456
456
ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ )
هزﺎﺳ ﻲﻳاور (
سﺎﻴﻘﻣ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ
ﻲﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ رد
ﺮﺘﻛد ﻲﺒﺟر ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ،1
ترﺪﻗ ا ...
ﻲﺳﺎﺒﻋ
2
A Study of Factorial Structure (Construct Validity) of the Persian Version of the Revised Shyness Scale among Students
Gholamreza Rajabi*, Ghodrat allah Abasi a
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ سﺎـﻴﻘﻣ ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ و هزﺎـﺳ ﻲـﻳاور ﻲـﺳرﺮﺑ فﺪـﻫ ﺎـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا :
ﻲﻨﻴﺑزﺎـــﺑ
ﺪـــﺷ مﺎـــﺠﻧا نﺎﻳﻮﺠﺸـــﻧاد ﻦﻴـــﺑ رد ﻲـــﻳوﺮﻤﻛ ﻲـــﺳرﺎﻓ هﺪـــﺷ .
شور 182:
ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد ﺞﻨﭘ ﻦﻴﺑ زا ﻮﺠﺸﻧاد
، شور ﻪﺑ
ﻪـﻘﺒﻃ ﻲﻓدﺎﺼﺗ
سﺎـﻴﻘﻣ و ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا يا ﻨﻴﺑزﺎـﺑ
ﻲ هﺪـﺷ ﻚـﻴﭼ - ﺰـﮕﻳﺮﺑ
) 1990 ( و ﺶﺳﺮﭘ ﻣﺎﻧ گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ﻪ )
1965 ( ار ﺮﭘ ﺪـﻧدﻮﻤﻧ . ياﺮـﺑ
ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ و خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ زا ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺗ ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻲـﻗاﺮﺘﻓا ﻲﻳاور زا نآ هزﺎﺳ ﻲﻳاور ﺄ
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا يﺪـﻴﻳ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ :
سﺎـﻴﻘﻣ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ 14
هدﺎـﻣ
ﻧ ﻞـﻛ رد يا رد و ﻪـﻧﻮﻤ
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﮔ
، زا 18 / 0 ﺎﺗ 67 / 0 دﻮﺑ . ﻚـﻳ ﺮـﻫ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳاﺮﺿ
هدﺎﻣ زا سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ و
هدﺎﻣ ﻞﻛ هﺮﻤﻧ
ﺎﻫ ﻦﻴﺑ 10 / 0 ﺎـﺗ 60 / 0 ﻲـﮕﻤﻫ و ﺮـﻴﻐﺘﻣ
) ﺑﻪ هدﺎﻣ ﺰﺟ 12 ( ﺢﻄﺳ رد 0001 / 0 p<
دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ . ﻲﻗاﺮﺘﻓا ﻲﻳاور ﺐﻳﺮﺿ
ـﻧﻮﻤﻧ ﻞـﻛ رد گﺮـﺒﻧزور ﺲﻔﻧ تﺰﻋ سﺎﻴﻘﻣ و سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﻦﻴﺑ ﻪ
23 / 0 - و
ﺢﻄﺳ رد 002 / 0 p<
ـﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ﻮ د . ﻲﻓﺎﺸـﺘﻛا ﻞـﻣﺎﻋ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ )
ﻞـﻴﻠﺤﺗ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ ﻲﻠﺻا ي (
و ﺖـﻴﻌﻃﺎﻗ دﻮـﺒﻤﻛ ﻞـﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﻦﺘـﺷاﺪﻧ
ﻪـﺑ دﺎـﻤﺘﻋا ،ﺲـﻔﻧ
و ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ ﻨﻳﺰﮔ يرود ﻲ ا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ
، و هﺮﺘﺴﮔ داﺮـﻓا ﺎـﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻳوﺮﻤﻛ
ﺎﻨﺷآﺎﻧ
داد نﺎﺸﻧ ار .
ﻢﻫ ﻪـﻛ داد نﺎﺸـﻧ يﺪـﻴﻳﺄﺗ ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻴﻨﭼ ود ﺮـﻫ
ﻚﻳ يﻮﮕﻟا
حﻼﺻا ود ﺎﺑ ﻲﻠﻣﺎﻋود و ﻲﻠﻣﺎﻋ
،
هداد هﺪﻧزاﺮﺑ
ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺪـﻣ و
ﻪﺳ
لﺪـﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻠﻣﺎﻋ
ﻪﻓﺮـﺻﺎﺑ ،ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ﻲﻠﻣﺎـﻋود و ﻚـﻳ يﺎـﻫ
و ﻦﻳﺮـﺗ
هﺪﻧزاﺮﺑ
هداد يﻮﮕﻟا ﻦﻳﺮﺗ
ﺎﻫ ا ﺖﺳ . ﻪـﺠﻴﺘﻧ يﺮـﻴﮔ و ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ :
ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳاور
، ﻲﻣ ناﻮﺗ نآ زا ياﺮـﺑ هزاﺪـﻧا ناﺰـﻴﻣ يﺮـﻴﮔ
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻳوﺮﻤﻛ .
هژاوﺪﻴﻠﻛ : سﺎﻴﻘﻣ ؛ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ
؛ﻲـﻳاور ؛ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ؛ﻲﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷ
ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد] :
4 / 3 / 1388 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ؛ :
12 / 11 / [1388 Abstract
Objectives: The purpose of this study was to investigate factorial structure (construct validity) and reliability of the Persian version of the Revised Shyness Scale among university students. Method: 182 students were randomly selected from five schools of Chamran University using stratified sampling, and completed the Persian version of the Revised Cheek Briggs Shyness Scale (PRSS) and Rosenberg Self-esteem Scale. Cronbach’s alpha was used to assess the reliability of Shyness Scale. To evaluzte the construct validity, discriminated validity and confirmatory factor analysis were used. Results: Cronbach’s alpha for the whole scale (14 items), and in extracted three factors was 0.18 to 0.67. The item- analysis of PRSS showed that the items varied between 0.10 to 0.60 and all (except for item 12) were significantly correlated with the total score of the scale (P<0.0001). Discriminated validity coefficient was negatively significant between PRSS and Rosenberg Self-esteem Scale was -0.23 (P<0.002). Also, based on the factor analysis of this scale using the principal components analysis (Varimax rotation) three factors were extracted: assertiveness deficit and loss of self- confidence, social distress and withdrawal, and more circumscribed stranger shyness. Confirmatory factor analysis showed that one-factor, and two-factor models, and particularly three factor model PRSS seem to provide a satisfactory and parsimonious fit to the data in the present study. Conclusion: Considering the validity and reliability of the Shyness Scale, this scale can be used for the measurement of the degree of shyness.
Key words: factorial structure; Persian version of the Revised Shyness Scale; reliability; validity; shyness [Received: 25 May 2009 ; Accepted: 1 February 2010]
_______________________________________
ﺮﺘﻛد1
ا ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻲﺼﺼﺨﺗ ي ﺸﻧاد
ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻴ .
ر و ﻲـﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮـﻠﻋ هﺪﻜﺸـﻧاد ،ناﺮـﻤﭼ ﺪﻴﻬـﺷ هﺎﮕﺸـﻧاد ،نﺎﺘﺴـﻠﮔ راﻮـﻠﺑ ،زاﻮـﻫا
،ﻲﺳﺎﻨﺸـﻧاو هوﺮﮔ
هروﺎﺸـﻣ . رﺎـﮕﻧرود :
3333911 - 0611 ) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .(
E-mail: [email protected] 2 ؛
زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد هداﻮﻧﺎﺧ هروﺎﺸﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ .
* Corresponding author: PhD. in Psychology, Associate Prof. of Shahid Chamran University. Dept. of Counseling, Shahid Chamran University, Ahvaz, Iran, IR. Fax: +98611-3333911. E-mail: [email protected]; a MA. in Family Counseling, Shahid Chamran University, Ahvaz.
Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 16, No. 4, Winter 2011, 456- 467
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ لﺎﺳ ،ناﺮﻳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ 4
، نﺎﺘﺴﻣز 1389 ، 467 - 456
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﻴﺻا
Original Article
Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 10:46 CEST on Saturday October 18th 2014
ترﺪﻗ و ﻲﺒﺟر ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ﻲﺳﺎﺒﻋ ﻪﻟا
457
457
لﺎﺳﺷﻢﻫدﺰﻧﺎ /رﺎﻤﺷه 4 /نﺎﺘﺴﻣز1389 Vol. 16 / No. 4 / Winter 2011
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ رد 1
30 رد ﻪــﺟﻮﺗ درﻮــﻣ عﻮــﺿﻮﻣ ﻪﺘــﺷﺬﮔ لﺎــﺳ
ﺪـﻳﺪﭘ ﻦـﻳا كرد ياﺮـﺑ ناﺮﮕﺸـﻫوﮋﭘ و ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ه
ﻪﺘﺷاد ﺖﻛرﺎﺸﻣ
ﺪﻧا ) ودرﺎـﺒﻤﻳز ،2
1977
سﺎـﺑ ؛ ،3
1980
يﺮـﻴﻟ ؛ ،4
1986 ، ﻪــﺑ ﻞــﻘﻧ يﻮــﻛ زا ﺮــﻴﻣد ﺮــﻴﻣد و 5
،6
2008 .(
،لﺎــﺣ ﺮــﻫ ﻪــﺑ
ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﺑ اﻮﻨﻋ هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا هﺪـﻳﺪﭘ ﻚـﻳ ن
ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺎــﺑ
ﺖــﻴﻌﻗﻮﻣ رد باﺮﻄــﺿا
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا يﺎــﻫ
، يرادزﺎــﺑ
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا
، رﺎﺘﻓر ﺎــﻳ يﺎــﻫ ﻦﻴــﺑ يدﺮــﻓ زا ﻲــﺷﺎﻧ ﻲــﻧاﺮﮕﻧ هرﺎــﺑرد
ﻦﻴﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا
يدﺮﻓ
،
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ
دﻮﺷ .
ﻒﻳرﺎـﻌﺗ ﻪﭼﺮﮔا
دﺪـﻌﺘﻣ ي
،هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻲﻳوﺮﻤﻛ زا ﻲﻟو
ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﺑ
اﻮﻨﻋ و ﻲﺘﺣارﺎﻧ ن
ﺖــﺳا هﺪـﺷ ﻒــﻳﺮﻌﺗ ﺮــﮕﻳد داﺮـﻓا بﺎــﻴﻏ رد يرادزﺎـﺑ )
ﺰﻧﻮــﺟ ،7
ﺰــﮕﻳﺮﺑ ﺖﻴﻤــﺳا و 8
،9
1986 ،ودرﺎــﺒﻤﻳز ؛ 1977
.(
هزﺎــﺳ نﻮــﭼ
سﺎــﺳاﺮﺑ ﻪــﻧ و ﻲﺼــﺨﺷ ترﻮــﺻ ﻪــﺑ ًﻻﻮــﻤﻌﻣ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ كﻼــﻣ
ﻲﺼــﻴﺨﺸﺗ دراﺪﻧﺎﺘــﺳا )
ﺮــﻧﺮﺗ لﺪــﻴﺑ ،10
ﻲﻠﺴــﻧﻮﺗ و 11
،12
1990 (
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻚـﻳ ،
ﻞﻜـﺷ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻴﺑﻮﻓ زا ﻦﮕﻤﻫﺎـﻧ
و ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ اﻮـﻨﻋ
ـﻣﺮﻓ ن
ﻪـﻛ ﻲ ﻲﻜـﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘـﺧا ﻦـﻳا زا
،ﺖﺳا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ ﻲﻣ كرد
دﻮﺷ ) ﻦﻤﻠﻜﻴﻫ 13
ﺮﻨﻳﺎـﺷ و ،14
1995 ، ﻞــﻘﻧ ﻪــﺑ ﻮــﻜﭘﻮﻫ زا لوﻮﺘــﺳا ،15
ﻮــﺘﻨﻣرآ ،ﺰﻧﻮــﺟ ،16 7
و 1
18ﻚﻴﭼ ، 2005 .(
ودرﺎﺒﻤﻳز رﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )
1977 (
ﺖـﻓﺎﻳ شﺮﺘﺴـﮔ .
سﺎﺑ و ﻚﻴﭼ )
1981 ( ار ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﺑ
اﻮﻨﻋ ﺶﻨـﻛاو ن
ﻲـﻔﻨﻣ يﺎـﻫ
ﻪﺒﻳﺮﻏ ﺎﺑ ندﻮﺑ ﻪﺑ دﺮﻓ
ﺪـﻧدﺮﻛ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﻲﺒﺒـﺳ نﺎﻳﺎﻨـﺷآ ﺎﻳ ﺎﻫ .
ﻦـﻳا
ﺶﻨﻛاو
سﺎﺴـﺣا ،ﻲـﻧاﺮﮕﻧ ،ﺶﻨـﺗ ﻞﻣﺎـﺷ ﺎـﻫ
و ﻪـﻧاﺮﻫﺎﻣﺮﻴﻏ يﺎـﻫ
ﺖﺣارﺎﻧ يور زا هﺎﮕﻧ ،هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا رﺎـﺘﻓر يرادزﺎـﺑ و تﺮﻔﻧ
ﺖـﺳا ) ،سﺎــﺑ 1980 .(
سﺎــﺑ لﺎـﺳ رد 1980 داﺮــﻓا ﻪــﻛ ﺖــﻓﺎﻳرد
وﺮﻤﻛ
،
تﺰﻋ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ترﺎﻬﻣ ﺪﻗﺎﻓ
و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺲﻔﻧ ﻦﻴـﻋ رد ﻲﻟ
لﺎﺣ تﺪﺷ ﻪﺑ ﺪﻨﻠﻳﺎﻣ نﺎﺷدﻮﺧ ار ﻪﺑ اﻮﻨﻋ نﺎﺴـﻧا ن ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫ
،ﺪﻨﺳﺎﻨﺸــﺑ ﻦﻴــﺑ ﻂــﺑاور رد ﻪــﺠﻴﺘﻧ رد
ﻞــﻤﻋ ﻪــﻧاﺮﻫﺎﻣﺮﻴﻏ يدﺮــﻓ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻣ ياراد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻴﺑﻮﻓ و ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﻛ ﺪﺳر
شﻮﭙﻤﻫ ﻢﻳﻼﻋ
ﺪﻧا ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻧﺮﺗ 1990
(
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ و ، 18
ﺎـﺗ 49
كﻼــﻣ ياراد وﺮــﻤﻛ داﺮــﻓا ﺪــﺻرد يﺎــﻫ
يﺎــﻴﺑﻮﻓ ﺺﻴﺨﺸــﺗ
ﺪﻨﺘﺴــﻫ ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا )
ﺮﺴــﻴﻫ ، لﺪــﻴﺑ و ﺮــﻧﺮﺗ ،19
2003 .(
ﺎــﺑ ﺮــﻈﻧ رد
ﻦﻳا ﻦﺘﻓﺮﮔ هداد
ﻲـﻠﻛ ﻖـﻓاﻮﺗ ،ﺎﻫ ﺮـﺑ
يزﺎـﺳاﺪﺟ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا
هزﺎﺳ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا باﺮﻄـﺿا و ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻴﺑﻮﻓ ،ﻲـﻳوﺮﻤﻛ يﺎـﻫ
راﻮﺷد ﺖﺳا
هزﺎﺳ ﻦﻳا و
ﻪﻧﺎﺸـﻧ زا ﺎﻫ
ﺪـﻧرادرﻮﺧﺮﺑ شﻮـﭙﻤﻫ يﺎـﻫ
)
20ﻲﭘر ، 1998 .(
ﻲﻳوﺮﻤﻛ مواﺪﺗ و ﺪﺷر ﻦﻴﻴﺒﺗ ياﺮﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد زا
ﻲﻋﻮﻧ
لﺪﻣ زا
ﺖﺧﺎﻨـﺷ ﺶـﻘﻧ ﺮـﺑ ﻪـﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎـﻫ
ﺦـﺳﺎﭘ و ﺎـﻫ
يﺎـﻫ
ﺗ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻦﻳا ﻲﻧاﻮﺧاﺮﻓ رد ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺄ
ـﻴﻛ ﻲـﻣ ﺪ ﺪـﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا ،
هﺪﺷ ﺖﺳا )
21ﻚﺑ يﺮﻣا ، 22
گﺮﺒﻨﻳﺮﮔ و ،23
1985 كرﻼﻛ ؛ و 24
ﺰــﻟو ،25
1995 ــﺑ ، ﻞــﻘﻧ ﻪ ،ﺮــﻴﻣد و ﺮــﻴﻣد يﻮــﻛ زا 2008
و ﻲــﭘر ؛
گﺮﺒﻤﻴﻫ ،26
1997 .(
هﺎﮔﺪـﻳد ﻦﻳا ﻖﺒﻃ
،يﺮـﻈﻧ يﺎـﻫ ﻦـﻳا
داﺮـﻓا
ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يﻮﮕﻟا
ﺖﺧﺎﻨﺷ زا يدﺮﻓ ار
ﻪﻛ ﺖﻬﺟ رد ﺢﻄﺳ ﻆﻔﺣ
يرادزﺎﺑ رﺎﺘﻓر و باﺮﻄﺿا هﺪﺷ
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻛ
،
ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ و ﺪـﻨﻫد
روﺎﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻣ
ﺪﻨﺳر
ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻠﻴﺧ ناﺮﮕﻳد ﻪﻛ
يدﺎـﻘﺘﻧا و هﺪﻨﻨﻛ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
1 . ﻪﭼﺮﮔا
هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻲﻳوﺮﻤﻛ هرﺎﺑرد ﻪﻛ ﻲﻧﻮﺘﻣ رد
، ﺶـﻘﻧ ﻪـﺑ
ــﻫﻮﮕﻟا
هﺪــﺷ ﻪــﺘﺧادﺮﭘ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ رد ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ يﺎ
، ﺶــﻘﻧ ﺎــﻣا
ﺖﺧﺎﻨﺷ يدﺮﻛرﺎﻛﺪﺑ يﺎﻫ ﻪﺑ 27
ﻦﻴـﺑ ﻂﺑاور رد هﮋﻳو
زﻮـﻨﻫ يدﺮـﻓ
ﻮﻠﻌﻣﺎﻧ ﺖﺳا م . ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪﺷ هﺪﻳد زا يوﺮـﻴﭘ
ﺮـﻜﻔﺗ يﺎـﻫﻮﮕﻟا
ﻦﻴــﺑ ﻂــﺑاور رد ﻖــﻠﻄﻣ و ﻲــﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏ ،ﻚﺸــﺧ رﺎﻴﺴــﺑ
يدﺮــﻓ
) يد ﻲﭙــﺳﺎﮔ يز و 28
،29
1986 ( تﻼﻣﺎــﻌﺗ رد لﻼﺘــﺧا ﻪــﺑ ﺮــﺠﻨﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ )
30ﺲﻴﻟا ، 1986
ﻞﺑﻮـﺷ ؛ 31
ﻦﻳﺎـﻓ و ،32
1994 .(
ﻦـﻳا زا ور
و ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا هﺪــﻳﺪﭘ ﻚــﻳ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ ﻪــﻛ ﺪــﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ناﺮﮕﺸــﻫوﮋﭘ ﻦﻴﺑ يدﺮﻓ ﺖﺳا ) رووﺮﺗ تﺮـﺒﻠﻴﮔ و 33
،34
1989 ( ﻚـﻳ رد ﺪـﻳﺎﺑ و
ﺖﺧﺎﻨﺷ زا ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺖﻓﺎﺑ
ﻒـﻳﺮﺤﺗ يﺎـﻫ طﺎـﺒﺗرا ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ هﺪـﺷ
ﻲﻧاﺮﮕﻧ و ﻲﻣﻮﻤﻋ
دﺮـﻴﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﺑﺎﻳزرا زا
) ،سﺎﺑ و ﻚﻴﭼ 1981
.(
ﻦﻳا زا ﻲﻣ ور يﺪﻨﻤﺷزرا ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
تﺰﻋ و ﻲﺴﻔﻧ
ﻲـﻣ ﺖﺳا ﻞﺋﺎﻗ ﺶﻳﻮﺧ ياﺮﺑ دﺮﻓ ﻪﻛ
ر ﺪـﻧاﻮﺗ ﻪـﻄﺑا
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يدﺮﻛرﺎﻛﺪﺑ يﺎﻫروﺎﺑ و ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﺎﺑ ﻲﻜﻳدﺰﻧ .
نﺎﺴﻧا ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﺪـﻨﻨﻛ
هراﻮﺣﺮﻃ ﺎﻫ ﻳ
لﺎـﻤﻛ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻚﺸﺧ ﻲ
ﻲـﻌﻗاوﺮﻴﻏ تارﺎـﻈﺘﻧا و ﻲـﻳاﺮﮔ
ﺪــﻧراد ) ؛گﺮــﺒﻤﻴﻫ و ﻲــﭘر 1997
سﻻاو ؛ نﺪــﻟآ و 35
،36
1995 ( و
ﻪﺑ ناﺮﮕﻧ
ﺗ ندروآ ﺖﺳد ﺄ
ﺮـﮕﻳد يﻮـﺳ زا ﺪﻴﻳ ﺪﻨﺘﺴـﻫ نا
) يﺮـﻴﻟ و 37
ﻲﻜﺴــﻟاﻮﻛ ،38
1995 .(
ﻦــﻳا رد ز ناﺮﮕﺸــﻫوﮋﭘ ،ﻪــﻨﻴﻣ ﺪــﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
ﻪــﻛ
_______________________________________
1- shyness 2- Zimbardo
3- Buss 4- Leary
5- Koydemir 6- Demir
7- Jones 8- Briggs
9- Smith 10- Turner
11- Beidel 12- Townsely
13- Heckelman 14- Schneier
15- Hopko 16- Stowell
17- Armento 18- Cheek
19- Heiser 20- Rapee
21- Beck 22- Emery
23- Greenberg 24- Clark
25- Wells 26- Heimberg
27- dysfunctional 28- DiGuesppe
29- Zee 30- Ellis
31- Schwebel 32- Fine
33- Trower 34- Gilbert
35- Wallace 36- Alden
37- Leary 38- Kowalski
Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 10:46 CEST on Saturday October 18th 2014
ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷ
458
458
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 4 /نﺎﺘﺴﻣز1389
Vol. 16 / No. 4 / Winter 2011
نﺎﺴﻧا
ﻪﻌﻣﺎﺟ ياﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ وﺮﻤﻛ يﺎﻫ
ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ و يﺮﻳﺬﭘ نﺪﺷ
صﺎﺧ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ رد
،
ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ﻲﻳﻻﺎـﺑ و ﻲﻌﻗاوﺮﻴﻏ تارﺎﻈﺘﻧا .
هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ
نﺎﺴﻧا ﻪﻛ ﺪﻧا ﻪـﺑ ياﺮـﺑ وﺮﻤﻛ يﺎﻫ
ﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ دﺮﻃ نﺪﻧ
ﺪﺷ ﻲﮔ
،
ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ زا
بﺎـﻨﺘﺟا ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ )
سار و ﺰﻧﻮﺟ ،1
1982 .(
داﺮـﻓا ﻦـﻳا ﻪـﻛ
ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻲـﻧاﺮﮕﻧ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻧراد
ﻠﻣﺎﻌﺗ ﻪﺧﺮﭼ ﻚﻳ دراو ﻲﻧﺎﻣز ﻂﻘﻓ ﻲ
ﻲﻣ ﻪـﻛ ﺪﻧﻮـﺷ
ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا )
ﻦﻴﻛرآ 2
ﻦـﻤﻠﭘآ ، 3
ﺮﮔرﺎـﺑ و ،4
1980 .(
ﺶـﻘﻧ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ار ﮓﻨﻫﺮﻓ
ﻞﻜﺷ رد ناﻮﺗ
ﻓ رد ﻲﻳوﺮﻤﻛ يﺮﻴﮔ ﮓـﻨﻫﺮ
يﺎـﻫ
ﻞﻘﺘﺴــﻣ و ﻲــﻳاﺮﮔدﺮﻓ ﻪــﻛ ﻲــﺑﺮﻏ ﻲــﻣ ﻖﻳﻮﺸــﺗ ار ندﻮــﺑ
رد و ﺪــﻨﻛ
ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻴﺳآ يﺎﻫ ﺮﺑ
ﺖﻬﺟ ﻊﻤﺟ يﺮﻴﮔ
ﻪـﺑ ماﺮﺘﺣا ،اﺮﮔ
ﻪــﺑ ﻪﺘﺴــﺑاو و ترﺪــﻗ ﻲــﻣ ﺪــﻴﻛﺄﺗ ندﻮــﺑ ﻢــﻫ
ﺪــﻨﻛ
، دﺮــﻛ هﺪﻫﺎﺸــﻣ
) سﻮﻛرﺎﻣ ﺎﻣﺎﻳﺎﺘﻴﻛ و 5
،6
2003 .(
ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ هزﺎــﺳ ﻲﺑﺎــﻳزرا ياﺮــﺑ ﻦﻳزﺎــﻏآ رﺎــﻛ ودرﺎﺒﻤﻳز ) 1977 (
ﻪﻨﻴﻣز سﺎﻴﻘﻣ ﻪﻛ ،دﻮﺑ
ﻲﺑﺎﻳ 44 هدﺎﻣ ﻲﻳوﺮﻤﻛ يا
درﻮﻔﻨﺘﺳا 7
داد شﺮﺘﺴﮔ ار .
ﺺﺧﺎـﺷ ﺪـﻨﭼ ،سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻳا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
ﻲــﻳوﺮﻤﻛ سﺎــﻴﻘﻣ ﻪــﻠﻤﺟ زا ﺮــﮕﻳد ﻪــﻧ
هدﺎــﻣ سﺎــﺑ و ﻚــﻴﭼ يا
) 1981 (
ﻲـﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷﺮﻈﻧ ﺪﻳﺪﺠﺗ سﺎﻴﻘﻣ ، 13
هدﺎـﻣ و ﻚـﻴﭼ يا
سﺎﺑ ) ،ﻚـﻴﭼ 1983 (
ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا تﻮﻜـﺳ سﺎـﻴﻘﻣ ، ) 8
و ،ﺰﻧﻮـﺟ
ﻳﺮﺑ ﮕ ،ﺰ 1986 ، ﻪـﺑ ﻞـﻘﻧ ،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻮـﻜﭘﻮﻫ زا 2005
( سﺎـﻴﻘﻣ ،
هﺪﺷﺮﻈﻧ ﺪﻳﺪﺠﺗ 14
هدﺎـﻣ
ﻚـﻴﭼ يا -
ﻳﺮﺑ ـﮕ ﺰ ) 1990 ، ﻪـﺑ ﻞـﻘﻧ زا
ﺮـــﻳزوﺮﻛ ،9
2005 ( و ﺶـــﺳﺮﭘ ـــﻣﺎﻧ ﻲـــﻳوﺮﻤﻛ ﻪ )
ﻚـــﻴﻨﺗرﻮﺑ ،10
نﻮﺳرﺪﻨﻫ 11
ودرﺎﺒﻤﻳز و ،
2002 ، ﻪﺑ ﻞﻘﻧ ،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻮﻜﭘﻮﻫ زا
2005 ( ﺪﻧﺪﺷ ﻦﻳوﺪﺗ .
سﺎـﻴﻘﻣ درﻮـﻣ رد ﻲﻛﺪـﻧا ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﺪﻫاﻮﺷ ﻲـﻳوﺮﻤﻛ
دراد دﻮﺟو .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻧﻮﺟ )
1986 ( زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ 88
زا هدﺎـﻣ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا ﻪﺑ
ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ و بﺎﻨﺘﺟا ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺳ ،12
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻴﻬﺴﺗ و 13
زا سﺮﺗ
ترﺪـﻗ ﻊـﺟاﺮﻣ سﺎـﺑ و ﻚـﻴﭼ ،14
) 1981 ( سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ 9
هدﺎﻣ
چاﺮـﺑ ،ﻞـﻣﺎﻋ ﻚﻳ ﻪﺑ يا ،15
ﻲﻜﺳرﻮﻛ ﺰﻨﻴﻟﻮﻛ ،16
17
ﺮﮔﺮﺑ و ) 18
1989 ( سﺎﻴﻘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ 13
و
5 هدﺎﻣ
ﻚﻴﭼ ﺶﻳاﺮﻳو زا يا -
ﻲﻧﻮﻛرﺎـﻣ ،ﻞـﻣﺎﻋ ود ﻪـﺑ سﺎـﺑ و 19
وﺮــﮕﻴﻧ ) 20
2001 ، ﻪــﺑ ﻞــﻘﻧ ،ﺮــﻳزوﺮﻛ زا 2005
( ،ﻞــﻣﺎﻋ رﺎــﻬﭼ ﻪــﺑ
ﺮﻳزوﺮﻛ ) 2005 (
ﺗ ﻲﻠﻣﺎﻋود لﺪﻣ ﻪﺑ ﺄ
يﺪﻴﻳ )
ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ و ﻲﻳوﺮﻤﻛ (
،
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﻜﭘﻮﻫ )
2005 ( و ﺰﻧﻮـﺟ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﺎﺸـﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﻪﺑ
نارﺎﻜﻤﻫ ) 1986 ( ﻲﻣار و 21
ﻮﻨﻴﻧﺎﻛ و ) 22
2001 ( ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد
زا سﺮــﺗ ،ﻲﺼــﺨﺷ ﻂــﺑاور رد يرﺎــﺘﻓر يرادزﺎــﺑ ﻞــﻣﺎﻋ رﺎــﻬﭼ ،ناﺮـﮕﻳد ﻂـﺳﻮﺗ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻦﺘـﺷاﺪﻧ
ﻲﻫﺎـﮔآدﻮﺧ و دﺎـﻤﺘﻋا
ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ و ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد
.
نارﺎــﻜﻤﻫ و ﻮــﻜﭘﻮﻫ )
2005 ( و خﺎــﺒﻧوﺮﻛ يﺎــﻔﻟآ ﺐﻳﺮــﺿ
سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ﻲﻨﻴﺑزﺎـﺑ
هﺪـﺷ ﻲـﻳوﺮﻤﻛ 13
هدﺎـﻣ ﻚـﻴﭼ يا و
سﺎــﺑ ار ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ 86
/ 0 و 88 / 0 ﺪــﻧدﺮﻛ شراﺰــﮔ
؛ ﺮــﻳزوﺮﻛ
) 2005 ( ار خﺎــﺒﻧوﺮﻛ يﺎــﻔﻟآ ﺐﻳﺮــﺿ 79
/ 0
، شﻮــﺑ و ﻚــﻴﭼ
23
) 1981 ( 78 / 0
، نارﺎــــﻜﻤﻫ و ﺰﻧﻮــــﺟ )
1986 ( 82 / 0
، و چاﺮــــﺑ
نارﺎﻜﻤﻫ ) 1989 ( 82 / 0
، سﺎﻫ ﻞﭘ 24
ﻞـﻨﭘاﺮﺗ و ) 25
1998 ( 83 / 0
،
وﺎـــﺷداﺮﺑ ) 26
1998 ( 85 / 0
؛ سﺎـــﺑ و ﻚـــﻴﭼ )
1981 ( ﺐﻳﺮـــﺿ
ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ار
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ 90 زور 71 / 0
،
27ﻮﭼ ) 2005 ( 91 / 0 ﻪـﺑ و
ﻪﻠــﺻﺎﻓ 2 ﻪــﺘﻔﻫ 85 / 0
، ﺮــﻴﻣد و ﺮــﻴﻣد يﻮــﻛ )
2008 ( 90 / 0 ﻪــﺑ و
ﻪﻠـــﺻﺎﻓ 45 زور 88 / 0 رﻮـــﻴﭽﻠﻴﻣ و ﻚـــﻴﭼ و ) 28
1990 ( 91 / 0
ﻪﺑ ﺪﻧدروآ ﺖﺳد .
1
ﻲـﻳوﺮﻤﻛ سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻚﻴﭼ -
نوﺮـﺑ ﺺﺧﺎـﺷ ﺎـﺑ سﺎﺑ
ﻲـﻳاﺮﮔ
،
ـﺑ و ﻲـﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺎ
ناور ﺺﺧﺎـــﺷ
ﻲﻳﻮـــﺧرﻮﺠﻧر و29
زا يداﺪـــﻌﺗ ﺺﺧﺎـــﺷ
يﺎـــﻫ
ﺎـﻬﻧآ ﻪـﻨﻣاد ﻪﻛ دراد دﻮﺟو ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا زا 57 / 0 ﺎﺗ 71 / 0 ﺖـﺳا هدﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ )
،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺰﻧﻮـﺟ 1986
.(
ﻞﻨﭘاﺮﺗ و سﺎﻫ ﻞﭘ )
1998 ( ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ار
سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻴﺑ زﺎﺑ
ﻲﻨﻴﺑ هﺪﺷ
ﻚــﻴﭼ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ -
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا باﺮﻄــﺿا و سﺎــﺑ 86
/ 0 شراﺰــﮔ
داد ﺪﻧ . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﻜﭘﻮﻫ )
2005 (
ﻞـﻣﺎﻋ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد
يﺎـﻫ
ﻪﺳ جاﺮﺨﺘﺳا ﻪﻧﺎﮔ هﺪﺷ
زا ﻲـﻳاور سﺎـﺑ و ﻚﻴﭼ ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ
ﻲﻗاﺮﺘﻓا ﻲﻣ هﺪﻳد30
دﻮﺷ . ﻢﻫ ﻦﻴـﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻬﻧآ ،ﻦﻴﻨﭼ
سﺎــﻴﻘﻣ ﻲﻨﻴﺑزﺎــﺑ هﺪــﺷ سﺎــﻴﻘﻣ و سﺎــﺑ و ﻚــﻴﭼ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ
يﺎــﻫ
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا ﻞـــﻣﺎﻌﺗ باﺮﻄــﺿا ) 31
84 / 0 ( ﻋﺎـــﻤﺘﺟا يﺎـــﻴﺑﻮﻓ ،
32ﻲ
) 56 / 0 (
، ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا تﻮﻜﺳ )
77 / 0 (
ﻲـﻔﻨﻣ ﻲﺑﺎـﻳزرا زا سﺮـﺗ ،
33
) 63 / 0 ( ، ﺶــﺳﺮﭘ ــﻣﺎﻧ ﻚــﺑ باﺮﻄــﺿا ﻪ )
37 / 0 ( و ﺶــﺳﺮﭘ ــﻣﺎﻧ ﻪ
ﻚــﺑ ﻲﮔدﺮﺴــﻓا )
43 / 0 ( اﺮــﮕﻤﻫ ﻲــﻳاور ﻲــﻣ هﺪــﻳد 34
دﻮــﺷ .
ﻮﭼ ) 2005 (
سﺎـﻴﻘﻣ و ﻲـﻳوﺮﻤﻛ سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
يﺎـﻫ
ﻲﻳﺎـــﻬﻨﺗ ) 35
31 / 0 ( ﻲـــﻔﻨﻣ ﻪـــﻔﻃﺎﻋ ، )36
31 / 0 ( ، هدﺮـــﺧ سﺎـــﻴﻘﻣ
_______________________________________
1- Russell 2- Arkin
3- Appelman 4- Burger
5- Markus 6- Kitayama
7- Stanford 8- Social Reticence Scale
9- Crozier 10- Bortink
11- Henderson
12- social avoidance and distress 13- social facility
14- fear of high status others
15- Bruch 16- Gorsky
17- Collins 18- Berger
19- Marcone 20- Nigro
21- Rumi 22- Kunino
23- Busch 24- Paulhus
25- Trapnell 26- Bradshaw
27- Chou 28- Melchior
29- neuroticism 30- discriminate validity 31- Social Interaction Anxiety Scale
32- social phobia
33- fear of negative evaluation
34- convergent validity 35- loneliness 36- negative affect
Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 10:46 CEST on Saturday October 18th 2014
ترﺪﻗ و ﻲﺒﺟر ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ﻲﺳﺎﺒﻋ ﻪﻟا
459
459
لﺎﺳﺷﻢﻫدﺰﻧﺎ /رﺎﻤﺷه 4 /نﺎﺘﺴﻣز1389 Vol. 16 / No. 4 / Winter 2011
باﺮﻄــﺿا ﺘﻟﺎــﺣ
1ﻲ ) 35 / 0 ( و هدﺮــﺧ سﺎــﻴﻘﻣ ﺘﻔــﺻ باﺮﻄــﺿا
2ﻲ
) 25 / 0 ( اﺮﮕﻤﻫ ﻲﻳاور و
ﻲـﻳوﺮﻤﻛ سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻴـﺑ ﺎـﺑ
ﺶـﺳﺮﭘ ـﻣﺎﻧ ﻪ
گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ تﺰﻋ )
26 / 0 - (
اﺮـﮔاو ﻲﻳاور 3
دراد دﻮـﺟو .
ﻪـﺑ
ﺮــﻴﻣد و ﺮــﻴﻣد يﻮــﻛ ،هوﻼــﻋ )
2008 ( ﻦﻴــﺑ ﻪــﻛ ﺪــﻧداد شراﺰــﮔ
ﻲــﻔﻨﻣ ﻲﺑﺎــﻳزرا زا سﺮــﺗ و ﻲــﻳوﺮﻤﻛ سﺎــﻴﻘﻣ )
45 / 0 (
، دﺮــﻃ
ﻦﻴـــﺑ دﺮـــﻓ
4ي ) 38 / 0 (
، ﻲـــﻌﻗاو ﺮـــﻴﻏ ﻪـــﻄﺑار رﺎـــﻈﺘﻧا ) 5
17 / 0 ( و
ﻒﻳﺮﺤﺗ
ﻦﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
6يدﺮﻓ ) 28 / 0 ( ءﻮﺳ ﺎﺑ و اﺮﮕﻤﻫ ﻲﻳاور
ﻦﻴﺑ كرد
7يدﺮﻓ ) 06 / 0 ( تﺰﻋ و ﺲـﻔﻧ ) 48 / 0 - ( اﺮـﮔاو ﻲـﻳاور
ﻲﻣ هﺪﻳد دﻮﺷ .
،هزوﺮــﻣا تﻼﻜﺸــﻣ و ﻞﻳﺎﺴــﻣ شﺮﺘﺴــﮔ ﺎــﺑ ﺎــﻣ رﻮﺸــﻛ رد
ﻲﻧاور و ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ
يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ
نﺎـﻣز ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ رد ﻪﻛ هﺎﺗﻮﻛ
ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻦﻜﻤﻣ ﻲﺘﻴﺼـﺨﺷ ﻒـﻠﺘﺨﻣ دﺎـﻌﺑا رد
ﺺﻴﺨﺸـﺗ ﻚـﻳ ﻪـﺑ
ﻲﻣ سﺎﺴﺣا ،ﺪﻨﺑﺎﻳ ﺖﺳد ﺐﺳﺎﻨﻣ
دﻮـﺷ . يﺎـﻫراﺰﺑا ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد
ﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲ هﺪﺷ ﻦﻳوﺪﺗ و ﻪﺘﺧﺎﺳ
ﺪﻧا . دﺎـﻌﺑا زا ﻲﻜﻳ ﺎﻣا ي
ﻤﻛ ﻪـﻛ ﺮـﺘ
ﻲـﻳوﺮﻤﻛ سﺎـﻴﻘﻣ هدﺮـﻛ فﻮﻄﻌﻣ دﻮﺧ ﻪﺑ ار ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺳا .
سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻳ دﺎﺠﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﻳﺎﭘ
اور و ياﺮــﺑ ﻲــﺳرﺮﺑ ﻲــﻳوﺮﻤﻛ ﺖــﻓﺎﺑ ﺎــﺑ ﺐــﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪــﻛ ﺖــﺳا
ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ ﻲﻳﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ .
ﻲــﮔﮋﻳو ﻲــﺳرﺮﺑ ﺎــﺑ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا
ناور يﺎــﻫ ﻲﺠﻨــﺳ
سﺎــﻴﻘﻣ
ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ
ﻚﻴﭼ ﻲﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷ -
ﻳﺮﺑ ـﮕ
8ﺰ ﻪـﻧﻮﻤﻧ رد ﻲﻳﻮﺠﺸـﻧاد
و ﺎـﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﻳز فاﺪﻫا :
1 ( ﻲـﻗاﺮﺘﻓا ﻲـﻳاور و ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ ﻦﻴـﻴﻌﺗ
ﻘﻣ سﺎﻴ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ هﺪﺷ 14 هدﺎﻣ
ﻲﻧاﺮﻳا مﺮﻓ يا .
2 ( ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ و ﻲـﺳرﺮﺑ
ﻲﻓﺎﺸــﺘﻛا ﻲﻠﻣﺎــﻋ رﺎﺘﺧﺎــﺳ )9
هزﺎــﺳ ﻲــﻳاور (
و ﻲــﻳوﺮﻤﻛ سﺎــﻴﻘﻣ
3 ( ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و ﻲﺳرﺮﺑ ﺗﺄ
ﺪﻴﻳ ي سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻨﻴﺑزﺎـﺑ هﺪـﺷ
14 هدﺎﻣ
ﻚـﻳ لﺪـﻣ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ ياﺮﺑ ﻲﻧاﺮﻳا مﺮﻓ يا ﻲﻠﻣﺎـﻋ
) ﻲــﻠﻛ لﺪــﻣ (
و ﻲﻠﻣﺎــﻋود )
،ﺮــﻳزوﺮﻛ 2005
( و ﺪــﻴﻳﺄﺗ ﻞــﻣاﻮﻋ
جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻲﻠﺻا يﺎﻫ ﻦـﻳا
سﺎﺳا ﺮﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮﺘﻣ
ﻲﻳوﺮﻤﻛ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ .
شور
ﺲﻧﺎـﻳراو ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ عﻮـﻧ زا ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻚﻳ ﻦﻳا -
ﺲﻧﺎــﻳراوﻮﻛ ﺖــﺳا10
. ﻪــﻴﻠﻛ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا يرﺎــﻣآ ﻪــﻌﻣﺎﺟ
لﺎـﺳ يدورو نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد 1387
ناﺮـﻤﭼ ﺪﻴﻬـﺷ هﺎﮕﺸـﻧاد زاﻮـﻫا
) 1232 ﺮﻔﻧ ( ﺪﻧدﻮﺑ . ﻦﻴﺑ زا زﺎﻏآ رد 11
هﺪﻜﺸﻧاد ﺞﻨﭘ ، هﺪﻜﺸـﻧاد
) ﻲﻨﻓ - ﻲـﺳﺪﻨﻬﻣ 599
تﺎـﻴﻬﻟا ،ﺮـﻔﻧ 188
مﻮـﻠﻋ ،ﺮـﻔﻧ 301
،ﺮـﻔﻧ
يزروﺎﺸﻛ 84
ﻲﻜـﺷﺰﭙﻣاد و ﺮﻔﻧ 60
ﺮـﻔﻧ ( ﻪـﺑ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ ترﻮـﺻ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد دﻮﺟﻮﻣ رﺎﻣآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
لﺎـــﺳ يدورو 1387
رد هﺪﻜﺸـــﻧاد
بﺎـــﺨﺘﻧا يﺎـــﻫ هﺪـــﺷ
، زا
ﻲــﻨﻓ - ﻣ ﻲــﺳﺪﻨﻬ 91 مﻮــﻠﻋ ،ﺮــﻔﻧ 46
تﺎــﻴﻬﻟا ،ﺮــﻔﻧ 21
،ﺮــﻔﻧ يزروﺎﺸﻛ
14 ﻲﻜـﺷﺰﭙﻣاد و ﺮﻔﻧ 10
ﻪـﻛ ﺮـﻔﻧ ) ًﺎـﻌﻤﺟ 182 ﺮـﻔﻧ (
ﺪﻧدﻮﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ
ﻪـﻘﺒﻃ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ يﺮﻴﮔ
يا ﺮﺑ ﮔ
ﺪﻧﺪـﺷ هﺪـﻳﺰ .
ﮔ درﻮــﻔﻠﻴ ) 11
1956 ( ﻲــﻣ دﺰــﺷﻮﮔ
ﻪــﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘــﺳد ياﺮــﺑ ﻪــﻛ ﺪــﻨﻛ
ﻞﻣﺎﻋ زا ﺮـﺘﻤﻛ ﺪـﻳﺎﺒﻧ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ ،ﺮـﺒﺘﻌﻣ يﺎـﻫ 200
ﺮـﻔﻧ ﺪـﺷﺎﺑ
) زا يداﺪﻌﺗ ﺶﺳﺮﭘ
ﻣﺎﻧ ﻪ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ﻪـﺑ ﺎﻫ ﺺﻗﺎـﻧ ترﻮـﺻ
فﺬﺣ ﻲﻠﺻا ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ هﺪﻧادﺮﮔﺮﺑ ﻪـﺑ و ﺪﻧﺪﺷ
زا ﺮـﺘﻤﻛ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ 200
دﻮـﺑ (.
،ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا رد
فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻪﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﺳ رﺎﻴﻌﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻛ رد ﺐﻴﺗﺮﺗ
72 / 18 و 39 / 2 ﺮﺴـــــﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸـــــﻧاد رد ، 10
/ 19 و 20 / 2 رد و
ﺮﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد 71
/ 18 و 91 / 1 دﻮﺑ .
سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ هﺪﺷ ﻚﻴﭼ ﻲﻳوﺮﻤﻛ -
ﻳﺮﺑ ﮕ ﺰ :(RSS)
ﻦـﻳا رد
هزاﺪـــﻧا ياﺮـــﺑ ﺶﻫوﮋـــﭘ
سﺎـــﻴﻘﻣ زا ﻲـــﻳوﺮﻤﻛ ناﺰـــﻴﻣ يﺮـــﻴﮔ
ﻲﻨﻴﺑزﺎــﺑ هﺪــﺷ 14 هدﺎــﻣ ﻚــﻴﭼ يا -
ﻳﺮﺑ ــﮕ ﺰ ) 1990 ، ﻪــﺑ ﻞــﻘﻧ زا
،ﺮﻳزوﺮﻛ 2005 ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺖﻛﺮﺷ زا ﺪـﺷ ﻪﺘـﺳاﻮﺧ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ
ﻪـﺑ ﺎﺗ
هدﺎـﻣ زا ﻚـﻳﺮﻫ
سﺎـﻴﻘﻣ ﻚـﻳ رد ﺎـﻫ ﺞﻨـﭘ
ﻪـﺒﺗر يا )
ًﻼﻣﺎـﻛ
ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ
= 1
ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﻢﻘﻓاﻮﻣ
= 5 ( ﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ .
ﻪﻨﻣاد سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا رد
هﺮﻤﻧ ﻲﻣ ﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﺪﻧاﻮﺗ 14 ﺎﺗ 70 ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﻻﺎـﺑ هﺮـﻤﻧ ﻪﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ناﺰﻴﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺖﺳا ﻲﻧدﻮﻣزآ ندﻮﺑ ﻲﺘﻟﺎﺠﺧ و ﻲﻳوﺮﻤﻛ .
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ
هدﺎﻣ يﺎﻫ 6 ، 9 و 12 ﻪﺑ ﻣ ترﻮﺻ هﺮﻤﻧ سﻮﻜﻌ
ﻲـﻣ يراﺬﮔ
ﺪﻧﻮـﺷ .
لوا هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻂﺳﻮﺗ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا
، ﻂـﺳﻮﺗ و ﺪﺷ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ
نﺎﺑز ﺪﻴﺗﺎﺳا زا ﻲﻜﻳ
ﻦﺘـﻣ ﺎـﺑ ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﻲﻠﺻا .
1
ﺺﺧﺎﺷ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ يﺎﻫ
فاﺮﺤﻧا و
ﺦـﺳﺎﭘ ياﺮﺑ و رﺎﻴﻌﻣ
ﺆـﺳ ﻪـﺑ نداد لا
زا ﺶﻫوﮋـﭘ يﺎـﻫ
شور ،هدﺎـﺳ ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮـﺿ ،خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
يﺪـﻴﻳﺄﺗ ﻞـﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ و
سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻗاﺮﺘﻓا ﻲﻳاور ﻲﻨﻴﺑزﺎـﺑ
هﺪـﺷ ﻚـﻴﭼ ﻲـﻳوﺮﻤﻛ -
ﻳﺮﺑ ـﮕ ﺰ
) 1990 ( سﺎــﻴﻘﻣ زا مﺮــﻓ
10 هدﺎــﻣ تﺰــﻋ يا گﺮــﺒﻧزور ﺲــﻔﻧ
) 1965 ﻲــﺒﺟر زا ﻪــﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ، لﻮــﻠﻬﺑ و
، 1386 ( ا ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳ .
سﺎﻜﻴﺘــﺳار ﻲﻠﺑﺎــﻫ ،12
ﻮــﺒﻣاز و 13
)14
2004 ( يﺎــﻔﻟآ ﺐﻳاﺮــﺿ
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ تﺰــﻋ سﺎـﻴﻘﻣ
گﺮــﺒﻧزور ﺲـﻔﻧ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد ياﺮـﺑ ار
_______________________________________
1- state anxiety 2- trait anxiety
3- divergent validity 4- interpersonal rejection 5- unrealistic relationship expectation
6- interpersonal cognitive distortions 7- interpersonal misperception
8- Revised Cheek-Briggs Shyness Scale 9- exploratory factor analysis
10- variance-covariance matrix 11- Guilford
12- Rusticus 13- Hubley 14- Zumbo
Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 10:46 CEST on Saturday October 18th 2014
ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻳوﺮﻤﻛ هﺪﺷ
460
460
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 4 /نﺎﺘﺴﻣز1389
Vol. 16 / No. 4 / Winter 2011
ﻲﻳﺎــﻜﻳﺮﻣآ 87
/ 0 ﻲﻳادﺎــﻧﺎﻛ ، 86
/ 0 يﺪــﻨﻟزﻮﻴﻧ و 83
/ 0 ﻪﺒــﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻧدﺮﻛ . ﻢﻫ يﺪﻤﺤﻣ ،ﻦﻴﻨﭼ )
1384 ( و خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳاﺮﺿ
ﻪــﻤﻴﻧود يزﺎــﺳ
گﺮــﺒﻧزور ﺲــﻔﻧ تﺰــﻋ سﺎــﻴﻘﻣ ور ﺮــﺑ ار1
ي
هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زاﺮﻴﺷ
69 / 0 و 68 / 0 ﻲﻳﺎـﻣزآزﺎﺑ ﺐﻳاﺮـﺿ و
سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ار
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣز ﻪـﺘﻔﻫ ﻚﻳ 77
/ 0 ﻪـﺘﻔﻫود ، 73
/ 0 و
ﻪــﺘﻔﻫ ﻪــﺳ 78
/ 0 ﻲﻳﺎــﻣزآزﺎﺑ ﺐﻳاﺮــﺿ ﻪــﻤﻫ ﻪــﻛ ،دﺮــﻛ شراﺰــﮔ
ﻪﺑ ﺖﺳد ﻲﻨﻌﻣ هﺪﻣآ
ﺪﻧدﻮﺑ راد .
ﻦﻴﺗرﺎﻣ - ﻮـﺒﻟآ 2
ﺰﻧﺎـﻧ ، 3
وراوﺎـﻧ ، 4
ﺮﮔ و ﻳ ﻮﻟﺎـﺠ ) 5
2007 ( ود رد
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
تﺰـﻋ سﺎـﻴﻘﻣ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳاﺮﺿ
ﺲـﻔﻧ
گﺮﺒﻧزور ار
سﺎﻣﻻﺎﭘ سﻻ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يور ﺮﺑ ﺎﻴﻧﺎﭙﺳا6
ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ 85 / 0 و 88 / 0 ﻪﺑ ﺪﻧدروآ ﺖﺳد .
ﻢﻫ ﺐﻳﺮـﺿ ﺎـﻬﻧآ ﻦﻴﻨﭼ
ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﺎــﺑ ار سﺎــﻴﻘﻣ ﻦــﻳا ﻲﻳﺎــﻣزآزﺎﺑ ﻲﻳﺎــﻳﺎﭘ رﺎــﻬﭼ
ﻪــﺘﻔﻫ 84 / 0
ﺪــﻧدﻮﻤﻧ شراﺰــﮔ .
ﻢــﻫ لﻮــﻠﻬﺑ و ﻲــﺒﺟر ﻦﻴــﻨﭼ )
1386 ( ﺐﻳﺮــﺿ
وﺮﻛ يﺎــﻔﻟآ تﺰــﻋ سﺎــﻴﻘﻣ خﺎــﺒﻧ
گﺮــﺒﻧزور ﺲــﻔﻧ ار
يور ﺮــﺑ
ناﺮــﻤﭼ ﺪﻴﻬــﺷ هﺎﮕﺸــﻧاد لوا لﺎــﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد 84
/ 0 يور ﺮــﺑ ،
ﺮﺴــﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد 87
/ 0 ﺮــﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد يور ﺮــﺑ و 80
/ 0 ﻪــﺑ
ﺪﻧدروآ ﺖﺳد .
ﺖﻴﻤــﺷا ﻚــﻳﻻآ و 7
) 8
2005 ( يور ﺮــﺑ ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻚــﻳ رد 53
رﻮﺸﻛ
،
ﻢﻫ ﻲﻳاور ﺐﻳاﺮﺿ
تﺰﻋ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻴﺑ نﺎﻣز
گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ
ﺎــﺑ ار ــﺳ ناور ﻲﺘﻴﺼــﺨﺷ ﺦﻨ
ﻪــﺑ يﺪــﻧﮋﻧ ﺦﻨــﺳ ﺎــﺑ و ﻲــﻔﻨﻣ ترﻮــﺻ
نوﺮﺑ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ
ﻪﺑ ﻲﻳاﺮﮔ
ﺪﻧدروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺖﺒﺜﻣ ترﻮﺻ .
ﻦﻴﺗرﺎﻣ -
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﺒﻟآ )
2007 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا ﺪـﻧداد نﺎﺸـﻧ ﺐﻳاﺮـﺿ ﻪـﻛ
تﺰﻋ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
و ﺲﻔﻧ هدﺮﺧ سﺎﻴﻘﻣ هراﺪﻨﭘدﻮﺧ يﺎﻫ
9
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ 38 / 0 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هراﺪﻨﭘدﻮﺧ ، 28
/ 0 هراﺪـﻨﭘدﻮﺧ ، ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ
50 / 0 ﻲﮔداﻮﻧﺎــﺧ هراﺪــﻨﭘدﻮﺧ ، 28
/ 0 ﻲﻧﺪــﺑ هراﺪــﻨﭘدﻮﺧ و 46
/ 0
يرﺎـﻣآ ﺢﻄـﺳ رد ﺐﻳاﺮـﺿ ﻪـﻤﻫ ﻪـﻛ ،ﺖﺳا 01
/
≤0 p
ﻲـﻨﻌﻣ راد
ﺪﻧدﻮﺑ . ﻢﻫ لﻮﻠﻬﺑ و ﻲﺒﺟر ﻦﻴﻨﭼ )
1386 ( ﻦﻴـﺑ ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮـﺿ
تﺰﻋ سﺎﻴﻘﻣ
گﺮﻣ ساﻮﺳو سﺎﻴﻘﻣ و گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ 15
هدﺎـﻣ يا
) ،ﻲﺒﺟر 2009 ( ار يور ﺮـﺑ 121 ﻮﺠﺸـﻧاد 34 / 0 - ) 001 0 /
<0 (p
؛
يور ﺮﺑ 66 ﺮﺴـﭘ يﻮﺠﺸـﻧاد 44
/ 0 - ) 0001 /
<0 (p
يور ﺮـﺑ و 43
ﺮـﺘﺧد يﻮﺠﺸﻧاد 27
/ 0 - ) 046 /
=0 (p
ﻦـﻳا ﻪـﻛ ،ﺪـﻧدﺮﻛ شراﺰـﮔ
رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻤﻫ ﺐﻳاﺮﺿ دﻮﺑ
ﺪﻧ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
لوﺪﺟ
ﺺﺧﺎﺷ 1
فاﺮـﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ
رﺎـﻴﻌﻣ
هدﺎﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ
ﺪﻫد . نﺎــﻤﻫ
رد ﻪــﻛ رﻮــﻃ
لوﺪــﺟ
ﻲــﻣ ﻪــﻈﺣﻼﻣ 1
ﻦﻴــﺑ زا ،دﻮــﺷ
هدﺎﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ )
69 / 3 ( ﻦﻴﻳﺎﭘ و ﻦﻳﺮﺗ ) 19 / 2 (
هدﺎــﻣ ﻪــﺑ ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ
يﺎــﻫ 9 ) هرﺎــﺑ رد يﺪــﻳدﺮﺗ ﭻﻴــﻫ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﺣﻼﺻ
مراﺪﻧ ما ( و 5 ) ﻢﻳاﺮـﺑ ،ﻢﺘﺴﻫ هوﺮﮔ رد ﻲﺘﻗو
ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﺒﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا راﻮﺷد
،ﻢﻨـﻛ ﺖﺒﺤـﺻ ﻢﻫاﻮﺧ
ﻢﻨﻛ ﺮﻜﻓ ( ﻮﺑﺮﻣ
ﺖـﺳا ط . ﻪـﻨﻣاد زا ﻚـﻳﺮﻫ ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺐﻳاﺮـﺿ
هدﺎﻣ هدﺎـﻣ ياﺮﺑ ﺰﺟ ﻪﺑ ،سﺎﻴﻘﻣ ﻞﻛ هﺮﻤﻧ ﺎﺑ ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ
12 زا ؛ 10 / 0 ﺎﺗ 60 / 0 ﺢﻄﺳ رد و ﺮﻴﻐﺘﻣ 0001
/
p<0 رادﺎﻨﻌﻣ دﻮـﺑ .
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا
هدﺎﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻲﻧورد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ زا سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ار هزﺎﺳ ﻚﻳ و ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﺪﻨﻨﻛ
1.
ﻲﻳوﺮﻤﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺐﻳﺮﺿ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻛ رد ﻪﻛ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ زا 71
/ 0 ،
و ﻞــﻣﺎﻋ رد لوا يﺎــﻫ 67
/ 0 مود ، 67 / 0 مﻮــﺳ و 18 / 0 ﺖــﺳد ﻪــﺑ
هدﺎــﻣ ﻞــﻛ رد ﻪــﻛ ﺖــﺳا هﺪــﻣآ
ﻞــﻣﺎﻋ رد و ﺎــﻫ
مود و لوا يﺎــﻫ
ﺖﻳﺎﺿر ﺶﺨﺑ و ﺖﺳا هدﺎﻣ ﻲﻧﻮﮕﻤﻫ زا نﺎﺸﻧ
ﻴﻘﻣ يﺎﻫ دراد سﺎ .
ﻢﻫ و ﻲـﻳوﺮﻤﻛ سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻴـﺑ ﻲـﻗاﺮﺘﻓا ﻲـﻳاور ﺐﻳاﺮﺿ ﻦﻴﻨﭼ
تﺰﻋ يرﺎـﻣآ ﺢﻄﺳ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻛ رد گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ 002
/
p<0
) 23 / 0 -
r= ( رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺑ . ﻞﻣﺎﻋ رد ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻤﻫ
لوا يﺎﻫ ) 22 / 0 -
r=
،
002 /
p<0 ( مود و ) 30 / 0 -
r= ، 001 /
p<0 ( ، ﻲــﻨﻌﻣ راد ﻮــﺑ ﻲــﻟو د
مﻮﺳ ﻞﻣﺎﻋ رد )
07 / 0 -
r= ، 304 / 0
p = ( ﻲﻨﻌﻣ ﻧ راد دﻮﺒ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ مﺎـﮔ ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺲﻜﻋ ﺖﻬﺟ رد هزﺎﺳ ود ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻨﻫد
ﻲــﻣﺮﺑ ﺎــﻳ ﻲــﻗاﺮﺘﻓا هزﺎــﺳ ﻲــﻳاور زا ﻲــﻳوﺮﻤﻛ سﺎــﻴﻘﻣ و ﺪــﻧراد
اﺮﮔاو ﻲﻳ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
ﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺆ
ﻖﻴﻘﺤﺗ لوا لا
ﻲﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻫد .
ﺞﻳﺎـــﺘﻧ نﻮـــﻣزآ ﻪـــﻧﻮﻤﻧ ﺖـــﻳﺎﻔﻛ ﺺﺧﺎـــﺷ يﺎـــﻫ
يﺮـــﻴﮔ
76 / 0
KMO= و10
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ
ﺖـﻠﺗرﺎﺑ ﺖـﻳوﺮﻛ 3711
/ 407
2=
χ
) 0001 /
<0 (p
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ د
ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻫ
هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ناﻮﺗ
زا ﺎـﻫ
و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﻠﻣﺎﻋ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ سﺎـﻴﻘﻣ
زا اﺪﺘﺑا رد ﻲﻳوﺮﻤﻛ شور
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻲﻠﺻا يﺎﻫ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.
نآ زا ﺲﭘ يﺎﻨﺑﺮﻳز ﻪﻛ يدﺎﻴﻨﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺺﻴﺨﺸﺗ ياﺮﺑ
سﺎـﻴﻘﻣ ار
ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﻫد ـﻨ ﺶﺧﺮـﭼ شور زا ،ﺪ ـﻣﺎﻌﺘﻣ
12ﺪ ) ﺲﻛﺎـﻤﻳراو (13
_______________________________________
1- Rosenberg's Self-esteem Scale 2- Martin-Albo 3- Nunez 4- Navarro 5- Grijalvo 6- Las Palmas University 7- Schmitt
8- Allik 9- Self-concept Scales 10- Kaiser-Meyer-Olkin Measure of Sampling Adequacy 11- Bartlett Test of Sphericity
12- orthogonal rotation 13- varimax
Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 10:46 CEST on Saturday October 18th 2014
