اي ﺷﯿﺸﻪ درون ﭘﺮآوري و ﻓﺮاﺻﻮت ﺑﺮ آدﻧﯿﻦ ﺑﻨﺰﯾﻞ ﺗﯿﻤﺎر ﺛﯿﺮ ﺗ

(1)

١

ﯽﺳرﺮﺑ ﺄﺗ ﺮﯿﺛ رﺎﻤﯿﺗ ﻞﯾﺰﻨﺑ ﻦﯿﻧدآ ﺮﺑ تﻮﺻاﺮﻓ و يروآﺮﭘ

نورد ﻪﺸﯿﺷ يا

غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ .)

Lilium ledebourii Boiss (

اﺮﻫز ﻢﯿﻈﻋ

*هداز

،1

يﺪﻬﻣ ﺐﺤﻣ ﯽﻨﯾﺪﻟا ،2

ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا

3ﯽﻨﻤﭼ

1 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ : *

[email protected]

2 - ﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤ

3 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد

هﺪﯿﮑﭼ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ بﺎﯿﻤﮐ

ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾﺮﺗ ﺳﻮﺳ ي

ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦ ضاﺮﻘﻧا لﺎﺣ رد

ﯽﻣ و ﺪﺷﺎﺑ نآ ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﺶـﯾور ﻞـﺤﻣ زا زﺎﯿﭘ ﺖﺷادﺮﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا

ﺳا ﻦﮑﻤﻣ لواﺪﺘﻣ يﺎﻬﺷور ﻪﺑ ﺮﯿﺜﮑﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﺴﻧ ضاﺮﻘﻧا ﻪﺑ ﺖ

وﺮﻨﯾا زا ،دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا

شور ﻦـﯾا ﺮـﯿﺜﮑﺗ ياﺮـﺑ ﺖـﻓﺎﺑ ﺖـﺸﮐ

هﺎﯿﮔ

، ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا ياراد .

سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫ ﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا

ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ رﺎﻤﯿﺗ ﻞﯾﺰﻨﺑ ﻦﯿﻧدآ ﺮـﺑ تﻮﺻاﺮﻓ و يروآﺮـﭘ

غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد

نورد ﻪﺸﯿﺷ يا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ياﺮﺑ ﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر ،ر

زﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﺲﻧﺎـﮐﺮﻓ ﺎـﺑ تﻮـﺻاﺮﻓ مﺎﻤﺣ رد يﺮﯿﮔراﺮﻗ زا ﺲﭘ

35 نﺎﻣز ﺎﺑ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ

، ﺮﻔﺻ يﺎﻫ 5

، 20،10 و 30 ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد ،ﻪﯿﻧﺎﺛ يوﺎﺣMS

ﻞـﯾﺰﻨﺑ ﻦﯿـﻧدآ ﺖـﻈﻠﻏ ﺎـﺑ ،ﺮﻔـﺻ يﺎـﻫ

01 /0 ، 1/

0 و 1

ﯽﻠﯿﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺸﮐ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ .

ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا ﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎﮐ حﺮﻃ ي

ﺎﺑ و ﯽﻓد 4 ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ راﺮﮑﺗ .

ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا رد

و تﻮﺻاﺮﻓ رﺎﻤﯿﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻞﯾﺰﻨﺑ

ﻦﯿﻧدآ ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺸﻧ راد . ﻞﯾﺰﻨﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽـﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﻧدآ

ﻪـﭼزﺎﯿﭘ نزو و ﻞـﮐ نزو ناﺰـﯿﻣ ﺮـﺑ يراد

ﺖﺷاﺪﻧ . ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

رﺎﻤﯿﺗ زا ﺲﻠﻓ داﺪﻌﺗ و ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ 01

/0 ﻣ ﯽﻠﯿ ﺮـﺘﯿﻟ ﺮـﺑ مﺮـﮔ ﻞـﯾﺰﻨﺑ

ﻦﯿـﻧدآ

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .

هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ ﺮﺑ تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا ﺮﯿﮔ

ﺄﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد هﺪﺷ ي ﻪـﻤﻫ رد ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ،ﺖﺷاد ﺖﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛ

نزو ،تﻮـﺻاﺮﻓ يﺎـﻫرﺎﻤﯿﺗ ي

ﺖﺷاد ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ و ﻞﮐ رﺎﻤﯿﺗ زا ﻪﭼزﺎﯿﭘ نزو و داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و

30 ﻞﺻﺎﺣ تﻮﺻاﺮﻓ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺪﺷ

.

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ﻞﯾﺰﻨﺑ:

،ﻦﯿﻧدآ ﻪﺸﯿﺷ نورد ﺮﯿﺜﮑﺗ تﻮﺻاﺮﻓ ،غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ،يا

ﻪﻣﺪﻘﻣ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽﻤﻠﻋ مﺎﻧ ﺎﺑ

. Lilium ledebourii Bioss هﺮﯿﺗ زا ﯽﻫﺎﯿﮔ ،

ي Liliaceae )

6 ( و ﻦﺳﻮﺳ ﻪﺘﺳد زا ،هدﻮـﺑ نﻮﮔﺎﺗرﺎﻣ يﺎﻫ

ﺲﻠﻓ ﺎﺑ ﻞﮑﺷ غﺮﻣ ﻢﺨﺗ يزﺎﯿﭘ ياراد هﺰﯿﻧﺮﺳ يﺎﻫ

ﺖﺳا يا . ﻮﮔ ﻦﯾا ﻪﻗﺎﺳ ياراد ﻪﻧ ي

عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ يﻮﻗ و ﺪﻨﻠﺑ 50

- 15 ﯽﺘﻧﺎـﺳ رد ﻪـﮐ هدﻮـﺑ ﺮـﺘﻣ

ا ﻢﮐاﺮﺘﻣ يﺎﻬﮔﺮﺑ زا هﺪﯿﺷﻮﭘ لﺎﺳ لﻮﻃ مﺎﻤﺗ ﯾ

ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ رد و هدﺎﺘﺴ ﺖﺳا گﺮﺑ ﻢﮐ

) 1 ( . يور و ﻪﺘـﺷاد راﺮـﻗ نﻮـﮔژاو رﻮـﻄﺑ ﺎﻬﻠﮔ

ﻪﯿﺷﺎﺣ ﺎﻬﮔﺮﺒﻠﮔ ي

، ﻪﮑﻟ ﺎﺑ هﻮﻬﻗ ﮓﻧر ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ يﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﯾﺰﻣ يا

و ﺮﭘ ياراد ﻢﭼ ﺖـﺳا ﺰـﻣﺮﻗ ﮓـﻧر ﻪـﺑ ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫ .

ياراد ﻞـﮔ ﺮـﻫ 6

و ﺎﻤﻧ گﺮﺒﻠﮔ 6

ﻢﭼﺮﭘ و هدﻮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺪﻨﺗ ﺮﻄﻋ ياراد ﺎﻬﻠﮔ )

6 (.

ﻪـﺑ دﺎـﯾز ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻤﻬﻣ تﺎﻔﺻ ياراد هﺎﯿﮔ ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﯽﻣ دﺎﯾز ﺮﻄﻋ و ﺎﻣﺮﺳ ﯽﻣ وﺮﻨﯾا زا ،ﺪﺷﺎﺑ

ﻧژ ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﮑﯿﺘ

دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ تﺎﻔﺻ

نﺎﻫﺎﯿﮔ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻦﯾا

ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ رازﺎﺑ رد ﻪﺿﺮﻋ ياﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ياراد ﻞﮔ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻞـﺣاﺮﻣ ،نآ ندﺮـﮐ ﯽـﻠﻫا و ﯽﻓﺮﻌﻣ ياﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﯽﻣ ﺮﯿﺜﮑﺗ يﺎﻬﺷور ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﯾا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﺪﺷﺎﺑ

. غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﺸﺣو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ

عﻮﻨﺗ و ندﻮﺑ ﯽ

و ﯽﺴﻨﺟ ﺮﯿﺜﮑﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﮑﯿﺘﻧژ شور ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﯾارﺎﮐ

،ﯽﺸﯾور ﺮﯿﺜﮑﺗ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ ﻮـﺧ ﺶـﯾور ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺎﻬﻧآ ضاﺮﻘﻧا لﺎﻤﺘﺣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻪـﺑ د

شور ﺎﺑ ﺮﯿﺜﮑﺗ ﺖﻬﺟ دﺎﯾز ﺢﻄﺳ رد ﺖﺷادﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﯽﺸﯾور لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ

يﺎﻬﮑﯿﻨﮑﺗ ﻪﺑ ﺮﯿﺜﮑﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ شور

ﯽﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﺖﺸﮐ ﺪﺷﺎﺑ

.

نورد ﺖﺸﮐ رد ﺷ

ﻪﺸﯿ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﯽﻟآ نﺎﻫﺎﯿﮔ يا هﺪﻨﻨﮐ

ﺻﻮﺼﺨﻣ ﺪﺷر يﺎﻫ

ًﺎ ﻦﯿﺴﮐا ﻦﯿﻨﯿﮐﻮﺘﯿﺳ و ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ زرﺎﺑ ﯽﻠﯿﺧ ﺎﻫ

. ﻦﯿﻨﯿﮐﻮﺘﯿـﺳ ﺎـﻫ

ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﺗ ياﺮﺑ ﮏﯾﺮﺤ ﯽﻣ رﺎﮑﺑ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر ﺪﻧور

. نﻮﻣرﻮﻫ ﻦﯾا ﯽـﻣ ﯽﻟﻮﻠـﺳ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﻦﯿﺴﮐا ﮏﯾ ﺎﺑ مأﻮﺗ ﺮﮔا هﮋﯾﻮﺑ ﺎﻫ

-

ﺪﻧﻮﺷ ) 2 .(

نورد نﻮﻣرﻮﻫ حﻮﻄﺳ ﺎﯿﮔ ياز

ماﺪﻧا رد ار ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،ﯽﻫ نورد ﻮﻤﻧ و ﯽﯾاز

ﻪﺸﯿﺷ ﯽﻣ يزﺎﺑ هﺎﯿﮔ يا تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﻨﮐ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نورد نﻮﻣرﻮﻫ حﻮﻄﺳ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ از

ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﺶﻨﺗ يﺎﻫ ﺮـﯿﻏ و ﯽﺘـﺴﯾز ﯽﻄﯿﺤﻣ دﻮـﺷ ﻢﯿـﻈﻨﺗ ﯽﺘـﺴﯾز

) 16 .(

ﺶﻨـﺗ زا ﯽـﮑﯾ يﺎـﻫ

(2)

٢

ﯽﻣ تﻮﺻاﺮﻓ ﯽﺘﺴﯾز ﺮﯿﻏ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺪﺷﺎﺑ

. ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ،تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا ﻮﺻ يﺎﻫ

هدوﺪﺤﻣ رد ﯽﺗ نﺎﺴﻧا ياﺮﺑ يراﺪﯿﻨﺷ ﺮﯿﻏ ي

) ﻻﻮﻤﻌﻣ زا 100 - 20

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ( ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ﺮﺜﮐا رد نآ ي

ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺖﻓﺎﺑ ﺖﺸﮐ رد

، تﻮﺻ ﻖﯾﺮﻃ زا تﻮﺻاﺮﻓ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ بآ مﺎﻤﺣ يﺎﻫاز

دﻮﺷ ) 9 .(

ًاﺮﯿﺧا ﻪﺟﻮﺗ

ﻪﻨﻣاد رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ تﻮﺻاﺮﻓ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ و ﺪﯿﻔﻣ تاﺮﺛا ﻪﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ،ﻢﮐ تﺪﺷ ي

ﺎـﻫ يژﻮـﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ يﺎﻫﺪـﻨﯾاﺮﻓ و ﯽﮑﯾژﻮـﻟﻮﯿﺑ ي

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا .

ًﺎﺗﺪﻤﻋ تﻮﺻاﺮﻓ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ تاﺮﺛا ﺖﺳا نﻮﯿﺳﺎﺘﯾوﺎﮐ ﺮﺛا و ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺮﺛا ﻞﻣﺎﺷ

و لﻮﻠـﺳ يور ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﺶﻨﺗ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎـﻫ

ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﻬﺘﻓﺎﺑ و ﺪﻨﮐ

) 12 .(

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يروﺎﻨﻓ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ يا

هﺪـﺸﻧ مﺎـﺠﻧا غاﺮـﭽﻠﭼ ﻦـﺳﻮﺳ ﯽﯾاززﺎﺑ ﺮﺑ ،كﺮﺤﻣ

ﺖﺳا . ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ كﺮﺤﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا زا ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﺎﺘﺳار ﻦﯿﻤﻫ رد هﺪـﻨﻨﮐ

ي ﻞـﯾﺰﻨﺑ ﻦﯿـﻧدآ ﮏـﯾ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ

ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ يروآﺮﭘ ﺖﻬﺟ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ كﺮﺤﻣ ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا يا

.

شور و داﻮﻣ ﺎﻫ

مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ

،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد نآ ﯽﻌﯿﺒﻃ هﺎﮕﺸﯾور زا نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ رد غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﻞﮔ يﺎﻬﺧﻮﺳ

هﺪـﺷ ﺖﺷادﺮﺑ ﻞﯿﺑدرا هﺎﻘﻧﺎﺧ ي

ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ و .

،ﯽﻫﺎﯿﮔ داﻮﻣ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر

ﺎـﻫ رﺎـﻨﯿﻣﻻ دﻮـﻫ ﺮـﯾز رد و هﺪـﺷ ﻪـﯿﻬﺗ

رد

ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﺮﯿﺜﮑﺗMS

. ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر يﺎﻫ ﻂﯿـﺤﻣ رد ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺪـﺷر يﺎـﻫزﺎﯿﭘ ﯽﻄـﺳو يﺎﻬﺘﻤـﺴﻗ زا يزﺎﯿﭘ ﺪـﯾدﺮﮔ ﻪـﯿﻬﺗMS

. ﺲﭙـﺳ

ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر ﻪﻟﻮﻟ ﻞﺧاد ﺎﻫ دوﺪـﺴﻣ نﻮﻔﻠـﺳ نﺪﯿـﺸﮐ و ﯽﮑﯿﺘـﺳﻼﭘ برد و ﻪﺒﻨﭘ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﺳ و هﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر ﻞﯾﺮﺘﺳا ﺮﻄﻘﻣ بآ يوﺎﺣ نﻮﮑﻟﺎﻓ يﺎﻫ

ﺪﯾدﺮﮔ . ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر ﻪﺑ ﯽﻫد تﻮﺻاﺮﻓ ياﺮﺑ ﻪﻟﻮﻟ ،ﺎﻫ

نﺎﻣز رد ﺎﻫ ،ﺮﻔﺻ يﺎﻫ

5 ، 10 ، 20 و 30 و ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ تﻮﺻاﺮﻓ هﺎﮕﺘﺳد مﺎﻤﺣ ﻞﺧاد ﻪﯿﻧﺎﺛ

ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨﻣ رﺎﻨﯿﻣﻻ دﻮﻫ ﻞﺧاد ﻪﺑ ،ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ رد و

ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ رﺎﻤﯿﺗ يوﺎﺣMS

ﻞﯾﺰﻨﺑ ﻦﯿﻧدآ ﺖـﻈﻠﻏ ﺎـﺑ ،ﺮﻔـﺻ يﺎـﻫ

01 /0 ،

1/

0 ، 1 ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﯽﻠﯿﻣ ﺖﺸﮐ

ﺪﻧﺪﺷ . يﺎﻣد ﺎﺑ ﺪﺷر ﮏﻗﺎﺗا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻬﺘﺸﮐ ﺲﭙﺳ 2

23± اﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺖـﺤﺗ و د

16 ﺖﻋﺎـﺳ

و ﯽﯾﺎﻨﺷور 8

ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﯽﮑﯾرﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ .

2 درﻮـﻣ ،ﺲـﻠﻓ داﺪـﻌﺗ و ﻪـﭼزﺎﯿﭘ داﺪـﻌﺗ ،ﻪﭼزﺎﯿﭘ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﻞﮐ نزو ،ﺖﺸﮐ زا ﺲﭘ هﺎﻣ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا .

ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﺑ و ﯽﻓدﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎﮐ حﺮﻃ ي

4 ﺖـﻓﺮﮔ ترﻮـﺻ راﺮـﮑﺗ .

هداد ﻞـﯿﻠﺤﺗ و ﻪـﯾﺰﺠﺗ ﺎـﺑ ﺎـﻫ

ﺘﺳا مﺮﻧ زا هدﺎﻔ يرﺎﻣآ راﺰﻓا

SPSS 16 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

. هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪـﻨﻣاد ﺪﻨﭼ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

لﺎـﻤﺘﺣا ﺢﻄـﺳ رد ﻦـﮑﻧاد يا 5

ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﺻرد .

ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ و

هداد ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ ﺮﺑ تﻮﺻاﺮﻓ وBA ﯽـﻨﻌﻣ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ

اد دﻮـﺒﻧ ر . ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ

نﺎﻣز ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا ،تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا ضﺮﻌﻣ رد يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﻨﻌﻣ

يراد ﺢﻄﺳ رد 1

ﺪـﺻرد دﻮـﺟو ﺖـﺷاد ) لوﺪـﺟ 1 ( . سﺎـﺳا ﺮـﺑ

هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﻫ

تﻮﺻاﺮﻓ رﺎﻤﯿﺗ رد

، ﻪﻤﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ ي

ﺖـﺷاد ﺶﯾاﺰـﻓا ﺪﻫﺎـﺷ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ .

تﺪـﻣ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺎـﺑ

داﺪﻌﺗ تﻮﺻاﺮﻓ ﻪﭼزﺎﯿﭘ

ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺲﻠﻓ داﺪﻌﺗ و .

رﺎﻤﯿﺗ زا ﻪﭼزﺎﯿﭘ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 30

ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ تﻮﺻاﺮﻓ ﻪﯿﻧﺎﺛ )

لوﺪﺟ 2 .(

ﺖـﺒﺜﻣ ﺶـﻘﻧ

ﯽﻣ ار تﻮﺻاﺮﻓ جاﻮﻣا نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺑ نآ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ

نورد يﺎﻫ ﻢﯾﺰﻧآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺶﯾاﺰﻓا و از

داد ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ )

16 .(

لوﺪﺟ 1 - و تﻮﺻاﺮﻓ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﯾﺰﻨﺑ

دآ ﻦﯿﻧ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ

تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ

يدازآ ﻪﺟرد ﻞﮐ نزو ) (gr ﻪﭼزﺎﯿﭘ نزو ) (gr ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ

ﺲﻠﻓ داﺪﻌﺗ

BA 3

023ns

/ 0 009ns

/ 0

**

412 / 3

**

33 / 8

Ultrasound 4

**

054 / 0

**

046 / 0

**

635 / 1

**

02 / 8

B*U 12

014ns

/ 0 007ns

/ 0 323ns

/ 0 124ns

/ 1

ﺎﻄﺧ 60

01

/ 0 009

/ 0 265

/ 0 779 / 0

تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ

84

/ 10 84

/ 10 12

/ 27 82 / 25

ns و

* و **

ﯽﻨﻌﻣﺮﯿﻏ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ ،راد

5 لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ و ﺪﺻرد 1

ﺪﺻرد

(3)

٣

لوﺪﺟ 2 - ﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ تﻮﺻاﺮﻓ رﺎﻤﯿﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽ

ﺲﻠﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ

ﻪﭼزﺎﯿﭘ نزو ) (gr ﻞﮐ نزو ) (gr تﻮﺻاﺮﻓ تﺪﻣ

) (s

4.62^b 1.44^c

0.14^c 0.212^b

0

11.31^a 3.12^ab

0.245^bc

0.34^ab 5

15.19^a 4.31^a

0.338^ab 0.454^a

10

15.67^a 4.33^a

0.326^ab 0.421^a

20

17.44^a 4.88^a

0.377^a 0.422^a

30

ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ،كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ياراد يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ )

ﺢﻄﺳ رد 5 .(%

هداد ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﯾﺰﻨﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﻈﻠﻏ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

فﻼﺘـﺧا ﻪـﭼزﺎﯿﭘ نزو و ﻞـﮐ نزو تﺎﻔـﺻ ﺮـﺑ ﻦﯿﻧدآ

ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يراد )

لوﺪﺟ 1 .(

ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻘﻣ هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

رﺎـﻤﯿﺗ زا ﺲـﻠﻓ داﺪـﻌﺗ و ﻪـﭼزﺎﯿﭘ داﺪـﻌﺗ 01

/0

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ BA

) لوﺪﺟ 3 .(

لوﺪﺟ 3 - رﺎﻤﯿﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﯾﺰﻨﺑ

ﻦﯿﻧدآ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ

ﺲﻠﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ

يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ BA

(mg l^-1)

11.9^bc 3.5^b

0

18.15^a 5.75^a

0.01

13.95^ab 3.5^b

0.1

6.95^c 1.58^c

1

ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ زا ،كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ياراد يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ )

ﺢﻄﺳ رد 5 .(%

ﻦﯿﻨﯿﮐﻮﺘﯿﺳ دﺮﺑرﺎﮐ ﺮﺛا رد ار ﯽﻤﮐ ﯽﮑﯾﺮﺤﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﺳﻮﺳ يﺎﻫ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ رﻮﻄﺑ ﯽﺧﺮﺑ و ﺪﻧا

يﺰﯿﻣآ

يﻻﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ دﺮﺑرﺎﮐ ﻦﺳﻮﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ رد ﻦﯿﺴﮐا زا ﯽﺘﺒﺴﻧ رد ارBA

هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﺎﻫ ﺪﻧا

.

ﺶﯾﺎﻣزآ رد يور ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ

Lilium oriental hybrid ﺲﻠﻓ زا ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ و ﺮﺗ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ شراﺰﮔ

ﺖـﺸﮐ يﺎـﻫ

يوﺎﺣ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد هﺪﺷ 5/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ NAA

ﯿـﻈﻨﺗ نوﺪﺑ ﻢ

هﺪـﻨﻨﮐ ي ﺪـﻣآ ﺖـﺳﺪﺑBA )

11 (.

ﻂﯿـﺤﻣ غاﺮـﭽﻠﭼ ﻦـﺳﻮﺳ رد

ﺖﺸﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺪﻗﺎﻓ هﺪﻨﻨﮐ

ﺪﺷر يﺎﻫ يوﺎﺣ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ و

01 /0 ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ ﺪـﻧدﺮﮐ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ار ﮏﺧﻮـﺳ داﺪـﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ،NAA

.

ياراد ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ زا ﮏﺧﻮﺳ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 01

/0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ نوﺪـﺑNAA

ﺪـﻣآ ﺖـﺳﺪﺑBA )

4 .(

يور ﻪـﮐ ﯽـﺸﻫوﮋﭘ رد L.

rubellum Baker ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا ،دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ BA ﻪﺑNAA

ترﺪﻧ ﺖﺤﺗ ار ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ

،داد راﺮﻗ ﻪﺑ ﺰـﺟ رد ﯽـﺒﯿﮐﺮﺗ

زا 1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺎﺑNAA

01 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ

،BA ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺮﺗ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رﺎﻤﯿﺗ زا ﺎﻫ

1 ﯽﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ NAA

ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ 1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑBA

) 14 (.

ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ يور ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد يداﺪـﻌﺗ ﺮـﺑBAP

هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ زا ﺖﺷاد ﯽﻔﻨﻣ ﺮﺛا ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ

. نزو ﺮﺜﮐاﺪـﺣ و ﺪﻫﺎـﺷ رﺎـﻤﯿﺗ زا ﯽﯾاززﺎﺑ ﺪﺻرد ،ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

رﺎﻤﯿﺗ زا ﻪﭼزﺎﯿﭘ 1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑBAP

) 7 .(

رد amabile ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ رﺎﻤﯿﺗ رد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑL.

01 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ

وNAA 01 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑBA

هﺪﻨﻨﮐ ﮏﺧﻮـﺳ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﯽﻟو ،دﺮﮐ رﺎﻬﻣ ار ﮏﺧﻮﺳ ﻮﻤﻧ ﻻﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺪﺷر يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا )

10 (.

ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ﻪﮐ

ززﺎﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﯾا

ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺲﻠﻓﺰﯾر زا يﺎﻫ

ﻪـﭼزﺎﯿﭘ نورد ﻂﯾاﺮـﺷ رد ﻪـﺸﯿﺷ

ﺮﯿﺛﺎـﺗ و يا

وBA غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﮏﺧﻮﺳ ﯽﯾاززﺎﺑ ردNAA

مﺎﺠﻧا ﺪﺷ

، داﺪـﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻪـﭼزﺎﯿﭘ

ﺖـﻈﻠﻏ رد 01

/0 ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ وBA

1/

0

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑNAA

) 3 .(

شراﺰﮔ ﻦﯾا ﻤﻫ يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﺖﺷاد ﯽﻧاﻮﺨ .

يور ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺲﻠﻓ ﺖﺸﮐ

L.concolor var. Partheneion ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

رد ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮـﺘﻬﺑ ﻞﯿﮑـﺸﺗ

رد ﮏﺧﻮﺳ يوﺎﺣ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ

01 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ وNAA

1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑBA

) 10 .(

ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﯿـﺳآ گرود

(4)

۴

ﻂﯿﺤﻣ رد ار ﮏﺧﻮﺳ نزو و داﺪﻌﺗ ياراد

1/

0 ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ وNAA

1/

0 ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ دﺮـﮐ ﺪـﯿﻟﻮﺗBA

) 4 .(

رد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ

يور ﻪﮐ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ L. longiflorum

ﺖـﺸﮐ ﻂﯿـﺤﻣ رد ﺎﻬﮑﺧﻮـﺳ ﻦﯾﺮﺘﻨﯿﮕﻨـﺳ و ﮏﺧﻮـﺳ ﯽﯾاززﺎـﺑ ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ،ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا يوﺎـﺣMS

2

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫBA

5/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑNAA

) 13 .(

رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪـﮐ ﺮـﺑ ﯽﯾاززﺎـﺑ هﺎـﯿﮔ ﺲـﻠﻓ زا ﺖـﺸﮐ يﺎـﻫ

هﺪﺷ ي L. leucanthum رد

ﻂﯾاﺮﺷ نورد ﻪﺸﯿﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يا ﯽﯾاززﺎﺑ

و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ ﮏﺧﻮﺳ رد رد ﺲـﻠﻓ ﺮـﻫ

ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺸﮐ يوﺎﺣMS

5/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ وBA

1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ ﺖـﺳﺪﺑNAA

ﺪـﻣآ ) 15 (.

،يﺮـﮕﯾد ﺶﻫوﮋـﭘ رد ﺖـﺸﮐ زا

ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد نﺎﺘﺴﻣز رد هﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ خﻮﺳ ﺲﻠﻓ يوﺎﺣMS

1/

0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ وNAA

1/

0 ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﯿﻟ رد مﺮـﮔ

،BA ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻬﮑﺧﻮﺳ ﺮﺗ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻣآ

) 8 .(

ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ

يور ﺮﺑ L. longiflorum ﻂﯿـﺤﻣ رد ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ﺖﺸﮐ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،MS

ﺎﺗBA 2 ﯽﻠﯿﻣ ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ،ﺮﺘﯿﻟ رد مﺮﮔ دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ

) 5 .(

ﺎـﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺞﯾﺎـﺘﻧ

شراﺰﮔ ﻪﮐ ﺖﺷاﺪﻧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ هﺪﺷ ﺮﮐذ يﺎﻫ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد

ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر عﻮﻧ ،

ﻊﻤﺟ ﻞﺤﻣ هﺎﯿﮔ يروآ

هﺪـﺷ هدﺮﺑ رﺎﮑﺑ ﯽﺗﻮﺻ جاﻮﻣا ﺎﯾ و

ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد اﺮﯾز ،ﺪﺷﺎﺑ

ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﯽﻣ ﺰﯿﻧ

ﻧاﻮﺗ ﺪﻨ ﺑ نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﺮ نورد يﺎﻫ

از ﺄﺗ راﺬﮔﺮﯿﺛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 4 و 16 (.

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1 - ت ،ﯽﻣاﺮﮐا .

1359 ﯽﺘﻨﯾز يزﺎﯿﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ . .

ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا .

2 - ع ،يﺮﻗﺎﺑ . م ،يرﺎﻔﺻ ، .

1386 ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻬﺘﻓﺎﺑ ﺖﺸﮐ ﯽﻧﺎﺒﻣ . .

ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا .

3 - م ،ﯽﺋﺎﮑﻫد ﺖﺷادﺎﭘ .

ا ،ﯽﻘﯿﻠﺧ ، .

ر ،يردﺎﻧ ، .

ا ،يﻮﺳﻮﻣ ، .

1387 . ﻞﯾﺰﻨﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﻈﻠﻏ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﻟﺎﺘﻔﻧ و ﻦﯿﻧدآ

ﮏﯿﺘـﺳا ﯽﯾاززﺎـﺑ ﺮـﺑ ﺪﯿـﺳا

غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ رد ﮏﺧﻮﺳ )

Lilium ledebourii (

ﺲﻠﻓﺰﯾر زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮏﺧﻮﺳ يﺎﻫ

ﻪﻠﺠﻣ . رﺬﺑ و لﺎﻬﻧ ي ،

24 ) 2 :(

331 - 321 .

4 - م ،ﯽﻧاردﺎﻔﺳﻮﻧرو يرﺎﺗﺎﺗ .

ر ،ﯽﻨﯾوﺰﻗ ﯽﺣﻮﺘﻓ ، .

ي ،ﯽﻠﻏواﺪﯿﻤﺣ ، .

ﻢﺗﺎﺣ ، ع ،هداز . 1386 . ا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺛ هﺪـﻨﻨﮐ رد ﻪـﻧﻮﻤﻧﺰﯾر عﻮـﻧ و ﺪـﺷر يﺎـﻫ

نورد ﺖﺸﮐ ﻪﺸﯿﺷ

ﺲﻠﻓ يا غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ يﺎﻫ )

Lilium ledebourii Bioss.

ﻪـﻠﺠﻣ ( . ناﺮـﯾا يزروﺎـﺸﮐ مﻮـﻠﻋ ي ،

38 ) 2 :(

284 -

276 .

5 - ا ،ﯽﻨﻤﭼ . ن ،يدﺰﯾا ، .

ك ،ﯽﺨﯾﺎﺸﻣ ، .

م ،ﻮﻠﮕﯿﮔ ﯽﺑاﺮﺗ ، .

1388 . ﻞﯾﺰﻨﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ لوﺪﻨﯾا و ﻦﯿﻧدآ

ﻠﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺪﯿﺳا ﮏﯿﺘﺳا رد ﻦـﺳﻮﺳ ﻞـﮔ ﺲ

نورد ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺸﯿﺷ

يا ﻪﻠﺠﻣ . ﺰﯾﺮﺒﺗ يزروﺎﺸﮐ ﺶﻧاد ي ،

20 ) 1 :(

177 - 169 .

6 - م ،هرﺎﺴﻬﻗ ﯽﻤﺳﺎﻗ .

م ،ﯽﻓﺎﮐ ، . 1390 ﯽﻠﻤﻋ و ﯽﻤﻠﻋ يرﺎﮑﻠﮔ . لوا ﺪﻠﺟ ،

. ﻒﻟﻮﻣ تارﺎﺸﺘﻧا .

7 - م ،ﯽﻓﺮﺸﻣ رﺎﻤﻌﻣ .

ا ،ﯽﻨﯿﻌﻣ ، .

ا ،نﺎﯿﻠﺳﻮﺗ ، .

1381 . ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ

ﺪﺷر يﺎﻫ ،NAA

ﻗﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧﺰﯾر ،BAP ﺖﯿﻌ

ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

هرود و ﺲﻠﻓ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﻞﮔ ﺖﻓﺎﺑ ﺖﺸﮐ ﺮﺑ يرﻮﻧ ي

ﻪﻠﺠﻣ . ناﺮﯾا ﯽﻋارز مﻮﻠﻋ ي ،

4 ) 4 :(

261 - 253 .

8- Azadi, P., Khosh-Khui, M. 2007. Micropropagation of Lilium ledebourii (Baker) Boiss as affected by plantgrowth regulator, sucrose concentration, harvesting season and cold treatments. Electronic Journal of Biotechnology, (10)4: 582-591.

9- Gaba, V., Kathiravan, K., Amutha, S., Singer, S., Xiaodi, X., Ananthakrishnan, G. 2006. The uses of ultrasound in plant tissue culture. Plant Tissue Culture Engineering, 417–426.

10- Jeong, J.H. 1996. In-vitro propagation of bulb scale section of several Korean native lilies. Acta Horticulturae, (414): 269-276.

11- Kumar, S., Awasthi, V., Kanwar. J.K. 2007. Influence of growth regulators and nitrogenous compounds on in vitro bulblet formation and growth in oriental lily. Hort. Sci. 34(2): 77- 83.

12- Liu, Y., Takatsuki, H., Yoshikoshi, A., Wang, B., Sakanishi, A. 2003. Effects of ultrasound on the growth and vacuolar H⁺-ATPase activity of Aloe arborescens callus cells. Colloids and Surfaces B:

Biointerfaces, 32: 105-116.

13- Mir, j. Ahmed, N., Itoo, H., Sheikh, M.A., Rashid, R., Wani, S. 2012. In-vitro propagation of Lilium (Lilium longiflorum). Indian Journal of Agricultural Sciences, 82(5): 455–558.

14- Niimi, Y. 1985. Factors affecting the regeneration and growth of bulblets in bulb-scale cultures of Lilium rubellum Baker. Journal of the Japanese Society for Horticultural Science, 54(1): 82-86.

(5)

۵

15- Tang, Y.P., Liu, X.W., Gituru, R.W., Chen, L.Q. 2010. Callus induction and plant regeneration from in- vitro cultured leaves, petioles and scales of Lilium leucanthum (Baker) Baker. Biotechnology &

Biotechnological Equipment, 24(4): 2071-2076.

16- Wei, M., Yang, C., Wei, S. 2012. Enhancement of the differentiation of protocorm-like bodies of Dendrobium officinale to shoots by ultrasound treatment. Journal of Plant Physiology, 169: 770- 774.