نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
دار يﻮﻠﻋ سﺎﺒﻋ يرﻮﻔﻏ ﻦﻴﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ،1
ﻲﺷﺮﻗ ﻪﻤﻐﻧ ،2 3
1
. دﺎﺼﺘﻗا رﺎﻳدﺎﺘﺳا
، ﺪﺣاو ،ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد هﻮﻛﺮﺑا
هﻮﻛﺮﺑا، دﺎﺼﺘﻗا هوﺮﮔ،
2 . ،ﺖﺷاﺪﻬﺑدﺎﺼﺘﻗا هوﺮﮔ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
3 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
، يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﺰﻳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ،ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ : 09131519439 Email: [email protected]
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻢﻫدﺰﻴﺳ لﺎﺳ
هرﺎﻤﺷ : مﻮﺳ
رﻮﻳﺮﻬﺷ و دادﺮﻣ 1393
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
45
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
25 / 9 / 1392
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
6 / 11 / 1392 هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻜﺣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﻫ دﺮﺧ:
"
ﺖﻣﻼﺳ
"
ﺖﺳا توﺮﺛ .
ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻠﻣ ﻚﻳ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ اﺮﻳز
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﻢﻬﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻣﺎﻋ .
ﺪﻣآرد زا ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻢﻬﺳ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻣا
ﺎﺧﺎﻧ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺘﻤﻛ يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻲﻠﺧاد ﺺﻟ .
ياﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳا لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ
يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا زا ﺶﻴﺑOECD
7 دوﺪﺣ ناﺮﻳا ياﺮﺑ و ﺪﺻرد 7
/ 5 ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﺻرد .
ﻲﺳرﺮﺑ شور ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ زا ﻲﺧﺮﺑ نﺎﻴﻣ ﻪﻄﺑار ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد:
) ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ،ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ
نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ و ﻲﮔﺪﻧز (
و ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻌﻗاو
(GDP) يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ
ﺪﻨﺳ هزﻮﺣ
هرود رد زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ 1995
ﺎﺗ 2010 ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا يﻮﮕﻟا ﻚﻳ زا ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد
نﻮﻣزآ زا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷرو ﺖﻣﻼﺳ ﻢﻫ ﻞﻨﭘ ،ﻞﻨﭘ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر يﺎﻫ
هﺪﻨﻧز ﻦﻴﻤﺨﺗو ﻲﻌﻤﺟ
ًﻼﻣﺎﻛ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ
هﺪﺷ حﻼﺻا FMOLS)
( ﻢﻫ ﺪﻨﻠﺑ ﻂﺑاور ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻌﻤﺟ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ دراد دﻮﺟو ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ :
. و ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﻦﻴﺑ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻲﻌﻗاو
) 000 /
=0 (P و ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﻌﻗاوGDP
) 000 /
=0 (P دراد دﻮﺟو راد ﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ .
ﻪﻄﺑار
و نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ ﻦﻴﺑ راد ﺎﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ﺰﻴﻧ ﻲﻌﻗاوGDP
) 000 /
=0 (P ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا مﺎﻤﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ يرﻮﺌﺗ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻓﺎﺿا ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ و ﻲﺘﻣﻼﺳ ﺐﺴﻛ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑو ﺖﻣﻼﺳ رازﺎﺑ رد ندﺮﻛ جﺮﺧ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ:
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ .
ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ،دراد ﺖﺒﺜﻣ يﺮﻴﺛﺎﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ
ﺖﺳا هدروآ ﺖﺳﺪﺑ يﺮﺗ ﻒﻴﻌﺿ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﺘﺸﻴﺑ جرﺎﺨﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻴﺑ رد ناﺮﻳا ،ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ مﺎﻘﻣ رد ﺎﻣا .
ﻦﻳا
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﺪﻨﺳ هزﻮﺣ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﺎﺗ ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا ناراﺬﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ ياﺮﺑ يا هﺰﻴﮕﻧا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ دﻮﺧ دﻮﺷ هداد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﺖﻣﻼﺳ .
ﻣا
ﻲﻗﺎﺑ ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ هﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد ﻲﺗﻻاﻮﺳ ﻢﻫ زﺎﺑ ﺎ
ﺪﻧﺎﻣ ﻲﻣ . يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ هژاو
،ﻞﻨﭘﺪﺣاو ﻪﺸﻳر،ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر:
ﻲﻌﻤﺟ ﻢﻫ ﻞﻨﭘ
، ﻼﻣﺎﻛ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ
هﺪﺷ حﻼﺻا
ﻪﻣﺪﻘﻣ توﺮﺛ يﺎﻨﺑ ﮓﻨﺳ ود شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،دﺎﺼﺘﻗا رد
ﻲﻣ ﻲﻘﻠﺗ نﺎﺴﻧا يروآﺮﻓ سﺎﺳا ار نآ ﺮﻜﺑ و ﺰﺘﻟﻮﺷ رودﻮﺌﺗ و دﻮﺷ
ﺪﻨﻣﺎﻧ ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا .
و ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﻓر ،ﻊﻣاﻮﺟ ﻪﻤﻫ رد
راﺪﻳﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ،ﺮﻘﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻣزﻻ ﻢﻟﺎﺳ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺖﺳا . دﺮﻜﻠﻤﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﻠﻣ ﻚﻳ ﺖﻣﻼﺳ اﺮﻳز
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺖﻠﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﻧاور ،ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫ
رد ﻢﻬﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻘﻴﻘﺣ رد ،
ﻢﻜﺣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﻫ دﺮﺧ
ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ
"
ﺖﻣﻼﺳ
"
ﺖﺳا توﺮﺛ )
1 .(
ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ
ﺖﺷاﺪﻬﺑو ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﻪﻛ ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ يا ﻪﻄﺑار ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ،
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﺑ )
2 .(
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻢﻬﺳ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻣا
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻣآرد زا ﻲﻧﺎﻣرد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺘﻤﻛ يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا .
ﺪﻣآردﺮﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا
يدﺎﺼﺘﻗا يرﺎﻜﻤﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻮﻀﻋ )
OECD زا ﺶﻴﺑ(
7 ﻟﻮﺗ ﺪﺻرد ﺪﻴ
ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ياﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ .
لﺎﺳ رد ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد 2009 ، 7 / 5 ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ فﺮﺻ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا ﺪﺻرد
ﺖﺳا هﺪﺷ ) . ناﺰﻴﻣ ﻦﻳا ﺖﺳا هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻢﺠﻨﭘ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑردﺪﻨﭼﺮﻫ
ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ 8
ﺪﺳﺮﺑﺪﺻرد ) (
3 .(
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻻﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ دروآﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ 10
رد دﻮﺒﻬﺑ ﺪﺻرد
ﺪﻟﻮﺗ وﺪﺑ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا Life Expectancy at Birth)
( ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ
3 / 0 ﺎﺗ 4 / 0 يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺪﺻرد )
ﺖﺑﺎﺛ ضﺮﻓ ﺎﺑ
ﺪﺷر ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻳﺎﺳ ندﻮﺑ (
دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ .
رﺎﺑ ﻦﻴﮕﻨﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
و ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ ،ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﻮﺗ ﺮﺑ نآ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﺪﻨﭼ تاﺮﺛا و ﺎﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﺘﻤﻛ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻣﺰﻣ ﺮﻘﻓ رد يزرﺎﺑ ﺶﻘﻧ شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ )
1 .(
،هرﺎﺑ ﻦﻳا رد ﻢﻬﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﻜﻳ
ﺎﺑ ار ﻪﻳﺬﻐﺗ و نﺪﺑ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ دﺎﻌﺑا ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞﮔﻮﻓ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ هﺮﻬﺑ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ تﺪﻣ زارد يرو .
ﺪﻨﻛ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ يو
رد ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺮﺑ و ﻪﺴﻧاﺮﻓ رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر مﻮﺳ ﻚﻳ ﻪﻛ 200
ﺮﻴﺧا لﺎﺳ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و ﻪﻳﺬﻐﺗ دﻮﺒﻬﺑ زا ﻲﺷﺎﻧ .
ﻪﻫد رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ
هﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ ﺖﺳا ) 4،5 .(
ا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زﺮﻤﻳر و ﺮﮔرد ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ار ي
يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد
يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ و يرﺎﻜﻤﻫ نﺎﻣزﺎﺳ
(Organization for Economic Cooperation and Development) ﺪﻧا هداد مﺎﺠﻧا
. ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ،نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ،ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ يﻻﺎﺑ داﺮﻓا ﺪﺻرد و ﺪﻟﻮﺗ وﺪﺑ زا ﻲﮔﺪﻧز ﺎﺑ لﺎﺳ ﺞﻨﭘ و ﺖﺼﺷ
ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻼﻣﺎﻛ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ و ﺎﻳﻮﭘ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا راد ﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ﻪﻛ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ دراد دﻮﺟو يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺖﻣﻼﺳ نﺎﻴﻣ )
6 .(
رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ترﻮﺻ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺖﻣﻼﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺰﻴﻧ ﻞﺧاد ﻓﺮﮔ ﺖﺳا ﻪﺘ . يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ناﻮﺗ ﻲﻣ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻴﻣ زا
ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻛ ار نارﺎﻜﻤﻫو رﻮﭘ ﻲﻠﻌﻔﻄﻟ ﻲﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ناﺮﻳا يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ 1361
ﺎﺗ 1386 ،ﺪﻧا ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﻣﻼﺳ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﺳا هﺪ
. ﺮﺜﻛا رد ﻪﻛ يﺮﻴﻐﺘﻣ
يدﺎﺼﺘﻗا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺶﺠﻨﺳ ﺖﻬﺟ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ
زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ
لﻮﻃرد ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻣﺪﺧ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﻣﻮﻤﻋ جرﺎﺨﻣ ﻪﻴﻠﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ فﺮﺻ ﻲﻧﺎﻣز هرود ﻚﻳ )
8 .(
رد ﻪﻛ ﻲﻤﻬﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ
ﻌﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻀ
زا : نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ و ﺪﻟﻮﺗ وﺪﺑ زا ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا )
9 .(
ﺐﺟﻮﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺎﻫ يرﻮﺌﺗ
ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﻤﻛ يرﻮﻓ يﺎﻫزﺎﻴﻧ داﺮﻓا ﺎﺗ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺟ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺷﺎﺒﻧا و زاﺪﻧا ﺲﭘ ﻪﻛ ﺪﻳآ ﻲﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﻪﻌﻣﺎ
ددﺮﮔ ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺐﺟﻮﻣ )
2 .(
زا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻲﻀﻌﺑ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
هدﺮﺑ مﺎﻧ ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا
دﻮﺷ ﻲﻣ ) 11 - 9 .(
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا
دﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺰﻴﻧ )
2
، 1 .(
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻞﻧﺎﭘ يﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻳﻮﭘ شور سﺎﺳا ﺮﺑ يدﺮﺑرﺎﻛ ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ 17 يﺎﻫ لﺎﺳ ﻦﻴﺑ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﺪﻨﺳ هزﻮﺣ رﻮﺸﻛ 1995
ﺎﺗ 2010
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
زا ﺎﻫرﻮﺸﻛ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ
ندﻮﺑ سﺮﺘﺳد رد و ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﺘﺳار رد ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻨﮕﻤﻫ ﻪﻠﻤﺟ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﻋﻼﻃا .
ﻦﺘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﺪﻨﺳ
يﺎﻴﺳآ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ هزﻮﺣ ﻦﻳا يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ يﺎﻫرﻮﺸﻛ و ﻪﻧﺎﻴﻣ روﺎﺧ ،زﺎﻘﻔﻗ ،ﻪﻧﺎﻴﻣ يﺎﻴﺳآ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺑﻮﻨﺟ .
ﻲﻣﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
،نﺎﺘﺴﻨﻤﻛﺮﺗ ،نﺎﺘﺴﻜﺑزا ،ﻦﻳﺮﺤﺑ ،ﺮﻄﻗ ،ندرا ،تارﺎﻣا ،ﻪﻳرﻮﺳ ،نﺎﻨﺒﻟ
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﺘﺴﺟﺮﮔ و ﺖﻳﻮﻛ ،نﺎﻤﻋ .
و ﺮﮔرد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳاﺮﺑ
زﺮﻤﻳر ) 6 ( ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻜﺑ ﺐﻳاﺮﺿ دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺮﻳز لﺪﻣ :
زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ هداد :
ﺪﻣآرد
ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ ،ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ
HE) ( ﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ، زا ﻲ
ﺪﻟﻮﺗ وﺪﺑ LEB)
( نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ و IMR)
( نآ رد ﻪﻛ ، i
و ﺎﻫرﻮﺸﻛ فﺮﻌﻣ و نﺎﻣز هﺪﻨﻳﺎﻤﻧt
ﺖﺳا لﺪﻣ رد لﻼﺧا ياﺰﺟاU
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ لﺪﻣ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا و هﺪﺷ فﺬﺣ يﺎﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ فﺮﻌﻣ ﻪﻛ .
هزﻮﺣ ﺮﻈﻧ زا ﻊﻃﺎﻘﻣ داﺪﻌﺗ و ﻲﻧﺎﻣز هرود لﻮﻃ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ هداد رد عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻘﻴﻔﻠﺗ يﺎﻫ دﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ نﻼﻛ ﻞﻨﭘ ﺐﻟﺎﻗ
. ﻦﻳا ﺮﺑ
ﺶﺨﺑ ﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﻲﺳﺎﻨﺷ شور سﺎﺳا ﺖﺳا ﻲﺳﺎﺳا .
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ ﻪﺟرد اﺪﺘﺑا
نﻮﻣزآ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻨﭘ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر يﺎﻫ ﺪﻧدﺮﮔ
. ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ مﻮﻬﻔﻣ
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻚﻳ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻚﻳ زا ﺮﮔا
دﻮﺷ
) لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ (
هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﺿﺎﻔﺗ يﺮﺳ ﻦﻳا و ﺎﺘﺴﻳا
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻠﺻا ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ هﺎﮕﻧآ )
لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا (
ﻪﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ
ترﻮﺻ ) 1 I( دﻮﺷ ﻲﻣ هداد نﺎﺸﻧ .
يﺮﺳ ﻚﻳ زا ﺮﮔا ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ
ﻲﻧﺎﻣز ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ،دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﻪﺒﺗﺮﻣ d
ﺎﻳ d I(d)
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﺮﮔا اﺬﻟ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻳ ﻚﻳ ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻚﻳ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﺘﺴﻳا ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺮﮔا فرﺎﻌﺘﻣ رﻮﻄﺑ d=0
ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ،ﺪﺷﺎﺑ )
0 I( ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻚﻳ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺎﺘﺴﻳا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .
ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻚﻳ ﺰﻴﻧ ﺖﻠﻋ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﺴﻳا
ترﻮﺼﺑ ) 0 I( هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
راﺮﻗ دﺮﻴﮔ ﻲﻣ .
) ١ (
عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺘﺴﻳا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر نﻮﻣزآ
نﻮﻣزآ ﻦﻳا ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻫ
: نﻮﻣزآ
ﻮﭼ و ﻦﻴﻟ ،ﻦﻳﻮﻟ )
2002 (
،ﻢﻳا نﻮﻣزآ ، ناﺮﺴﭘ
ﻦﻴﺷ و ) 2003 ( ،
ﺮﺸﻴﻓ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ ﻲﻜﻳد نﻮﻣزآ )
1999 ( نﻮﻣزآ و -PP
ﺮﺸﻴﻓ .
ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻚﻳ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ ﺎﺘﺴﻳا
ﺲﻧﺎﻳراو ﻮﻛ راﺪﻘﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﻣز ﻲﻃ رد ﺲﻧﺎﻳراو و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺘﺷاد ﻲﮕﺘﺴﺑ هرود ود ﻦﻴﺑ ﻪﻔﻗو ﺎﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ،ﻲﻧﺎﻣز هرود ود ﻦﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻌﻗاو نﺎﻣز ﻪﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا و .
ﻢﻫ يﺎﻫ نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ عﻮﻗو زاﺰﻴﻫﺮﭘ ياﺮﺑ ﻲﻌﻤﺟ
ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺰﻴﻧ و بذﺎﻛ نﻮﻴﺳﺮﮔر
،ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ يا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﺐﻳاﺮﺿ دروآﺮﺑ شور ﻚﻳ ﻪﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ار ﻲﻌﻤﺟ ﻢﻫ رد و ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر ياراد نآ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﻮﮕﻟا تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ
دﺮﻛ ﻲﻘﻠﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﺘﺴﻳا ﺎﻧ ﻪﺠﻴﺘﻧ .
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺘﺴﻳا طﺮﺷ ﺪﻨﭼﺮﻫ
ناﻮﺗ ﻲﻣ ار ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻦﻳا ﻲﻟو دﺮﻛ ﻦﻴﻣﺎﺗ يﺮﻴﮔ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد يﺪﻨﻤﺷزرا تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺗ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺐﺒﺳ رﺎﻛ دوﺮﺑ ﺖﺳد زا .
ﻢﻫ شور ﻪﻛ ﺖﺳا ﺎﺟ ﻦﻳا ﺪﻳآ ﻲﻣ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻲﻌﻤﺟ
سﺎﺳا ﺮﺑ ،نآ ندﻮﺑ بذﺎﻛ زا ساﺮﻫ نوﺪﺑ ار ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔر ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ دﺮﻛ دروآﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
نﻮﻣزآ ﺮﺑ يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﻢﻫ ندﻮﻣزآ يا
يﺎﻫ بﻮﭼرﺎﻬﭼ ﺎﺑ ،ﻲﻌﻤﺟ
هﺪﺷ ﻪﺋارا توﺎﻔﺘﻣ ًﻼﻣﺎﻛ نﻮﻣزآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﻛ ﺪﻧا
يﺎﻫ
ﻲﻧورﺪﭘ ) 2004 ( ﻮﺋﺎﻛو ) 1999 ( هرﺎﺷا دﺮﻛ ) 14 - 12 .(
هرﺎﻣآ ﺖﻔﻫ يا
ﻢﻫ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﻲﻧورﺪﭘ ﻪﻛ زاﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻞﻨﭘ ﻲﻌﻤﺟ
: هوﺮﮔ
؛لوا هرﺎﻣآ يﺎﻫ نﻮﻣزآ يﺪﻌﺑ نورد :
هرﺎﻣآ ﻞﻨﭘ آ ، هرﺎﻣ يﺎﻫ ﻞﻨﭘ زاP
عﻮﻧ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ -
،نوﺮﭘ هرﺎﻣآ t ﻞﻨﭘ زا عﻮﻧ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ -
،نوﺮﭘ هرﺎﻣآ
ﻞﻨﭘ زا عﻮﻧ ﻲﻜﻳد - ﻢﻴﻤﻌﺗﺮﻟﻮﻓ ﻪﺘﻓﺎﻳ
. هوﺮﮔ
؛مود هرﺎﻣآ يﺎﻫ نﻮﻣزآ
يﺪﻌﺑ ﻦﻴﺑ : هرﺎﻣآ pيﺎﻫ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ - نوﺮﭘ هرﺎﻣآ، ﻲﻫوﺮﮔ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ t
-
نوﺮﭘ
،ﻲﻫوﺮﮔ هرﺎﻣآ ADFt
ﻲﻫوﺮﮔ ) 14 .(
ﻮﺋﺎﻛ ) 1999 ( نﻮﻣزآ ﺰﻴﻧ ﻢﻫ
ﻲﻌﻤﺟ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻜﻳد ﺮﻟﻮﻓ ار ﺎﺑ
ضﺮﻓ ﻦﻳا ﻪﻛ يﺎﻫرادﺮﺑ ﻢﻫ
ﻲﻌﻤﺟ رد ﺮﻫ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﮕﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ ر را ا ﻪﺋا
هدﺮﻛ ﺖﺳا . ﻢﻫ دﻮﺟو ﺪﻴﺋﺎﺗ ضﺮﻓ ﺎﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ يﺪﻌﺑ مﺎﮔ ﻞﻨﭘ ﻲﻌﻤﺟ
ﻢﻫ رادﺮﺑ ﺖﺳا ﻞﻨﭘ ﻲﻌﻤﺟ .
دﺮﻜﻳور ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ
هﺪﺷ حﻼﺻا تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ شور (FMOLS)
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا
ﻲﻧورﺪﭘ ) 2000 ( ﻢﻫ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻂﺑاور ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﻲﻌﻤﺟ
ﻞﻨﭘ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟ رد ﻞﻨﭘ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر يﺎﻫ
1 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
ﺮﺑ
نﻮﻣزآ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا سﺎﺳا رد ﻲﻳﺎﺘﺴﻳاﺎﻧ ﺮﻔﺻ ﻪﻴﺿﺮﻓ ،ﺎﻫ
ﺢﻄﺳ رد ار لﺪﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺢﻄﺳ 1
ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻤﻧ در ﺪﺻرد .
ﺑ ترﺎﺒﻋ ﻪ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣﺎﺘﺴﻳا ﺎﻧ ﺢﻄﺳ رد لﺪﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﮕﻳد .
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ ياﺮﺑ ًادﺪﺠﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
دﺮﻴﮔ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
ﺮﻔﺻ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ رد ﻲﻳﺎﺘﺴﻳاﺎﻧ 1
در ﺪﺻرد
ﻲﻣ ﻴﻐﺘﻣ و دﻮﺷ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ ﺎﻫ ﺮ
.
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻞﻨﭘ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر يﺎﻫ
ﻢﻫ ياراد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
ﻪﺟرد زا 1 يﺪﻌﺑ مﺎﮔ رد ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﺖﺧادﺮﭘ . ﻢﻫ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻌﻤﺟ
هرﺎﻣآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻞﻨﭘ ﺖﻔﻫ يﺎﻫ
ﻲﻧورﺪﭘ ﻪﻧﺎﮔ
لوﺪﺟ رد 2
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺜﻛا ،ﺎﻫ
هرﺎﻣآ نﻮﻣزآ يﺎﻫ )
هرﺎﻣآ رﺎﻬﭼ ﻞﻗاﺪﺣ ،نﻮﻣزآ ﺮﻫ رد (
ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ ﺶﺨﺑ نﺎﻴﻣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻪﻄﺑار ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
يﺎﻫ
ﻗا يدﺎﺼﺘ ) ﻲﻌﻗاو يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر (
و دراد دﻮﺟو ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو و
لﺪﻣ ناﻮﺗ ﻲﻣ اﺬﻟ )
1 ( دز ﻦﻴﻤﺨﺗ ار .
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺰﺘﻧاﺮﭘ ﻞﺧاد داﺪﻋا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣP .
لوﺪﺟ 1 : ﻞﻨﭘ ﺪﺣاو ﻪﺸﻳر نﻮﻣرآ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
فﺮﻌﻣ ﺰﺘﻧاﺮﭘ ﻞﺧاد داﺪﻋا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣP
(
PP-Fisher ADF-
Fisher Im,Pesaran and
Shin Levin,lin,Cho
Ln(GDP) 47880
/ 4
) 000 / 1 ( 41176
/ 5
) 000 / 1 ( 41762
/ 6
) 000 / 1 ( 61405
/ 1
) 9467 / 0 (
DLn(GDP) 3539
/ 85
) 0000 / 0 ( 4032 / 58
) 0057 / 0 ( 76888
/ 2 -
) 0028 / 0 ( 44799
/ 4 -
) 000 / 0 (
Ln(HE)
36655 / 5
) 000 / 1 ( 22416
/ 7
) 000 / 1 ( 60811
/ 5
) 000 / 1 ( 35046
/ 3
) 9996 / 0 (
DLn(HE)
2378 / 96
) 0000 / 0 ( 2439 / 61
) 0028 / 0 ( 08642
/ 3 -
) 0010 / 0 ( 37486
/ 3 -
) 0004 / 0 (
Ln(LEB)
74697 / 0
) 0000 / 0 ( 9996 / 45
) 0821 / 0 ( 71130
/ 0
) 2384 / 0 ( 53608
/ 1
) 9377 / 0 (
DLn(LEB)
2878 / 39
) 2449 / 0 ( 898 / 161
) 0000 / 0 ( 53926
/ 9 -
) 0000 / 0 ( 8636
/ 12 -
) 0000 / 0 (
Ln(IMR) 3436
/ 31
) 5985 / 0 ( 69334
/ 5
) 0000 / 1 ( 76510
/ 6
) 0000 / 1 ( 63105
/ 2
) 9957 / 0 (
DLn(IMR) 259
/ 301
) 0000 / 0 ( 163 / 128
) 0000 / 0 ( 06002
/ 8 -
) 0000 / 0 ( 16275
/ 5 -
) 0000 / 0 (
لوﺪﺟ
2 : ﻢﻫ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻧورﺪﭘ ﻲﻌﻤﺟ
نﻮﻣزآ هرﺎﻣآ ﺪﻧور نوﺪﺑ
و اﺪﺒﻣ زا ضﺮﻋ ﺎﺑ ﺪﻧور
دﺎﻌﺑا ﻦﻴﺑ رد
ﻞﻧﺎﭘ هرﺎﻣآ 5064
/ 1 - 3958
/ 0
) 934 / 0 ( )
9997 / 0 (
ﻞﻧﺎﭘ هرﺎﻣآ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ عﻮﻧزاp
–
نوﺮﭘ 97258
/ 1 418661
/ 3
) 9757 / 0 ( )
9997 / 0 (
ﻞﻧﺎﭘ هرﺎﻣآ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ عﻮﻧ t
نوﺮﭘ– 68068
/ 1 - 432504
/ 1 -
) 00462 / 0 ( )
076 / 0 (
ﻲﻜﻳد عﻮﻧ زا ﻞﻧﺎﭘ هرﺎﻣآ ﻪﺘﻓﺎﺑ ﻢﻴﻤﻌﺗﺮﻟﻮﻓ 545115
/ 4 - 403968
/ 4 -
) 0000 / 0 ( )
0000 / 0 (
دﺎﻌﺑا نﺎﻴﻣ رد
هرﺎﻣآ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓp - ﻲﻫوﺮﮔ نوﺮﭘ 672756
/ 3 130307
/ 4
) 9999 / 0 - ( )
0000 / 1 (
هرﺎﻣآ ﺲﭙﻴﻠﻴﻓt - ﻲﻫوﺮﮔ نوﺮﭘ 593277
/ 1 - 488995
/ 2 -
) 0555 / 0 ( )
0064 / 0 (
هرﺎﻣآ t ADF) ( ﻲﻫوﺮﮔ 8222
/ 0 - 609158
/ 3 -
) 0007 / 0 ( )
0002 / 0 (
لوﺪﺟ
3 : ﻢﻫ ﻞﻨﭘ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻤﺨﺗ شور ﻪﺑ ﻲﻌﻤﺟ
FMOLS )
ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ (
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ) ﻞﻘﺘﺴﻣ ( ﺐﻳاﺮﺿ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
هرﺎﻣآ p t
L(HE) 51
/ 0 018
/ 0 47
/ 28 000
/ 0
L(IMR) 09
/ 0 - 0016
/ 0 73
/ 54 000
/ 0
L(LE) 27
/ 1 000346
/ 0 395 / 3647 000
/ 0
ﻲﻣ در ترﺪﻗ ﺎﺑ ﻲﻌﻤﺠﻤﻫ رادﺮﺑ دﻮﺟو مﺪﻋ دﻮﺷ
. نﻮﻣزآ ﻦﻳا هرﺎﻣآ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 871159 / 2 - ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ )
002 / P=0 ( ﺰﻴﻧ ﺎﺠﻨﻳا رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﻴﻣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ دراد دﻮﺟو ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو و .
ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ نﻮﻨﻛا ﺖﺧادﺮﭘ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﺐﺋاﺮﺿ ﻦﻴﻴﻤﺨﺗ ﻪﺑ
. لوﺪﺟ 4
ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ 1
ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد 51
/ 0
،ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﻲﻌﻗاو ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺻرد 1
ﺪﺻرد
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ رد ﺶﻫﺎﻛ 09
/ 0 ﺪﺻرد
و ،ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ 1
ﺪﻴﻣا رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد
ﻪﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﮔﺪﻧز 27
/ 1 ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد
ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻲﻠﺧاد .
ﺢﻄﺳ رد يراد ﺎﻨﻌﻣ و 1
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﺻرد .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﺐﺴﻛ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و ﺖﻣﻼﺳ رازﺎﺑ رد ندﺮﻛ جﺮﺧ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﺛﺆﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ و ﻲﺘﻣﻼﺳ ﺪﺷﺎﺑ . ا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻳا رد ﺎﺗ ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا ناراﺬﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ ياﺮﺑ يا هﺰﻴﮕﻧ
دﻮﺷ هداد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ) 15 .(
ﻞﻴﻟد ود نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا دراد هﺪﻤﻋ .
ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو يﺮﺘﺸﻴﺑ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ هﺪﻨﻳآ رد ﻪﻛ ﻦﻳا ﻲﻜﻳ
ﺮﻜﻓ ﻪﺑ داﺮﻓا نﺎﻛدﻮﻛ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳا يﺮﮕﻳد و ﺖﺷاد ﺢﻴﺟﺮﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ناﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺷاد يﺎﺟ ﻪﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺷاد ﻲﻠﻌﻓ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﻫد ﻲﻣ ،ﺪﻨﻫد ﺎﻘﺗرا تﻼﻴﺼﺤﺗ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ار دﻮﺧ
ﺎﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﻲﺳﺮﺗ ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻴﻟد ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺷ دﻮﺧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺷاد زا ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻨﻫﺪﺑ ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ زا
. ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻞﻴﻟد ﺪﻳﺎﺷ درﻮﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳﺮﺿ ندﻮﺑ
ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﻳﺎﻬﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺚﺤﺑ
ﺖﺳا ) 11
، 10 .(
رادﻮﻤﻧ 1 ﻚﻧﺎﺑ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ زا يا هﻮﻴﺷ ﺰﻴﻧ ،
ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻬﺟ .
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ دراد ﻊﺑر رﺎﻬﭼ رادﻮﻤﻧ ﻦﻳا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻄﻗ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺺﺧﺎﺷ رﻮﺸﻛ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز .
ﺮﺘﻤﻛ جرﺎﺨﻣ ﺖﻤﺴﻗ رد ﻪﻛ ﻢﻫ يرﻮﺸﻛ -
ﺞﻳﺎﺘﻧ
،دراد راﺮﻗ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﻳﺎﺳ زا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ و ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺮﺗﺪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نﺎﺘﺴﻨﻤﻛﺮﺗ .
ﺖﺒﺴﻧ و ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﻪﻄﺑار درﻮﻣ رد GDP
ﻲﻧاﺪﻨﭼ توﺎﻀﻗ ﺰﻴﻧ ﺖﻣﻼﺳ زا دﻮﻤﻧ ناﻮﺗ ﻲﻤﻧ
.
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻊﺑر رد و رادﻮﻤﻧ ﺰﻛﺮﻣ لﻮﺣ ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ ﺮﺘﺸﻴﺑ جرﺎﺨﻣ -
دراد راﺮﻗ ﺮﺗ ﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ .
ﺖﻣﻼﺳ جرﺎﺨﻣ ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻤﻧ ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻫدزﺎﺑ ياراد ناﺮﻳا رد .
يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ زا ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺿ ﻦﻳا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد ،ﺖﺷاد ،ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا يﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺐﻳﺮ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻴﺑ .
لوﺪﺟ رد ﻞﻣﺎﻛ ﺞﻳﺎﺘﻧ 5
ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ .
ظﺎﺤﻟ زا نﺎﻤﻋ و نﺎﺘﺴﺑﺮﻋ رﻮﺸﻛ ود ﺐﻳﺮﺿ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ راد ﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ .
ﺮﻳﺎﺳ ﺞﻳﺎﺘﻧ و يرﻮﺌﺗ فﻼﺧ ﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ راد ﺎﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﺐﻳﺮﺿ ﻚﻳ ياراد ﻪﻴﻛﺮﺗ رﻮﺸﻛ ﺎﻫرﻮﺸﻛ .
ﺢﻄﺳ رد ﺰﻴﻧ نﺎﻨﺒﻟ رﻮﺸﻛ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺐﻳﺮﺿ 10
هﺪﺷ راد ﺎﻨﻌﻣ ﺪﺻرد
ﺖﺳا . راد ﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺐﻳاﺮﺿ ياراد ﻲﮕﻤﻫ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻘﺑﺎﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ .
ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا
يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﺪﻨﺳ هزﻮﺣ يﺎﻫ ﺪﺷر ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧ
دراد دﻮﺟو .
رد
ﺪﻨﻧﺎﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲ ﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻫ ﺮﻴ
ﻲﻳارﺎﻛ و ﻊﺑﺎﻨ هداد قﻮﺳ ﺖﻬ ﻪﻴﻟوا ﻞﺣاﺮﻣ رد هﺪﻴﭽﻴﭘ يﺎﻫ نﺎ شزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﺪﻫد . ا درﻮﻣ رد
72 و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻫرﻮﺸﻛ رد ﺪﻫد ز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﺶﻳاﺰ و يدﺎﻳز ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻲﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﮔ
زا ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴ
ﻨﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ هﻮ ﻬﺟ ماﺪﻛ ﻪﺑ ﻲ د يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻼﺜﻣ ﺎﻣرد ﻪﻨﻴﻣز رد ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ
زاﺪﻧا ﻢﺸ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫرﻮﺸ
ﺪﻨﻛ ﻲﻣ قﺪ .
ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ 75
/
ﺖ . ﺎﺸﻧ ﻦﻳا ﻲﻣ ن ﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
عﺎﺒﺷا ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ و ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ﺐ
ﻴﻣا يراﺬﮔ ﺮﺛا
ﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد ﺪﻧﺎﻣ . ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ي .
يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺎﻳ ﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ نداد ق
ﺸﭼ ﺪﻨﺳ هزﻮﺣ ي ﺸﻛ ﻦﻳا رد ار ن
ﺪﺻ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻴﻤ ﻛ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻪ
32OE / 79 ﺖﺳا
ﻢﻫ زﻮﻨﻫ زاﺪﻧا ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد يد ﺐﻳﺮﺿ رﻮﻛﺬﻣ ﻪ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﺿﺎﺣ ﻪ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ) 6 .(
ﻲﺗﻻاﻮﺳ ﻢﻫ ز ﻣ ﻲﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺺﻴ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻫدزﺎﺑ ﺎﺗ
يرﺎﻤﻴﺑ زوﺮﺑ زا ﻦﻣ قﻮﺳ ﻲﺘﺣ ﺎﻳ
يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﺖﻣ
ادازﻮﻧ ﻤﻫ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﺪﻴﻣا ECD ﻢﺸﭼ دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ زﺎﺑ ﺎﻣا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺒﻗ و ﻣﺰﻣ و
ﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺴ ﻪﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ك
نﻮﭼ نﺎﻤﻋ و ن ﺶﻘﻧ رﺎﻛ يوﺮﻴ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪ
رد نادازﻮﻧ ﺮﻴﻣ OECDيﺎﻫر ﺎﻣا ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ر نﺎﺸﻧ ﻦﻳا ،ﺪﺷﺎ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ل مﺎﺠﻧاOECD ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ خ
رادﻮﻤﻧ 1 : ﺴﻳﺎﻘﻣ
كرﺰﺑ رﺎﻈﺘﻧا ﺪﺣ دﻮﺑ ﻲﻠﻤﻋ و ير .
نﺎﺘﺴﺑﺮﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ي ﻴﻧ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﺘﻔ
و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪ ﺪﻴﻣا
ﺪﻧر . ﻣ و گﺮﻣ خﺮﻧ
ن 38 ﻮﺸﻛ رد و ﺎﻴﺴﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻦﻴﮕ ﺎﺑ ﻲﻣ ﺐﻘﻋ رﺎﻴﺴ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ناداز لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ﻪﻛ اﺮ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﺮ خﺮﻧ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪ
ﺣ زا ﺶﻴﺑ ﺐﻳاﺮ رﺎﻣآ ﻪﻴﺟﻮﺗ لﺎﺒﻧ يرﻮﺸﻛ ﻪﻛ ﺖﻔﮔ
ﺘﻔﻧ تاردﺎﺻ و ﺖ ﺪﺷر ،دراﺪﻧ يد راﺪﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﺮﮕﻳ
،ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻚﻧﺎﺑ نﺎﻬﺟ رد ﻢﻗر ﻦ ﮕﻧﺎﻴﻣ زا ناﺮﻳا ﻪﭼ ﺴﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫ زﻮﻧ ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﺮﭼ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ ﻛ ﺮﮔرد ﻦﻴﺘﺴﻳﺮ ﺪﺷر ﻦﻴﺑ ﻲﻔﻨﻣ ط
ﺪﻨ ﺮﺿ زا ﻲﻀﻌﺑ
د ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ياﺮﺑ ﻲ ﮔ ناﻮﺗ ﻲﻣ لﺎﺜﻣ ﺖﻔﻧ ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ نﺎﺷد ﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر رد ي ﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ رﻮﺸﻛ و تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻪﺟ 2 / 19 ﻦﻳا ،ﺖﺳا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ، .
ﭼﺮﮔا
ﻫرﻮﺸﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘ خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻫ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺖ
لﺎ 2005 ﻂﺳﻮﺗ طﺎﺒﺗرا ﺰﻴﻧ ﺖﺳا
ﺪﻨﭼﺮﻫ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ رﻮﻄﺑ ﺎﺼﺘﻗا يدﺎﻳز د ﻦﻳا ﺟﻮﺗ ﺎﺑ ناﺮﻳا 75 / 6 ﻘﻣ رد
د ﻲﻣ ﺖﻬﺟ ﺎﺳ رد هﺪﺷ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻣﻮﻠﻋ زا ﻲﮕﻤﻫ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﺑﺎﻳزرا و ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ يرﺎﻳ ﺮﻣا ﻦﻳا رد ار ناراﺬﮔ .
ﻪﺑ يﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ قﻮﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ مﺎﻤﺗ
ﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناراﺬﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ رد يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﻪ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺻﺮﻋ -
ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳا و ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻲﻧﺎﻣرد
ﻪﺑ ور ﺪﻧور ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺻﺮﻋ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يراﺬﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ دﻮﻤﻧ دﺎﺠﻳا راﺪﻳﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﻨﻴﻣز رد ار يﺪﺷر .
ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ جرﺎﺨﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
داﺪﻋا ﻦﻳا مﺎﻗرا و
ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ نﺎﻬﻨﭘ ار يدﺎﻳز يﺎﻫ ﻲﺘﻗد ﻲﺑ و ﺎﻫﺎﻄﺧ ،تﻼﻜﺸﻣ .
يرﺎﻴﺴﺑ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ،ﺎﻫ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ يﺎﻫرﺎﻣآ زا
ار ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ يﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ دﻮﺷ ﻲﻣ شﻮﻣاﺮﻓ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ و ﺪﻨﻫد ﻲﻣ شراﺰﮔ .
ﻲﺘﺣ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ و دﺮﻴﮔ ﺮﺑ رد ار ﺖﺷاﺪﻬﺑ ترازو يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ
دﺮﻴﮕﺑ هﺪﻳدﺎﻧ ار عﺎﻓد ترازو يﺎﻫ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺘﻟود يﺎﻫﺪﺣاو .
ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا رد ﻲﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﺮﺑ يرﺎﻣآ سﺪﺣ ﻚﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻨﻌﻳ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺳا ﺪﻨﻳآ ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ هداد س .
ﺮﺘﺸﻴﺑ ار ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ،جرﺎﺨﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﮕﻳد ﻞﻜﺸﻣ ،رﺎﻛ زا ﺖﺒﻴﻏ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ
هﺮﻴﻏ و ﺪﻣآ و ﺖﻓر يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ .
ﻲﺷﺎﻧ سﻮﻤﻠﻣ ﺎﻧ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﺷﻮﺧﺎﻧ و درد ،سﺮﺘﺳا ﺪﻨﻧﺎﻣ يرﺎﻤﻴﺑ زا ﻲﺘﺣارﺎﻧ و يرﺎﻤﻴﺑ ز
ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﻤﻧ ﺮﺑ رد ار نﺎﻴﻓاﺮﻃا هوﺪﻧا و )
2 .(
رﻮﻛﺬﻣ ﻞﻳﻻد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ دراو لﺪﻣ رد ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻳﺎﺳ .
References
1-Asefzadeh S. Health Care Economics 4thed: Qazvin University of Medical Science; 2010:1-256.
2-Pourreza A. In translation Health Economic for Developing Countries a Practical guide. WitterS. EnsorS.
Jowet Mand et all 2nded. Institute for Management & Planning Studies (IMPS). Tehran; 2000:1-391.
3-Mehrara M. Fazaeli A. A Study on Health Expenditures in Relation with Economics Growth in Middle East and North Africa (MENA) Countries. Journal of Health Administration 2009; 12(35): 49-83.
4-FogelRW.New findings on secuiar Trends in Nutrition and Mortality. In: Hand book of population and family economics. 1st ed. Amsterdam: E isevier Science; 1997:433-81.
5-FogelRW.New Sources and New teachnigus for the study of secular trendsinnutritional status,Health, mortality ,and the process of aging.National.Bureau of Economic Research working paper series on Historical Factors and long-RunGrowth 1991; 26, 45-68.
6-Dreger C. ReimersH. Health Care Expenditures in OECD Countries: A Panel Unit Root and Cointegration Analysi. IZA DP2005; 1496:25-45.
Health Administration 2011; 14(46): 57-70. [Persian]
8-J.Culyer. The dictionary of Health Economics: 1st ed. UK: Edward Elgar Publishing Limited; 2005:1-388.
9-HauptA.T.Kane T. Haub Ca. Population Handbook. 6thed.USA: Library of Congress Cataloging-in-Publication Data 2011:2-33.
10-Gordis L.Epidemiology4thed.Philadelphia:Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health;2008:10-546.
11-Karimi E. Health Economics 1sted. Tehran: Gap Publications; 2008:1-289.
12-Johansen S. Juselies K. Maximum likelihood estimation and inferences on cointegrationOxf. Bull. Econ.Stat 1990; 52: 169-210.
13-Kuo Y.Chen P. Constructing performance appraisal indicators for mobility of the service industries using Fuzzy Delphi Method. Expert Systems with Applications 2006; 35: 1930-39.
14-Pedroni P. Panel cointegration, Asymptotic and Finite Sample Properties of Pooled Time Series Tests With and application to the PPP Hypothesis. Econometric Theory 2004; 20: 597-625.
15-EbadifardAzar F,Rezapour A. Health Care Economics 2nd ed. Tehran University of Medical Science: The center of Hospital management and researches 2012:16-682.
16-Folland C,Allen C,Miron G.The Economics of Health and Health Care 7th ed. Oakland university:2012:1- 624.
17-McPake B,Normand C,Smith S. Health Economics: An International Perspective 2nd ed. USA: Routledge;
2008:3-245.
Compare the Effect of Health on Iranian Economic Growth and Vision Basin Countries
AlaviRad A(P.hD)1,Ghafoori MH(M.Sc)2,Ghorashi N(MA)3
1. Assistant Professorof Economics:Department of Economics, Islamic Azad University, Abarkouh Branch, Abarkouh, Iran 2.M.Sc ,Department of health economics ,Tehran university of medical sciences,Tehran,Iran
3. MA in Economics, Yazd science and Research Branch, Islamic Azad University,Yazd,Iran
Abstract
Introduction: Each culture’s intelligence signifies that “health” is wealth, because a nation's health has an important determinant role in national economics’ performance. However, health expenditure portion is mostly higher than gross domestic income in the moredeveloped countriesthan theless ones.
For example, this portion for OECD countries is often more than7 percent and for Iran it is5.7 percent.
Methods: This paper examines the relationship between health condition indexes and real GDP for Sanad-e-CheshmAndaz countries in 1995 to 2010. Therefore, ahealth - economic growth econometric model has been used. Thepanel unit root test, panel cointegration test and Fully Modified Ordinary Least Squares (FMOLS)procedure wereapplied to examine long-run relationship among the variables.
Results:There is a long-run relationship between variables. There is a positive and significant relationship between life expectation and real GDP and also between health expenditures and real GDP.There is a negative but significant relationship between infant mortality rate and real GDP. All these results are based on the relevant theories.
Conclusion: Results show that spending money on health and rewardingly achieving health and additional desirability can be effective on economic growth increase. Health condition in Iran has also positive effect on economic growth, but in comparison, Iran is among thecountries that gets lower results by spending more. This can be considered as motivation for Policy makers to pay more attention to health condition in Sanad-e-CheshmAndaz countries. However, there are some questions remaining about appropriating resources as well as efficiency.
Keywords: Economic growth, Healthcondition,Panel Unit Root,Cointegration Panel, Fully Modified Ordinary Least Squares (FMOLS)
