١
ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد يﺎﺘﺳار رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ موﺰﻟ ﯽﺸﯾورد ﻦﺴﺤﻣ
*
،1
ﺮﺒﺠﻧر ﻞﻀﻔﻟاﻮﺑا
، 2
ﯽﺗﺰﻋ ناﻮﺿر
3
1 - نﺎﮔﺮﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﯾﺎﺘﺳور ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
[email protected] 09197138618
2 - ياﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ
3 - سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ
هﺪﯿﮑﭼ و مﻮﻤﺳ زا ﻪﯾور ﯽﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫدﻮﮐ زا لﻮﻘﻌﻣﺎﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮔدﻮﻟآ ﻞﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تﺎﻓآ
ﺖﺴﯾز يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ار ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺪﻫد
. لﻮﻃ رد ،ﺮﯿﺧا نﺎﯿﻟﺎﺳ
ﯽﻧاﺮﮕﻧ صﻮﺼﺧ رد ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫ اﻮﻋ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ زا ﯽﺧﺮﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ تاﺮﺛا و ﺐﻗ يﺎﻫ
ﺮﮑﻔﺗ ﻪﺑ ار نﺎﻘﻘﺤﻣ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺑ ﻦﯾﻮﻧ يزروﺎﺸﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺮﺗ ﻖﯿﻤﻋ ﯽﻫﺎﮕﻧ و ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻪﺘﺷاداو يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﺖﺳا . ا ﯽﮑﯾ ﯽﮔدﻮﻟا و تاﺮﻄﺧ زا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ شور ز يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ هﺪﺷ ﺮﮐذ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐﺪﯾﺎﻤﻧ ﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ﻪ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ هﺪﻨﯾﻻآ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ نوﺪﺑ و ﻢﻟﺎﺳ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ .
ﯽﻋﻮﻧ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ
ﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ دﺎﺠﯾا نآ فﺪﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا يزروﺎ ﺖﺴﯾز ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺎﺑ يدﺎﻀﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﻟﺎﺳ و ﻪﺘﻓﺎﯾ مﺎﻈﻧ ،ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ يزروﺎﺸﮐ يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ
ﺘﺷاﺪﻧ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺎﺑ ﻪ
ﺪﺷ . ﻦﯾا ﺮﻣا ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ مﺎﻈﻧ يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا
، ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ يزروﺎﺸﮐ ار
ﻪﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ داﻮﻣ
ﯽﯾاﺬﻏ ﻢﻟﺎﺳ و ﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ و دﺎﺠﯾا ﮏﯾ ﺖﯿﻨﻣا ﯽﯾاﺬﻏ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻬﺘﻨﻣ ﯽﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ . ﯽﻣ اﺬﻟ و ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ مﺎﻈﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﺢﻄﺳ رد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﮏﯾ ياراد نﺎﻬﺟ
ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﮔﮋﯾو نﺎﯿﺑ ﻪﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد و ﺎﻫ
ﺪﻧﻮﯿﭘ ،ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا نﺎﯿﺑ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ نآ ﺖﯿﻤﻫا آ
ﻟ و ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺎﺑ ن ﯽﻣ راﺮﻗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ نآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ موﺰ
-
دﺮﯿﮔ
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تﺎﻓآ و مﻮﻤﺳ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا ،ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا:
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﯽﺘﻨﺳ تﺎﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﻌﯾ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺷ داﻮﻣ و مﻮﻤﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﯽﻤﻠﻋ و
تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿ .
ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ هدﺎﻬﻧ ﻪﺑ و ﺖﺳا راﻮﺘﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﺖﺴﯿﻧ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﻋرﺰﻣ زا جرﺎﺧ
. عﻮﻧ ﻦﯾا رد
هدﺎﻬﻧ زا يزروﺎﺸﮐ زا ﺘﻨﺳ يﺎﻫ
ﺖﻓآ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫدﻮﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ هﺪﺷ ﺰ ﺶﮐ
يداﮋﻧ و ﯽﮑﯿﺘﻧژ هﺪﺷ حﻼﺻا نﺎﻫﺎﯿﮔ ،ﯽﮑﺷﺰﭙﻣاد يﺎﻫوراد ، ﺎﻫ
ﻧراﺪﻬﮕﻧ داﻮﻣ و ﻪﻌﺷا ﺶﺑﺎﺗ زا و ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ ،هﺪ
ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ دﻮﺷ
.
ﺳﺎﻨﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺐ
ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺚﻋ ﻪﺧﺮﭼ ، ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ
و ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ
ﯽﻣ كﺎﺧ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ دﻮﺷ
. ﺧاد يﺎﻫ هدﺎﻬﻧ زا ﻪﮐ دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾا هدﺎﻬﻧ زا و ددﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻋرﺰﻣ ﻞ
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧوﺮﯿﺑ يﺎﻫ -
٢
دﻮﺸﻧ يا . ياﺮﺑ و ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا يﺎﻫ
ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻢﯾراد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد يﺮﯾﺬﭘ .
يزروﺎﺸﮐ يﺎﻬﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺚﻋﺎﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا
و ﯽﺘﺴﯾز هدﺎﻬﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺪﺑ و ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ
ﯽﻣ ترﻮﺻ هﺪﺷ ﺰﺘﻨﺳ ﯽﺟرﺎﺧ يﺎﻫ دﺮﯿﮔ
) 2 (
هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﯾا يزروﺎﺸﮐ ترازو ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﯿﺗ ﻒﯾﺮﻌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ )
1980 ( ا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﯿﻟﻮﺗ مﺎﻈﻧ ﯽﻋﻮﻧ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ز
ﻫدﻮﮐ ﺖﻓآ ،ﺎ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﺎﻫ ﺶﮐ هﺪﻨﻨﮐ
ﺬﻏ هﺪﻨﯾاﺰﻓا ﺪﺷر يﺎﻫ ﯽﻣ در ار ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﻣاد ﯽﯾا
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﻨﺘﺟا نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺎﯾ و -
دزرو . ﺮﻠﺑﻮﺘﺳا دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ )
2006 ( ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا لﻮﺼﺤﻣ
"
ﺪﺑ ﺖﻓآ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا نو ﺶﮐ
ﯽﻧدوﺰﻓا ،ﺎﻫ ﺎﯾ و يﺎﻫ
ﯿﻟﻮﺗ ﮏﯿﺗﺎﻣورآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺪ
"
.
ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ تﺎﯿﻠﻤﻋ زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ
ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﯽﻣ رد اﺮﺟا ﻪﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃﺮﯿﻏ يﺎﻫ هدﺎﻬﻧ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ فﺪﻫ
ﺪﯾآ رد و
فﺮﺼﻣ نآ
، ﯽﺋﺎﯿﻤﯿﺷ مﻮﻤﺳ و دﻮﮐ
، هﺪﺷ ﺰﺘﻨﺳ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ داﻮﻣ
، ﯽﺋﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫوراد ا
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔر ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ شور ﻪﺑ هﺪﺷ
ﺎﻫ بﺎﺴﭘ و ﮏﯿﺘﻧژ رﺎﻨﮐ
ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ دﻮﺷ
) 1 .(
ﯽﮔﮋﯾو ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ دﻮﺒﻬﺑ و بﻮﻠﻄﻣ ﺪﺣ رد نآ ﯽﻟآ داﻮﻣ يراﺪﻘﻣ يراﺪﻬﮕﻧ ﻖﯾﺮﻃ زا تﺪﻣ زارد رد كﺎﺧ يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ﻆﻔﺣ
•
و كﺎﺧ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑشور زا هدﺎﻔﺘﺳا
؛ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫ
شور لﺎﻤﻋا• ﺮﯾﺪﻣ ﻊﻣﺎﺟ يﺎﻫ
يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ماد ﺖﯾ ﻧآ ﯽﻠﻣﺎﮑﺗ يﺎﻫ
زﺎﯿﻧ ﻦﯿﻣﺄﺗ و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫزﺎﯿﻧ ،ﺎﻬ عﻮﻧ ظﺎﺤﻟ زا ماد يﺎﻫ
ﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو ،نﺎﮑﺳا ﻞﺤﻣ ،ﻪﯾﺬﻐﺗ نادزﻮﻧ شروﺮﭘ و ﺪﻟو و داز ،ﯽﺘﺷاﺪ
ﺴﯿﻧﺎﮔرا وﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ لﻮﻠﺤﻣ ﺮﯿﻏ ﯽﯾاﺬﻏ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﻋارز هﺎﯿﮔ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﻪﯿﻬﺗ• كﺎﺧ يﺎﻫ ﻢ
ﯽﻣ راﺮﻗ هﺎﯿﮔ سﺮﺘﺳد رد ﺮﯿﮔ
د.
ﯾﺎﻘﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻟآ داﻮﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ و تزا ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺖﯿﺒﺜﺗ و تﻻﻮﻘﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا تزا ﺮﻈﻧ زا كﺎﺧ ندﻮﻤﻧ ﺎﻔﮐدﻮﺧ• يﺎ
ﯽﻣاد تﺎﻌﯾﺎﺿ و ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ• يرﺎﻤﯿﺑ ،زﺮﻫ يﺎﻫ
و ﺎﻫ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﺎﺑ تﺎﻓآ ﺗ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ،ﯽﻋارز بوﺎﻨﺗ نﻮﭼ ﯽﯾﺎﻫ
عﻮﻨ
وز و موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا ،ﯽﻟآ يﺎﻫدﻮﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ،سرد
) 4 (
ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ فاﺪﻫا
ﺖﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺎﺑ مﺎﮕﻤﻫ و ﻮﺴﻤﻫ ،ﯽﻟﺎﻋ و ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ اﺬﻏ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ رد ﯽﻠﮐ فاﺪﻫا ﺖﻧﺎﯿﺻ ،كﺎﺧ يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ﺢﻄﺳ يﺎﻘﺗرا ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﻪﺧﺮﭼ ﺖﺳا ﻢﻟﺎﺳ و ﻦﻣا ﯽﻄﯿﺤﻣ دﺎﺠﯾا و ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ زا
. ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﺳا فاﺪﻫا
:
؛ﯽﻓﺎﮐ هزاﺪﻧا رد بﻮﻠﻄﻣ و ﯽﻟﺎﻋ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﯾاﺰﻓا و رﺎﺘﺧﺎﺳ دﻮﺒﻬﺑ نﺎﯿﻣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺶﻨﮐ ﻪﺧﺮﭼ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺢﻄﺳ ﺶ
؛ﯽﻌﯿﺒﻃ ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ
يروآدﻮﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ
مﻮﺑ ﺖﺴﯾز يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ ونﺎﯾﺰﺑآ يﺎﻫ
؛
يراﺪﻬﮕﻧ ﻞﺻﺎﺣ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ و
كﺎﺧ يﺰﯿﺧ )
3 (
؛نآ نﻮﻣاﺮﯿﭘ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ و يراﺪﻬﮕﻧ
؛نآ نورد هﺪﻧز تادﻮﺟﻮﻣ ﻪﻤﻫ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ و ﺢﯿﺤﺻ دﺮﺑرﺎﮐ و ﻪﻌﺳﻮﺗ
٣
؛يزروﺎﺸﮐ و يروﺮﭙﻣاد نﺎﯿﻣ نوزﻮﻣ لدﺎﻌﺗ شﺰﯿﻣآ ﻫ يراﺮﻗﺮﺑ ﯾاﺮﺷ ﻪﻤ
ماد بﻮﻠﻄﻣ ﺖﺴﯾز بﻮﻠﻄﻣ ﻂ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
؛ﺎﻬﻧآ يﺰﯾﺮﻏ رﺎﺘﻓر ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ
؛بﻮﻏﺮﻣ و ماود ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺮﯿﻧ زا ﻪﻨﯿﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا يزروﺎﺸﮐ ﺶﺨﺑ رد ﻞﻏﺎﺷ ﯽﻧﺎﺴﻧا يو
يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺷر ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا )
5 (
ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ يﺎﯾاﺰﻣ
1 -
داﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ بآ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ رد هﺪﻨﯾﻻآ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﯽﻤﻧ هدﻮﻟآ ،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫدﻮﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ددﺮﮔ
.
2 -
ﯽﻣ ﻆﻔﺣ كﺎﺧ يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ و ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا لدﺎﻌﺗ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ رد ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺰﯿﻧ كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ و ددﺮﮔ.
3 -
ﮏﯿﻧﺎﮔرا ﯽﻋارز يﺎﻬﻨﯿﻣز رد ﯽﺘﺴﯾز عﻮﻨﺗ 57ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد )
ﺶﮐ ﻒﻠﻋ و ﺶﮐ ﺖﻓآ مﻮﻤﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ . (
4 -
وﺎﺸﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ يﺮﺘﻤﮐ يﺎﻫ هﺪﻨﯾﻻآ و مﻮﻤﺳ ضﺮﻌﻣ رد نازر ﺪﻧﺮﯿﮔ.
ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ،ناﺮﯾا رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﯽﺑ ﻞﯾﻻد زا ﯽﮑﯾ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ندﺮﮐ اﺪﻓ و ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺑ ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ ﺖﺳا ﺖﯿﻤﮐ
. هﺎﮕﻧ رد
ﺖﺳا ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﯿﻣﺎﺗ ،يزروﺎﺸﮐ ي ﻪﻔﯿﻇو ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ،ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ .
ﻪﺑ ور ﺖﯿﻌﻤﺟ ياﺮﺑ ﯽﯾاﺬﻏداﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ شﻼﺗ ﻊﻗاو رد
ﺖﯿﻨﻣا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ شﻼﺗ و ﺖﺳا هﺪﻣآ دراو ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﮕﻨﺳ رﺎﺸﻓ زا ﺖﻠﻔﻏ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﺷر ﯽﯾاﺬﻏ ﯽﻨﻤﯾا ،ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ار
. ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﻠﻌﻓ ﺞﯾار يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ناﺮﯾا رد يزروﺎﺸﮐ ﺶﺨﺑ يﺎﻘﺑ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
لاوز و ﯽﮔدﻮﻟآ زا و ﻆﻔﺣ ﺰﯿﻧ ار ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،رﻮﺸﮐ ﺪﺷر ﻪﺑ ور ﺖﯿﻌﻤﺟ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ياﺬﻏ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﻤﺿ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﺗراﺪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﻨﻣا و ﺖﻣﻼﺳ و يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻨﮐ ﻦﯿﻤﻀﺗ ار ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿ
) 6
(
ﺪﻫاﻮﺷ ﯽﻧاواﺮﻓ دﻮﺟو دراد ﻪﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺬﻏ ﮏﯿﻧﺎﮔرا و
،ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﻢﻫ
ياﺮﺑ ﯽﻠﺧاد يﺎﻫرازﺎﺑ و
ﻢﻫ ياﺮﺑ تاردﺎﺻ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺶﯾاﺰﻓا
ﺪﻣآرد نازروﺎﺸﮐ ﺮﺛﺆﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾا. ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻟﺄﺴﻣ ﺶﻫﺎﮐ
ﺮﻘﻓ و دﻮﺒﻬﺑ ﺖﯿﻨﻣا ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ نازروﺎﺸﮐ
ﯽﻣ دﻮﺷ رد. ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺎﺟ لﻮﺻا
يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ دﺮﮑﯾور ﻊﻣﺎﺟ ياﺮﺑ ﻞﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﻪﺑ
ﺐﯾﻮﺼﺗ
،ﺪﯿﺳر ﺖﯿﻨﻣا ﯽﯾاﺬﻏ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻓﺎﯾ .
يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا
ﺖﻇﺎﻔﺣ ياﺮﺑ و
دﺮﺑرﺎﮐ راﺪﯾﺎﭘ زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻢﻬﻣ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا
رد ﻆﻔﺣ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا
و ﺪﯿﻟﻮﺗ اﺬﻏ ﺎﺑ و ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﻬﻨﺗ يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا
ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﺪﺷ اﺬﻟ زﺎﯿﻧ ﯽﻫاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ
ﮏﯾ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
صﺎﺧ زا ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ دراد ) 7 (
مﺎﻈﻧ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا و ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺪﻨﻣ
ﻦﯾا رد و ﺪﺒﻠﻃ ﯽﻣ ار ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا تﺎﻣوﺰﻠﻣ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫزﺎﯿﻧ و ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻖﻘﺤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﻔﻬﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا رد ﺖﻘﯿﻘﺣ يا هﺪﻋ ﺎﺘﺳار
رد داﻮﻣ ترﺎﺠﺗ و ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ يﺪﺟ هﺎﮕﻧ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ اﺪﯿﭘ ﻖﻘﺤﺗ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﮐ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ظﺎﺤﻟ نﺎﮕﻤﻫ ياﺮﺑ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﻪﯿﻬﺗ رد ار ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻢﻫ و ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫرازﺎﺑ ر يزروﺎﺸﮐ و هدﺮﮐ لواﺪﺘﻣ مﺎﻈﻧ ﻦﯿﺑ رد ار ﺖﯾﻮﻟوا و ﻢﯾﺮﯿﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ،راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻖﻘﺤﺗ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ناﺮﺤﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ ا
ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﯿﻌﻤﺟ ياﺮﺑ ار ﯽﻧﺎﺸﺧرد هﺪﻨﯾآ و هداد راﺪﯾﺎﭘ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﺖﻬﺟ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ يزروﺎﺸﮐ .
ﺖﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ
ﻄﻨﻣ و ﯽﻠﺤﻣ دﺪﻌﺘﻣ حﻮﻄﺳ رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ رﺬﮔ ﻪﮐ ﻨﻣا ﺖﻬﺟ يا ﻪﻘ
ﺖﺳا ﯽﻤﺘﺣ و مﻮﺘﺤﻣ يﺮﻣا ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿ )
4 .(
ﯽﺘﺴﯾز عﻮﻨﺗ
٤
ﺮﯿﮔ نﺎﺒﯾﺮﮔ ار ﺐﯾﺮﺨﺗ و هﺪﺷ دراو نآﺮﺑ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ناﺮﺒﺟ تﺎﻣﺪﺻ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﮏﺗ ﺖﺸﮐ يﻼﯿﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻟو هدﻮﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﯾﺎﭘ ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ نآ .
ﻠﺤﻣ حﻮﻄﺳ رد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا يﺪﯿﻠﮐ ﺮﺼﻨﻋ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ رد ﯽﺘﺴﯾز عﻮﻨﺗ ،ﻞﮐ رد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻠﺧاد و ﯽ
. ﺖﯾﻮﻘﺗ
ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺐﺟاو يﺮﻣا ﯽﻠﻣ و ﯽﻠﺤﻣ حﻮﻄﺳ رد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﺪﯾﺪﺸﺗ و ﺖﯾﻮﻘﺗ ياﺮﺑ راﺪﯾﺎﭘ يزروﺎﺸﮐ ﺪﯾﺪﺸﺗ و ﻂﯿﺤﻣ ،مدﺮﻣ شﺎﻌﻣ راﺮﻣا ﻆﻔﺣ و ﻊﻓاﺪﻣ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫ ﮓﻨﻫﺮﻓ و
) 3 (
ﻘﻧ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا رد ﻪﮐ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز دراﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ اراد ار يﺮﺛﻮﻣ ﺶ
:
ﺮﻘﻓ ضﺮﻌﻣ رد يﺎﻫ ﻦﯿﻣزﺮﺳ رد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ار يزروﺎﺸﮐ كﺎﺧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ و ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺰﯿﺧ ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺪﻫد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﯾاﺬﻏ .
ﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ار ﯽﯾاﺬﻏ ﻢﯾژر ﻞﻣﺎﮑﺗ ،عﻮﻨﺘﻣ و ﻢﻟﺎﺳ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺪﻨﮐ ﯽ
.
فﺮﺼﻣ و ﺪﯿﻟﻮﺗ تروﺮﺿ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﻧاﻮﺟ و تﺎﻬﺟ زا ار تﻻﻮﺼﺤﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ و نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﯽﻣ ﺮﺗ هﺎﮔآ و ﺮﺗ رﺎﯿﺷﻮﻫ ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻆﻔﺣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺖﯿﻌﻗاو و ﻢﻟﺎﺳ و كﺎﭘ ياﺬﻏ فﺮﺼﻣ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻤﻫا ،راﺪﯾﺎﭘ ﺪﻨﮐ
) 6 (
ﺰﻫ ،فﺮﻃ ﮏﯾ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺪﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد ،ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ﻢﮐ ار ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﯾ
.
،ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺎﻬﻧآ ﻖﯿﻔﻠﺗ و ﯽﻣﻮﺑ و ﯽﺘﻨﺳ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽﻧﺎﮐﺎﯿﻧ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﻧاد نداد راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺎﺑ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا سﺮﺘﺳد رد ﻊﺑﺎﻨﻣ زا .
اﺪﯾﺎﭘ يرﺎﮑﻫار ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ
ﺎﭘ ﺮﺑ درﺬﮕﺑ نآ ﯽﯾاﺮﺟا ﺮﻤﻋ زا ﻪﭼﺮﻫ و ﺖﺳا تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ رد رﯽﻣ هدوﺰﻓا نآ ﯽﻫدزﺎﺑ و يراﺪﯾ
دﻮﺷ ) 7 .(
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻣاﺰﻟا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ار ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ شﺮﺘﺴﮔ موﺰﻟ ﻪﭽﻧآ ﻪﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا لﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ
. ﻦﯾا رد يژﺮﻧا تادراو ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و لﺎﻐﺘﺷا و بﺬﺟ رد ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺐﻠﻃ ار يدﺎﯾز ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ ار ﺎﻫرﻮﺸﮐ دروآ ﻢﻫاﺮﻓ تﺮﺟﺎﻬﻣ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ .
ا ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ مﺎﻈﻧ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد زوﺮﺑ زا و ﻪﻨﯾدﺎﻬﻧ ﺪﯾﺎﺑ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣ
ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا تﻼﻀﻌﻣ و تﻼﮑﺸﻣ
.
٥
ﻊﺑﺎﻨﻣ
١ م ،ﯽﺸﺗآرﻮﭘ و ح ،ﯽﻤﻓ ﯽﻠﻌﻧﺎﺒﻌﺷ ،آ ،ﯽﺒﺟر . )
1390 .(
فﺮﺼﻣ هﺎﮔﺪﯾد زا ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ شﺮﯾﺬﭘ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ) جﺮﮐ ﺮﻬﺷ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .(
ﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ هرﺎﻤﺷ ،ﯽﯾاﺬﻏ ﻊﯾﺎﻨﺻ و مﻮ
38 هرود ، 10 ﺺﺻ ، 43 - 33
٢ م ،مﺪﻘﻣ ﯽﻔﯾﺮﺷ . )
1389 .(
لﺎﺳ ﻒﯾزروﺎﺸﮐ و اﺬﻏ ﺶﻧاد ﻪﻠﺠﻣ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺞﯾوﺮﺗ ﯽﻧﺎﺒﻣ و تﺎﻣاﺰﻟا 8
هرﺎﻤﺷ ، 77 ،
ﺺﺻ 43 - 40
٣ ه ،ﯽﺤﺘﻓ و س ،ﯽﻔﯿﻄﻟ . )
1390 .(
ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ،يزروﺎﺸﮐ راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻬﺟ رد ﯽﺗروﺮﺿ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﯽﺷزﻮﻣآ و يﺮﺒﺧ
هرﺎﻤﺷ ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ 29
ﺺﺻ ، 17 - 14
۴ ك ،مﺪﻘﻣ ﯽﯾﺎﺿر و ع ،ﯽﻠﯿﺟآ ، ح ،يﺪﯿﻌﺳ ﮏﻠﻣ . )
1388 .(
نﺎﺘﺳزﻮﺧ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺶﻧاد ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
هرود ،ناﺮﯾا يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺼﺘﻗا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻠﺠﻣ ،ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 2
- 40 هرﺎﻤﺷ ، 2 ﺺﺻ ، 91 - 81
۵ م،ﯽﻧﺎﺧ نﺎﻄﻠﺳ ﻪﻔﯾﺎﻃ . )
1390 .(
هرﺎﻤﺷ ،اﺬﻏ ﻦﯾﻮﻧ يروﺎﻨﻓ ﯽﺸﻫوﮋﭘ و ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ،ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ ﺶﻘﻧ 13
،
ﺺﺻ 6
6. Mbaga- Semgalawe, and H. Folmer. (2010). Household adoption behavior of improved soil conservation: The case of the North pare and West usambara Mountains of Tanzania. Land use Policy, 2000( 17), Pp: 336 -321
7. Lobley, M., A, Butler & M, Reed. (2009). The Contribution of Organic Farming to Rural Development: An Exploration of Socio-economic Linkages of Organic and Non-organic Farms in England. Land Use Policy, 735-723 :(3)26