
زر ﯾﻨ ﯽ ﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﯿ
ﺎﻨ ي ﺣ ﯿ ﻧاﻮ ﯽ هﺎﮕﺸﻧاد رد ار
Michigan ﺑ
ﺳرﺮ ﯽ ناﺰـﯿﻣ داد نﺎـﺸﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ
ناﺪﻧد ﺶﯾﺎﺳ ﻢـﻫ ﺎـﺑ ﯽـﻓﻼﺘﺧا ﭻﯿـﻫ نﻮـﺴﻨﮐ و ﮏﯿـﺳﻼﮐ يﺎﻫ
ﯽـﺑ يد يﺎﻬﻧاﺪـﻧد ﺶﯾﺎـﺳ ناﺰﯿﻣ ﯽﻟو ﻪﺘﺷاﺪﻧ سﻼـﭘ
ﻪـﺑMLI
ناﺰﯿﻣ 50 ﺪﺻرد ﻮﻧ ود زا ﺮﺘﻤﮐ ﺖﺳا ﺮﮕﯾد ع
).
11
رد(
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا
زا ناﺪﻧد عﻮﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ 5
هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪـﺷ
ﺖـﺤﺗ ﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﻤﻧ و
يوﺮﯿﻧ 1 ناﺰـﯿﻣ ﻪـﺑ و ﻦﺗﻮﯿﻧ 5000
و 10000 تروﺎـﺠﻣ رد رود
راﺮـﻗ ﺶﯾﺎـﺳ درﻮـﻣ ﯽﻧاﻮـﯿﺣ يﺎـﻨﯿﻣ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد و ﯽﻧاﻮـﯿﺣ قاﺰﺑ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ زا ﺎﻣ هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯿﻘﺤﺗ رد يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ
ﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﯾﺎﺳ ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و و ﺪﯾﺎـﺴﮐا مﻮـﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ زا ﺎ
نﺎـﻨﯿﻤﻃا ﻞﺑﺎﻗ ﻪﮐ ﻢﯾدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ قاﺰﺑ تروﺎﺠﻣ رد ﺮـﺗ
ﯽﻣ نﺎـﻫد ﻂﯿـﺤﻣ ﺎـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺖﻫﺎﺒﺷ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ار هدراو يوﺮﯿﻧ 2
و 4 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﻢﯾداد ﺶﯾاﺰﻓا
).
12 (
Kawano ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و
ا ي ﻧ صﻮـﺼﺧ رد ﯿ
ﺬـﭘوﺮ ﯾﺮ ي و
ﺘﺨﺳ ﯽ ناﺪﻧد ﺎﻫ ي رﺎـﺠﺗ ي د ﺎـﺘﻧ .ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ار سﺮﺘـﺳد ر ﯾ
ﺞ
ﮐﺎﺣ ﻞﺻﺎﺣ ﯽ
ﺎﻫ ناﺪﻧد ﻪﮐ دﻮﺑ نآ زا ي
زر ﯾ ﻦ زﻮﭙﻣﺎﮐ ـﯾ ﺖ ﻣ ـﯿ ناﺰ
ﺬﭘ رﺎﺸﻓ ﯾﺮ ي ـﺑ ﻂـﺳاو ﺪـﺣ ﯿ
ﻦ ﺎـﻫ ناﺪـﻧد ي
زر ـﯾ ﻦ ﺮﮐآ ﯾﻠ ـﯿ ﮏ و
ناﺪﻧد ﺎﻫ ي ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻦﻠﺳﺮﭘ
).
13
ا رد(
ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ـﯿ ﻖ اﺮـﺑ ي اﯾ دﺎـﺠ
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻟﺎﺑ ﯿﻨ ﯽ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺪﺷ رو ﻪﻃﻮﻏ زا هدﻮـﻤﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا بآ رد ﺎﻫ
ﻫﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯿ
ﺖ ـﻣ توﺎـﻔﺘﻣ ﻢـﻫ ﺎﺑ قاﺰﺑ و بآ ﯽ
ا زا و ﺪـﺷﺎﺑ ـﯾ
ﻦ
ﻘﺤﺗ ظﺎﺤﻟ ﯿ
ﻖ اﺮﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ ﯾ ﻂ ﻟﺎﺑ ﯿﻨ ﯽ دﺰﻧ ﯾ ﮏ ﻣ ﺮﺗ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ .
رد اﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ناﺪﻧد زا ﺎﻫ ي اﺮﺑ ﺮﻟﻮﻣ هﺮﭘ ي
ﺎﺳ ﯾ ﺶ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ و ﺖﺳا ﺎﻫ
ي ﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نآ ﯿ
ﻖ ـﻣ ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻣ ﯽ
ﺪـﺷﺎﺑ
ﻟو ﯽ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ اراد ﺎﻣ ي ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ي ﻠﮐ ناﺪـﻧد و ـﯿ
ﺪ ي ﻢـﻬﻣ
ﻮﺟ و نژﻮﻠﮐا ﯾ
نﺪ ﯾ ﻨﻌ ﯽ ﻦﯿﺋﺎـﭘ ﮏـﻓ ﺮﻟﻮـﻣ ﻦﯿﻟوا زرا درﻮـﻣ
ـﯾ ﺑﺎ ﯽ
راﺮﻗ .ﺖﻓﺮﮔ ﻫﺎﭼ هﺮﻗ ﯽ ﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد هﺎﮕﺸﻧاد رد نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽ
ﺪﻬﺸﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ يا مﺎﺠﻧا
.ﺪﻧداد ا رد ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ﻣﯿ ناﺰ ﻪـﺑ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ
ﺎﺳ ﯾ ﺶ ﻋﻮﻨـﺼﻣ ناﺪـﻧد عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ﯽ
ا ـﯾ رﻼﮐوﻮ ، ـﯾ تﻮﻗﺎ ـﺳاﺮﻫ ، ﯿ ﺖ
ﻋﻮﻨﺼﻣ قاﺰﺑ تروﺎﺠﻣ رد ﺖﻧداﺮﮐآ و سﻼﭘ ﯽ
ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺪـﺷ . ﺞﯾﺎـﺘﻧ
ﺎـﻫ ناﺪﻧد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ي
ـﺳاﺮﻫ ﯿ ﺖ ﺎـﺳ ﺮـﻈﻧ زا ﺖـﻧداﺮﮐآ و ﯾ
ﺶ
ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﯽ
راد ي ﻨﭽﻤﻫ و ﻢﻫ ﺎﺑ ﯿ
ﻦ ﺎـﻫ ناﺪـﻧد ﺎـﺑ ي
ـﯾ تﻮﻗﺎ و
اﯾ رﻼﮐوﻮ ﻟو ﺪﻨﺘﺷاد ﯽ
ناﺪﻧد ﺎﻫ ي ﯾ تﻮﻗﺎ ا و ﯾ رﻼﮐوﻮ رﺎـﻣآ ﺮﻈﻧ زا ي
ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﯽ
راد ي ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ
).
1
ﻪـﮐ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﯾاﺰﻣ زا(
ﯾ رﺎﺒﮑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ ار 2
يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ ﺮﮕﯾد رﺎﺑ و مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
4 زرا درﻮﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﯾﺑﺎ
ﯽ راﺮﻗ ﯽﻣ ﻢﯾداد اﺮﺷ ﻪﮐ ﯾ ﻂ ﻟﺎﺑ ﯿﻨ ﯽ ﺮﺘﻬﺑ ار
هدﻮﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ ا ـﯾ
ﻢ ﺎـﺗ ار ﺶﯾﺎـﺳ يﺎـﻫرود ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ 10000
رود
ﻢﯾداد ﺶﯾاﺰﻓا .
رد ﻖﯿﻘﺤﺗ نارﺎﮑﻤﻫ و روﺮﭘداز ﻪـﺳ ﺶﯾﺎـﺳ ناﺰﯿﻣ
ـﺳ رﻼﮐوﻮﯾا ،ناﺮﯾا ﺖﺧﺎﺳ نﺎﯿﻟﺮﺑ ﺮﭘﻮﺳ ناﺪﻧد عﻮﻧ و ﺎـﯿﻟﺎﺘﯾا ﺖﺧﺎ
Huge Dent درﻮـﻣ ﯽﻫﺎﮕـﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯿـﺤﻣ رد ار ﻦﯿـﭼ ﺖﺧﺎﺳ
ﺪﻧداد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ
).
8
خﺮـﻧ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦـﯾا ﻪـﺠﯿﺘﻧ (
ناﺪـﻧد ﺶﯾﺎـﺳ ﯽـﻠﯾﺮﮐآ يﺎـﻫ
Huge Dent ﻣ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد
ﺖـﻟﻮ
ـﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﯾﺎﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﯽ
ناﺪـﻧد ﺎـﺑ يراد رﻼﮐوﻮـﯾا يﺎـﻫ
ﯿﻣ ﺎﻣا ﺖﺷاد ناﺮﯾا نﺎﯿﻟﺮﺑ ﺮﭘﻮﺳ و ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا عﻮـﻧ ﻪـﺳ ﺮﻫ ﺶﯾﺎﺳ ناﺰ
درﻮـﻣ ﺲﻨـﺟ ﻢـﻫ ناﺪـﻧد ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد دﻮﺒﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ياراد ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﯾﺎﺳ .
ور ﻦﯾا رد ش
ﺎﺑ
مﻮـﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖـﻟﻮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ندﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻢـﻫ ناﺪـﻧد ﻞـﺑﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎـﺳ رد رادﺎـﻨﻌﻣ فﻼﺘـﺧا مﺪﻋ و ﺪﯾﺎﺴﮐا رد ﺶﯾﺎـﺳ زا ﺎـﻬﻨﺗ ﺎـﻣ ﺲﻨﺟ ﺪﯾﺎـﺴﮐا مﻮـﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖـﻟﻮﻣ ﻞـﺑﺎﻘﻣ
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯾﻢ
ﺮﺗ ﮏﯾدﺰﻧ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ و 8
ار ﻪﻧﻮﻤﻧ
يوﺮـﯿﻧ ﺖﺤﺗ 2
و مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ 8
ـﮕﯾد ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺮ
ناﺪـﻧد عﻮـﻧ ﺮـﻫ زا
يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ ار ﯽﻠﯾﺮﮐآ 4
داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﯾﻢ
.
رد ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا 4
اﺪﺘﺑا ،ناﺪﻧد عﻮﻧ 8
ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﺮﻫ زا يوﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ هﺪﺷ ﺖﻧﺎﻣ ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد عﻮﻧ 2
ﻪﺑ ﯽﻣﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
رد ﮏﯿﮑﻔﺗ 5000
و رود 10000 مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رود
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺴﮐا .
8 يوﺮـﯿﻧ ﺖـﺤﺗ هﺪﺷ ﺖﻧﺎﻣ ﯽﻠﯾﺮﮐآ ناﺪﻧد عﻮﻧ ﺮﻫ زا ﺮﮕﯾد ﻪﻧﻮﻤﻧ
4 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رد ﮏـﯿﮑﻔﺗ ﻪـﺑ و ﺪﯾﺎـﺴﮐا مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ ﺖﻟﻮﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
5000 و رود 10000 .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ رود ﻪﺠﯿﺘﻧ
:يﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ناﺪﻧد ﺶﯾﺎﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﺳر
ﯽﻠﯾﺮﮐآ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ اﺮﺑﺎﻨﺑ
ﯾ ﻦ ﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯿﯾ
ﻦ ﻗ ندﻮﺑ ﯿ ﺖﻤ ناﺪﻧد
اﯾ ﻧاﺮ ﯽ ا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻣﻼﮔ ﯾ
رﻼﮐوﻮ اﯾ ﻟﺎﺘ ﯿﺎ ﯽﯾ ﻣ ﯽ ناﻮﺗ ﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ رد ي
ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ا زا
ﯾ ﻦ د ناﺪﻧ ﺘﺣار ﻪﺑ ﯽ .دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا
******
References:
1- Gharechahi J, Rostamkhani F, Asadollahzadeh M, Zebarjad S.M .Invitro Wear Assessment of Four Brands of Artificial Teeth. J Mash Dent Sch. 2009; 33(2): 161-8.
2-Raptis Cn, Powers JM, Fan PL.Frictional Behavior and Surface Failure of Acrylic Resin Denture Teeth. J Dent Res. 1981 May;60(5):908-13.
3- Khan Z, Morris JC, von Fraunhofer JA. Wear of Non Anatomic (Monoplane) Acrylic Resin Dental .J Prosthet Dent. 1984 Aug; 52(2):172-4
4-Anusavice K.J. Phillips, Science of Dental Material. 12thEd., W.B Saunders Company. 2012; 268-269.
5-Sakaguchi R, Powers J. Craigs Restorative Dental Materials. 13thEd., Mosby. 2012; 91-92, 537-539
6-Fathi MH, Mortazavi V, Evaluating And Comparison Between Wear Behavior of Dental Amalgam. Journal of Dentistry, Tehran University of Medical Sciences; 1999; 12 (1): 41-46.
7- Coffey JP, Goodkind RJ, DeLong R, Douglas WH. Invitro Stady of the Wear Characteristics of Natural and Artifical teeth. J Prosthet Dent. 1985 Aug;54(2):273-80.
8-Zadparvar P, varmarzyari V. Wear Rat of Three Kind of Artificial Teeth In Artificial Saliva Inviroment(An Invitro Study) [Dissertation], Islamic Azad University, Dental Branch, Tehran;2010.
9- Sulong M, Mohd ZA, Abdul AR.Wear of Materials Used in Dentistry:A Review of the Litrature. J of the Litrature. Jofprosth Dentistry, 1990;63(3):342-49.
10- Whitman DJ, McKinney JE, Hinman RW, Hesby RA, Pelleu GB Jr. Invitro Wear Rate of Three Types of Commercial Denture Tooth Materials. J Prosthet Dent. 1987 Feb;57(2):243-6
11- Hirano S, May KB, Wagner WC, Hacker CH. Invitro Wear of Resin Denture Teeth. J Prosthet Dent. 1998 Feb;79(2):152-5.
12- Zarb G,Bolender CL, Eckert SE,Fenton AH, Jaco RF, Mericske-Stern R.Prosthodontic Treatment for Edentulous Patients: Complete Dentures and Implant- Supported Prosthess.13thed,St Louis, 2012.
13- Kawano F, Ohguri T, Ichikawa T, Mizuno I, Hasegawa A. Shock Absorbility And Hardness of Cammericially Available Denture Teeth . Int J Prosthodont. 2002 May-Jun;15(3):243-7.
