ﺪﻠﺟ 8
، هرﺎﻤﺷ 2 ، دادﺮﺧ - ﺮﻴﺗ 1389
، ص 297 - 284
ا زر و ﻲﺑﺎﻳ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻲﻳارﺎﻛ ود يژﺮﻧا
مﺎﻈﻧ ﺖﺸﻛ لواﺪﺘﻣ و
نﺎﺘﺳا ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ عراﺰﻣ رد هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ
ناﻮﺸﻴﺷ هاﻮﺧدﺰﻳا ﻲﺳﻮﻣ
1
-*
ﺶﺨﺒﺟﺎﺗ يﺪﻬﻣ ناﻮﺸﻴﺳ
-2
ﻪﭙﺗ ترﻮﻗ هداز ﻦﺴﺣ ﷲاﺪﺒﻋ 3
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
14 / 2 / 88
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
23 / 9 / 88
هﺪﻴﻜﭼ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا و ﻲﺑﺎﻳزرا
ود رد يژﺮﻧا ﺮﻴﺳ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ مﺎﻈﻧ
ﺖﺸﻛ لواﺪﺘﻣ ﻲـﻋارز لﺎﺳ رد ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ عراﺰﻣ رد هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ و
86 - 85 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . هداد ﻋراز زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻴﻬﺗ و نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﻛ دﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ تﺎﻋﻼﻃا و رﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻦﻴ
ﺪـﻳدﺮﮔ دروآﺮـﺑ نﺎﺘـﺳا رﺎﻛ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ .
هداد يﺎﻫ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ هدﺎﺘﺳ و ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ ﻪﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ
يﺎﻫ يژﺮﻧا لدﺎﻌﻣ يﺎﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يژﺮﻧا نﺎﻣﺪﻧار ﺲﭙﺳ و ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ يﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻲﻓﺮﺼﻣ .
ﻞﻛ ناﺰﻴﻣ
هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ يژﺮﻧا يﺎﻫ
ﺖﺸﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻜﺑ لواﺪﺘﻣ
ﺮﺑاﺮﺑ 24 / 60783 لوژ ﺎﮕﻣ رﺎﺘﻜﻫ رد ) 43 / 44
% ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ يژﺮﻧا ،
57 / 55
%
ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ﺮـﻴﻏ ،
96 / 46 % و ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ يژﺮﻧا 03
/ 53 % ﻧا ﺮ ﺮﻴﻏ يژ ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ (
ﻲﺟوﺮﺧ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ و 12
/ 148268 لوژ ﺎـﮕﻣ هﺰﻴﻧﺎـﻜﻣ ﺖـﺸﻛ ﻢﺘـﺴﻴﺳ رد و رﺎـﺘﻜﻫ رد
هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ يژﺮﻧا ﻞﻛ ناﺰﻴﻣ يﺎﻫ
هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻜﺑ 73
/ 52635 لوژ ﺎﮕﻣ رﺎﺘﻜﻫ رد ) 17 / 54
%
ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ يژﺮـﻧا ،
83 / 45
%
ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ﺮـﻴﻏ يژﺮـﻧا ،
01 / 39
%
ﻗ يژﺮﻧا و ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎ 94
/ 60 ﺮﻴﻏ يژﺰﻧا ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ (
نآ ﻲﺟوﺮﺧ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ و 76
/ 232992 لوژ ﺎﮕﻣ
ﺪـﻳدﺮﮔ دروآﺮـﺑ رﺎـﺘﻜﻫ رد .
يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ
) هدﺎﻬﻧ ﻪﺑ هدﺎﺘﺳ ﺖﺒﺴﻧ (
ﺖﺸﻛ شور رد لواﺪﺘﻣ
44 / 2 ﺮﺑاﺮﺑ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺸﻛ شور رد و 43
/ 4 ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
يژﺮـﻧا ،يﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺺﻟﺎﺧ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
هﮋﻳو رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ و هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺸﻛ شور
رد ﺮﻫ رﺎﺘﻜﻫ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 03
/ 180357 ،لوژﺎﮕﻣ 96 / 0 و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ لوژﺎﮕﻣ 04
/ 1 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
لوژﺎﮕﻣ و ﺖﺸﻛ شور رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ لواﺪﺘﻣ
88 / 87484 ،لوژ ﺎﮕﻣ 74 / 1 و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ لوژ ﺎﮕﻣ 58
/ 0 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ لوژﺎﮕﻣ رﺎﺘﻜﻫ رد ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
هداد ﺎـﺸﻧ ﺎﻫ ن
ﺖﺸﻛ شور رد ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧداد لواﺪﺘﻣ
يرﺎﻴﺑآ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 9
/ 24
% ، ﻪـﺗزا دﻮـﻛ 36 / 22
% ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ رﺬـﺑ ، 72
/ 19 .%
يژﺮـﻧا ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ و
يرﺎﻴﺑآ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺸﻛ شور رد ﻲﻓﺮﺼﻣ 21
/ 23
% ، ﻪﺗزا دﻮﻛ 32 / 19 % و تﻻا ﻦﻴﺷﺎﻣ يزروﺎﺸﻛ
27 / 15 % دﻮﺑ . بآ ﻂﻳاﺮـﺷ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ
و ﻲﻳاﻮﻫ
، ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ صﺎﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻲﺘﺣ و ﻦﻴﻣز ﻲﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : يژﺮﻧا نﺎﻣﺪﻧار ﻧ ،هدﺎﺘﺳ ،هدﺎﻬﻧ ،
ﻈ مﺎ ﺖﺸﻛ ،لواﺪﺘﻣ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺸﻛ و
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ
ﻪﻣﺪﻘﻣ 1
2
ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻲـﻌﻴﺒﻃ
و ﺎـﺧذ لاوز ﺮﻳ ﺖﺧﻮـﺳ يﺎـﻫ
ﻲﻠﻴﺴﻓ ، زا ﻪﻨﻴﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻳا
ﻣ و ﻲﻬﻳﺪـﺑ يﺮﻣا ﻊﺑﺎﻨ
و هدﻮـﺑ ﻲـﻣاﺰﻟا ﻪـﺑ
ﻲﻣﺮﻈﻧ رد يژﺮﻧا نﺎﻣﺪﻧار ندﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻛ ﺪﺳر ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ
، ﻦﻴـﻟوا
رد مﺪﻗ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ندﻮـﻤﻧ ﻪـﻨﻴﻬﺑ يﺎﺘﺳار دﻮـﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ
ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .
ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ زا ﻲﻀﻌﺑ دﺮﺑرﺎﻛرد ﻲﻠﻌﻓ ﻂﻳاﺮﺷرد ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ هﺮـﻬﺑ ﻪـﻜﻧآ نوﺪﺑ
ﻲﻣ طاﺮﻓا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ يرو دﻮﺷ
. ﺳ ﻢﺘﺴﻴ يﺎﻫ ﻪﻛ ﺞﻳار ﻲﻋارز
1 و 2 - ،يزروﺎـﺸﻛ هﺪﻜـﺸﻧاد دﺎﺘـﺳا ،ﺖـﻋارز ﺪـﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﻪﻴﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد
*) - لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
Email: [email protected] (
3 - ﻪﻴﻣورا ، ﻲﺑﺮﻏ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا
هدﺎـﻬﻧ ﻪـﺑ ﻲـﻜﺘﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎـﻫ
ﻪـﺒﻨﺟزا ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻲـﻧوﺮﻴﺑ يﺎـﻫ
ﻒـﻠﺘﺨﻣ
يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ، يدﺎﺼﺘﻗا ، و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺬﭘ ﺐﻴﺳآ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز
ﻳ ﻲﻣ ﺮ ﺪﻨﺷﺎﺑ .
لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ مﺎﻗرا هدﺎﻔﺘﺳا تروﺮﺿ ﺮﻴﺧا ﻪﻫد ﺪﻨﭼ ﻲﻃ ،
دﻮﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ يﺎـﻫ
و كﺎﺧ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺎـﺑ هزرﺎـﺒﻣ ﺖـﻬﺟ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ مﻮﻤـﺳ ﺰﻴﻧ
ﺎﻓآ ﺖﺳا هداد ﺶﻳاﺰﻓا ار ت ،
ﻪـﺒﻨﺟ ﻪـﻴﻠﻛ هزوﺮـﻣا ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ يﺎـﻫ
ـﻧا ﻖـﻳرﺰﺗ ﻪﺑ يا هﺪﻨﻳاﺰﻓ رﻮﻃ ﻪﺑ يزروﺎﺸﻛ تاﺪﻴﻟﻮﺗ ژﺮ
ي يﺎـﻫ ﻲـﻜﻤﻛ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑاو )
1 و 9 .(
ﺪﻳدﺮﺗ نوﺪﺑ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
ا ﻦﻳا ژﺮـﻧ ﻪـﺑ ﺎـﻫ ي
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ دوﺪﺤﻣﺎﻧ رﻮﻃ ،
و ﻪﻣادا ﺗ ﺮـﺴﻴﻣ ﺰـﻴﻧ ﻲﻠﻌﻓ ﺢﻄﺳرد ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﻣﺎ
و ﺖﺴﻴﻧ زا ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻲﻓﺮﻃ و ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻲﮔدﻮﻟآ
ﻢﻫ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻦﻴـﻨﭼ
ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ ﻦﻳا ﺖﻤﻴﻗ ﺎـﻬﻧآ فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻳآ رد
زا ﺮـﻈﻧ
و ﻲـﻄﻴﺤﻣ ﺖـﺴﻳز
يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻪﻓﺮﺻ ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ .
رد مﺎﻈﻧ يﺎـﻫ
اﺬـﻏ يﺪـﻴﻟﻮﺗ رد
هﺪﻨﻳآ ، ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ فﺮﺼﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا و
زا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ يژﺮﻧا
يﺎﻫ ﻪﺑ
ﻲﺟرﺎـﺧ هدﺎـﻬﻧ ﻪـﺑ ءﺎـﻜﺗا يﺎـﺠﺑ ﻲـﻧورد حﻼﻄﺻا زا
ﻲـﺻﺎﺧ ﺖـﻳﻮﻟوا
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ رادرﻮﺧﺮﺑ .
مﺎﻈﻧ يﺎـﻫ ﻪـﺑ ﻲـﻜﺘﻣ ﻼﻣﺎـﻛ ﻪـﻛ ﻲـﻠﻌﻓ ﻲـﻋارز
هدﺎﻬﻧ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺎـﻫ
ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﺮﻳﺬـﭘ ﺐﻴـﺳآ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
) 1 و 9 ( و ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﻞﻴﻟد رد هﺎﻛﺪﻳد ﻢﻜﻳو ﺖﺴﻴﺑ نﺮﻗ يﺎﻫ
نﻮﭼ يﺪﻳﺪﺟ
راﺪﻳﺎﭘ يزروﺎﺸﻛ ،
ﻚﻴﻧﺎﮔرا ﺖﻋارز ،
ﻚﻳژﻮﻟﻮﻛا يزروﺎﺸﻛ ،
ﻢﻛ يزروﺎﺸﻛ
هدﺎــﻬﻧ ، ﻛ هﺪــﺷ ﻒــﻳﺮﻌﺗ هﺮــﻴﻏو هﺪﻧﻮــﺷ ﺪــﻳﺪﺠﺗ يزروﺎــﺸ ﺪــﻧا
. رد ﻦــﻳا
ﻢﺘﺴﻴﺳ رد دﻮﺒﻬﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻫ و ﺖﻴﻔﻴﻛ
يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪـﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻴﻤﻛ
دﻮﺷ ﻲﻣ هداد ناواﺮﻓ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﻴﻧ .
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎﻫ هﺎﮔ ﺪﻳد ﻦﻳا
ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ ، ﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣو ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻌ
ﻲ ، و ﻚﻳژﻮﻟ ﻮﻛا دﺎﺼﺘﻗا
ﺎﺘﻳﺎﻬﻧ
"
ﺎﺗ
"
اﺬﻏ ﻦﻴﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﻲﻳاﺬﻏ ﺖﻴﻨﻣاو )
25 .(
ﺪـﻳدﺮﺗ نوﺪـﺑ
زا يرو هﺮﻬﺑ ﻲﻳارﺎﻛ يﺪﻴﻟﻮﺗ مﺎﻈﻧ ﺮﻫرد و هدﻮـﺑ ﻪﻴﻟوا لﻮﺻا زا ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ
ﺖﺳا ﻲﺳﺎﺳا فاﺪﻫا زا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻳارﺎﻛ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ .
زا ﻲـﻜﻳ يژﺮـﻧا شدﺮﮔ
ﺎﺒﻣ ﻢﻬﻣ ﺚﺣ يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ مﺎﻈﻧ مﻮﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ طﺎـﻘﻧ رد و ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ
ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻬﺟ يژﺮﻧا
يﺎﻫ رو و ﻲﺟوﺮﺧ يﺎـﻫ مﺎﻈﻧ مﻮﺑ رد يدو
ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يزروﺎﺸﻛ .
نﺎـﻘﻘﺤﻣ زا يرﺎﻴـﺴﺑ ،
يژﺮـﻧا يورﺮـﺑ ،
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار يزروﺎﺸﻛ تاﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻴﻠﺤﺗ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﺮﻳز دراﻮﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺪﻧا هدﺮﻛ -
ﻮـﻛورﻮﻣ رد ﺮﻜﺸﻴﻧ
) 27 ( ، مﺪﻨﮔ ، ترذ ، ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ ، نادﺮﮔ بﺎﺘﻓآ ،
رﻮﮕﻧا ، نﻮﺘﻳز ، مادﺎـﺑ ، ﻮـﺟ ،
فﻻﻮﻳ ، رادوﺎﭼ ، لﺎﻘﺗﺮﭘ ، ﻮﻤﻴﻟ ، ﺐﻴﺳ ، ﻲـﺑﻼﮔ ، ﻮـﻠﻫ ، رد ﻪـﺟﻮﮔ و ﻮـﻟآدرز
ﺎﻴﻟﺎﺘﻳا ) 37 ( ، يﺰﻟﺎـﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ )
13 ( ، سﻼﻴـﮔ ، تﺎـﺒﻛﺮﻣ ، ﻮـﻟآدرز ، ﻪـﺟﻮﮔ
ﻲﮕﻧﺮﻓ ، ﻪﺒﻨﭘ ، ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ ، تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﻲـﺧﺮﺑ و يا ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﻪﻴﻛﺮﺗ رد تﺎﺠﻳﺰﺒﺳ و يا ﻪﻋرﺰﻣ )
14 و 16 ( ، ناﺮﻳ ا رد مﺪﻨﮔ )
34 ( ، ﺎﻳﻮﺳ ،
ﺎــﻴﻟﺎﺘﻳا رد مﺪــﻨﮔ و ترذ )
35 ( ، نﺎﺘــﺳوﺪﻨﻫ رد ﻲــﻨﻴﻣز ﺐﻴــﺳ و ﺎﻳﻮــﺳ
) 26 و 39 ( ، ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد مﻮﮔﻮﺳ و ترذ )
19 ( ،
نﺎـﻧﻮﻳ رد نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ و ﻪﺒﻨﭘ
) 23 و 38 ( ، نﺎــﻤﻟآ رد هﺰﻴﻳﺎــﭘ ياﺰــﻠﻛ )
33 .(
نارﺎــﻜﻤﻫ و ﮓﻨﻴــﺳ )
36 (
ﺎﻈﻧ يدﺎﺼﺘﻗا هدزﺎﺑ و يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳزرارد م
يﺎﻫ ﺎﻤﻴﻫ يزروﺎﺸﻛ ﺎـﻴﻟ
ﺣﻼﻣ مﺎﻈﻧ مﻮﺑرد ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻈ يﺎﻫ
عﻮﻨﺗ ﻪﻛ ﻲﻋارز ﺖـﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ
هﺪﺷ
يدﺎـﺼﺘﻗا هدزﺎـﺑ و يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻻﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ دﻮـﺑ ﺮﺗ . رد
ﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﻌ
ﺮﺘﺸﻴﺑ مﺪﻨﮔ ياﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا هدزﺎﺑ و يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﻪ
و ﺞﻧﺮﺑ زا ود ﺮﻫزا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ درﻮﻣ رد
و مﺪـﻨﮔ لﻮـﺼﺤﻣ ﺞﻧﺮـﺑ
هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖﺳا
) 36 ( . و ﻲﺗﺮﻔﻣﺎﻛ وﺮـﺘﻴﻓ مﺎـﻴﮔ
) 15 ( ارﺎـﻛ ﻳ يژﺮـﻧا ﻲ
ياﺮﺑ 75 ﻦﻴﺑ ار نﺎﻬﺟ رﻮﺸﻛ 1
ﺎﺗ 20
ﺪـﻧا هدﻮـﻤﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺎـﻬﻧآ
ناﺮﻳا يزروﺎﺸﻛ رد يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ار
79 / 1 ﺪـﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ .
تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻪـﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﻻﻮﺼﺤﻣ يور ﺮﺑ نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ ﺮﻳﺎﺳ و ناﺮﻳا رد يدﺪﻌﺘﻣ ﺖﺳا . ﻲﻨﻴﺴﺣ و ﻲﻜﭼﻮﻛ )
1373 ( نﺎﻣﺪﻧار ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺖﻋارز يژﺮﻧا
ار رﻮﺑﺎﺸﻴﻧ عراﺰﻣ رد 7
/ 0 ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
يازا ﻪـﺑ ﺮـﮕﻳد ترﺎـﺒﻋ ﻪﺑ
دوﺪﺣ ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﺪﺣاو ﺮﻫ 7
/ 0 ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳا رد ﻲﺟوﺮﺧ يژﺮﻧا ﺪﺣاو
دراد دﻮﺟو . دﺪﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ 7
/ 0 زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﺪﺻرد سﺎﺳا ﺮﺑ
دﺮﻜﻠﻤﻋ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ هﺪﻏ هﺪﻨﻫد ﻞﻴﻜﺸﺗ داﻮﻣ هﺪـﻏ
16000
ﺖـﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔ ﻮﻠﻴﻛ .
نﺎﻣﺪـﻧار قﻮـﻓ ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ
ار ﺪﻬـﺸﻣ عراﺰـﻣ رد ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺖﻋارز يژﺮﻧا 75
/ 0 بﺎـﺴﺘﺣا ﺎـﺑ و
هﺪﻏ دﺮﻜﻠﻤﻋ 20000
ﺪـﻧا هدﻮـﻤﻧ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔ ﻮﻠﻴﻛ .
ﺖﺒـﺴﻧ زا نﺎـﺳاﺮﺧ نﺎﺘـﺳا ﻲﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻪﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا
آ مﺪﻨﮔ ،ﻪﺒﻨﭘ ﻪﻠﻤﺟ ،رﺪﺒـﺷ ،ﻪـﺠﻧﻮﻳ ،يا ﻪـﻧاد ترذ ،ﻢﻳد ﻮﺟ ،ﻲﺑآ ﻮﺟ ،ﻲﺑ
سﺪﻋ و يا ﻪﻓﻮﻠﻋرﺪﻨﻐﭼ ،ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ ،مﻮﮔرﻮﺳ ،سﺮﭙﺳا ،يا ﻪﻓﻮﻋ ترذ ﺐـــﻴﺗﺮﺗ ﻪـــﺑ 04
/ 2 ، 44 / 2 ، 1 / 2 ، 7 / 1 ، 9 / 2 ، 2 / 2 ، 59 / 2 ، 42 / 4 ، 48 / 2 ،
02 / 2 ، 74 / 5 ، 55 / 8 ، 3 / 1 و 99 / 1 ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ )
8 .(
و هداز ﻦـﺴﺣ
يﺮﻫﺎﻈﻣ ) 4 ( يژﺮﻧا نﻼﻴﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا رد ﺰﻣ ﻪﺳ رد
ر مﺪﻨﮔ ﻪﻋ ، ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ
نﺎﻬﻔﺻا نﺎﺟروﻼﻓ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ و ،
ﻪـﺳ ياﺮـﺑ يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ناﺰﻴﻣ
مﺪﻨﮔ لﻮﺼﺤﻣ ،
لدﺎﻌﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺞﻧﺮﺑ و ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ 7
/ 2 ، 27 / 2 و 3 / 1
ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ .
نارﺎﻜﻤﻫ و ناﻮﺸﻴﺷ هاﻮﺧدﺰﻳا )
2 ( رد ار يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ
ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا رد هﺰﻴﻳﺎﭘ ياﺰﻠﻛ عراﺰﻣ 24
/ 2 ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ .
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲﺘﺸﻬﺑ )
12 (
ﻲـﺑآ تﻻﻮـﺼﺤﻣ رد ار يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ :
مﺪﻨﮔ 32 / 1 ﻮـﺟ ، 22 / 1 ترذ ، 81 / 1 ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ، 85
/ 0 زﺎـﻴﭘ ، 86 / 0 ،
ﺪـﻨﻗ رﺪـﻨﻐﭼ 77
/ 1 سﺪـﻋ ، 70 / 0 دﻮـﺨﻧ ، 73 / 0 ﻪـﻧاوﺪﻨﻫ ، 93
/ 0 ﺎﻳﻮـﺳ ،
78 / 1 رﺎﻴﺧ ، 38 / 0 ﻲـﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ، 47
/ 0 ﻪـﺒﻨﭘ ، 49 / 0 تﻻﻮـﺼﺤﻣ رد و
ﻢﻳد - مﺪـﻨﮔ 20 / 1 ، ﻮـﺟ 33 / 1 سﺪـﻋ ، 30 / 1 دﻮـﺨﻧ ، 08 / 1 ﺎﻳﻮـﺳ رد و
46 / 4 ﺪﻧا هدﺮﻛ شراﺰﮔ .
ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﻲﻳﺎـﻜﻳﺮﻣآ نﺎـﻘﻘﺤﻣ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ
رﻮـﺸﻛ ﻦـﻳا رد ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺖﻋارز ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻪﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا ﺖﺒﺴﻧ 23 / 1 ﺪﺳر ﻲﻣ ﺪﺣاو )
7 .(
ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫو رد ﻲـﺴﻴﻠﮕﻧا نﺎـﻘﻘﺤﻣ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ
لﺎﺳ 1976
ز ﻲﻓﺮـﺼﻣ ﻪـﺑ يﺪـﻴﻟﻮﺗ يژﺮـﻧا ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺖـﻋار
رﻮﺸﻛ ﻦﻳا رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ 57
/ 1 ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ )
7 .(
نارﺎـﻜﻤﻫ و لﺎـﺘﻨﻤﻴﭘ
) 31 (
ﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ژ
مﺎـﻈﻧ ي ﺖـﺸﻛ
رد لواﺪـﺘﻣ و ﻚـﻴﻧﺎﮔرا
ترذ تﻻﻮﺼﺤﻣ ،
مﺪﻨﮔ ، يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ
مﺪﻨﮔ و ترذ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻚﻴﻧﺎﮔرا مﺎﻈﻧ 29
ﻲﻟا 70 ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﺪـﺻرد
دراد ﺶﻳاﺰﻓا لواﺪﺘﻣ مﺎﻈﻧ يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ رد ﺲﻜﻋﺮﺑ و
ﻦﻴﺑ لواﺪﺘﻣ مﺎﻈﻧ 70
ﻲﻟا 93 ﻲـﻣ ﻚﻴﻧﺎﮔرا مﺎﻈﻧ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد ﺪـﺷﺎﺑ
.
هﺰﻴﻧﺎـﻜﻣ و لواﺪـﺘﻣ ﺖـﺸﻛ مﺎـﻈﻧ ود ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺑﺎﻳرزا ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳازا فﺪﻫ
ﻲﻓﺮـﺼﻣ يﺎـﻫ يژﺮﻧا ﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ )
هدﺎـﻬﻧ ( يﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎـﻫ يژﺮـﻧا ،
) هدﺎﺘﺳ (
ا رد ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ و نﺎـﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘـﺳ
دﻮﺑ ﻲﻗﺮﺷ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
رد هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ و لواﺪﺘﻣ يﺎﻫ مﺎﻈﻧ رد يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺖﻋراز ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا
ﺪـﻴﻟﻮﺗ عراﺰـﻣ رد ﻲﻧاﺪـﻴﻣ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ
ﺐﻴﺳ ﻲﻨﻴﻣز نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا ﻲﻗﺮﺷ
ﻲﻋارز لﺎﺳ رد 1386
- 1385 اﺮﺟا
ﺪﺷ . ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد 12
ﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﺘﺳور بﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻪﻘﻄﻨ
و ﺪﻧﺪﺷ ﺮﺑ داﺪﻌﺗ يور 60
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا نﺎﺘﺳا رﺎﻛ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ زروﺎﺸﻛ .
هداد ﺎﻫ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻖﻳﺮﻃ ود زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ي ﻞـﻴﻤﻜﺗ و رﺎـﻛ ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ نﺎـﻋراز ﺎـﺑ هﺮـﻬﭼ ﻪـﺑ هﺮﻬﭼ و ور رد ور
لﺎـﺳ هﺎﻣ رﻮﻳﺮﻬﺷ و دادﺮﻣ يﺎﻫ هﺎﻣ ﻲﻃ رد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 1386
و ﻦﻴـﻣود
يزروﺎـﺸﻛ دﺎـﻬﺟ نﺎﻣزﺎـﺳ تﺎـﻋﻼﻃا و رﺎـﻣآ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺒﻨﻣ
دﻮﺑ نﺎﺘﺳا . درﻮـﻣ ﻪـﻴﺣﺎﻧ يﺎﻫﺎﺘـﺳور ﻦﻴـﺑ زا ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ عراﺰﻣ
ﻚـﻳ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧﺮﻫ هزاﺪﻧا و هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ شور
ﻦﻤﻴﻧ ) 40 ( ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
) 1 (
( )
∑ ∑
= +
h h h h
S N D
N
S
n
2 2N
2
ﻪــﻟدﺎﻌﻣ ﻦــﻳا رد : n
،زﺎــﻴﻧ درﻮــﻣ ﻪــﻧﻮﻤﻧ هزاﺪــﻧا :N
ﻞــﻛ داﺪــﻌﺗ
يﺎﻀﻋا ) داﺮﻓا ( ،ﻪﻌﻣﺎﺟ
Nh
: يﺎﻀﻋا داﺪﻌﺗ )
داﺮﻓا ( ﻪﻘﺒﻃ ،ما h Sh
: فاﺮـﺤﻧا
ﻪﻘﺒﻃ رﺎﻴﻌﻣ
،ماh
2
s
h: ﻪـﻘﺒﻃ تاﺪﻫﺎـﺸﻣ يا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎـﻳراو ،ماh
:d
ﺖــﻗد ) X x− ( ، :z
نﺎــﻨﻴﻤﻃا ﺐﻳﺮــﺿ )
96 / 1 هﺪــﻨﻫد نﺎــﺸﻧ ، 95
%
ﻤﻃا نﺎﻨﻴ ( ،
D2 = d2/z2
ﻪﻧﻮﻤﻧ هزاﺪﻧا رد زﺎﺠﻣ يﺎﻄﺧ ،
5 % نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﺟرد ﺎﺑ و 95
% ﻒـﻳﺮﻌﺗ
رد ﻪﻧﻮﻤﻧ هزاﺪﻧا و ﺪﻳدﺮﮔ 60
ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
هزاﺪـﻧا
هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺸﻛ شور رد ﻪﻋرﺰﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ 5
- 3 لواﺪـﺘﻣ ﺖﺸﻛ رد و 2
- 1 دﻮﺑ رﺎﺘﻜﻫ . ﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ ،هﺪﺷ ﺖﺸﻛ مﺎﻗرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد درﻮﻣ ت
يﺎـﻫ هدﺎـﻬﻧ عﻮـﻧ و كﺎـﺧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ و ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ،هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺑ نﺎﺴﻜﻳ ﻲﻓﺮﺼﻣ يزروﺎﺸﻛ .
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ
يژﺮـﻧا ﻲﻳآرﺎـﻛ ﻦـﻳا رد
نﻮﭼ ﻲﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫ هدﺎﻬﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ
، تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ ،
ﻞﻴﻳوزﺎﮔ ،
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ يﺎﻫدﻮﻛ ،
ﺶﻛ ﺖﻓآ ، ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ و رﺬﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا
ﺪﺷ . اد ﻞﻳﺪﺒﺗ ياﺮﺑ لوﺪـﺟ زا يژﺮـﻧا يﺎـﻫ لدﺎﻌﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هد
1
ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .
رﺎـﻜﺑ تاودا زا ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ﺮﺛﻮـﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ضﺮﻋ
، ﺎـﺑ رﻮﺘﻛاﺮﺗ ﺖﻋﺮﺳ و هﺎﮕﺘﺳد نﺎﻣﺪﻧار
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻟدﺎﻌﻣ
1
ﺪـﻳدﺮﮔ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ )
7 ( يژﺮـﻧا ناﺰـﻴﻣ نآ زا ﺲـﭘ و
ﻪﺘﻓﺮﮔرﺎﻜﺑ يﺎﻫ ﻦﻴﺷﺎﻣ رد ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺪﺷ دروآﺮﺑ هﺪﺷ
. ﺖـﺷاد ﻪـﺟﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ
فﺮـﺼﻣ ﻞﻣﺎـﺷ رﻮـﺘﻛاﺮﺗ يرﺎـﻛ ﺖﻋﺎـﺳ ﺮـﻫ ياﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﻪﻛ و رﻮـﺘﻛاﺮﺗ كﻼﻬﺘـﺳا و ﺖﺧﺎـﺳ ﺖﻬﺟ مزﻻ يژﺮﻧا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺧﻮﺳ ﺖﺳا نآ تاودا .
) 2 (
رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻋﺎﺳ رد رﺎﺘﻜﻫ ﻞﻳﺪﺒﺗ ياﺮﺑ ،
ﻚـﻳ دﺪـﻋ ،
ﻪـﺑ
ﺑ دﺪﻋ ﻪ ﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ قﻮﻓ ﻪﻄﺑار زا هﺪﻣآ ﺖﺳد دﻮﺷ ﻲ
) 7 .(
رد ﻲﻓﺮـﺼﻣ تﻻآ ﻦﻴـﺷﺎﻣ دﺮﻛرﺎﻛ ناﺰﻴﻣ و ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ ناﺰﻴﻣ رﺎﺘﻜﻫ ، ﻖﻳﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ) 4 ( ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )
7 .(
) 3 (
PTO (hp
( × )
ﺪـﺻرد ﺐـﺴﺣ ﺮـﺑ وﺮـﻴﻧ لﺎـﻘﺘﻧا نﺎﻣﺪﻧار (
×
73 / 0
× 06 / 0 = ﻮﺳ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧ )
ﺖﻋﺎﺳ رد ﻦﻟﺎﮔ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ (
لﻮﻣﺮﻓ ﻦﻳا رد -
زا رﻮﻈﻨﻣ ،hp
ﺣ ﺮﺑ رﻮﺘﻛاﺮﺗ ترﺪﻗ ﺐﺴ
ﺐﺳا رﺎـﺨﺑ ،
06 / 0 ﻲـﻨﻳﺰﻨﺑ يﺎﻫرﻮﺘﻛاﺮﺗ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ هﮋﻳو ﺐﻳﺮﺿ و
73 / 0
ﺖﺳا ﻲﻠﻴﺋوزﺎﮔ يﺎﻫرﻮﺘﻛاﺮﺗ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺐﻳﺮﺿ .
زا هﺪـﻤﻋ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ﻲﻗﺮـﺷ نﺎـﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘـﺳا رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺘﻛاﺮﺗ 75
- 65 ، ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﺨﺑ ﺐﺳا
ﻲــﺴﻣ يﺎــﻫرﻮﺘﻛاﺮﺗ ﻞﻣﺎــﺷ ﻦــﺳﻮﮔﺮﻓ
) ما - فا ( 285 يﺎــﻫرﻮﺘﻛاﺮﺗ و
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ لﺎﺳرﻮﻴﻧوا ،
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﻦـﻳا رد اﺬـﻟ ،
رﻮـﺘﻛاﺮﺗ ترﺪـﻗ ،
رﻮـﻃ ﻪـﺑ
ﻂﺳﻮﺘﻣ 70 وﺮﻴﻧ نﺎﻣﺪﻧار و رﺎﺨﺑ ﺐﺳا 75
و هﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﺻرد
ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ ناﺰﻴﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا 3
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ و لوﺪـﺟ رد 1
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ )
2 ، 7 و 15 (.
) 4 ( ﺖﻋﺎـﺳ رد ﻦﻟﺎﮔ 2995
/ 2 = 70
× 75 / 0
× 73 / 0 × 06 / 0 =
ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ
دﺮﻛرﺎﻛ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪـﺷ هدﺮﺑرﺎﻜﺑ تاودا و تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ
رد
ود ﺮﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ناﺰﻴﻣ ﺖﺸﻛ يژﺮﻧا
ﺐـﺴﺣ ﺮـﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ رد يﺮﻟﺎـﻛﻮﻠﻴﻛ
رﺎﺘﻜﻫ لوﺪﺟ رد و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻞﻤﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺰﻴﻧ تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ نزو دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ رﺎـﺨﺑ ﺐـﺳا ﻚـﻳ دوﺪـﺣ رد رﺎـﺘﻜﻫ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ مزﻻ ﻦﻴﺷﺎﻣ ترﺪﻗ ﻪﻛ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ترﺪـﻗ رﺎـﺨﺑ ﺐـﺳا ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﺰﻴﻧ رﻮﺘﻛاﺮﺗ نزو دروآﺮﺑ ﻦﻳا ﺎﺑ
دوﺪﺣ نآ رد دﻮﺟﻮﻣ 25
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ .
ﺮـﻫ ياﺮـﺑ رﻮـﺘﻛاﺮﺗ نزو اﺬﻟ
ﺪﺣ رﺎﺘﻜﻫ دو 25 ﺖﺳا هﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ )
7 .(
ﻻﻮﻤﻌﻣ
"
يزروﺎﺸﻛ رد ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﻪـﺑ
4 هوﺮـﮔ ژﺮـﻧا يﺎـﻫ ي
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ، ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ،
يﺪﻨﺑ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺪﻳﺪﺠﺗ و ﺮﻳﺬﭘﺪﻳﺪﺠﺗ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ
) 19 و 28 .(
لوﺪﺟ 1 - ﺖﺸﻛ شور و ﻪﻋرﺰﻣ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻜﺑ تاودا و تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ رد ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ
شور و ﻪﻋرﺰﻣ عﻮﻧ ﺖﺸﻛ رﻮﺘﻛاﺮﺗ دﺮﻛرﺎﻛ
hr/ha ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ
lit*/hr ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ
lit/ha ﺪﺣاو يژﺮﻧا
Kcal ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ Kcal/ha
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ - لواﺪﺘﻣ 5
/ 14 692
/ 8 03
/ 126 3
/ 9583 29
/ 1207783
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ -
هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ 3
/ 21 692
/ 8 14
/ 185 3
/ 9583 162
/ 1774252
ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﻟﺎﮔ ﻚﻳ* 78
/ 3 ﺮﺘﻴﻟ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ
692 / 8 = 78 / 3
× 2995 / 2
نﺎﻣﺪﻧار
× ﺖﻋﺮﺳ ) ﺖﻋﺎﺳ رد ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ (
× رﺎﻛ ضﺮﻋ )
ﺮﺘﻣ
(
=
1000 ﺮﺛﻮﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ
) ﻫ ﺖﻋﺎﺳ رد رﺎﺘﻜ
( )
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ژﺮﻧا
يﺎﻫ ي رﺬﺑ يژﺮﻧا ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ،
دﻮﻛ يﺎﻫ
ﺎﻴﻤﻴﺷ ﻳ ﻲ ، ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ مﻮﻤﺳ .
ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد
رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ هﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑ رد ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ يژﺮﻧا ،
ﺖﺧﻮﺳ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ
دﻮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد .
ﺪﻳﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﺬﭘﺎﻧ
ﺖﺧﻮﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻳ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ
،
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ مﻮﻤــﺳ و دﻮــﻛ ،
يﺎــﻫ يژﺮــﻧا و يزروﺎــﺸﻛ تﻻآ ﻦﻴــﺷﺎﻣ
رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻳﺬﭘﺪﻳﺪﺠﺗ ،
رﺬﺑ
دﻮـﺑ يرﺎـﻴﺑآ رد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮﻣ بآ و .
تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻴﻟوا يژﺮﻧا ﻲﻓﺮـﺼﻣ يﺎﻫ )
هدﺎـﻬﻧ ( و يژﺮـﻧا يﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎـﻫ
) هدﺎﺘﺳ ( و ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد
راﺰﻓا مﺮﻧ يﺎـﻫ
SPSS15
،
Exell
ﺖﺒﺛ ﺪﺷ . هداد يﺎﻫ ﺑ ﻪ يﺮﻴﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳد هداد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺲﭙﺳ و
لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ يﺎﻫ
هدﺎـﻬﻧ ﺪﺣاو ﺮﻫ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺮـﺑ
نﺎـﻴﺑ رﺎﺘﻜﻫ رد يﺮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ سﺎﺳا ﺪـﻧا هﺪـﺷ
) 7 ، 6 ، 5 .(
ﻞﻳﺪـﺒﺗ ياﺮـﺑ
هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ يژﺮﻧا يﺎﻫ
رﺎﻜﺑ هدﺎﺘﺳ و هﺪﺷ هدﺮﺑ يﺎﻫ
هﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪﺑ ﺑاور سﺎﺳاﺮﺑ
لدﺎﻌﻣ ﻂ لوﺪﺟ رد جرﺪﻨﻣ يژﺮﻧا يﺎﻫ 3
ﺪـﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘـﺳا
) 4 و 3 .(
يژﺮــﻧا نﻼﻴــﺑ دروآﺮــﺑ ياﺮــﺑ ﺖــﺸﻛ شور ود رد
لواﺪــﺘﻣ و
هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ناﺰﻴﻣ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ يﺎﻫ
هدﺎﺘﺳ و هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ
) يﺪﻴﻟﻮﺗ ( ﻌﺗ ﻴ ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴ . هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ يژﺮﻧا عﻮﻤﺠﻣ يﺎـﻫ
هدﺮـﺑ رﺎـﻜﺑ
دﺎﻬﻧ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ه
يﺎﻫ شور ود رد ﻲﻋارز تﺎﻴﻠﻤﻋ و ﻲﻓﺮﺼﻣ
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺖﺷﺎﻛ لواﺪﺘﻣ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ و و
ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ يﺎـﻫ لدﺎـﻌﻣ
ﻞﻳﺪﺒﺗ يژﺮﻧا ﺪـﻧﺪﻳدﺮﮔ
ﺎـﻫ يژﺮـﻧا ﻦـﻳا
، يدورو يژﺮـﻧا
مﺎـﻈﻧ مﻮـﺑ ار
ﺪﻧداد ﻞﻴﻜﺸﺗ )
5 و 6 .(
ﻞﺻﺎﺣ زا يژﺮﻧا هدﺎﺘﺳ ﺎﻳ ﻲﺟوﺮﺧ يژﺮﻧا بﺮـﺿ
مﺮﮔ ﺮﻫ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ هﺪﻏ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪـﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نآ
. رد
يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﺖﻳﺎﻬﻧ و هﮋﻳو يژﺮﻧا ،يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ ،
ﺺﻟﺎﺧ يژﺮﻧا ﺎـﺑ
تﻻدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا 5
، 6 ، 7 و 8 ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ ) 16 و 35 .(
) 5 (
) 6 (
) 7 (
ﺺﻟﺎﺧ يژﺮﻧا = رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ (هدﺎﺘﺳ) يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا- رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ (هدﺎﻬﻧ) ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا (8) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ رد يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪﻏ
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ
فﺮﺼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻤﺴﻗ مﺮﮔ ﺪﺻ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ رد يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ هﺪﻏ
ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ ) 3 و 4 (
.
ﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ رد دﻮﺟﻮﻣ يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ مﺮﮔ
1012 ﻪـﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳد ) لوﺪﺟ 2 .(
ﺎﻓﺮـﺻ لﻮـﺼﺤﻣ زا ﻞـﺻﺎﺣ يژﺮـﻧا ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ رد
ﻦﻴﺌﺗوﺮـﭘ تﺎـﺒﻴﻛﺮﺗ رد دﻮﺟﻮﻣ يژﺮﻧا
، ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ تارﺪـﻴﻫﻮﺑﺮﻛ و ﻲـﺑﺮﭼ
و بآ ﺮﻴﻈﻧ يﺪﻴﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ داﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺪﻳدﺮﮔ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳﺎﺳ
ﺪـﻳدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻓﺮـﺻ ﺎـﻬﻧآ زا و هدﻮـﺑ ﻲﻳاﺬﻏ شزرا ﺪﻗﺎﻓ .
تﺎـﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪـﺻرد
لوﺪﺟ رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ )
2 ( ﻦـﻳا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ زا ﻚﻳ ﺮﻫ زا ﻞﺻﺎﺣ يژﺮﻧا ﺎﻫ هداد ،
يژﺮﻧا ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻪﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ )
هدﺎﻬﻧ ﻪﺑ هدﺎﺘﺳ (
ﺖﺒـﺴﻧ و يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ نﺎﻤﻫ ﺎﻳ
هﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا )
لوﺪﺟ 4 و 8 .(
ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ
و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد يژﺮـﻧا ﻲﻳآرﺎﻛ ﻞﻴﻠﺤﺗ
لواﺪﺘﻣ شور
نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻛ داد
ﻲﻓﺮـﺼﻣ يژﺮـﻧا
ﻲــﻨﻴﻣز ﺐﻴــﺳ ﺪــﻴﻟﻮﺗ هرود لﻮــﻃ رد ،لواﺪــﺘﻣ ﺖــﺸﻛ شور رد
راﺪــﻘﻣ
24 / 60783 دﻮﺑ رﺎﺘﻜﻫرد لوژﺎﮕﻣ ﻪﻛ
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ راﺪﻘﻣ ﻲﻓﺮـﺼﻣ يژﺮﻧا ار
يرﺎﻴﺑآ ، دﻮﻛ و نژوﺮﺘﻴﻧ رﺬﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 12 / 24 ، 30 / 22 و ، 75 / 19 ﺪـﺻرد
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ سﺎﺘﭘ دﻮﻛ و ﺶﻛ ﻒﻠﻋ ،ﺶﻛ هﺮﺸﺣ ار نآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و 94
/ 0 ،
18 / 1 و 92 / 1 ﺪﺻ رد داد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ﺪﻧ
ﻲـﺷﺎﻧ ﺪـﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﻲﻳاﻮﻫ و بآ ﻂﻳاﺮﺷ زا ،
ﻦﻴﻣز ﻲﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ،
ﻲﺘﺣ و هﺎﻴﮔ دﻮﺧ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو
ﮓـﻨﻫﺮﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ صﺎﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﻴـﻋراز
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ) .
لوﺪـﺟ 4 و
ﻞﻜﺷ 1 .(
يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا )
هدﺎﺘﺳ ( رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا )
هدﺎﻬﻧ (
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ
يژﺮﻧا نﺎﻣﺪﻧارﺎﻳ ﻲﻳارﺎﻛ=
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ )
رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
(
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا )
هدﺎﻬﻧ (
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ
يرو هﺮﻬﺑ
يژﺮﻧا =
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا )
هدﺎﻬﻧ (
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ )
رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ )
هﮋﻳو يژﺮﻧا =
لوﺪﺟ 2 - ﻛﺮﺗ ناﺰﻴﻣ ﺒﻴ يﺮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﻲﺋاز يژﺮﻧا شزرا و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ تﺎ
) مﺮﮔ ﺪﺻ رد مﺮﮔ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ناﺰﻴﻣ ﺶﺨﺑ
ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻞﺑﺎﻗ (
تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ مﺎﻧ
تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﺻرد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛﺮﻫ رد راﺪﻘﻣ
مﺮﮔ رد ﺪﺣاو ﺮﻫ يژﺮﻧا ژﺮﻧا
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ ي )
ﻮﻠﻴﻛ
يﺮﻟﺎﻛ (
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ 2
20 4
80
ﻲﺑﺮﭼ 1
10 3
/ 9 92
تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ 21
210 4
840
ﻊﻤﺟ
1012
لوﺪﺟ 3 - هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ يژﺮﻧا يﺎﻫ
دﺎﺘﺳ و هﺪﺷ هدﺮﺑرﺎﻜﺑ ه
يﺎﻫ ﺑ ﻪ هﺪﻣآ ﺖﺳد )
2 و 3 (
ﻒﻳدر عﻮﻧ
ﺪﺣاو يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ )
يﺮﻟﺎﻛﻮﻠﻴﻛ (
1 نﺎﺴﻧا رﺎﻛ ﺖﻋﺎﺳ
465
2 ﻪﺗزادﻮﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
17600
3 هﺮﻔﺴﻓ دﻮﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
3190
4 ﻪﺳﺎﺘﭘ دﻮﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
1600
5 ﻲﻣاد دﻮﻛ ﻦﺗ
15000
6 ﺶﻛ هﺮﺸﺣ ﺮﺘﻴﻟ
27170
7 ﺶﻛ چرﺎﻗ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
27170
8 ﺶﻛ ﻒﻠﻋ ﺮﺘﻴﻟ
57000
9 ﺖﺧﻮﺳ ﺮﺘﻴﻟ
3
/ 9583
10 يرﺎﻴﺑآ ﺐﻌﻜﻣ ﺮﺘﻣ
5
/ 272
11 ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ يﺮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ كﻼﻬﺘﺳا ﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ
يﺮﻟ 84
/ 0
12 ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ رﺬﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
717
نارﺎﻜﻤﻫ و نﺎﺠﻧوﺮﭘ )
30 ( شراﺰﮔ ﺪـﻧدﺮﻛ ﻪـﻛ زا عﻮـﻤﺠﻣ يژﺮـﻧا
ﻲﻓﺮــﺼﻣ تﻻآ ﻦﻴــﺷﺎﻣ ﻲــﻨﻴﻣز ﺐﻴــﺳ ﺪــﻴﻟﻮﺗرد ،
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ يﺎــﻫدﻮﻛ ،
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ مﻮﻤﺳ ،ﻲﻓﺮﺼﻣروﺬﺑ ﺮﺗ ﻪـﺑ ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ ﺮﮕﻳد و
ـﻴﺗ ﺐ 48
% ، 33
% ،
6
% ، 3
% ، 10 % ار ﻲﻓﺮﺼﻣ يزﺮﻧا ﺪﻧداد ﻞﻴﻜﺸﺗ
. ﻴﻟﻮﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ عراﺰـﻣ رد ﺪ
ﻮﻣ ر يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا ﻞﻛ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ د ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﺮـﺑاﺮﺑ 35 و رﺎـﺘﻜﻫرد ﻦـﺗ
12 / 148268 رﺎﺘﻜﻫرد لوژﺎﮕﻣ دﻮﺑ
.
يدﺎﻫ ﺪﻴﺳ جﺎﺣ )
21 ( دﺮﻜﻠﻤﻋ ، رد يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا و ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ار
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 25817
رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ ﺮـﻫ
رﺎـﺘﻜﻫ ، 23 .
7836 و رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ 23
/ 78363 و 1 / 773575
ﺮـﻫ رد لوژﺎـﮕﻣ
شراﺰﮔ رﺎﺘﻜﻫ دﺮﻛ
. ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ رد ﺮﮕﻳد
ﺮﺑرﺎﺑ ) 11 ( ﺪـﻨﻠﻳزﻮﻴﻧ رد ،
ﻞـﻛ
راﺪـﻘﻣ ار ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺖﺸﻛرد ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا 62300
رد لوژ ﺎـﮕﻣ
دروآ ﺖﺳﺪﺑ رﺎﺘﻜﻫﺮﻫ .
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ،
يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا ،
يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎـﻛ ،
هﮋﻳو يژﺮﻧا ،
ﺐﻴـﺳ عراﺰـﻣ يﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺺﻟﺎـﺧ يژﺮﻧا و يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ
ﻲﻨﻴﻣز لوﺪﺟ رد ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا رد 5
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ عراﺰﻣ رد يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ 58
/ 0 ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻦﻳاو دﻮﺑ
ﺮﻧا ﺪﺣاو ﺮﻫ يازا رد ﻪﻛ ﺖﺳا ژ
ﻲﻓﺮﺼﻣ ي 58
/ 0 ﻞـﺻﺎﺣ يژﺮـﻧا ﺪـﺣاو
ﺪﺷ . رد يدﺎﻳز تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ درﻮﻣ رد ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺮﺑ ﻲﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﻞﻴﺒﻗ زا ﺮﺑا
1 ) 18 ( ، ﻪﺒﻨﭘ رد 06 / 0 ) 41 ( و ﭼ رد ﻐ ﺪﻨﻗرﺪﻨ ﺮﺑاﺮﺑ
53 / 1 ) 17 ( ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
و هﮋـﻳو يژﺮـﻧا ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا رد
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﻲـﻨﻴﻣز ﺐﻴـﺳ ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد ﺺﻟﺎـﺧ يژﺮﻧا 74
/ 1 رد لوژﺎـﮕﻣ
و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 88
/ 87484
ﺪـﻳدﺮﮔ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ رﺎﺘﻜﻫرد لوژﺎﮕﻣ )
لوﺪـﺟ 5 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻛﺎﻧﺎﻛ )
14 ( ﺪـﻨﮔ ياﺮﺑ هﮋﻳو يژﺮﻧا م
، ﻪـﺒﻨﭘ ، ترذ ، ﺪـﺠﻨﻛ ،
ﻲـﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ،
ﻪـﻧاوﺪﻨﻫ و هﺰـﺑﺮﺧ ار
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ 25
/ 5 ، 24 / 11 ، 88 / 3 ،
21 / 16 ، 14 / 1 ، 98 / 0 و 97 / ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ .
ﺮﺑاﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ 44
/ 2 ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪـﺑ ﻲـﻨﻌﻳ
يژﺮﻧا يﺮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ ﺮﻫ يازا ﻲﻓﺮﺼﻣ
44 / 2 يژﺮﻧا يﺮﻟﺎﻛﻮﻠﻴﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ
دﻮﺷ ﻲﻣ ) لوﺪﺟ 5 ( . جﺎﺣ يدﺎﻫ ﺪﻴﺳ )
21 ( يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎﻛ عراﺰـﻣ رد ار
دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ 98
/ 0 داد شراﺰـﮔ .
ـﺘﻨﻤﭘ ﻞ نارﺎـﻜﻤﻫ و
) 32 ( ﺎﻜﻳﺮﻣا رد نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا رد و ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ
1 . 2 و 1 . 6
ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ترﻮﺼﺑ يژﺮﻧا ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ
ﺮﻴﻏ ، ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ، و ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ
ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ رد
ﺪﺟ لو 6
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎـﺸﻧ .
رد ﻪـﻜﻳرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﻲﻓﺮـﺼﻣ يژﺮـﻧا ﻞـﻛ زا دﻮـﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ لوﺪﺟ 43
/ 44
% ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ،
57 / 55 % ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ،
96 / 46
% ﺮﻳﺬﭘ ﺪﻳﺪﺠﺗ و
06 / 53 % ار ژﺮﻧا يﺎـﻫ ي
ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺪﻳﺪﺠﺗ ﺪﻫد ﻲﻣ
.
داد نﺎﺸﻧ دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ه
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻛ ﺮﻴﻏ
ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ
ژﺮﻧا زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ ي
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ژﺮﻧا ﺖﺒﺴﻧ و يﺎﻫ ي
ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺪﻳﺪﺠﺗ
ژﺮﻧا زا يﺎﻫ ي ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻳﺬﭘ ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ
دراد ) 17 ، 18 و 39 .(
داد نﺎــﺸﻧ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا زا ﻞــﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﻪــﻛ
ﺖﺸﻛ ﻢﻴﺘﺴﺳرد لواﺪﺘﻣ
يژﺮﻧا يﺎﻫ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ﺮـﻴﻏ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ
25 / 1 يژﺮﻧا ﺮﺑاﺮﺑ يﺎﻫ
ﻪـﻛ هدﻮـﺑ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﻤـﺴﻗ
تﺎـﻴﻠﻤﻋ رد ﻲﻓﺮـﺼﻣ يژﺮﻧا نآ هﺪﻤﻋ طﻮـﺑﺮﻣ
ﻪـﺑ ﻪـﺗزا دﻮـﻛ فﺮـﺼﻣ ﺪﻫد ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ
) لوﺪﺟ 6 .(
يژﺮـﻧا ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺎـﺑ ﺪـﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﻛﺎﺧو ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﮔدﻮﻟآ
كﺎﺧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ،
ﻪﺑ كﺎﺧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ زﺎﻴﻧ هزاﺪﻧا ﻪﺑ
ﻖـﻳرﺰﺗ دﻮـﻛ ﻦﻴﻣز ﻆـﻔﺣ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ دﻮـﻛ ﻪـﻨﻴﻬﺑ فﺮـﺼﻣ ﺎـﺑو هدﺮـﻛ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ -
كﺎـﺧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ و
ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ﻲﮔﺪـﻨﻳﻻآ ﺶﻫﺎـﻛ
داد ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺟ ﻮﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ار يژﺮﻧا ﻲﻳارﺎﻛ .
لوﺪﺟ 4 - ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا رد لواﺪﺘﻣ ﺖﺸﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ رﺎﺘﻜﻫ ﻚﻳ رد ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ يژﺮﻧا نﻼﻴﺑ
ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا عﻮﻧ
او ﺪﺣ ﺪﺣاو يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ Kcal
فﺮﺼﻣ راﺪﻘﻣ
Kcal/ha يژﺮﻧا ناﺰﻴﻣ
Kcal/ha
نﺎﺴﻧا رﺎﻛ ﺖﻋﺎﺳ
465 960
446400
تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﺖﻋﺎﺳ
90000 5
/ 14 1305000
ﺖﺧﻮﺳ ﺮﺘﻴﻟ
3 / 9583 03
/ 126 29 / 1207783
تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ كﻼﻬﺘﺳا ) ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ ﺮﺘﻴﻟ ﺮﻫ يازا رد (
ﺮﺘﻴﻟ 84
/ 0 87
/ 105 93 / 88
تﻻا ﻦﻴﺷﺎﻣ نزو ﻲﺘﺳد تاﺰﻴﻬﺠﺗ و
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 20712
25 517800
نژوﺮﺘﻴﻧ دﻮﻛ ) ﺺﻟﺎﺧ ( مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
17600 184
3238400
هﺮﻔﺴﻓ دﻮﻛ ) ﺺﻟﺎﺧ ( مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
3190 269
858110
ﻪﺳﺎﺘﭘ دﻮﻛ ) ﺺﻟﺎﺧ ( مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
1600 175
280000
ﺶﻛ ﻒﻠﻋ ﺮﺘﻴﻟ
57000 3
171000
ﺶﻛ هﺮﺸﺣ ﺮﺘﻴﻟ
27170 5
135850
رﺬﺑ ) هﺪﻏ ( مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
717 4000
2868000
يرﺎﻴﺑآ ) 12 رﺎﺑ ( ﺐﻌﻜﻣﺮﺘﻣ
5 / 272 12852
3502170
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ يژﺮﻧا عﻮﻤﺠﻣ
241
/ 60783
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا عﻮﻤﺠﻣ 1012
35000
12 / 148268
رﺎﺘﻜﻫ رد لوژﺎﮕﻣ يﺪﻴﻟﻮﺗ ﺺﻟﺎﺧ يژﺮﻧا
88 / 87484
ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻪﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ يژﺮﻧا ﺖﺒﺴﻧ ) يژﺮﻧا هدزﺎﺑ (
44 / 2
ﺮﮔرﺎآ
3.07% تﻻا ﻦﺷﺎﻣ
8.97%
ﻞﻴﻳوزﺎﮔ ﺖﺧﻮﺳ 8.31%
تﻻا ﻦﻴﺷﺎﻣ كﻼﻬﺘﺳا 0.00%
تﻻا ﻦﺷﺎﻣ نزو 3.56%
(N) تزا دﻮآ 22.36%
(P) تﺎﻔﺴﻓ دﻮآ 5.89%
(K) سﺎﺘﭘدﻮآ 1.92%
ﺶآ ﻒﻠﻋ 1.18%
ﺶآ ﻩﺮﺸﺣ 0.94%
(ﻩﺪﻏ) رﺬﺑ 19.72%
يرﺎﻴﺑﺁ 24.09%
-1 ﻞﻜﺷ
نﺎﺘﺳا لواﺪﺘﻣ ﻲﻨﻴﻣز ﺐﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ عراﺰﻣ رد ،ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ و ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﺪﺻرد ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ
