• Tidak ada hasil yang ditemukan

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014"

Copied!
9
0
0

Teks penuh

(1)

305

305

__________________________________________________________________________________

)1

،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺺﺼﺨﺘﻣ(

رﺎﯿﺸﻧاد ﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ؛ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪ

)2

،ﯽﺘـﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬـﺷ هﺎﮕـﺸﻧاد ،ﻦـﯾوا ،ناﺮـﻬﺗ .ﯽﺘـﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬـﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﻮﺟﻮﻧ و كدﻮﮐ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ(

مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد :رﺎﮕﻧرود ،ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ

29902389 - 021 (لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ) E-mail:[email protected]

)3 ؛ ﮕﺸﻧاد ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ياﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد(

ﺪﯿﻬـﺷ هﺎ

؛ﯽﺘﺸﻬﺑ

)4

ناﻮﺗ و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ياﺮﺘﮐد(

) ؛ﯽﺸﺨﺑ 5 .ﯽﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﻮﺟﻮﻧ و كدﻮﮐ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ (

1- attachment 2- Bowlby 3- Hazan 4- Shaver 5- Ainsworth

ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ،ﯽﯾاور

سﺎﯿﻘﻣ ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ

) ( ECR

ﯽﻏﺎﻨﭘ ﯽﻠﯿﻟ ﺮﺘﮐد

) 1

ﯽﮑﻠﻣ ﺮﺼﯿﻗ ،( )

2

ﺢﯿﺑذ سﺎﺒﻋ ،( )هداز

3

،(

ﺮﺘﮐد ﺖﺸﭘ نﺎﺟﺮﻣ يﺪﻬﺸﻣ

) 4

ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ اﺮﻫز ،( )داﮋﻧ

5

(

هﺪﯿﮑﭼ

فﺪﻫ : فﺪﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻠﻣﺎـﻋرﺎﺘﺧﺎﺳوﯽﯾاور،ﯽﯾﺎﯾﺎﭘﯽﺳرﺮﺑﺮﺿﺎﺣ سﺎـﯿﻘﻣ

ورﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣبرﺎـﺠﺗ ) ﮏـﯾدﺰﻧﻂـﺑا

( ECR .دﻮـﺑ شور : ﻪـﻧﻮﻤﻧ

ﻞﻣﺎﺷﺶﻫوﮋﭘ ﻞﻫﺄﺘﻣدﺮﻓ391

) ودﺮﻣ189 ﻪﻧﻮﻤﻧشورﺎﺑﻪﮐدﻮﺑ (نز202 ﺪﻧﺪـﺷبﺎـﺨﺘﻧاناﺮـﻬﺗﺮﻬﺷﻒﻠﺘﺨﻣﻖﻃﺎﻨﻣزاسﺮﺘﺳدرديﺮﯿﮔ

ياﺮـﺑ .

هداديروآدﺮﮔ سﺎﯿﻘﻣﺮﺑنوﺰﻓا،ﺎﻫ

ﮏﯾدﺰﻧﻂﺑاورﻪﺑطﻮﺑﺮﻣبرﺎﺠﺗ

، سﺎﯿﻘﻣ ) سﺮﺘـﺳاوباﺮﻄﺿا،ﯽﮔدﺮﺴﻓا DASS-21

و( تﺰـﻋﻪـﻣﺎﻧﺶـﺳﺮ

گﺮﺒﻧزورﺲﻔﻧ )

( RSES

ﻢـﻫﯽـﯾاورﯽـﺳرﺮﺑياﺮـﺑ ﯽﺑاﺮﻄـﺿاﺪـﻌﺑياﺮـﮔاوواﺮـﮔ

هدﺮـﺧو نوﺮـﺑسﺎـﯿﻘﻣ ﺶـﺳﺮﭘﯽـﯾاﺮﮔ

ﺞﻨـﭘﻪـﻣﺎﻧ ﻮـﺌﻧﯽﻠﻣﺎـﻋ

) NEO-FFI ياﺮﺑ (

.ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣﯽﺑﺎﻨﺘﺟاﺪﻌﺑياﺮﮔاوﯽﯾاورﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ

ﺎـﻫ : ﻪـﺘﻓﺎﯾ يﺎـﻫ

ﯽﻠﻣﺎـﻋﻞـﯿﻠﺤﺗ لﺪـﻣدادنﺎـﺸﻧﯽﻓﺎـﺸﺘﮐا

ﯽﻠﻣﺎﻋود .درادشزاﺮﺑﯽﻧاﺮﯾاﻪﻌﻣﺎﺟردباﺮﻄﺿاوبﺎﻨﺘﺟا ﻢﻫﯽﯾاور

زاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑباﺮﻄﺿاﺪﻌﺑياﺮﮔ هدﺮـﺧ

سﺎـﯿﻘﻣ زاباﺮﻄـﺿاوﯽﮔدﺮـﺴﻓا

سﺎﯿﻘﻣ DASS-21 ﺶﺳﺮﭘزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑنآياﺮﮔاوﯽﯾاورو

ﺰﯿﻧبﺎﻨﺘﺟاﺪﻌﺑياﺮﮔاوﯽﯾاور .ﺪﺷﺪﯿﯾﺄﺗگﺮﺒﻧزورﺲﻔﻧتﺰﻋﻪﻣﺎﻧ ﻪـﻄﺑارﯽـﺳرﺮﺑﺎﺑ

ﺎﺑنآ هدﺮﺧ سﺎﯿﻘﻣ نوﺮﺑ ﺪﯿﯾﺄﺗﯽﯾاﺮﮔ ﺪﺷ

ﺐﯾﺮﺿ . نﻮﻣزآﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻣزآزﺎﺑ-

نﻮ ﻪﺘﻔﻫود

ﻪـﺑباﺮﻄـﺿاوبﺎـﻨﺘﺟاﺪـﻌﺑودوﻞـﮐهﺮﻤﻧياﺮﺑيا ﺐـﯿﺗﺮﺗ

87

، /0 71 و /0 89 ﻪﺑ /0 ﺪﻣآﺖﺳد ﻪﺠﯿﺘﻧ. يﺮﯿﮔ : ﯽﮔﮋﯾو ناوريﺎﻫ ﯽﺠﻨﺳ سﺎﯿﻘﻣ

ﮏـﯾدﺰﻧﻂـﺑاورﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣبرﺎﺠﺗ

ﯽـﻧاﺮﯾاﻪـﻌﻣﺎﺟرد ﺐـﺳﺎﻨﻣ

.ﺖﺳا ﯽﻣ ﺖﻔﮔناﻮﺗ ﻦﯾا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺮﺒﺘﻌﻣوﺪﯿﻔﻣيراﺰﺑا ياﺮﺑ

ﺶﻫوﮋﭘمﺎﺠﻧا ﯽﺟوزهروﺎﺸﻣوﯽﮕﺘﺴﺒﻟدﺎﺑﻂﺒﺗﺮﻣيﺎﻫ

ناﺮﯾارد

.ﺖﺳا

هژاوﺪﯿﻠﮐ : ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ

؛ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ

؛ ﯽﯾاور

؛ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ

:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد] 17

/6 / 1391 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ ؛ 21

/2 / 1392 [

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻟد ﯽﺒﻟﺎــﺑ هﺎﮔﺪــﯾد زا1

)2

1 ﺪــﺑ ( ﻒــﯾﺮﻌﺗ ﻞﮑــﺷ ﻦﯾ

ﯽﻣ و لﻮـﺤﺗ لﺎـﺣ رد كدﻮـﮐ نﺎـﯿﻣ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﺪﻧﻮﯿﭘ :دﻮﺷ ﯽﻧﺎﻣز ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻦﯾا .دراد هﺪﻬﻋﺮﺑ ار وا زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﻔﯿﻇو ﻪﮐ ﯽﺴﮐ

ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﻄﺑار ﻪﮐ دﺮﯿﮔ كدﻮـﮐ نﺎﯿﻣ ﺎﯾﺎﭘ و ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ،مﺮﮔ يا

ﺖﯾﺎـﺿر ود ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﯾا و راﺮﻗﺮﺑ ردﺎﻣ و ﻪـﯾﺎﻣ و ﺶـﺨﺑ

ا نآ ﺮﺑ روﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ يدﻮﻨﺸﺧ ﺎـﺑ كدﻮﮐ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﻂﺑاور ﻪﮐ ﺖﺳ

ﻞــﻣﺎﻌﺗ ﺮــﺑ ردﺎــﻣ و ﻪــﺟﻮﺗ ،ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ﻢﯿــﻈﻨﺗ ،ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا يﺎــﻫ

ﻪـﺑ ،يرﺎﮔزﺎﺳ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ،ﺖـﯿﻌﻄﻗ دﻮـﺒﻧ و ﯽﮔﺪـﯿﻨﺗ مﺎـﮕﻨﻫ رد هﮋـﯾو

ﯽﻣ .دراﺬﮔ ﻂــﺑاور ﻦﯿــﯿﺒﺗ ياﺮــﺑ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻟد ﻪــﯾﺮﻈﻧ زﺎــﻏآ رد ﻪــﭼﺮﮔ

كدﻮﮐ - ) ﺪـﺷ ﯽـﺣاﺮﻃ (رﺪﭘ و) ردﺎﻣ 1

ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﺎﻫﺪـﻌﺑ ،(

) هزﻮﺣ ﻦﯾا 2

ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ( ﯽﯾﺎﻤﻧزﺎﺑ ﻪﮐ

ﻂـﺑاور زا ﻞـﺻﺎﺣ يﺎـﻫ

ﻪـﺑ و نﺎـﺠﯿﻫ ،رﺎـﺘﻓر ،سﺎـﺴﺣا ﺮـﺑ كدﻮـﮐ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﯽـﻠﮐ رﻮـﻃ

نﺎﯿﻣ ﻂﺑاور يﻮﮕﻟا ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ رد يدﺮﻓ

ﺮﺑ روﺎﺑ .دراﺬﮔ

ﯽﯾﺎﻤﻧزﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ و ﯽﮐدﻮﮐ رد ﻪﮐ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﯽﻨﻫذ يﺎﻫ

ﯽـﻣ هدﺎـﻬﻧ ﺎﻨﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ نﺎﺒﻗاﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار يﺎﻨﺒﻣ

ﻪـﺑ ،ﺪﻧﻮـﺷ ترﻮـﺻ

ﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻂﺑاور ﺮﺑ ﻪ ) ﺪﻧراﺬﮔ

3 .(

نازﺎﻫ رﻮﯿﺷ و3

لﺎﺳ رد4

1987 ) 2

ﻪـﻘﺒﻃ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮـﺑ ،(

يﺪـﻨﺑ

ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد -

ثروﺰﻨﯾا ﻪﮐ دازﻮﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و5

) 4 نﺎﯿﺑ (

Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 19, No. 4, Winter 2014, 305- 313

،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ لﺎﺳ

ﻢﻫدزﻮﻧ هرﺎﻤﺷ ، 4 ، نﺎﺘﺴﻣز 1392 ، 313 - 305

ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﯿﺻا

Original Article

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

(2)

ﯽﺑﺎﯾرﺎﺒﺘﻋا ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ

306

306

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 4 / نﺎﺘﺴﻣز1392

Vol. 19 / No. 4 / Winter 2014

ﺶﺳﺮﭘ ،ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﮐ .ﺪﻧدﺮﮐ ﻦﯾوﺪﺗ ار نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﻣﺎﻧ

ﺮﭘ عﻮـﺿﻮﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد نآ زا ﺲﭘ رد ﺖـﯿﻤﻫا

هزﻮﺣ ﯽـﺳﺎﻨﺸﻧاور ،ﺖﯿـﺼﺨﺷ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ .ﺪـﺷ ﻞﯾﺪـﺒﺗ ﯽﻟﻮـﺤﺗ ﯽـﺳﺎﻨﺸﻧاور و هروﺎـﺸﻣ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ

هزﻮـﺣ رد ﯽﮕﺘــﺴﺒﻟد ﺖـﯿﻤﻫا نآ ﺮــﺑ ار ناﺮﮕــﺸﻫوﮋﭘ ،ﻻﺎـﺑ يﺎــﻫ

ناور يﺎﻫراﺰﺑا ﺎﺗ ﺖﺷاد هزاﺪـﻧا ياﺮﺑ يﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﺠﻨﺳ

ﻦـﯾا يﺮـﯿﮔ

ناور هزﺎﺳ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺑا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ راﺰ ﻪـﺳ زا لﺎـﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد يﺮﯿﮔ

ﯽﻔﺻو ترﺎﺒﻋ 1

ﻒﯿـﺻﻮﺗ ماﺪـﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪـﻨﻨﮐ

ﯽﻧدﻮــﻣزآ زا .ﺖــﺳا ﯽﮕﺘــﺴﺒﻟد زا ﯽــﺻﺎﺧ ﮏﺒــﺳ ﻪﺘــﺳاﻮﺧ ﺎــﻫ

ﯽﻣ زا ار ﻒـﺻو ﻦﯾﺮـﺘﻬﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﻓاﺮﮔارﺎﭘ ﺎﺗ دﻮﺷ

ﯽﻣ ﻪﺋارا نﺎﻧآ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﮏﺒﺳ ) ﺪﻫد

5 ﻪﺑ .(

راﺰﺑا ﮏﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ رﻮﻃ

ﮏﺗ دﺎﻣ ه ناور ﻞﮑﺸﻣ زا ﯽﻟﺎﺧ يا زا ﯽﺧﺮﺑ و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﺠﻨﺳ

ﯽﮔﮋﯾو ﺖﯾﺎﻔﮐ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ناور يﺎﻫ

درﻮـﻣ ار ﻻﺎﺑ راﺰﺑا ﯽﺠﻨﺳ

هداد راﺮﻗ ﺪﯾدﺮﺗ ) ﺪﻧا

8 - 6 ﯽﺑﺎـﯾرﺎﺒﺘﻋا و ﺖﺧﺎـﺳ ياﺮـﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .(

ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ هدﺎﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ

ﯽـﮔﮋﯾو و ﺮﺘـﺸﯿﺑ يﺎﻫ ناور يﺎـﻫ

ﯽﺠﻨـﺳ

) ﺪﺷ شﻼﺗ ﺮﺗﺮﺒﺘﻌﻣ 9

، 10 ) ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد .(

11 ﻞـﯿﻠﺤﺗ مﺎـﺠﻧا ﺎـﺑ (

ﺪـﻌﺑ ود ،نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﯽﺷراﺰﮔدﻮﺧ يﺎﻫراﺰﺑا ﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻪﺑ و ﺪـﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،باﺮﻄﺿا و بﺎﻨﺘﺟا ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ِﻞﻘﺘﺴﻣ ﺖﺒﺴﻧ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﺳﺮﭘ ﮏﯾ ﺖﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ ﻪـﻣﺎﻧ

36 هدﺎـﻣ يا

مﺎﻧ ﻪﺑ ،نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد هرﺎﺑرد

» ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ

ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ) «2

،(ECR

.ﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ

مﻮﻬﻔﻣ ﺮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ نﺎﻣز نآ زا ﯽﮕﺘـﺴﺒﻟد يزﺎﺳ

ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺪﻌﺑ ود ﻦﯾا ﺐﻟﺎﻗ رد (بﺎﻨﺘﺟا) لوا ﺪﻌﺑ ﯽﮔﮋﯾو ؛ﺪﻨﻨﮐ

و ﯽﮕﺘﺴﺑاو زا سﺮﺗ ،ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ﯽﮑﯾدﺰﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﯿﮔاﺮﻓ ﯽﺘﺣارﺎﻧ نﺎﯿﻣ ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ﺖـﻬﺟ و يدﺮﻓ

ﯽﯾﺎـﮑﺗادﻮﺧ ياﺮـﺑ يﻮـﻗ يﺮـﯿﮔ

3

ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ﺎﺑ ،(باﺮﻄﺿا) مود ﺪﻌﺑ .ﺖﺳا ﺮـﯿﮔاﺮﻓ سﺮـﺗ ،ﻦﯿﯾﺎﭘ

ﻪـﻄﺑار رﺎﺘﻓر و ﺮﺴﻤﻫ ﻂﺳﻮﺗ نﺪﺷ كﺮﺗ زا ﺺﺨـﺸﻣ ﻪﺘـﺴﺑاو يا

ﯽﻣ ناﺮـﮕﯾد زا ﯽـﻔﻨﻣ يﻮـﮕﻟا ﺎـﺑ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد .دﻮﺷ ﯽﺑاﺮﻄـﺿا ﺪﻌﺑ ﯽﻠﺻا ﯽﮔﮋﯾو دﻮﺧ زا ﯽﻔﻨﻣ يﻮﮕﻟا ،دراد طﺎﺒﺗرا لﺪــﻣ بﻮﭼرﺎــﭼ رد يﺮــﮕﯾد و دﻮــﺧ زا ﯽــﻔﻨﻣ يﻮــﮕﻟا .ﺖــﺳا ﻮﻣﻮﻟﻮﺗرﺎﺑ ﺰﺘﯾوﺮﻫ و4

)5

12 ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ( ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﯿﯿﺒﺗ

ﯽﯾﺎﻤﻧزﺎﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻞﻣﺎﺷ ،ﺪﻌﺑ ود يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ،لﺪﻣ ﻦﯾا ﺎﺑ

6

يرﺎــﮐ يﻮــﮕﻟا و ﯽــﻣ ﻒــﯾﺮﻌﺗ ناﺮــﮕﯾد و دﻮــﺧ زا دﺮــﻓ7

.دﻮــﺷ

و ندﻮـﺑ ﺪﻨﻤﺷزرا نﻮﻣاﺮﯿﭘ دﺮﻓ هﺎﮔﺪﯾد ﻪﺑ دﻮﺧ زا يرﺎﮐ يﻮﮕﻟا ﺖﺳود و دراد هرﺎﺷا ﻪﻧاردﺎﻣ هﺮﻬﭼ هﺎﮔﺮﻈﻧ زا دﻮﺧ ندﻮﺑ ﯽﻨﺘﺷاد

ﯾد زا يرﺎﮐ يﻮﮕﻟا ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد كاردا ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ناﺮﮕ

رد ترﻮﺻ

ﺦﺳﺎﭘ و سﺮﺘﺳد ) ﺖﺳا طﻮﺑﺮﻣ زﺎﯿﻧ ﻪﺑ ﻮﮔ

13 .(

نﺎــﻧﺮﺑ

) نارﺎــﮑﻤﻫ و8

11 ﺪــﻧداد نﺎــﺸﻧ ( ﻢــﻫ زاECR

ﯽﻧﺎــﺳ

خﺎـﺒﻧوﺮﮐ يﺎـﻔﻟآ ﺐﯾﺮﺿ و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻧورد

9

ﻪـﺑ بﺎـﻨﺘﺟا و باﺮﻄـﺿا ﺪـﻌﺑ ود ياﺮﺑ ار ﺐـﯿﺗﺮﺗ

91 /0 و 94 /0

ﻪــﺘﻓﺎﯾ .ﺪــﻧدﺮﮐ شراﺰــﮔ ﯾﺎــﺳ يﺎــﻫ

ﺶﻫوﮋــﭘ ﺮ ) ﺎــﻫ

18 - 14 ﺰــﯿﻧ (

نﺎﺸﻧ ﻢﻫ يﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ﺮﮔ و باﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ ود ياﺮﺑ ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺳ

ﻪـﺑ ﺎـﻔﻟآ ﺐﯾﺮـﺿ ؛ﺖـﺳا بﺎﻨﺘﺟا ﺐـﯿﺗﺮﺗ

92 /0 - 89 /0 و 95 /0 -

91 /0 نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ . -

نﻮﻣزآزﺎﺑ

ECR10

ﺲـﭘ ﯽـﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد

ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ زا 70

/0 ) 11 هرود ﮏـﯾ زا ﺲـﭘ ﺮـﮕﯾد ﯽـﺳرﺮﺑ رد و (

و باﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ ود ياﺮﺑ ،ﻪﻫﺎﻣ ﺶﺷ ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا

ﺐـﯿﺗﺮﺗ 68 /0 و

71 /0 ) 14 ﯽﯾاور درﻮﻣ رد .ﺪﺷ شراﺰﮔ ( ﺶﻫوﮋﭘ ﺰﯿﻧ11

نﺎـﺸﻧ ﺎﻫ

هداد ﻪـــﺑ بﺎـــﻨﺘﺟا و باﺮﻄـــﺿا ﺪـــﻌﺑ ود ﺪـــﻧا ﺎـــﺑ ﺖـــﺒﺜﻣ رﻮـــﻃ

ﯽﯾﺎﻔﺘﺧادﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ تﻼﮑﺸﻣ و12

)13

16 ﺪـﻣآرﺎﮐﺎﻧ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ،(

14

) 19 ، 20 لﺎﻤﮐ ( ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﯽﯾاﺮﮔ )15

18

ﯽـﻔﻨﻣ ﻖـﻠﺧ ،(

)16

18 ،

19 ﯽﮔدﺮــﺴﻓا و ( )17

21 و ( ﻪــﺑ يﺪــﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ﺎــﺑ ﯽــﻔﻨﻣ رﻮــﻃ

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ و18

.ﺪﻧراد ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ19

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ روﺮﻣ ﯽﮔﮋﯾو نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد

يﺎﻫ

ناور ﻪـﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﻧﻮﻤﻧ رد نﻮﻣزآ ﻦﯾا ﯽﺠﻨﺳ ﯽـﺳرﺮﺑ ﻞـﻣﺎﮐ رﻮـﻃ

،ﯽـﯾاور ﯽـﺳرﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ فﺪـﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ .ﺖـﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻮﻤﻧ ردECR

.دﻮﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﻧ 1

شور 391 ) ﺮﻔﻧ ﻪﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 189 و 202 و دﺮـﻣ نز ﻞـﻫﺄﺘﻣ ( ﻪـﻧﻮﻤﻧ

ﻪـﺑ ؛ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ كرﺎﭘ) ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻦﮐﺎﻣا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ و ﺎﻫ

ﻪـﻌﺟاﺮﻣ لزﺎـﻨﻣ برد و (ﺎﻫ

و ﺶﻫوﮋـﭘ فﺪـﻫ نﻮـﻣاﺮﯿﭘ ﺮﺼﺘﺨﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﺋارا زا ﺲﭘ و ﺪﺷ

ﻃا نﺎـﻧآ ﻪـﺑ ،داﺮـﻓا ﻖـﻓاﻮﺗ ﺐﻠﺟ تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﮐ ﺪـﺷ هداد نﺎـﻨﯿﻤ

ﺶــﺳﺮﭘ ﺲﭙــﺳ و ﺪــﻧﺎﻣ ﺪــﻫاﻮﺧ ﻪــﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﻪــﻣﺎﻧ

.ﺪــﺷ ﻞــﯿﻤﮑﺗ ﺎــﻫ

كﻼﻣ ﺖﺳد ﻦﺘﺷاد و ندﻮﺑ ﻞﻫﺄﺘﻣ زا دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ دورو يﺎﻫ ﻢﮐ

هﺪـﺷ هداد ﺺﯿﺨـﺸﺗ لﻼﺘـﺧا ﻪـﺑ ﻼﺘـﺑا عﻮـﻧ ﺮـﻫ .نﺪﻧاﻮﺧ داﻮﺳ ناور

ءﻮـﺳ ﻪـﺑ ﻼﺘـﺑا ،ﺮـﺿﺎﺣ لﺎـﺣ رد ﯽﮑﺷﺰﭘ و داﻮـﻣ فﺮـﺼﻣ

ﻤـﺼﺗ ﺎـﯾ ندﻮﺑ قﻼﻃ فﺮﺷ رد ،ﻞﮑﻟا زا قﻼـﻃ ياﺮـﺑ يﺪـﺟ ﻢﯿ

_______________________________________

1- description

2- Experiences in Close Relationships Scale 3- self-reliance 4- Bartholmew

5- Horowitz 6- capacity for representation 7- working model 8- Brennan

9- Cronbach’s α 10- test-retest reliability 11- validity 12- self-concealment 13- personal problems 14- ineffective coping 15- maladaptive perfectionism 16- negative mood 17- depression 18- social self-efficacy 19- emotional self-awareness

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

(3)

ﯽﻏﺎﻨﭘ ﯽﻠﯿﻟ نارﺎﮑﻤﻫ و

307

307

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 4 / نﺎﺘﺴﻣز1392 Vol. 19 / No. 4 / Winter 2014

كﻼﻣ

هداد يروآدﺮـﮔ ياﺮـﺑ .دﻮـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ زا جوﺮﺧ يﺎﻫ ﺎـﻫ

ﻪﺑ ﺮﯾز يﺎﻫراﺰﺑا :ﺖﻓر رﺎﮐ

) ﮏـﯾدﺰﻧ ﻂـﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ (ECR

) 11 :(

36

ﻪﯾﻮﮔ ﮏـﯾ ﺮﻫ) ﺪﻌﺑ ود ﺐﻟﺎﻗ رد ار نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟدECR

18 ﻂـﺑاور رد ﯽﮕﺘـﺴﺒﻟد ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ بﺎﻨﺘﺟا و باﺮﻄﺿا (ﻪﯾﻮﮔ

ﯽﻣ ﯽﻘﺸﻋ ﻨﺳ

ﻪﯾﻮﮔ .ﺪﺠ ﭻﯿـﻫ ﻪﺑ) ﮏﯾ زا تﺮﮑﯿﻟ سﺎﯿﻘﻣ يور ﺎﻫ

ﯽـﻣ هداد ﺦـﺳﺎﭘ (دﺎـﯾز ﯽـﻠﯿﺧ) ﺖـﻔﻫ ﺎﺗ (ﻪﺟو و ﯽـﯾاور .ﺪﻧﻮـﺷ

) ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﺪـﻌﺑ ود ﺮـﻫ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ 23

يﺎـﻔﻟآ .(

ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا و باﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ ود خﺎﺒﻧوﺮﮐ ﺶﻫوﮋـﭘ ود رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ

88 /0 و 90 /0 ) 24 و ( 91 /0 و 94 /0 ) 25 ﻪﺑ ( .ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد

ــﺴﻓا سﺎــﯿﻘﻣ سﺮﺘــﺳا و باﺮﻄــﺿا ،ﯽﮔدﺮ

)1

(DASS

) 26 (

هدﺮﺧ ﻪﺳ هﺪﻧﺮﯿﮔﺮﺑرد

هزاﺪـﻧا ياﺮـﺑ ﯽﺠﻨـﺳدﻮﺧ سﺎـﯿﻘﻣ يﺮـﯿﮔ

ﺖﻟﺎﺣ سﺮﺘـﺳا و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ يﺎﻫ

ﯽﻠﺻا ﻪﺨﺴﻧ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ .ﺖﺳا DASS

هدﺮـﺧ ﻪـﺳ ﺮﻫ ياﺮﺑ

ﻪﺑ سﺮﺘﺳا و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺎﯿﻘﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ

91 /0 ، 84 /0 و

90 /0 ) ﺖــــﺳا هﺪــــﺷ شراﺰــــﮔ 27

خﺎــــﺒﻧوﺮﮐ يﺎــــﻔﻟآ .(

هدﺮﺧ سﺎﯿﻘﻣ ﯽـﺳرﺎﻓ ﻪﺨـﺴﻧ سﺮﺘﺳا و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 77 /0 ، 79 /0 و 78 /0 ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ

هدﺮﺧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﺰﯿﻧ ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﯽﯾاور سﺎﯿﻘﻣ

ﻻﺎﺑ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ

ﮏـﺑ ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﻪﻣﺎﻧ 2

ﮓـﻧاز باﺮﻄـﺿا ، و3

كاردا سﺮﺘﺳا

4هﺪﺷ ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 70 /0 ، 67 /0 و 49 /0 ﻪـﺑ ﺖـﺳد

) ﺪﻣآ 27 ﺶﻫوﮋﭘ .(

هداد نﺎﺸﻧ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ و باﺮﻄـﺿا ﺪﻌﺑ ود ﺪﻧا

ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا ) ﯽـﻔﻨﻣ ﻪـﻔﻃﺎﻋ ﺎـﺑ ﺖـﺒﺜﻣ رﻮﻃ

18 ) ﯽﮔدﺮـﺴﻓا و ( 21

(

و باﺮﻄــﺿا ،ﯽﮔدﺮــﺴﻓا سﺎــﯿﻘﻣ زا ور ﻦــﯾا زا .ﺪــﻧراد ﻪــﻄﺑار ﻢﻫ ﯽﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ سﺮﺘﺳا و باﺮﻄـﺿا ﺪـﻌﺑ ود ﺮـﻫ ياﺮـﮔ

.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا بﺎﻨﺘﺟا

سﺎــﯿﻘﻣ گﺮــﺒﻧزور ﺲــﻔﻧ تﺰــﻋ )5

( RSES

) 28 ﻪــﺑ ( ترﻮــﺻ

ار ﺲـﻔﻧ تﺰـﻋ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺪﻌﺑ ﺎﯾ ﯽﻠﮐ ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ،ﯽﺷراﺰﮔدﻮﺧ ﻪﯾﻮﮔ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺖﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﯾ ﺖﻘﻓاﻮﻣ ﯽﻧدﻮﻣزآ و ﯽﺑﺎﯾزرا زاﺮﺑا ﺎﻫ

ﯽﻣ نﻮـﻣزآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ و ﯽﻧورد ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺐﯾﺮﺿ .ﺪﻨﮐ -

ود نﻮﻣزآزﺎـﺑ

ﻪـــﺘﻔﻫ ﻪـــﺑ نآ يا ﺐـــﯿﺗﺮﺗ

84 /0 و 84 /0 ﺎـــﺑ نآ ﯽﮕﺘـــﺴﺒﻤﻫ و

ﺧ ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا رﺎﮑﺷآ هراﺪﻨﭘدﻮ

باﺮﻄـﺿا و6

ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 59 /0 - ،

41 /0 و 42 /0 ) ﺖـــﺳا هﺪـــﺷ شراﺰـــﮔ 28

) يﺪـــﻤﺤﻣ .(

29 (

ﺺﺧﺎﺷ ناور يﺎﻫ ﯽـﺳرﺮﺑ ناﺮﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ار سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ﯽﺠﻨﺳ

،خﺎـﺒﻧوﺮﮐ يﺎـﻔﻟآ شور ﻖـﯾﺮﻃ زا ار سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا رﺎﺒﺘﻋا و هدﺮﮐ

ﻪــﺑ ندﺮــﮐ ﻪــﻤﯿﻧود و ﯽﯾﺎــﻣزآزﺎﺑ ﺐــﯿﺗﺮﺗ

69 /0 ، 78 /0 و 68 /0

ﺖﺳا هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﻢﻫ .

ﻢﻫ ﯽﯾاور ﻦﯿﻨﭼ

7نﺎﻣز ﻞﮑـﺷ ﻦﯾﺪﺑ نآ

ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯿﯾﺄﺗ 61

/0 ﺮﭘﻮـﮐ ﺲـﻔﻧ تﺰـﻋ سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﯿﻤـــﺳا

)8

ﯽﮕﺘـــﺴﺒﻤﻫ و (CSES

43 /0 - هدﺮـــﺧ ﺎـــﺑ سﺎـــﯿﻘﻣ

و باﺮﻄﺿا 54

/0 - هدﺮﺧ ﺎﺑ نﺎﮕﻧﺎـﺸﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺎﯿﻘﻣ

90 ﻪﯾﻮﮔ هﺪـﺷﺮﻈﻧﺪﯾﺪﺠﺗ يا )9

SCL-90-R

يﺮـﻈﻧ ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ .(

هﺮﻤﻧ د باﺮﻄـﺿا ﺪﻌﺑ ﺎﺑRSES

دراد ﯽـﻔﻨﻣ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻟ

) 30 ﯽــﯾاور ﯽــﺳرﺮﺑ ياﺮــﺑ ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎــﻨﺑ و (

ياﺮﮔاو ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ10

.ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣECR

ﺶــﺳﺮﭘ ﺞﻨــﭘ ﻪــﻣﺎﻧ ﻮــﺌﻧ ﯽﻠﻣﺎــﻋ

)11

NEO-FFI

) (

31 :(

زا ﯽــﮑﯾ

ﻊﻣﺎﺟ نﻮﻣزآ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻨﯿﻣز رد ﺎﻫ

ﻪـﮐ ﺖﺳا مﺮـﻓ

هﺎﺗﻮﮐ نآ 60 ﯿﻘﻣ يور و دراد ﻪﯾﻮﮔ ﻪﺑ زا تﺮﮑﯿﻟ سﺎ

ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ

ﻪﺑ ﺎﺗ ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﯽﻣ هداد ﺦﺳﺎﭘ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ

.دﻮـﺷ ﻞـﻣﺎﻋ ﺞﻨـﭘ

هزاﺪـــﻧا يﺮـــﯿﮔ

ﺶـــﺳﺮﭘ ﻦـــﯾا ﺎـــﺑ هﺪـــﺷ :زا ﺪـــﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪـــﻣﺎﻧ

ناور ﯽﯾﻮﺧرﻮﺠﻧر نوﺮـﺑ ،12

ﯽـﯾاﺮﮔ 13

ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﻪـﺑ ﯽﮔدﻮـﺸﮔ ، ،14

ﻖــﻓاﻮﺗ ﺖﯿﻟﻮﺌــﺴﻣ و15

يﺮﯾﺬــﭘ ﮏــﻣ .16

اﺮــﮐ ﺎﺘــﺳﺎﮐ و17

)18

31 (

ﺺﺧﺎﺷ

ـﯾﺎﭘ و ﯽـﯾاور ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ نﻮـﻣزآ ﯽﻠـﺻا ﻪﺨـﺴﻧ ﯽﯾﺎ

هدﺮﮐ شراﺰﮔ بﻮﻠﻄﻣ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ .ﺪﻧا

) ﯽﺷﺮﻓ ﯽﺳوﺮﮔ 32

( رد

ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يور

ﻢﺠﺣ ﺎﺑ يا 2000

ﺮﻔﻧ ﺐﯾﺮـﺿ

ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞـﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ

ار ﯽﻠـﺻا 87 /0 - 56 /0 و يﺎـﻔﻟآ ﺐﯾاﺮـﺿ

خﺎﺒﻧوﺮﮐ ار ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﺑ

ﻻﺎـﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 86

/0 ، 73 /0 ، 56 /0 ، 68 /0

و 87 /0 دﺮﮐ شراﺰﮔ .

ﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﮏﻣ هﺎﮔﺪﯾد يﺎ ) ﺎﺘـﺳﺎﮐ و اﺮﮐ

31 (

نوﺮﺑ داﺮﻓا ﻢﻫ ﻪﺑ يدﺎﯾز ﻪﻗﻼﻋ اﺮﮔ

يراﺮـﻗﺮﺑ و ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﯽﻧﻮـﮔ

زا ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ .ﺪﻧراد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﻄﺑار نوﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﺑﺎـﻨﺘﺟا ﺪـﻌﺑ ياﺮـﮔاو ﯽـﯾاور ﯽـﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﯾاﺮﮔ

.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳاECR

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﻫ

مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ راﺰﻓا

SPSS-16

ﻪـﺑ و19

ﯽﻓﺎﺸﺘﮐا ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور نﻮـﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ و20

21

.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 1

_______________________________________

1- Depression Anxiety Stress Scale 2- Beck Depression Inventory 3- Zung Anxiety Inventory 4- Perceived Stress Inventory 5- Rosenberg Self-Esteem Scale 6- self-concept clarity

7- concurrent

8- Coopersmith Self-Esteem Scale 9- Symptom Checklist-90-Revised 10- divergent

11- NEO-Five Factor Inventory

12- neuroticism 13- extraversion 14- openness to experience 15- agreeableness 16- conscientiousness 17- McCrae 18- Costa

19- Statistical Package for the Social Science-version 16 20- exploratory factor analyses

21- Pearson correlation coefficient

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

(4)

ﯽﺑﺎﯾرﺎﺒﺘﻋا ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ

308

308

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 4 / نﺎﺘﺴﻣز1392

Vol. 19 / No. 4 / Winter 2014

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ

189 ) 3/

48 و (ﺪﺻرد 202

) 6/

51

ﺮـﻔﻧ (ﺪـﺻرد ﻪـﺑ

ﺐـﯿﺗﺮﺗ

ﺮـﯾز تﻼﯿـﺼﺤﺗ .ﺪـﻧدﻮﺑ نز و دﺮﻣ

قﻮـﻓ ،ﻢﻠﭙـﯾد ،ﻢﻠﭙـﯾد ،ﻢﻠﭙـﯾد

ﻪـﺑ اﺮﺘﮐد و ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ،ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪﻠﯿـﺳو

47

) 9/

11 ،(ﺪـــﺻرد 162

) 41 د

،(ﺪـــﺻر 56 ) 2/

14 ،(ﺪـــﺻرد 98

) 8/

24 ،(ﺪــﺻرد 26

) 6/

6 ) ود ،(ﺪــﺻرد 5/

0 رﺎــﻬﭼ و (ﺪــﺻرد

) 11 /0 .ﺪــﺷ شراﺰــﮔ ﺮــﻔﻧ (ﺪــﺻرد 259

) 6/

56 و (ﺪــﺻرد 44

) 1/

11 ﻪﺑ ﺮﻔﻧ (ﺪﺻرد مﺎﻤﺗ ﻞﻐﺷ ﺐﯿﺗﺮﺗ

هرﺎﭘ و ﺖﻗو ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻗو

و 92 ) 3/

33 ﺺﺨـﺸﻣ ار دﻮـﺧ ﯽﻠﻐـﺷ ﺖﯿﻌـﺿو ﺰﯿﻧ ﺮﻔﻧ (ﺪﺻرد

.ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﮑﻧ

فاﺮــﺤﻧا و) ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ

،ﻦــﺳ (رﺎــﯿﻌﻣ

تﺪــﻣ ،جاودزا تﺪــﻣ

ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ و ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ،ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﺐﯿﺗﺮﺗ

24 / 34

) 67 /7 ،لﺎـــﺳ ( 69 / 115 ) 76 / 94 ،هﺎـــﻣ ( 98 / 29 ) 41 / 47 ،هﺎـــﻣ (

24 /1 ) 02 /1 و ﺮــﻔﻧ ( 17 /3 ) 05 /1 (ﻪﻨﯿــﺸﯿﺑ و) ﻪــﻨﯿﻤﮐ .دﻮــﺑ ﺮــﻔﻧ (

ﺐـﯿﺗﺮﺗ نﺎـﻤﻫ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ دراﻮﻣ 20

) 58 ) ود ،(

476 ) ﺮﻔـﺻ ،(

288 ،(

) ﺮﻔﺻ 6 ) ﮏﯾ و ( 8

.دﻮﺑ درﻮﻣ (

اﻮــﺘﺤﻣ ﯽــﯾاور ﯽــﺳرﺮﺑ ياﺮــﺑ ﻪــﻤﺟﺮﺗ و ﻪــﻤﺟﺮﺗ زا ﺲــﭘ ،1

ﺶﺳﺮﭘ ،نوراو ناور رﺎﻬﭼ رﺎﯿﺘﺧا رد ﻪﻣﺎﻧ

ﮏـﯾ و ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ سﺎﻨـﺷ

ناور ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﺎﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻨﺷآ ﮏﺷﺰﭘ

دﺮﮔ زا ﺲﭘ .ﺪﻨﻨﮐ نﺎﯿﺑ يﺮﻫﺎﻇ ياﻮﺘﺤﻣ درﻮﻣ رد ﻦﯾا ﺮﻈﻧ يروآ

ﻻ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺗ مﺎﺠﻧا و داﺮﻓا ﺶﺳﺮﭘ ،مز

ﻪـﺑ ﻪـﻣﺎﻧ 10 زا ﻞـﻫﺄﺘﻣ دﺮـﻓ

ماﺪــﮐ ﺪــﻨﻨﮐ ﺺﺨــﺸﻣ ﺎــﺗ ﺪــﺷ هداد ﯽﻣﻮــﻤﻋ ﺖــﯿﻌﻤﺟ زا ﮏــﯾ

ترﺎﺒﻋ ﺶﺳﺮﭘ .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻢﻬﻓ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮـﻈﻧ لﺎﻤﻋا زا ﺲﭘ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﻣﺎﻧ

ﻪـﺑ داﺮﻓا ﻦﯾا ﻪـﯾﻮﮔ ﺖـﺳا ﯽـﻨﺘﻔﮔ .ﺪـﻣآ ﺖـﺳد

28 ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ

،ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا

» ﻪﻄﺑار ﮏﯾ رد ﯽﺘﻗو سﺎﺴﺣا ،ﻢﺘﺴﯿﻧ ﺮﯿﮔرد (ﯽﻘﺸﻋ)

باﺮﻄﺿا و ﯽﻨﻤﯾاﺎﻧ ﯽﻣ

ﻢﻨﮐ

« نآ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ، ﯽﺳرﺎﻓ نادﺮﮔﺮﺑ رد ﻪﮐ

هژاو

»

partner

« ﻪﺑ

» ﺮﺴﻤﻫ « اﺮـﺟا ياﺮـﺑ ﺰﯿﻧ سﺎﯿﻘﻣ و ﺪﺷ ﻪﻤﺟﺮﺗ

ﺶﺳﺮﭘ زا ،ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﻞﻫﺄﺘﻣ داﺮﻓا يور ﻦـﯾا ﻪـﺑ .ﺪـﺷ فﺬـﺣ ﻪﻣﺎﻧ

ﺶﺳﺮﭘ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ و ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻣﺎﻧ

ﺐـﯿﺗﺮﺗ 36 و 35 ﻪـﯾﻮﮔ

.ﺪﻧراد باﺮﻄﺿا و بﺎﻨﺘﺟا ﺪﻌﺑ ود و ﻞﮐ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ

ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ

79 /0 ، 80 /0 و 89 /0 ﻪﺑ حﻼﺻا ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻖﺒﻃ .ﺪﻣآ ﺖﺳد هﺪـﺷ

سﺎﯿﻘﻣ ﻞﮐ ﺎﺑ ﻪﯾﻮﮔﺮﻫ )2

CITC

ﻞﮑـﺸﻣ ﻪـﯾﻮﮔ ﺎﻬﻨﺗ ( ﻪـﯾﻮﮔ ،راد

22 راﺪﻘﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ نآCITC

14 /0 راﺪـﻘﻣ ،نآ فﺬـﺣ ﺎـﺑ و دﻮﺑ

ﻪﺑ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ 80

/0 ﻪـﯾﻮﮔ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ .ﺖـﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰـﻓا 22

رد

.ﺪﺸﻧ دراو ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ

ﺎﯾﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ نﻮـﻣزآ ﯽﯾ

- ،نﻮﻣزآزﺎـﺑ 20

رد ﯽﻧدﻮـﻣزآ

ياﺮـﺑ ﺺﺧﺎـﺷ ﻦـﯾا .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﻪﺘﻔﻫ ود ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ باﺮﻄﺿا و بﺎﻨﺘﺟا ﻞﻣﺎﻋ ،سﺎﯿﻘﻣ ﻞﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ

87 /0 ، 71 /0 و

89 /0 ﻪﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳد

نﻮﻣزآ اﺪﺘﺑا ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺖـﯾﺎﻔﮐ يﺎﻫ

رﺰﯿﮐ - ﺮِﯿﻣ - ﻦﯿﮑﻟا )3

KMO

ﺖـﻠﺗرﺎﺑ ﺖـﯾوﺮﮐ و ( مﺎـﺠﻧا4

؛ﺪـﺷ

يدازآ ﻪــﺟرد ﺎــﺑ ﺖــﻠﺗرﺎﺑ ﺖــﯾوﺮﮐ نﻮــﻣزآ 595

ﺢﻄــﺳ رد

001 /0 ﯽﻨﻌﻣP=

نﻮﻣزآ و ﺪﺷ راد لدﺎﻌﻣKMO

821 /0 ﻪﺑ ﺖﺳد

نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﮔ

هداد ندﻮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﺎﻫ

.دﻮﺑ

ﯽﻠـﺻا ﻪـﻔﻟﺆﻣ ﻞـﯿﻠﺤﺗ شور ﻪـﺑ ﯽﻓﺎـﺸﺘﮐا ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎـﺑ5

ﺶﯿﭘ

ﺪـﺷ اﺮـﺟا (ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ) ﻞﻣﺎﻋ ود ضﺮﻓ ﻪـﻄﻘﻧ .

ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا شﺮﺑ 40

/0 ) ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا

1لوﺪﺟ

.(

يﺮﮑﺳا رادﻮﻤﻧ ﮏـﯾ زا ﺶﯿـﺑ هﮋـﯾو ﺮﯾدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺖﻔﻫ ﺰﯿﻧ6

ﻪﺑ ) داد ﺖﺳد

1ﻞﮑﺷ

.(

زا نﺎﯿﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﺖﺳد

،هﺪـﻣآ ود ﻞـﻣﺎﻋ

و باﺮﻄﺿا بﺎﻨﺘﺟا

ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ هﮋﯾو ار ) ﺪﻨﺘﺷاد

2لوﺪﺟ

( .

هدﺮﺧ ود باﺮﻄـﺿا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺎﯿﻘﻣ سﺎـﯿﻘﻣ زا

DASS-21

ﻢﻫ ﯽﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ ،اﺮﮔ

گﺮـﺒﻧزور ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ﻪﻣﺎﻧ

هدﺮـﺧ و ﯽﺑاﺮﻄـﺿا ﺪـﻌﺑ ياﺮـﮔاو ﯽـﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ سﺎـﯿﻘﻣ

نوﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ زا ﯽﯾاﺮﮔ ﻪﻣﺎﻧ

ياﺮـﮔاو ﯽـﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑNEO

ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻨﺘﺟا ﺪﻌﺑ

ﻪـﺘﻓﺎﯾ .ﺖـﻓر رﺎﮐ

نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺮـﮔ 45

/0 ،

51 /0 و 44 /0 - ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد باﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ

،ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ

تﺰــﻋ و باﺮﻄــﺿا ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ و ﺲــﻔﻧ

38 / - 0 بﺎــﻨﺘﺟا ﺪــﻌﺑ

نوﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد دراﻮﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ) دﻮﺑ ﯽﯾاﺮﮔ

01 /0

≤ .(p

لوﺪﺟ

1 - ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﻞﻣﺎﻋ ود رد هﺪﺷ ﻪﯿﺟﻮﺗ ﺲﻧﺎﯾراو عﻮﻤﺠﻣ

ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫرﺎﺑ روﺬﺠﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﺶﺧﺮﭼ

* ﯽﻧورد هﮋﯾو شزرا

**

يﺪﺻرد ﻢﮐاﺮﺗ

ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد

عﻮﻤﺠﻣ ﻢﮐاﺮﺗ يﺪﺻرد ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد

عﻮﻤﺠ

بﺎﻨﺘﺟا 62

/ 22 62

/ 22 92

/7 47

/ 23 47

/ 23 21

/8

باﺮﻄﺿا 30

/ 35 67

/ 12 43

/4 30

/ 35 82

/ 11 14

/4

* Rotation Sums of Squared Loadings; **Initial EigenValue

_______________________________________

1- content 2- Corrected Item Total Correlation

3- Kaiser-Meyer-Olkin Test 4- Bartlett Sphericity Test 5- principal component analysis 6- Scree plot

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

(5)

ﯽﻏﺎﻨﭘ ﯽﻠﯿﻟ نارﺎﮑﻤﻫ و

309

309

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 4 / نﺎﺘﺴﻣز1392 Vol. 19 / No. 4 / Winter 2014

ﻞﮑﺷ 1 - ﻞﻣﺎﻋ يﺮﮑﺳا نﻮﻣزآ ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ يﺎﻫ

لوﺪﺟ 2 - ﺶﺧﺮﭼ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ ﺲﮐﺎﻤﯾراو ﻪﺘﻓﺎﯾ

هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﻮﮔ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﯾﻮﮔ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ

بﺎﻨﺘﺟا باﺮﻄﺿا

32 ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﻦﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻊﻗاﻮﻣ رد مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ندروآ يور .ﺪﻨﮐ

722

/0

/0735 .ﺪﻨﮐ مارآ اﺮﻣ ﻢﻫاﻮﺨﺑ وا زا ﺎﯾ ﻢﻫاﻮﺨﺑ ﮏﻤﮐ مﺮﺴﻤﻫ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﺣار ﻦﻣ ياﺮﺑ 30

/0713 .ﻢﻨﮐﯽﻣ ﯽﺘﺣار سﺎﺴﺣا مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ندﺮﮐ ﻪﯿﮑﺗ زا 28

/0711 .ﻦﺘﻓﺮﮔ نﺎﻨﯿﻤﻃا و ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﻣارآ ياﺮﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ،مروآﯽﻣ يور مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﻫﺰﯿﭼ ﯽﻠﯿﺧ ياﺮﺑ ﻦﻣ 34

/0704 .مراﺬﮔﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد مﺮﺴﻤﻫ ﺎﺑ ار ﻢﯾﺎﻫﯽﻧاﺮﮕﻧ و ﻞﯾﺎﺴﻣ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃﻪﺑ 27

/0679 .ﻢﯾﻮﮔﯽﻣ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑار ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ 25

/0653 .ﻢﺷﺎﺒﻧ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) ﮏﯾدﺰﻧ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﯽﻠﯿﺧ ﻢﻫدﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ 23

/0633 .مراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد مﺮﺴﻤﻫ ﺎﺑ ار ماﯽﺻﻮﺼﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و رﺎﮑﻓا ﻢﻧاﻮﺗﯽﻣ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ 15

- /0602 .ﻢﻨﮐ ﻪﯿﮑﺗ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺖﺨﺳ ﻢﯾاﺮﺑ 21

/0602 .ﻢﯾﻮﮔﯽﻤﻧمﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ار ﻢﻟد يﺎﻫفﺮﺣ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ 9

/0573 .ﻢﻨﮐﯽﻣ ﯽﺘﺣار سﺎﺴﺣا ﯽﻠﯿﺧ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) ندﻮﺑ ﮏﯾدﺰﻧ زا 3

/0561 .ﺖﺳا نﺎﺳآ ﺖﺒﺴﻧﻪﺑ ﻦﻣ ياﺮﺑ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) نﺪﺷ ﮏﯾدﺰﻧ 19

/0535 .مﻮﺷﯽﻣ ﯽﺒﺼﻋ ،دﻮﺷﯽﻣ ﮏﯾدﺰﻧ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) ﻦﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﯿﺧ مﺮﺴﻤﻫ ﯽﺘﻗو 13 /0489 .ﻢﺸﮐﯽﻣ رﺎﻨﮐ ار مدﻮﺧ ،دﻮﺷ ﮏﯾدﺰﻧ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) ﻦﻣ ﻪﺑ ﺪﻫاﻮﺧﯽﻣ مﺮﺴﻤﻫﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺖﺳرد 5

/0475 .ﻢﺠﻧرﯽﻣ ،ﺪﻧارﺬﮔﯽﻣ ﻦﻣ زا رود ار ﯽﻧﺎﻣز مﺮﺴﻤﻫ ﯽﺘﻗو 35

- /0472 .ﻢﻨﮐ بﺎﻨﺘﺟا مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ يدﺎﯾز (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) نﺪﺷ ﮏﯾدﺰﻧ زا ﻢﻨﮐﯽﻣ ﯽﻌﺳ 17

/0454 .ﻢﺸﮐﯽﻣ رﺎﻨﮐ ار مدﻮﺧ ﯽﻟو مﻮﺷ ﮏﯾدﺰﻧ (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻫاﻮﺧﯽﻣ ﻢﻟد 11

611 .ﻢﻧﺎﻤﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻢﻧاﺮﮕﻧ 14

/0

/0602 .ﺪﻫﺪﺑ ﻦﻣ ﻪﺑ يدﺎﯾز نﺎﻨﯿﻤﻃا ،دراد ﺖﺳود اﺮﻣ ﻪﮐ درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﺪﯾﺎﺑ مﺮﺴﻤﻫ 18

/0592 .ﺪﻨﮑﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ،ﻢﻨﮐﯽﻣ ﻪﺟﻮﺗ وا ﻪﺑ ﻦﻣ ﻪﮐ رﺪﻗنآ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﺘﺴﻫ ﻦﯾا ناﺮﮕﻧ 6

29 آ مﺮﺴﻤﻫ ﯽﺘﻗو ن

ﯽﻣ ﻦﻣ ﻪﮐ رﺪﻗ ﯽﻣ يﺪﯿﻣُاﺎﻧ سﺎﺴﺣا ،ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻣ ﺮﺑ و رود ،ﻢﻫاﻮﺧ

.ﻢﻨﮐ

575

/0570 .ﻢﺘﺴﻫ مﺮﺴﻤﻫ ﺎﺑ ماﻪﻄﺑار ناﺮﮕﻧ ﯽﻠﯿﺧ 4

/0559 .ﻢﺘﺴﻫ مﺮﺴﻤﻫ نداد ﺖﺳد زا ناﺮﮕﻧ ﯽﻤﮐ 8

/0532 .مﻮﺷﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ ﺎﯾ ﺖﺣارﺎﻧ ،ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻗﻼﻋ ﻦﻣ ﻪﺑ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﻨﮐ يرﺎﮐ ﻢﻧاﻮﺘﻧ ﺮﮔا 24

/0523 .ﺪﻫد نﺎﺸﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻬﻌﺗ و تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻦﻣ ﻪﺑ ﺎﺗ مروآﯽﻣ رﺎﺸﻓ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻢﻨﮐﯽﻣ سﺎﺴﺣا هﺎﮔ 20

/0500 .ﻢﻨﮐﯽﻣ يﺪﯿﻣُاﺎﻧ سﺎﺴﺣا ،ﻢﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺳﺮﺘﺳد وا ﻪﺑ ،مراد زﺎﯿﻧ مﺮﺴﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺮﮔا 31 /0454 ﻢﻨﮐﯽﻣ اﺪﯿﭘ يﺪﺑ سﺎﺴﺣا ﺎﻌﻗاو ﻦﻣ ﺪﻨﮐﯽﻤﻧ ﺪﯿﯾﺎﺗ اﺮﻣ مﺮﺴﻤﻫ ﯽﺘﻗو 33

/0452 .ﺪﻨﮐ ﻢﮐﺮﺗ مﺮﺴﻤﻫ ﻢﻧاﺮﮕﻧ 2

/0433 .ﺪﻧﺎﺳﺮﺗﯽﻣ ار وا رﺎﮐ ﻦﯾا ﯽﻟو ،ﻢﯿﺷﺎﺑ ﯽﮑﯾ مﺮﺴﻤﻫ ﺎﺑ ﺪﻫاﻮﺧﯽﻣ ﻢﻟد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﻣ 12

/0411 .ﺪﺷﺎﺑ وا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا تﻮﻗ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ،ﻦﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ مﺮﺴﻤﻫ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺪﻫاﻮﺧﯽﻣ ﻢﻟد ﺮﺘﺸﯿﺑ 10

/0

35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

هﮋﯾوﺮﯾدﺎﻘﻣ

8

6

4

2

0

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

(6)

ﯽﺑﺎﯾرﺎﺒﺘﻋا ﮏﯾدﺰﻧ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ سﺎﯿﻘﻣ

310

310

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 4 / نﺎﺘﺴﻣز1392

Vol. 19 / No. 4 / Winter 2014

ﺚﺤﺑ

رﺎﺘﺧﺎـﺳ و ﯽﯾﺎـﯾﺎﭘ ،ﯽـﯾاور ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﺳﺮﭘ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻪـﻧﻮﻤﻧ رد ﮏـﯾدﺰﻧ ﻂـﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ برﺎﺠﺗ ﻪﻣﺎﻧ

ﺶﺳﺮﭘ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﻮﮔ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻣﺎﻧ

يﺎـﻫ

ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ) ﮏﯾ ﯽـﻘﯿﻤﻋ سﺎـﺴﺣا ﻪـﭼ ﺪـﻧاﺪﻧ مﺮـﺴﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﻫد

ﯽﻣ ﮏﯾدﺰﻧ ﻦﻣ ﻪﺑ مﺮﺴﻤﻫ ﯽﺘﻗو) ﺖﻔﻫ ،(مراد وا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮـﺷ

،(ﻢﺘﺴﯿﻧ ﺖﺣار ،(ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) 16

ﺰﻧ ﻪـﺑ ﻦـﻣ ﻞـﯿﻣ) ﮏـﯾد

ﯽـﻣ ار مﺮـﺴﻤﻫ هﺎﮔ ،يدﺎﯾز (ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) ندﻮﺑ ،(ﺪﻧﺎـﺳﺮﺗ

22 و (ﺪــﻨﮐ ﻢﮐﺮــﺗ مﺮــﺴﻤﻫ ﻪــﮐ ﻢﺘــﺴﯿﻧ ﻦــﯾا ناﺮــﮕﻧ دﺎــﯾز) 26

نآ دراﺪﻧ ﻞﯾﺎﻤﺗ مﺮﺴﻤﻫ) ﯽﻣ ﻦﻣ ﻪﮐ رﺪﻗ

ﮏـﯾدﺰﻧ ﻦـﻣ ﻪﺑ ﻢﻫاﻮﺧ

و ﺪﻨﺘﻓﺮﮕﻧ ﯽﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ،ﺶﺧﺮﭼ زا ﺲﭘ ((ﯽﻔﻃﺎﻋ ﺎﯾ ﯽﻤﺴﺟ) دﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﯾﻮﮔ ناﻮﻨﻋ

ـﯾﻮﮔ ود .ﺪﻧﺪـﺷ فﺬـﺣ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫ و ﮏـﯾ ﻪ

ﻪﯾﻮﮔ و بﺎﻨﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﻔﻫ يﺎـﻫ

16 ، 22 و 26 طﻮـﺑﺮﻣ

ﻪﯾﻮﮔ ﺖﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ .ﺪﻧدﻮﺑ باﺮﻄﺿا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ يﺎﻫ

2 و 22 زا ﺶﯿـﭘ

ناﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ و ﺪــﻨﺘﻓﺮﮕﻧ ﯽﻠﻣﺎــﻋ رﺎــﺑ ﺰــﯿﻧ ﺲﮐﺎــﻤﯾراو ﺶﺧﺮــﭼ ﻪﯾﻮﮔ ﻪـﯾﻮﮔ درﻮـﻣ رد .ﺪﻧﺪـﺷ فﺬـﺣ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫ 26

ﻪـﺘﻓﺎﯾ ،

يداﺮﻨﮐ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ) نارﺎﮑﻤﻫ و1

33 ﻪﺑ ( ﺖـﺳد هﺪـﻣآ

ﻦﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ،ﺖﺳا ﺶـﺳﺮﭘ ياﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﯾﻮﮔ ،ﻪﯾﻮﮔ ﻦﯾا ﻪﮐ

ﻪـﻣﺎﻧ

) يﺮـﮕﯾد ﺶﻫوﮋـﭘ رد .دﻮـﺷ فﺬﺣ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ و ﺖﺴﯿﻧ 34

ﺎـﺑ (

ﯽــﮔﮋﯾو ﯽــﺳرﺮﺑ فﺪــﻫ ناور يﺎــﻫ

ﯽﺠﻨــﺳ ﻪــﻧﻮﻤﻧ يورECR

ﻪﯾﻮﮔ ،ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ و ﺖﻔﻫ ،ﮏﯾ يﺎﻫ

26 ﻪﯾﻮﮔ و بﺎﻨﺘﺟا ﻞﻣﺎﻋ يور

22 زا ﯽــﮑﯾ ﺖــﺳا ﻦــﮑﻤﻣ .ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔ رﺎــﺑ باﺮﻄــﺿا ﻞــﻣﺎﻋ يور

ﻻد ﻪﺘﻓﺎﯾ رد فﻼﺘﺧا ﻞﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

ﺖـﯿﻌﻤﺟ) ﺎـﻫ

ﯽﯾﺎـﮑﯾﺮﻣآ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﯽـﻧاﺮﯾا ﯽﻣﻮﻤﻋ -

و ﯽﮐرﺎـﻤﻧاد

ﯽـﺳرﺮﺑ ﻦﯿﺘـﺴﺨﻧ ،ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﮐ ﺎـﺠﻧآ زا .ﺪﺷﺎﺑ (ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﺶــﺳﺮﭘ ﻦــﯾا يور

ﻪــﯾﻮﮔ ،دﻮــﺑ ﯽــﻧاﺮﯾا ﻪــﻌﻣﺎﺟ رد ﻪــﻣﺎﻧ رد ﺎــﻫ

ﺶﺳﺮﭘ

ﯽـﺳرﺮﺑ ﺎـﺗ ﺪﻧﺪﺸﻧ فﺬﺣ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﻣﺎﻧ يور يﺮﺘـﺸﯿﺑ يﺎـﻫ

.دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﻧﻮﻤﻧ

) نارﺎـــﮑﻤﻫ و يداﺮـــﻨﮐ 33

ﯽﯾﺎـــﯾﺎﭘ ( يور ارECR

1000

ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ و ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ يﻮﺠﺸﻧاد ،ﯽﮐرﺎﻤﻧاد يﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻌﺑ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ كرﺎﻤﻧاد و باﺮﻄـﺿا يﺎﻫ

ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا ﯽﯾﺎـﮑﯾﺮﻣآ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد رد ﺐﯿﺗﺮﺗ

91 /0 و 94 /0 رد ،

ﯽﮐرﺎــﻤﻧاد نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد 88

/0 و 93 /0 ﯽﻣﻮــﻤﻋ ﺖــﯿﻌﻤﺟ رد و

ﯽﮐرﺎــﻤﻧاد 86

/0 و 88 /0 ﻪــﺑ ﻪــﺘﻓﺎﯾ .ﺪــﻣآ ﺖــﺳد داد نﺎــﺸﻧ ﺎــﻫ

ﺖﯿﻌﻤﺟ

ﻪـﯾﻮﮔ توﺎـﻔﺘﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔرﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ ،توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ يور ﺎـﻫ

ﯽﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ؛ﺪﻧﻮﺷ

1 - ﻪﯾﻮﮔ نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ

229 هدﺮﺧ و سﺎﯿﻘﻣ

ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﮐرﺎﻤﻧاد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد رد بﺎﻨﺘﺟا ﻪـﻧﻮﻤﻧ داﺮـﻓا ﺮﯾﺎـﺳ زا ﺮﺗ

درﻮﻣ ﻪﯾﻮﮔ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺑ ﻪـﯾﻮﮔ ﯽﮐرﺎﻤﻧاد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺑ ﺮﻈﻧ

.دﻮﺒﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد بﺎﻨﺘﺟا ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ 2

- ﻪـﯾﻮﮔ يﺎـﻫ

315 و

29 ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد ،ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد بﺎﻨﺘﺟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﮐ ﺪـﻌﺑ ﺎـﺑ يﺮـﺘﻤﮐ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﮐرﺎﻤﻧاد

.ﺪﻨﺘﺷاد بﺎﻨﺘﺟا 3

- ﻪﯾﻮﮔ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺎـﺑ باﺮﻄﺿا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ا ﺪﻌﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ و نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد) ﯽﮐرﺎﻤﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ ود ﺮﻫ رد باﺮﻄﺿ

ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ (ﯽﻣﻮﻤﻋ لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .دﻮﺑ ﺮﺗ

ﻪﯾﻮﮔ

410 ﺎـﺑ ار ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ﯽﮐرﺎﻤﻧاد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد رد

هدﺮﺧ ﻪﯾﻮﮔ و ﺖﺷاد باﺮﻄﺿا بﺎﺴﺣ

534 ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد

د نﺎـﺸﻧ باﺮﻄـﺿا ﺪـﻌﺑ ﺎـﺑ ار ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ﯽﮐرﺎﻤﻧاد .دا

4 - ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﯾﻮﮔ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻠﮐ يﺎﻫ يﺎـﻫ

621 و

726 ﻪـﯾﻮﮔ يﺎـﻫ

بﺎـﻨﺘﺟا ﺪـﻌﺑ ﺎـﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﺑﻮﺧ .ﺪﻧراﺪﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد

ﻪﺘﻓﺎﯾ

ﻢـﻫ ﯽـﯾاور ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﺎـﺑ باﺮﻄـﺿا ﻞـﻣﺎﻋ ياﺮـﮔ

هدﺮــﺧ سﺎــﯿﻘﻣ باﺮﻄــﺿا و ﯽﮔدﺮــﺴﻓا سﺎــﯿﻘﻣ

DASS-21

و

ﺶــﺳﺮﭘ ﺎــﺑ نآ ياﺮــﮔاو ﯽــﯾاور ﻪــﻣﺎﻧ

گﺮــﺒﻧزور ﺲــﻔﻧ تﺰــﻋ

ﺖﯾﺎﺿر ) ﺮﮕﯾد ﺶﻫوﮋﭘ .دﻮﺑ ﺶﺨﺑ 8

ﻢﻫ ﯽﯾاور ﺰﯿﻧ ( ﻦـﯾا ياﺮﮔ

ﺶﺳﺮﭘ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ نآ ﻪﻄﺑار ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ار ﻪﻣﺎﻧ باﺮﻄﺿا ﻪﻣﺎﻧ

ﺖﻔــﺻ ﺎــﺑ نآ طﺎــﺒﺗرا ﯽــﺳرﺮﺑ ﺎــﺑ ار نآ ياﺮــﮔاو ﯽــﯾاور و8

ﺶﺳﺮﭘ هدﺮﮐ ﺪﯿﯾﺄﺗ گﺮﺒﻧزور ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ﻪﻣﺎﻧ .ﺖﺳا

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺟا ﻞﻣﺎﻋ ياﺮﮔاو ﯽﯾاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

هدﺮـﺧ ﺎـﺑ بﺎﻨﺘ

نوﺮﺑ سﺎﯿﻘﻣ ﺶﺳﺮﭘ زا ﯽﯾاﺮﮔ

ﻪﻣﺎﻧ

NEO-FFI

نآ ﺰـﯿﻧ ﻪـﮐ نﺎـﻨﭼ

ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا

ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮـﮕﯾد ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺎـﺑ ﻪـﮐ دﻮـﺑ ﯽـﻔﻨﻣ ﺖﻓر ) ﺎـﻫ

8 (

ﻢﻫ نوﺮﺑ ﻪﭼﺮﮔ .ﺖﺳا ناﻮﺧ ،هدﻮـﺑ يدﺮﻓ ﻂﺑاور زا ﺮﺗاﺮﻓ ﯽﯾاﺮﮔ

ﯽﻠﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا هزﺎﺳ ﮏﯾ هﺪﻧرادﺮﺑرد دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺖﺳا ﺮﺗ

ﯽــﮔﮋﯾو نﻮــﭽﻤﻫ ﯽﯾﺎــﻫ ﺗﺮــﺷﺎﻌﻣ

ﯽ ﻮــﺑ ند نﺎــﺠﯿﻫ ، و ﯽﻫاﻮــﺧ

نوﺮﺑ داﺮﻓا رد ﺖﯿﻤﯿﻤﺻ ) اﺮﮔ

35 ، 36 هزﺎـﺳ ﻦـﯾا ﯽـﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا (

.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻫذ زا رود بﺎﻨﺘﺟا ﻞﻣﺎﻋ ﺎﺑ ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ 1

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺖﯾﺎﺿر ﺰﯿﻧ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺶﺨﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ ) ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ

17 - 14 ، 20 ﻢﻫ ( لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﻮﺳ

هدﺮـﺧ زا ﮏﯾ ﺮﻫ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ ـﯿﻘﻣ

سﺎ ﺶﻫوﮋـﭘ ﮏـﯾ رد ﺎـﻫ

) 18 ( 93 /0 ﻢﻫ ﺐﯾﺮﺿ و باﺮﻄـﺿا و بﺎـﻨﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺳ

_______________________________________

1- Conradi

2- I feel comfortable depending on romantic partners 3- I feel comfortable sharing my private thoughts and feelings with my partner

4- I often wish that my partner's feelings for me were as strong as my feelings for him/her

5- It helps to turn to my romantic partner in times of need 6- I find it difficult to allow myself to depend on romantic partners

7- I find that my partner(s) don't want to get as close as I would like

8- trait anxiety

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 6:57 CEST on Tuesday September 30th 2014

Referensi

Dokumen terkait

26 26 ﺶﺳﺮﭘ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﻲﺑﺎﻳرﺎﺒﺘﻋا لﺎﭙﻳﺎﺗوﺰﻴﻜﺳا ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻴﻌﻤﺟ رد ﺮﺘﻛد ﻲﺸﺨﺑ سﺎﺒﻋ يﺮﺳدور رﻮﭘ ،1 يﺮﻃﺎﺷ ﻼﻴﻟ ﻲﺣﺎﺘﻓ ﻪﻨﻴﻤﺛ ،2 ﺪﻨﻣدﻮﺳ ﻦﺴﺤﻣ ،2 يردﺎﺻ ﻪﻬﻟا ،3 يرﻮﺼﻨﻣ ﺪﻤﺣا ،2

ﻊﻗاوﺮﯿﻏ رﺎﻈﺘﻧا دﻮﺧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﯾﻻد ﺮﮕﯾد زا نﺎﻣرد زا ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ ﯽـﻣ ﺮـﺠﻨﻣ نﺎـﻣرد ﻊـﻄﻗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧدﻮـﻣزآ .دﻮـﺷ ﺎـﻫ ي ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎـﺸﺗﻼﮑﺸﻣ ﻪﻤﻫ نﺎﻣرد عوﺮﺷ ﺎﺑ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﻦﯾا ﺎﯾ

و ﯽـﻣﺮﮐ يﺮـﮕﯾ ،نارﺎﮑﻤﻫ 2006 ﯽـﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ تﻼﮑﺸﻣ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ 5/ 38 ﻊﯾﺎــﺷ ،ﺪــﺻرد .ﺖــﺳا ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ﺖــﻠﻋ ﻦﯾﺮــﺗ ﻪـﺒﺗر رد ﯽﻠﻐﺷ و يدﺎﺼﺘﻗا تﻼﮑﺸﻣ .ﺖـﺷاد راﺮـﻗ ﻦﯿـﺴﭘ

2 / Summer 2011 ﻣ هﺮــﻤﻧ رﺎــﯿﻌﻣ فاﺮــﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿ ﻪــﺑ يﺎــﻫ ﺖــﺳد زا هﺪــﻣآ ﺶﺳﺮﭘ زا ﺲـﭘ و ﺶﯿـﭘ ،ناور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ نﺎـﻄﺑار ﯽﺠﻨﺳﺮﻈﻧ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ شزﻮﻣآ ﺐﯿﺗﺮﺗ 5/ 8 06 /3 و 10 01 /3

ﺖـﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﻧﺎـﺸﻧ نﺎـﯿﺑ رد نﺎـﮐدﻮﮐ ﯽﻧاﻮﺗﺎـﻧ ﺎـﯾ ﻪـﻧازور يﺎـﻫ ﺖﯾﺎﮑﺷ نﺪﺷ ﯽﻘﻠﺗ ﯽﻌﻗاوﺮﯿﻏ ﻦﯾﺪـﻟاو يﻮﺳ زا نﺎﮐدﻮﮐ يﺎﻫ زا ﻠﻋ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻞ 1 ناﺪﻧد يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﺖﯿﻌﺿو رد لﻼﺘﺧا نﺎﯿﻣ ﻢـﺴﯿﺴﮐوﺮﺑ

2 / Summer 2012 ﺚﺤﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﮏـﯾ ،درد ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﻪـﮐ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺘﺴﯾز - ﯽﻧاور - ﺮـﺘﻬﺑ درد نﺎـﻣرد ﻪـﺑ ﯽـﺣﺮﻃ و ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻣ باﻮﺟ وﮋﭘ .دﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ار هزﻮﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﮐ

2 / Summer 2012 ﻢﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯿﻨﭼ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ اﺪﺘﺑا زا يرﺎﻤﯿﺑ تﺪﺷ ﻪﮐ يدراﻮﻣ رد ﯽﭘ رد ،دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﺷ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﺰﯿﻧ ﻪﻫﺎﻣ و ﺎـﻫ ﻞـﯾﺎﻤﺗ ،ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺳ ﺮﺑ يﺪﯿﯾﺄﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا .دﻮﺑ

ﺮﺘـﺸﯿﺑ عﻮﯿـﺷ ناﻮـﺗ ناور ﯽﺸﯾﺮﭘ رد ،ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد دﺎﺣ و ﯽﻘﻠﺧ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ و و نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ نﺎﺸﯾا زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ اﺮﯾز ،ﺖﺴﻧاد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رﺪﭘ