دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ
Journal of Shaheed Sadoughi University of Medical Sciences
هرود 17
، هرﺎﻤﺷ 4 ﺰﻴﻳﺎﭘ ، 1388
Vol 17, No 4, Autumn 2009
ﻪﺤﻔﺻ 269 - 262
Pages: 262-269
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ و
ﻲﺒﻠﻗ يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ -
ﻲﻗوﺮﻋ نارﺎﻜﺷزرو
ﻪﺘﺷر
ﻪﻧﺎﺧروز )
ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ نارﺎﻛ
( رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ داﺮﻓا ﺎﺑ
ﻲﻘﻧ ﻦﺴﺣ داز
*ه
،1
رﻮﭘ ﻞﻀﻓا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد
،2
هدازﺮﺒﻛا ﻦﻴﺴﺣ 3
1 - ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هوﺮﮔ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ،
دﺰﻳ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
2 - ﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هو
، ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ هﺎﮕﺸﻧاد
3 - ﺌﻴﻫ ﻮﻀﻋ ﺖ دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ
: 5 / 12 / 1387 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 18 / 4 / 1388
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
:
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ
لﺎـﻜﻳدار ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺐﺒـﺳ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺷ و تﺪﻣ
ﻪـﻧﻮﮔ ﺮـﮕﻳد و دازآ يﺎـﻫ لﺎـﻌﻓ يﺎـﻫ
ﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،نﮋﻴﺴﻛا
ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﺚ ﺎﻫ
دﻮﺷ . زﻮـﻨﻫ ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ ﻪﺘـﺷر نارﺎﻜـﺷزرو ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد
،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﻲﻓﺎﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ اﺬﻟ
ﻳﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪﻫ ﺴ
ﻪ ﺺﺧﺎﺷ يﺎـﻫ و ﻲﻧاﺪﻴﺴـﻛا ﻲـﺘﻧآ
ﻲـﺒﻠﻗ يازﺮـﻄﺧ ﻞـﻣاﻮﻋ -
ﻲـﻗوﺮﻋ
ﻪﻧﺎﺧروز ﻪﺘﺷر نارﺎﻜﺷزرو )
ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ نارﺎﻛ ( رو ﺮﻴﻏ داﺮﻓا ﺎﺑ رﺎﻜﺷز
ﺖﺳا .
ﻲﺳرﺮﺑ شور
:
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
ﻫﻮﻛ عﻮﻧ زا ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ﻲﺨﻳرﺎﺗ ترﻮ
ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ 14 رد ﻪـﻛ ﻢﻟﺎﺳ رﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ ﺮﻔﻧ 6
زا ﻞـﺒﻗ ﻪـﻫﺎﻣ
ﻪﺘﻔﻫ مواﺪﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﻗاﺪﺣ يا
3 ﻪﺴﻠﺟ 45 ﻪﺘﺷر تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ رد يا ﻪﻘﻴﻗد ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ
ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ و
20 رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ رد ﻪـﻛ
هرود
ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﻌﻓ رد ﺖﻴﻟ
ﺪـﻧدﺮﻛ ﺖﻛﺮـﺷ ﻖـﻴﻘﺤﺗ رد ،ﺪﻨﺘـﺷاﺪﻧ ﺖﻛﺮـﺷ ﻢﻈﻨـﻣ ﻲﺷزرو يﺎﻫ .
ﻪﺘﺴـﺑاو يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﺑ شور ﻪﻠﻴـﺳﻮ يﺎـﻫ
و ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ راﺪﻧﺎﺘﺳا ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ
د
هزاﺪـﻧا نﻮﻣزآ سرﺎﭘ ﺖﻛﺮﺷ ﺖﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
ﺪـﻧﺪﻳدﺮﮔ يﺮـﻴﮔ .
ياﺮـﺑ
ود ﻦﻴـﺑ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ زا هوﺮـﮔ
نﻮﻣزآ ﻞﻘﺘﺴﻣt
يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد 05
/
=0 ﺘﺳاα ﺪﺷ هدﺎﻔ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﺘﻓﺎﻳ:
داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻪﻛ
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻓﺮﻇ مﺎﺗ
TAC) (
ﻲـﺑ ناﻮـﺗ جوا و
ﻲـﻨﻌﻣ رﻮـﻄﺑ نارﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ رد ﺎـﻫﺎﭘ يزاﻮـﻫ ﺮﺗﻻﺎـﺑ راد
) 05 /
P<0 ( زا
رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ داﺮﻓا
؛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻢﻳﺰﻧآ
ﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ ﺎ ﺪﻳ د ﻳ زﺎﺗﻮﻤﺴ
SOD ) ( ﺰﻴﻧ هوﺮﮔ ود
ﻲـﻨﻌﻣ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ راد
) 05 /
P<0 ( ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ رد و
ﺮﮕﻳد ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
05 /
P>0 ( .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮـﻴﮔ
:
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻲـﻠﻛ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ﻲﻛﺎـﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ يﺎـﻫ
نآ زا ﺖـﺳا
شزرو ﻪـﺑ ﻦﺘﺧادﺮـﭘ ﻪـﻛ يﺎـﻫ
ﻪـﻧﺎﺧروز يا
ﻢﺘﺴـﻴﺳ دﻮـﺒﻬﺑ ﺚـﻋﺎﺑ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﻨﻤﻳا و ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻓﺮﻇ زا ﻪﺘﺷر ﻦﻳا نارﺎﻜﺷزرو و هﺪﺷ نﺪﺑ ﺑ نارﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ:
يﺎﻫ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
، ﻲﺒﻠﻗ يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ -
ﻲﻗوﺮﻋ
،
،ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا سﺮﺘﺳا شزرو
يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧروز يا
* ) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (
ﻦﻔﻠﺗ ؛ : 09133587199 ؛
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ [email protected] :
هداز ﻲﻘﻧ ﻦﺴﺣ
، رﻮﭘ ﻞﻀﻓا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد هدازﺮﺒﻛا ﻦﻴﺴﺣ ،
263
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻧﻮﮔ
لﺎـﻌﻓ نﮋﻴﺴـﻛا يﺎـﻫ
ROS)
Rective Oxygen Spieces(
ﺴــﻛاﺮﭘﻮﺳ ﺪــﻨﻧﺎﻣ
(O2-) ﺪﻴ نژورﺪــﻴﻫ ﺪﻴﺴــﻛاﺮﭘ ،
(H2O2)
نﺎــﻴﻨﺑ و
ﻞﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ
(HO-)
لﻮﻜﻟﻮﻣ ، ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ نﮋﻴﺴﻛا زا هﺪﺷ ﻖﺘﺸﻣ يﺎﻫ
فﺮﺼـﻣ رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻳﺮﺟ رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ
لﻮﻠﺳ ﻂﺳﻮﺗ نﮋﻴﺴﻛا
ﻲـﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻧﻼﻀﻋ يﺎﻫ ﺪﻧﻮـﺷ
) 1 ( . ﺮـﺑ دﺎـﻘﺘﻋا
ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا هﺪﺸﻧ لﺮﺘﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﺳا نآ لﺎـﻌﻓ نﮋﻴﺴـﻛا يﺎﻫ
نورد رد
ﻲــﻣ ﺚــﻋﺎﺑ لﻮﻠــﺳ لﻮــﻜﻟﻮﻣ دﻮــﺷ
يﺎﻫﺪﻴــﺳا ﺪــﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﺘﺴــﻳز يﺎــﻫ
ﻚــﻴﺌﻠﻛﻮﻧ
(DNA)
ﻦﻴﺌﺗوﺮــﭘ ، ﻲــﺑﺮﭼ و ﺎــﻫ
رد و هﺪــﺷ هﺪﻴﺴــﻛا ﺎــﻫ
ﻪﺠﻴﺘﻧ ي
ﻦﻴﺌﺗوﺮـﭘ ﻲـﻌﻴﺒﻃ ﺖـﻴﻫﺎﻣ و ﻲﻜﻴﺘﻧژ تﺎﻋﻼﻃا ،نآ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎـﻫ
ﻢﻳﺰﻧآ ؛ﺪﻨﻛ
ﺮﻴﻏ ﺎـﻫ لﻼﺘـﺧا رﺎـﭼد ﻲﺘﺴـﻳز يﺎﻫﺎﺸـﻏ و ﺪﻧﻮـﺷ لﺎـﻌﻓ
ﺪــﻧدﺮﮔ .
ﻮﺗ ،تﻻﺎــﻌﻔﻧا و ﻞــﻌﻓ ﻦــﻳا ﻪــﺠﻴﺘﻧ رﺎﺸــﻓ ﺪــﻴﻟ
) سﺮﺘــﺳا (
ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا
Oxidative Stress) (
لﻼﺘـﺧا ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﺖﺳا نﺪﺑ رد
هﺪﻨﻨﻛﺪﻴﺴﻛا ﻪﻧزاﻮﻣ رد
ﺪﻴﺴﻛا ﺪﺿ و ﺎﻫ هﺪﻨﻨﻛ
نورد ﺶﻳﺎﺴﻛا ﺮﺑ ،ﺎﻫ
ﺗ لﻮﻠﺳ ﺄ
يرﺎﻤﻴﺑ زوﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ و ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺮﻴﺛ يﺮـﻴﭘ و ﺖﻴﻣﻮﻤﺴـﻣ ،ﺎـﻫ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) 2
، 1 .(
ﺮﺑ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻗد ﺮﺛا ﻦﻴﻴﻌﺗ درﻮﻣ رد يوﺎﻜﺠﻨﻛ
ﺎﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ رﺎﺸـﻓ ﺪـﻴﻟﻮﺗ مﺪـﻋ )
سﺮﺘـﺳا ( ﻦـﺷور و نﺪـﺑ رد ﻲﺸـﻳﺎﺴﻛا
ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد نآ ﺮﺑ ار ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ،ﺎﻫرﺎﺸﻓ ﻦﻳا ﻪﺑ نﺪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﺘﺧﺎﺳ
تﺪﺷ و ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺎﺑ ،ﻲﻧﺪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ عاﻮﻧا ﺮﺛا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ،توﺎـﻔﺘﻣ يﺎﻫ
ﻢﺘﺴﻴﺳ يور ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻓد يﺎﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﺪـﻧزادﺮﭙﺑ نﺪﺑ .
ﻦﻴـﻤﻫ رد
شزرو ﻪـﻛ هﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺘﺳار
ـﺷ يﺎـﻫ ﻦـﻜﻤﻣ ﻲﻧﻻﻮـﻃ و ﺪﻳﺪ
ﺐﻴـﺳآ ﻪـﺑ ﺖﺳا
ﻲﺘﻓﺎـﺑ و ﻲﻧﻼﻀـﻋ يﺎـﻫ )
3 ( ﺴـﺗ ، ﺶﻳﺎﺴـﻛا رد ﻞﻴﻬ
ءﺎﺸﻏ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا و
هﺮﻴﺠﻧز عوﺮﺷ
ﺶﻨﻛاو زا يا و بﺮﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
ﺪﻧﻮـﺷ ﺮـﺠﻨﻣ لﻮﻠـﺳ گﺮﻣ )
4،5 .(
هﺪـﻳدﺮﮔ رﺎـﻬﻇا ﻦﻴـﻨﭼ
شزرو ﻪــﻛ ﺖــﺳا تﺪــﺷ ﺎــﺑ
، ﻢﻳﺰــﻧآ ﻢﺘﺴــﻴﺳ ﺢﻄــﺳ ﻂــﺳﻮﺘﻣ يﺎــﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﻣ ءﺎﻘﺗرا ار داز نورد ﻲ
رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﻦـﻳا ﻦﻜﻴـﻟ ،ﺪﻫد
شزرو رد ﺐﺒـﺳ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و هدﻮﺒﻧ ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻧﻻﻮﻃ و ﻦﻴﮕﻨﺳ يﺎﻫ
ﺶﻨﻛاو تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻳادز ﺖﻴﻤﺳ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻦﺘﺴﻜﺷ ﻢﻫ ﻲﻧﮋﻴﺴـﻛا يﺎﻫ
ددﺮﮔ نﺪﺑ .
ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻚـﻳ زا ﺲﭘ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻞﻴﻧﻮﺑﺮﻛ ﺖﻈﻠﻏ راد
ﻲﺸـﻳﺎﺴﻛا ﺐﻴـﺳآ و زﺎـﺳ هﺪـﻧﺎﻣرد ﻲﺘﻣﺎﻘﺘـﺳا ﻦﻳﺮـﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ
DNA
ـﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ ﻲﻧﻼﻀﻋ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎﺸـﻧ ﺰـﻴﻧ يزاﻮـﻫ تﺎ )
2 .(
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻲﻧﺪﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﺎﻜﺷا )
ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻳ و ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا (
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﺑ
رﺎﺸﻓ زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ )
سﺮﺘﺳا ( ،ﺪﻨﺘﺴـﻫ هاﺮﻤﻫ نﺪﺑ رد ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ،ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻦﻳﺮـﻤﺗ تﺪـﺷ ﻪـﭼ ﺮـﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ يﺪﻴﻠﻛ ﻪﺘﻜﻧ ﺎﻣا
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ سﺮﺘﺳا ناﺰﻴﻣ )
1،2 .(
ﻠﺑﺎﻘﻣ رد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻪ ) سﺮﺘﺳا ( ﻲﻋﺎﻓد ﻢﺘﺴﻴﺳ ،ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﺖـﻓﺎﺑ و ﻲﺘﻠﻜﺳا ﻪﻠﻀﻋ رد دﻮﺟﻮﻣ يزرﺎـﺑ ﺶـﻘﻧ ،ﺮـﮕﻳد يزاﻮـﻫ يﺎـﻫ
ﺪﻧراد .
ﻲﻣ يزاﻮﻫ يﺎﻫ مﺰﻴﻧﺎﮔرا ﻲﻋﺎﻓد ﻢﺘﺴﻴﺳ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
داز نورد
Endogenous) (
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا يﺎـﻫ
ﻢﻳﺰــﻧآ ﺎــﻳ بآ رد لﻮــﻠﺤﻣ ﻲﻠــﺻا يﺎــﻫ
ﻲــﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴــﻛا ﺪــﻨﻧﺎﻤﻫ
زﺎﻧﻮﺴـــــﻛاارﺎﭘ -
(PON1)1 ﺴـــــﻛاﺮﭘﻮﺳ ، ﺎ
ﺪﻳ د ـــــﻳ زﺎﺗﻮﻤﺴ
(SOD)
،
زﻻﺎــﺗﺎﻛ
(CAT)
زاﺪﻴﺴــﻛاﺮﭘ نﻮﻴﺗﺎــﺗﻮﻠﮔ ،
(GPX)
؛ نزو ﺎــﺑ تﺎــﺒﻴﻛﺮﺗ و
و نﻮﻴﺗﺎــﺗﻮﻠﮔ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻦﻴﻳﺎــﭘ ﻲﻟﻮــﻜﻠﻣ ناﺪﻴﺴــﻛا ﻲــﺘﻧآ
نوﺮــﺑ يﺎــﻫ
داز
Exogenous) (
ﻞﻣﺎﺷ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ
ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﺑﺮﭼ رد لﻮﻠﺤﻣ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ،E
و C
ﻦﺗورﺎﻛﺎﺘﺑ ) ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو زﺎـﺳ ﺶﻴـﭘ (A
ﻲـﻣ ﻦـﻳا ﺎـﺑ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ
ﺪـﻨﻨﻛ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﻚﻠﻬﻣ و بﺮﺨﻣ ﻂﻳاﺮﺷ )
7
، 6 .(
هرﺎـﭘ نﺎﺸـﻧ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ زا يا
هداد
يرﺎﮔزﺎـﺳ ﻪﻛ ﺪﻧا رد ار نﺪـﺑ ،ﻢﻈﻨـﻣ ﻲﻧﺪـﺑ تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ يﺎـﻫ
سﺮﺘﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﻲﻣ ﻆﻔﺣ ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻨﻛ
) 9
، 8 ( . ﺶﻫﺎـﻛ ،لﺎـﺣ ﻦـﻳا ﺎـﺑ
ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﻲـﺘﻧآ - ﺴـﻛا ﻲﻧاﺪﻴ مﺎـﺗ
(TAC)
ﻞــﻛ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪـﻨﻳآﺮﺑ ﻪـﻛ ،نﺪــﺑ
ﻢﻳﺰﻧآ يﺎﻫ ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا و ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا نﺪﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ ﺮـﺛا ﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
رﺎﺸﻓ ) سﺮﺘﺳا (
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻳﺪﺷ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا )
10 .(
ﻦﻴـﻘﻘﺤﻣ
ﺶﻫﺎــﻛ ﻦــﻳا ﺪــﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲــﻣ
هﺪــﻤﻋ ﺶﻳﺎــﻫر ﻖــﻳﺮﻃ زا ﺪــﻧاﻮﺗ ﻲــﺘﻧآ
ناﺪﻴﺴﻛا
لﺎـﻌﻓ ﻖـﻳﺮﻃ زا ﺎـﻳ و ﺪـﺒﻛ و ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ زا ﻲﻠﺻا يﺎﻫ يزﺎـﺳ
آ ﻢﻳﺰﻧ يﺎﻫ ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ددﺮـﮔ ناﺮـﺒﺟ نﺪـﺑ )
10 .(
،ﺮـﮕﻳد فﺮـﻃ زا
ﻲﺳرﺮﺑ زا ﻲﻀﻌﺑ ﺎﻫ
ﻢﻫ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺪﻧا ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻲﺼﺨﺸﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﻨﻛ ) 11 .(
فﻼﺘﺧا ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺷ
شور رد توﺎـﻔﺗ دﻮـﺟو ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺎﻫ يﺎـﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ و عﻮﻧ رد فﻼﺘﺧا ﺎﻳ ،هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .
شزرو ﻪﻧﺎﺧروز يﺎﻫ و يا
ﻪﺘﺷر زا ﻲﻧاﻮﻠﻬﭘ
ﻣ ﻲـﺷزرو يﺎﻫ ـﻠ
و ﻲ
و ﺪـﻧراد ﻲـﺻﺎﺧ هﺎـﮕﻳﺎﺟ ﺎـﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ ﻲﺷزرا
ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻲﻌﺳ ﻪﻛ
،نﺎـﻧاﻮﺟ ﻦﻴـﺑ هﮋﻳﻮـﺑ ،ﺶﻴـﭘ زا ﺶﻴـﺑ
ﺪﺑﺎﻳ شﺮﺘﺴﮔ .
و ﻲـﻤﻠﻋ ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻪـﺑ نآ شﺮﺘﺴﮔ ياﺮﺑ ،دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ
اﻮـﺘﺑ ﺎـﺗ ﻢﻳﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ نآ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ رﺎﺛآ و ﺪﻳاﻮﻓ زا ﻖﻴﻗد ﻲﻫﺎﮔآ ﻢﻴﻧ
ﻢﻳزادﺮـﭙﺑ نآ ﻪـﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ،يﻮﻗ ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻧﺎﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻴﻜﺗ ﺎﺑ .
رد
ﻲـﺳرﺮﺑ و تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ نﻮﻨﻛﺎـﺗ ﻲﺷزرو ﻪﺘﺷر ﻦﻳا ﻲـﻤﻠﻋ ﻖـﻴﻗد يﺎـﻫ
و ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺮﺘﻤﻛ ﺮﺑ
سﺎﺳا ﻦﻳا ﻦﺘﻓﺎـﻳ ﻲـﭘ رد ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ،
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
و يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ
... 264
ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻠـﺻا لاﺆﺳ ﻦﻳا ﺦﺳﺎﭘ
ﻲﺗوﺎـﻔﺗ ﺎـﻳآ ﻦﻴـﺑ
ﺺﺧﺎـﺷ يﺎـﻫ
ﻲﺘﻧآ و ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﻲﺒﻠﻗ يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ -
ﻲﻗوﺮﻋ ﻪﺘـﺷر نارﺎﻜﺷزرو
؟دراد دﻮﺟو رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ
شور ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
ﻮﻛ عﻮـﻧ زا ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ ـﻫ
ﻲﺨﻳرﺎـﺗ ترﻮ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
حﺮﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻨﻴﺸـﻴﭘ سﺎـﺳا ﺮـﺑ و ﻪﺑﺎﺸـﻣ ﻲﺸـﻫوﮋﭘ يﺎـﻫ
داﺪﻌﺗ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ 20
ﻪﻧﺎﺧروز رﺎﻜﺷزرو رد ﻪﻛ
6 ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا ﻞـﺒﻗ ﻪﻫﺎﻣ
ﻪـﺘﻔﻫ مواﺪﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ يا
ﻞﻗاﺪـﺣ 3 ﻪﺴـﻠﺟ 45 ﻪـﻘﻴﻗد تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ رد يا
ﺖﻛﺮﺷ دﻮﺧ ﻲﺷزرو ﻪﺘﺷر ﺘﺷاد
ﺪﻨ و 20 دﺮﻓ رﺎﻜـﺷزروﺮﻴﻏ رد ﻪـﻛ
ﻪﺑﺎﺸﻣ هرود
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رد
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﻪﺑ ،
رﻮـﻃ
هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يرﺎﻣآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ا بﺎﺨﺘﻧ ﺪﻧﺪﺷ . مزﻻ تﺎﻋﻼﻃا
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮـﺷ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ ﻢﻟﺎﺳ صﻮﺼﺧ رد
ﻲﺘﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ )
1 (
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻲﺳرﺮﺑ و
يﺎـﻫ
عوﺮـﺷ زا ﻞـﺒﻗ ﻪـﻫﺎﻣ ﺶـﺷ ﻲـﻃ داﺮـﻓا ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ و ﻲﻧﺪﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ
، زا
ﻚــﺑ ﻲﺗدﺎــﻋ ﻲﻧﺪــﺑ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘ ﻖــﻳﺮﻃ
Baek Habitual )
Physical Activity Questioniare
( ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ )
2 ( . ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر
ﺖﻛﺮﺷ
ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ رﺎـﻬﭼ و ﺖﺴـﻴﺑ
ﺪﻳدﺮﮔ لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﺪﻣآدﺎﻳ ﻪﺘﻋﺎﺳ )
1 (.
ﺖﻛﺮـﺷ ﻲﻨـﺳ ﻪـﻨﻣاد
ﺰﻴﻧ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ 18
ﺎﺗ 28
ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد لﺎﺳ .
6 ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ زا ﺮـﻔﻧ
ﺑ نارﺎﻛ ﻪ
ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻳﺎﻋر مﺪﻋ ﻞﻴﻟد
يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ زور رد زا هدﺎﻔﺘﺳا و
وراد
،ﻞﻜﺗوﺮﭘ لﻮﻃ رد و ﺪﻧﺪـﺷ ﻪﺘـﺷاﺬﮔ رﺎـﻨﻛ ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا
14 ﺮـﻔﻧ
ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ .
ﺑ
ﻲﮔﮋﻳو ،هوﺮﮔ ود يزﺎﺳ ﻦﮕﻤﻫ رﻮﻈﻨﻣ ﻪ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﻳﺎﻫ
و دﺎـﻴﺘﻋا مﺪـﻋ ،وراد فﺮﺼـﻣ و يرﺎـﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ مﺪﻋ ،ﺖﻴﺴﻨﺟ ،ﻦﺳ ﻲﻧﺪﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ )
ﻲﻧﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ (
ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ لﺮﺘﻨﻛ .
ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻲﻃ ﻖﻴﻘﺤﺗ هزاﺪﻧا درﻮﻣ
راﺮﻗ يﺮﻴﮔ
ﻨﺘﻓﺮﮔ و ﺪ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻲﻃ
زا ﺲﭘ 12 ﺎﺗ 14 ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﻦﻴﺑ و 8
ﺎﺗ 9 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﮔﺮﻫﺎﻴﺳ نﻮﺧ زا ﺢﺒﺻ .
ﻦﻴـــﻴﻌﺗ ﻲـــﺘﻧآ ﺖـــﻴﻓﺮﻇ مﺎـــﺗ ﻲﻧاﺪﻴﺴـــﻛا
TAC) ( زا هدﺎﻔﺘـــﺳا ﺎـــﺑ
FRAPشور ) 12 (
، ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ
زﺎﺗﻮﻤﺴـﻳد ﺪﻳﺎﺴـﻛاﺮﭘﻮﺳ ﻢﻳﺰـﻧآ
(SOD)
مﺮــﺳ لﻮﻟﺎــﮔوﺮﻴﭘ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴــﻛا ﻮــﺗا ﺶﻨــﻛاو رﺎــﻬﻣ سﺎــﺳا ﺮــﺑ )
13 ( ؛
لﺎﮕﭼ ﻢﻛ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﭙﻴﻟ
LDL) (
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺪـﻟاو دﺮـﻓ شور ﺎﺑ )
14 ( ؛
لﺎـــﮕﭼﺮﭘ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮـــﭙﻴﻟ
HDL) ( و مﺎـــﺗ لوﺮﺘﺴـــﻠﻛ
TC) ( شور ﺎـــﺑ
ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ
CHOD-PAP
ﻚﻳرواﺪﻴﺳا ؛
UA) ( ﻚـﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ شور ﺎﺑ ﻲﻠﻴﺑ ؛PAP
ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ شور ﺎﺑ ﻦﻴﺑور DCA
ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ و
TG) (
ناﻮﺗ ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ شور ﺎﺑ
GPO-PAP
ﺖﻛﺮـﺷ ﺖـﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
هزاﺪـﻧا نﻮﻣزآ سرﺎﭘ
ﺪـﻧﺪﻳدﺮﮔ يﺮـﻴﮔ .
زاﺪـﻧا ياﺮـﺑ ه
ﺮﺜﻛاﺪـﺣ يﺮـﻴﮔ
يزاﻮــــﻫ
VO2max) (
ررﻮﺘــــﺳا ﻪﻨﻴﺸــــﻴﺑ نﻮــــﻣزآ زا -
ﺲﻳﻮــــﻳد
storer-davis protocol) (
كرﺎـﻧﻮﻣ ﺞﻨـﺳرﺎﻛ ﻪـﺧﺮﭼود يور ﺮﺑ و
ﻦﻴـﻴﻌﺗ ياﺮـﺑ ناﻮـﺗ جوا
Peak Power) (
ﻲـﺑ ﺺﺧﺎـﺷ و ﺎـﻫﺎﭘ يزاﻮـﻫ
ﻲﮕﺘﺴـﺧ زا نﻮـﻣزآ 30 ﻪـﻴﻧﺎﺛ ﺖـﻴﮕﻨﻳو يا
Wingate test) (
يور ﺮـﺑ
ﻪــﺧﺮﭼود كرﺎــﻧﻮﻣ ﺞﻨــﺳرﺎﻛ
) لﺪــﻣ 894 Reklam Ateljen, ،
Eskilstuna, Swede (
، ﺪـــﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘـــﺳا .
ةدﻮـــﺗ ﺺﺧﺎـــﺷ
(BMI) نﺪﺑ زا نﺪـﺑ نزو ﻢﻴﺴـﻘﺗ ﻖﻳﺮﻃ )
مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ ( ﺪـﻗ روﺬـﺠﻣ ﺮـﺑ
) ﺮﺘﻣ ( زا نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳز ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ
.
+
) ﻲﺑﺮﭼ عﻮﻤﺠﻣ (
0008267 / 0 - 10938 /
÷ 1 57 / 4 {
= ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
}
×100 } 142 / –4 ) ﻦﺳ ( 2 ) ﻲﺑﺮﭼ عﻮﻤﺠﻣ
×( 0000016 / 0
ﻲﺑﺮﭼ عﻮﻤﺠﻣ :
نار و ﻢﻜﺷ ،ﻪﻨﻴﺳ ﻲﺘﺳﻮﭘ ﺮﻳز
ياﺮﺑ
نﻮـﻣزآ زا ،هوﺮـﮔود ﻦﻴﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻞﻘﺘﺴـﻣt
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا و
دراﻮــﻣ ﻪــﻤﻫ رد ﺎــﻄﺧ ناﺰــﻴﻣ 05
/ 0 ) 5
α=%
( ﺪــﺷ ﻪــﺘﻓﺮﮔ ﺮــﻈﻧ رد و
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺎﺑ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا
SPSS 15
Excel و ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ لوﺪﺟ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ )
1 ( و
رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻪﺘﺴـﺑاو يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳﺪﺑ ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ تﺎﻋﻼﻃا لوﺪﺟ ) 2 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ،T
ناﺰﻴﻣ TAC
ﻲـﺑ ناﻮـﺗ جوا و يزاﻮـﻫ
ﺎﻫﺎﭘ ﻦﻴﺑ ود هوﺮﮔ
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
ﻪﺘـﺷاد يراد )
05 /
P<0 )(
لوﺪـﺟ 3 (
) يﺎـــﻫرادﻮﻤﻧ 1
و 2 ( ﺮﭘﻮـــﺳ ﻢﻳﺰـــﻧآ ﺖـــﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮـــﻈﻧ زا ﻦﻴـــﻨﭽﻤﻫ ،
زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد ﺪﻳﺎﺴﻛا ﺎﻤﺳﻼﭘ
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ يراد
هوﺮـﮔ ود ﻦﻴـﺑ
ﺪــﺷ هﺪﻫﺎﺸــﻣ )
لوﺪــﺟ 3 .(
ﺺﺧﺎــﺷ ﺮــﮕﻳد ظﺎــﺤﻟ زا ﻲــﻟو يﺎــﻫ
ﭘﻮــــﭙﻴﻟ ،يﺪــــﻴﭙﻴﻟ ،ﻲﻜﻳژﻮــــﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻲﻨﻴﺌﺗوﺮ
ﻲــــﻨﻌﻣ توﺎــــﻔﺗ يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
05 /
P>0 ) ( لوﺪﺟ 3 .(
و تﺎـﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ،ﺮﮕﻳد نﺎﻴﺑ ﻪﺑ
ﻢﺘﺴـــﻴﺳ دﻮـــﺒﻬﺑ و ءﺎـــﻘﺗرا ﺐـــﺟﻮﻣ ﻲﻧﺎﺘـــﺳﺎﺑ ﻪﺘـــﺷر تﺎـــﻨﻳﺮﻤﺗ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﻨﻤﻳا و
ﻲـﺑ ناﻮـﺗ ﺶﻳاﺰﻓا و نﺪﺑ دﻮـﺧ ﻪـﻛ يزاﻮـﻫ
،دراد ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ ﻪﺘـﺷر تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ ندﻮـﺑ يرﺎـﺠﻔﻧا و ﻲﺗرﺪـﻗ ﺮﺑ ﻲﻠﻴﻟد
ﻲﻣ دﻮﺷ .
هداز ﻲﻘﻧ ﻦﺴﺣ
، رﻮﭘ ﻞﻀﻓا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد هدازﺮﺒﻛا ﻦﻴﺴﺣ ،
265
لوﺪﺟ 1 : ﺤﺗ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻖﻴﻘ
ﺎﻫ هوﺮﮔ داﺪﻌﺗ n) ( ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( ﺪﻗ
cm) ( نزو
kg) (
نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ
14 43
/
22 ±1/33
67 /
±2 71 / 176 8
/
±71 72 / 64
نارﺎﻜﺷزرو ﺮﻴﻏ
20 10
/
25 ±0/77
41 /
±3 55 / 171 53 /
±5 60 / 68
لوﺪﺟ 2 : هزاﺪﻧا ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺮﻴﮔ
هﺪﺷ ﺖﻛﺮﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﺪﻨﻨﻛ
ه ﻖﻴﻘﺤﺗ رد
نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ
) 14 (N = نارﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ
) 20 (N =
TG(mg/dl)
08 /
±24 93 / 90 38
/
±25 88 / 95
TC(mg/dl)
88 /
±14 71 / 146
18 /
±9 10 / 135
HDL(mg/dl)
43
/
±7 39 / 43
24 /
±3 13 / 34
LDL(mg/dl)
41 /
±17 92 / 85 07 /
±9 80 / 81
Uric acid (mg/dl)
05 /
±0 06 / 5 42
/
±0 75 / 4
Bilirubin(mg/dl)
23 /
±0 68 / 0 12
/
± 0 65 / 0
TAC(mmol/l)
73
/
±41 57 / 571 7 /
±42 88 / 438
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
P.SOD (U/ml)
53 /
±0 56 / 2 56
/
±0 48 / 2
Kg/m2)BMI
( 25
/
±2 15 / 23
44 /
±1 34 / 23
ﻲﮕﺘﺴﺧ ﺺﺧﺎﺷ
(W/kg)
03 /
± 0 72 / 0 02
/
±0 72 / 0
ﺎﻫﺎﭘ يزاﻮﻫ ﻲﺑ ناﻮﺗ جوا
(W/kg)
08 /
±0 97 / 9 73
/
±0 97 / 8
VO2max (ml/kg/min)
60
/
±5 62 / 38
79 /
±5 23 / 36
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد 96
/
±2 03 / 12 80 /
±1 03 / 11
لوﺪﺟ 3 : نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ T-test)
( هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ هﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ درﻮﻣ رد )
نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ -
نارﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ (
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ t
pvalue
TG(mg/dl)
74
/ 3 27
/ 0
TC(mg/dl)
78 / 0 41
/ 0
HDL(mg/dl)
07 / 3 15
/ 0
LDL(mg/dl)
11 / 0 75
/ 0
UA(mg/dl)
19 / 2 43
/ 0
BiLi(mg/dl)
55
/ 0 61
/ 0
TAC(mmol/l)
74
02
/ 0
*
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
(U/ml) P.SOD
88
054
/ 0
)BMI
Kg/m2
( 05
/ 0 50
/ 120
ﻲﮕﺘﺴﺧ ﺺﺧﺎﺷ
(W/kg)
131
77 / 0
يزاﻮﻫ ﻲﺑ ناﻮﺗ جوا
(W/kg)
77 02
/ 0
*
VO2max (ml/kg/min)
102
19
/ 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
119 48
/ 0
* ﺢﻄﺳ رد راد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ 05
/
P<0
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
و يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ
... 266
رادﻮﻤﻧ 2 : ﻲﻧدﻮﻣزآ هوﺮﮔ ود يﺎﻫﺎﭘ يزاﻮﻫ ﻲﺑ ناﻮﺗ جوا
* رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ هوﺮﮔ ﺎﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ياراد 02)
/ (P <0
رادﻮﻤﻧ 1 : مﺎﺗ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺮﻈﻧ زا هوﺮﮔ ود ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
) (TAC مﺮﺳ
* رﺎﻜﺷزرو ﺮﻴﻏ هوﺮﮔ ﺎﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ياراد 02)
/ (P <0 .
و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﻲــﺘﻧآ ﺖــﻴﻓﺮﻇ ﻲــﺑ ناﻮــﺗ جوا و مﺎــﺗ ﻲﻧاﺪﻴﺴــﻛا
يﺎــﻫﺎﭘ يزاﻮــﻫ
ــﺑ ﻲﻧﺎﺘــﺳﺎﺑ ﻪﺘــﺷر نارﺎﻜــﺷزرو ﻪ
ﻲــﻨﻌﻣ رﻮــﻃ ﺮﺗﻻﺎــﺑ راد
داﺮــﻓا زا
ﻲــﺘﺣ و دﻮــﺑ رﺎﻜــﺷزروﺮﻴﻏ ﺪﻳﺎﺴــﻛا ﺮﭘﻮــﺳ ﻢﻳﺰــﻧآ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ناﺰــﻴﻣ
ﻤﺴﻳد
،زﺎﺗﻮ ﺑ ﻪ
ﻳﺰﻧآ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻲﺘﻧآ ﻢ
،يﻮـﻗ ناﺪﻴﺴﻛا ﺰـﻴﻧ
ـﺑ ًﺎـﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪ
ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ يراد
نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ رد دﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ
. ﺮـﺑ ﻲﻣﻮـﻤﻋ ﺖـﻘﻓاﻮﻣ
ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻲﺘﻧآ
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ و ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ مﺮﺳ
،ﻚﻴﺑرﻮﻜـﺳا ﺪﻴـﺳا ،ﺎﻤـﺳﻼﭘ ﻚﻳروا ﺪﻴﺳا ﻢﻛاﺮﺗ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻣﺎﻴﭘ ﻲــﻠﻴﺑ
ﻲــﻣ ﻪﻌــﺳﻮﺗ هﺮــﻴﻏ و ﺪﻳﺎﺴــﻛا ﻚــﻳﺮﺘﻴﻧ ،ﻦﻴــﺑور ﺪــﺑﺎﻳ
) 15 .(
شراﺰﮔ ﺖـﻴﻓﺮﻇ رد ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻲـﺘﻧآ
ﻲﻧاﺪﻴﺴـﻛا ﺎـﻳ مﺮـﺳ
نآ زا ﺲـﭘ زور رﺎـﻬﭼ و ﻦﺗارﺎﻣ يود ﻚﻳ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ
ﻦﺗارﺎﻣ ﻪﻤﻴﻧ يود ﻚﻳ زا ﺲﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و )
7،8 ( ﺖﻴﻓﺮﻇ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ،
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺢﻄﺳ و ﺎﻤﺳﻼﭘ مﺎﺗ ﻲـﺘﻧآ
ناﺪﻴﺴـﻛا يﺎـﻫ ﺤﻣ رد لﻮـﻠ
ﻢﻈﻨـﻣ تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ ﺎـﺑ لﺎـﺒﺗﻮﻓ نﺎﻨﻜﻳزﺎﺑ رد ﺎﻤﺳﻼﭘ )
16 ( ندﻮـﺑ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ،
ﺖﻴﻌﺿو ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
شﻮﻣ مﺎﺗ يورﺮـﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ زور ﻪﺳ زا ﺲﭘ ﺎﻫ
لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد نادﺮﮔ راﻮﻧ )
11 ( رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ و
ﺪﻴﻫﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎﻣ رد ﺶﻫﺎﻛ و TAC (MAD)
ﻦﻴﻨﺳ نادﺮﻣ 65
ﺎـﺗ
78 زا ﺲـﭘ ار لﺎـﺳ 16
ﻪــﺘﻔﻫ و ﻦﺘــﻓر هار ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘــﺳا ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻢـﻳﻼﻣ نﺪـﻳود )
10 ( هداد نﺎﺸـﻧ ار ﺪـﻧا
ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ ﻪـﻛ
دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ .
،ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ يﺎـﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ،CAT
و SOD
دﺎـﺣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ GPX
ﻲﻧﺪﺑ ﺪﻳﺪﺷ و )
3،8،9 (
ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺰـﻴﻧ .
ـﺑ ﻪ
ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﺪـﺳر
ﻣ ﻲﮔدﺎـﻣآ ﺢﻄـﺳ ﺎـﻳ و ﻦﺗارﺎـﻣ ﻪـﻤﻴﻧ ﺎـﻳ ﻦﺗارﺎـﻣ ﻪﻘﺑﺎﺴـﻣ ﻚﻳ ﺖﻴﻫﺎ تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺟا و ﻲﻧﻻﻮﻃ و ﻢﻈﻨﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺎﺑ لﺎﺒﺗﻮﻓ نﺎﻨﻜﻳزﺎﺑ
16
ﺎــﻨﻳﺮﻤﺗ ياﻮــﺘﺤﻣ ﺎــﺑ يا ﻪــﺘﻔﻫ ﻪــﻛ ﻲﺗ
و مﺎــﺠﻧا ﻲﻧﺎﺘــﺳﺎﺑ نارﺎﻜــﺷزر
ﻲﻣ
ﻪﺑﺎﺸـﻣ يدﺎـﻳز دوﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﻨﻫد
ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ
ﻲـﻣ ار ﻦﻴـﻤﻫ و ناﻮـﺗ
زا
ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﺴﻧاد . وﻼﻋ ﺮـﻴﻴﻐﺗ مﺪـﻋ ،قﻮـﻓ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺮـﺑ ه
ﻲــﻨﻌﻣ
TAC راد ياﺮــﺟا زا ﺲــﭘ زور ود 70
نوﺮــﺑ ضﺎــﺒﻘﻧا ياﺮــﮔ
ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ يدارا )
12 ( ﺖﻴﻓﺮﻇ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ، ﻲﺘﻧآ
ﻲﻧاﺪﻴﺴـﻛا مﺮـﺳ مﺎـﺗ
ﻦﻳﺮـﻤﺗ و ﻲﻳاﺬـﻏ تادﺎﻋ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ هﺎﻣ ﺶﺷ زا ﺲﭘ لﺎﺳ نﺎﻴﻣ نادﺮﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻧﺪﺑ )
7 (
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ مﺪـﻋ و
ﻢﻳﺰـﻧآ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ رد راد يﺎـﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻛا ﻲﻧاﺪﻴﺴ نارﺎﻜـﺷزرو هوﺮـﮔ ود ﻦﻴـﺑ ﻚﻳروا ﺪﻴﺳا حﻮﻄﺳ و
رد ﺶﻫﺎـــﻛ ﻪـــﺑ ﻞـــﻳﺎﻤﺗ ﻲـــﺘﺣ و لﺎـــﻌﻓﺮﻴﻏ و هﺪـــﻳزرو رد TAC
هﺪﻳزرو نارﺎﻜﺷزرو )
4 (
ﺑ ﻪﻛ هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎ
ﻲﻧاﻮــﺨﻤﻫ ــﻧ
دراﺪ . ﻞــﻴﻟد تﺮﻳﺎــﻐﻣ ﻦــﻳا ﻲــﻣ ار
ــﺑ ناﻮــﺗ ﻪ ندﺮــﺑ رﺎــﻛ
هﻮﻴــﺷ ﻳﺮﻤﺗ يﺎــﻫ توﺎــﻔﺘﻣ ﻲــﻨ
شور ، يﺎــﻫ ﺸــﻳﺎﻣزآ ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻲﻫﺎﮕ ،
رد توﺎﻔﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
ﺎﻫ
، ﻚـﻴﺘﻧژ
ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر ،
ﺖﺴـﻧاد هﺮـﻴﻏ و .
هرﺎــﭘ زا يا تﺮﻳﺎــﻐﻣ ﺎــﻫ هزاﺪــﻧا ﻪــﺑ ﻢــﻫ ﺺﺧﺎــﺷ يﺮــﻴﮔ
رﺎﺸــﻓ يﺎــﻫ
) سﺮﺘﺳا (
ﺖﻓﺎﺑ رد ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا
ﻲـﻣ طﻮـﺑﺮﻣ نﺪـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺪﻧﻮـﺷ
.
هﺪــﺷ هداد نﺎﺸــﻧ
ﻢﻳﺰــﻧآ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻧﺪــﺑ ﻦﻳﺮــﻤﺗ ﻪــﻛ ﺖــﺳا يﺎــﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﺮﺘﻤﻛ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ و ﻂﻄﺨﻣ تﻼﻀﻋ رد ﺐـﻠﻗ ،ﺪﺒﻛ رد
ﻚﻳﺮﺤﺗ ار ﻪﻳر و ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ ) 8
، 6 ( . ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ لاد ﺪﻫاﻮﺷ ﻦﻳا
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺮﺑ يﺎﻫ ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻠﻜـﺳا ﻪﻠﻀﻋ هزاﺪﻧا ﻪﺑ ،ﺐﻠﻗ ﺎﻳ ﺪﺒﻛ
ﺗﺄ
دراﺪـﻧ ﺮﻴﺛ .
ﻦﻴﻳﺎـﭘ ﻲﺘﻠﻜـﺳا ﻪﻠﻀـﻋ
ﻢﻳﺰـﻧآ ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮـﺗ يﺎـﻫ
ﻲـﺘﻧآ
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺪﻳﺪـﺷ ﻦﻳﺮـﻤﺗ ﻦﻴﺣ ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ نﮋﻴﺴﻛا ﻞﻤﺣ و دراد ار
400 450 500 550 600
mmol/l
مﺮﺳ TACﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 571.57 483.88
نارﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ نارﺎﻜﺷزرو ﺮﻴﻏ
8 8.5 9 9.5 10
W/Kg
يزاﻮﻫ ﻲﺑ ناﻮﺗ جوا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 9.97 8.97
نارﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ نارﺎﻜﺷزرو ﺮﻴﻏ
هداز ﻲﻘﻧ ﻦﺴﺣ
، رﻮﭘ ﻞﻀﻓا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد هدازﺮﺒﻛا ﻦﻴﺴﺣ ،
267
ﻲﻣ ﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎ 100
ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑاﺮﺑ .
دوﺪـﺣ رد ﺐـﻠﻗ ﻪـﻳﺎﭘ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ
100 دوﺪــﺣ رد ﺰــﻴﻧ ﺰــﻐﻣ و هدﻮــﺑ ﺪــﺒﻛ ﺮــﺑاﺮﺑ 20
نﮋﻴﺴــﻛا ﺪــﺻرد
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ار نﺪﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻲﻣ
ﺪﻫد ) 2 .(
ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻲـﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻦﻳا
رﺎﺸــﻓ زا ﻲــﺷﺎﻧ ﻲــﺑﺮﭼ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴــﻛاﺮﭘ ناﺰــﻴﻣ ندﻮــﺑ توﺎــﻔﺘﻣ و ) سﺮﺘﺳا (
ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا رد ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا
د ﻪﻣﺪـﺻ و ﺎﻫ ﺮـﺛا ﺮـﺑ ﺎـﻬﻧآ ﻲﮔﺪـﻳ
ﻲﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻲﻨﻴﮕﻨـﺳ ﺎـﻳ تﺪﺷ رد فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻳد ﻢﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ
ﻲﻣ هﺪﻣآرد اﺮﺟا ﻪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
ﻲﻣ ﻪﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺗوﺎـﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
رﺎﺸﻓ زا ) سﺮﺘﺳا (
ددﺮـﮔ ﺮـﺠﻨﻣ ﻲﺸـﻳﺎﺴﻛا .
ﻪـﻛ هﺪـﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸـﻣ
ﺶﻫﺎــﻛ ﻪــﺑ ،ﻂــﺳﻮﺘﻣ ﻪــﻧ ﺎــﻣا ،ﺪﻳﺪــﺷ ﻦﻳﺮــﻤﺗ ﺮــﺠﻨﻣ ﻲﻣﺮــﺳ TAC
ﻲﻣ ددﺮﮔ ) 1 ( ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻒﻴﻌﻀﺗ ﻪﻛ ﻲﻋﺎﻓد
ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
ﺮـﺛا ﺮﺑ نﺪﺑ
ﺗ ار ﻲﻧﺪﺑ ﻦﻴﮕﻨﺳ و ﺪﻳﺪﺷ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺄ
ﻲﻣ ﺪﻴﻳ ﺪﻨﻛ . ﺖـﺳا نآ ﺮﺑ دﺎﻘﺘﻋا
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻴﻠﻛ ﻪﻛ ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ
)
ﺪﻳﺪـﺷ و ﻲﺘﻣﺎﻘﺘـﺳا (
رﺎﺸـﻓ ﺎـﺑ ) سﺮﺘـﺳا (
،ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻦﻳﺮـﻤﺗ تﺪـﺷ ﻪـﭼ ﺮـﻫ ﺎـﻣا ،ﺪﻨﺘﺴـﻫ هاﺮﻤﻫ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا
ﺪـﺷ ﺪـﻫاﻮﺧ ﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ سﺮﺘﺳا )
11 .(
رد توﺎـﻔﺗ صﻮﺼـﺧ رد
عﻮﻧ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺖﻴﻫﺎﻣ و
ﺑ ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺗ ﻪ
،لﻮـﻤﻌﻣ رﻮـﻃ
ًﻻﺎـﻤﺘﺣا ﻂـﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
نآ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺐـﺟﻮﻣ نﺎـﻨﭼ
نﺎﻴﻨﺑ رﺎﺸﻓ ﺎﻳ دازآ يﺎﻫ )
سﺮﺘﺳا (
ﻲـﻤﻧ ﻲﺸـﻳﺎﺴﻛا ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻪـﻛ ﺪـﻧدﺮﮔ
ﻫ ﺖﻴﻌـﺿو ﻚـﻳﺮﺤﺗ و ﻲﻟﻮﻠـﺳ زﺎﺘﺳﻮﻤ
ﻲﻧاﺪﻴﺴـﻛا ﻲـﺘﻧآ داز نورد
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار نﺪﺑ .
ﺎﺳ درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳ
ﺺﺧﺎﺷ
ﭙﻴﻟ يﺎـﻫ يﺪـﻴ
HDL)
LDLو ( ﻲـــﻨﻌﻣ توﺎـــﻔﺗ ﺪﻧ هوﺮـــﮔ ود ﻦﻴـــﺑ يراد
ﺪـــﻧرا . رد
ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﮕﻳد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ راد
ﺖﺒﺴﻧ و HDL TC/HDL
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻏ
LDL راد
VLDL ،
TG ،
ـﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﺲـﭘ تﺎ
يزاﻮـﻫ
نادﺮﻣ رد 20 ﺎﺗ 30 ﻪﻟﺎﺳ ) 17 (
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﺖﺴﻴﻧ ﻮﺴﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ .
ﺑ ﻪ ًﺎـﻋﻮﻧ ﻲﻧﺪـﺑ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ هﺪﻳدﺮﮔ تﺎﺒﺛا ﻲﺑﻮﺧ
ﻢﻛاﺮﺗ HDL
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار
ﺪﻫد ) 2
، 1 (
ﻲـﻣ رﺎـﻈﺘﻧا ور ﻦﻳا زا ،
ﺮـﺛا دور
ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ يور ﺮــﺑ ﻲﻧﺪــﺑ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻳﺰــﻧآ ﻲﻀــﻌﺑ
يﺎــﻫ ﻲــﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴــﻛا
CAT)
GPX ،
SOD ، ( ﺰﻴﻧ ﻢﻛاﺮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا زا ًﻻﺎﻤﺘﺣا داﺮـﻓا رد HDL
دﻮﺷ ﻲﺷﺎﻧ لﺎﻌﻓ )
7
Krause.(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺘﻓﺎﻳرد
ﻪ ا ﻪﻛ ﺪﻧ ﺎـﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد
،ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ تﺪـﻣ
) ﻢـﺠﺣ ( خﺮـﻤﻴﻧ حﻼـﺻا رد ﻲـﮕﺘﻔﻫ تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ
ــﻣ يﺪــﻴﭙﻴﻟ ﺆ
ﻦﻳﺮــﻤﺗ ﻪــﻛ ﻲﻣﺎــﮕﻨﻫ ﺎــﻣا ،ﺪﻨﺘﺴــﻫ ﺮﺗﺮﺛ ار
هرود رد يﺎــﻫ
ﻻﺎــﺑ تﺪــﺷ ﺎــﺑ و ﻲﻧﻻﻮــﻃ )
لوا هوﺮــﮔ (
اﺮــﺟا ﺪــﻧدﺮﻛ ﺄــﺗ ، تاﺮﻴﺛ
بﻮﻠﻄﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ار يﺮﺗ ﺪﻧدﻮﻤﻧ
) 18 (.
تﺪـﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﻳﺮـﻤﺗ
ﺎﺘــﺳﺎﺑ ﻧ ﻞﻗاﺪــﺣ نارﺎــﻛ ﻲ 30
ﺎــﺗ 45
ًﻻﻮــﻤﻌﻣ ﻪــﻛ هدﻮــﺑ زور رد ﻪــﻘﻴﻗد
ﻲﺷزرو تﺎﻛﺮﺣ ار
ﻲـﻣ اﺮـﺟا ﻻﺎـﺑ ﺎـﺗ ﻂـﺳﻮﺘﻣ تﺪـﺷ ﺎﺑ ﺪـﻨﻨﻛ
.
Ji و
نارﺎﻜﻤﻫ ﺘﻓﺎﻳرد ﻪ ا ﺪﻧ رد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ و ﻲـﮕﺘﻔﻫ نﺪـﻳود ﺖﻓﺎﺴـﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ
HDL
دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار )
19 (
ﺎـﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،
، تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ
نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ ﻲﮕﺘﻔﻫ ﺤﺗ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ
ﻳﺮ رد ﺮـﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ مزﻻ ﻚ
وHDL
ﺎﻫﺪـﻴﭙﻴﻟ ﺮﻳﺎـﺳ ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ دﺎــﺠﻳا ار
. ﺮـﮕﻳد فﺮــﻃ زا
، ﻪــﻛ هﺪـﺷ شراﺰــﮔ
ﺎﺑ داﺮﻓا ياﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻢﻈﻨﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يﺮـﺗ حﻮﻄﺳ و ﻦﻴﻳﺎﭘHDL
ﻻﺎﺑ ﻲﻤﻜﺷ ﻲﺑﺮﭼ و ﺪﻳﺮﺴﻴﻠﮔ
، ﻣ و ﺪﻴﻔﻣ ﺆ
ﺪﻧﻮـﺷ ﻊـﻗاو ﺮﺛ )
20
، 2 ( ﻦـﻳا ،
نﻮـﺧ يﺎﻫﺪـﻴﭙﻴﻟ ﻪـﻴﻟوا ﺢﻄﺳ زا ﺎﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد نارﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ
نﺎـﻧآ نﻮـﺧ يﺎﻫﺪـﻴﭙﻴﻟ حﻮﻄـﺳ ندﻮـﺑ لﺎـﻣﺮﻧ ﺪﻳﺎـﺷ و ﻢﻳراﺪﻧ ﻲﻋﻼﻃا
ﺖـﺳا هﺪﺸـﻧ نﺎـﻧآ ﻲﺑﺮﭼ خﺮﻤﻴﻧ رد رﺎﻜﺷآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺟﻮﻣ .
ﻞـﻛ رد
ﻲﻣ
ﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺗ
ﻲـﻣ يﺪـﻴﭙﻴﻟ خﺮـﻤﻴﻧ حﻼـﺻا ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﺖ ﺖﺴـﻳﺎﺑ
مزﻻ تﺪﻣ و تﺪﺷ ﻪﻧﺎﺘﺳآ زا ﻲﻧﺪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ )
ﺪﻳﺪﺷ يزاﻮﻫ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
تﺪﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ و (
) 21 و 1 ( ﺪﻨﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ .
ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲـﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ﻦﻳا
ياﺮﺑ
ﻲﺒﻠﻗ يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ دﻮﺒﻬﺑ -
،ﻲﻗوﺮﻋ
ﻲﻣ نارﺎﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ ﺖﺴﻳﺎﺑ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يزاﻮﻫ ﺶﺨﺑ ياﺮـﺟا ﺮـﺑ و ﺪـﻨﻨﻛ ﺮﺘﺸـﻴﺑ ار دﻮـﺧ ﻪـﻧازور يﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻲﻜﺘﻣ دﺎﻳز يرﺎﺠﻔﻧا و ﻲﺗرﺪﻗ تﺎﻛﺮﺣ .
ﻲﺑ ناﻮﺗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ يزاﻮﻫ
يﺎﻫﺎﭘ
ﻲﻧﺎﺘـﺳﺎﺑ نارﺎﻜـﺷزرو مﺪـﻋ و
توﺎﻔﺗ ،ﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ ﻦﻴﺑ
VO2max
، و ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد داﺮـﻓا ﺎﺑ ﺎﻬﻧآBMI
رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ لاد ،
ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻲﺷزرو ﻪﺘﺷر ﻦﻳا ﺖﻴﻫﺎﻣ
ﻪﺘــﺷر ﻪــﺑ يﺎــﻫ يرﺎــﺠﻔﻧا و ﻲﺗرﺪــﻗ ﺎــﺗ ﺖــﺳا ﻚــﻳدﺰﻧ
ﻪﺘــﺷر يﺎــﻫ
ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا . ﺮـﺑ نارﺎﻜـﺷزرو ﻚـﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺮـﺗﺮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ نارﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ
ﺺﺧﺎـﺷ رد راد
ﻓ يﺎـﻫ ﻚـﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴ و
ﻲﻧﺪﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ هداد نﺎﺸﻧ ار ﻢﻈﻨﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ
ﺪﻧا ) 22
، 21 (.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﺒﻃ
ﻲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ تﺎـﻨﻳﺮﻤﺗ مﺎـﺠﻧا ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻬﻇا ناﻮﺗ
ﻢﺘﺴــﻴﺳ ﺖــﻴﻓﺮﻇ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺐــﺟﻮﻣ ،ﻲﻧﺎﺘــﺳﺎﺑ ﻪﺘــﺷر صﺎــﺧ يﺎــﻫ
ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﻲﻨﻤﻳا و
ﻲﺑ ناﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ،نﺪﺑ ﻲﺑﺎـﻳ ﺖﺳد و يزاﻮﻫ
ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ـﺧ
بﻮ ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﻞـﻴﺒﻗ ﻦـﻳا ﺖـﻔﮔ ناﻮـﺗ ﻲـﻣ
ﺑ نارﺎﻜﺷزرو ﻪ
ﻲﺘﻧآ يﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﻞﻴﻟد ﻲﺑﻮﺧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زا ،ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺸــﻳﺎﺴﻛا سﺮﺘــﺳا ﺮــﺑاﺮﺑ رد
ﺎــﻘﺗرا ياﺮــﺑ ﺎــﻣا ،ﺪــﻧ ي
ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲﺘﻣﻼﺳ يﺎﻫ دﻮﺷ
تﺪﺷ و تﺪﻣ ﺶـﺨﺑ
ار دﻮﺧ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يزاﻮﻫ ﺪﻨﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ
.
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
و يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ
... 268
يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
ﻪﻠﻴﺳو ﻦﻳﺪﺑ
آ ﻞﻨﺳﺮﭘ زا مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣز
ﻪـﻴﻠﻛ رد ﻪـﻛ ﻲﺑﻮـﻨﺟ نﺎـﺳاﺮﺧ نﺎﺘـﺳا ﻲﻧﺎـﻣرد تﺎﻣﺪـﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ
هﺪـﻧدﻮﻤﻧ يرﺎـﻜﻤﻫ ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺣاﺮﻣ يﺎـﻗآ بﺎـﻨﺟ زا و ﺪـﻧا
ﺮﻐــﺻا ﺮــﺘﻛد ز
هروﺎﺸــﻣ ﺮﻃﺎــﺧ ﻪــﺑ ﻲﻓﺮــﺷ يﺎــﻗآ و نﺎــﺑر يﺎــﻫ
نﺎﺷﺪﻨﻤﺷزرا
، ﻲﻣ ﻲﻧادرﺪﻗ ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ دﻮﺷ
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ :
1 - ﻞﻀﻓا رﻮﭘ ﻴﻋﺎﻤﺳاﺪﻤﺤﻣ ﻞ
.
ﻲﺳرﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﺑ ﺎﺑ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﺎﺑ LDL
ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا مﺎﺗ و خﺮﻤﻴﻧ
ﺎـﺑ يﺪـﻴﭙﻴﻟ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲـﻠﭘ مﺰﻴﻓرﻮـﻣ يﺎـﻫ
زﺎﻧﻮﺴﻛارﺎﭘ ﺲﭘ
زا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يزاﻮﻫ ﺪﻳﺪﺷ و ﻂﺳﻮﺘﻣ
.
،ﻲﺸﻫوﮋﭘ حﺮﻃ هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ
ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﻧﺪﺑ و مﻮﻠﻋ ﻲﺷزرو . 1384 .
2- Afzalpour ME, Gharakhanlou R, Gaeini AA, Mohebbi H, Hedayati M, Khazaei M. The effect of aerobic exercise on serum oxidized LDL level and total antioxidant capacity in non-active men. CVD prevention and control 2008; 3: 77-82.
3- Sacheck JM, Blumberg JB. Role of vitamin and oxidative stress in exercise. Nutrition 2001;17: 809-14.
4- Fatouros IG, Jamurtas AZ, Villiotou V, Hamilton JC, Quindry JP, French JS, et al. Oxidative stress responses in older men during endurance training and detraining. Med Sci Sports Exerc 2004; 36 (12): 2065- 72.
5- Adams AK, Best TM. The role of antioxidant in exercise and disease prevention. The Sport Med. May 2002;
30(5): 37-44.
6- Ficicilar H, Zergeroglu AM, Ersoz G, Steve B, Thakor R, Enas A. The effects of short-term training on platelet functions and total antioixidant status in rats. Physiol Res Free Radic Biol Med 2005; 27: 186-92.
7- Watson TA, MacDonald-Wicks LK, Garg ML. Oxidative stress and antioxidants in athletes undertaking regular exercise training. Int J Sport Nutr Exrc Metab 2005; 15(2): 131-40.
8- Rodrigo L, Hernandez AF, Lopez-Caballero JJ, Gil F, Pla A. Immunohistochemical evidence for the expression and induction of paraoxonase in rat liver, kidney, lung and brain tissue: Implications for its physiological role. Chem boil Interact 2001; 137: 123-37.
9- Jenkins RR, Krause K, Schofeild LS. Influence of exercise on clearance of oxidant stress products and loosely bound iron. Med Sci Sports Exerc 2001; 25 (2): 213-21.
10- Leaf DA, Kleinman MT, Hamilton M, Deitrick RW. The exercise induced oxidative stress paradox: the effects of physical exercise training. Am J Med Sci 2005 May; 317 (5): 295-300.
11- White A, Estrand M, Walker K, Raga M, Bakhiet V, Hart G. H Role of exercise and ascorbate on plasma antioxidant capacity in thoroughbred race hoeses. Comparative Biochem Physio, Part A 2001; 128: 99-104.
12- Benzie IF, Strain JJ. The Ferric Reducing Ability of Plasma (FRAP) as a Measur of "Antioxidant Power": The Frap Assay. Anal Biochem 1996 Jul; 239(1): 70-6.
هداز ﻲﻘﻧ ﻦﺴﺣ
، رﻮﭘ ﻞﻀﻓا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛد هدازﺮﺒﻛا ﻦﻴﺴﺣ ،
269
13- Marklund S, Marklund G. Involvement of the Superoxide Anion Radical in the Autoxidation of Pyrogallol and a Convenient Assay for Superoxide Dismutase. J Biochem 2004; 469: 447-74.
14- Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS. Estimation of the concentration of low-density lipoprotein in plasma without use of preparative ultra centrifuge. Clin chem 1972 Jun; 18(6):499-502.
15- Liu ML, Bergholm R, Makimatila S, Junior ML, Cost LF, Casarini DE, et al. A marathon run increases the susceptibility of LDL to oxidation in vitro and modifies plasma antioxidants. Am J Physiol. 2003; 276: 1083-91.
16- Brites FD, Evelson PA, Christiansen Mg, Nicol Mf, Basilico MJ, Wikinski Rw, et al. Soccer players under regular training show oxidative stress but an improved plasma antioxidant status. Clin Sci. (Lond) 2005 Apr; 96 (4): 381-5.
17- Bnitez S, Sanchez-Queseda JL. Changes in low-density lipoprotein electronegativity and oxidizability after aerobic exercise are related to the increase in associated non-esterified fatty acids. Atherosclerosis 2002 Jan;
160(1): 223-32.
18- Krause WE, Houmard JA, Duscha BD, Knetzger KJ, Wharton MB, McCartney JS. Effects of the Amount and Intensity of Exercise on Plasma Lipoproteins. The New England J Med2002; 374: 1483-92.
19- Ji LL, Sonia B, Jose L, Sanchez Q, Liliana L. Oxidative stress during exercise: implication of antioxidant nutrients. Free Radi Biol & Med 2000; 18(6): 1079-86.
20-Hernandez-Torres RP, Ramos-Jimenez A, Torres-Duran PV, Romero-Gonzalez J, Mascher D, Posadas- Romero V, et al.Effects of single sessions of low-intensity continuous and moderate-intensity intermittent exercise on blood lipids in the same endurance runners.J Sci Med Sport 2009; 12 (2):323-31.
21- Couillard C, Despres JP, Lamarche B, Bergeron J, Gagnon J, Leon AS. Effects of endurance exercise training on plasma HDL cholesterol levels depend on levels of triglycerides: evidence from men of the Health, Risk Factors, Exercise Training and Genetics (HERITAGE) Family Study. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2001;21:
1226-32.
22- Senti M, Tomas M, Anglada R, Colombo KA, Alhakam H, Duygu O, et al. Interrelationship of smoking, paraoxonase activity, and leisure time physical activity: a population-based study. Eur J Intern Med. 2003; 114 (5): 178-84.
