هدکشناد یسانش ناور و یتیبتر مولع
یشزومآ هورگ هرواشم
نایاپ همان ارب ی رد ی تفا هجرد اپ ی نا همان سانشراک ی دشرا
هتشر یسانش ناور یتیبرت
رد يعامتجا و يراتفر ،يناجيه تلاکشم هسياقم رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نيجوز نادنزرف
ليبدرا
رگشهوژپ :
یلامج دیما
دیتاسا ار امنه :
فیرش ییاضر یلع رتکد یوقت نیسح رتکد
رواشم داتسا :
هدنزورف یلعناحبس رتکد
( ریورهش 1398 )
ناونع و :روآدیدپ مان یراتفر ،یناجیه تلاکشم هسیاقم
ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز نادنزرف رد یعامتجا و
لیبدرا رهش /
یلامج دیما
داتسا نا امنهار : یوقت نیسح رتکد ، فیرش یئاضر یلع رتکد
داتسا :رواشم نا هدنزورف یلعناحبس رتکد
خیرات :عافد 12
/ 6 / 98
دادعت حفص :تا 110
.ص
نایاپ هرامش :همان
هورگ مان هرواشم:
/ هرامش اپ ی نا همان
:هدیکچ فده اب رضاح شهوژپ:فده هسیاقم
تلاکشم
،یناجیه یراتفر و یعامتجا رد
ناددنزرف نیدجوز
رپ ضراعت و مک ضراعت رهش لیبدرا .تفرگ تروص
شور :شهوژپ یسانش هیلک شهوژپ نیا یرامآ هعماج دوب هسیاقم و یلع تروص هب شهوژپ شور
نادنزرف هش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز لاس رد لیبدرا ر
1397 یردیگ هنومن یارب .دشاب یم
30 و ضراعت مک نیجوز زا رفن 30
هدودمن هدعجارم هروادشم زکارم هب هک ضراعت رپ نیجوز زا رفن
یفداصت تروص هب دنا سرتسد رد
ش باختنا .دند
زا اده هداد یروآ آدمج یاردب یرادتفر ههایدس
خابنخآ کدوک (CBCL) -
نیدلاو هخسن هدافتسا
.دش د نومزآ زا هدافتسا اب هدش لصاح یاه هدا
سنایراو لیلحت .دندش لیلحت
هتفای اه نیب رد یعامتجا تلاکشم و یناجیه تلاکشم ،یراتفر تلاکشم نیب : نادنزرف
رد نیجوز
رپ ضراعت و مک ضراعت رهش لیبدرا ینعم توافت ( دراد دوجو یراد
05 / 0 p<
.)
هجیتن :یریگ هجوت تلاکشم و رکفت تلاکشم ف
نادنزر رد نیجوز رپ ضرادعت و مدک ضرادعت رهدش
لیبدرا رد نیجوز رپ ضراعت زا رتدشیب مدک
ضرادعت /بار دضا( یرادتفر تلاکدشم دادعبا و تدسا
هشوگ ،یگدرسفا )یرگدشاخرپ رادتفر و ینکدش نونادا رادتفر ،ینامسج تایاکش ،یگدرسفا /یریگ
نادنزرف رد نیجوز رپ ضراعت و مک ضراعت رهش لیبدرا رد نیجوز رپ ضراعت زا رتشیب مک ضراعت
لدیبدرا رهدش ضرادعت مدک و ضرادعت رپ نیجوز رد نادنزرف یعامتجا تلاکشم تیاهن رد و تسا رادانعم توافت ی
دراد یعامتجا تلاکشم نازیم و رد
زا رتدشیب ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف مدک
.دشاب یم ضراعت هژاو :یدیلک یاه
،ضراعت ،یتخانش ناور تلاکشم جوز نادنزرف
لیبدرا ،نی
1 فده و همدقم -
1 - 1 همدقم
ضراعت ییوشانز هب هلزنم عونت اهزاین و یاهشزرا نیجوز تسا هک اب نایب تاساسحا یفنم
یلجتم
یم دوش یمو دناوت یتیعاوم یارب
نشور یزاس و ریسفت تاراظتنا هرادبرد دباور یدردف و یردش
یگدنز یارب ره ی زا نیجوز مهارف دروآ نایدیعس(
، 1382 ناراکمه و فاول زا لقن هب ، 1393
.)
زورب ضراعت یرما جیار و بانتجا رییدپان
،تدسا هدب هدنوگ یا هدک ناودتیم زا ضرادعت هدب ناودنع
نیرتجیار و
ریغ لباا نیرتبانتجا هدیدپ
رد باور ییوشانز مان درب . باور هنامیمص ی ه بار نودب
ضراعت تسین و عواو ضراعت رد یگدنز
،ییوشانز یتح
رد یاهجاودزا قفوم
مه یرما یداع یقلت
یم دوش ،یدزی ناینیسح ( 2011
.)
یرایگرثا یاهدنیارف
هداوناخ و ضراعت رب یاهریغتم یگداوناخ
دننام تیاضر ییودشانز 1
تملادس
یناور ناناوجون و2
بار ضا
،3
یگدرسفا و4
سرتسا رد5
ناناوجون ( للهادبع هداز و
،یناماس 1390
) دییات هدش تسا .
1Marital Satisfaction
2 Adolescent Mental Health
3 Anxiety
4 Depression
5 Stress
باور ییوشانز یاراد یتیمها یساسا یارب کرد ریثات هداوناخ رب لوحت ناکدوک و ناناوجون تسا (
،سیوید و زگنیماک 2011
) . هداوناخ ی یحم تسا هک اب فیط یعیسو زا یادهراتفر یعادمتجا
و
یناجیه نادنزرف طابترا دراد ، نارادکمه و ردی ینودم ( 2011
) و هدب ناودنع دی لدماع مدهم رد
یعامتجا ندش
ناکدوک و ناناوجون و یلماع رثوم رب اهشرگن و یاهراتفر اهنآ
هتخاندش یدم
دودش .
شنک لباقتم نایم نیدلاو و
،نادنزرف ساسا لوحت یفطاع ناکدوک یقلت یم دوش .
تلاکشم یراتفر
یناجیه- رد یعامتجا و
نارود یکدوک یم هکنیا لیلد هب دناوت
ددشر کدودک ار
رد یگدنز لوط ک للاتحا راچد
تسا هدوب تیمها دروم دن .
هب کرب هتفگ درکلمع 1
هداوناخ یارب
نیمضت تملاس ناکدوک یلیخ مهم رت زا راتخاس هداوناخ تسا . رب فلاخ نیا هدک دباور ددلاو -
دنزرف رییغت یم
،دنک هداوناخ ناکامک ریثأت یددنمورین رد
دساوا یکدودک دراد ندیا رد.
،نادیم
تلاکشم نیدلاو
رد هنیمز یاه یحور
،
،یطابترا لامتحا
عواو تلاکشم زا ددعتم
هلمج تلاکشم
یراتفر ار رد ناکدوک شیازفا یم دهد ( اهیلوسر جاح زا لقن هب
، 1395 ).
ناکدوک و یناناوجون هک
تلاکشم یناجیه و یراتفر دنراد و هب ناودنع داردفا
،راگزادسان راودشد
و
هلئسم راد حر م یم
،دنوش رد هداوناخ یاه ینارحب یگدنز یم ک دنن . اهنآ یهادگ للاتدخا یاده
یراتفر نورب ر زی دننام یرگشاخرپ
،یملاک یرگشاخرپ
،یکیزیف ندیبوک رس هب راوید و یراکبارخ
ناشن یم
،دنهد و ینامز للاتخا یاه یراتفر نورد زیر دننام
،بار ضا
،یگدرسفا هرانک
یردیگ
یعامتجا و
نخان ندیوج زا دوخ یمزورب دنهد هب(
،هوژپ 1395 .)
فده نیا زا م قیقحت هسیاق تلاکشم
،یناجیه یراتفر و یعامتجا رد
نادنزرف نیجوز رپ ضرادعت
و مک ضراعت رهش لیبدرا رد هک دشاب یم لصف
هب لوا ادب ییاندشآ تهج شهوژپ زا یتایلک نایب
راک بوچراچ تسا هدش هراشا
نآ سادسا ردب و هددش هداد حردش شهوژدپ هلاسم هک یا هنوگ هب ،
اه هیضرف و فادها .ددردگ یفرعم یلک تروص هب شهوژپ یسانش شور نینچمه و شهوژپ ی
رد
1 Berk
تایلک لوا لصف 19
مود لصف نایب قیقحت شور موس لصفرد و هدش هتخادرپ شهوژپ هنیشیپ و یرظن ینابم نایب هب
هدجیتن مجندپ لدصف رد و هددش هدتخادرپ اه هداد لیلحت هیزجت هب مراهچ لصف رد تسا هدیدرگ .تسا هدیدرگ نایب تاداهنشیپ و یریگ 1 - 2 هلأسم نایب :
هنلااس نویلیم ی ناوجون
هب تلع
،ثداوح
،تنوشخ ،یشکدوخ ضراوع
طوبرم هدب یرادمیب یاده
لباا یریگشیپ و
نامرد ناج دوخ ار تسد زا یم .دنهد رب ساسا دروآرب یناهج نامزاس
،تشادهب
تلع 80 دصرد گرم ییاهراتفر اه دنتسه
هک رد یناوجون داجیا و هدش لدباا حلادصا یدم ب .دندشا
هنلااس راهچ
،ناوجون نویلیم تسد
هب یشکدوخ یم
دننز هک دص ی رازه دروم زا اهنآ رجنم هدب
گرم یم
،یزیورپ(ددرگ یدمحا
و تخبکین
،یدابآرصن 1390
.)
روظنم زا تلاکشم
،یراتفر فارحنا زا یراتفر تسا هک یارب نس کدوک رادجنهب یدقلت یدم دودش
نسوم(
،1
2007 لکشم .)
،یراتفر هب راتفر یدرف قلاطا یم دودش هدک نوددب نییادپ ندودب هردهب
،یشوه لداعت یناور و یراتفر زا هزادنا یمومع عامتجا رود و یاراد
،تدش راردکت و تمواددم رد
نامز اه و ناکم یاه ددعتم
؛دشاب هب یروط هک رد یاهدرکلمع یلیصحت
-
،یراتفر راچد یگدنامرد
و ای شهاک نازیم ییاراک ددرگ
،یئازخ(.
2005 .) یرایسب زا تلاکشم صاخ
ناکدوک رد ود هلوقم
هدرتسگ ناگناشن یاه ینورد و ینوریب یم .دجنگ ناگناشن یاه ینورد لماش
،بار دضا
،یگدردسفا
هشوگ یریگ و زا یرازیبدوخ و
ناگناشن یاده یدنوریب لمادش
،یتیلادعفرپ لردتنک
فیعدض
،رادتفر
یرگدشاخرپ و
،یرادکهزب تلاکدشم
،یهجودت تلاکدشم
رد ردکفت و م تلاکدش یعادمتجا
یدم
،نسوم(.دشاب 2007
.) تلاکشم یناجیه ینامز نایب یم دوش هک کدوک ای ناوجون رداا هب لرتنک
ناجیه و راتفر دوخ دشابن
،یئازخ ( 2005
.)
1 Mussen
خابنخآ و ناراکمه هب نیا هدیسر هجیتن
،دنا مده یادهراتفر یدعیبط
و مده یادهراتفر رادجنهبان
یکدوک و یناوجون ار یم ناوت قبا م اب ود دعب یلک ینورب یزاس دننام(
یرگشاخرپ و
راتفر نوناا
)ینکدش و یدنورد یزادس یگدردسفا ددننام(
و هدشوگ )یردیگ ردتهب فیدصوت دودمن
و خادبنخآ(
،رلاروکسر 2001
.)
ناگناشن یزاس ینورد و
ینورب یزاس ود هزاس یداعبا یبرجت دنتسه هک هب روفو یتادیلمع یزادس
تلالاتخا یفطاع
یراتفر ناکدوک و نادناوجون رد
دلاا ندیا ود سادیقم ترودص هدتفرییپ تدسا
چیوکد) و1
،ناراکمه 2004 .)
تراهم یعامتجا یاه هعومجم
یا زا ییاناوت اه دنتسه هک باور یعامتجا تبثم
و دیفم ار زادغآ و
ظفح یتسود ،دیامن و
تیمیمص اب
نلااسمه ار
شرتدسگ
،ددهد یراگزادس تیادضر
یدشخب ار رد
داجیا هسردم
،دنک هب دارفا هزاجا دهد هک دودخ ار یاردش ادب قدفو
ددنهد و یاهادضاقت یدحم
یعامتجا .دنرییپب ار
یاهتراهم یعامتجا
اب شزاس یگتفای یتخانشناور نادقف درف
ای ییادسران رد
تراهم اه و یاهراتفر
،یعامتجا ه بار
دراد ردناسکلا(
و رتاپاهوم
،2
2015 نادقف .) ادی ییادسران رد
تراهم اه و یاهراتفر دی یعامتجا
شدخب هددمع کلادم یاده یخدشت رتدشیب
للاتدخا یاده
یتخانشناور هب
باسح یم و سلیام( دیآ پیتسا
،3
2006 .)
تلاکشم یعامتجا
و ی یحم تارثا لباا هظحلام یا یور یم ناناوجون .دنرایگ
تلالاتخا یفطاع
و یراتفر دیاب رد لحارم هیلوا ییاسانش هددش
و درودم هدجوت
،دردیگ راردا رد
ردیغ ندیا ترودص
تلاکشم تملاس ناور هب تلاکشم یناور
یعامتجا - هدرتسگ
لیددبت یردت هددش
و هدجیتنرد هدب
تامدخ تملاس ناور یرتشیب زاین ادیپ تایح(دننک یم و4
،ناراکمه 2007
.)
1 Deković
2 Alexander, & Mohapatra
3 Miles,. & Stipeck
4 Hyatt
تایلک لوا لصف 21
،نایدیعدس( اده شزرا ،اهزاین رد توافت هناشن نآ آبنم زا غراف یئوشانز ضراعت 1382
و اهدشرگن )
یجوز یراتفر دعاوا .دودش یدم مه زا نیجوز تاراظتنا و تاساسحا زورب و روهظ جوم و هدوب ن
زورب ضراعت یرما جیار و بانتجا رییپان
،تدسا هدب هدنوگ یا هدک یدم ناودت زا ضرادعت هدب ناودنع
نیرتجیار و
ریغ لباا نیرتبانتجا هدیدپ
رد باور ییوشانز مان درب . دباور هنامیمدص دی
هد بار
نودب ضراعت تسین و عواو ضراعت رد یگدنز
،ییوشانز یدتح
رد جاودزا یاده قدفوم مده یردما
یداع یقلت یم دوش ناینیسح (
،
،یدزی یئابطابط
، 2011
،فاول زا لقن هب 1397
.)
شهوژپ اه ناشن یم دهد هک شنت یشان زا ضراعت ییوشانز رد بوچراچ باور
نیب نیجوز یاادب
یمن دنام و رگید باور نورد یگداوناخ هب
صوصخ باور نادنزرف ار زین تحت ریثات رارا یم ددهد .
ضراعت نیب ینیدلاو یکی زا یتلاکشم تسا
هک ناکدوک رسارس ایند اب نآ هجاوم دنتسه و ابیرقت
همه ناکدوک و ناناوجون یدح زا ضراعت نیب نیدلاو ار هبرجت و نآ ار هب ناودنع آدبنم یگددینت
یفرعم یم دننک (.
،زگنیماک سوروک و
1پاپ
، 2007 .)
خ هداونا ی یحم تسا هک اب فیط یعیسو زا یاهراتفر یعامتجا
و ینادجیه ناددنزرف طادبترا
دراد
رینوم(
و2
،ناراکمه 2011
.) و هب ناونع ی لماع مهم رد یعامتجا ندش
ناکدوک و نادناوجون و
یلماع رثوم رب اهشرگن و یاهراتفر اهنآ
هتخانش یم دوش . شنک لباقتم نادیم نیددلاو و
،ناددنزرف
ساسا لوحت یفطاع ناکدوک یقلت یم دوش .
تاعلا م یددعتم ناشن یم دنهد هک رتشیب تلاکشم یراتفر
و تافارحنا دارفا هدشیر رد هداونادخ
دراد و یاهدرکلمع بول مان
یگداوناخ نکمم
تسا ناکدوک ار هب تکراشم رد
یاهراتفر رپ
ر خ
قوس دهد ( ودودورکا
،3
2010 .)
1 Cummings, Kouros, & Papp
2 Meunier& et al
3 Okrodudu
هناسانش یسآ یاهدرکیور رظنم زا
، تلاکشم یراتفر
و یناور ناکدوک یم دناوت رثأتم زا لدماوع
یفلتخم دشاب اب . رد رظن نتفرگ هاگدید یمتسیس هرابرد
،هداوناخ هدب ه دساو طادبترا دنتاگنت
هداوناخ اب ناکدوک یکی زا یلماوع هک یم دناوت رد طابترا اب تلاکشم یدناور
و یرادتفر نادکدوک
حر م
،دوش هداوناخ هنریب (تسا ه و1
،ناراکم 2006 .)
جیاتن تاقیقحت یددعتم
یکاح زا نآ تسا هک تلاکشم یناجیه نارود یکدوک ار یم ناوت اتدمع
رد ود دعب هدرتسگ هقبط یدنب درک درکیور یبرجت هک هشیدنا یلصا نآ هقبط یدنب للاتخا اه رب
یور یاهراتسویپ فلتخم
اب هدافتسا زا هویش یاه یرامآ
،تسا شجنس للاتخا یاه رود نا یکدوک
و یناوجون ار رد ود هقبط للاتخا یاه ینورب هدش و ینورد
،هدش هقبط یدنب یم دنک .
تلاکشم ینورد
هدش هب یتلاکشم هراشا
دراد هک هصخشم یلصا اهنآ هبرجت ینورد یتحاران
،تدسا
هک دومن نآ رب دوخ درف تسا و هن نارگید . رد نیا هقبط تلاکشم ینادجیه
زا لدیبا
،یگدردسفا
عاونا بار ضا
،اه هرانک یریگ و تایاکش ینامسج رارا
یم دنریگ . للاتخا یاه یدنورب یزادس لمادش
للاتخا کولس
، شیب یلاعف و للاتخا ینامرفان یزابجل/
یدم دنودش ( . تدسراهزملیو
،2
2005 ) رد .
دروم یگنوگچ یرایگرثا تاضراعت
ییوشانز رب ناکدوک و ناناوجون راهچ لدم داهنشیپ هدش
،تسا
رد لدم وا ل اب مان لدم یتخانش یتیعاوم رثا
ضراعت ییوشانز رب یاهددمایپ یرادتفر
و ینادجیه
کدوک زا قیرط ریسفت دوخ کدوک زا ضراعت دروم یسررب رارا یم دریگ . لدم ثلثم یزاس نادیب
یم دنک هک ر خ لاتبا دنزرف هب یاهدمایپ یفنم
ضراعت ییوشانز ینامز شیازفا یم دبای هک نیدلاو
نادنزرف دوخ را رد ضرادعت ییودشانز تدلاخد
ددنهد (
،درودفدارب ندگو
و ربرادب
،3
2008 ) . لددم
یزیررس نایب یم دنک هک هبرجت فطاوع و یاهراتفر یفنم
هک رد ضراعت ییوشانز ناشن هداد -یم
1 Byrne & et al.
2 Wilmshurst
3 Bradford, Vaughn & Barber
تایلک لوا لصف 23
دنوش هب یاهراتفر نیدلاو
زیررس یم دوش ( رلهوب و1
،ناراکمه 2007
.) رب ساسا لدم مرادهچ ادب
ناونع لدم تاضراعت انز
ییوش یسآ- یتخانش
،ینیدلاو دهاوش یبرجت و یانبم یرظن اعدا -یدم
دننک هک ضراعت ییوشانز اب یاهراتفر ینورد
یزاس و ینورب یزاس هدش نیدلاو ه بار یرادادنعم
دراد ( نمدوگ
،2
2007 .)
شنکاو ناکدوک رد لباقم تاضراعت برخم
ییوشانز هب ترودص یرگدشاخرپ یدکیزیف
و
،یدملاک
،تموصخ مدع
مصت می
،یریگ شیازفا لاتدبا هدب یگدردسفا و
هنادشن یاده
،یبار دضا
،یرگدشاخرپ
یراکهزب و تلاکشم کولس
، یراوشد یاه یعامتجا و
تلاکشم یراگزادس هدسردم
خدشم -یدم
دوش (
3جرج ناراکمه و
، 2010 .)
شنیب ناناوجون و تکراشم رد تاضراعت
،نیددلاو ناودجون ار هدب تمدس فدطاوع یدفنم یدشان زا
تاضراعت قوس
یم د ده هک نکمم تسا هب یاهراتفر ینورد
یزاس هدش دننام بار ضا و یگدرسفا
و یاهراتفر ینورب
یزاس هدش دننام ءوس
،رادتفر یرگدشاخرپ و
یرادکهزب ردجنم
دودش ( رلهودب و
ناراکمه
، 2007 .)
سرتسا و بار ضا رد یاضعا هداوناخ هدودب رتدشیب ضرادعت یاراد یاده و
زا تدیامح یعادمتجا
یرتمک زین رادروخرب دن . نادنزرف نیا هداوناخ اه تبسن هب یناددنزرف هدک
رد هداونادخ یاده ملادس
یگدنز یم دننک تلاکشم یراتفر
،رتشیب دوبمک تزع
،سفن کرت
،لیصحت یگدرسفا و
یراکهزب
ار زورب یم یکسولووکیت(دنهد
،4
2017 ).
نادنزرف هداوناخ یاه قلاط لاادح ود ربارب نادنزرف هداوناخ یاه ملاس تلاکشم صحت
یلی دنراد و
لامتحا کرت لیصحت اهنآ ود ردبارب ناردگید تدسا دلغا. ادهنآ یاراد تلاکدشم یرادتفر
ددننام
1 Buehler
2 Goodman
3 George
4Tichhovolsky
یرگشاخرپ و
یاهراتفر یعامتجادض
دنتسه . ناردام و ناملعم مه نیا هلئسم ار دییات یم دننک .
نیا ناناوجون رد رثا قلاط نیدلاو هن اهنت راچد تلاکشم یراتفر
یم
،دنوش هکلب شیب زا ف نادنزر
هداوناخ یاه
،ملاس
،نارگن هشوگ ریگ و هدرسفا
،دنتسه زا دامتعا هب سفن یردتمک ددنرادروخرب و
سح یدیماان یرتشیب
،یکیپ(دنراد 2016
).
ینادجیه یرانفر تلاکشم هک تفگ ناوت یم نیاربانب
.ددشاب نیجوز نایم رد ییوشانز تاضرعت زا لصاح دناوتیم ناکروک یعامتجا و قدیقحت ور ندیا زا
و ضرادعت ردپ نیجوز نادنزرف رد یعامتجا و یراتفر ،یناجیه تلاکشم هسیاقم فده اب ور شیپ لیبدرا رهش ضراعت مک
و یرادتفر ،یناجیه تلاکشم رد یتوافت هچ هک دشاب لاوس نیا یوگباوج
؟دراد دوجو لیبدرا رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف یعامتجا
1 - 3 پ تیّمها و ترورض شهوژ
:
زا آ ییاجن هک یکدوک نارود زا
مهم نیرت لحارم یگدنز تسا هک رد نآ تیصخش درف
هیاپ یزیر
یم دوش و لکش یم
ًاملسم ،دریگ زورب
تلاکشم یراتفر
رد نیا ههرب زا یگدنز تاریثأدت ناردبج
یرییپان رب تشونرس یو
تشاد دهاوخ .
هکنانچ لغا تلالاتخا و
یراگزاسان یاه
یراتفر سپ زا
نارود
،یکدوک یشان زا لیاسم ساسح نارود یکدوک
رد دنور ددشر و لدماکت . تدسا
ندیا یدب
یهجوت رجنم هب مدع شزاس و قاب نا اب یحم کدوک یارب یم
، ناراکمه و یئازخ (دوش 1388
.)
نینچمه باور
ییوشانز یاراد یتیمها یساسا یارب کرد ریثادت هداونادخ ردب لودحت نادکدوک و
ناناوجون تسا ( اک زگنیم و
،سیوید 2012 .)
رد ره هعماج یا تملاس ناکدوک و ناناوجون تیمها زا
هژدیو یا رادرودخرب هدودب
تدسا و نیمادت
یناور تشادهب هب
نانآ مک یم دنک ات زا رظن یناور و ملاس یمسج و
شدقن یعادمتجا دودخ
ار
رتهب افیا
،یجنگ ( دننک 1384
دوجو .) تلالاتخا یراتفر
و یناور رد هرود یکدودک هلادسم یدمهم
،تسا اریز هبرجت یاه نیتسخن
،یگدنز ناینب یتملاس ای یناور دارفا ار یلاسگرزبرد یپ
یزیر یم
تایلک لوا لصف 25
،نلاپاک (.دننک 1386
اب ناکدوک ) للاتخا
یراتفر یشخب زا داردفا هدعماج ار لیکدشت یدم ددنهد .
للاتخا یاه یراتفر و یعامتجا نارود
یکدوک یناوجون و هدنریگربرد
یاهراتفر دنتسه
هک یمئاد
هدوب و اب نس درف سانتم یمن دنشاب و رجنم هب یاهداضت یتیاضران ،یعامتجا
و یداشان یدرف و
تسکش لیصحترد یم
.دوش
یناوجون یا هرود تسا هک ی مجنپ تیعمج مدرم ناهج رد نآ رارا هتشاد و 85 ندیا زا ددصرد
تیعمج 2 / 1 نکاس یدرایلیم یاهروشک
هعسوت لاحرد دنا
هنلااس. ی نویلیم ناوجون هب تدلع
،ثداوح
،یشکدوخ
،تنوشخ ضراوع
طوبرم هب یاهیرامیب لباا
یریگشیپ و
نامرد ناج دوخ ار زا
تسد یم دنهد . رب ساسا دروآرب نامزاس یناهج
،تشادهب تدلع
70 ددصرد
،ادهگرم ییادهراتفر
دنتسه هک رد یناوجون داجیا هدش و لباا حلاصا یم دنشاب . هنلااس راهچ نویلیم ون
،ناوج تسد هب
یشکدوخ یم
دننز هدک دی ددص رازده درودم زا ادهنآ ردجنم هدب گردم یدم ددردگ و،یزدیورپ (.
،یدمحا 1396 ).
یاهرامآ نارگن
،هدننک زا ییاهنارحب تیاکح
دنراد هدک هدب تددش ادب تلالاتدخا
یفطاع یراتفر ناناوجون رد طابترا
،راکبوبا(دنتسه نوکوددآ
نووچیما و
،1
2017 ).
نیا تلالاتخا صاح
ل لماعت کدوک اب یحم هجوت اب تسا یو هب
یسآ یرییپ یلااب نادکدوک
هک رد ضرعم ر خ زور نوزفا تلاکشم نوچ
یگدرسفا
،بار ضا و
،یدشکدوخ تادفارحنا
ردیظن
،یراکهزب ءوس
فرصم داوم رارا دنراد و زین هجوتاب هب یاهزاین هب یتشادهب صوصخ
یدنمزاین یاه
تشادهب یناور هک زا تیولا نرب هما هعسوت یتشادهب روشک
،تسا یراتفر یناجیه تلاکشم هسیاقم
ردب نیدجوز تادضراعت تاریثادت تخانش و ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز نادنزرف رد یعامتجا و نادنزرف مک ینایاش هب تخانش و نتفای هار یاهراک تلالاتدخا ندیا شهاک و نامرد رد سانم
یرورض یقیقحت نینچ هب نتخادرپ ایل دراد یم
.دشاب
1Abubakar-Abdullateef, Adedokun, and Omigbodun
1 - 4 شهوژپ )فادها( فده :
یلصا فده مدک و ضرادعت ردپ نیجوز رد نادنزرف یعامتجا و یراتفر ،یناجیه تلاکشم رد توافت ییاسانش لیبدرا رهش ضراعت یعرف فادها لیبدرا رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز نادنزرف یناجیه تلاکشم توافت ییاسانش یراتفر تلاکشم توافت ییاسانش لیبدرا رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز نادنزرف
لیبدرا رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز نادنزرف یعامتجا تلاکشم توافت ییاسانش
1 - 5 لاؤس( لاؤس :شهوژپ )یاه
یلصا لاوس ضرادعت مک و ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف یعامتجا و یراتفر ،یناجیه تلاکشم رد یتوافت هچ لیبدرا رهش ؟دراد دوجو
یعرف تلااوس دودجو لدیبدرا رهش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف یناجیه تلاکشم رد یتوافت هچ ؟دراد دودجو لدیبدرا رهدش ضراعت مک و ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف یراتفر تلاکشم رد یتوافت هچ ؟دراد ضراعت رپ نیجوز رد نادنزرف یعامتجا تلاکشم رد یتوافت هچ دودجو لیبدرا رهش ضراعت مک و
؟دراد
تایلک لوا لصف 27
1 - 6 فیراعت
1 - 6 - 1 یموهفم فیراعت
نیجوز ضراعت ضراعت رد باور نیب یصخش هراشا هب مدع
،قفاوت فلاتخا و کاک صا ییاه دراد هک رد یعااودم
هک لامعا ای یاهرواب درف ای یدارفا یارب دارفا رگید لبااریغ شرییپ ددشاب و درودم تدمواقم راردا
یم گ
،دری یور یم دهد . ردضراعت ره یجاودزا بانتجا رییپان ،سابندنو(تسا 2011
.)
یراتفر تلاکشم یم یراجنه ای یفارحنا ار یراتفر ،کرک نمزدم ،دیددش ،درف نس اب ندوب سانتمان نمض هک دناد
شیب یاهراتفر لماش نآ هرتسگ و دشاب موادم ای هدشوگ یادهراتفر ادت هنارگدشاخرپ و یلاعف
هناریگ
یگژیو .تسا نیا
کدوک سانم قاب نا و دشر دنیارف رب یفنم ریثات لاوا هک تسا نیا اهراتفر هنوگ
هدب یاردش زا نادنآ هدافتدسا و نارگید یگدنز یارب تمحازم ایناث ،دراد یحم اب یدم دودجو
دروآ
،کرک(
200 .)
یرایسب زا تلاکشم صاخ
ناکدوک رد ود هلوقم هدرتدسگ ناگنادشن
یاده یدنورد و یب یدنور یدم
دجنگ . ناگناشن یاه ینورد لماش بار ضا
،یگدرسفا - هشوگ
یریگ و زا یرازیبدوخ و
ناگنادشن
یاه ینوریب لماش
،یتیلاعفرپ لرتنک
فیعض
،راتفر یرگشاخرپ و
،یرادکهزب تلاکدشم
،یهجودت
تلاکشم رد رکفت و تلاکشم یعامتجا یم
دشاب
،نسام ( 2007 )
تلاکشم یناجیه
ینامز نایب یم دوش ک ه کدوک ای ناوجون رداا هب لرتنک ناجیه و راتفر دودخ ددشابن
،نیدنچمه
روظنم زا تراهم یاه
،ناکدوک هعومجم تیلاعف
،اده عادمتجا و دردکلمع رد هدسردم یدم ددشاب (
،یئازخ 2008 .)
یتایلمع فیرعت قدیرط زا اده یندودمزآ هدک تسا یا هرمن نازیم یعامتجا ،یراتفر ،یناجیه تلاکشم زا روظنم
سرپ همانش ههایس کدوک یراتفر ی مرف
آ یزاوم یاه خ
ASEBAخابن 1991
تسد هب .دنا هدروآ
Title and Author: children of high and low conflicted couples in Ardabil / omid jamali
Supervisor:
Graduation date:
Number of pages:
Abstract
Research Aim: The purpose of this study was to compare the emotional, behavioral and social problems in children of high and low conflicted couples in Ardabil.
Research method: The research method was causal comparative. The statistical population of this study includes all Ardabilan conflict and low conflict couples.Thirty low-conflict couples and 30 high-conflict couples who referred to counseling centers were selected by usingconvenience sampling method.
Data were collected using the Achenbach Child Behavior Checklist (CBCL) - parental version. Data were analyzed using ANOVA.
Findings: There was a significant difference between behavioral problems, emotional problems and social problems among children in high and low conflict couples in Ardabil city (p <0.05).
Conclusion: thinking and attention problems of children in high conflicted couples in Ardabil city are more than low conflict couples and dimensions of behavioral problems (anxiety / depression, isolation / depression, physical complaints, violating behavior and aggressive behavior). In high conflict and low conflict couples in Ardabil city conflict is more than low conflict couples and finally social problems of children in high conflict couples and low conflict in Ardabil city is significant and the rate of social problems in children in high conflict couples is more than low conflict. is.
Keywords: Psychological Problems, Conflict, Couple Children, Ardabil
Faculty of Educational Sciences and Psychology Department of Consuling
Thesis submitted in partial fulfillment for the degree of Educational Psychology
A Comparison of the emotional, behavioral and social problems in children of high and
low conflicted couples in Ardabil
By:
Omid Jamali
Supervisor:
Ali Razayi Sharif Hosein Taghavi
Advisor:
Sobhanali Foruozandeh (September 2019)
