دﺮﺧ و نﺎﺟ ﺪﻧواﺪﺧ مﺎﻧ ﻪﺑ
ناور ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻪﯾﺮﺸﻧ رﺎﺘﺳﺮﭘ
ي
ﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ - ﯽ
ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا ﯽ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي اﯾ
ناﺮ 1393 رﺎﻬﺑ - 1 هرﺎﻤﺷ - مود هرود
ﺘﻣا ﺐﺣﺎﺻ• ﯿ
زﺎ : ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا ﯽ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي اﯾ ناﺮ
ﺪﻣ• ﯾ ﺴﻣ ﺮ ﺆ لو ﺮﯿﺑدﺮﺳ و :
بﺎﻨﮑﺸﺧ ﯽﺣﻼﻓ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﮐد
ﺪﻣ• ﯾ ﺮ ﯽﯾاﺮﺟا : ﯽﺨﯿﺷ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
ﻧاوﺮﭘ هرﺎﻤﺷ• رﺎﺸﺘﻧا ﻪ
ﯽﻣﻼﺳا دﺎﺷرا ترازو :
34702 / 91 خرﻮﻣ 16 / 11 / 1391
ﺑ هرﺎﻤﺷ• ﯿ ﻦ ﻠﻠﻤﻟا ﯽ ﺮﺸﻧ ﯾ ﻪ ﯽﭘﺎﭼ ) Print-ISSN (
: -2501 2345 خرﻮﻣ 16 / 4 / 1392
ﺑ هرﺎﻤﺷ• ﯿ ﻦ ﺮﺸﻧ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﯾ
ﻧوﺮﺘﮑﻟا ﻪ ﯿ ﯽﮑ ) e-ISSN ( : -2528 2345 خرﻮﻣ 16 / 4 / 1392
ياراد• ﺪﺼﮑﯾ زا ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﺒﺗر و
ﻦﯿﻤﻫد ﯾﺮﺸﻧ نﻮﯿﺴﻤﮐ ﻪﺴﻠﺟ ﻠﻋ تﺎ
رﻮﺸﮐ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮ :
هرﺎﻤـﺷ ﻪﺑ 511
/ 100
خرﻮﻣ 27 / 3 / 1392
ارﻮﺷ• ي ﻮﻧ ﯾ نﺎﮔﺪﻨﺴ
) ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
:(
سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺤﻟا ﻪﻤﻃﺎﻓ ﺮﺘﮐد- ﺮﻬﺷﻮﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﻨﯾﺮﺤﺑ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﮐد- ز رﺎﻣآ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،نﺎﯾﺮﻠﮕﯿﺑ ﺮﺒﮐا ﺮﺘﮐد- ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺴﯾ
نارﺪﻧزﺎﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﺘﻨﺟ ﻪﻟاﺪﯾ ﺮﺘﮐد- - ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ ناور رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﯾاﺪﺧ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد
ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧاور ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ دﺎﺘﺳا ،هاﻮﺧداد ﺮﻐﺻا ﺮﺘﮐد- - د جﻮﺳﺎﯾ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،لﺪﻌﻟاوذ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐ ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺴﯾز رﺎﻣآ رﺎﯿﺸﻧاد ،رﺬﮕﻫر يﺪﻬﻣ ﺮﺘﮐد- زاﻮﻫا رﻮﭘﺎﺷ يﺪﻨﺟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،عراز شرﻮﮐ ﺮﺘﮐد- ﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،حاﺪﻣ ﺮﻗﺎﺑﺪﯿﺳ تادﺎﺳ ﺮﺘﮐد- ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘ
- ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﻤﻃﺎﻓﺪﯿﺳ ﻪﻤﯿﻌﻧ ﺮﺘﮐد
زاﺮﯿﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور دﺎﺘﺳا ،ﻒﯾﺮﺷ هﺪﻨﺧﺮﻓ ﺮﺘﮐد- ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﯾﺎﺴﻤﺷ ﺪﯿﺷﺮﻓ ﺮﺘﮐد- ،ﯽﻤﻐﯿﺿ ﺎﺿر ﺮﺘﮐد- ﻦﯾوﺰﻗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا
ﻪﯿﻘﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺣاﺮﺟ ﯽﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،يدﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد - ﻢﻈﻋﻻا ﷲا
) ﺞﻋ
( ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ ناور رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﯾاﺪﻓ ﺪﺑﺮﻓ ﺮﺘﮐد- رﺎﯿﺸﻧاد ،بﺎﻨﮑﺸﺧ ﯽﺣﻼﻓ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﺘﮐد- ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور
- ﯽﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷ ناور دﺎﺘﺳا ،ﯽﻧﺎﺧﺪﻤﺤﻣ ﻪﻧاوﺮﭘ ﺮﺘﮐد
سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺣاﺮﺟ ﯽﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﯿﺸﻧاد ،يﺪﻤﺤﻣ ﯽﺴﯿﻋ ﺮﺘﮐد- اﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،دادﺮﻬﻣ اﺪﻧ ﺮﺘﮐد- ن
ناﺮﯾا رﻮﺘﺳﺎﭘ ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﻣﻮﺠﻧ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد- - ناﺪﻫاز ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد هروﺎﺸﻣ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،نﺎﯾﺪﯾﻮﻧ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺣاﺮﺟ ﯽﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ دﺎﺘﺳا ،يدﺎﺑآﺮﺼﻧ ﺖﺨﺒﮑﯿﻧ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ﺮﺘﮐد - ﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﯾﺎﻤﻐﯾ هﺪﯾﺮﻓ ﺮﺘﮐد-
ﯽﺘﺸ -
زاﺮﯿﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﺐﻠﻃﺎﺘﮑﯾ دازﺮﻬﺷ ﺮﺘﮐد
وﯾ• ﻠﮕﻧا رﺎﺘﺳاﺮ ﯿ
ﺴ ﯽ : ﺮﺘﮐد ﯽﻣﻮﺠﻧ ﯽﻠﻋ
وﯾ• ﺳرﺎﻓ رﺎﺘﺳاﺮ ﯽ
: ﯽﺨﯿﺷ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
ﭽﻓوﺮﺣ• ﯿﻨ ﯽ ﻪﺤﻔﺻ و ارآ ﯽﯾ : ﯽﻠﮐﻮﺗ قدﺎﺻ سﺪﻨﻬﻣ
ﺮﻃ• ا ﺪﻠﺟ ح : ﯽﻠﮐﻮﺗ قدﺎﺻ سﺪﻨﻬﻣ
ﺮﺷﺎﻧ• : ﻤﻠﻋ ﻦﻤﺠﻧا ﯽ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ي اﯾ ناﺮ
ﻧﺎﺸﻧ• ﯽ : ﺗ -ناﺮﻬ ﻣﯿ ﺣﻮﺗ ناﺪ - ﯿﺪ
رﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ي
ﺎﻣﺎﻣ و ﯽﯾ ناﺮﻬﺗ
ﮐ• ﺘﺴﭘﺪ ﯽ : 1419733171 ،
ﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ﯽ
: 398 / 14195 ، ﻦﻔﻠﺗ و ﺑﺎﻤﻧ ﺮ:
66592535
e-mail: [email protected] , Website: http://ijpn.ir هرﺎﻤﺷ ﻦﯾا ﯽﻤﻠﻋ ناروﺎﺸﻣ•
) ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
:(
ﯽﻤﯿﻫاﺮﺑا ﻦﯿﺴﺣ ﺮﺘﮐد ﻌﺴﻣ ﺮﺘﮐد ﯽﻨﯾﺮﺤﺑ دﻮ
نﺎﯾﺮﻠﮕﯿﺑ ﺮﺒﮐا ﺮﺘﮐد ﯽﻤﺷﺎﻫ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻦﺴﺣ ﺮﺘﮐد ﯽﻧﺎﮐدرا ﯽﯾاﺪﺧ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد رﻮﭘ ﯽﻧاور ﻢﯾﺮﻣ ﺮﺘﮐد يﻮﮔ هر ﻞﻀﻔﻟاﻮﺑا يﺎﻗا ﻮﻠﭽﯾرﺎﺳ ﻢﯿﻫاﺮﺑا يﺎﻗآ ﯽﺨﯿﺷ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ يﺎﻗا ﯽﻤﻐﯿﺿ ﺎﺿر ﺮﺘﮐد يدﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد هداز سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد رﻮﯿﯿﻠﻋ دﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد يﺪﺣﻮﻣﺮﺨﻓ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد ﯽﻤﺸﺘﺤﻣ ﻪﻠﯿﻤﺟ ﻢﻧﺎﺧ نﺎﯾﺪﯾﻮﻧ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد ﺐﻠﻃ ﺎﺘﮑﯾ دازﺮﻬﺷ ﺮﺘﮐد
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور هرود
2 هرﺎﻤﺷ 1 ﺎﻬﺑ ر 1393 -62 55
نارﺎﺘﺳﺮﭘ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ ﯽﯾﺎﺴﻤﺷ ﺪﯿﺷﺮﻓ ،1
ﺮﺒﻫر ﯽﻤﯿﺣر ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ ،2 3
هﺪﯿﮑﭼ ﻪﻣﺪﻘﻣ : ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ و ﺖﺒﺜﻣ ﻂﺑاور ﻦﺘﺷاد
، ﻢﻬﻣ زا بﻮﻠﻄﻣ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يراﺮﻗﺮﺑ و ﺖﺳا ﯽﻣدآ لﺎﻤﮐ و ﺪﺷر ﺪﯿﻠﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ
ﻪﻓﺮﺣ رد ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺖﺳا يرﺎﺘﺳﺮﭘ ي
. زا فﺪﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﻄﺑار ﻦﯿﯿﻌﺗ
ي ﻦﯿﺑ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ رد
نارﺎﺘﺳﺮﭘ دﻮﺑ .
شور : ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ي
260 ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زا ﺮﻔﻧ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد -
لﺎﺳ رد 1392 ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ -
ﻪﻘﺒﻃ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يا
. ﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ راﺰﺑا ﮏﺒﺳ سﺎﯿﻘ
نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد )
(RAAS Revised
Adult Attachment Scale و
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور سﺎﯿﻘﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ
-رﺎﺑ نوا دﻮﺑ . هداد ﺎﻫ ﺎﺑ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗرﺎﻣآ )
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
،
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا يﺎﻄﺧ ورﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﯽﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎﻣآ و )
ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮﻣزآ ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ و ﻪﻓﺮﻃ
( راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ
ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﯾﺮﺜﮐا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ )3
/ 76 (%
ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد و
ﻦﯿﺑ ﮏﺒﺳ يﺎﻫ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ ﻂﺑاور ﻦﯿﺑ
نآ يدﺮﻓ دراد دﻮﺟو طﺎﺒﺗرا ﺎﻫ )
01 /0 (P≤
ﺑ ﻪ يرﻮﻃ ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺘﻬﺑ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﮐ .
ﺘﻧ ﻪﺠﯿ يﺮﯿﮔ : ﯽﻣ ﺎﻔﯾا يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يراﺮﻗﺮﺑ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺪﻨﮐ
. رادرﻮﺧﺮﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ زا ﻪﮐ يداﺮﻓا
ﺐﺳﺎﻨﻣ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻣ راﺮﻗﺮﺑ يﺮﺗ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺑ ﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ و ﺪﻨﻨﮐ ﻪﻓﺮﺣ يﺎﻫ
نآ يا ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﺛا ﺎﻫ .
هژاو ﺪﯿﻠﮐ :
رﺎﺘﺳﺮﭘ ،يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ .
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
16 / 10 / 92 شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ
: 25 /2 / 93
1 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا
، و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار و هروﺎﺸﻣ هوﺮﮔ ﺮﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
هﺎﺸﻧﺎﻣ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ، . ناﺮﯾا . ) ﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﺆ
لو (
ﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﺴﭘ ﯽ
-2 ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ و يرﺎﺘﻓر تﻻﻼﺘﺧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا .
ناﺮﯾا
..ناﺮﯾا ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار و هروﺎﺸﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ -3
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 56
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
ﻪﻣﺪﻘﻣ گرﺰﺑ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا هوﺮﮔ ﻦﯾﺮﺗ
مﺎﻈﻧ رد تﺎﻣﺪﺧ ي
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ يوﺮﯿﻧ ياراد و هدﻮﺑ ﯽﻧﺎﻣرد و ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻣ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻧراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻧﺎﻣرد و ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ
.
ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻧاور يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ مﺪﻋ ياﺮﺑ ﻞﯾﻻد ﻦﯾﺮﺗ
-
ﺘﺟا نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻋﺎﻤ
، و نﺎﻧآ ﻦﯿﺑ ﺢﯿﺤﺻ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ مﺪﻋ
ﺖﺳا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ .
ﻪﺒﻨﺟ ﮏﯾ اﺬﻟ ﺖﺒﻗاﺮﻣ زا ﻢﻬﻣ ي
يﺎﻫ
ﺖﺳا نارﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ .
ﻪﻔﯿﻇو ﻪﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﻠﺻا ي
هرﺎﺑرد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا ﺎﻬﻨﺗ ﺖﺳا رﺎﻤﯿﺑ نﺎﻣرد و يرﺎﻤﯿﺑ ي
. ﻪﮑﻠﺑ
ﻪﻄﺑار ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ي
ﺑ ي ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﯽﺳرﺮ يﺎﻫ
نارﺎﻤﯿﺑ
، ﻢﻫاﺮﻓ و ﯽﻟﺪﻤﻫ ،كرد نﺎﻧآ ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺶﯾﺎﺳآ ندﺮﮐ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )1 (.
ﻦﯾا ياﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ
ﻪﻓﺮﺣ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﺖﺳا مزﻻ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ يا
هﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ و ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﺪﻨﻨﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﻖﯿﻗد ي
ﻗﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ طﺎﺒﺗرا ﺪﯾﺎﺑ هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻞﻏﺎﺸﻣ زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ راﺮ
ي
هﺪﯿﭽﯿﭘ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﻨﭼ ﻪﺑ ﻪﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻞﻐﺷ اﺮﯾز دراﺪﻧ زﺎﯿﻧ يا
ﻪﻧﺎﺒﺷ سﺎﻤﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ رﺎﺘﺳﺮﭘ و رﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ يزور
هداﻮﻧﺎﺧ نآ ي ﺶﻘﻧ ﺎﻫ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ﺶﻘﻧ ﻦﯾا و ﺪﻨﮐ
ﺎﻫ زا
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﺮﺛﺆﻣ طﺎﺒﺗرا ﻖﯾﺮﻃ دﺮﯿﮔ
)2 .(
ا ﺐﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ﺶﯾاﺰﻓ
نارﺎﻤﯿﺑ تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﯾﺎﺴﻣ زا ﯽﻫﺎﮔآ )3
(،
ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺲﺣ ﺶﯾاﺰﻓا
،شﺮﮕﻧ و ﺶﻧاد و ترﺎﻬﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﯽﻧﺎﻣرد ﻢﯿﺗ رد يرﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻧﺎﻣرد يﺎﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ءﺎﻘﺗرا )4
(،
ﺶﻫﺎﮐ
هﺮﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﯽﻠﻐﺷ ﯽﮔدﻮﺳﺮﻓ و سﺮﺘﺳا رد ﯽﻠﻐﺷ ﺖﯾﺎﺿر و يرو
ﻪﻓﺮﺣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار ﯽﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ي
ددﺮﮔ )5 ( . ﺒﺗرا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯾ طﺎ
ﻦﯾا ﺎﺑ و هدﻮﺑ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻢﻬﻣ هﺮﻣزور ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ
ﺮﻈﻧ ﻪﺑ هدﺎﺳ
نﺎﻨﮐرﺎﮐ تﺎﻃﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد يدﺎﯾز عﻮﻨﺗ ﯽﻟو ﺪﺳﺮﺑ و ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﻦﯿﺑ ﻒﯿﻌﺿ طﺎﺒﺗرا اﺬﻟ دراد دﻮﺟو ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺐﺟﻮﻣ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺘﻣﻼﺳ ناﺰﯾر
)6 (.
زا
ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯿﺑ ﺗ يدﺮﻓ يﺎﻫ
ﯽﻣ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﺖﺷاد هرﺎﺷا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ هژاو ﮏﯾ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد
ناور ي ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻪﻄﺑار ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻔﻃﺎﻋ ي
ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار ردﺎﻣ و كدﻮﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا - -
ﺪﻨﮐ . هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا لﻮﺤﺗ رد هﺪﻤﻋ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﻧاور ي
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ كدﻮﮐ ﯽﻔﻃﺎﻋ ددﺮﮔ
. ﻢﻫ ﻪﺑ كدﻮﮐ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻦﯿﻨﭼ ﺘﻧ ردﺎﻣ
هدﻮﻟﺎﺷ و دراد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺞﯾﺎ يﺪﻌﺑ ﻂﺑاور ي
ﯽﻣ ﺎﻨﺑ اروا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻔﻃﺎﻋ تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ و ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﺑ كدﻮﮐ ﺪﻨﮐ
.
ﻞﯿﻠﺤﺗ ناور ﯽﺒﻟﺎﺑ نﺎﺟ ﺪﻨﯾاﺮﻓ رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻧﺎﺘﯾﺮﺑ ﺮﮔ
ﻞﮑﺷ داد نﺎﺸﻧ و دﺮﮐ ﺢﯾﺮﺸﺗ ار ردﺎﻣ ﻪﺑ دازﻮﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺮﯿﮔ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر و تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﻧﻮﮕﭼ ردﺎﻣ ﻪﺑ ار دازﻮﻧ ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد
ﯽﻣ رود ﺮﻄﺧ زا و ﮏﯾدﺰﻧ هرﺎﮕﻧ زا ﯽﯾاﺪﺟ و دزﺎﺳ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ي
) ردﺎﻣ ( ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﭘ رد ار كدﻮﮐ ﯽﮔﺪﻧﺎﻣرد و باﺮﻄﺿا .
ردﺎﻣ لﺎﻌﻓ رﻮﻀﺣ و ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ دازﻮﻧ ﻢﻈﻨﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد و
ﯽﻣ ﻢﯿﺳﺮﺗ كدﻮﮐ رد ار ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﯽﻠﺻا طﻮﻄﺧ يو ﻪﺑ ﺪﻨﻨﮐ
ﺎﻨﺘﻋا ﯽﺑ ردﺎﻣ ﯽﺘﻗو ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻨﻨﮐ دﺮﻃ ﺎﯾ
ﺮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ناﺮﮕﯾد و دﻮﺧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ناﺪﻘﻓ رﻮﺤﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ
. ﻦﯾا ﺮﺑ
ﻪﺑﺮﺠﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ سﺎﺳا درﻮﻣ رد دﺮﻓ ﯽﻌﻗاو يﺎﻫ
و ندﻮﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ،ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ و لﺎﻌﻓ رﻮﻀﺣ
هرﺎﮕﻧ ﻢﻈﻨﻣ ي
ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ) ردﺎﻣ ( لﺎﺳ لﻼﺧ رد ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ و ﯽﮐدﻮﮐ ،يدازﻮﻧ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )7 .(
ﯽﮔﮋﯾو و يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور رﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ و رﺎﺠﻨﻬﺑ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﻪﻄﺑار صﺎﺨﺷا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﻖﯿﻤﻋ يا
دراد . ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ،ﺎﻫ
يﺎﻫ
ﺎﺑ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ،يﺪﻨﺳﺮﺧ و ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻃﺎﺒﺗرا حﻮﻄﺳ ﻦﯿﯾﺎﭘ ود ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ و ﺪﻬﻌﺗ و ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ زا يﺮﺗ اﺮﮔﻮﺳ
ﺎﺑ مأﻮﺗ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور رد ﯽﻟﻮﻐﺸﻣ لد و نﺎﺠﯿﻫ و رﻮﺷ ﺎﺑ يﺪﻨﺳﺮﺧ ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﮐ )8
(.
ﮏﺒﺳ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ نارود رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يور ﺮﺑ رﻮﯿﺷ و نازﺎﻫ )9
( و ؛ ﻢﻫ ﺪﯾر و ﺰﻨﯿﻟﻮﮐ ﻦﯿﻨﭼ )
10 (.
ﺶﻫوﮋﭘ رد -
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﺸﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ .
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد نﺎﻧآ
ﯽﮕﺘﺴﺑاو و ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﺎﺑ ،ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﻣ ﯽﺘﺣار سﺎﺴﺣا ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ
نﺎﻨﯿﻤﻃا ناﺮﮕﯾد يﺎﻫ
هرﺎﺑرد نﺎﺸﻫﺎﮔﺪﯾد ﺪﻧراد ﺖﺳا ﯽﻌﻗاو و ﺖﺒﺜﻣ ﻦﺘﺷاد ﺖﺳود ي
داﺮﻓا ﺖﺣار ﯽﻔﻃﺎﻋ ﯽﮕﺘﺴﺑاو و ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﺎﺑ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ
هرﺎﺑرد ،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯾد ﺖﯿﻧ ي
نآ ﻪﺑ نﺪﺷ ﮏﯾدﺰﻧ ياﺮﺑ ناﺮﮕ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺖﯿﻨﻣا مﺪﻋ سﺎﺴﺣا ﺪﻨﻨﮐ
و ؛ ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ ار ﻂﺑاور رد ﻪﻠﺻﺎﻓ -
ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ اﺮﮔﻮﺳود ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﺪﻨﻫد ﺪﻧراد ﯽﻨﻫذ لﺎﻐﺘﺷا ﯽﻔﻃﺎﻋ يﺮﺘﻤﮐ دﺎﻤﺘﻋا و نﺪﺷ دﺮﻃ زا سﺮﺗ و
ﺪﻧراد ناﺮﮕﯾد ﻪﺑ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ رد ﻪﮐ يا 2010
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 57
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
ور داد نﺎﺸﻧ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ رﺎﺘﺳﺮﭘ و رﺎﻤﯿﺑ ﻂﺑا
ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ي
ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﻪﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺶﻨﮐاو و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ دﺮﯿﮔ
. عﻮﻧ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ
ﻪﻄﺑار ا ﯽﻣ دﺎﺠﯾا رﺎﺘﺳﺮﭘ و رﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ي دﻮﺷ
دراد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ
ﮏﺒﺳ زا ﯽﻫﺎﮔآ آ ﻪﮐ ﯽﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫزﺎﯿﻧ و ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ
ن ﻪﺑ ﺎﻫ
ﯽﻫﺎﮔآ ﺖﻬﺟ رد ﺖﺒﻗاﺮﻣ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ ،ﺪﻧراد لﺎﺒﻧد ﻪﮐ ﯽﺸﻘﻧ زا
ﮏﺒﺳ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻄﺑار رد ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا رﺎﻤﯿﺑ -
ﮏﻤﮐ ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ ﮏﺒﺳ ،ﺪﻨﮐ ءﺎﻀﻋا و نﺎﺒﻗاﺮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ
ﻢﯿﺗ ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ يﺪﻨﻤﺷزرا عﻮﺿﻮﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ )
11 .(
ﺎﺑ
نارﺎﺘﺳﺮﭘ يﺪﯿﻠﮐ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا رد
ﺮﺛﻮﻣ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و ﺢﯿﺤﺻ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﯿﻤﻫا و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ زا ﻪﮐ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻓﺮﺣ رد ﻦﯾارد دﺮﯿﮔ
ﻪﻄﺑار ﺖﺳا هﺪﺷ ﺶﺷﻮﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﮏﺒﺳ ي
ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﯽﻧﺎﻣرد –
دﻮﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ شور ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا -
ﺘﺴﺒﻤﻫ و ﯽﮕ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ي
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ دﺮﻣ و نز نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد -
لﺎﺳ رد ناﺪﻤﻫ 1392
دﻮﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ 260
زا ﺮﻔﻧ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ نرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻣرد-
ﻪﮐ دﻮﺑ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ
ا يا ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧ .
زا ﺰﮐاﺮﻣ ﺞﻨﭘ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﯽﻧﺎﻣرد -
ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو 400
زا ﺮﻔﻧ
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺮﻫ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﺒﺴﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دراو و بﺎﺨﺘﻧا .
راﺰﺑا يروآ دﺮﮔ هداد
ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ سﺎﯿﻘﻣ
نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ )
(RAAS و
سﺎﯿﻘﻣ ﺶﺳﺮﭘ زا يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور -
ﻪﻣﺎﻧ رﺎﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ ي -
نوا دﻮﺑ . نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد سﺎﯿﻘﻣ
لﺎﺳ رد اﺪﺘﺑا 1990
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ لﺎﺳ رد و ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺪﯾر و ﺰﻨﯿﻟﺎﮐ ي
1996 ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ يﺮﮕﻧزﺎﺑ درﻮﻣ .
،نﻮﻣزآ ﻦﯾا يﺮﻈﻧ يﺎﻨﺒﻣ
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺖﺳا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ي .
ﻪﮐ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد سﺎﯿﻘﻣ
ترﺎﻬﻣ زا دﺮﻓ ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و ﯽﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ
ﻪﻄﺑار ﮏﺒﺳ ي
ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار يو ي ياراد ﺪﻫد
18 ترﺎﺒﻋ
تﺮﮑﯿﻟ سﺎﯿﻘﻣ ﮏﯾ رد نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا 5
ﻪﺟرد ناﺰﯿﻣ يا ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار تارﺎﺒﻋ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺎﺑ دﻮﺧ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﯾ ﺖﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻨﻨﮐ .
سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز ﻪﺳ ،ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا رد ار
نﺎﺸﻧ ﻪﻣﺎﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد )1 ( ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد : ﻣ ناﺮﮕﯾد ﻪﺑ ار ﯽﻧدﻮﻣزآ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﮐ ﯽﻧاﺰﯿ
ﯽﻣ ﺪﺠﻨﺳ .) 2(
ندﻮﺑ ﮏﯾدﺰﻧ :
ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺶﯾﺎﺳآ ناﺰﯿﻣ
هزاﺪﻧا ار ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮑﯾدﺰﻧ و ﯽﻣ يﺮﯿﮔ
ﺪﻨﮐ . )3 ( باﺮﻄﺿا : ناﺰﯿﻣ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار نﺪﺷ دﺮﻃ زا دﺮﻓ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻫد
. ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ
وﺮﮔ ﻪﺳ زا ﯽﮑﯾ رد ،هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﮏﺒﺳ ياراد ه
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا و ﯽﺑاﺮﻄﺿا ،ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺪﻧﺮﯿﮔ
.
ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ :
ﯽﻧدﻮﻣزآ نآ زﺎﯿﺘﻣا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ رد ﺎﻫ
سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز رد و ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو و ﯽﮑﯾدﺰﻧ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز ﺖﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺘﻤﮐ باﺮﻄﺿا .
ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ :
نآ زﺎﯿﺘﻣا ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺮﯾز رد ﺎﻫ
باﺮﻄﺿا سﺎﯿﻘﻣ سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز رد و ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ
و ﯽﮑﯾدﺰﻧ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺑاو .
ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ :
ﻪﮐ يداﺮﻓا
نآ زﺎﯿﺘﻣا ﺖﺳا ﻦﯿﯾﺎﭘ سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﺎﻫ ﻪﺳ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺐﯾﺮﺿ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ باﺮﻄﺿا و ﯽﮕﺘﺴﺑاو ،ﯽﮑﯾدﺰﻧ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز 68
% ، 71
% و
53 % ﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖ
ﺪﯾر و ﺰﻨﯿﻟﻮﮐ )
1990 ( ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز ندﻮﺑ ﮏﯾدﺰﻧ يﺎﻫ
، ﻪﻠﺻﺎﻓ رد باﺮﻄﺿا و ﯽﮕﺘﺴﺑاو
ﯽﺘﺣ و هﺎﻣ ود ﯽﻧﺎﻣز 8
ﺪﻧﺪﻧﺎﻣ راﺪﯾﺎﭘ هﺎﻣ .
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
زا ﺶﯿﺑ ﺎﯾ يوﺎﺴﻣ دراﻮﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ رد خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ 80
% ،ﺖﺳا
ﻦﯾا ﯽﯾاور ﺖﺳا ﻻﺎﺑ ،هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ دﺎﻤﺘﻋا ناﺰﯿﻣ ﺶﺳﺮﭘ
-
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺰﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧ )
12 (.
ﻦﻣاﺪﮐﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ رد
نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ -
سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا نﻮﻣزآ زﺎﺑ 95
% ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
ﺶﺳﺮﭘ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻣﺎﻧ
رﺎﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ -
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نوا .
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ شﻮﻫ ي
رﺎﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ -
لﺎﺳ رد نوا 1997
ﺎﺑ نوور ﻂﺳﻮﺗ ر -
ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ نوا ي
سﺎﯿﻘﻣ 5 ﻪﺟرد ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺎﺗ ﻖﻓاﻮﻣ ﻼﻣﺎﮐ زا تﺮﮑﯿﻟ يا
ﺖﺳا هﺪﺷ . هدﺮﺧ ﻞﻣﺎﺷ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ ترﺎﻬﻣ سﺎﯿﻘﻣ سﺎﯿﻘﻣ
ﺖﺳا يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯾﺬﭘ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﯽﻟﺪﻤﻫ يﺎﻫ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ 93
% هﺪﺷ شراﺰﮔ
ﺑ نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ و ﺖﺳا شور ﻪ
ﺎﺘﻤﻫ ﺎﯾ يزاﻮﻣ مﺮﻓ ياﺮﺟا 99
%
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 58
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
ﺶﺳﺮﭘ ﯽﯾاور ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ رﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺰﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧ
- ﺮﮐرﺎﭘ و نوا
) 2000 ( ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻻﺎﺑ ﯽﯾاور و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )
13 (.
ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﯽﺷراﺰﮔ دﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ
ﺶﺳﺮﭘ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﯽﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﺑ ﺖﮐﺎﭘ ﻞﺧاد و مﺎﻧ
ﯾزﻮﺗ نارﺎﺘﺳﺮﭘ نارﺎﺘﺳﺮﭘ مزﻻ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ نداد زا ﺲﭘ و ﺪﺷ ﻊ
ﺶﺳﺮﭘ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﯿﻤﮑﺗ ار ﻪﻣﺎﻧ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺘﻓﺎﯾ عﻮﻤﺠﻣ زا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ 260
،رﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﻔﻧ
8/
33
% زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ دﺮﻣ و 2/
66 % زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐﺪﻧدﻮﺑ نز ﺎﻫ 7/
82
% و ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ كرﺪﻣ ياراد
3/
17
% ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ كرﺪﻣ ياراد
ﺪﺻرد و ﺪﻧدﻮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ
ﺶﺨﺑ رد هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
هﮋﯾو ﺶﺨﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ 8/
28
%،
ﯽﺣاﺮﺟ ﺶﺨﺑ 8/
23
% ،
ﺲﻧاژروا ﺶﺨﺑ 8/
20
%،
نﺎﮐدﻮﮐ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ 5/
13 % و ﺶﺨﺑ
ﯽﻠﺧاد 1/
13
% دﻮﺑ .
لوﺪﺟ 1
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ ﮏﺒﺳ رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺺﺧﺎﺷ-
لوﺪﺟ 1 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﯿﺑ زا ﺪﻫد 260
داﺪﻌﺗ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زا ﺮﻔﻧ 109
ﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد ﺮﻔﻧ و ﻦﻤﯾا ﯽﮕ
67 ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد ﺮﻔﻧ
و 84 ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد ﺮﻔﻧ ) .
لوﺪﺟ 1 .(
لوﺪﺟ 2 -
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ظﺎﺤﻟ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ تاروﺬﺠﻣ عﻮﻤﺠﻣ
يدازآ ﻪﺟرد تاروﺬﺠﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ F
ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ 91
/ 5691 2
96 / 2845 65
/ 204 000
/0 13/90 257 3573/86 ﯽﻫوﺮﮔ نورد
ﻞﮐ 78
/ 9265
259 ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮﻣزآ يﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد
لوﺪﺟ 2 ﮏﺒﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﻂﺑاور ﺢﻄﺳ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ
نآ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﺎﻔﺗ ﺎﻫ
دراد دﻮﺟو تو .
لوﺪﺟ 3 -
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ظﺎﺤﻟ زا نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ ﮏﺒﺳ توﺎﻔﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻦﻤﯾا ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا
61 /8 578
/0 000
/0
ﻦﻤﯾا ﯽﺑاﺮﻄﺿا
05 / 10 541
/0 000
/0062 /0610 /144 ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا
/0 ﺘﻧ
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ظﺎﺤﻟ زا ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ و ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎ ﺖﺳا راد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد توﺎﻔﺗ )
01 /0 .(P≤
ﮏﺒﺳ ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ زا ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ
ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻖﻓﻮﻣ بﻮﻠﻄﻣ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يراﺮﻗﺮﺑ رد
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺗ . ﻢﻫ ﮏﺒﺳ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭼ
ﺖﺳا راد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد توﺎﻔﺗ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺖﯿﻔﯿﮐ ظﺎﺤﻟ زا ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﮏﺒﺳ و ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد )
01 /0 ( .P≤
ﯽﻣ ﻊﻗاو رد ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
اور ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻒﯿﻌﺿ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ
ﺪﻧدﻮﺑ .
ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا يﺎﻄﺧ
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻦﻤﯾا
109 76
/ 30 785
/2 26677
/055304 /4526 22/14 67 ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا
/0
ﯽﺑاﺮﻄﺿا 84
70 / 20 082
/4 44547
/0
ﻞﮐ 260
29 / 25 981
/5 37094
/0
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 59
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
ﺚﺤﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ
ﯽﻣ داﺮﻓا زا ﺪﻧاﻮﺗ
نآ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﮑﯾ
نآ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ ﯽﻠﺻا داﺮﻓا ﺖﺳﺎﻫ
ﺎﺑ
ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا و دﻮﺧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ي
ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﯽﻤﯿﻤﺻ و ﮏﯾدﺰﻧ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻆﻔﺣ و دﺎﺠﯾا رد ناﺮﮕﯾد ﯽﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﻣارآ و ترﺎﻬﻣ ﺎﺑ تﻼﻣﺎﻌﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﻨﮐ
ﺪﻧراد ﯽﺘﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ .
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﯽﻬﯾﺪﺑ ﻪﮐ يدﺮﻓ ﺪﺳر
هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ار طﺎﺒﺗرا و ناﺮﮕﯾد و دﻮﺧ ي
ﺪﻨﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﺘﺒﺜﻣ
، ﻪﺑ
ﻪﻠﯿﺳو ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ و بﺬﺟ ﺮﺘﺸﯿﺑ ناﺮﮕﯾد ي و ﺪﯿﯾﺄﺗ درﻮﻣ و دﻮﺷ
شزرا ﯽﻣ راﺮﻗ ناﺮﮕﯾد ﺖﺒﺜﻣ يراﺬﮔ شﺮﮕﻧ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ناﺮﮕﯾد و دﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻣ ﻦﻤﯾا داﺮﻓا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ دﻮﺷ
. ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا ﮏﻣ
ﯽﺗرﺎﮐ ، ) 1999 ( ) 14 (.
ﺲﻧواد و يﺮﯿﻟ )
1995 ( ) 15 (.
ناﻮﺨﻤﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﮕﯾد داﺮﻓا ﺎﺑ دﻮﺧ ﻂﺑاور ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ يداﺮﻓا
ار هﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ و سﺮﺘﺳد رد ،تﺎﺒﺛ ﺎﺑ ﯽﻣ ضﺮﻓ
ﺪﻨﻨﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و
ﺎﺑ ﺰﯿﻣآ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻂﺑاور ﻆﻔﺣ و دﺎﺠﯾا رد ار يرﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ناﺮﮕﯾد ﺪﻨﻨﮐ
. ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺎﺑ داﺮﻓا زا ﯽﺴﺣ ﻦﻤﯾا
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ار ﻞﺑﺎﻘﻣ فﺮﻃ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا دﺎﻤﺘﻋا سﺎﺴﺣا ﻦﯾا ،ﺪﻨﻫد
ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺪﻤﻫ و ﺖﺒﺜﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ نداد ﺦﺳﺎﭘ ﺖﯿﻓﺮﻇ دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻣ يﺪﻌﺑ ﻂﺑاور رد ناﺮﮕﯾد دﻮﺷ
) 16 ( ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا رد ﺪﻨﺘﺷاد ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﻪﮐ يداﺮﻓا داد هﺮﻤﻧ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺮﺗﻻﺎﺑ ي
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﺐﺴﮐ ي يﺎﻫ
طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ياراد و
ﯽﻟﺪﻤﻫ ﯿﺑ ﺎﺑ ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺧ نارﺎﮑﻤﻫ ﺮﯾﺎﺳ و نارﺎﻤ .
ﻢﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭼ
لﺎﺳ رد ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ 1990
ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ داد نﺎﺸﻧ
ﺑ ﯽﯾﻮﺟ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻪﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﯾﺎﻤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ رﺎﻤﯿﺑ و رﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎ
ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺖﻣﻼﺳ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ و ﻆﻔﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺞﻧر و درد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﺪﻨﺘﺴﻫ روآ
ﺪﻨﻫد ؛ ﻂﺑاور ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯾزﺎﻏآ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻂﺑاور زا هﺎﮔآدﻮﺧﺎﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ -
ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ دﺮﯾﺬﭘ . ﮏﺒﺳ رﺎﻤﯿﺑ ﻂﺑاور ﻦﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺖﺤﺗ ار رﺎﺘﺳﺮﭘ-
ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ،هداد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺷ
نارﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻂﺑاور رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ دﻮ
،رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺑ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﻟﺪﻤﻫ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻟﺪﻤﻫ سﺎﺴﺣا دراد رﺎﻤﯿﺑ ياواﺪﻣ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ رد ﯽﻤﻬﻣ ﯽﺒﻧﺎﺟ تاﺮﯿﺛﺄﺗ
) 17 (
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ رد ﺶﺨﺑاﺪﺧ ي 1391
ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ داد نﺎﺸﻧ
ﻪﻄﺑار رﺎﻤﯿﺑ و رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ و ﯽﻟﺪﻤﻫ ﺎﺑ ﻦﻤﯾا ي
اد ﺖﺒﺜﻣ ،هوﺪﻧا ،ﻢﺸﺧ ،سﺮﺗ ،درد ﺪﻫﺎﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ در ﺪﻨﺘﺴﻫ نارﺎﻤﯿﺑ رد گﺮﻣ زا ﺖﺸﺣو و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺘﻗو ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﺴﮐ دوﺪﻌﻣ زا نارﺎﺘﺳﺮﭘ و نﺎﮑﺷﺰﭘ ﯽﻣ راﺮﻗ دﻮﺧ ﻒﻃاﻮﻋ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ نﺎﻧآ رﺎﻨﮐ رد ،ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . نآ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﯽﻣ شﻼﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ هﺎﮔ
ﺎﺑ ﺪﻨﻨﮐ
ناﻮﺗ تﻼﮑﺸﻣ و ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ ﺪﻫﺎﺷ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ مﺮﻧ ﻪﺠﻨﭘو ﺖﺳد ﺎﺳﺮﻓ
ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ هزرﺎﺒﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﻧآ يﺎﻫ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ي
يرﺎﻤﯿﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻣ طﺎﺒﺗرا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
و ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﺼﺼﺨﺘ
ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ و ﮏﯾدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ ار ﯽﺘﺻﺮﻓ ،نﺎﻧآ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ نآ نﺎﯿﻣ ﯽﻔﻃﺎﻋ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻫ
ﺪﯾﺎﻤﻧ ) 18 .(
ﮕﺘﺴﺒﻟد ﯽﻫﺎﮕﯾﺎﭘ ﻦﻤﯾا ﯽ
ﻣا ﻦ ﻐﺷ ﺖﯾﺎﺿر ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ،ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز زا ﺖﯾﺎﺿر و ﯽﻠ
ﺮﮔﻮﺑ نﺎﯿﻤﯿﺣر )
1386 ( داد نﺎﺸﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد
ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻦﻤﯾا
هدﺮﺘﺴﮔ مﻮﻬﻔﻣ رد و رﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد سﺮﺘﺳا لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ رد ﺮﺗ
ﻢﻫاﺮﻓ يدﺮﻓ نﺎﯿﻣ ﻂﺑاور ﯽﻣ
ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺪﯾﺎﻤﻧ
ياراد ﻪﮐ يدﺮﻓ ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺒﻣ زا ﯽﻣ ﻦﻤﯾا ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد
يو ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ ار ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻦﯾا ﻪﻓﺮﺣ ﻂﺑاور رد ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺎﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﻦﯿﺑ و يا
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻧزادﺮﭙﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﻣارآ و نﺎﻨﯿﻤﻃا ،ترﺎﻬﻣ ﯽﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﺘﺷاد ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ماﺮﺘﺣا و دﺎﻤﺘﻋا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﺮﺛﺆﻣ طﺎﺒﺗراو ﻢﻟﺎﺳ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﯾ ﻪﻓﺮﺣ رد يروﺮﺿ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﮑ ﻂﺑاور ﯽﺘﻗو ﺖﺳا يرﺎﺘﺳﺮﭘ ي
و ﯽﻧاﺮﮕﻧ سﺎﺴﺣا نﺎﻨﮐرﺎﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻒﯿﻌﺿ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﯽﻣ ﺮﻄﺧ ﻢﮐ ،يدﺎﻤﺘﻋا ﻢﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻂﺑاور ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا و ﺪﻨﻨﮐ
ﺖﯿﻨﻣا مﺪﻋ سﺎﺴﺣا و ﯽﮕﻗﻼﻋ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ و
ﯽﻣ دﻮﺷ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻨﮐرﺎﮐ ﺲﮑﻋﺮﺑ دﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و
ي
يﺮﺘﻬﺑ ﻒﯾﺎﻇو مﺎﺠﻧا رد و ﻪﺘﺷاد دﺎﻤﺘﻋا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻧراد
ﮐ ﻖﻓﻮﻣ ﺰﯿﻧ دﻮﺧ يرﺎ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺗ
ﺪﻨﻨﮐ .
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ
ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يﺎﻫ
نآ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺮﺑ يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور يراﺮﻗﺮﺑ و ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﺎﻫ
ترﺎﻬﻣ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻓﺮﺣ رد ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﺳﺮﭘ ي ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺳا يرﺎﺘ
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 60
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
هرود يراﺰﮔﺮﺑ ترﺎﻬﻣ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
و ﺮﺛﺆﻣ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ يﺎﻫ
هار ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ و يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور دﻮﺒﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺪﯿﻔﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
. ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﻓﺮﺣ رد طﺎﺒﺗرا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ي
هرود دﻮﺷ -
ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
» ترﺎﻬﻣ و ﺮﺛﺆﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ
« ترﻮﺻ ﻪﺑ
ترﺎﻬﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ياﺮﺑ ﯽﺳرد ﺪﺣاو نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ
ﺎﺑ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺎﺗ دﻮﺷ ﻪﺋارا يرﺎﺘﺳﺮﭘ ترﺎﻬﻣ ﻦﯾا نآ يﺮﯿﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﻪﺘﺷاد ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﺎﻫ
ﻪﺑ ار ﺎﻫ
ﻪﺘﺷاد ﯽﻠﻤﻋ ترﻮﺻ ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ دﻮﺷ
ﻊﻣﺎﺟ ت و ﺮﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد ﺮﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻫ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي
ﻪﻄﺑار ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ و ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ي ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﻋﺎﻓد يﺎﻫ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ يدﺮﻓ -
ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد
لﺎﺳ رد 1392 ) ﺪﮐ 59421603911015 (
ﯽﻣ زا ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ ﺪﺷﺎﺑ
و ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يروآ ﻦﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ رد ﻞﻏﺎﺷ نارﺎﺘﺳﺮﭘ و هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ دازآ هﺎﮕﺸﻧاد -
و ﺮﮑﺸﺗ ﺪﻨﺘﺷاد يرﺎﮑﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ياﺮﺟا رد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﻣ ﯽﻧادرﺪﻗ دﻮﺷ
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1- Frahani M. Kashaninia Z. Hoseini MA. Biglorian A. skills to nurses on Patients satisfaction with nurse-patient [relationship.] Iranian Journal of- [Impact] of training communication Nursing Research. 2007; 1(2) 47-54. (Persian).
2- Falvo Donna,R. Patient compliance effective patient education. 3rd Ed. Canada: Jones and BartlettPublishers CO.; 2004. P. 11-12.
3- Baggs J, et al. The association between interdisciplinary collaboration and patient outcomes in a medical intensive care unit. Heart & lung: the journal of critical care, 1992;
21(1): 18.
4- Aiken LH. Evidence-based managemen: key tohospital workforce stability. J Health Adm Educ 2001; 117-25
5- Bowles N, Mackintosh C, Torn A. Nurses' communication skills: an evaluation of the impact ofsolution focused communication training. J Adv Nurs.2001; 36(3): 347-54.
6- Hatami H, Razavi S M, Eftekhar Ardabili H. Public health book. 1st Ed. Tehran:
Arjomand Co; 1983. P.219- 20. (Persian)
7- Moharreri F, Soltanifar A, Rezaei Ardani A, Modarres Gharavi M, Atashinpanjeh S, Soltanifar A. On the relationship between perceived childhood/adolescent attachments and identity status in 15-17 years adolescents. Journal of Fundamentals of Mental Health 2011;
12(4): 692-701. (Persian)
8- Feeney JA., & Noller, P. Attachment style as apredictor of adult romantic relationships.
Journal of Personality and Social Psychology1990,(58), 282-292.
9- Hazan, C; & Shaver, P. R. Romantic love conceptualized as an attachment. Journal of personality and social psychology1987,)52), 511-524.
10- Collins, N, L; & Read, S. J. Adult attachment working modelsand relationship quality in dating couples. Journal of personality andsocial psychology. 1990.) 58), 644-663.
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 61
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
11- Kaya N. Attachment styles of nursing students: A cross-sectional and a longitudinal study. Nurse Educ Today. 2010; 30(7):666-73.
12- Pakdaman, Sh. Investigating relationship between seeking community in Adolescence.
[Thesis]. Tehran:Tehran University; 2001. (Persian)
13- Bar-On, R. The Bar-on model of emotional social intelligence (ESI). Psychothema, 2006(18), SUPL.,13-25
14- Mccarthy, G. (Attachment style and adult love relationships and Friend ships difficutties. British Journal of Medical psychology. 1999 (72), 3, 305-321.
15- Leary, M.R, & Downs, D.L. Interpersonal functions of the self esteem motive: the self esteem system as a sociometer. In M.H. (1995).
16- Hojat M, Gonnella JS, Mangione S, Nasca TJ, Magee M. Physician empathy in medical education and practice: Experience with the Jefferson Scale of Physician Empathy.
Seminars in Integrative Medicine, 2003;(1), 25–41.
17- Squier RW. A model of empathic understanding and adherence to treatment regiments in practitioner-patient relationships. Soc Sci Med.1990; 30(3): 325-39.
18- Khodabakhsh MR, Mansori P. [Empathy and revision of its role in improvement of physicianpatient relationship]. J Med Ethic Hist Med.1390; 3(4):38-46. (Persian)
19- Rahimian boogar E. Nouri A. OreizyH. Molavi H. Foroughi mobarake A. { Relation ship between Adult Attachment styles with job satisfaction and job stress in nurses. Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology Thirteenth Year. 2012: 13 (2) 147-158.
(Persian)
يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ...
نﺎﯾﺪﻤﺣا هﺰﻤﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و
يرﺎﺘﺳﺮﭘ ناور 62
هرود 2 هرﺎﻤﺷ 1 رﺎﻬﺑ 1393
The association between attachment style and nurses interpersonal relationship
Ahmadin1H(Ph.D) -Shamsaie2F(Ph.D) -Rahimi Rahbar3M(MSc)
Abstract
Introduction:Positive and healthy relationships with others are the key to the growth and perfection of human beings and establish good interpersonal relationships is the most important factors of successful nursing profession. The aim of the study was to determine the association between attachment style and nurses interpersonal relationship.
Methods: In this descriptive study, 260 of nurses were selected by random stratified sampling method in educational hospitals of Hamadan University of Medical Sciences in 2013. The instrument used included: Revised adult attachment scale (RAAS), and the scale of interpersonal relations from the Bar-Oven emotional intelligence questionnaire. Data were analyzed with descriptive statistic (Mean, standard deviation and error standard deviation) and inferential statistic (One-way ANOVA and post hoc Scheffe’s test).
Results: The results showed that majority of nurses (30.76%) were between secure attachment style and interpersonal relationships with correlation (P≤0.01), indicating that nurses with secure attachment had better interpersonal relationships
Conclusion: attachment style is effective and important in interpersonal relationships.
People who have secure attachment, their interpersonal relationships are better established and this has impact on their professional activities.
Keywords: attachment style, interpersonal relationship,
nurses
.Received: 6 January 2014 Accepted: 15 May 2014
1- Assistant professor, Department of Science and Research, Branch Islamic Azad University, Kermanshah. Iran.
(corresponding Author)
E-mail:[email protected]
2- Assistant professor, Center of research and behavioral disorders and substance abuse, Hamadan University of Medical sciences, Hamadan. Iran.
3- MSc of counseling and guidance, Atiye hospital of Hamadan, Department of Science and Research, Branch Islamic Azad University, Kermanshah. Iran.
The compare maladaptive cognitive schemas and irrationalbeliefs and communicationalskills between orphan adolescences and non-orphan adolescences..........................................................1 khodabakhshikoolaee A (PhD)-Baseri-SalehiN (Msc)-Rooshan-CheseliR (PhD)-FalsafiNejad MR (PhD)
Assessing Stress in Cancer Patients:FactorialValidity ofthe Perceived Stress Scale in Iran..13 SafaeiM (MSc)-ShokriO (Ph.D)
Psychometric properties ofIllness Related Worries Questionnaire (IRWQ)in heartfailure Psychometric properties ofIllness Related Worries Questionnaire (IRWQ)in heartfailure patients...............................................................................................................................................23 BagheriH(Ph.D)-YaghmaeiF (Ph.D)-AshtorabiT (Ph.D)-ZayeriF (Ph.D)
The EffectofSex Education on SexualIntimacy ofMarried Women.........................................34 ShakaramiM (MSc)-Davarniya R (MSc)-ZahrakarK (Ph.D)-GohariSH (MSc)
Workplace violence againstnurses from the viewpointofpatients..............................................43 BabaeiN (MSc student)-RahmaniA (Ph.D)-Mohajjel-aghdam AR (MSc student)-Zamanzadeh BabaeiN (MSc student)-RahmaniA (Ph.D)-Mohajjel-aghdam AR (MSc student)-Zamanzadeh V (PhD)-Dadashzadeh A (MSc student)-Avazeh M (MSc student)
The association between attachmentstyle and nurses interpersonalrelationship......................55 Ahmadin H (Ph.D)-Shamsaie F (Ph.D)-RahimiRahbarM (MSc)
Effectiveness ofproblem solving training on depression in nursing student...............................63 ShamsikhaniS (MSc)-FarmahiniFarahaniM (MSc)-ShamsikhaniS (MSc)-SobhaniM (MSc) The relationship between mentalhealth and quality oflife in patients with asthma.................72 The relationship between mentalhealth and quality oflife in patients with asthma.................72 Yektatalab SH (PhD )-Ansarfard F (Msc)
Iranian Nursing Scientific Association
