ﺻﻨﻮﺑﺮ و ﺳﻨﮏ ﺻﻨﻮﺑﺮ زﻧﺠﺮك ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ آﻟﻮدﮔﯽ ﮐﻠﻦ ﻫﺎي ﺻﻨﻮﺑ M

(1)

١

ﻪﺑ ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ كﺮﺠﻧز

ﺮﺑﻮﻨﺻ Empoasca decedens ﮏﻨﺳ و

ﺮﺑﻮﻨﺻ Monosteria unicostata

هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ نﺎﺘﺳا رد

ﻦﯿﺘﻣ يﺮﻗﺎﺑ ﻼﻬﺷ ﯽﻗدﺎﺻ ﻢﯿﻫاﺮﺑا ﺪﯿﺳ ،1

بﻮﺠﺤﻣ يﺪﻬﻣ ﺪﯿﺳ ،2

يﺪﯿﺣﻮﺗ ﯽﻘﺗ ﺪﻤﺤﻣ ،1 1

1 - هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*

[email protected]

2 - رﻮﺸﮐ ﻊﺗاﺮﻣ و ﺎﻬﻠﮕﻨﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ

هﺪﯿﮑﭼ

ندﻮﺑ اراد ﺎﺑ و هدﻮﺑ بﻮﭼ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﺘﺧرد زا ،هﺎﺗﻮﮐ ﺪﺷر هرود ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﺮﺑﻮﻨﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ 65

داﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ ﺰﻟﻮﻠﺳ ﺪﺻرد

ﻪﯿﻟوا ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﺳﺎﺳا ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نﺎﭘﻮﺌﻧ و ﺮﺒﯿﻓ ﺖﻌﻨﺻ رد و ﺬﻏﺎﮐ ﺮﯿﻤﺧ

ﻦﻠﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺮﺑﻮﻨﺻ تﺎﻓآ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ اﺬﻟ ،ﺪﻧﻮﺷ

دور ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ يرﺎﮐﺮﺑﻮﻨﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد يﺪﺟ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻘﻣ زا تﺎﻓآ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ .

ﻖﯿﻘﺤﺗ ،ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﺳ ﻪﺳ ﯽﻃ يور ﺮﺑ

12

و يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻦﻠﮐ 10

هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺰﯾﺮﺒﺗ ﻦﻠﮐ و نﺎﮔﺮﻬﻣ

12 ﻼﻣﺎﮐ يﺎﻬﮐﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد بﺮﻏ دﺎﺑآ مﻼﺳا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻦﻠﮐ

ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا راﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ .

ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻓآ نﺎﯿﻣ رد داد نﺎﺸﻧ نﺎﮔﺮﻬﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد تﺎﻓآ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ﯽﺳرﺮﺑ

ﺐﻟﺎﻏ هﺪﻨﮑﻣ تﺎﻓآ ﺖﯿﻌﻤﺟ هﺎﮕﺘﺴﯾا ود ﺮﻫ رد هﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﺖﺳا

. ﺮﺑﻮﻨﺻ ﮏﻨﺳ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ (Monosteria

unicostata) ﺮﺑﻮﻨﺻ كﺮﺠﻧز و

(Empoasca decedens) ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺮﺜﮐا يور

Euramerican, Deltoides,

nigra ترﺎﺴﺧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻢﮐاﺮﺗ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ M. unicostata

لوا ﻪﺟرد رد نآ زا ﺲﭘ و

E

decedens دراد راﺮﻗ

. يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ،ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ود رد تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﯿﻠﮐ ﯽﺳرﺮﺑ زا ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ P.d.72.51

،

P.e.vernirobensis و

P.e.488 يﺎﻫ ﻦﻠﮐ و هﺪﻨﮑﻣ تﺎﻓآ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد

P.n.62.154 ،

P.n.63.135 و

P.n.betolifolia ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد

ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﻨﮑﻣ تﺎﻓآ .

يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ،كﺮﺠﻧز ،ﮏﻨﺳ ،ﻦﻠﮐ ،تﺎﻓآ ،ﺮﺑﻮﻨﺻ:

ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﺲﻨﺟ Populus ﯽﺳرﺎﻓ رد ﻪﮐ

ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺮﺑﻮﻨﺻ مﺎﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﻊﯾﺮﺳ نﺎﺘﺧرد زا ،دﻮﺷ

هﺎﺗﻮﮐ هرود ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳا هدزﺎﺑدوز و ﺪﺷﺮﻟا

ﺖﺳا بﻮﭼ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﺖﺧرد عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ،ﺪﺷر تﺪﻣ .

ﺑ اﺬﻟ و ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺧرد ﻦﯾا زا ﺪﯿﻔﻣ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﺰﯿﻧ و ﺮﺑﻮﻨﺻ ﺖﺷﺎﮐ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎ

ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻘﻣ زا ﺮﺑﻮﻨﺻ تﺎﻓآ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ و لﺮﺘﻨﮐ ،ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻦﯾا ﺮﺑﺎﻨﺑ و هدﻮﺑ يروﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ نآ ﺖﺷاد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ رد ﯽﻓﺎﮐ ﺖﻗد دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ .

دوﺪﺣ رﻮﺸﮐ رد ﺮﺑﻮﻨﺻ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد 150

ﻫ رﺎﺘﮑﻫ راﺰ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ

دوﺪﺣ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ نﺎﺘﺳا. 5000

دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ رﻮﺸﮐ رد ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻬﻫﺎﮕﺸﯾور زا ﯽﮑﯾ يرﺎﮐﺮﺑﻮﻨﺻ رﺎﺘﮑﻫ .

ﺎﻬﻧآ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻊﻗاو رد و ﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ و تﺎﻓآ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻬﺷور زا ﯽﮑﯾ

تﺎﻣﺪﺻ و صﺎﺧ يﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ و تﺎﻓآ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ ﻦﻠﮐ و مﺎﻗرا ﻦﺘﻓﺎﯾ رد مﺪﻗ ﻦﯿﻟوا و ﺪﻨﺷﺎﺑ موﺎﻘﻣ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺎﻬﻧآ زا ﯽﺷﺎﻧ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد ﻢﻬﻣ تﺎﻓآ ترﺎﺴﺧ ناﺰﯿﻣ دروآﺮﺑ و تﺎﻓآ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ هار ﻦﯾا .

ناﺮﯾا ﺮﺑﻮﻨﺻ تاﺮﺸﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ

لﺎﺳ زا ﺖﻘﯿﻘﺣ رد 1307

اد رد ﯽﺳﺎﻨﺷ رﻮﻧﺎﺟ هزﻮﻣ ﺲﯿﺳﺎﺗ و دﺎﺠﯾا ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﺎﺸﻓا لﻼﺟ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺪﯾدﺮﮔ زﺎﻏآ جﺮﮐ يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧ

) 3 .(

ﺖﺳا هدﺮﮐ شراﺰﮔ ار ﺮﺑﻮﻨﺻ تﺎﻓآ زا ﻪﻧﻮﮔ ﺖﻔﻫ و ﺖﺴﯿﺑ و ﺪﺼﮑﯾ )

5 ( ﺮﺑﻮﻨﺻ تﺎﻓآ ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو. و

نﺎﻨﻤﺷد ،يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ ناﺰﯿﻣ ،يژﻮﻟﻮﯿﺑ

ﺮﺑﻮﻨﺻ ﮏﻨﺳ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ و ﯽﻌﯿﺒﻃ Monosteira unicostata

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺎﻣرﻮﺸﮐ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ )

1 ، 2 و 4 .(

هداﻮﻧﺎﺧ زا ﯽﯾﺎﻬﻫوﺮﮔ Cicadellidae

ﺮﺑﻮﻨﺻ ﮏﻨﺳ ﻪﻧﻮﮔ و ناراﺪﮑﺸﯾر لﺎﺑ زا ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ، Monosteria unicostata

هداﻮﻧﺎﺧ زا

(2)

٢

Tingitidae ﻦﺘﺷاﺬﮔ ﯽﻗﺎﺑ و هزوﺮﮑﻧ يﺎﻫ ﻪﮑﻟ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ و هﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ دﺎﯾز ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ زا ﯽﺧﺮﺑ يور و ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ رد ﺰﯿﻧ

ﻘﺑ و تﻻﻮﻀﻓ ترﺎﺴﺧ ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ و ﺪﻧروآ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ار ﺎﻬﮔﺮﺑ مﺎﮕﻨﻫ دوز شﺰﯾر و نﺪﺷ درز ،ﺎﻬﮔﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﮓﻧر نﺪﺷ يا هﺮﻘﻧ ،ﯽﮔرﻮﭘ يﺎﯾﺎ

ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺪﯾﺪﺷ )

4 .(

ﺎﻫ شور و داﻮﻣ

هﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮐ ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ رد

نﺎﮔﺮﻬﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد و

بﺮﻏ دﺎﺑآ مﻼﺳا يور

12 يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻦﻠﮐ ﺮﺑﻮﻨﺻ

) لوﺪﺟ 1 ( ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻦﻠﮐﺮﻫ زا 8

عﺎﻔﺗرا زا ﺖﺧرد ﺮﻫ رد و ﺖﺧرد 110

ﻻﺎﺑ ﻪﺑ يﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 4

لﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺧﺎﺷ 120

رﺎﻬﭼ زا ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ

يﺎﻫ ﻪﺴﯿﮐ ﻞﺧاد رد اﺰﺠﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﺧﺎﺷﺮﻫ يﺎﻬﮔﺮﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﻬﺟ صﻮﺼﺨﻣ ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ

تاﺮﺸﺣ و ﺎﻫ هرﻮﭘ داﺪﻌﺗ و يروآ ﻊﻤﺟ

ﺪﯾدﺮﮔ شرﺎﻤﺷ ﻞﻣﺎﮐ .

لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد و ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ رد راد ﯽﻨﻌﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 5

% ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻪﺑ

ﺎﻫ هداد ﺐﮐﺮﻣ يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ،هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ تﺎﻓآ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا ود رد ﻦﻠﮐ ﻦﯾﺮﺗ هدﻮﻟآ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ و

راﺰﻓا مﺮﻧ زا ﻪﯾﺎﭘ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ردSAS

هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻓدﺎﺼﺗ كﻮﻠﺑ ﺮﮔ

ﺪﯾد .

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1

: يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺖﺳﺮﻬﻓ يﺰﯾﺮﺒﺗ و

ﻫﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺤﺗ ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻬ

و دﺎﺑآ مﻼﺳا نﺎﮔﺮﻬﻣ

هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ

دﺎﺑآ مﻼﺳا هﺎﮕﺘﺴﯾا زﺎﺑ جﺎﺗ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ

نﺎﮔﺮﻬﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﮏﻟﺎﺷ يﺰﯾﺮﺒﺗ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ نﺎﮔﺮﻬﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا زﺎﺑ جﺎﺗ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ

Populus euramericana 476

Populusnigra 56/32 Populuseuramericana Tripolo

P. euramericana488

P.nigra 56/52 P. euramericana92/40

P. euramericana92/40

P.nigra 56/72 P. euramericana476

P. euramericana45/51

P. euramericana Triplo

P. euramericana Costanzo

P. euramericana 561/41

P. euramericana 455

P.nigra kordestan69/8 P. euramericana costanzo

P. deltoides77/51

P.nigra Betulifolia P. euramericana455

P. deltoids 69/55

P.nigra Mehregan P. euramericana vernirobensis

P. deltoides73/51

Populus deltoids72/51

Populus euramericana 421

P.deltoides69/55

ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﮏﻨﺳ ﻢﮐاﺮﺗ تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ Monosteria unicostata (Tingiidae)

ﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور ﺮﺑ يﺰﯾﺮﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨ

دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﮏﻨﺳ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ )

DF=9,F=15/79, P<0/05 .(

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

ﻦﻠﮐ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﮏﻨﺳ ﻪﺑ يﺰﯾﺮﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ P.n.56/52

ﻦﻠﮐ و ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ياراد P.n

63/135 ﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ياراد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎ

) لوﺪﺟ 3 .(

لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ 3

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ 56/52

،P.n.

P.n. 56/32 و

69/8 ﻫ ﮏﻨﺳ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد ﻪﮐ P.n.

دراﺪﻧ دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ،ﺪﻨﺘﺴ .

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ

betulifolia ،P.n

62/154 وP.n

63/135 ياراد ﻪﮐP.n

راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﻨﺳ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

ﺪﻧراﺪﻧ .

(3)

٣

لوﺪﺟ 3 : نﺎﮔﺮﻬﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﮏﻨﺳ ﻪﺑ يﺰﯾﺮﺒﺗ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

ﻒﯾدر ﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﻣﺎﺳا

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هوﺮﮔ

1 56/52

625 P.n.

/ 24 A

2 P.n. 56/32

750 / 22 AB

3 69/8

208 P.n.

/ 22 AB

4 62/149

958 P.n.

/ 18 BC

5 56/75

958 P.n.

/ 14 CD

6 56/72

750 P.n.

/ 13 D

7 mehregan

708 P.n.

/ 13 D

8 betulifolia

958 P.n.

/7 E

9 62/154

500 P.n.

/7 E

10 63/135

708 P.n.

/5 E

كﺮﺠﻧز ﻪﺑ يﺰﯾﺮﺒﺗ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ Empoasca decedens Paoli.(Cicadellidae)

ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺖﺳا يﺰﯾﺮﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

) ،DF=9 F=15/46, P<0/05 .(

زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﺲﭘ

لوﺪﺟ رد نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ )

4 ( يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺗ ﻻﺎﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ P.n. 56/52

ﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ و يور ﯽ

ﻦﻠﮐ P.n. 63/135 ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ

. يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ P.n. 56/52

، P.n.56/32 و

P.n.69/8 ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ و ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﺑ

يﺎﻫ P.n. betolifolia ،

P.n.62/154 و

P.n. 63/135 ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ كﺮﺠﻧز ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺎﺑ

.

لوﺪﺟ 4 : ﻠﮐ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نﺎﮔﺮﻬﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد كﺮﺠﻧز ﻪﺑ يﺰﯾﺮﺒﺗ يﺎﻫ ﻦ

ﻒﯾدر ﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﻣﺎﺳا

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هوﺮﮔ

1 56/52

250 P.n.

/ 9 A

2 P.n. 56/32

417 / 8 AB

3 69/8

083 P.n.

/ 8 AB

4 62/149

625 P.n.

/6 B

5 56/75

375 P.n.

/ 4 C

6 mehregan

875 P.n.

/ 3 C

7 56/72

458 P.n.

/ 3 CD

8 betulifolia

083 P.n.

/ 2 CDE

9 62/154

375 P.n.

/ 1 DE

10 63/135

500 P.n.

/ 0 E

يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ

يور هﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ رد 22

ﮏﻨﺳ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ نﺎﮔﺮﻬﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و اﺮﮕﯿﻧ ﻦﻠﮐ (Monosteria unicostata)

راو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ و ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ترﺎﺴﺧ ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﻠﮐ ﻪﯿﻠﮐ رد ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﮔدﻮﻟآ و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ د

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺎﻫ اﺮﮕﯿﻧ ﻦﯿﺑ رد و دﻮﺸﯿﻣ هﺪﯾد ﺎﻫ P.n.56/32

و P.n.56/52 يﺎﻬﻨﻠﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

P.n.63/135

، P.n.62/154 و

(4)

٤

P.n.betulifolia ﺪﻨﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

. يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺰﯿﻧ نﺎﮔﺮﻬﻣ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ رد P.e.455

، P.e.488 و

P.e.tripolo يﺎﻫ ﻦﻠﮐ و ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

P.d.61/4 ،

P.d.77/51 و

P.d.69/55 ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﮏﻨﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ

. رد

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ رد ﮏﻨﺳ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ، دﺎﺑآ مﻼﺳا هﺎﮕﺘﺴﯾا P.d.72/51

و P.d.ver يﺎﻫ ﻦﻠﮐ رد و ﻻﺎﺑ

P.e.476 و

P.e.69/55 زا ﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ

دﻮﺑ ﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺮﯾﺎﺳ .

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ نﺎﯿﻣ رد ﯽﻌﯿﺳو ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﻨﻣاد ياراد ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ود زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﺪﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ درﻮﻣ ار هﺎﮕﺘﺴﯾا ود ﺮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ ياﺮﮕﯿﻧ و سﺪﯿﯾﻮﺘﻟد ،ﻦﮑﯾﺮﻣاروا يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ و هدﻮﺑ اﺮﮕﯿﻧ و ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ .

يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ

زآ ﻂﯾاﺮﺷ رد هﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣ

P.n.63/13 ،

P.e.ver ،

P.e.tripolo ،

P.e.561/41 ،

P.simonii ،

P.e.77/51 ،

P.e.alba ،

P.e.1.214 و

P.trichcarpa هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هدﻮﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﺮﺜﮐا يور هﺮﺸﺣ ﻦﯾا يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ زا ﯽﮐﺎﺣ

ﻪﻧﻮﮔ يور ﺮﺑﻮﻨﺻ ﮏﻨﺳ يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ P.trichocarpa

و يور نآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ P.triplo

ﺖﺳا ) 1 ( . ،ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد

دراد طﺎﺒﺗرا ﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور هﺮﺸﺣ ﻦﯾا يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ ناﺰﯿﻣ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﮏﻨﺳ ﯽﮔدﻮﻟآ و ﻢﮐاﺮﺗ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا .

ياراد ﮏﻨﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻢﻫ كﺮﺠﻧز

ﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور ﺮﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا ود ﺮﻫ رد و ﺖﺳﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ ﻊﯿﺳو ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﻨﻣاد ﺪﯾد

. هﺎﮕﺘﺴﯾا رد نآ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ

ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو هﺎﮕﺘﺴﯾا ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻣا ،دﻮﺑ دﺎﺑآ مﻼﺳا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور ﺮﺑ نﺎﮔﺮﻬﻣ .

ﺮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ناﺰﯿﻣ ﺮﻈﻧ زا

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ يور P.n.56/52

، P.n.69/8 ،

P.e.455 و

P.e.488 ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار

ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ .

ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ P.n.135

، P.d.561/4 و

P.e.69/55 ﺖﺳا هدﻮﺑ

. هﺎﮕﺘﺴﯾا رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ

ﻦﻠﮐ ﻪﮐ دﺮﮐ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻦﯿﻨﭼ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ اﺮﮕﯿﻧ يور نﺎﮔﺮﻬﻣ P.n.56/52

ﻦﻠﮐ و سﺎﺴﺣ تﺎﻓآ ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ P.n.62.154

ﺮﺜﮐا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

تﺎﻓآ ﺖﺳا موﺎﻘﻣ .

ﻦﻠﮐ رد نﺎﮔﺮﻬﻣ زﺎﺑ جﺎﺗ يﺎﻫ P.e.455

ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ تﺎﻓآ

وسﺎﺴﺣ P.d.69.55 دﻮﺑ موﺎﻘﻣ

. اﺮﮕﯿﻧ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻦﯿﺑ رد

P.n.62/154 ,P.n.78 يﺎﻫ ﻦﻠﮐو ﻦﯾﺮﺘﻣوﺎﻘﻣ

P.n.56/53

، P.n.47/22 ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ موﺎﻘﻣ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺎﺗ سﺎﺴﺣ

) 6 ( . هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ

يﺎﻫ ﻦﻠﮐ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ P.d.72.51

، P.e.vernirobensis

و P.e.488 يﺎﻫ ﻦﻠﮐ و تﺎﻓآ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد

P.n.62.154 ،

P.n.63.135 و

P.n.betolifolia ﺪﻨﺘﺴﻫ تﺎﻓآ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد

.

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1.

م ،داﺮﻤﻟا بﺎﺑ .

، م ،ﯽﯾﺎﺒﻋ و ا ،زﻮﻧز يﺮﻗﺎﺑ .

1379 . ﺮﺑﻮﻨـﺻ ﮏﻨـﺳ ﮏـﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ Monosteria unicostata(Tingidae)

جﺮـﮐ رد .

ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ هﺮﮕﻨﮐ ﻦﯿﻤﻫدرﺎﻬﭼ .

لوا ﺪﻠﺟ . ﻪﺤﻔﺻ 132 .

2.

م،يﺮﻔﻌﺟ .

، م ،داﺮﻤﻟا بﺎﺑ .

، س ،ﯽﻗدﺎﺻ .

ا .

، 1381 . نﺎﻬﻔـﺻا نﺎﺘـﺳا رد ﺮﺑﻮﻨـﺻ ﮏﻨـﺳ ﺖﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﯽﻓﺮﻌﻣ .

هﺮـﮕﻨﮐ ﻦﯿﻤﻫدﺰﻧﺎـﭘ

ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ .

3.

م ،ﯽﻋﺎﺠﺷ .

1364 . ﯾژﻮﻟﻮﮐاﻮﯿﺑ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ناﺮﯾا رد ﺮﺑﻮﻨﺻ نﺎﺘﺧرد ﺖﻣوﺎﻘﻣ و تاﺮﺸﺣ نﻮﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ رد ﻢﮐﺎﺣ ﮏ

. تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺮﺑﻮﻨﺻ ﺖﯿﻤﻫا رﺎﻨﯿﻤﺳ رد هﺪﺷ ﻪﯾارا .

ﻊﺗاﺮﻣ و ﺎﻬﻠﮕﻨﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ .

رﺎﺸﺘﻧا هرﺎﻤﺷ 45

.

4.

س ،ﯽﻗدﺎﺻ .

ا . ا ،ﯽﺑاﺮﺤﻣ ، .

س ،ﯽﻟﺎﻨﯾز ، .

1381 . ﺮﺑﻮﻨـﺻ ﮏﻨـﺳ يﺰـﯾﺮﻤﺨﺗ ناﺰـﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ Monosteria unicostata(Tingidae)

ر يو

ﯽﯾاﺮﺤﺻ و ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺮﺑﻮﻨﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ و ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ .

ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ هﺮﮕﻨﮐ ﻦﯿﻤﻫدﺰﻧﺎﭘ .

5.

ﺒﻋ ﯽﯾﺎ م ، . 1378 . ﻪﭽﺘﺧرد و نﺎﺘﺧرد تﺎﻓآ ناﺮـﯾا ﺮـﻤﺜﻣ ﺮـﯿﻏ و ﯽـﻠﮕﻨﺟ يﺎـﻫ

. ترازو ﮐ ﺞﯾوﺮـﺗ و شزﻮـﻣآ ،تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ نﺎﻣزﺎـﺳ ،يزروﺎـﺸ

يزروﺎﺸﮐ . 178 ﻪﺤﻔﺻ .

6.

،ﯽﺘﻤﺣر ﺮﯾﺪﻣ

ع . ا ،ﯽﺘﻤﻫ ، . ر ،ﯽﻤﺳﺎﻗ و .

1376 . ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﻪﻧاﺰﺧ رد ﺮﺑﻮﻨﺻ يﺎﻫ ﻦﻠﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﯽﺳرﺮﺑ .

و ﺎـﻬﻠﮕﻨﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ

ﻊﺗاﺮﻣ . رﺎﺸﺘﻧا هرﺎﻤﺷ 177

.