• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﻧﺪﻳﺪﻡ ﺧﻮﺷﺘﺮ ﺍﺯ ﺷﻌﺮ ﺗﻮ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻧﺪﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﺩﺍ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﻧﺪﻳﺪﻡ ﺧﻮﺷﺘﺮ ﺍﺯ ﺷﻌﺮ ﺗﻮ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻧﺪﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﺩﺍ"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

1387 ﻥﺎﺑﺁ ﻭ ﺮﻬﻣ ،26 ﻭ 25 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،ﻡﻮﺳ ﻝﺎﺳ ،ﻡﻭﺩ ﺓﺭﻭﺩ 62

ﺰﻛﺮﻣ ﻯﺎﻫ ﺖﺴﺸﻧ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺯﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﻴﻤﺸﺷﻭ ﺖﺴﺼﺷ ﺎﺑ 1387/6/25 ﻪﺒﻨﺷﻭﺩ ﺯﻭﺭ ،ﺏﻮﺘﻜﻣ ﺙﺍﺮﻴﻣ ﻰﺸﻫﻭﮋﭘ ﻭ ﻢﻈﻧ ﻥﻮﺘﻣ ﺭﺩ ﻪﻏﻼﺒﻟﺍ ﺞﻬﻧ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﻥﺎﻨﺨﺳ» ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﻯﺪﺑﺎﻋ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ ﻰﻧﺍﺮﻨﺨﺳ ﺎﺑ «ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺮﺜﻧ .ﺪﺷ ﺭﺍﺰﮔﺮﺑ ﻩﺎﻣ :ﺖﻔﮔ ،ﺰﻛﺮﻣ ﺲﻴﺋﺭ ،ﻰﻧﺍﺮﻳﺍ ﺮﺒﻛﺍ ،ﺖﺴﺸﻧ ﻦﻳﺍ ﻯﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻰﻬﻟﺍ ﺕﺎﻳﺁ ﻰﻠﺠﺗ ﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻝﻭﺰﻧ ﻩﺎﻣ ،ﻥﺎﻀﻣﺭ ﻙﺭﺎﺒﻣ ﻰﻳﺎﻘﻴﺳﻮﻣ ﻭ ﻰﻏﻼﺑ ،ﻰﻧﺎﻴﺑ ﺯﺎﺠﻋﺍ ،ﻥﺁﺮﻗ ﺯﺎﺠﻋﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﺯﺍ ﻰﻜﻳ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻥﺁﺮﻗ ﺯﺍ ﻯﺩﺎﻳﺯ ﺕﺎﻳﺁ ﺭﺩ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻥﺁ ﻅﺎﻔﻟﺍ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻤﻧ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺴﻧﺍﻮﺘﻧ ﻰﺴﻛ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻥﺁﺮﻗ ﺯﺍ ﻰﺗﺎﻳﺁ ﻪﺑ ﻯﻭ .ﺩﺭﻭﺎﻴﺑ ﺍﺭ ﻯﺍ ﻪﻳﺁ ﻥﺁﺮﻗ ﻪﺑ ﻥﺁﺮﻗ ﺯﺍ ﺏﺮﻋ ﻯﺮﻳﺬﭘﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ :ﺖﻔﮔ ﻭ .ﺩﺮﻛ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻦﻳﺍ ﻭ ،ﺩﺩﺮﮔ ﻰﻣﺯﺎﺑ ﻰﻧﺎﻤﺳﺁ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﻰﻳﺎﻘﻴﺳﻮﻣ ﺪﻌُﺑ ﺭﺩ ﻪﺘﺴﻧﺍﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺬﮔﺮﺛﺍ ﻰﻣﺩﺁ ﺡﻭﺭ ﺭﺩ ﻥﺎﻨﭼ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﺪﻨﻛ ﻪﻧﺍﺩﻭﺎﺟ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﺮﻌﺷ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺭﺎﻄﻋ ،ﻯﻮﻟﻮﻣ ،ﻆﻓﺎﺣ ﻥﻮﭼ ﻰﻧﺍﺮﻋﺎﺷ ﻢﻴﻨﻴﺑ ﻰﻣ ﻪﻛ ﻥﺎﺷﺭﺎﺛﺁ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻯﺮﻳﺬﭘﺮﻴﺛﺄﺗ ﻭ ﻰﻧﺁﺮﻗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ :ﺪﻳﻮﮔ ﻰﻣ ﻆﻓﺎﺣ .ﺪﻧﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﻆﻓﺎﺣ ﻮﺗ ﺮﻌﺷ ﺯﺍ ﺮﺘﺷﻮﺧ ﻡﺪﻳﺪﻧ

ﻯﺭﺍﺩ ﻪﻨﻴﺳ ﺭﺪﻧﺍ ﻪﻛ ﻥﺁﺮﻗ ﻪﺑ

ﻪﻏﺪﻏﺩ :ﻪﻛ ﺖﺷﺍﺩ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﻰﻧﺍﺮﻳﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻦﻳﺍ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﺙﺍﺮﻴﻣ ﻰﺸﻫﻭﮋﭘ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﮕﺸﻴﻤﻫ ﻰﭘ ﻥﺎﻔﻟﺆﻣ ﺔﺸﻳﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﻥﻮﺘﻣ ﻯﻻ ﻪﺑﻻ ﺯﺍ ﺵﻭﺎﻛ ﺎﺑ ﻢﻴﻧﺍﻮﺘﺑ ﻯﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﭼ ﻰﻬﻟﺍ ﻭ ﻰﺳﺪﻗ ﻯﺎﻫ ﻪﺸﻳﺪﻧﺍ ﻪﻛ ﻢﻴﻤﻬﻔﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﺑ ﻦﻳﺍ ﺯﻭﺮﻣﺍ ﺭﺎﺘﻔﮔ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻯﺍ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻥﻮﺘﻣ ﺭﺩ .ﺩﺭﺍﺩ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺖﺴﺸﻧ ﻥﺎﻨﺨﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﻪﺑ ﻯﺪﺑﺎﻋ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ ﺲﭙﺳ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻯﻭ .ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﺮﺜﻧ ﻭ ﻢﻈﻧ ﻥﻮﺘﻣ ﺭﺩ ،(ﻉ) ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻪﺳ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺮﺜﻧ ﻭ ﻢﻈﻧ ﺭﺩ ﺎﻣ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ :ﺖﻔﮔ ﻝﻮﻐﻣ ﺔﻠﻤﺣ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻝﻭﺍ ﺓﺭﻭﺩ ،ﻪﺘﺷﺍﺬﮔﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﺍﺭ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺯﺍ ﻪﻛ ،ﺩﻮﺑ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ﻭ ﻥﺎﺑﺯ ﻥﻮﻧﺎﻛ ﻥﺎﺳﺍﺮﺧ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺭﺎﻛ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻪﻤﻫ ﺭﺩ ﻡﻼﺳﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﺯﺎﻏﺁ ﺯﺍ ﻰﻨﻳﺩ ﻥﻮﺘﻣ ﻭ ،ﺩﻮﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﺪﻧﻮﻴﭘ ﻰﻣﻼﺳﺍ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻯﺩﺎﻳﺯ ﺭﻮﻀﺣ ﺮﺜﻧ ﻭ ﻢﻈﻧ ﻯﺎﻨﻌﻣ ﺭﺩ ﺚﻳﺩﺎﺣﺍ ﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻪﻠﻤﺟ .ﺩﻮﺑ ﺏﺎﻳ ﺖﺨﺳ ﺭﺎﻜﺷﺁ ﺭﺩ ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﺖﺷﺍﺩ ﺏﺩﺍ ﻝﻭﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻥﺍﺮﻋﺎﺷ ﺮﻌﺷ ﺭﺩ :ﺖﻔﮔ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺭﺩ ﻭﺍ

(2)

1387 ﻥﺎﺑﺁ ﻭ ﺮﻬﻣ ،26 ﻭ 25 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،ﻡﻮﺳ ﻝﺎﺳ ،ﻡﻭﺩ ﺓﺭﻭﺩ

63

ﻥﺎﺸﻨﻫﺫ ﺭﺩ ﻰﻧﺁﺮﻗ ﻭ ﻰﻨﻳﺩ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻭ ﺖﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻋﺮﺷ .ﺩﻮﺑ ﻩﺩﺮﻜﻧ ﺥﻮﺳﺭ

ﻪﭼﺮﻫ ﻪﻛ ﺖﺷﺍﺩ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳﺍ ﺪﻳﺎﺑ :ﺖﻔﮔ ﻯﺪﺑﺎﻋ ﺮﺗﺭﺎﺑﺮﭘ ﺮﻌﺷ ،ﺪﺑﺎﻳ ﺥﻮﺳﺭ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﻌﺷ ﺭﺩ ﻰﻨﻳﺩ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺭﺎﻄﻋ ﻭ ﻯﻮﻟﻮﻣ ،ﻆﻓﺎﺣ ﻥﻮﭼ ﻰﻧﺍﺮﻋﺎﺷ ﺮﻌﺷ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻯﺮﺗ ﮓﻧﺭﺮﭘ ﺭﻮﻀﺣ ﻰﻧﺁﺮﻗ ﻭ ﻰﻨﻳﺩ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻩﺪﻣﺁﺮﺑ ﻰﻳﺎﻨﺳ ﻭ ﻭﺮﺴﺧﺮﺻﺎﻧ ،ﻰﻳﺎﺴﻛ ﻥﻮﭼ ﻰﻧﺍﺮﻋﺎﺷ ﺮﻌﺷ ﺯﺍ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﻥﺎﻨﺨﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻰﻣﻼﺳﺍ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻰﺣﺩﺎﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻰﻳﺎﻨﺳ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﻰﻳﺎﻨﺳ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻩﺭﺎﺷﺍ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﻥﺎﻨﺨﺳ ﻪﺑ ﺵﺭﺎﻌﺷﺍ ﺭﺩ ﻪﺑ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ﻰﻣﺩﺁ ﻪﻛ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻦﻤﺿ ﻯﺪﺑﺎﻋ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﻭﺎﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺎﻤﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﺩﺎﻬﺸﺘﺳﺍ ﻰﻣﻼﻛ ﺯﺍ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺩﺮﻛ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻰﻨﺋﺍﺮﻗ ﻭ ﺐﺘﻛ ﻪﺑ ،ﺖﺳﺍ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺍﺭ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻭﺍ .ﺖﺳﺍ (ﻉ)ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﻡﻼﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ﻝﻭﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺩ .ﺖﺴﻧﺍﺩ ﻢﺸﺷ ﻥﺮﻗ ﻥﺎﻨﺨﺳ ﻝﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ،ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻦﻨﺴﺗ ﻞﻫﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﺒﻳﺩﺍ ﺮﺜﻛﺍ ﻪﻜﻨﻳﺍ

ﻦﺑﺍ ﻝﻮﻗ ﻪﺑ ﻦﻳﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺩﻮﻬﺸﻣ ﻥﺎﺷﺭﺎﺛﺁ ﺭﺩ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ ﻭ ﺖﺣﺎﺼﻓ ﺭﺩ ﺲﻛ ﭻﻴﻫ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻦﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺤﻟﺍ ﻰﺑﺍ .ﺖﺴﻴﻧ ﺶﺠﻨﺳ ﻞﺑﺎﻗ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﺎﺑ ﺖﻏﻼﺑ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﺖَﻌﻧ ﻦﺨﺳ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﺮﻌﺷ ﺭﺩ :ﺩﺮﻛ ﻥﺎﻋﺫﺍ ﻯﻭ ﺶﻧﺎﻨﺨﺳ ﻪﻛ ﻰﻳﺎﻨﺳ ﺭﺎﻌﺷﺍ ﺭﺩ ﺹﻮﺼﺧ ﻪﺑ .ﺖﺳﺍ ﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻴﺴﺑ

ﻭ ﻪﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻪﻘﻳﺪﺣ

ﺏﺎﺘﻛ ﺭﺩ ﻭﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻰﻣﻼﺳﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍﺓﺮﺋﺍﺩ :ﺪﻳﻮﮔ ﻰﻣ (ﻉ) ﻥﺎﻨﻣﻮﻣ ﺮﻴﻣﺍ ﻒﺻﻭ ﺭﺩ

ﻪﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺷ

ﻝﺩ ﻪﺑ ﻩﺩﻮـﺑ ﺪـﻧﺍﻮﺨﺑ ﻥﺁﺮﻗ ّﺮﺳ ﻞﺻﺎﺣ ﻩﺪﺷ ﺍﺭﻭ ﻥﺎﻬﺟ ﻭﺩ ﻢﻠﻋ

ﻰﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ ﻭﺍ ﻮﭼ ﺖﺣﺎﺼﻓ ﻪﺑ ﻰﺘﻨﺳ ﺭﺩ ،ﺚﻳﺪﺣ ﻥﺁ ﺯ ﻊﻤﺘﺴﻣ

ﺖﻌﻧ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻯﺮﻋﺎﺷ ﻦﻳﺮﺗﺮﺑ ﻰﻳﺎﻨﺳ ﺖﻔﮔ ﺪﻳﺎﺑ ﺍﺭ ﻰﻨﻳﺩ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻰﻠﺠﺗ ﻭ .ﺪﻳﺍﺮﺳ ﻰﻣ ﺮﻌﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻳﺍ ﻰﺴﻛ

.ﺪﻳﺩ ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺵﺭﺎﺛﺁ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻰﻧﺎﻬﻔﺻﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑﺩﻮﻤﺤﻣ

ﺓﺭﺎﻈﻨﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ

:ﺖﻔﮔ ﻯﻭ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ

ﻪﻏﻼﺒﻟﺍ ﺞﻬﻧ

ﻢﺳﺍ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻰﺑﺎﺘﻛ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﺩﻮﺧ ﺕﺎﻴﺤﻄﺷ ﺡﺮﺷ ﺭﺩ ﺰﻴﻧ ﻯﺯﺍﺮﻴﺷ ﻰﻠﻘﺑ ﻥﺎﻬﺑﺯﻭﺭ ﺦﻴﺷ ﻥﺁ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺮﺑ ﻡﺎﻧ ﻪﻴﻘﺸﻘﺷ ﺔﺒﻄﺧ ﺯﺍ ﻯﺭﻮﻀﺣ ﺱﺭﺎﻓ ﺓﺯﻮﺣ ﺭﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺁ

ﻪﻏﻼﺒﻟﺍ ﺞﻬﻧ

ﻪﻛ ﺖﺳﺍ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﮓﻧﺭﺮﭘ

ﺭﺍﺮﺳﻻﺍ ﻒﺸﻛ

ﻪﺑ ﻯﺪﻫﺍﻮﺷ ﻥﺎﻴﺑ ﻦﻤﺿ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﻯﻭ ﺭﺎﺛﺁ ﻭ

ﻦﻳﺩ ﻡﻮﻠﻋ ﻯﺎﻴﺣﺍ

ﻭ ﻰﻟﺍﺰﻏ

ﺕﺩﺎﻌﺳ ﻯﺎﻴﻤﻴﻛ

،ﻯﺪﺒﻴﻣ ﻥﺎﻨﺨﺳ ﺮﺛﺍ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺖﺷﺍﺩ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻰﻧﺍﺪﻤﻫ ﺕﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻴﻋ .ﺪﻳﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﺍﺭ (ﻉ) ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺍ

Referensi

Dokumen terkait

ﺭﺩ ﻦﻳﺍ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﭖﺎﺗﻮﻴﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻲﻠﺼﻓ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻭ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻩﺩﻮﺑ ﺎﻫ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺮﮔﺍ ﻲﻟﻭ ﺖﺳﺍ ﻱﺎﻫ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻲﻠﺜﻣﺪﻴﻟﻮﺗ ﻭ ﻱﺭﺎﺘﻓﺭ ،ﻱﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﻣ ، ﭖﺎﺗﻮﻴﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ

٦٢ ﺰﻴﻧ ﻲﮑﻳﺰﻴﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺖﻌﻴﺒﻃ ﻪﺑ ﻲﮑﺘﻣ ﻱﺮﮕﺷﺩﺮﮔ ﻥﻭﺯ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺭﺩ ﺏﻻﺎﺗ ﻂﺳﺍﻭﺍ ﺎﺗ ﻝﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺏﻻﺎﺗ ﻲﺑﺁ ﻪﻨﻬﭘ ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻢﮐﺍﺮﺗ ،ﺏﺁ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻖﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺏﺁ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﻓﺎﻔﺷ ﻭ

ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺍﺮﻳﺯ ۷۰ ﻥﻮﻴﻠﻴﻣ ﺵﺯﺭﺍ ﻭ ﻲﻋﺮﺷ ﻡﺎﻜﺣﺍ ﻪﺑ ﺪﻨﺒﻳﺎﭘ ﻪﻛ ﺩﺭﺍﺩ ﻥﺎﻤﻠﺴﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻨﻳﺩ ﻱﺎﻫ ] ۵ .[ ﻲﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﺩﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩﺮﻣﺎﻛ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻲﺒﻫﺬﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ،ﺪﻨﻛ ﻲﺑ ﻭ ﺩﺮﺳ ﺍﺭ ﺪﻧﻭﺍﺪﺧ ﻪﻛ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻭ ﻱﺩﺮﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﻝﻭﺍ ﺶﺨﺑ ﻭ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﺷﺎﻧ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﻞﻠﻋ ﻭ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﻡﻭﺩ ﺶﺨﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺕﺎﺤﺷﺮﺗ ﺎﺑ ﻪﻬﺟﺍﻮﻣ ﻭ ﻥﻮﺧ ﻪﺑ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﺰﻴﺗ ﻡﺎﺴﺟﺍ ﻭ ﻥﺯﻮﺳﺮﺳ ﻦﺘﻓﺭﻭﺮﻓ ﺯﺍ

ﻝﺰﻏ ﺏﺎﺑﺭﺩ ﻫ ﻲﻜﻧﺎﺑﺎﻴﺑ ﻝﺪﺘﻌﻣ ﻭ ﻢﻟﺎﺳ ﻱﺎﻫ ﺪﻘﻧ ﺭﺩ ﻢ » ﻱﺭﺎﻧﺍ ﻪﻧ ﻲﺠﻧﺮﺗ ﻪﻧ « ﻑﺮﺣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﻩﺩﺯ ﺍﺭ ﻢﻳﺎﻫ ﻡﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻒﻴﺣ ﺎﻣﺍ ﻲﻜﻧﺎﺑﺎﻴﺑ ﻝﺰﻏ ﻪﻛ ﻢﻨﻜﻧ ﻱﺭﻭﺁﺩﺎﻳ ﺍﺭ ﻪﺘﻜﻧ ﻲﻣ ﺮﺘﺸﻴﭘ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻲﻔﻃﺎﻋ

ﻭ ﯽﺗﺍﺮﺠﮔ ﻭ ﯽﺘﺷﺩﺭﺯ ﯽﺳﺭﺎﻓ یﺎﻬﻨﺘﻣ یﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﺸﻫﻭﮋﭘ ﮥﻌﻣﺎﺟ ﻡ1816 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻥﺁ ﮥﻤﺟﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻥﺍﺮﮕﺸﻫﻭﮋﭘ ﻥﺁ ﯽﭘ ﺯﺍ .ﺪﻴﻧﺎﻫﺎﮔﺁ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻘﻴﺒﻄﺗ یﺎﻬﻴﺳﺭﺮﺑ ﻩﮋﻳﻭ ﻪﺑ ﻭ ﻥﺁ ۀﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ،ﻦﺘﻣ یﺎﻬﮕﻨﻫﺮﻓ

67 1387 ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ ﻭ ﻦﻳﺩﺭﻭﺮﻓ ،20 ﻭ 19 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،ﻡﻭﺩ ﻝﺎﺳ ،ﻡﻭﺩ ﺓﺭﻭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﺯﺭﺍﺎﺑ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻳﺍ ﺰﻴﻧ ﻰﻜﻠﻣﺍﺮﻗ ﺯﺮﻣﺍﺮﻓ ﺮﺘﻛﺩ .ﺖﺳﺍ ﺭﺎﺨﺘﻓﺍ ﺔﻳﺎﻣ ﻰﺴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺍﻩﺩﺮﻛ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻰﺳﺭﺎﻓ ﻭ ﺩﺮﻛ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺯﺍ ﻰﺧﺮﺑ

ﺖﺷﺍﺩ ﺖﻗﺩ ﺰﻳﺭ ﺕﺎﻜﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻮﺑ ﻕﺎﻴﺘﺷﺍ ﺎﺑ ﺪﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺪﻳﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﺭﻭﺁ ﺎﻤﻴﭘﺍﻮﻫ ﺓﺮﺳﻭﺩ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺭﺍﺪﻳﺩ ﻭ ﻉ ﺎﺿﺭ ﻡﺎﻣﺍ ﺕﺮﻀﺣ ﺕﺭﺎﻳﺯ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﺒﻴﺠﻋ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻨﻛ ﺕﺎﻗﻼﻣ ﻩﺎﺷ ﺎﺑ ﺩﻮﺷ ﺭﻮﺒﺠﻣ ﻪﻜﻨﻳﺍ ﺱﺮﺗ ﺯﺍ ، ﺖﺷﺍﺩ