ﺑﺮرﺳﻲ ﺧﻮاص وﻳﺴﻜﻮاﻻﺳﺘﻴﻚ ﮔﺸﺘﺎور ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل در ﺣﺮﻛﺖ اﻛﺴﺘ

(1)

ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزار ﻲﻜﺷﺰﭘ هرود

20

، هرﺎﻤﺷ 110 دادﺮﻣ ،

http://rjms.tums.ac.ir 1392

ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺎﻳ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ وزﺎﺑ ﺖﻛﺮﺣ رد

لﺎﻌﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺣ ﻪﻛ ﻲﺘﻗو ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ مﺎـﺠﻧا

دﻮﺷ

، رد ﻲﺟرﺎـﺧ موﺎـﻘﻣ يوﺮـﻴﻧ ﭻﻴـﻫ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺖـﻛﺮﺣ ﻦﻳا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻛ ﻲﻳوﺮﻴﻧ ﻦﻴﻟوا ،ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ

ﺖﻓﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ يوﺮﻴﻧ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ تﻼﻀﻋ و ﺎﻫ

ﻲـﮕﻤﻫ ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا رد ﺮﻴﮔرد ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺖﻓﺎﺑ Viscoelastic)

( هدﻮـﺑ ) 1 و 2 (

دﺎـﺠﻳا ﻚﻴﺘـﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ و موﺎﻘﻣ يوﺮﻴﻧ و ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ) 5 - 3 .(

موﺎـﻘﻣ يوﺮـﻴﻧ ﻦـﻳا ﺶﻳاﺪﻴﭘ ﻊﺒﻨﻣ

جرﺎـﺧ ﺎـﻳ و ﻲﻟﻮﻠـﺳ نورد يرﺎﺘﺧﺎﺳ ياﺰﺟا ،ﻲﻧورد ﻦﻴـﺘﻴﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ Titin)

( نژﻼـﻛ ، Collagen)

( ، Actin-Myosin Crosslinkages)

( ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ) 2 و

8 - 6 ( رﺎـــﺘﻓر ﻲـــﻠﺒﻗ ﻦﻴـــﻘﻘﺤﻣ ﻂـــﺳﻮﺗ ﻪـــﻛ

نآ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺖـﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

) 4 و 9 .(

تﻼـﻀﻋ زا يا هﺪـﻋ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ يوﺮﻴﻧ ﻦﻳا هﺪﻋ ﺎﻳ و هﺪﻴﺸﻛ ﻲـﻣ هدﺮﺸﻓ ﺮﮕﻳد يا

نﺎـﻳﺎﻤﻧ ﺪﻧﻮـﺷ

ﻲﻣ دﻮﺷ . يﻮﻠﺟ تﻼﻀﻋ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖﻛﺮﺣ رد ﺖـﻛﺮﺣ رد و هدﺮـﺸﻓ ﻲﺘـﺸﭘ تﻼﻀﻋ و هﺪﻴﺸﻛ وزﺎﺑ ﻲﻳﻮـﻠﺟ تﻼـﻀﻋ و هﺪﻴـﺸﻛ ﻲﺘﺸﭘ تﻼﻀﻋ ﻦﺸﻜﻠﻓ ﻲﻣ هدﺮﺸﻓ

دﻮـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺖـﻛﺮﺣ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ )

12 - 10 .(

نﺪـﺑ ﻲـﺟوﺮﺧ يوﺮﻴﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ هدﺮﻛ ﻪﺒﻠﻏ ﻲﻧورد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ يوﺮﻴﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ اﺪﺘﺑا

* تﺪﺣو نﺎﻤﻳا :

،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ نﺎﻤﺗرﺎﭘد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

*) ﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ لﻮ (.

[email protected]

ﺳ ﻦﻳز ﺮﻴﻤ :

،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ نﺎﻤﺗرﺎﭘد ،ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

[email protected] .

ﺮﺘﻛد ﻪﺸﻤﻗ ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ دﺎﻫﺮﻓ :

رﺎﻴﺸﻧاد ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ و ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ نﺎﻤﺗرﺎﭘد ،

هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ و

،ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ

،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا [email protected].

ﺮﺘﻛد ﻲﻤﺘﺳر ﻲﻔﻄﺼﻣ :

رﺎﻴﺸﻧاد ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﺮﻴﺒﻛ ﺮﻴﻣا ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ نﺎﻤﺗرﺎﭘد ،

. [email protected]

ﺮﺘﻛد ﺮﻬﻣ ﻲﻣﺮﺧ ﻚﻣﺎﻴﺳ :

رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﺺﺼﺨﺘﻣ و ﻚﻴﻧﺎﻜﻣﻮﻴﺑ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ نﺎﻤﺗرﺎﭘد ، [email protected].

ﺮﺘﻛد ﻲﻬﻠﻟاﺪﺒﻋ جﺮﻳا :

رﺎﻴﺸﻧاد ﺺﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ و ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﭘاﺮﺗﻮﻳﺰﻴﻓ [email protected] .

ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖﻛﺮﺣ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ

هﺪﻴﻜﭼ

ﻪﻨﻴﻣز و : فﺪﻫ ﻠﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲ

ﺴﻳو ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ صاﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻞﺻﺎﻔﻣ ﻲﺘﻔﺳ و ﻲﻧﻼﻀﻋ ﻲﺘﻔﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻜ

ماﺪﻧا ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮ

ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻠﺼﻔﻣ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ﻲﻃ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ .

رد هﺪـﺷ يﺮـﻴﮔ هزاﺪﻧا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد

ﺼﻔﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖﻛﺮﺣ ﻦﻴﺣ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ و ﺞﻧرآ ﻞ

- ﺑﺎﺟ ﻪ دﻮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ روﺎﺘﺸﮔ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﺟ

.

شور رﺎﻛ : ﻪﺑ ﺮﺼﺘﺨﻣ يرﺎﻣآ ﺖﻴﻌﻤﺟ و هدﻮﺑ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 5

ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ رﺎﻴﻌﻣ ﺎﺑ ﺮﻔﻧ دﻮﺑ

. روﺎﺘـﺸﮔ ﺖـﺴﺗ داﺮﻓا ﻦﻳا يور ﺮﺑ

ﻚﻴﺘﻨﻴﻛوﺰﻳا هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﺲﻜﺒﻳﺎﺳ

رد ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻜﻠ 4

توﺎﻔﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ رد

5 ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد رد ﻲﻟاﻮﺘﻣ ﻞﻜﻴﺳ 0

ﺎﺗ 130 ﻪـﺟرد

ﺑ تﺎﻋﻼﻃا و ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪ

راﺰﻓا مﺮﻧ دراو ،ﺰﻴﻟﺎﻧآ و ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد MATLAB)

( ﺪﺷ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ

- ﺑ ﻪﻳواز ﻪ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ،ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد يﺎﻬﺘﻧا و اﺪﺘﺑا رد ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،هﺪﻣآ ﺖﺳد

ﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ و هدﻮﺑ ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺷ ياراد اﺪـﺘﺑا زا ﻲﺘ

،ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﺐﻴﺷ ﻪﺳ ياراد ﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا و ﻲﻧﺎﻴﻣ

.

ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﺑﺎﺟ ﻪﺑ ،ﻚﻴﺘﺳﻻا و زﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻪ

ﻪﻠﻀﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد ﺖﻋﺮﺳ و ﻲﻳﺎﺟ -

نوﺪﻧﺎﺗ ﻴﻏ و ﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﻳا ندﻮﺑ ﻲﻄﺧ ﺮ .

ﻦﻳا زا

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪ ﺮﺑ ﻚﻴﺘﺳﻻا و زﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻄﺧ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻂﺑاور ضﺮﻓ ﺎﺑ و يزﺎﺳ هدﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﺖﻓﺎﺑ يا

ﺎﺑ و ﺖﻛﺮﺣ رد ﺮﻴﮔرد يﺎﻫ

ﺑﺎﺟ زا زﻮﻜﺴﻳو ﺐﻳﺮﺿ ندﻮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ضﺮﻓ ﻪ

ﻲﻣ ،ﻲﻳﺎﺟ ﺑﺎﺟ و هﺪﺷ لﺎﻤﻋا روﺎﺘﺸﮔ ياﺮﺑ ﻲﺿﺎﻳر ﻂﺑاور ناﻮﺗ ﻪ

ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﺟ ﺑ ﺎﻫ

ﻪ دﺮﻜﻠﻤﻋ و دروآ ﺖﺳد

نآ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ دﺮﻛ ﺰﻴﻟﺎﻧآ و ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ار ﺎﻫ .

ﻠﻛ ﻴ هژاوﺪ ﺎﻫ : روﺎﺘﺸﮔ ،ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ،ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ،لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ

.

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

1 / 6 / 91

شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :

26 / 9 / 91

(2)

تﺪﺣو نﺎﻤﻳا

نارﺎﻜﻤﻫ و 38

ﺖــﻓﺎﺑ ﺖـــﻓﺎﺑ ﻚــﻳ ار ﺖــﻛﺮﺣ رد ﺮـــﻴﮔرد يﺎــﻫ

ﻲﻠﻛ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو )

13 ( ﺖـﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺪﺣاو و

و هداد نﺎـﺸﻧ ﺖـﻣﺎﻘﻣ دﻮـﺧ زا ﺖـﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻛ دﺎـﺠﻳا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ يوﺮﻴﻧ ﻲـﻣ

ﺪـﻨﻛ ) 11 .(

ﻪـﻛﺎﺠﻧآ زا

ﺶــﻘﻧ نﺎــﻣز و هدﻮــﺑ نﺎــﻣز ﻊﺑﺎــﺗ زﻮﻜــﺴﻳو صاﻮــﺧ نآ رد ﻲﺳﺎﺳا ﻲﻣ ﺎﻔﻳا ﺎﻫ

ﻛ ﺪﻨ

، ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻨﻌﻳ

دﻮـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻲﺘﻋﺮـﺳ ﻪﭼ رد ﺖﻛﺮﺣ

، صاﻮـﺧ ﻦـﻳا

هدﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ )

3

، 5 و 14 .(

درﻮـﻣ ﺖـﻛﺮﺣ ﺪـﻳﺎﺑ ﺲـﭘ

ﻲﻟاﻮﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﻳﺪﻨﭼ رد ﺮﻈﻧ درﻮـﻣ و دﻮـﺷ مﺎـﺠﻧا

دﺮﻴﮔراﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ .

فﺪـــﻫ ﺮـــﺿﺎﺣ ﻪـــﻌﻟﺎﻄﻣ

صاﻮـــﺧ ﻲـــﺳرﺮﺑ

هﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺖـﻛﺮﺣ رد ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ رد و ﻦـﺸﻜﻠﻓ و ﻦـﺸﻨﺘﺴﻛا

روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﺿﺎﻳر ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ -

ـﺑﺎﺟ ﻪ

ﺮــﻈﻧ درﻮـﻣ لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘــﺸﮔ ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎـﺟ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

ﺶﻳﺎـﻣزآ ﺪـﻳﺎﺑ اﺪﺘﺑا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ يﺎـﻫ

ﺖﻋﺮـﺳ رد ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﺖﻛﺮﺣ يور ﺮﺑ دﺪﻌﺘﻣ يﺎـﻫ

دﻮـﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ و لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و و هﺪـﺷ يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا

درﻮـﻣ و ﺰﻴﻟﺎـﻧآ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ راﺰـﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ .

رد ﻪـﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫرﺎﻛ صﻮﺼﺧ رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ درﻮﻣ

هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يدﺪﻌﺘﻣ )

18 - 15 ( ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﻫ رد ﻪﻛ

ﻦـﻳا زا ﻲـﻀﻌﺑ رد ﻪـﻛ هﺪـﺷ ﻞـﻤﻋ صﺎﺧ يا هﻮﻴﺷ لﺎﻌﻓ ﺖﻛﺮﺣ ياﺮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ صاﻮﺧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ )

19 (

ﺖﻋﺮـﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ )

20 ( ﻚـﻳ رد ﻲـﺧﺮﺑ رد و

ﻪـﻨﻣاد ﺮـﻴﻴﻐﺗ سﺎـﺳا ﺮـﺑ و دوﺪﺤﻣ و صﺎﺧ ﺖﻋﺮﺳ ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ صاﻮﺧ ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻲﺘﻛﺮﺣ .

دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﺴﺗ مﺎﺠﻧا راﺰﺑا عﻮﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رد ﻪـﻛ ه

ﻚــﻴﺘﻨﻴﻛوﺰﻳا ﺮﺘﻣﻮﻣﺎــﻨﻳد زا ﻲــﻀﻌﺑ Isokinetic)

(

) ﺖــﺑﺎﺛ ﺖﻋﺮــﺳ (

ﻪﺑﺎــﺸﻣ يﺎــﻫراﺰﺑا زا ﻲــﻀﻌﺑ رد و

هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﺖـﻬﺟ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا شور ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

زا ﻲﻀﻌﺑ رد ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺐﻳاﺮﺿ جاﺮﺨﺘﺳا هدﺎــﺳ ﻲﻜﻴﻧﺎــﻜﻣ لﺪــﻣ ﻚــﻳ )

21 ( لﺪــﻣ ﻚــﻳ ﺎــﻳ و

ﻚﻴﺘــﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو )

24 - 22 ( ﻞــﻴﻠﺤﺗ زا ﻲــﻀﻌﺑ رد و

ادﻮﻤﻧ هداد ير

ﺖـﺴﺗ زا ﻞـﺻﺎﺣ يﺎﻫ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎـﻫ

) 25 و 26 ( ﻞـﺻﺎﻔﻣ ﻲﻜﻴﻣﺎـﻨﻳد ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و

) 27 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﻖﻴﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

لﺎﺳ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا 1977

) 17 ( ﻲـﺳرﺮﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ زا ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ

ــﺑ ياﺮـﺑ توﺎـﻔﺘﻣ شور ود ﻪ

روﺎﺘــﺸﮔ ندروآ ﺖـﺳد

ﺸﮔ و ﻚﻴﺘﺳﻻا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا زﻮﻜﺴﻳو روﺎﺘ

؛ ﻦـﻳا ﻪـﺑ

ﺖﺴﺗ زا ﻚﻴﺘﺳﻻا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺑ ياﺮﺑ وCPM ﻪ لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘـﺸﮔ ندروآ ﺖﺳد

ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ زا زﻮﻜﺴﻳو )

17 ( ﺖـﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪـﺑ دﻮـﺧ ﻪـﺑﻮﻧ ﻪـﺑ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا زا ماﺪـﻛ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻲﺠﻳﺎﺘﻧ ﺪﻧا

.

ﺖﻳدوﺪﺤﻣ صﻮﺼﺧ رد ـﻳﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يﺎﻫ

ﻪـﺑ ﺪ

و دﺮـﻓ ﻪـﺑ ﺮـﺼﺤﻨﻣ شور ﻪـﻛ دﺮـﻛ هرﺎﺷا ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا و دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﻠﻛ ﺮﻈﻧ ﻖﻓاﻮﺗ ﻪـﻴﻟوا لﻮﺻا و تﺎﻴﺿﺮﻓ يﺮﺳ ﻚﻳ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻲﻣ شور ناﻮﺗ ﻖـﻴﻘﺤﺗ مﺎـﺠﻧا رد ار ﻲﻧﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ يﺎﻫ

دﺮــﻛ هدﺎﻔﺘــﺳا .

ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رﻮــﻈﻨﻣ ﻦﻴــﻤﻫ ﻪــﺑ

ﻪـﻛاﺮﭼ ﺖـﺴﻴﻧ ﻲﻧﺎـﺳآ رﺎـﻛ هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ شور و تﺎﻴﺿﺮﻓ و هدﻮـﺑ توﺎﻔﺘﻣ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫ

ﺖﻫﺎﺒـﺷ ﻲـﻠﻛ لﻮـﺻا يﺮﺳ ﻚﻳ رد ﻂﻘﻓ رد ﻲﻳﺎـﻫ

دراد دﻮﺟو هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ .

رﺎﻛ شور

ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ :

ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا

ﺖـﻛﺮﺣ مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ يدﺎﻳز ﺖﻴﻌﻤﺟ ،هدﻮﺒﻧ يرﺎﻣآ ﻲﻧﺎـﺴﻧا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺪـﻨﭼ دﻮـﺟو و هدﻮﺒﻧ زﺎﻴﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻔﻛ .

داﺪﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ 5

ﺮﻔﻧ

ﻲـﻨﻌﻳ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ دﺮﻓ

ًﻼﻣﺎـﻛ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ﺞـﻧرآ ﻞـﺼﻔﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا و ﻲﻧﻼـﻀﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد ﻲﻠﻜﺸﻣ ﭻﻴﻫ نوﺪﺑ و ﺢﻴﺤﺻ ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد ﻲﻠﺼﻔﻣ ﻦـﻳا ﺖﻴـﺴﻨﺟ ﻪـﻛ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ 5

ﺮﻔﻧ

، ﺮﻣ دﻮﺑ د .

دﺮــﻜﻠﻤﻋ سﺎــﺳا ﺮــﺑ ﺎــﻫ ﻪــﻧﻮﻤﻧ بﺎــﺨﺘﻧا شور ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ - يﺎـﻨﺒﻣ ﺮـﺑ و ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﻮﻀﻋ رد ﻲﻧﻼﻀﻋ

ﻲﻧﺪـﺑ هدﻮـﺗ ﺺﺧﺎﺷ رﺎﻴﻌﻣ )

نزو و ﺪـﻗ (

رﺎـﻴﻌﻣ ﻪـﻛ

ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺰﻳﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ -

رد ﻲﻧﻼـﻀﻋ

،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ هدﻮﺗ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺎﺑ 8

/ 25 رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا و 1

/ 5 ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ،

ﻲﻨــﺳ 32 رﺎــﻴﻌﻣ فاﺮــﺤﻧا و لﺎــﺳ 7

/ 5 ﺖــﺳا هدﻮــﺑ

) لوﺪﺟ 1 .(

(3)

ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ 39 ...

لوﺪﺟ 1 - ﻮﻤﻧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﻫ ﻪﻧ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻦﺳ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ

1 2 3 4 5 دﺮﻣ

دﺮﻣ دﺮﻣ دﺮﻣ دﺮﻣ 25

28 36 42 45 9

/ 22

6 / 25

2 / 28

14 / 23

4 / 26

ﻞﻜﺷ 1 - ﺖﺴﺗ ياﺮﺑ هﺎﮕﺘﺳد يور رﺎﻤﻴﺑ يﺮﻴﮔراﺮﻗ ﺖﻴﻌﺿو

ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻚﻴﺘﻴﻨﻴﻛوﺰﻳا

شور يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا و ﺎﻫ ﺎﻫ

: ياﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد

ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ور ﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ

ي ـﺑ ياﺮﺑ داﺮﻓا ﻪ

زا ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ ندروآ ﺖﺳد لﺪــﻣ ﺲﻜﺒﻳﺎــﺳ ﻚــﻴﺘﻨﻴﻛوﺰﻳا ﺮﺘﻣﻮﻣﺎــﻨﻳد هﺎﮕﺘــﺳد 770 ) ﻲﻧﺎـﭙﻤﻛ ﺖﺧﺎﺳ HUMAC NORM

رﻮـﺸﻛ

ﺎﻜﻳﺮﻣآ ( هﺪـﻴﻓر ﻲـﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ رد دﻮـﺟﻮﻣ

ﺶﻳﺎـﻣزآ ﻲﻣﺎـﻤﺗ رد ناﺮﻬﺗ ﺎـﻫ

ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا .

ﻦـﻳا

رد ﺖـﺑﺎﺛ ﺖﻋﺮـﺳ رد ﻞـﺻﺎﻔﻣ زا ﺖﺳا ردﺎﻗ هﺎﮕﺘﺳد دﺮﻴﮕﺑ ﺖﺴﺗ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺖﻛﺮﺣ )

ﻞﻜﺷ 1 .(

هﺎﮕﺘﺳد تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ :

زا نﺎـﻨﻴﻤﻃا لﻮـﺼﺣ ياﺮـﺑ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ و لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺖﺤﺻ ﻪﻳواز

يا

ﻞﺒﻗ ،ﻞﺼﻔﻣ هﺎﮕﺘـﺳد نﻮﻴـﺳاﺮﺒﻴﻟﺎﻛ ،ﺶﻳﺎﻣزآ ﺮﻫ زا

،دﻮـﺑ هدﺮـﻛ ﻪﻴﺻﻮﺗ هﺎﮕﺘﺳد ةﺪﻧزﺎﺳ ﻪﻛ يﺪﻧور ﻖﺒﻃ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا تﺎـﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ داﺮﻓا

و ﻢﻴﻈﻨﺗ نآ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻲﻤﺴﺟ ﻂﻳاﺮﺷ ،هﺎﮕﺘﺳد يور ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ

؛ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ

هﺎﮕﺘـﺳد ﻲﻟﺪﻨﺻ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻛﺮﺣ نداد مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﻪـﺑ ﻲﻟﺪﻨـﺻ يور دﺮـﻓ و هداد راﺮﻗ ﻲﻘﻓا

تﺎـﻤﻴﻈﻨﺗ و ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ هﺪﻴﺑاﻮﺧ ترﻮﺻ ﺎـﺗ ﻲﻟﺪﻨـﺻ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﻞﻴﺒﻗ زا هﺎﮕﺘﺳد ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺮﺘﻣﻮﻣﺎـﻨﻳد ﻪﺘﺳد مﺮﻫا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫو ﺮﺘﻣﻮﻣﺎﻨﻳد رﻮﺤﻣ ندﻮﻤﻧ رﻮﺤﻣ ﻢﻫ و ندﺮﻛ ﻲﻜﻳ و دﺮﻓ ﺖﺳد ﺎﺑ ياﺮﺑ ﺮﺘﻣﻮﻣﺎﻨﻳد رﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ نارود دﺮـﻓ ﺮﻫ

و دﺮـﻓ ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ اﺰﺠﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا هﺎﮕﺘﺳد ﻞﻛﻮﺗوﺮﭘ .

ﻪـﺑ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

يور ﺮﺑ ﻦﻴﻣز ﻪﺑذﺎﺟ روﺎﺘﺸﮔ ﺮﺛا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ ﻪ

هﺪﻣآ ﺖﺳد تﺎـﻤﻴﻈﻨﺗ رد ،

فﺬﺣ ﻦﻴﻣز ﻪﺑذﺎﺟ ﺮﺛا هﺎﮕﺘﺳد يراﺰﻓا مﺮﻧ ﺪﺷ

.

روﺎﺘــﺸﮔ يﺮــﻴﮔ هزاﺪــﻧا ﺖــﻴﻌﻗﻮﻣ وCPM

ﻪﻳواز يا :

زا ﻲـﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻛﺮﺣ

0

ﺎﺗ 130 ﻦـﺸﻜﻠﻓ رد ﻢـﻫ و ﻦـﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﻢﻫ ﻪﺟرد مﺮـﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ندﺮﻛ دراو ﺎﺑ

ﻴﻈﻨﺗ و هﺎﮕﺘﺳد يراﺰﻓا

ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ تﺎﻤ .

ﺖﺴﺗ مﺎﺠﻧا نآ رد ﻪـﻛ لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ ﺖـﺴﺗ ﺎﻳCPM

نوﺪـﺑ ﺖـﻛﺮﺣ لﻮـﻃ رد ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﻮـﻀﻋ و ﺖﻓﺎﺑ

ًﻼﻣﺎـﻛ و هدﻮﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ راﺮـﻗ و لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ ﺖـﻟﺎﺣ رد

دراد

، ﺮـﺑ ار ﺖـﻛﺮﺣ لﺎـﻌﻓ ترﻮـﺻ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد مﺮﻫا

ﻲﻣ رد ﺖﻛﺮﺣ ﻪﺑ ار نآ و هداد مﺎﺠﻧا ﻮﻀﻋ يور دروآ

.

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻮﻀﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺲﭙﺳ ﺮـﺑ ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد روﺎﺘﺸﮔ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد

دﻮـﺷ ﻲـﻣ ﻂﺒﺿ و ﺖﺒﺛ ﻪﺟرد ﺐﺴﺣ .

درﻮـﻣ ﺖـﺴﺗ

زا ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد رد ﺮﻈﻧ 0

ﺎـﺗ 130 رد ﻢـﻫ ﻪـﺟرد

ﺖﻋﺮـﺳ رد ﻦـﺸﻜﻠﻓ رد ﻢﻫ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا يﺎـﻫ

15

،

45 ، 75 و 120 ﺮـﻫ و اﺰﺠﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻪﺟرد

رد ﺖﻋﺮﺳ 5

ﭗـﭼ ﺖـﺳد يور ﺮـﺑ ﻲﻟاﻮـﺘﻣ ﻞﻜﻴـﺳ

رد دﺮـﻓ ،ﺖـﺴﺗ مﺎـﺠﻧا ﻦﻴـﺣ رد و ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا داﺮﻓا

ًﻼﻣﺎﻛ ﺖﻟﺎﺣ راﺮﻗ ﺖﺣار و دازآ

ﭻﻴـﻫ و ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﻪـﻧﻮﮔ

لﺎﻌﻓ ﻞﻤﻋ نﺎـﺸﻧ دﻮـﺧ زا ﺖـﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻲﻧﻼﻀﻋ

ﺖﺳا هداﺪﻧ .

يرﺎﻣآ ﺰﻴﻟﺎﻧآ :

و ﺖﺤـﺻ زا نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﺐﺴﻛ ياﺮﺑ

ﻲﻳﺎـﻫ هداد يﺮﻳﺬﭘ راﺮﻜﺗ و يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ زا ﻪﻛ ﺑ ﺎﻫ

ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ رﻮﺘﻛﺎـﻓ ﺖﻬﺟ ود رد

ICC) Intraclass Correlation Coefficient- (

ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺸﮔ : اﺪﻌﺗ لوا د

ﻞﻜﻴﺳ ﺖـﻛﺮﺣ رد دﺮﻓ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ

نآ يﺮﻳﺬـﭘ راﺮـﻜﺗ و ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺎـﻫ

هداد راﺮـﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ ﺪـﺷ

يﺮﻳﺬـﭘ راﺮـﻜﺗ مود و

هداد ﻪـﻴﻠﻛ نﺎـﻴﻣ رد ﻲـﻠﻛ رﺎـﻴﻌﻣ ﻚـﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ

ﻧﻮﻤﻧ ﻪ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﺪﺷ

. رد يﺮﻳﺬـﭘ راﺮـﻜﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ

(4)

ﺪﺟ لو 2 - رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﻳدﺎﻘﻣ 8

ﺖﻛﺮﺣ ود ﺮﻫ رد ﻞﻜﻴﺳ

ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﻦﺸﻜﻠﻓ

1 2 3 4 5 1

998 / 0

1 1 997 / 0 996 / 0

997 / 0

996 / 0

989 / 0

997 / 0

لوﺪﺟ 3 - ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺟرد ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺎﺑ نﺪﺷ ﺖﻴﻓ ﺖﻬﺟRMSE

ﺖﻋﺮﺳ ياﺮﺑ لﺎﻨﻴﻣﻮﻧ ﻲﻠﭘ ﻢﻬﻧ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

يا ﻪﻳواز ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻪﺟرد (

RMSE R²

15

45

75

120 ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﻦﺸﻜﻠﻓ

0.3548 0.5092

1.223 1.878

2.018 2.013

1.556 2.091 ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﻦﺸﻜﻠﻓ

0.992 0.986

0.944 0.859

0.918 0.879

0.987 0.918

رﺎــﻴﻌﻣ ﻚــﻳ سﺎــﺳا ﺮــﺑ ﺎــﻫ هداد ،ﺎــﻫ ﻪــﻧﻮﻤﻧ نﺎــﻴﻣ راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ ﺮﺛﻮﻣ و ﻲﺳﺎﺳا و كﺮﺘﺸﻣ ﺖﻓﺮﮔ

.

ياﺮﺑ ﺐﻴـﺷ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا و ﻲﻧﺎـﻴﻣ ،ﻲﻳاﺪـﺘﺑا يﺎـﻫ

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ

ـﻨﻋ ﻪـﺑ ،لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘـﺸﮔ يﺎﻫ ناﻮ

هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﺠﻨﺳ رﺎﻴﻌﻣ ﺪﺷ

. ياﺮـﺑ ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳا ﻪﺑ

ﺐﻴﺷ دﺮﻓ ﺮﻫ زا ار ﻲﻧﺎـﻳﺎﭘ و ﻲﻧﺎـﻴﻣ ،ﻲﻳاﺪـﺘﺑا يﺎـﻫ

دﺮــﻓ نآ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ لﺎــﻌﻓ ﺮــﻴﻏ روﺎﺘــﺸﮔ ﻲــﻨﺤﻨﻣ

ﺐﻴـﺷ ﻦـﻳا يﺮﻳﺬـﭘ راﺮـﻜﺗ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎـﻴﻣ رد ﺎـﻫ

ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺸﮔ

. ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮـﺿ ﺮﻳدﺎﻘﻣ

ياﺮﺑICC 5 ﺖﻛﺮﺣ ود ﺮﻫ رد دﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ ،ﻞﻜﻴﺳ

ﻂـﺳﻮﺗ ﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻲﻣﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا راﺰﻓا مﺮﻧ SPSS Version 16 ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺪﺷ ) لوﺪـﺟ

2 .(

ﺿ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺮـﻫ رد ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮ

ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖﻛﺮﺣ ود ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد راﺪﻘﻣ 988

/ 0 ﻦـﺸﻜﻠﻓ رد و 0987

/ 0

دﻮﺑ .

هداد ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺎﻫ

لﺎﻨﮕﻴﺳ شزادﺮﭘ :

زا ﻲﺒﺴﻧ نﺎﻨﻴﻤﻃا لﻮﺼﺣ ياﺮﺑ

ﻦـﺸﻜﻠﻓ و ﻦـﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﺖـﻛﺮﺣ ندﻮـﺑ لﺎـﻌﻓ ﺮﻴﻏ لﺎﻨﮕﻴـﺳ ﺖـﺒﺛ نﺎﻜﻣا ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻳﺎﻣوﺮﺘﻜﻟا Electromyography)

( تﻼﻀﻋ زا هﺪـﺷ ﺖـﺒﺛ روﺎﺘـﺸﮔ لﺎﻨﮕﻴﺳ زا ،دﻮﺒﻧ ﺮﺴﻴﻣ ﺮﻴﮔرد

هزﻮﺣ زا ار نآ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻳرﻮﻓ ﻞﻳﺪﺒﺗ ،هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ هزﻮﺣ ﻪﺑ نﺎﻣز ﻞﻳﺪﺒﺗ لﺎﻨﮕﻴﺳ راﺪﻘﻣ و هدﺮﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ

ﻲﺴﻧﺎﻛﺮﻓ ﻒﻴﻃ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ار هﺪﺷ لﺎﻨﮕﻴـﺳ ﻪـﻨﻣاد ﺎـﻳ لﺎﻨﮕﻴﺳ راﺪﻘﻣ ﻪﻛ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺲﻧﺎــﻛﺮﻓ زا ﺮــﺘﻤﻛ ،ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﻞﻳﺪــﺒﺗ 10

ياراد ﺰــﺗﺮﻫ

ﺲﻧﺎـﻛﺮﻓ رد و هدﻮﺑ راﺪﻘﻣ زا ﺮﺗﻻﺎـﺑ يﺎـﻫ

10 ﺰـﺗﺮﻫ

ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ﺰﻴﭼﺎـﻧ راﺪﻘﻣ ﻦﻳا .

ﻪـﻜﻨﻳا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ

ﺮﻓ هدوﺪﺤﻣ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻪﻠﻀﻋ ﻚﻳﺮﺤﺗ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻲﺴﻧﺎﻛ

دوﺪﺣ رد ﻮﻴﺘﻛا 500

ﺎـﺑ ﻲـﻓﺮﻃ زا و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺰﺗﺮﻫ

هزﻮﺣ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻞﻳﺪﺒﺗ لﺎﻨﮕﻴﺳ راﺪﻘﻣ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺲﻧﺎــﻛﺮﻓ رد ﺲﻧﺎــﻛﺮﻓ زا ﺮﺗﻻﺎــﺑ يﺎــﻫ

10 ﺰــﺗﺮﻫ

،ﺖـﺳا ﺰﻴﭼﺎـﻧ شراﺪﻘﻣ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ

رد ﻪﻛ ﺖﺳا يروﺎﺘﺸﮔ ،هﺪﺷ ﺖﺒﺛ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ رد تﻼﻀﻋ نآ ـﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ،ﺮﻴﮔ

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﭻﻴـﻫ و هدﻮ

ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ يﻮﻴﺘﻛا .

ﻲﻨﺤﻨﻣ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ :

روﺎﺘـﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ

ﺮـﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘـﺸﮔ ﺪـﻨﻳآﺮﺑ ﻞـﺻﺎﺣ ،ﻲﻳﺎﻬﻧ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ رد لﺎﻌﻓ 5

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ و هدﻮﺑ ﻲﻟاﻮﺘﻣ ﻞﻜﻴﺳ يﺎﻫ

روﺎﺘﺸﮔ - ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﻪﻳواز ﺖﻋﺮﺳ

ﺮﺘﻬﺑ كرد ياﺮﺑ ﺎﻫ

و ﺪــﻧور ﻲــﺳرﺮﺑ ياﺮــﺑ ﺮــﺗ ﻢﺠــﺴﻨﻣ ﻞﻜــﺷ ﻦﺘــﺷاد تﺎﺒــﺳﺎﺤﻣ و ﻲــﺘﻛﺮﺣ ﻪــﻨﻣاد لﻮــﻃ رد تاﺮــﻴﻴﻐﺗ

ﻖﻴﻗد لﺎـﻨﻴﻣﻮﻧ ﻲﻠﭘ ﻢﻬﻧ ﻪﺟرد ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺮﺗ

ﺮﻳدﺎــﻘﻣ و ﺪﻧﺪــﺷ ﺖــﻴﻓ

Root Mean Square)

Error RMSE- ( اﺰـﺠﻣ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ﺖﻋﺮـﺳ ﺮـﻫ ياﺮﺑ

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )

لوﺪﺟ 3 .(

راﺰــﻓا مﺮــﻧ زا تﺎﺒــﺳﺎﺤﻣ ياﺮــﺑ ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻦــﻳا رد MATLAB هدﺎﻔﺘــﺳا

ﺪــﺷ . بﺎــﺨﺘﻧا ﺎــﺑ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ

زا ﻲﺘﻛﺮﺣ هدوﺪﺤﻣ 0

ﺎﺗ 130 و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﻪﺟرد

ياﺮـﺑ ،لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘـﺸﮔ ﺖـﺒﺛ ياﺮﺑ ﻦﺸﻜﻠﻓ هزاﺪـﻧا يﺎـﻫﺎﻄﺧ زا يﺮـﺳ ﻚـﻳ زوﺮـﺑ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رد هﺎﮕﺘـﺳد مﺮـﻫا ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ﺖـﻛﺮﺣ ﻪﻠﻤﺟ زا يﺮﻴﮔ ﺎـﻳ ﺖـﻛﺮﺣ نﺎﻳﺎﭘ رد ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻒﻗﻮﺗ و ﺖﻛﺮﺣ عوﺮﺷ ﻮﻃ رد هﺎﮕﺘﺳد ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ و ﻪﻴﻟوا بﺎﺘﺷ ،ﺖﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد ل

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ 10

و عوﺮـﺷ رد ﻪﺟرد 15

ﻲﻧﺎـﻳﺎﭘ ﻪـﺟرد

ﻲﻣﺎـﻤﺗ و ﺪـﺷ فﺬـﺣ تﺎﺒـﺳﺎﺤﻣ رد ﺖـﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد زا ﻲﺘﻛﺮﺣ هدوﺪﺤﻣ ياﺮﺑ ﺎﻫﺰﻴﻟﺎﻧآ و تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ 10

ﺎﺗ

115 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺟرد .

(5)

E.s) ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺐﻴﺷ و (M.s) ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺐﻴﺷ (B.s) اﺪﺘﺑا ﺐﻴﺷ ﻲﺣاﻮﻧ-3 ﻞﻜﺷ (

ﺖﻋﺮﺳ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ رد 120

ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻪﺟرد

b ﺎﺗa زا ﻪﻴﺣﺎﻧ رد (S)ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺮﻳز ﺢﻄﺳ-5 ﻞﻜﺷ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ

لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ :

ﺎـﺑ ﻲـﻠﻛ هﺎـﮕﻧ ﻚـﻳ رد

ﺮـﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺘـﺸﮔ يﺎـﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ رادﻮﻤﻧ ﻖﻴﻗد ﻲﺳرﺮﺑ رد لﺎــﻌﻓ رد ﻦــﺸﻜﻠﻓ و ﻦــﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖــﻛﺮﺣ ود ﺮــﻫ

ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ رد ﻲـﺘﻛﺮﺣ ﻪـﻨﻣاد يﺎـﻬﺘﻧا و اﺪﺘﺑا رد ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺐﻴـﺷ ياراد روﺎﺘـﺸﮔ ﻲـﻨﺤﻨﻣ ،صﺎـﺧ هدوﺪـﺤﻣ ﻚﻳ ﻪــﻨﻣاد لﻮــﻃ رد ﻲﻧﺎــﻴﻣ ﻪــﻴﺣﺎﻧ ﻪــﺑ ﺖﺒــﺴﻧ يﺮﺘــﺸﻴﺑ يﺎﻫروﺎﺘـﺸﮔ ﻲـﻨﺤﻨﻣ رد ﺮـﻣا ﻦـﻳا ﻪـﻛ هدﻮﺑ ﻲﺘﻛﺮﺣ

ﻪـﺑ ﺖـﻛﺮﺣ ود ﺮـﻫ رد ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻲﺑﻮـﺧ

) ﻞﻜﺷ 2 .(

،ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد هدوﺪﺤﻣ ﺖﻌﺳو

ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ

ﻪـﻛ ﺎـﺠﻧآ زا و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ

ﻲـﻣ ﺖﻋﺮـﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺛا رد هﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا دﻮﺟو زا ،ﺪـﺷﺎﺑ

ا ﻦﻳ هدوﺪـﺤﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ور ﺮـﻴﻏ روﺎﺘـﺸﮔ رد ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺖﻘﻴﻘﺣ رد و هدﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ )

ﻣاﻮﻋ ﻞ ﺎـﺑ يزاﻮـﻣ ﺐـﻴﻛﺮﺗ رد ﻪـﻛ زﻮﻜﺴﻳو

ﻞﻣاﻮﻋ راﺮـﻗ ﺖـﻛﺮﺣ رد ﺮـﻴﮔرد تﻼـﻀﻋ رد ﻚﻴﺘﺳﻻا

ﺪﻧراد (

ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﺖـﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد )

3 و 25 .(

ﺪـﻳد زا

ﻪـﺑ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ زﺎﻓ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻪﻨﻣاد ﺖﺒﺴﻧ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺮﮕﻳد

ـﺑﺎﺟ ﺖﺒـﺴﻧ ،ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد ﻞﻛ ﻪ

ﺖـﻓﺎﺑ ﻲﻳﺎـﺟ يﺎـﻫ

ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ )

نوﺪﻧﺎﺗ نﺎﻣﺎﮕﻴﻟ و ﺎﻫ ﺎـﻫ

( ﻞـﻛ ﻪـﺑ

ﺑﺎﺟ ﻪ ﺖﺴﻧاد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا رد ﻲﻳﺎﺟ )

ﻞﻜـﺷ

2 .(

ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ زﺎﻓ ﺶﻳاﺪﻴﭘ ﻞﻴﻟد ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺖﻋﺮﺳ رد روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار رد ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو رد ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ،ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺴﻧاد

ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰـﻓا موﺎﻘﻣ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار )

9

، 14 و 25 .(

ﺎـﺑ

ﻞـﻛ رد ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻴﺣﺎﻧ ﺎـﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ رد زﺎﻓ ﻪﻴﺣﺎﻧ دﻮﺟو روﺎﺘـﺸﮔ ﻪـﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ،لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻨﻣاد روﺎﺘﺸﮔ زا ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ،هﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ موﺎﻘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو موﺎﻘﻣ )

تﻼـﻀﻋ روﺎﺘﺸﮔ (

روﺎﺘـﺸﮔ و

ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ )

ﺖﻓﺎﺑ روﺎﺘﺸﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻚﻴﺘﺳﻻا يﺎﻫ

نﺎﻣﺎﮕﻴﻟ و نوﺪﻧﺎﺗ (

ﺑ ﻲـﻣ ﺖﻋﺮـﺳ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎ

هدﺮﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻴﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا ﺖﺒﺴﻧ .

ﻪـﺑ ار ﺖﻋﺮـﺳ ﺮﮔا

ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺪﺣ زا يﺮﺘﺸﻴﺑ

120 ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﻴﻧﺎﺛ ﺮـﺑ ﻪـﺟرد

ﺎـﺗ دﻮـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻲـﻤﻛ رﺎﻴﺴﺑ نﺎﻣز رد ﺖﻛﺮﺣ و ﻢﻴﻫد

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻛ يﺪﺣ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ زﺎـﻓ ار ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد ﻞﻛ

ﺪﻫد ﻞﻴﻜﺸﺗ

،

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ترﻮﺻ ﻦﻳا رد ﻪﺑ

ﻚﻳ ترﻮﺻ ﺖﺑﺎﺛ ﺐﻴﺷ ﺎﺑ ﻂﺧ

ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﺛا رد ﻪﻛ ﺖﺳا يروﺎﺘﺸﮔ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻲﻨﺤﻨﻣ

ﺖﻓﺎﺑ رد لﻮﻃ هﺪـﺷ دﺎـﺠﻳا ﺖﻋﺮـﺳ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎـﻫ

لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺶﺨﺑ و ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ )

و ﺖـﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮـﺳ ندﻮـﺑ ﻻﺎـﺑ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ

ﺑﺎﺟ لﺎﻤﻋا ﻪ

ﻲﻧآ ﻲﻳﺎﺟ (

) 4

، 25 و 27 .(

ﺖﻋﺮﺳ رد ﺎﭘ يﺎﻫ

ﻳ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺮﺗ ﻦﻴ 15

ﻪـﺟرد

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻋﺮﺳ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﺜﻛا

ﺖﻓﺎﺑ رد لﻮﻃ و هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﺑ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﺖـﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ

هدﺮﻛ . ﻲﺣاﻮـﻧ رد ار روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﻴﻐﺗ ﺮﺛا رد روﺎﺘﺸﮔ ،هدﻮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ زﺎﻓ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﻛ لﻮﻃ ﺮﻴ

ﺖﻓﺎﺑ رد ﻲﺣاﻮﻧ رد ار روﺎﺘﺸﮔ و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﺑ رد لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺛا رد روﺎﺘﺸﮔ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ زﺎﻓ يﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ .

ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪﻴـﺳر ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺛا ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ دﺎﻳدزا

ار زﻮﻜـﺴﻳو صاﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻋﺮﺳ ﻞﻣﺎـﺷ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،دﻮﺷ )

4

، 9 و 22 ( ) 22 و 9 و 4 ( ناﺰﻴﻣ و

ﺖﻓﺎﺑ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲـﻣ ﺶﻫﺎـﻛ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ،ﺖﻋﺮـﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻣاﻮﻋ درﻮﻣ رد و ﺪﺑﺎﻳ

ﺖـﻓﺎﺑ ﻦـﻳا لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﻫ

(6)

ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻪﺟرد120و75،45،15 ﺖﻋﺮﺳ4 رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ رد (P1,P2)زﺎﻓ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ-2 ﻞﻜﺷ

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 4 و 21 (.

ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

ﺮﺑاﺮﺑ رد موﺎﻘﻣ روﺎﺘﺸﮔ مﺎﺧ يدﺪﻋ و ﻦـﺸﻜﻠﻓ ﺖـﻛﺮﺣ

ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺶﻳاﺰﻓا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا دﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ موﺎﻘﻣ روﺎﺘﺸﮔ ﺖﻋﺮﺳ .

ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﻳا

ﺞـﻧرآ رﻮـﺴﻧﺎﺘﺴﻛا و رﻮﺴﻜﻠﻓ تﻼﻀﻋ ﺦﺳﺎﭘ رد ،ﺖﻋﺮﺳ هدﻮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻲﮔﺪﻴﺸﻛ ﻪﺑ دﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﻪﻤﺸﭼﺮﺳ ﻪﻠﻀﻋ ﻚﻴﺘﺳﻻا ﻮﻜﺴﻳو رﺎﺘﻓر زا و ) 30 - 28 .(

لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد

رد ﻢــﻫ و ﻦــﺸﻜﻠﻓ رد ﻢــﻫ ﺖــﻛﺮﺣ مﺎــﺠﻧا ﺖﻋﺮــﺳ ﺘﺴﻛا ﻲﻨﺤﻨﻣ ،ﻦﺸﻨ رد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ﻪﺳ ياراد ﻪﻨﻣاد يﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ اﺪﺘﺑا زا ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ هدﻮـﺑ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا و ﻲﻧﺎﻴﻣ ،ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﻲﻠﻛ ﺐﻴﺷ )

ﻞﻜـﺷ 3 (

ﺖﻓﺎﺑ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ دﻮﺧ ﻪﺑﻮﻧ ﻪﺑ ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﻛ يﺎﻫ

راﺮﻗ ﻢﻫ ﺎﺑ يﺮﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ رد ﻪﻛ هدﻮﺑ ﺖﻛﺮﺣ رد ﺮﻴﮔرد ﺪﻧراد . اﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻪﺳ رد ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ ت

زا هدﻮﺑ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ا

ﻦـﻳ ور زا ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ناﻮـﺗ ﻲـﻣ

(7)

ﺐﻴﺷ لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ رد ﻪـﻛ ﺖـﺴﻧاد ﺖـﻛﺮﺣ رد ﺮـﻴﮔرد ياﺰﺠﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﻚﻳ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زا ﻲﻀﻌﺑ رد ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳا دﺮﺑرﺎﻛ و ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد )

25 و 26 ( صاﻮـﺧ ﻦﻴـﻴﻌﺗ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ

،ﻲﺘﻔﺳ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺶﺨﺑ ﻪﺳ ﻪﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ

هﺪﺷ ﺖﺳا .

نﺎﻤﻫ هﺪﺷ ﺮﻛذ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪـﺘﻔﮔ ﻪـﻛ رﻮـﻃ

ﺖﻋﺮﺳ رد ﺪﺷ 15

ﻪـﻛ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻪـﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻪﺟرد

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻠﻛ ﺐﻴﺷ ﻚﻳ ياراد

ﺐﻴﺷ و ﻲـﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا و ﻲﻳاﺪﺘﺑا يﺎﻫ و ﺪﻧﻮـﺷ

ﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺐﻴﺷ نﺎﻤﻫ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺐﻴﺷ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺪ

ﺖـﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻲﻨﺤﻨﻣ زا ﺶﺨﺑ ﺖـﻓﺎﺑ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ صاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و زﻮﻜـﺴﻳو يﺎـﻫ

ﺖﻋﺮﺳ رد

ﺖـﻓﺎﺑ لﻮـﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ يﺎـﻫ

ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو )

تﻼﻀﻋ ( ﺪـﻧراد زﻮﻜﺴﻳو صاﻮﺧ ﻪﻛ

ﻲــﻣ ﺪــﺷﺎﺑ ) 21

، 22 و 24 ( ﺐﻴــﺷ ناﻮــﺗ ﻲــﻣ و يﺎــﻫ

ﻐﺗ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ ار ﻲﻳﺎــﻬﺘﻧا و ﻲﻳاﺪــﺘﺑا رد لﻮــﻃ ﺮــﻴﻴ

ﺖــﻓﺎﺑ نوﺪــﻧﺎﺗ ﺪــﻨﻧﺎﻤﻫ ﺖﻋﺮــﺳ زا ﻞﻘﺘــﺴﻣ يﺎــﻫ و ﺎــﻫ

نﺎﻣﺎﮕﻴﻟ ﺎـﺑ و ﺪـﻧراد ﻚﻴﺘـﺳﻻا صاﻮـﺧ ﻪـﻛ ﺖﺴﻧاد ﺎﻫ ﻦـﻳا رد لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا

ﺖﻓﺎﺑ ﺖﻓﺎﺑ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو يﺎـﻫ

) تﻼﻀﻋ ( ﺖـﻣوﺎﻘﻣ لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ و ﺖـﻛﺮﺣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد

ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ) 2 و 3 .(

ﺐﻴـﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﺐﻴــﺷ ﻦــﻳا ﻖــﻠﻄﻣ ﻲﺘﺧاﻮــﻨﻜﻳ مﺪــﻋ و ﻪــﻴﺣﺎﻧ رد ﺎــﻫ

ﻪـﻄﺑار ندﻮـﺑ ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ ﻲﻣ ،دﻮﺧ هدوﺪﺤﻣ

ـﺑﺎﺟ ﺎـﺑ ﻚﻴﺘـﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو روﺎﺘﺸﮔ ﻪ

و دﺮـﺑ ﻲـﭘ ﻲﻳﺎـﺟ

ازا ﻪـﺑ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫروﺎﺘـﺸﮔ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ء

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻄﺧ ﺮﻴﻏ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،ﺖﻋﺮﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﺘﻜﻧ )

17 .(

ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و

لﺎـﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار :

لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘـﺸﮔ

ﺖـﺴﺗ رد هﺎﮕﺘـﺳد ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا CPM

،ﺞـﻧرآ ﻞـﺼﻔﻣ ﻦـﺸﻜﻠﻓ و ﻦـﺸﻨﺘﺴﻛا ﺖـﻛﺮﺣ ياﺮﺑ ﺖﻓﺎﺑ روﺎﺘﺸﮔ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺖـﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫ

ﺖــﻣوﺎﻘﻣ ﺮــﻈﻧ درﻮــﻣ ﻢــﻬﻣ زا ﻪــﻛ هدﺮــﻛ

و ﻦﻳﺮــﺗ

ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا ﻦﻳﺮﺗﺮﺛﻮﻣ رﻮـﺴﻜﻠﻓ تﻼﻀﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻫ

نوﺪـﻧﺎﺗ ﻪـﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و رﻮﺴﻧﺎﺘﺴﻛا تﻼﻀﻋ و و ﺎـﻫ

نﺎﻣﺎﮕﻴﻟ رد يﺮـﺳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪـﻛ دﺮـﻛ هرﺎـﺷا ﺎـﻫ

ﻲـﻳوﺮﻴﻧ لﺎﻘﺘﻧا ظﺎﺤﻟ زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﻼﻀﻋ ﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺑﺎﺟ و ﻪ ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻳﺎﺟ .

ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﺖﺒﺛ روﺎﺘﺸﮔ

ا هﺎﮕﺘﺳد ﺮﺘﻣﻮﻣﺎﻨﻳد ﺮﺘﻣارﺎـﭘ ﻦﻳﺪـﻨﭼ ﻪﺑ ﻚﻴﺘﻨﻴﻛوﺰﻳ

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﻛ دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ :

1 - ﻞـﺻﺎﺣ ﻲﺳﺮﻨﻳا ﺮﺛا

و اﺪـﺘﺑا رد هﺎﮕﺘـﺳد مﺮﻫا ﺖﻛﺮﺣ يا ﻪﻳواز بﺎﺘﺷ زا ﺖــﻛﺮﺣ يﺎــﻬﺘﻧا

، 2 - مﺮــﻫا زا ﻞــﺻﺎﺣ نزو يوﺮــﻴﻧ

و هﺎﮕﺘﺳد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻮﻀﻋ نزو يوﺮﻴﻧ

و 3 - ﺖﻣوﺎﻘﻣ

ﺖﻓﺎﺑ

ﺖـﻛﺮﺣ ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﺮﻴﮔرد يﺎﻫ .

ﻢﻴﻫاﻮـﺨﺑ ﺮـﮔا

ذ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ راﺮـﻗ ﻲﺿﺎﻳر ﻪﻄﺑار ﻚﻳ رد ار هﺪﺷ ﺮﻛ

ﺖﻓﺎﺑ ياﺮﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﻢﻴﻫد ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

) تﻼــﻀﻋ (

صاﻮــﺧ ياراد ﻪــﻛ ﺖــﻛﺮﺣ رد ﺮــﻴﮔرد

ﻦﺘﻓﺮــﮔ ﺮــﻈﻧ رد ﺎــﺑ و ﺪﻨــﺷﺎﺑ ﻲــﻣ ﻚﻴﺘــﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﻞــﻳذ ترﻮــﺻ ﻪــﺑ ﻲــﻄﺧ ﻚﻴﺘــﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو صاﻮــﺧ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ :

ﻪﻄﺑار 1 :

ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻪﻛ يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا موﺎﻘﻣ روﺎﺘﺸﮔ Tp

،هﺪﺷ ﺑﺎﺟθ

ﻪ

،يا ﻪﻳواز ﻲﻳﺎﺟ ،ﻲـﺳﺮﻨﻳا نﺎـﻤﻣI

B

،زﻮﻜﺴﻳو نﺎﻤﻟا ﺐﻳﺮﺿ و ﻚﻴﺘﺳﻻا نﺎﻤﻟا ﺐﻳﺮﺿKp

نزو زا ﻞــﺻﺎﺣ روﺎﺘــﺸﮔ ﺮﮕﻧﺎــﻴﺑ ﺖــﺑﺎﺛ ﺐﻳﺮــﺿCp ﺖﻓﺎﺑ

ﺮـﻴﮔرد ﻲﻧﻼـﻀﻋ يﺎﻫ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ

) 22 و 25 (.

نﺎﻤﻟا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ زﻮﻜﺴﻳو و ﻚﻴﺘﺳﻻا يﺎﻫ

ترﻮﺻ ﻪﺑ تﻼﻀﻋ رد ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺎـﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ رد يزاﻮﻣ

ﺪﻧراد راﺮﻗ )

4 .(

ﺖـﺑﺎﺛ ﺖﻋﺮـﺳ رد ﺖـﺴﺗ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا

دﻮﺷ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا

، ﻦـﻳا رد ﻲـﺳﺮﻨﻳا ﺮﺛا ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ

ﻲﻣ ار ﻪﻄﺑار و ﻪـﺑذﺎﺟ يوﺮـﻴﻧ ﺮـﺛا و دﺮﻛ فﺬﺣ ناﻮﺗ

يراﺰـﻓا مﺮـﻧ تﺎـﻤﻴﻈﻨﺗ رد ﻞـﺒﻗ زا ﻪﻛ ار ﻮﻀﻋ نزو ﻢﻳدﺮﻛ فﺬﺣ هﺎﮕﺘﺳد .

ﻪﻄﺑار ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ

ﻞﻳذ ترﻮﺻ ﻲﻣ رد

ﺪﻳآ :

ﻪﻄﺑار 2 :

روﺎﺘـﺸﮔ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ يروﺎﺘـﺸﮔ ﻪﻄﺑار ﻪﻛ نﺎـﻣز ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو و ﺖﻛﺮﺣ رد ﺮﻴﮔرد تﻼﻀﻋ موﺎﻘﻣ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 3،25 و 31 .(

ﻲـﺿﺎﻳر ﻪـﻄﺑار ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا

ماﺪﻧا ﺮﻳﺎﺳ ياﺮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻋﺮـﺳ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎﻫ

هدﺮﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻛ ﺖﻛﺮﺣ رد ﺮﻴﮔرد نﺎﻣﺎﮕﻴﻟ ﻞﻴﺒﻗ زا و ﺎﻫ

نوﺪﻧﺎﺗ ﻲـﻧژﻼﻛ ﺖـﻓﺎﺑ ﻪـﻛ ﺎﻫ

(8)

هدﻮﺑ ) 2 ( ﺖـﻓﺎﺑ ﺎﺑ يﺮﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻲﻧﻼـﻀﻋ يﺎـﻫ

و ﻲﻧﺎــﺴﺸﻛ صاﻮــﺧ ياراد و ﺪــﻧا هﺪــﺷ ﺐــﻴﻛﺮﺗ صاﻮـﺧ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺎـﺑ ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﻚﻴﺘﺳﻻا ﻻا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﻳذ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻄﺧ ﻚﻴﺘﺳ :

ﻪﻄﺑار 3 :

Ts ﻪﻛ ،هﺪـﺷ يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا موﺎـﻘﻣ روﺎﺘـﺸﮔ Ks

و ﻚﻴﺘـﺳﻻا نﺎﻤﻟا ﺐﻳﺮﺿ ﻳﺮـﺿCs

ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺖـﺑﺎﺛ ﺐ

ﺖﻓﺎﺑ نزو زا ﻞﺻﺎﺣ روﺎﺘﺸﮔ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻴﮔرد يﺎﻫ

روﺎﺘـﺸﮔ ﺮـﺛا فﺬـﺣ ﺎـﺑ ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ روﺎﺘﺸﮔ ﻪـﺑ ،ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﻮـﻀﻋ و مﺮﻫا نزو يوﺮﻴﻧ و ﻲﺳﺮﻨﻳا ﺪﻳآ ﻲﻣ رد ﻞﻳذ ترﻮﺻ )

3 :(

ﻪﻄﺑار 4 :

ـﺑ ﻲـﺿﺎﻳر ﻂﺑاور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪ

ياﺮـﺑ هﺪـﻣآ ﺖـﺳد

لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﺖﻓﺎﺑ

و ﻪﺘـﺴﺑاو يﺎـﻫ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ

ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ناﺰﻴﻣ ناﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺖﻋﺮﺳ رد ﺎﻫ

دﺮـﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ﻲﻃ )

ﻞﻜـﺷ

4 .(

ﺖﻓﺎﺑ رد ﻲﻠﻛ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ درﻮﻣ رد ﺮـﻴﮔرد يﺎـﻫ

،ﺖـﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮـﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ﻲﻃ رد ﺖﻓﺎﺑ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ناﺰﻴﻣ ﺎـﻳ ﺖﻋﺮـﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﺑ

ﺮـﻴﻴﻐﺗ ناﺰـﻴﻣ و ﺶﻳاﺰﻓا ﻚﻴﺘﺳﻻا يﺎﻫ لﻮـﻃ

ﺖﻓﺎﺑ ﻚﻴﺘـﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺎـﻳ ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو يﺎﻫ

ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎــﻛ )

ﻞﻜــﺷ 4 (.

صﻮــﺼﺧ رد ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ

ﺖﻓﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﺎـﻳ ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﺑ ﻲـﻨﺤﻨﻣ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺶﺨﺑ ﻪﻛ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو يﺎﻫ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ

ﻪﻄﺑار 2 ﺖﻋﺮﺳ رد ، زﻮﻜﺴﻳو روﺎﺘﺸﮔ ﺮﺛا ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ

رد ﻪﻄﺑار ﻦﻳا BӨ ̊)

( هﺪﺷ ﮓﻧﺮﻤﻛ )

ﻚﭼﻮﻛ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ

ﺖﻋﺮـﺳ ناﺰـﻴﻣ ندﻮﺑ (

ﺶـﻘﻧ ﻚﻴﺘـﺳﻻا روﺎﺘـﺸﮔ و

ﻲـﻣ ﺎﻔﻳا ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو روﺎﺘﺸﮔ رد ار يﺮﺗ ﮓﻧرﺮﭘ ار ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ روﺎﺘـﺸﮔ ناﻮـﺗ ﻲﻣ و ﺪﻨﻛ )

ﻪـﻄﺑار 2 (

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ دﺮـﻛ بﺎﺴﺣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻦﻳا رد ﻚﻴﺘﺳﻻا روﺎﺘﺸﮔ .

ﺖﻋﺮـﺳ رد و ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻻﺎـﺑ يﺎـﻫ

ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰــﻓا زﻮﻜــﺴﻳو روﺎﺘــﺸﮔ ﺮــﺛا )

ﻞﻜــﺷ 5 ( و

روﺎﺘــﺸﮔ ،ﻪــﻴﺣﺎﻧ ﻦــﻳا رد ﺮــﻈﻧ درﻮــﻣ روﺎﺘــﺸﮔ ﻲـﻣ صﻮـﺼﺧ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو لﺎـﺳ رد هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ 2002

) 25 ( دﺮﻛ هرﺎﺷا .

ﺖﻓﺎﺑ ﻲﺘﻔﺳ صاﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ رد ﺮـﻴﮔرد يﺎـﻫ

ﺖﻛﺮﺣ : ﻦـﻳا لدﺎـﻌﻣ ﻪـﻛ ﻲﺘﻔﺳ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛ حﻼﻄﺻا

هژاو ﻲــﻣ ﻚﻴﺘــﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺖــﻣوﺎﻘﻣ ،ﻲــﺳﺪﻨﻬﻣ رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻣوﺎـﻘﻣ لﺎـﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﻓﺎﺑ و ﺪـﻨﻨﻛ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺮﻴﮔرد يﺎﻫ هﺪـﺷ ﻞﻴﻜـﺸﺗ زﻮﻜﺴﻳو ﻲﺘﻔﺳ و ﻚﻴﺘﺳﻻا ﻲﺘﻔﺳ زا

ﺖــﺳا . رد ﻚﻴﺘــﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﻲﺘﻔــﺳ صﻮــﺼﺧ رد

ﺖﻓﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ )

تﻼﻀﻋ ( زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ و

ﺖﻋﺮﺳ ) نوﺪﻧﺎﺗ ﺎـﻫ ( ﺮـﻫ ﺮـﺛا دﺪـﻌﺘﻣ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ رد

ﺖﻓﺎﺑ ﻦﻳا زا ماﺪﻛ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻲﺘﻔﺳ صﻮﺼﺧ رد ﺎﻫ

ﻪــﺑ ناﻮــﺗ ﻲــﻣ ﻪــﻛ ﺖــﺳا هﺪــﺷ هداد نﺎــﺸﻧ اﺰــﺠﻣ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ )

32 و 33 ( دﺮﻛ هرﺎﺷا .

نﺎﻤﻫ ﻦـﻳا زا ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻪـﻛ رﻮﻃ

ﺖﻓﺎﺑ و ﺶـﺸﻛ ﺮـﺛا رد ﻪﻛ ﻲﻳوﺮﻴﻧ لﺎﻤﻋا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻫ

نآ ﻪﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﻛﺮﺣ رد رﺎﺸﻓ دراو ﺎﻫ

ﻲﻣ ،دﻮـﺷ

ﺮــﺑاﺮﺑ رد ﺖﻣﺎﻘﺘــﺳا و لﻮــﻃ ﺮــﻴﻴﻐﺗ صاﻮــﺧ ياراد نآ دﺮــﻜﻠﻤﻋ و هدﻮــﺑ توﺎــﻔﺘﻣ رﺎــﺸﻓ و ﺶــﺸﻛ ﺎــﻫ

ﻲﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻦـﻳا ﺖﺤﺻ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد

هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺐﻠﻄﻣ )

34 ( هرﺎـﺷا

ﻲﺘﻔـﺳ ﻪـﻛ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻛ دﺮﻛ ﻪﻠﻀﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد تﻼﻀﻋ زا ﻲﺷﺎﻧ -

ﻘﺘـﺴﻣ ،نوﺪﻧﺎﺗ ﻞ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نوﺪﻧﺎﺗ ﻚﻴﺘﺳﻻا صاﻮﺧ زا .

ﺖﻓﺎﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﻧﺎﻣز ظﺎﺤﻟ زا ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻢـﻫ و ﻢﻫ تازاﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻳ هدﻮﺑ يﺮﺳ ترﻮﺻ نﺎـﻣز

ﺪـﻨﻨﻛ ﻲﻤﻧ ﻞﻤﻋ ﻢﻫ ﺎﺑ

، بﺎـﻴﻏ رد ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ﻪـﻜﻠﺑ

ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ يﺮﮕﻳد دﺮﻜﻠﻤﻋ

؛ ﻪـﻛ ترﻮـﺻ ﻦﻳا ﻪﺑ

لﻮـﻃ ﺮـﻴﻴﻐﺗ يﺮﮕﻳد هدﺮﻛ ﺖﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز

،ﺲﻜﻋﺮﺑ و دراد ﻪـﺑ ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ﺮـﺘﻬﺑ كرد ياﺮﺑ ﻪﻛ

وﺮﻴﻧ صاﻮﺧ و ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ -

ﺑﺎﺟ ﻪ رد ﻲﻳﺎـﺟ

ﻞﻴﻫ لﺪﻣ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺎﻤﻟا ﻪﺳ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﺴﻳو لﺪﻣ دﺮﻛ هرﺎﺷا )

3 .(

زا ﻲﺘﻔـﺳ صاﻮـﺧ ﻦﻴـﻴﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ

ﻪ هﺪﻣآ ﺖﺳد

ﺖﺴﺗ زا تاﺮـﻴﻴﻐﺗ زا ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ،هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا يﺎـﻫ

ﺑﺮﻣ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲـﺘﻛﺮﺣ ﻪـﻨﻣاد لﻮـﻃ رد ﻪـﻃﻮ

صاﻮﺧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ نآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﺘﻔﺳ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو .

ﺖـﺒﺛ روﺎﺘﺸﮔ ﺮﮔا

ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻋﺮﺳ رد ﺖﻛﺮﺣ رد هﺪﺷ

، ﻂـﻘﻓ ﻲﺘﻔﺳ

ﺑﺎﺟ ﻊﺑﺎﺗ ﻪ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ و هدﻮﺑ ﻲﻳﺎﺟ

(9)

ﻞﻜﺷ -4 و ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا رد لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ناﺰﻴﻣ رادﻮﻤﻧ ﺞﻧرآ ﻞﺼﻔﻣ ﻦﺸﻜﻠﻓ

ﺖﻓﺎﺑ رد ﺖﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا رد ﺮﻴﮔرد يﺎﻫ

ﻪﻄﺑار سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﻛﺮﺣ 2

ﻞﻜﺷ 5 - ﻤﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رادﻮ زﻮﻜـﺴﻳو و ﻚﻴﺘـﺳﻻا ،ﻚﻴﺘـﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو يﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ

ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ )

ﺖﻓﺎﺑ روﺎﺘﺸﮔ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو يﺎﻫ

( ﺮـﻴﻴﻐﺗ يازا ﻪـﺑ

ﺖﻋﺮﺳ

ﻲﺘﻔـﺳ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ روﺎﺘـﺸﮔ راﺪـﻘﻣ و ﻚﻴﺘـﺳﻻا ﻲﺘﻔﺳ ﺘﻔﺳ ﺎﻳ ﻚﻴﺘﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻞﻛ ﻲ

. ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

ﺮـﻳز ﺢﻄـﺳ زا ناﻮـﺗ ﻲـﻣ زﻮﻜﺴﻳو ﻲﺘﻔﺳ نﺎﻴﺑ ياﺮﺑ

دﺮـﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا موﺎﻘﻣ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ .

صﻮـﺼﺧ رد

ﺐﻴـﺷ زا دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ،ﻲﺘﻔﺳ صاﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮـﻫ رد ﻪـﻛ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ زا ﻲﺻﺎﺧ ﺶﺨﺑ زا ماﺪﻛ ﻔﺘﺳا ﻚﻴﺘﺳﻻا ﻲﺘﻔﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎ

. ﻪﺑ

ﻲـﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ )

36 - 34 ( ﺐﻴـﺷ زا

هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲﺘﻔـﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺖﺳا . ﻂـﺑاور صﻮﺼﺧ رد ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺿﺎﻳر )

ﻂﺑاور 4 و 2 ( ،

ﻲﺘﻔـﺳ ﺎـﻳ ﻚﻴﺘـﺳﻻا ﺐﻳاﺮـﺿ جاﺮﺨﺘـﺳا رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﻚﻴﺘﺳﻻا ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو و ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ

ـﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ يﺎﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺖﻋﺮﺳ ﻪ

ﺖﺴﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد

ﻲـﻣ ،هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا يﺎﻫ زا ناﻮـﺗ

ﺐﻴﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ روﺎﺘـﺸﮔ يﺎﻫ ﻲﻨﺤﻨﻣ يﺎﻫ

ﺐﻴﺷ ﻪﻛ دﺮﻛ ﺎـﻬﺘﻧا و اﺪﺘﺑا يﺎﻫ

BS, ES) (

ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ

ﺖﻓﺎﺑ ﻚﻴﺘﺳﻻا ﺐﻳﺮﺿ ﺖﻋﺮﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ

Ks) (

ﻲﻧﺎــﻴﻣ ﺐﻴــﺷ و Ms)

( ﻚﻴﺘــﺳﻻا ﺐﻳﺮــﺿ ﺮﮕﻧﺎــﻴﺑ

ﺖﻓﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ Kp)

( ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .

ﺎـﻳ زﻮﻜـﺴﻳو ﺐﻳﺮـﺿ جاﺮﺨﺘـﺳا ياﺮـﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﺖﻓﺎﺑ زﻮﻜﺴﻳو ﻲﺘﻔﺳ ﺎـﺑ ،ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو يﺎـﻫ

ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻳا ندﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ضﺮﻓ ـﺑﺎﺟ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻳا ﻪﻜﻨﻳا ضﺮﻓ ﺎﺑ و ﻪ

ﻲﻳﺎـﺟ

ﻲﻣ هدﻮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻊﺑﺎﺗ ﻂﻘﻓ و ﺪﺷﺎﺑ B (Ө))

( ﻲﻣ ، ناﻮﺗ

دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا شور ود زا :

1 - ﺖـﻴﻓ و نداد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ

درﻮﻣ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يروﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار ندﺮﻛ ﺎﺑ شور ﻦﻳا رد ﻪﻛ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ زا ﺮﻈﻧ و ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﻴﻗد ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺎﺑ ار يروﺎﺘﺸﮔ ﻪﻄﺑار ﻪﻛ ﻲﺒﻳاﺮﺿ ﻦﻳﺮﺗ

ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ

ـﺑ ﺪـﻨﻛ ﻲـﻣ ﺖـﻴﻓ ﻮﺤﻧ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪ

ﺖـﺳد

دروآ . 2 - لاﺮﮕﺘﻧا روﺎﺘـﺸﮔ ﻲـﺿﺎﻳر ﻪـﻄﺑار زا يﺮـﻴﮔ

ﺮــﻳز ﺢﻄــﺳ ﺎــﺑ نآ نداد راﺮــﻗ يوﺎــﺴﻣ و ﻪــﻃﻮﺑﺮﻣ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻲﻨﺤﻨﻣ S)

( لﺎـﻌﻓ ﺮﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ

) ﻞﻜﺷ 5 : (

ﻪﻄﺑار 5 : M. dө= [BӨ₁ + KpӨ₁] dө= S ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد ﻚﻴﺘﺳﻻا ﺐﻳﺮﺿ شور ﻦﻳا رد ﻪﻛ

ﺐﻴﺷ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ

ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﻪﻛ ﺪﻳآ

لﻮـﻬﺠﻣ ﺎـﻬﻨﺗ و دﻮـﺷ ﻲـﻣ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ قﻮﻓ ﻪﻄﺑار رد زﻮﻜﺴﻳو ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻟدﺎﻌﻣ C)

( ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .

روﺎﺘـﺸﮔ يﺎـﻫ ﻲـﻨﺤﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﻲﺣاﻮﻧ رد ﻲﺘﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد لﻮﻃ رد لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻲﻳﺎﻬﺘﻧاو ﻲﻧﺎﻴﻣ و ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻳا رد ﻲﺣاﻮـﻧ ﻦﻳا ﻪﻨﻣاد و هدوﺪﺤﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺖﻛﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ئازا ﻪﺑ ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘﺴﺑاو صاﻮﺧ )

زﻮﻜـﺴﻳو (

زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ و

ﺖﻋﺮﺳ ) ﻚﻴﺘـﺳﻻا (

ـﺑﺎﺟ ﻪـﺑ ، ﻪ

رد ﺖﻋﺮـﺳ و ﻲﻳﺎـﺟ

ﻲـﻄﺧ ﺮـﻴﻏ و ﻚﻴﺘـﺳﻻاﻮﻜﺴﻳو لﺎـﻌﻓ ﺮـﻴﻏ روﺎﺘﺸﮔ دﺮﺑ ﻲﭘ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﻳا ندﻮﺑ .

ﺪـﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﻠﻤﻋ ،ﻲﻠﺼﻔﻣ ﺖﻛﺮﺣ رد ﻪﻛ ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﺖـﻣوﺎﻘﻣ دﺮـﻜ

لﺎـﻤﻋا رﺎﺸﻓ ﺎﻳ ﺶﺸﻛ ئازا ﻪﺑ لﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ و ﺖﻛﺮﺣ