لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ*
: هداز ﻲﻟﺎﻤﻛ ﺪﻫﺎﺠﻣ ﻦﻔﻠﺗ
: 09171923238 [email protected] E-mail:
ثراﻮﺗ ﻲﺧﺮﺑ
تﺎﻔﺻ ﻲﻤﻛ نﺎﻧ مﺪﻨﮔ )
Triticum aestivum L.
( ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﺖﺤﺗ
هداز ﻲﻟﺎﻤﻛ ﺪﻫﺎﺠﻣ
1
هداز ﻦﻴﺴﺣ يدﺎﻬﻟاﺪﺒﻋ ،*
و2
هﺎﻘﻧﺎﺧ ﻲﻟﺎﻨﻳز ﻦﺴﺣ 3
1 ،ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد ، 2
و 3 جﺮﻛ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ ﺲﻳدﺮﭘ نارﺎﻴﺸﻧاد ،
) ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
18 / 2 / 91 - ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
18 / 4 / 92 (
هﺪﻴﻜﭼ
ﻲﺳرﺮﺑ هﻮﺤﻧ
،ثراﻮﺗ عﻮﻧ ﻞﻤﻋ نژ ﺎﻫ و ﻦﻴﻴﻌﺗ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺮﺛﺆﻣ
ﻲﺣﻼﺻا رد
دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ
و ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تﺎﻔﺻ ﻮﻓرﻮﻣ
ﻪﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ رد صﻮﺼﺧ
ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ زا
ﺖﻴﻤﻫا هﮋﻳو يا
رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا
. لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻜﻴﺘﻧژ ياﺰﺟا دروآﺮﺑ و ثراﻮﺗ هﻮﺤﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺧﺮﺑ هﺪﻨﻨﻛ
ﻛ تﺎﻔﺻ مﺪﻨﮔ ﻲﻤ ﻦﻳﺪﻟاو ،ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ و لﻮﻤﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد نﺎﻧ
P1
و
P2
ﻞﺴﻧ و يﺎﻫ
F1
F2 ، ،
BC1
BC2 و
مرژ زا ﻢﺳﻼﭘ يﺎﻫ ) ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ×
ﻮﺑ و ﻲﻧﻻ ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ
× ﻦﻳﻻ 518 ( حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد
كﻮﻠﺑ ﻲﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ ود رد راﺮﻜﺗ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ )
دوﺪﺤﻣ و لﻮﻤﻌﻣ (
ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻠﻤﻋ تﺎﻔﺻ اد دﺮﻜ
ﺻ نزو ،ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ،ﻞﻜﻧاﺪﭘ لﻮﻃ ،ﻪﻧ ﺪ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﻧاد
ﺖﺛراو و ﻞﺴﻧ رد ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺮﻳﺬﭘ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
، ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺖﺛارو ﻦﻴﺑ تﺎﻔﺻ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺮﻳﺬﭘ 83
/ 0 - 22 / 0 ﻦﻴﺑ و ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد 95
/ 0 - 19 / 0 رد
ﺖﺛارو و ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻴﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ يﺮﻳﺬﭘ
71 / 0 - 17 / 0 و يرﺎﻴﺑآ لﻮﻤﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد
ﻦﻴﺑ 71 / 0 - 07 / 0 دﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺲﻧﺎﻳراو نﺎﺸﻧ
داد ﻪﻛ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﺮﺜﻛا ﻲﻨﻌﻣ تﺎﻔﺻ راد
ﺖﺳا . اﺬﻟ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﻦﻳا
تﺎﻔﺻ ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ . لوا ﻲﻗﻼﺗ رد تﺎﻔﺻ ﺮﺜﻛا ﻲﻜﻴﺘﻧژ لﺮﺘﻨﻛ )
ﺰﺑ ﺎﻳﺎﺘﺳو × ﻲﻧﻻﻮﺑ ( ﻪﺑ ترﻮﺻ
ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ درﻮﻣ ﻦﻳا رد ،دﻮﺑ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻞﺴﻧ ﺎﺗ ار ﺶﻨﻳﺰﮔ دﻮﺷ
ﺎﻳ و ﺖﺧاﺪﻧا ﺮﻴﺧﺄﺗ ﻪﺑ يﺪﻌﺑ يﺎﻫ
گرود ﺮﻴﻈﻧ ﺮﮕﻳد ﻲﺣﻼﺻا يﺎﻫدﺮﺒﻫار زا يﺮﻴﮔ
) ﺒﻴﻫ نﻮﻴﺳاﺪﻳﺮ (
دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا .
رد ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد
مود ﻲﻗﻼﺗ )
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ × ﻦﻳﻻ 518 ( تﺎﻔﺻ لﺮﺘﻨﻛ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ياﺰﺟا ﺶﻘﻧ
ﺪﻧدﺮﻛ لﺎﻤﻋا يزرﺎﺑ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ و ﻛ
ﻞﺴﻧ رد ﺶﻨﻳﺰﮔ ،ﻲﻗﻼﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺪﻨ ﻲﻣ ﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻪﻴﻟوا يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻜﻴﺘﻧژ لﺮﺘﻨﻛ
تﺎﻔﺻ رد ﺮﻫ ود ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ دﻮﺑ و ﻢﻛ ﺶﻨﺗ ﺑآ ﻲ ﺘﻧژ لﺮﺘﻨﻛ ﻴ
ﻜ ﻲ ﻐﺗ ار تﺎﻔﺻ ﻴﻴ
ﺮ داﺪﻧ .
هژاو ﺎﻫ ي ﺪﻴﻠﻛ ي ﻞﺴﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﺰﺠﺗ ،ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ،نﺎﻧ مﺪﻨﮔ: دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﺎﻫ
ﻣﺪﻘﻣ
ﻪ
دﻮﺒﻤﻛ بآ رد يرﺎﻴﺴﺑ زا طﺎﻘﻧ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ
ﻞﻣﺎﻋ دوﺪﺤﻣ هﺪﻨﻨﻛ
،ﺖﺳا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ دﺎﺠﻳا هدﺎﻔﺘﺳا و زا
مﺎﻗرا
ﻞﻤﺤﺘﻣ ﻪﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﻜﺸﺧ زا ﺖﻴﻤﻫا يدﺎﻳز رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا
Gol-Abadi et al., 2008) .(
ﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ـ
ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﻫﺎ -
مﺎﻗرا دﺎﺠﻳا ،ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد و ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﻫ ﺎﺘﭘ ياراد و ﻞﻤﺤﺘﻣ حﻼﺻا ﻖﻳﺮﻃ زا ،ﻻﺎﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻞﻴﺴﻧ
- نﺎﻜﻣا تﺎﺗﺎﺒﻧ
ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ .
و ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد
ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد تﺎﻔﺻ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ناﻮﻨﻋ
هﺪﺷ ﺪﻧا
Ahmadi et al., 2007) .(
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد هوﻼﻋ ﺣﻼﺻا يﺎﻫ
ﻲ ﻢﻬﻣ
ﻲﺼﺧﺎﺷ ﻦﻳﺮﺗ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻜﺸﺧ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ
، ﻲﺑﺎﻳزرا
ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ رﺎﻴﻌﻣ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻟو ،ﺖﺳا ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﻴﺴﺑ ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ﻚﻳ دﺮﻜﻠﻤﻋ اﺮﻳز ﺪﺷﺎﺑ
،ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ و ﺖﺳا هﺪﻴﭽﻴﭘ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ و ﻚﻴﺘﻧژ ﻪﻛ دﻮﺷ
نآ طﺎﺒﺗرا ﺖﺳا هﺪﻴﭽﻴﭘ رﺎﻴﺴﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺎﻫ
Ehdaei & )
Ghaderi, 1972
.(
ﻦﻳﺪﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ تﺎﻔﺻ
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ
ﻞﻤﺤﺗ ﻪﺑ ﻲﻜﺸﺧ هﻮﺤﻧ و لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻜﻴﺘﻧژ ﻦﻳا تﺎﻔﺻ -ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺶﻨﻳﺰﮔ رد ﭗﻴﺗﻮﻧژ
يﺎﻫ رﺎﮔزﺎﺳ ﻪﺑ رﺎﻛ ﻪﺘﻓﺮﮔ دﻮﺷ . زا
ﻦﻴﺑ تﺎﻔﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ
،ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﻔﺻ
ﺎﺑ ﺖﻣﺎﻗ
هﺎﻴﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا عﺎﻔﺗرا
،ﻪﺗﻮﺑ ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ و ﻞﻜﻧاﺪﭘ لﻮﻃ
طﺎﺒﺗرا ﻲﻜﻳدﺰﻧ ﺎﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺶﻨﺗ
ﻲﻜﺸﺧ
نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد
Singh et al., 1998) .(
رد ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﻪﻛ ﺑ -ﻪ
ﺮﮔداﮋﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ دراد ﺪﻨﭼ ﺖﻔﺻ ار ﻪﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ حﻼﺻا
،ﺪﻨﻛ يروﺮﺿ ﺖﺳا ﻪﻛ ياﺮﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ درﻮﻣ رد ﺮﻫ ﻚﻳ
زا تﺎﻔﺻ ﻲﺣﻼﺻا اﺪﺘﺑا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ طﻮﺑﺮﻣ
ﻪﺑ نآ ار ﺎﻫ
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺪﻧﺰﺑ و ﺲﭙﺳ ﺮﺑ سﺎﺳا ا تﺎﻋﻼﻃ
،دﻮﺟﻮﻣ شور
ﻲﺣﻼﺻا ﺐﺳﺎﻨﻣ ار
ﺪﻨﻳﺰﮔﺮﺑ . ﻲﻜﻳ زا ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ شور ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ
ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻜﻴﺘﻧژ
دﻮﺟو
،دراد شور ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻞﺴﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
Kang, 1994) .(
شور ﻦﻳا رد
ﻲﻣ تاﺮﺛا ،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ و ﻲﺸﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﺮﺑ هوﻼﻋ ناﻮﺗ
دﻮﻤﻧ دروآﺮﺑ ﺰﻴﻧ ار يزﺎﺘﺴﻴﭘا .
ﻘﻣ رد شور ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎ
حﺮﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﻲﻜﻴﺘﻧژ يﺎﻫ
ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫ زا يﺮﺗ
دراد ﺖﺸﻛ ﺮﻳز ﺢﻄﺳ و ﻲﻜﻴﺘﻧژ داﻮﻣ ظﺎﺤﻟ
Ehdaei & )
Wains, 1997 Gol-Abadi et al..(
2008) ( رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
دﻮﺧ ﺮﺑ يور ﻲﻗﻼﺗ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛﺪﻧﺪﻴﺳر ياﺮﺑ
تﺎﻔﺻ
عﺎﻘﺗرا ﻮﺑ
،ﻪﺗ لﻮﻃ ﻞﻜﻧاﺪﭘ لﺪﻣ رﺎﻬﭼ يﺮﺘﻣارﺎﭘ رد ﻂﻳاﺮﺷ
ﺶﻨﺗ ﻲﺘﺑﻮﻃر ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ شزاﺮﺑ ار نﺎﺸﻧ ﻲﻣ
.ﺪﻫد
Khan et
)al.
(1992
ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲﻜﻴﺘﻧژ
مﺪﻨﮔ نﺎﻧ ﺮﺛا ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﻲﻧژ
ار ﻲﺗﺎﺟرد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ زا
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻲﺋﺰﺟ ياﺮﺑ ﺖﻔﺻ لﻮﻃ
ﻪﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳ ﺖﺳد
ﺪﻧدروآ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .
زا ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻞﺴﻧ ﺎﻫ و نﻮﻣزآ ﻴﻘﻣ سﺎ ﺺﺨﺸﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﺪﺷ
ﻪﻛ ثراﻮﺗ
تﺎﻔﺻ رﻮﻬﻇ
،ﻪﻠﺒﻨﺳ عﺎﻔﺗرا
،ﻪﺗﻮﺑ
،ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻪﻧاد لﻮﻃ
،ﻪﻠﺒﻨﺳ نزو راﺰﻫ ﻪﻧاد و ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ داﺪﻌﺗ
هوﻼﻋ ﺮﺑ تاﺮﺛا ﻲﺸﻳاﺰﻓا و ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﺖﺤﺗ لﺮﺘﻨﻛ تاﺮﺛا
يزﺎﺘﺴﻴﭘا راﺮﻗ
دراد . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺺﺨﺸﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ تﺎﻔﺻ ﻪﻛ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺒﻨﺳ ياراد ﺖﺛارو يﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻧ ﺎﺘﺒﺴ ﻲﻳﻻﺎﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
Ahmadi et al .
2007) ( ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ و نﻮﻣزآ سﺎﻴﻘﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻋارز تﺎﻔﺻ زا
ﻞﻴﺒﻗ دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻪﻧاد عﺎﻔﺗرا
،ﻪﺗﻮﺑ
،ﻪﺗﻮﺑ نزو لﻮﻃ
ﻪﻠﺒﻨﺳ و نزو
راﺰﻫ ﻪﻧاد رد مﺪﻨﮔ هﺎﻴﮔ
، ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﻛ ﺮﺛا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻣﺎﻋ رد ﺖﺛارو يﺮﻳﺬﭘ ﺮﺜﻛا تﺎﻔﺻ دﻮﺑ . ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ و
هدﺎﻔﺘﺳا زا نژ ﻞﻤﻋ هﻮﺤﻧ رد
ﻚﻳ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ يداﮋﻧ هدﻮﺑ ﻢﻬﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ و
ﺖﻗد رد
ﺶﻨﻳﺰﮔ ﻪﻓﺮﺻ و ﻲﻳﻮﺟ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ نﺎﻣز و ﻲﻣ فﺪﻫ اﺬﻟ ،دﻮﺷ
ياﺮﺟا زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻜﻴﺘﻧژ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ
هﻮﺤﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ﺰﻴﻧ و رﻮﻛﺬﻣ تﺎﻔﺻ و ﻞﻤﻋ
و نژ ﻮﺗ ار -ث
يﺮﻳﺬﭘ تﺎﻔﺻ ﻦﻳا ﻲﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ رد
لﻮﻤﻌﻣ و
،دوﺪﺤﻣ رد ود
ﺎﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ نﺎﻧ مﺪﻨﮔ ﻲﻗﻼﺗ هدﺎﻔﺘﺳا
زا ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ
ﺎﻫ ﻲﻣ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﻨﭼ
ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﺪﻧاﻮﺗ ياﺮﺑ يا
بﺎﺨﺘﻧا شور ﻲﺣﻼﺻا ﺐﺳﺎﻨﻣ رد
ﺮﻫ ود ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ مزﻻ جﺮﻛ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ
و بآ ياراد ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ ياﻮﻫ
يﻮﮕﻟا ياراد نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و يا
ﻞﺼﻓ ﺮﺧآ ﻲﺑآ ﺶﻨﺗ )
هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺎﺗ ﻲﻧﺎﺸﻓا
ﻲﮔﺪﻴﺳر ( ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻲﻣ
ناﻮﺗ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ
ار ﻦﺘﻓر ﻪﻗﺎﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا دﻮﻤﻧ لﺎﻤﻋا ،
.
شور و داﻮﻣ
ﺎﻫ
ﻞﺴﻧ ﻲﻫﺎﻴﮔ داﻮﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳ ﻞﺴﻧ
ﺎﺷ ﺎﻫ ﻦﻳﺪﻟاو ﻞﻣ
P1
P2 و ﻞﺴﻧ و يﺎﻫ
F1
F2 ، BC1 ، BC2 و ﻲﻗﻼﺗ رد ﻪﻛ ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ يﺎﻫ
× ﻲﻧﻻﻮﺑ
) لوا ﻲﻗﻼﺗ (
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ و ×
ﻦﻳﻻ 518 ) مود ﻲﻗﻼﺗ (
-ﻪﺑ
ﺖﺳد ﺪﻧﺪﻣآ . ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﺪﻟاو ﻲﻗﻼﺗ ود ﺮﻫ رد
P1) ( ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ
رﻮﻣ يردﺎﻣ ﺪﻟاو د
ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا .
F2 ﻞﺴﻧ ﺮﺛا رد
ﻞﺴﻧ ﻲﻨﺸﮔدﻮﺧ
F1
BC1 ، رد ﻲﻗﻼﺗ ﺮﺛا
F1
ﺪﻟاو ﺎﺑ
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ
P1) (
BC2 و ﻲﻗﻼﺗ ﺮﺛا رد
F1
ﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ﺪﻟاو -
ﺪﻧﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻪﺑ ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﻢﻗر ﺖﺳا ﻲﻨﺘﻔﮔ ﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ
ﻲﻧﻻﻮﺑ ﺪﻟاو ،ﻲﻗﻼﺗ ود ﺮﻫ رد موﺎﻘﻣ
P2) ( ﻪﺑ ﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ
ﻦﻳﻻ و لوا ﻲﻗﻼﺗ رد سﺎﺴﺣ 518
P2) ( ﻪﺑ ﺪﻟاو ناﻮﻨﻋ
رﻮﻣ مود ﻲﻗﻼﺗ رد ﻲﻜﺸﺧ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﻲﻠﻴﺧ هدﺎﻔﺘﺳا د
راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
Fower et al., 1981) .(
ﻞﺴﻧ و ﻦﻳﺪﻟاو يﺎﻫ
ﺮﻫ رد ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ حﺮﻃ ﻚﻳ رد ﻲﻗﻼﺗ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ ود )
دوﺪﺤﻣ و لﻮﻤﻌﻣ (
و ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﻋرﺰﻣ رد ،
يزروﺎﺸﻛ ﺲﻳدﺮﭘ ﻲﻣاد و ﻲﻋارز مﻮﻠﻋ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ جﺮﻛ دﺎﺑآ ﺖﻟود رد ﻊﻗاو ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﻲﻋارز لﺎﺳ ﻲﻃ 87
- 1386 ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺸﻛ .
ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ
ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ترﻮﺻ 4
ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا راﺮﻜﺗ .
لﻮﻃ ﻪﺑ ﻒﻳدر ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺣاو ﺮﻫ 2
و ﺮﺘﻣ
ضﺮﻋ 50 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ و هدﻮﺑ ﺮﺘﻣ ﻢﻫ زا ﺎﻫ
10
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺖﺷﺎﻛ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻖﻤﻋ و ﺮﺘﻣ 4
ﻲﺘﻧﺎﺳ دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﺮﻫ رد
راﺮﻜﺗ 11 ﻣﺎﺷ ﺖﺷﺎﻛ ﻒﻳدر ﻞ
2 ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻳدر ﺮﻫ
ﺪﻟاو ،
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻳدر ﻚﻳ
F1
، 4 ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻳدر
F2
و 2 ﻒﻳدر
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
BC1
BC2 و ﺖﺷاد دﻮﺟو ﻒﻳدر اﺪﺘﺑا .
ﺎﻫ
ﺲﭙﺳ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻒﻳدر ﺮﻫ رد
20 ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺸﻛ رﺬﺑ
.
راﺮﻜﺗ ﺮﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ 2
ﺪﻳدﺮﮔ ظﺎﺤﻟ ﺮﺘﻣ .
زا ﻞﺒﻗ ﺎﻫرﺬﺑ
چرﺎﻗ ﺎﺑ ﺖﺸﻛ ماﺮﻴﺗ ﻦﻴﺴﻛﻮﺑرﺎﻛ ﺶﻛ
) ﺲﻛاوﺎﺘﻳو (
ﺞﻨﭘ
،ﺪﺻرد ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻧﻮﻔﻋﺪﺿ .
هداد ﻖﺒﻃ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ
رد
ﻞﺤﻣ ﺶﻫوﮋﭘ
، يﻮﺟ تﻻوﺰﻧ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻧﺎﻴﻟﺎﺳ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ
7 / 243 ﻲﻠﻴﻣ و ﺮﺘﻣ ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ناﺰﻴﻣ 47
ﻮﺑ ﺪﺻرد د .
ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﺖﺷاد و ﺖﺷﺎﻛ ﻞﺣاﺮﻣ لﻮﻃ رد مزﻻ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ،يرﺎﻴﺑآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺮﻫ و زﺮﻫ يﺎﻫ
ﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﻲﻫددﻮﻛ ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ ترﻮﺻ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫدرا
.
تﺮﻛ ،ﻲﮔﺪﻴﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ و رﺎﻬﺑ رد ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ يرﺎﻴﺑآ 7
ﻚﻳ زور ﺪﻧﺪﺷ يرﺎﻴﺑآ رﺎﺑ .
ﺶﻨﺗ
ﺮﺑ ﻦﺘﻓر ﻪﻗﺎﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﻲﻜﺸﺧ ﺪﺻرد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ سﺎﺳا
ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺷ لﺎﻤﻋا كﺎﺧ بآ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ و ﻲﻧزو .
زا ﺪﻌﺑ
ﻳﺎﺳ دﺎﺠﻳا و لﺎﻧﺎﻛ ﺮﻔﺣ ،يرﺎﻴﺑآ ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻗﻮﺗ نﺎﺒ
) ﺖﻬﺟ
ناور زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ يﻮﺟ تﻻوﺰﻧ و بآ
( ﻲﮕﺘﻔﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ،
رد ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺶﻨﺗ ﺖﻤﺴﻗ كﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻧزو ﺪﺻرد موﺰﻟ ترﻮﺻ )
ﻪﺑ كﺎﺧ بآ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ نﺪﻴﺳر 50
ﺪﺻرد
ﻪﻋرﺰﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ يا
( ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ دﺮﻴﮕﺑ ترﻮﺻ يرﺎﻴﺑآ
،ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﻲﺑآ هﺮﻴﺧذ تﺮﻛ يرﺎﻴﺑآ ﻦﻳﺮﺧآ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﻲﺑآ ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻞﮔ رﻮﻬﻇ زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ
عوﺮﺷ و ﺎﻫ
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ .
ﻪﻤﻫ رﺎﻛ رد ﺖﻗد ﺖﻬﺟ
ﻪﺗﻮﺑ ﺎﻫ ﺲﭘ ﺪﻴﺳر زا ﻲﮔ ﺖﺷادﺮﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺪﻧﺪﺷ
و ﺪﻌﺑ زا
ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا
،هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ تﺎﻔﺻ
،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻞﻜﻧاﺪﭘ لﻮﻃ
ﺪﺻ نزو و ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ﻪﻧاد
هزاﺪﻧا ﺪﻧﺪﺷ يﺮﻴﮔ ﺲﭙﺳ و
ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
، ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ .
رد اﻳ ﻦ ﺎﻣزآ ﻳ ﺶ لﺎﻣﺮﻧ نﻮﻣزآ اﺪﺘﺑا ندﻮﺑ
هداد ﺎﻫ زا
ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣ يرﺎﻣآ ﺐﺗ
) ﻪﺨﺴﻧ 9.01 ( ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ .
ﺰﺠﺗ ﺲﭙﺳ ﻳ
ﻪ راو ﻳ ﺲﻧﺎ ﻧزو ﻲ ) ﻪﺑ داﺪﻌﺗ رد توﺎﻔﺗ ﻞﻴﻟد
ﻞﺴﻧﺮﻫ داﺮﻓا (
هداد ياﺮﺑ ﺎﻫ
ي ﺮﻫ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺶﻳﺎﻣزآ ود
ﻪﺑ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ ،تﺎﻔﺻ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ )SAS
ﻪﺨﺴﻧ 8.7 ( مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ .
ﻞﺴﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻔﺻ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ــ توﺎﻔﺗ ﻪﻛ ﻲﺗﺎ
ﻞﺴﻧ نآ يﺎﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﺎﻫ هﺪﺷ راد ،دﻮﺑ مﺮﻧ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ راﺰﻓا
يرﺎﻣآ ﻲﻨﻴﻣ
ﺐﺗ ) ﻪﺨﺴﻧ 9.01 ( مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ . ياﺮﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻞﺴﻧ ﺎﻫ زا
Mather&Jinks شور
1982) ( هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ .
ياﺮﺑ دروآﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻜﻴﺘﻧژ
ﻪﺑ ﻞﻴﻟد توﺎﻔﺗ ﻧﺎﻳراو ﺲ ﺎﻫ
رد ﺮﻫ
،ﻞﺴﻧ زا ﻲﻧزو تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ شور
Weighted)
least squares
( هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﻳﺮﺗ نزو ﻢﻴﺴﻘﺗ زا
داﺪﻌﺗ داﺮﻓا هداﻮﻧﺎﺧ نآ ﻪﺑ
ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷ
.
ﺖﻳﺎﻔﻛ لﺪﻣ ﻲﺸﻳاﺰﻓا - ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻖﻳﺮﻃ زا نﻮﻣزآ
سﺎﻴﻘﻣ
كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻧزو
Joint scaling test) (
هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زا
نﻮﻣزآ
يﺎﻛ ﺮﺋﻮﻜﺳا درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ .
ترﻮﺻ رد ﺲﭙﺳ
ﻲﺸﻳاﺰﻓا هدﺎﺳ لﺪﻣ ﺖﻳﺎﻔﻛ مﺪﻋ -
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
،
ﺶﺷ لﺪﻣ
ﻲﻓﺎﻛ يدازآ ﻪﺟرد ﻦﺘﺷاد رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا يﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻟوﺰﻧ شور ﻪﺑ ﻲﻧزو نﻮﻴﺳﺮﮔر زا .
فﺬﺣ ﺎﺑ
ﺮﺛا تا ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ لﺪﻣ زا راد
، ﺮﻴﻏ يدازآ ﻪﺟرد
ﺮﻔﺻ ﺪﺷ
Mather & Jinks, 1982) .(
نﻮﻣزآ ﻲﻧزو مأﻮﺗ
يﻮﻗ ﻦﻳﺮﺗ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ دروآﺮﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧژ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و
ﺺﻴﺨﺸﺗ دﻮﺟو
تاﺮﺛا يزﺎﺘﺴﻴﭘا
،ﺖﺳا اﺮﻳز هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زا
تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻴﻠﻛ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ﻲﻣ ناﻮﺗ لﺪﻣ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ -
ار
ﺮﺑ نآ شزاﺮﺑ داد . لﺪﻣ ﺔﻤﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
،ﻪﺳ ،ود يﺎﻫ
،رﺎﻬﭼ
ﺞﻨﭘ و ﺶﺷ يﺮﺘﻣارﺎﭘ ياﺮﺑ
ةﻮﺤﻧ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ
نژ ﺎﻫ
رد ثراﻮﺗ مﺎﻤﺗ تﺎﻔﺻ شزاﺮﺑ هداد ﺪﻧﺪﺷ و ﻲﻟﺪﻣ بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﺷ ﻪﻛ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد
نآ لﺪﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد هﺪﺷ ﺪﺷﺎﺑ
) ﺎﻳ داﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﻲﻨﻌﻣ راد ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ ( و ﺰﻴﻧ
ﺖﻳﺎﻔﻛ لﺪﻣ ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺎﺑ راد
نﺪﺷ نﻮﻣزآ يﺎﻛ ﺮﺋﻮﻜﺳا ﺪﻴﻳﺎﺗ
دﻮﺷ . ﺎﻬﻧ رد ﻳ ﺖ ﻣ ﻴ ناﺰ ﺖﺛارو ﺬﭘ ﻳ ﺮ ي ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ و ﻲ و
اﺰﺟا ي عﻮﻨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻄﺑار ﻖﺒﻃ
ﺮﻳز يﺎﻫ دﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻳ
ﺪ .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﻠﻛ ﺮﻫ ﺖﻔﺻ رد ﻦﻳا شور ﻪﺑ ﺮﻳز ترﻮﺻ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
:ﺪﺷ
Y = m + αd + βh + α2i + 2αβj + β2l
:Y
،ﻞﺴﻧ ﻚﻳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ : m
ﻞﺴﻧ مﺎﻤﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رد ﺎﻫ
ﻲﻗﻼﺗ ﻚﻳ
[d] ، : ﺸﻳاﺰﻓا ﺮﺛا عﻮﻤﺠﻣ ﻲ
[h] ، : ﺮﺛا عﻮﻤﺠﻣ
،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ :[i]
،ﻲﺸﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا عﻮﻤﺠﻣ :[j]
ﺸﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا عﻮﻤﺠﻣ ﻲ
،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ و :[l]
،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ تاﺮﺛا ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا عﻮﻤﺠﻣ
،α
،β
،α2
و 2αβ
ﻞﺻﺎﺣβ2
بﺮﺿ يﺎﻫ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﻫ ﻲﻜﻴﺘﻧژ ي .
ﻴﻣ ـ ناﺰ ﺖﺛارو يﺮﻳﺬﭘ ﻣﻮﻤﻋ ــ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲ ﻖﺒﻃ
لﻮﻣﺮﻓ يﺎﻫ ﺮﻳز ﺪﻳدﺮﮔ دروآﺮﺑ .
h2bs = VF2 – (Vp1× V P2 ) / VF2 (Kearsey & Pooni, 1996)
h2ns = 2VF2 - (VBC1 + VBC2) / VF2 (Warner, 1952)
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ياﺰﺟا
ﺲﻧﺎﻳراو سﺎﺳاﺮﺑ
Mather & شور
Jinks 1982) ( ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺮﻳز دروآﺮﺑ ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ :
رد ﻂﺑاور
E قﻮﻓ ﺮﻴﻏءﺰﺟ ﻞﺑﺎﻗ ثراﻮﺗ ) ﻲﻄﻴﺤﻣ (
A ،
ءﺰﺟ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ،ﺲﻧﺎﻳراو ءﺰﺟD
ﺎﻏ ﺖﻴﺒﻟ ﺲﻧﺎﻳراو
Fو ﺶﺨﺑ
ﻲﺷﺎﻧ زا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ وd
رد h
ﺪﻨﻳآﺮﺑ مﺎﻤﺗ نﺎﻜﻣ يﺎﻫ ﻲﻧژ
ﻲﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ . راﺪﻘﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﺸﻧ F
هﺪﻨﻫد ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﻛ
نژ يﺎﻫ ﺐﻟﺎﻏ
ًاﺮﺜﻛا رد ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺪﻟاو ﻪﻛ
راﺪﻘﻣ يﺮﺘﺸﻴﺑ زا
ﺖﻔﺻ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ هﺪﺷ ) ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺪﻟاو ﺮﮕﻳد ( ار دراد و
راﺪﻘﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻳا
ﻦ ﺖﺳا ﻪﻛ نژ ﺐﻟﺎﻏ يﺎﻫ
ﺮﺘﺸﻴﺑ رد ﺪﻟاو شزرا ياراد
،ﺮﺘﻤﻛ ياﺮﺑ ﺖﻔﺻ درﻮﻣ
،ﺮﻈﻧ
راﺮﻗ ﺪﻧراد . ﺲﭙﺳ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زا
ئاﺰﺟا
،قﻮﻓ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
√D/A)
( ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ و ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ فاﺮﺤﻧا ﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
F/√DA) ( ياﺮﺑ نﺎﺸﻧ نداد دﻮﺟو توﺎﻔﺗ رد ﺖﻣﻼﻋ
و ﻲﮔرﺰﺑ نژ لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ ﺎﻔﺻ هﺪﻨﻨﻛ
ت ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ .
ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ
رد تﺎﻔﺻ ﻲﻣﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻲﻧزو ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺴﻧ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻴﺑ يراد
ﻞﺴﻧ ﻫ ﻲﻗﻼﺗ رد ﺎ دراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
، ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ﻼﺑ ﻊﻧﺎﻣ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻬﻨﺗ
ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ﺖﻔﺻ
ﻲﻗﻼﺗ رد تﺎﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﻫ ﻚﻳ زا ﺻ تﺎﻔ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ
هﺪﺷ رد ﻞﺴﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺮﻫ
ود ﻲﻗﻼﺗ و رد ﺮﻫ ود ﻂﻳاﺮﺷ
ﻲﺑآ رد لوﺪﺟ ) 2 ( هﺪﻣآ ﺖﺳا . راﺮﻗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ رد
ﻂﺳاوﺪﺣ ود
ﺪﻟاو ياﺮﺑ ﻲﻀﻌﺑ زا تﺎﻔﺻ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻧﺎﺸﻧ
دﻮﺟو ﻲﺸﻳاﺰﻓا رﺎﺛآ رد
لﺮﺘﻨﻛ تﺎﻔﺻ ﻦﻳا ﺪﺷﺎﺑ
. زا فﺮﻃ
ﺮﮕﻳد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﻔﺻ
F1رد ﻞﺻﺎﺣ زا ﻲﻗﻼﺗ ود ﺪﻟاو د ر
ﻲﻀﻌﺑ زا تﺎﻔﺻ ﻲﻜﻳ ﻪﺑ زا ﻦﻳﺪﻟاو ﻚﻳدﺰﻧ ﺮﺗ دﻮﺑ ﻪﻛ ﻦﻳا
ﺖﻴﻌﺿو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ دﻮﺟو ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻲﺒﺴﻧ و ﺎﻳ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻞﻣﺎﻛ رد
ﻦﻳا دﻮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻛ ﻞﻴﻟد نآ
ار ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ رﺎﺛآ ءﻮﺳ ﻲﺷﺎﻧ زا
ﺶﻳﻮﺧ يﺰﻴﻣآ ﻂﺑر
.داد
لوﺪﺟ
1 - ﻲﻧزو ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻔﺻ
رد ود ﻲﻗﻼﺗ ﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ود رد نﺎﻧ مﺪﻨﮔ ﻲ
ﻲﻗﻼﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻳاﺮﺷ
ﺶﻳﺎﻣزآ ﻲﺑآ ﻪﺟرد
يدازآ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد لﻮﻃ
ﻞﻜﻧاﺪﭘ ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ﺪﺻ نزو
ﻪﻧاد ﺺﺧﺎﺷ
ﺖﺷادﺮﺑ
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﻲﻧﻻﻮﺑ لواﺶﻳﺎﻣزآ راﺮﻜﺗ
لﻮﻤﻌﻣ 3
53 / 114 07
/ 30 92
/ 1 58
/ 0 007
/ 0
دوﺪﺤﻣ 3
28 / 54 76
/ 32 52
/ 2 81
/ 0 0176 / 0
رﺎﻤﻴﺗ ) ﻞﺴﻧ ( لﻮﻤﻌﻣ
** 5 53 /
* 702 87 / 77
* 94 / 9
**
67 / 1
**
014 / 0
دوﺪﺤﻣ
** 5 28 /
* 64 1 / 100
**
41 / 18
**
87 / 1
**
0338 / 0
يﺎﻄﺧ ﺶﻳﺎﻣزآ لﻮﻤﻌﻣ
15 25
/ 94 51
/ 27 61
/ 2 37
/ 0 005
/ 0
دوﺪﺤﻣ 15
4 / 22 89
/ 19 93
/ 1 4
/ 0 006
/ 0
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﻦﻳﻻ518 مودﺶﻳﺎﻣزآ راﺮﻜﺗ
لﻮﻤﻌﻣ 3
43 / 31 09
/ 75 81
/ 1 57
/ 1 0021 / 0
ﺪﺤﻣ دو 3 44 / 0 4
/ 36 69
/ 0 56
/ 1 022
/ 0
رﺎﻤﻴﺗ ) ﻞﺴﻧ ( لﻮﻤﻌﻣ
** 5 73 /
** 251 75 / 154
* 14 / 5
**
01 / 2
**
0071 /
دوﺪﺤﻣ
** 5 5 /
* 0 38 / 52
ns 38 / 3
**
92 / 1
* 017 / 0
يﺎﻄﺧ ﺶﻳﺎﻣزآ لﻮﻤﻌﻣ
15 52 / 22 68
/ 32 31
/ 2 22
/ 0 0024 / 0
دوﺪﺤﻣ 15
079 / 0 86
/ 23 8
/ 3 219 / 00 007 / 0
،ns و* :**
ﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐ ﻨﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻲ راد
، ﻲﻨﻌﻣ ﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﺞﻨﭘ ل
و ﻚﻳ ﺪﺻرد
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﺴﻧ ﺎﻫ ﺮﺑ سﺎﺳا سﺎﻴﻘﻣ نﻮﻣزآ
كﺮﺘﺸﻣ ياﺮﺑ رد ﺶﻳﺎﻣزآ ود ﺮﻫ لوﺪﺟ
يﺎﻫ 2 و 3 ﻪﺋارا
هﺪﺷ ﺖﺳا . ﺮﺘﻣارﺎﭘ ياﺮﺑm
ﻪﻴﻠﻛ تﺎﻔﺻ ود ﺮﻫ رد ﻲﻗﻼﺗ
رد
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ ﺢﻄﺳ راد
دﻮﺑ . لوا ﺶﻳﺎﻣزآ رد )
ﻲﻗﻼﺗ
ﺳوﺰﺑ ﺎﻳﺎﺘ × ﻲﻧﻻﻮﺑ ( مﺪﻋ ﻲﻨﻌﻣ راد نﺪﺷ يﺎﻛ ﺮﺋﻮﻜﺳا ياﺮﺑ
لﺪﻣ ﻪﺳ هدﺎﺳ يﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﻲﺸﻳاﺰﻓا - ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
m)
[d] ، و
([h]
نﺎﺸﻧ،
هﺪﻨﻫد ﺖﻳﺎﻔﻛ ﻦﻳا لﺪﻣ رد ﻪﻴﺟﻮﺗ ثراﻮﺗ ﺖﻔﺻ
ﺪﺻ نزو ﻲﻣ ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻧاد ﺪﺷﺎﺑ
) لوﺪﺟ 3 (.
سﺎﻴﻘﻣ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،دراﻮﻣ ﻪﻴﻘﺑ رد ﺎﻣا نﺎﺸﻧ كﺮﺘﺸﻣ
داد ﻪﻛ
شزاﺮﺑ ﻣ لﺪ هدﺎﺳ ﻲﺸﻳاﺰﻓا - ردﺎﻗ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻪﺑ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻲﻣﺎﻤﺗ يﺎﻫﺮﺛا ﻲﻜﻴﺘﻧژ تﺎﻔﺻ ﻲﺳرﺮﺑ ﺷ ـــ ﺒﻧ هﺪ ـــ هدﻮ و
ﻪﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ مﺪﻋ ﺖﻳﺎﻔﻛ لﺪﻣ و موﺰﻟ ﺮﺛا ندوﺰﻓا
يزﺎﺘﺴﻴﭘا دﻮﺑ
. ﺎﺑ دﻮﺟو نآ ﻪﻛ نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﺖﻳﺎﻔﻛ لﺪﻣ
ﻲﺸﻳاﺰﻓا - ياﺮﺑ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻪﻴﻘﺑ
تﺎﻔﺻ ﻲﻨﻌﻣ راد
،دﻮﺑ ياﺮﺑ
ﻲﺧﺮﺑ زا تﺎﻔﺻ ) ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ (
ﭻﻴﻫ ماﺪﻛ زا
تاﺮﺛا ﻲﻨﻌﻣ يزﺎﺘﺴﻴﭘا راد
ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد،ﺪﻧﺪﺸﻧ
Kearsey
&Pooni 1996)
( ﻪﺘﺷاد رﺎﻬﻇا ﻲﻨﻌﻣ مﺪﻋ ﺪﻧا
راد ندﻮﺑ
يﺎﻫﺮﺛا يزﺎﺘﺴﻴﭘا ود
ﻲﻧژ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﺷﺎﻧ مﺪﻋ زا ﻲﺳرﺮﺑ
تاﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻲﻠﻟآﺮﻴﻏ رد داﺪﻌﺗ نﺎﻜﻣ ﻲﻧژ يﺎﻫ
،ﺮﺘﺸﻴﺑ
تاﺮﺛا يردﺎﻣ ژﺎﻜﻨﻴﻟ ﺎﻳ و ﻲﺴﻨﺟ
ﺎﺑ ﺪﺷ . لوا ﺶﻳﺎﻣزآ رد
) ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﻲﻗﻼﺗ ×
ﻲﻧﻻﻮﺑ ( ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ لوﺪﺟ
) 3 ( ياﺮﺑ ،
ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺗﻮﺑ رد
ﻪﺟرد ود ﺎﺑ يﺮﺘﻣارﺎﭘ رﺎﻬﭼ لﺪﻣ
هداد شزاﺮﺑ يدازآ ﺪﺷ
، يﺎﻛ اﺮﻳز ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺮﺋﻮﻜﺳا
راد ﺪﻳدﺮﮕﻧ
. هوﻼﻋ يزﺎﺘﺴﻴﭘا تاﺮﺛا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ و ﻲﺸﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﺮﺑ
ﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ و ﻲﺑآ لﻮﻤ
هﺪﺷ لﺪﻣ دراو ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺖﺳا
.
ﻪﺑ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻪﺟرد ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ و لﻮﻤﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺐﻴﺗﺮﺗ
7 / 22 و 7 / 19 ﻞﺻﺎﺣ ﺪﺷ ) لوﺪﺟ 5 .(
لوﺪﺟ
–2 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﺴﻳﺎﻘﻣ رد نﺎﻧ مﺪﻨﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻔﺻ
ود ﻲﻗﻼﺗ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ود رد نﺎﻧ مﺪﻨﮔ
ﻲﻗﻼﺗ ﺖﻔﺻ
ﻲﺑآ ﻂﻳاﺮﺷ زآ ﺶﻳﺎﻣ P1
P2
F1
F2
BC1
BC2
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑﻲﻧﻻﻮﺑ لواﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﺗﻮﺑرد ) مﺮﮔ ( لﻮﻤﻌﻣ 1a
/
b 12 2 /
ab 9 1 / 11
ab 8 / 10
ab 3 / 11
b 10
دوﺪﺤﻣ 4a
/
b 10 71 /
a 7 3 / 10
a 9 / 9
a 28 / 10
a 5 / 9
لﻮﻃ ﻞﻜﻧاﺪﭘ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( لﻮﻤﻌﻣ 6ab
/
a 33 8 /
ab 35 34
a 8 / 35
b 1 / 32
a 2 / 35
دوﺪﺤﻣ 29a
8b
/
a 25 7 / 28
a 2 / 28
ab 2 / 26
ab 6 / 26
ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( لﻮﻤﻌﻣ 2a
/
b 12 8 /
a 9 9 / 11
ab 2 / 11
a 7 / 11
b 10
دوﺪﺤﻣ 3a
/
b 10 4 /
a 8 95 / 9
ab 9 / 8
a 4 / 10
ab 8 / 8
ﻪﻧاد ﺪﺻ نزو ) مﺮﮔ ( لﻮﻤﻌﻣ 03a
/
b 4 05 /
a 3 7 / 3
ab 3 / 3
a 8 / 3
a 4
دوﺪﺤﻣ 64ab
/
b 2 3 /
a 2 1 / 3
ab 8 / 2
a 3
ab 7 / 2
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ لﻮﻤﻌﻣ
38ab
/
ab 0 39 /
a 0 45 / 0
a 4 / 0
a 42 / 0
a 45 / 0
دوﺪﺤﻣ 37a
/
b 0 29 /
ab 0 33 / 0
a 35 / 0
ab 33 / 0
a 38 / 0
ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑﻦﻳﻻ518 مودﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﺗﻮﺑرد ) مﺮﮔ ( لﻮﻤﻌﻣ 5a
/
b 11 9 /
a 8 1 / 11
ab 1 / 10
a 8 / 11
ab 5 / 10
دوﺪﺤﻣ 71a
/
b 9 9 /
a 4 26 / 9
ab 34 / 8
ab 5 / 8
ab 8 / 7
لﻮﻃ ﻞﻜﻧاﺪﭘ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( لﻮﻤﻌﻣ 3a
/
b 38 7 /
a 27 6 /
a 34 36
a 1 / 35
a 34
دوﺪﺤﻣ 5a
/
b 26 3 /
a 22 4 /
a 27 1 / 27
a 28
a 6 / 27
ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ ) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( لﻮﻤﻌﻣ 6a
/
b 10 8 /
ab 8 5 /
ab 9 7 / 9
ab 10
b 71 / 8
دوﺪﺤﻣ 3a
/
a 9 9 /
a 8 16 /
a 9 34 / 9
a 1 / 9
a 8 / 8
ﻪﻧاد ﺪﺻ نزو ) مﺮﮔ ( لﻮﻤﻌﻣ 07a
/
b 4 5 /
ab 2 63 /
ab 3 28 / 3
ab 74 / 3
ab 11 / 3
دوﺪﺤﻣ 56a
/
b 1 73 /
a 0 4 /
ab 1 95 / 0
ab 06 / 1
ab 91 / 0
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ لﻮﻤﻌﻣ
37a
/
b 0 34 /
a 0 39 /
a 0 39 / 0
a 4 / 0
b 35 / 0
دوﺪﺤﻣ 39a
/
b 0 3 /
b 0 31 /
ab 0 33 / 0
ab 36 / 0
b 31 / 0
لوﺪﺟ 3 - دروآﺮﺑ لﺪﻣ ﻲﻜﻴﺘﻧژ ) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ءاﺰﺟا ﻲﻜﻴﺘﻧژ نآ ( ياﺮﺑ تﺎﻔﺻ درﻮﻣ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ رد لوا ﺶﻳﺎﻣزآ )
ﻲﻗﻼﺗ ﺎﻳﺎﺘﺳوﺰﺑ ﻲﻧﻻﻮﺑ
(
ءاﺰﺟا
تﺎﻔﺻ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ mﻞﺴﻧ ﺮﺛا ﻲﺸﻳاﺰﻓا
[d]
ﺮﺛا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
[h]
يزﺎﺘﺴﻴﭘا ﻲﺸﻳاﺰﻓارد ﻲﺸﻳاﺰﻓا
] [i يزﺎﺘﺴﻴﭘا
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا
[j]
يزﺎﺘﺴﻴﭘا
ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
[l]
χ2 ﻪﺟرد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ
[h]/[d]
ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﺗﻮﺑرد ) مﺮﮔ ( ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ 24**
/
±4 85 / 24
* 21 /
±3 81 / 1
** - 23 /
±15 99 / 40 -
- - 26**
/
±6 65 / 66 15 / 0 7 / 22
ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ
**
57 /
±0 11 /
* 5 39 /
±0 57 /
** 0 94 /
±1 26 / 11
* - 87 /
±0 9 / 4 -
7
/ 0 7 / 19
لﻮﻃ ﻞﻜﻧاﺪﭘ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ 03**
/
±5 37 /
* 37 09 /
±0 17 / 1
ns - 95 /
±0 82 / 12 -
- 99*
/
±3 83 /
- 9 0
6 / 11
ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ
**
23 /
±1 55 /
* 22 93 /
±0 97 / 1
** - 49 /
±4 15 / 16 -
* - 45 /
±4 82 / 9 - 05 / 1 8 -
ﻪﺷﻮﺧ لﻮﻃ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ 39**
/
±1 48 / 12
**
42 /
±0 21 / 1
* - 57 /
±3 99 / 4 -
* 32 /
±1 46 / 1 -
- 36*
/
±2 85 / 4
¼ 0
ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ
**
51 /
±0 54 /
** 9 33 /
±0 66 / 1
** - 8 /
±1 24 / 5 -
** - 79 /
±1 83 / 4 - 74 / 0 2 / 3 -
ﻪﻧاد ﺪﺻ نزو ) مﺮﮔ ( ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ
**
61 /
±0 95 /
* 1 13 /
±0 17 / 0
** - 57 /
±1 82 /
** 6 57 /
±0 13 / 2
** - 11 /
±1 08 / 4 - 73 / 0 40 -
ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ
**
16 /
±0 45 /
* 2 03 /
±0 21 /
* 0 29 /
±0 73 / 0 -
- -
3
/ 0 4 / 3
ﺺﺧﺎﺷ
ﺖﺷادﺮﺑ ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ
**
08 /
±0 27 /
ns 0 21 /
±3 04 / 0
* - 2 /
±0 36 /
* 0 07 /
±0 1144 /
- 0 15**
/
±0 18 / 0 - 0 9 -
ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ
**
04 /
±0 34 /
* 0 037 /
±0 05 /
* 0 16 /
±0 24 / 0
ns - 25 /
±0 23 / 0 -
31 / 0 8 / 4
و*
:**
ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد
5 و ﺪﺻرد 1
، ﺪﺻرد : ns راد ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻏ
يﺮﺘﻣارﺎﭘ رﺎﻬﭼ لﺪﻣ ﺰﻴﻧ ﻞﻜﻧاﺪﭘ لﻮﻃ ﺖﻔﺻ ياﺮﺑ
ﺖﺷاد ار شزاﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ .
نﻮﻣزآ -t
ﺳا ﺮﺛا ياﺮﺑ ﺖﻧدﻮﻴﺘ
ﻚﻳ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﺛا و ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﺛا ياﺮﺑ و ﺪﺻرد
ﭘا زﺎﺘﺴﻴ ﭻﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ي ﺪﺻرد
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻨﻌﻣ ،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﺮﺛا ياﺮﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ راد ﺪﻳدﺮﮕﻧ راد
.
هوﻼﻋ ،ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ رد ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﺮﺛا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ و ﻲﺸﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﺮﺑ هﺪﺷ لﺪﻣ دراو ﻲﺑآ دوﺪﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد
ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 3 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ
Yavav et al .
1997) (
Dashti et و
)al.
(2010
ﺰﻴﻧ ، ﺶﻘﻧ يزﺎﺘﺴﻴﭘا ﻲﻧژ
ار رد لﺮﺘﻨﻛ ﻦﻳا
نﺎﺸﻧ ﺖﻔﺻ داد
. ﺮﺛا ﻪﻛ يدﻮﺟو ﺎﺑ ﻲﺑآ لﻮﻤﻌﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد
هﺪﺷ لﺪﻣ دراو ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻲﻨﻌﻣ ﺎﻣا ﺖﺳا
ﺖﺴﻴﻧ راد .
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﺛا ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ راد ﻦﻜﻤﻣ ﺖﺳا ﻪﺑ رﻮﻀﺣ ﻪﻄﺳاو
