Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 12:05 CEST on Monday September 29th 2014

(1)

3

__________________________________________________________________________________

)1

قﻮﻓ(

،ناور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯿﺸﻧاد ،ناﻮﺟﻮﻧ و كدﻮﮐ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﺺﺼﺨﺗ ناور ﺖﻣﻼـﺳ و يرﺎـﺘﻓر مﻮـﻠﻋ هﺪﮑـﺸﻧاد

-

ناﺮـﻬﺗ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘـﺴﻧا ؛

)2

هﺪﮑﺸﻧاد ،ﮏﯿﭙﻤﻟا هﺪﮑﻫد ،بﺮﻏ ﺖﻤﻫ هاﺮﮔرﺰﺑ ،ناﺮﻬﺗ .ﯽﯾﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ياﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد(

:رﺎـﮕﻧرود .ﯽﯾﺎـﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪـﻣﻼﻋ ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮـﻠﻋ و ﯽـﺳﺎﻨﺸﻧاور 22180045

- 021

(لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ) E-mail: [email protected]

1- self-harm

2- eating disorders

3- borderline personality disorder

4- Centers for Disease Control and Prevention

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ :نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

مﺎﻈﻧ روﺮﻣ ﺪﻨﻣ

ﺮﺘﮐد يﺮﺘﺷﻮﺷ ﻢﯿﮑﺣ اﺮﺘﯿﻣ

) 1

ﯽﻧﺎﺧ ﺪﯿﻤﺣ ،( )رﻮﭘ

2

(

هﺪﯿﮑﭼ

فﺪــﻫ : فﺪــﻫ ﻪــﻟﺎﻘﻣﻦــﯾا مﺎــﻈﻧروﺮــﻣ ﺶﻫوﮋــﭘﺪــﻨﻣ يﺎــﻫ

ﺮــﯿﺧا ﺐﯿــﺳآدﻮﺧعﻮــﺿﻮﻣﺎــﺑ ﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧردﯽــﺸﮐدﻮﺧﻪــﺑماﺪــﻗاوﯽﻧﺎــﺳر

.دﻮــﺑن

شور : هژاوﺪـﯿﻠﮐ يﺎـﻫ

» ماﺪـﻗا ﯽـﺸﮐدﻮﺧﻪـﺑ

،«

» ﯽـﺸﮐدﻮﺧنوﺪـﺑﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ

،« ﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ» و «

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ» يﺪـﻤﻋﯽﻧﺎـﺳر هﺎـﮕﯾﺎﭘرد «

يﺎــﻫ

Pubmed و PsycINFO ﺖﺴﺟ

ﮏﻧﺎﺑزا .ﺪﺷﻮﺟو ﯽﺗﺎﻋﻼﻃايﺎﻫ

وSID ) ناورﺖﻣﻼﺳتﺎﻘﯿﻘﺤﺗﻪﮑﺒﺷ ﺘﻓﺎﯾياﺮﺑﺰﯿﻧ (MHRN

ﯽـﻠﺧادﻊﺑﺎـﻨﻣﻦ

نﺎﯿﻣزا .ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧاﻪﻌﻟﺎﻄﻣ120

يروآدﺮﮔنﺎﺑز ﺲﭘ،هﺪﺷ

ﻪﻟﺎﻘﻣفﺬﺣزا

،ﻂﺒﺗﺮﻣﺎﻧيﺎﻫ 30

وﻪـﻧﻮﻤﻧهوﺮـﮔ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣحﺮـﻃسﺎـﺳاﺮﺑﻪﻟﺎﻘﻣ

ﻪــﻟﺎﻘﻣ .ﺪﻧﺪــﺷبﺎــﺨﺘﻧافاﺪــﻫا ﺖــﻓﺎﯾﯽــﺳرﺎﻓيﺎــﻫ

.ﺪﻧﺪــﺷﯽــﺳرﺮﺑﻪــﻧﺎﮔاﺪﺟهﺪــﺷ ﻪــﺘﻓﺎﯾ

ﺎــﻫ : ﯽــﻣارﯽــﺸﮐدﻮﺧماﺪــﻗا ﺮــﺑناﻮــﺗ

تﺪــﺷسﺎــﺳا

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﺶﯿﭘﯽﻧﺎﺳر دﺮﮐﯽﻨﯿﺑ ﺐﯿـﺳآدﻮﺧرﺎـﺘﻓروددرﻮﻣرديدﺎﯾزكﺮﺘﺸﻣﺮﻄﺧﻞﻣاﻮﻋ . ـﺳر

دراددﻮـﺟوﯽـﺸﮐدﻮﺧﻪـﺑماﺪـﻗاوﯽﻧﺎ .

تﺪـﺷ

ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺺﯿﺨﺸﺗﯽﻧاواﺮﻓ،ﯽﮔدﺮﺴﻓايﺎﻫ ) ﻪﺤﻧﺎﺳزاﺲﭘسﺮﺘﺳالﻼﺘﺧايﺎﻫ

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧرديزﺮﻣﺖﯿﺼﺨﺷلﻼﺘﺧاو (PTSD ياراد

ﻪـﺑماﺪـﻗاﻪﻘﺑﺎـﺳ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧزاﺮﺘﺸﯿﺑﯽﺸﮐدﻮﺧ گﺮـﻣزاسﺮـﺗﺶﻫﺎﮐوﯽﻧﺎﺠﯿﻫﻢﯿﻈﻨﺗﺺﯾﺎﻘﻧ .ﺖﺳانﺎﺳر

ﺮـﺑ راﺮـﮑﺗﺮـﺛا آدﻮﺧ ﺐﯿـﺳ ﯽﻧﺎـﺳر ﻞـﻣﺎﻋود

ﺐﯿﺳآدﻮﺧطﺎﺒﺗراهﺪﻨﻨﮐﻦﯿﯿﺒﺗ ماﺪﻗاوﯽﻧﺎﺳر

ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺠﯿﺘﻧ .

يﺮﯿﮔ : ﺐﯿﺳآدﻮﺧتوﺎﻔﺗ توﺎـﻔﺗﮏـﯾﯽـﺸﮐدﻮﺧﻪـﺑماﺪـﻗاوﯽﻧﺎـﺳر

ﮐ ﯽﻤ ﺖﺳا

، ﺎﻣا هﺰﯿﮕﻧا دﻮﺧيﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﺎﺳر ﯽﻧ ماﺪﻗاﺎﺑ .درادتوﺎﻔﺗﯽﺸﮐدﻮﺧﻪﺑ

هژاوﺪﯿﻠﮐ : ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳر

؛ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا

؛ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ

؛ مﺎﻈﻧ روﺮﻣ ﻨﻣ ﺪ

ﻓﺎﯾرد]

ﺖ :ﻪﻟﺎﻘﻣ 26 /9 / 1391 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ ؛ 21

/1 / 1392 [

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎــﺳر

ﺎــﺑ ﻪــﻬﺟاﻮﻣ ياﺮــﺑ ﺐــﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﯽــﺷور1

،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ تﻼﮑﺸﻣ

اﺪﺘﺑا رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔا .ﺖﺳا ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ و ﻢﺸﺧ

ﯽﻣ ﺶﻣارآ سﺎﺴﺣا و ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ نآ زا ﺲـﭘ دﺮﻓ ،دﻮﺷ

و ﯽﮔﺪﻨﻣﺮﺷ ،هﺎﻨﮔ سﺎﺴﺣا ﺎﺑ ﺑور ﯽﻔﻨﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺖﺸﮔزﺎﺑ

ﻪ ور

ﯽﻣ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ .دﻮﺷ ﯽﺸﻧﺎﮑﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ﺖﺳا و ﺖـﺳا ﻦﮑﻤﻣ

ﯽــﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽﮑــﺷﺰﭙﻧاور تﻼﮑــﺸﻣ زا ﯽــﺷﺎﻧ

، ،ﯽﮔدﺮــﺴﻓا ﺪــﻨﻧﺎﻣ

ﻻﻼﺘـــﺧا ت ندرﻮـــﺧ يزﺮـــﻣ ﺖﯿـــﺼﺨﺷ لﻼﺘـــﺧا و2

.ﺪـــﺷﺎﺑ3

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ تﻼﮑـﺸﻣ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا و ﯽﻧﺎـﺳر

ﯽﻧاور -

ﯽﻧاﻮـﺟﻮﻧ هرود رد ﻪـﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا عﻮﯿـﺷ

ﯽﯾﻻﺎـﺑ

زا ﯽـﮑﯾ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد .ﺪﻧراد ﻞــﻣاﻮﻋ گﺮــﻣ ﯽﻠــﺻا و

ﺮــﯿﻣ ﺖــﺳا و لﺮــﺘﻨﮐ ﺰــﮐﺮﻣ شراﺰــﮔ .

يرﺎــﻤﯿﺑ زا يﺮﯿﮕــﺸﯿﭘ ) ﺎــﻫ

4CDC

ﯽــﻣ نﺎــﺸﻧ ( ﺪــﻫد

15 ﺪــﺻرد

نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ 18

- 14 ــﻘﯿﻤﻋ ﯽﯾﺎــﮑﯾﺮﻣآ ﻪﻟﺎــﺳ

ًﺎ ﺮــﮑﻓ ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ

ﯽﻣ و ﺪﻨﻨﮐ 7

راد ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﻬﻧآ ﺪﺻرد ـﻧ

ﺪ ) 1 ( .

ﺶﻫوﮋــﭘ و مﻼــﯾا) ناﺮــﯾا ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﻬــﺷ رد ﻪــﮐ ﯽﯾﺎــﻫ

،هﺪﺷ مﺎﺠﻧا (ﺖﺷﺪﻫﻮﮐ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ

ﺪﻫد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد 20

- 10 لﺎﺳ ﯽﻣ خر ﺪﻫد ) 2 لﺎﺳ رد .(

ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

،

Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 20, No. 1, Spring 2014, 3-13

ﻪﻠﺠﻣ ،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور لﺎﺳ

ﻢﺘﺴﯿﺑ هرﺎﻤﺷ ، 1 ، رﺎﻬﺑ 1393 ، 13 - 3

ﻪﻟﺎﻘﻣ

يروﺮﻣ

Review Article

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 12:05 CEST on Monday September 29th 2014

(2)

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

4

لﺎﺳﻢﺘﺴﯿﺑرﺎﻤﺷ /ه 1 / رﺎـﻬﺑ1393

Vol. 20 / No. 1 / Spring 2014

هزﻮﺣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ

ﻪـﺑ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎﺳر

هدﺮﮐ ﺪﻧا ﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﻦـﯾا . ﻪـﺑ

ناﻮـﻨﻋ

ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ تﺎﻘﺒﻃ زا ﯽﮑﯾ

، نوﺪـﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ ناﻮـﻨﻋ ﺎﺑ

) ﯽﺸﮐدﻮﺧ

1NSSI

(

، ﻦﯿﻤﺠﻨﭘ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ تﺎﻘﺒﻃ رد جرد ياﺮﺑ

لﻼﺘــﺧا يرﺎــﻣآ و ﯽــﺼﯿﺨﺸﺗ يﺎــﻤﻨﻫار ﺖــﺳاﺮﯾو ﯽــﻧاور يﺎــﻫ

)

DSM-5

) (2

3 ( رﻮﻈﻨﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ﯽ يﺪﻤﻋ ﯽـﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﻪـﮐ دﻮـﺷ

نﺪﺑ ﺐﯿﺳآ ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻣ

ﺪﻧﻮﺷ ، د زا ﺪـﯾ لﻮـﺒﻗ ﻞـﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا

ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮕﺘﻔﺷآ ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ فﺪﻫ ﺎﺑ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا

ﺪﻧﻮﺷ ) 4 .(

ﺮﺑ خارﻮﺳ ،ندﺮﮐ ﯽﺑﻮﮑﻟﺎﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر ،ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا سﺎﺳا

ﯽﻤﺧز ﺎﯾ نﺪﺑ ندﺮﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﺖﻨﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﻮﭘ ندﺮﮐ

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺻﺎﺧ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ،ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﻤﻧ ﯽﻘﻠﺗ ﯽﻧﺎﺳر ) ﺪﻧﻮـﺷ

4 .(

هژاو ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﻪﮐ يا

ﻪـﺑ ﺖﯿﻌـﺿو ﻦﯾا ﻒﯿﺻﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎـﮐ

بﻮﯿﻌﻣدﻮﺧ ،ﺪﺷ

3يزﺎﺳ ﻪـﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ و ﺰـﯿﻣآﺮﯿﻘﺤﺗ ﺖـﯿﻫﺎﻣ ﻞـﯿﻟد

هدﺎﻔﺘــﺳا ﺮــﺘﻤﮐ نآ ﯽــﻔﻨﻣ ﯽــﻣ

دﻮــﺷ . ﺎــﭘورا رد

، ﻪــﺑ هرﺎــﺷا ياﺮــﺑ

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎــﺳر

و ، ﻪــﺑ

ﺶﻫوﮋــﭘ ﺮﯿﺛﺄــﺗ ﺖــﺤﺗ هﮋــﯾو يﺎــﻫ

ﺲﯿـﻠﮕﻧا رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ

، ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ هژاو زا ﯽﻧﺎـﺳر

) يﺪﻤﻋ

4DSH

هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ( ﺖﺳا

. ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺪـﻤﻋ ﯽﻧﺎﺳر

ﻞﻣﺎﺷ مﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر دﻮﺧ ﻪﺑ ﺐﯿﺳآ ﺐﺟﻮﻣ يﻮﺤﻧ

ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ

؛ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧزدﻮﺧ

ﺪـﺣ زا ﺶﯿﺑ فﺮﺼﻣ ،نﺪﺑ نﺪﻧازﻮﺳ ،5

6داﻮﻣ مﻮﻤﺴﻣدﻮﺧ و ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫﺎﺟ زا نﺪﯾﺮﭘ ، يزﺎـﺳ

ﻒـﯾﺮﻌﺗ رد .7

ﯽﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺸﮐدﻮﺧ هﺰﯿﮕﻧا ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﺎﯾ ﻦﺘﺷاد ﻪﺑ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا .دﻮﺷ

ﯽﻟﺎﻤــﺷ يﺎــﮑﯾﺮﻣآ رد هژاو زا

ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺒــﺷ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎــﻫ ،8

ﺖﺴﮑﺷدﻮﺧ ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ ،ﯽﻫد

ﯽﺸﮐدﻮﺧ نوﺪﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ و9

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﻪــﺑ عﺎــﺟرا ياﺮــﺑ .ﺖــﺳا هﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا ﯽﻧﺎــﺳر

ﯽﻣ قﻼﻃا ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ نوﺪﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ دﻮﺷ

ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﺐﯿﺳآ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ

ﻪـﺑ ،نﺪـﺑ ﯽﺤﻄـﺳ يﺎﻫ ﺖـﺳﻮﭘ هﮋـﯾو

ﯽﻣ

ﻪـﺑ ﯽـﺸﮐدﻮﺧ هﺰـﯿﮕﻧا ﻦﺘـﺷاﺪﻧ و ﺪﻧﻮﺷ ـﺻ

رد ،ﺢﯾﺮـﺻ ترﻮ

.ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ ﻒﯾﺮﻌﺗ

ﻒﯾﺮﻌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

.ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ عﻮﯿﺷ

ﻪـﻧﻮﻤﻧ رد ﯽﻧﺎـﺳر نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ زا يا

ﺎﮑﯾﺮﻣآ يﺎﻫﺮﻬﺷ يدﺎﻋ

، ﺎﺑ ﻪﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا هرﺎﺑرد ﺶﺳﺮﭘ ﮏﯾ يﺮﯿﮔرﺎﮐ

شور زا ﻪــﻧﺎﻫﺎﮔآ دﻮــﺧ ﻪــﺑ ﺐﯿــﺳآ يﺎــﻫ

- ﮏــﯾ ﺎــﺑ ﺐــﯿﮐﺮﺗ رد

ﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ﻪﻣ 24

ﻪﯾﻮﮔ شور ﻪﮐ ،يا سﺮﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ ار ﺪﯿﺠﻨـﺳ -

ـﻤﯿﻧ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ و ﻪ

ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎـﺳ

، 14 شراﺰـﮔ ﺪـﺻرد

ﺖﺳا هﺪﺷ ) 5 ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .(

دﻮﮐ ﯽﻧﺎﺳر رد نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎـﮐ

) ﺎﭘورا

10CASE

عﻮﯿﺷ ( 12 ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻫﺎﻣ ﻞﻣﺎـﺷ) يﺪـﻤﻋ ﯽﻧﺎﺳر

ﺐﯿـــﺳآدﻮﺧ رد ار (ﯽـــﺸﮐدﻮﺧ ﻪـــﺑ ماﺪـــﻗا و ﯽﻧﺎـــﺳر

7 ﮐ رﻮـــﺸ ﺖﮐﺮﺷ

زا ﺶﻫوﮋﭘ رد هﺪﻨﻨﮐ 7/

2 ﺎـﺗ ﺪـﺻرد 3/

7 شراﺰـﮔ ﺪـﺻرد

) ﺖﺳا هدﺮﮐ 6

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عﻮﯿﺷ .(

ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﯽﻧﺎﺳر

ﺰــﯿﻧ ﺎــﮑﯾﺮﻣآ نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ 40

- 30 ) ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰــﮔ ﺪــﺻرد 7

.(

يﺎﻫﻮﮕﻟا

ﻪـﻘﺒﻃ و ﻒـﯾﺮﻌﺗ ياﺮﺑ يدﺪﻌﺘﻣ

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ يﺪـﻨﺑ ﯽﻧﺎـﺳر

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ .دراد دﻮﺟو رﺎـﻬﭼ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﺘـﺳد ﯿـﺴﻘﺗ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻢ

)7 :(

1 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺸﯿﻠﮐ ﯽﻧﺎﺳر

11يا نﺎـﮐدﻮﮐ ﺺﺘﺨﻣ ﻪﮐ رﺎـﭼد

لﻼﺘــﺧا ﺪــﺷر ﺬــﻓﺎﻧ يﺎــﻫ )

ﻢــﺴﯿﺗوا ﺪــﻨﻧﺎﻣ ( 12

ﻢــﮐ و اﻮــﺗ ﯽﻧ ﯽــﻨﻫذ

13

1.ﺖﺳا 2 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎـﺳر

هﺪـﻤﻋ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﮐ14

دراﻮـﻣ و ﺪﯾﺪـﺷ

گﺮﻣ

ماﺪـﻧا ﻪـﺑ ﺐﯿﺳآ ﻦﯾﺮﻓآ

ﻢـﺸﭼ و ﯽﻠـﺳﺎﻨﺗ هﺎﮕﺘـﺳد ﺪـﻨﻧﺎﻣ ،ﺎـﻫ

،

.ﺖــﺳا 3 - ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﻪــﻧﻮﮔرﺎﺒﺟا ﯽﻧﺎــﺳر

يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﻞﻣﺎــﺷ ﻪــﮐ15

ﯽﻨﯿﯾآ و ﺖﺳا هﺪﻧﻮﺷراﺮﮑﺗ و16

ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ رﺎـﺑ ﻦﯾﺪـﻨﭼ زور ﺮـﻫ

نﺪﻨﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ساﻮﺳو

ﻪـﻧﻮﮔ .ﻮـﻣ 4 - ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎـﺳر

ﯽﺸﻧﺎﮑﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ17

ترﻮﺻ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر

ﻪﻧاﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ و ﯽـﺸﻧﺎﮑﺗ ،

ﺪـﻨﻧﺎﻣ

يزﻮﺳدﻮﺧ و ﯽﻧزدﻮﺧ

، ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﯾﺎـﻫر ياﺮـﺑ

ﻻﺎﺣ زا ت ﺠﯿﻫ و ﯽﻧاور ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻞﻤﺤﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﯽﻧﺎ

ازاوﺎـﻓ .دﻮـﺷ

18

بﻮــﯿﻌﻣدﻮﺧ هژاو زا ﯽﺣﺮﺟدﻮــﺧ ﻪــﺑ عﺎــﺟرا ياﺮــﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا يزﺎــﺳ

اﺰـﺠﻣ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ياﺮﺑ و ﺖﺳا هدﺮﮐ

، ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ

بﻮﯿﻌﻣدﻮﺧ نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ هﺪﻧﻮﺷراﺮﮑﺗ يزﺎﺳ

،19

هدﺮـﮐ دﺎﻬﻨـﺸﯿﭘ و ﺖـﺳا

لﻼﺘﺧا هوﺮﮔ ءﺰﺟ ار نآ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﻧﺎﮑﺗ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ـﻨﮐ ) ﺪ 8 .(

ﻪــﻘﺒﻃ ﮏــﯾ رد ﺶــﻟاو ،ﺮــﮕﯾد ﯽــﺼﯿﺨﺸﺗ يﺪــﻨﺑ

)20

4 يﺎــﻫرﺎﺘﻓر (

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻧﺎﺳر

ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣﺮﯿﻏ و21 22

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ هرﺎـﺷا ﯽﯾﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﻪـﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﮐ دراد ﻪﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﻣﺪﺻ ﺐﺟﻮﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﯽـﻣ ﺎﻫ

ـﯿﻧ و ﺪﻧﻮـﺷ ﺖ

ﻪﺑ رﺎﺘﻓر ) ﺖـﺳا ﺺﺨـﺸﻣ ﯽـﻠﮐ ترﻮﺻ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ،ﯽﻧزدﻮـﺧ ﺪـﻨﻧﺎﻣ

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ و (يزﻮــﺳدﻮﺧ و ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ﻢﯿﻘﺘــﺴﻣﺮﯿﻏ ﯽﻧﺎــﺳر

ﺺﺨــﺸﻣ ﺎﻫﺪــﻌﺑ ﻪﻣﺪــﺻ ﺮــﺛا ﺎــﻬﻧآ رد ﻪــﮐ دراد هرﺎــﺷا ﯽﯾﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﯽﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر عاﻮـﻧا ﺪـﻨﻧﺎﻣ) ﺖـﺴﯿﻧ ﺺﺨـﺸﻣ ﯽﻠـﺻا هﺰـﯿﮕﻧا و دﻮﺷ

ءﻮـﺳ ،يرﻮـﺧﺮﭘ ،ﻪﻧﺎﯾﻮﺟﺮﻄﺧ ﺮـﻄﺧﺮﭘ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر و داﻮـﻣ فﺮـﺼﻣ

.(ﯽﺴﻨﺟ

_______________________________________

1- nonsuicidal self-injury

2- Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition 3- self-mutilation

4- deliberate self-harm 5- self-cutting

6- overdose 7- self-poisoning

8- parasuicide 9- self-injury 10- Child and Adolescent Self-harm in Europe 11- stereotypic 12- autism 13- mental retardation 14- major 15- compulsive 16- ritualistic

17- impulsive 18- Favazza

19- repetitive self-mutilation syndrome

20- Walsh 21- direct

22- indirect

(3)

يﺮﺘﺷﻮﺷ ﻢﯿﮑﺣ اﺮﺘﯿﻣ و

ﯽﻧﺎﺧ ﺪﯿﻤﺣ رﻮﭘ

5

لﺎﺳﻢﺘﺴﯿﺑرﺎﻤﺷ /ه 1/ رﺎـﻬﺑ1393 Vol. 20 / No. 1 / Spring 2014

ﺶﻫوﮋــــﭘ ،ﺮــــﯿﺧا ﻪــــﻫد ود رد ﺎــــﻫ

يدﺎــــﯾز ي هرﺎــــﺑرد

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ و ﺖــﺳا هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا و ﯽﻧﺎــﺳر

لﺪﻣ و نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﺎـﻫرﺎﺘﻓر عﻮـﻧ ﻦـﯾا ﻦﯿـﯿﺒﺗ ياﺮـﺑ يﺪـﯾﺪﺟ يﺎﻫ زا فﺪﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا زا نآ قاﺮﺘﻓا و طﺎﺒﺗرا

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ قاﺮﺘﻓا و طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽــﺸﮐدﻮﺧ لﺎــﺒﻧد ﻪــﺑ ﺮــﺿﺎﺣ يروﺮــﻣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ .دﻮــﺑ

ﺦﺳﺎﭘ

ﺶـﺳﺮﭘ ﻦـﯾا ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮔ :دﻮـﺑ ﺎـﻫ

1 - ﻪـﻟﻮﻘﻣ ناور يﺎـﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ رد توﺎــﻔﺘﻣ و ﻪﺑﺎــﺸﻣ ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا و ﯽﻧﺎــﺳر

ﺪــﻨﻣاﺪﮐ

؟

؛ 2 - ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﺖــﺳا ﻦــﮑﻤﻣ ﺎــﯾآ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ﺎــﺑ ﯽﻧﺎــﺳر

؟ﺪﺷﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﺸﮐدﻮﺧ

؛ 3 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ طﺎﺒﺗرا ﻞﻠﻋ ماﺪـﻗا ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ﭼ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ

؟ﺖﺴﯿ

؛ و 4 - ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ناﻮﺗ

ار ﯽﻧﺎـﺳر

؟دﺮﮐ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا زا

شور مﺎﻈﻧ روﺮﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺪﻨﻣ

زا .دﻮـﺑ ﻦﯿـﺸﯿﭘ يﺎـﻫ

نآ رد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور و يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﮐ يﻮﯿﺷرآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻣ ﻪﯾﺎﻤﻧ ياﺮـﺑ .ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا تﺎـﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ ياﺮﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ

ﺮﺑ ر زا ،ﯽﻠﺧاد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ

تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﮑﺒﺷ وSID

ناور ﺖﻣﻼﺳ )

( MHRN

ﯽﻧﺎـﻣز هرود بﺎـﺨﺘﻧا ﺎـﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

2012 - 2000 ﻪــﻟﺎﻘﻣ ،

هژاوﺪــﯿﻠﮐ ﺎــﺑ ﻪــﮐ ﯽﯾﺎــﻫ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا يﺎــﻫ

) ﯽﺸﮐدﻮﺧ

suicide attempt

ﯽـﺸﮐدﻮﺧ نوﺪـﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ ،(

)

nonsuicidal self-injury

) ﯽﺣﺮﺟدﻮـــﺧ ،(

self-injury

و (

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ) يﺪـﻤﻋ ﯽﻧﺎﺳر

deliberate self-harm

هﺎـﮕﯾﺎﭘ رد (

Pubmed

و

PsycINFO

.ﺪﻧﺪـﺷ يروآدﺮـﮔ ،ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﯾﺎﻤﻧ

دورو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ روﺮﻣ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﺑ

:زا ﺪﻧدﻮﺑ ترﺎﺒﻋ 1

- ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ رﺎـﺘﻓر ود ﻦـﯾا ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﯾ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ،ﯽﻧﺎﺳر

؛ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ 2

- ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ يﺎﻫراﺰﺑا زا

ﻔﺘﺳا ﯽﺑﺎﯾزرا و ؛ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ هدﺎ

3 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪـﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ترﻮـﺻ

ﺪــﺷﺎﺑ هﺪــﺷ ﻒــﯾﺮﻌﺗ ﯽﺗﺎــﯿﻠﻤﻋ

؛ 4 - ﻞــﻣاﻮﻋ ﺶﯿــﭘ ﯽــﻨﯿﺑ هﺪــﻨﻨﮐ

ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ار ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ هدﺮـﮐ

جوﺮـﺧ يﺎـﻫرﺎﯿﻌﻣ .ﺪـﺷﺎﺑ ﺰـﯿﻧ روﺮـﻣ ﺪـﻨﯾاﺮﻓ زا

:زا ﺪــﻧدﻮﺑ ترﺎـﺒﻋ

1 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ندﺮﮐ ضﺮﻓ نﺎﺴﮑﯾ ؛ﯽﻧﺎـﺳر

2 - طﺎــﺒﺗرا ﻪــﺑ ﻦﺘــﺷاد ﯽﻨــﺳ ﻪــﻨﻣاد

؛ﯽﻧاﻮــﺟﻮﻧ زا ﺮــﯿﻏ 3

- شور

و ﯽــﯾوراد تﻼﺧاﺪــﻣ و ﯽﻨﯿﻟﺎــﺑ ﯽﯾﺎــﻣزآرﺎﮐ عﻮــﻧ زا ﺶﻫوﮋــﭘ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﯾورادﺮﯿﻏ نﺎـﯿﻣ زا .ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ماﺪـﻗا و ﯽﻧﺎـﺳر

120 ﯽــﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ يروآدﺮــﮔ نﺎــﺑز

ــﺷ فﺬــﺣ زا ﺲــﭘ ،هﺪ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ،ﻂﺒﺗﺮﻣﺎﻧ يﺎﻫ 30

و ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ حﺮﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ

اﺪﻫا ﻪﺘﺳد ف ﺖﺴﺟ زا .ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﺪـﯿﻠﮐ ﺎـﺑ ﯽـﺳرﺎﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﻮﺟو

هژاو يﺎﻫ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ و ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ ﺎـﺑ و ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﮏـﯾ ﺎـﻬﻨﺗ ﯽﻧﺎـﺳر

ﯽﺸﮐدﻮﺧ هژاو ﺪﯿﻠﮐ 50

ﻪﮐ ﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾ ﻪﻟﺎﻘﻣ 4

رﺎـﮑﻓا ﻪﺑ نآ درﻮﻣ

ﻪﺘـﺳد .دﻮـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ هرود رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و يﺪـﻨﺑ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﻔﻟﺆﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﺮﮔ يﺎﻫ

يروآد ﺮﻈﻧ زا هﺪﺷ

ﻪﺘﺳد ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ

ﺮـﺑ و ﺪﻧﺪـﺷ يﺪـﻨﺑ

ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﺑ ﺎـﻬﻧآ سﺎـﺳا يﺎـﻫ

ﻪﺠﯿﺘﻧ .ﺪﺷ هداد ﺦﺳﺎﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑﺎـﺸﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﯽـﺳرﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ يﺮﯿﮔ

ﻪﺑ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﺘـﻣ ﻪـﺑ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻞﯿﻟد

رد ،ﻞﻣﺎﮐ 5

ﻪﻟﺎﻘﻣ هﺪﯿﮑﭼ ﻪﺑ ،درﻮﻣ .ﺪﺷ هﺪﻨﺴﺑ ﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﺧ قاﺮﺘﻓا و طﺎﺒﺗرا رد ﺐﯿﺳآدﻮ

ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

،ﺮـﻄﺧ ﻞـﻣاﻮﻋ و ﺎـﻫدﺮﮐرﺎﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ هوﺮﮔ رد ﺞﻨـﭘ

ﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻟﻮﻘﻣ : »

ﯽﮔﮋﯾو رد توﺎﻔﺗ ﺖـﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫ

،ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ

ﯿﻧ

ﺶﻨـﺗ يﺎﻫداﺪـﯾور و ﻞﻤﻋ راﺮﮑﺗ ،ﺖ ﯽﮔﺪـﻧز ياز

« ،

» ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ

ماﺪــﻗا نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﻘﺑﺎــﺳ نوﺪــﺑ و ﺎــﺑ ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ هﺪــﻨﻨﮐ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳر

« ،

» ﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎـﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎـﺳر

« ،

» زا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا قاﺮـﺘﻓا و طﺎـﺒﺗرا

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ

ﯽـﺸﮐدﻮﺧ نوﺪـﺑ ﯽﻧﺎـﺳر «

و

» و ﺎـﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ

هﺰﯿﮕﻧا ﺎﻫ ) «

لوﺪﺟ

ناﺮـﯾا رد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(1

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا يور ﯽـﻧاﺮﯾا نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﺑ ،دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺳرﺮﺑ اﺰﺠﻣ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ

ﺪﺷ ﻪـﻣادا رد .

ﺮﻫ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﯽﻣ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ .

لوﺪﺟ 1 - ﻋﻮﺿﻮﻣ تﺎ توﺎﻔﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫ

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﻧ عﻮﺿﻮﻣ

9 يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻟﻮﻃ ﯽﻌﻄﻘﻣ)ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يﺎﻫداﺪﯾور و ﻞﻤﻋ راﺮﮑﺗ ،ﺖﯿﻧ ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫﯽﮔﮋﯾو رد توﺎﻔﺗ ﺶﻨﺗ ﯽﮔﺪﻧز ياز 8

يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻟﻮﻃ ﯽﻌﻄﻘﻣ)ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﻧﺎﺳرﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ نوﺪﺑ و ﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐماﺪﻗا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 6 يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻟﻮﻃ ﯽﻌﻄﻘﻣ)ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﻧﺎﺳرﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 6

يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻌﻄﻘﻣ)ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺸﮐدﻮﺧ نوﺪﺑ ﯽﻧﺎﺳرﺐﯿﺳآدﻮﺧ زا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا قاﺮﺘﻓا و طﺎﺒﺗرا 4

يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻌﻄﻘﻣ) ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺎﻫهﺰﯿﮕﻧا و ﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 5

يﺮﺘﺴﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ،يدﺎﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ (ﯽﻌﻄﻘﻣ)ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﻧاﺮﯾا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ يﺎﻫﺶﻫوﮋﭘ _______________________________________

1- Mental Health Research Network

(4)

10

Vol. 20 / No. 1 / Spring 2014

1 - ﯽﮔﮋﯾو رد توﺎﻔﺗ ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫ

ﯿﻧ ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻞـﻤﻋ راﺮﮑﺗ ،ﺖ

ﺶﻨﺗ يﺎﻫداﺪﯾور ﯽﮔﺪﻧز ياز

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ماﺪـﻗا و ﯽﻧﺎـﺳر

ﻪـﺘﺧادﺮﭘ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ

ﻪﻄﺑﺎـﺿ و ﻒـﯾﺮﻌﺗ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ،ﺪـﻧا يﺪـﻨﻣ

) ازاوﺎﻓ 8 ﺐﯿﺳآدﻮﺧ زا ( ﯽﻧﺎﺳر

ﺪﻧدﻮﺑ . ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺳ رد ﯽﻧﺎﺳر

هﺰــﯿﮕﻧا و ﺮﺘــﺸﯿﺑ راﺮــﮑﺗ ،ﺮــﺘﻤﮐ ﯽﮔﺪﻨــﺸﮐ ﯽــﮔﮋﯾو ياﺮــﺑ ﻢــﮐ

ﻪﺑ .دراد قﺮﻓ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﯽـﻠﮐ ترﻮﺻ

، رد

ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﺖـﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﺎﺘﻓر ود ﻦﯾا يا

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﻪــﮐ ﻦﻣﺰــﻣ ﺖــﯿﻫﺎﻣ ﯽﻧﺎــﺳر

تﺎــﻌﻓد رد و دراد يﺮــﺗ

ﯽﻣ راﺮﮑﺗ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻧا و ﺖﯿﻧ .دﻮﺷ

ماﺪـﻗا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ هﺰﯿﮕ ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﮐ

رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ،ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ندﺮﻣ و گﺮﻣ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ

ﯽﮕﺘﻔـﺷآ زا نﺪـﺷ ﺎـﻫر ﯽﻠـﺻا هﺰـﯿﮕﻧا ،ﯽﻧﺎﺳر يﺎـﻫ

) ﺖﺳا ﯽﻧاور 9

.(

عﻮﯿــﺷ ،ﯽﻨﯿﻟﺎــﺑ و يدﺎــﻋ ﺖــﯿﻌﻤﺟ رد

نوﺪــﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮــﺧ1

) ﺖـﺳا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ 10

، 11 ياﺮـﺑ .(

لﺎﺜﻣ

، ﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ رد ﻪ

1500

،نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖـﯿﻌﻤﺟ يﺮـﻔﻧ

عﻮﯿــﺷ رد ﯽﺣﺮﺟدﻮــﺧ ﺮــﻤﻋ لﻮــﻃ 14

ﻪــﺑ ماﺪــﻗا و ﺪــﺻرد

ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﻬﭼ

) دﻮﺑ ﺪﺻرد 11

ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا لﺎﻤﺘﺣا .(

توﺎـﻔﺗ هرﺎـﺑرد ﺎـﻣا ،ﺖـﺳا ناﺮـﺴﭘ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ناﻮﺟﻮﻧ ناﺮﺘﺧد رد

ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﯽـﺸﮐدﻮﺧ نوﺪـﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ رد ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ نﻮﮕﻤﻫﺎـﻧ ﺎـﻫ

) ﺖـــﺳا 12 .(

تﻼﯿـــﺼﺤﺗ ﺢﻄـــﺳ ـــﻧاﻮﺟﻮﻧ

ﻪـــﮐ ﯽﻧﺎ ﻪـــﺑ ماﺪـــﻗا

ﯽــﺸﮐدﻮﺧ نوﺪــﺑ ﯽﺣﺮﺟدﻮــﺧ ﯽــﻣ

ﺪــﻨﻨﮐ ، زا ﺮﺗﻻﺎــﺑ نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ

ماﺪﻗا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﺳا

) 11 .(

ﺶﻨــﺗ يﺎﻫداﺪــﯾور ﯽــﻧاواﺮﻓ نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﮔﺪــﻧز ياز

ماﺪﻗا ﺎﻫداﺪـﯾور ﻦـﯾا ﺖﯿﻫﺎﻣ و ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ رازآ ﺎـﯾ نﺎﺘـﺳود ،هداﻮﻧﺎـﺧ يﺎـﻀﻋا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﺎـﺑ طﺎﺒﺗرا رد

رد ،ﺖﺳا ﯽﺴﻨﺟ ﯽﻟﺎﺣ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﻪﮐ ﻦﯾا ،نﺎﺳر

ﺎـﺑ اﻮـﻋد و يﺮـﯿﮔرد ،ﻪﺳرﺪﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫداﺪﯾور ﻢــﻫ سﻼــﮐ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﯽﻠﺋﺎــﺴﻣ هرﺎــﺑرد ﻦﯾﺪــﻟاو ﺎــﺑ فﻼﺘــﺧا و ﺎــﻫ

) ﺖﺳا يرﺎﺘﺨﻣدﻮﺧ و لﻼﻘﺘﺳا 13

رد ﯽـﺴﻨﺟ رازآ نﺎـﯿﻧﺎﺑﺮﻗ .(

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ياﺮــﺑ يﺮﺘــﺸﯿﺑ ﺮــﻄﺧ ضﺮــﻌﻣ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا و ﯽﻧﺎــﺳر

ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺸﮐدﻮﺧ و ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻄﺧ ،ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﻃ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﻧﺎـﺳر

ياراد رازآ ﻪﻘﺑﺎـﺳ

،ﯽﺴﻨﺟ ﻪﺳ ﺖـﺳا ﯽـﺴﻨﺟ رازآ ﻪﻘﺑﺎـﺳ نوﺪـﺑ نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺮـﺑاﺮﺑ

) 14 ﻪـﺑ ماﺪـﻗا لﺎﻤﺘﺣا ﯽﻤﺴﺟ و ﯽﺴﻨﺟ رازآ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(

نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ار ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ياراد

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ﯽﻧﺎــﺳر

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ) ﺪﻫد

15 .(

2 - ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻧﺎﺳر

ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﻣﺪﻗ زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ زا هوﺮـﮔ ود .ﺖـﺳا ﯽﻧﺎـﺳر

:ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﺮـﻄﺧ ضﺮـﻌﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ

1 - لﺎـﻤﮐ و شﻮﻫﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يوﺰـﻨﻣ و ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﮐ ﯽـﯾاﺮﮔ

ﻫ ﯽﻤﻧ و ﺪﻨﺘﺴ لﺎﻤﮐ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﻢـﻬﻣ داﺮـﻓا ﺎـﯾ دﻮﺧ ﻪﻧﺎﯾاﺮﮔ

ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻨﻨﮐ هدروآﺮﺑ ار نﺎﺷ

؛ و 2 - ﻫوﺮﮔ ﯽ ﯽﻨـﺳ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻪﮐ

ﺶﯾاﺮــﮔ ،ﺪــﻧراد راﺮــﻗ ﯽﻧﺎــﯾﺎﭘ ﯽﻧاﻮــﺟﻮﻧ هدوﺪــﺤﻣ رد يﺎــﻫ

زا ار دﻮــﺧ يدﻮﻨــﺸﺧﺎﻧ و ﺪــﻧراد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟاﺪــﺿ هار

و ﺪــﯾﺪﻬﺗ

ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻧﺎﯾﻮﺟﺮﻄﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ،يدزد و ﺰﯿﺘﺳ و ﮓﻨﺟ ،بﺎﻋرا ءﻮﺳ و ﯽﻣ نﺎﺸﻧ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ) ﺪﻨﻫد

16 .(

ﻢﻬﻣ ﻼﺘﺑا ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺗ

ﻻﻼﺘـﺧا ﻪﺑ ت

رد .ﺖـﺳا ﯽـﻧاور 88

ﻪـﺑ ماﺪـﻗا دراﻮـﻣ زا ﺪـﺻرد

،ﺺﯿﺨـﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘﺧا ﮏﯾ ﻢﮐ ﺖﺳد ،ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﺳﺎﺳا ﯽﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا هﮋﯾو 2

يزﺮـﻣ ﺖﯿـﺼﺨﺷ لﻼﺘـﺧا و

،

) دراد دﻮﺟو 17

.(

دﺎـﯾز لﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا

ﯽﻓﺎﮐ ﺖﻠﻋ ﯽﻟو ،ﺖﺳا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ياﺮﺑ مزﻻ ﺖﻠﻋ ﮏﯾ ﻪـﮐ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘـﺧا ﻪﻘﺑﺎـﺳ نوﺪﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﺳرﺮﺑ .ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا

ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮـﮐ ﻦـﯾا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺖـﺳا هداد نﺎـﺸﻧ ،

ﯽﻗﺎـﺒﻄﻧا تﻼﮑـﺸﻣ رﺎﭼد ،ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا زا ﺶﯿﭘ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻂﺒﺗﺮﻣ هدﻮﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺎﯾ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺎﺑ رد مود ﻞﻣﺎﻋ و ﺪﻧا

ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ .ﺖــﺳا هدﻮــﺑ ﻪــﻧﺎﺧ رد مﺮــﮔ ﻪﺤﻠــﺳا ﻦﺘــﺷاد رﺎــﯿﺘﺧا

ﯽـﻣ ﺮـﺠﻨﻣ گﺮـﻣ ﻪـﺑ ﺎـﻬﻧآ رد ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،دﻮـﺷ

ﺸﻧﺎﮑﺗ ﮕ ) ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺮ 18

1.(

ﺐﯿـــﺳآدﻮﺧ يﻮـــﻗ ﯽﺣﺮﺟدﻮـــﺧ عﻮـــﻧ زا ﯽﻧﺎـــﺳر

ﻦﯾﺮـــﺗ

ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ) ﺖـﺳا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا هﺪﻨﻨﮐ 19

( ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﻦﺘـﺷاد .

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻠﺒﻗ ﺖﯿـﺴﻨﺟ ،يﺪـﯿﻣاﺎﻧ ،ﯽـﺸﮐدﻮﺧ نوﺪـﺑ ﯽﻧﺎـﺳر

ﺶﯾاﺮــﮔ ،ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ﯽــﻠﺒﻗ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،ﺚــﻧﺆﻣ يﺎــﻫ

ﺲﻨﺠﻤﻫ ﯾاﺮﮔ ﻪﻧﺎ ،

دﻮـﺧ زا ﯽـﻔﻨﻣ ﯽﺑﺎـﯾزرا و ﯽـﺸﮐدﻮﺧ رﺎـﮑﻓا ،

ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻒﯿﻌﺿ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ دﺮﮐرﺎﮐ هﺪـﺷ

) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻟﻮﻃ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد 21

- 19 (.

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﻘﺑﺎﺳ

ﯽﻠﺒﻗ

ﺲﻨـﺠﻤﻫ ،ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ،ﯽـﯾاﺮﮔ

دﻮـﺧ زا ﯽـﻔﻨﻣ ﯽﺑﺎـﯾزرا ،

زا ﺶﯿﭘ ﯽﺴﻨﺟ ﻪﻄﺑار 15

لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا و يﺪﯿﻣاﺎﻧ ،ﯽﮕﻟﺎﺳ يﺎﻫ

ﯽﺑاﺮﻄﺿا ار ﺶﯿـﭘ ﯽـﻨﯿﺑ هﺪـﻨﻨﮐ

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ يﺎـﻫ عﻮـﻧ زا ﯽﻧﺎـﺳر

شراﺰـــﮔ ﯽﺣﺮﺟدﻮـــﺧ هدﺮـــﮐ

ﺪـــﻧا نﺎـــﯿﻣ يدﺎـــﯾز ﺖﻫﺎﺒـــﺷ .

ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ هﺪﻨﻨﮐ لﺎﻤﺘﺣا و دراد دﻮﺟو رﺎﺘﻓر ود ﺮﻫ يﺎﻫ ﻪﮐ دراد

ﻦﯾا ﻪﺸﯾر رﺎﺘﻓر ود ﯽﮐﺮﺘـﺸﻣ يﺎـﻫ

ﻪﺘـﺷاد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ .ﺪﻨـﺷﺎﺑ

_______________________________________

1- prevalence 2- major depressive disorder

(5)

يﺮﺘﺷﻮﺷ ﻢﯿﮑﺣ اﺮﺘﯿﻣ و

ﯽﻧﺎﺧ ﺪﯿﻤﺣ رﻮﭘ

11

لﺎﺳﻢﺘﺴﯿﺑرﺎﻤﺷ /ه 1/ رﺎـﻬﺑ1393 Vol. 20 / No. 1 / Spring 2014

ﯽـﻣ ﺪـﯿﯾﺄﺗ ﺰـﯿﻧ هدﺮـﺴﻓا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يور ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﻦﺘـﺷاد ﻪـﮐ ﺪـﻨﮐ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ءﻮﺳ و ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ عﻮﻧ زا ﯽﻧﺎﺳر

فﺮﺼﻣ

،ﻦﯾﺪـﻟاو يﻮﺳ زا ﻢﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ كاردا هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻞﮑﻟا يﻮﻗ ﻣز هرود ﮏﯾ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﯽﻧﺎ

تﺪﻣ

ﺶﯿﭘ ار ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﯽﻣ ﯽﻨﯿﺑ

) ﺪﻨﻨﮐ 22 .(

3 - ماﺪﻗا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نوﺪﺑ و ﺎﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ

ﻪﻘﺑﺎـﺳ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﻧﺎﺸﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ

ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﯽﻧﺎـﻣﺮﻓﺎﻧ لﻼﺘـﺧا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا يﺎﻫ

1يا ،

ﻧﺎﮑﺗ و ﻪﻧﺎﯾﻮﺟﺮﻄﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ،ﻢﺸﺧ ﮕـﺸ

يﺮ رد ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ

ﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ،ﯽﺸﮐد

ﻪﺘﺷاد ﯽﻧﺎﺳر ﺪﻧا

، ﺮﺘـﺸﯿﺑ

زا ﯽﻧﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺖﺳا

ﻪﺘﺷاد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﺪـﻧا

) 23 .(

ﯽﺳرﺮﺑ رد 89

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ درﻮﻣ رد ﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ عﻮـﻧ زا ﯽﻧﺎﺳر

ﻪﻌﺟاﺮﻣ ناﻮﺟﻮﻧ رﻮـﺸﮐ رد ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﺰـﮐﺮﻣ ﮏـﯾ ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﮐ

ﻪﮐ ﺪﺷ شراﺰﮔ ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ 62

كﻼـﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻦﯾا ﺪﺻرد يﺎـﻫ

لﻼﺘﺧا ﻧوﺮﺑ يﺎﻫ ﯽ

2يزﺎﺳ ، 59 كﻼﻣ ﺪﺻرد

لﻼﺘـﺧا يﺎـﻫ يﺎـﻫ

ﯽﻧورد

3يزﺎﺳ و 59 كﻼﻣ ﺪﺻرد

ءﻮـﺳ يﺎـﻫ

داﻮـﻣ فﺮـﺼﻣ ار

ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 24 ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ .(

ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ رﺎﺘﻓر ود ﺮﻫ ﯽﻧﺎﺳر

ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ،ﺪـﻧراد ار ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا و ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ عﻮﻧ زا نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ ياراد

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻘﺑﺎــﺳ ﯽﻧﺎــﺳر

عﻮــﻧ زا

ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ

، ﻋا زا يﺮـﺘﻤﮐ ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺪﻧراد يﺮﺘﻤﮐ ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘ

ﯽﻣ كاردا ﻦﯾﺪﻟاو ﺐﻧﺎﺟ هدﺮﺴﻓا ﺢﻄﺳ و ﺪﻨﻨﮐ

4ﯽﯾﻮﺧ رﺎـﮑﻓا و

ﯽﺸﮐدﻮﺧ ) ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﯿﺑ نﺎـﺷ

23 نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ رد .(

رﺎـﮑﻓا ﯽـﻧاواﺮﻓ ،ﺪـﻧراد ﯽﺣﺮﺟدﻮﺧ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﺎــﺑ ﻂﺒﺗﺮــﻣ ﺖــﺳا ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎــﺳر

و ﺎــﺑ ﻂﺒﺗﺮــﻣ رﺎــﮑﻓا

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ــﺳر

ﯽﻧﺎ ﺎــﻬﻧآ رد زا ﺮــﺘﻤﮐ 30 رد ،دراد ماود ﻪــﻘﯿﻗد

ﯽﻟﺎﺣ نآ ﯽـﻧاواﺮﻓ ﯽﻟو ،ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا مواﺪﺗ تﺪﻣ ﻪﮐ

) ﺖـــﺳا ﺮـــﺘﻤﮐ 25

رﺎـــﺘﻓر ود ﺮـــﻫ ﻪﻘﺑﺎـــﺳ ﻪـــﮐ ﯽﻧﺎـــﻧاﻮﺟﻮﻧ .(

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ شور زا ،ﺪﻧراد ار ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

يﺎـﻫ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﻪﺑ ﺐﯿﺳآ ياﺮﺑ يﺮﺗﺪﯾﺪﺷ و ﺮﺘﺸﯿﺑ درد و ﺪـﻨﻨﮐ

يﺮﺘﻤﮐ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ نﺎﻣز رد ار ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﻧﺎﺳر

) ﺪﻨﻨﮐ 23 .(

4 -

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ زا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا قاﺮﺘﻓا و طﺎﺒﺗرا ﯽﻧﺎـﺳر

ﯽﺸﮐدﻮﺧ نوﺪﺑ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ طﺎﺒﺗرا هرﺎﺑرد رد ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا و ﯽﻧﺎﺳر

هﺎﮔﺪﯾد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺑ .دراد دﻮﺟو ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ

ﺧﺮ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ ﯽ

هداد ﺪﻧا ﯽﻫوﺮﮔ ﯿﺳآدﻮﺧ ﺎﻬﻨﺗ ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ زا ﺐ

ﯽﻧﺎﺳر ﯽﻣ ﺪـﻨﻨﮐ و

ﭻﯿﻫ ﯽـﻤﻧ نﺎﺸﻧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﺘﻓر هﺎﮔ ﺮﯾﺎـﺳ ﻪـﮐ ﯽﻟﺎـﺣ رد ،ﺪـﻨﻫد

ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﻬﻨﺗ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻣ

ﺪـﻨﻨﮐ

رﺎـﺘﻓر ﺰـﮔﺮﻫ و يﺎـﻫ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﯽﻧﺎﺳر

) ﺪﻨﻫد 21 ﺶﻫوﮋـﭘ ﯽﺧﺮﺑ .(

ﺰـﯿﻧ ﺎـﻫ

هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﺪﻧا

يﻮﻗ ﯽﻧﺎﺳر ﺶﯿﭘ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽـﻨﯿﺑ هﺪـﻨﻨﮐ

ﺸﯿﺑ و ﺖﺳا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺐﯿﺳآدﻮﺧ داﺮﻓا ﺮﺘ

ﺎﯾ ﮏﯾ ،نﺎﺳر

ﺪـﻧراد ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻘﺑﺎﺳ رﺎﺑ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ .

عﻮـﻤﺠﻣ رد

،

70 ﺐﯿﺳآدﻮﺧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺪﺻرد ﻪﻘﺑﺎـﺳ رﺎـﺑ ﮏـﯾ ﻞﻗاﺪـﺣ نﺎﺳر

و ﺪﻧراد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا 55

ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﺪﺻرد و مواﺪـﻣ ترﻮـﺻ

ﯽﻣ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﯽﭘﺎﯿﭘ ) ﺪﻨﻨﮐ

24 سﺮﺘﺳا لﻼﺘﺧا ﯽﻧاواﺮﻓ .(

ﺲــﭘ ) ﻪﺤﻧﺎــﺳ زا

5PTSD

( ﯽــﺳﺎﺳا ﯽﮔدﺮــﺴﻓا و نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ رد6

ماﺪﻗا

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ نﺎـﺳر

) ﺖﺳا 26 رد .(

ﮏﯾ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺶﻫوﮋﭘ هاﺮـﻤﻫ نﺎﺳر

ماﺪـــﻗا ،ﯽـــﺸﮐدﻮﺧ ﻪـــﺑ ماﺪـــﻗا ﺎـــﺑ هﺪـــﻨﻨﮐ

و ﯽـــﺸﮐدﻮﺧ ﻪـــﺑ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ

ﻪـﺘﻓﺎﯾ .ﺪﻧﺪـﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻢﻫ ﺎﺑ نﺎﺳر داﺮـﻓا داد نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ

كﻼﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ لوا هوﺮﮔ يزﺮـﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ لﻼﺘﺧا ﺺﯿﺨﺸﺗ يﺎﻫ

ﺪﻧراد ار . ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻪﭼﺮﻫ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ مﺎـﻬﺑا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ

ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا لﺎﻤﺘﺣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﺘﺸﯾﻮﺧ هرﺎﺑرد رد ،ﺖﺳا ﯽﻟﺎـﺣ

ﻪﻧﺎـﺸﻧ ﻪـﮐ ﻂـﺑاور رد لﻼﺘـﺧا ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎـﻫ

نﺎﯿﻣ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ لﺎﻤﺘﺣا ،يدﺮﻓ

ﯽـﻣ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ار ﯽﻧﺎـﺳر ) ﺪـﻨﮐ

27 .(

ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺳا

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎ

، ﻪﻧﺎـﺸﻧ ﯽﻧواﺮﻓ لﻼﺘـﺧا يﺎـﻫ

ﺳاﻮﺳو ﯽ ـ رﺎﺒﺟﺎ ي داﺮﻓا رد

ﺖﯿـﺼﺨﺷ لﻼﺘـﺧا رﺎـﭼد ﻪـﮐ يزﺮـﻣ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺪﻧراد دﺪﻌﺘﻣ ﯽﻧﺎﺳر

، داﺮﻓا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ لﻼﺘﺧا رﺎﭼد

يزﺮﻣ ﺖﯿﺼﺨﺷ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ نوﺪﺑ

) ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺳر 27

(.

5 - هﺰــﯿﮕﻧا و ﺎــﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽــﺸﮐدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا يﺎــﻫ

آدﻮﺧ ﺐﯿﺳ ﯽﻧﺎﺳر 1

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ

دراد ﯽــﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﯽﻧﺎــﺳر .

ﻢﯿــﻈﻨﺗ

ﻪــﻧﺎﮑﺗ ﺮــﺑ ﻪـــﺒﻠﻏ ياﺮــﺑ شﻼــﺗ ،ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ،ﯽـــﺸﮐدﻮﺧ يﺎــﻫ

ﺲــﺣ ﯽﯾﻮــﺟ ﺮــﺑ ﻪــﺒﻠﻏ ،دﻮــﺧ ﻪــﯿﺒﻨﺗ ،7

برﺎــﺠﺗ ﻪــﯾﺰﺠﺗ ،يا

مﺎـــﻘﺘﻧا ،ناﺮـــﮕﯾد يور يراﺬـــﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺲـــﺣ زاﺮـــﺑا و يﺮـــﯿﮔ

هﺰــﯿﮕﻧا زا ﯽــﺧﺮﺑ يرﺎــﺘﺨﻣدﻮﺧ ﺪﻨﺘــﺴﻫ رﺎــﺘﻓر ﻦــﯾا يﺎــﻫ

) 28 .(

ــﺳآدﻮﺧ نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺐﯿ

ﺎــﺑ و ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﯽﻨﮕﻤﻫﺎــﻧ هوﺮــﮔ نﺎــﺳر

هﺰﯿﮕﻧا

دﻮـﺧ ﻪـﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺐﯿـﺳآ

ﯽـﻣ .ﺪـﻨﻧز رد ﯽﺒﯿـﺳآدﻮﺧ

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و رﺎﮑﻫﺰﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ياراد

لﻼﺘﺧا ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﯽـﻘﻠُﺧ يﺎـﻫ

يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ

نﺎـﺠﯿﻫ ﻦﯿﮑـﺴﺗ و ﯽﯾﺎﻫر زاﺮـﺑا ،ﯽـﻔﻨﻣ يﺎـﻫ

_______________________________________

1- oppositional defiant disorder 2- externalizing disorders 3- internalizing disorders 4- dysthymia

5- posttraumatic stress disorder 6- major depression

7- sensation-seeking

(6)

12

Vol. 20 / No. 1 / Spring 2014

نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ رد و دراد ترﺪـﻗ زاﺮﺑا و ﻖﺸﻋ ياراد

و رازآ ﻪﻘﺑﺎـﺳ

ﺪـﺑ و ﺖـﯾذا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ،ﯽﮐدﻮــﮐ نارود رد يرﺎﺘﻓر

ﻦﯾ دﺮﮐرﺎــﮐ نآ

نﺎــﺠﯿﻫ زا ﯽﯾﺎــﻫر و ﻦﯿﮑــﺴﺗ ﯽــﻔﻨﻣ يﺎــﻫ

ﺖــﺳا ) 29 ﮏــﯾ رد .(

ﺪﻧﻼﻨﻓ رﻮﺸﮐ رد ﯽﻔﯿﮐ ﺶﻫوﮋﭘ

، هﺰﯿﮕﻧا ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳر

،

،ﯽـﻧورد ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﮏـﯾ زاﺮـﺑا ،ندﻮﺑ هﺪﻧز سﺎﺴﺣا ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﮏﻤﮐ ﺰـﯿﭼ ﮏـﯾ ندﺮـﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ ،دﻮﺧ ﻪﯿﺒﻨﺗ ،دﻮﺧ لﺮﺘﻨﮐ ،ﯽﺒﻠﻃ

هﺰﯿﮕﻧا ،ﺪﯾﺪﺟ نﺎﻄﯿﺷ يﺎﻫ

ﺶﯾﺎـﻣزآ و نﺎـﻣز نﺪـﻧارﺬﮔ ،ﯽﺘـﺳﺮﭘ

دﻮﺧ ﻦﺘﺸﮐ ياﺮﺑ ﯽﺷور هدﻮﺑ

) ﺪﻧا 30 (.

نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ و رﺎــﮑﻫﺰﺑ نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ ياراد

لﻼﺘــﺧا ﻪﻘﺑﺎــﺳ يﺎــﻫ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻒﯾﺮﻌﺗ رد ﯽﻘﻠُﺧ

ـﺑ ار نآ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎـﺳر ﻪ

ﯽﻧزدﻮـﺧ

ﯽﻣ ﮏﯾدﺰﻧ ﺪﻨﻧاد

نآ ندﺮﮐ ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ياﺮﺑ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺎﺗ

ﻣاﻮﻋ ﺮﺑ ﻢﻫ و شور ﺮﺑ ﻢﻫ ،ود ناور ﻞ

زا :ﺪـﻧراد ﺪﯿﮐﺄﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا نﺪـﺷ ﺮﯿـﺳ ،دﺎـﯾز داﺪـﻌﺗ ﻪﺑ ندرﻮﺧ صﺮﻗ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ

ﻦﺑ ﻪﺑ ،يﺪﯿﻣاﺎﻧ ،دﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﺎـﺑ دﻮـﺧ زا ﺮـﻔﻨﺗ و نﺪﯿﺳر ﺖﺴﺑ

ﯽﻟﺎﺣ رد ،دراد ﻪﻄﺑار ﯽﺸﮐدﻮﺧ

،نﺪـﺷ مارآ ياﺮـﺑ شﻼـﺗ ﻪـﮐ

ﯽﻟﺎــﺧ و ﺖﯿﻧﺎﺒــﺼﻋ زا ﯽﯾﺎــﻫر هﺪــﻘﻋ ندﺮــﮐ

ﺎــﺑ ﯽــﻧورد يﺎــﻫ

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎـﺳر

ﺒﺗﺮــﻣ ﺖـﺳا ﻂ ) 29 ﻞــﯿﻠﺤﺗ لﺪـﻣ سﺎــﺳاﺮﺑ .(

رﺎــﺘﻓر يدﺮﮐرﺎــﮐ ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ1

) ﯽﻧﺎــﺳر 31 هﺰــﯿﮕﻧا رﺎــﻬﭼ ،(

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ نورد ﺖـﺒﺜﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺐﺴﮐ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﯽﻧﺎﺳر

ﯽـﻧاور

) ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻻﺎﺣ زا ﯽﯾﺎﻫر ت

ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺖـﯾﻮﻘﺗ ﺐـﺴﮐ ،(ﯽـﺘﺧﺮﮐ و يا

نورد ﯽﻔﻨﻣ ) ﯽﻧاور

ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﻟﺎﺣ و باﺮﻄﺿا ،ﺶﻨﺗ زا ﯽﯾﺎﻫر يﺎﻫ

نورد ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ،(ﯽﻧاور

) ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖﺒﺜﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺐﺴﮐ ﺪـﻨﻧﺎﻣ

ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ و نﻻﺎـﺴﻤﻫ ﻪـﺑ ترﺪـﻗ سﺎـﺴﺣا زاﺮﺑا هوﺮـﮔ ﺎـﺑ يزﺎـﺳ

) ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻔﻨﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺐﺴﮐ و (نﻻﺎﺴﻤﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ

ّﺮـﺷ زا ﯽﯾﺎﻫر

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ هﺰﯿﮕﻧا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد .(رﺪﻠﻗ نﻻﺎﺴﻤﻫ ﯽﻧﺎﺳر

ﺎﻬﻧآ

نورد ﺖﺳا ﯽﻧاور ،

ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا هﺰـﯿﮕﻧا ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ

ﺪﻧراد ، ﻗا ﺮﻄﺧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪ

، ﻪﺑ هﮋﯾو ﯽﺘﻗو ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻬﻨﺗ

) ﺖﺳا 32 ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ .(

ﺎﻫ

، ﻪﺑ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ياﺮـﺑ نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺪـﺳر

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ عﻮﻨﺘﻣ ﻞﯾﻻد ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻧﺎﺳر

يﺮﺗ

ﯽـﮔﮋﯾو ﯽﻨﮕﻤﻫﺎـﻧ رد ﺖﯿﻌـﺿو ﻦﯿـﻤﻫ و ﺪﻧراد نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ يﺎـﻫ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ .دراد ﺶﻘﻧ نﺎﺳر

ﻢــﻬﻣ ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ﻢﯿــﻈﻨﺗ ا ﻦﯾﺮــﺗ

هﺰــﯿﮕﻧ ياﺮــﺑ ﻪــﮐ ﺖــﺳا يا

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪـﺑ ،ﯽﻧﺎﺳر

ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ ،نآ ﯽﺣﺮﺟدﻮـﺧ عﻮـﻧ زا هﮋـﯾو

) ﺖﺳا هﺪﺷ 28

ﻪﺑﺮﺠﺗ بﺎﻨﺘﺟا .(

2يا ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ رد ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ﯽﻨﻌﯾ)

ﺖﻟﺎﺣ نﺎﯿﺑ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ يﺎﻫ

- ﻪﺑ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ شور يﺮﯿﮔرﺎـﮐ

ﯽﯾﺎـﻫ

نﺎﺠﯿﻫ تﺪﺷ و ﯽﻧاواﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ يﺮﮑﻓ بﻮﮐﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺎـﻫ

ﻫدﺮﮐرﺎﮐ زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ (ﯽﻔﻨﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ هﺪﺷ ﯽﻧﺎـﺳر

ﺺﯾﺎﻘﻧ هﺪﻧرادﺮﺑرد دﻮﺧ ﻦﻄﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا .ﺖـﺳا ﯽﻧﺎـﺠﯿﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ

ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﮐ يداﺮﻓا لﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﺑ ،ﺪـﻧراد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎﺳر

يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﮑﺗﺮﻣ

ﻪـﺑﺮﺠﺗ بﺎـﻨﺘﺟا ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺮﯾﺎﺳ ،يا

ءﻮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا و يرﻮﺧﺮﭘ ،داﻮﻣ فﺮﺼﻣ

ﯽﻣ ﺪﻧﻮـﺷ

) 33 لﺪــﻣ ﻪــﯾﺎﭘ ﺮــﺑ .(

) ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ﻢﯿــﻈﻨﺗ 34

(

، ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ ﯽﻧﺎــﺳر

ﻢﻫ هﺪﻧﻮﺷراﺮﮑﺗ

ءﻮـﺳ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر هداﻮﻧﺎﺧ ،داﻮـﻣ فﺮـﺼﻣ

.ﺖﺳا ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا و يرﻮﺧﺮﭘ

ﮏـﻤﮐ و ﯽﻧاور درد زا ﯽﯾﺎﻫر

ﻪﺘﺧﺎﻨـﺷ ﯽﻫاﻮـﺧ هﺪـﺷ

ﻦﯾﺮـﺗ

هﺰﯿﮕﻧا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا يﺎﻫ رد

ﻒﯿﺻﻮﺗ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ هﺪﺷ

ﺪـﻧا

) 35 ﯿﺳآدﻮﺧ رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﺰﯿﮕﻧا نﺎﯿﻣ .(

ﺐ هﺰﯿﮕﻧا و ﯽﻧﺎﺳر

ﯽﻣ و دراد دﻮﺟو ﯽﮑﯾدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا ﯽﻧاور درد زا ﯽﯾﺎﻫر ﺮـﻫ ناﻮﺗ

ﻪﺑ ار ود

ﻪﺘـﺳد ﯽﻧﺎـﺠﯿﻫ ﻢﯿـﻈﻨﺗ هﺰﯿﮕﻧا ناﻮﻨﻋ .دﺮـﮐ يﺪـﻨﺑ

هﺪـﻤﻋ

هﺰﯿﮕﻧا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يﺎﻫ ياﺮﺑ

:ﺖـﺳا دراﻮﻣ ﻦﯾا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا

ناﺮﮕﯾد ﺐﻧﺎﺟ زا نﺪﺷ ﻪﺘﺷاد ﺖﺳود ﻪﺑ ندﺮﺑ ﯽﭘ

، زا ﺮـﻔﻨﺗ زاﺮﺑا

زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و دﻮﺧ ﺎـﯾ ﯽﯾاﺪـﺟ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ،ﯽﮔداﻮﻧﺎـﺧ ﯽـﻔﻨﻣ ﻊﯾﺎﻗو

هﺰﯿﮕﻧا ﻦﯾا .ﻦﯾﺪﻟاو قﻼﻃ ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ رد ﺎﻫ

دﻮـﺟو ﻢـﻫ ﯽﻧﺎـﺳر

،دراد ﺎﻣا ﺐﯿﺳآدﻮﺧ ﻪﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ

ﻪـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎـﺳر ﮏـﯾ ناﻮـﻨﻋ

سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ هﻮﯿﺷ ﯽﻣ ﺎﻫ

هﺰﯿﮕﻧا نآ ياﺮﺑ ﺮﺘﻤﮐ و ﺪﻧﺮﮕﻧ يﺎـﻫ

) ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﻞــﺋﺎﻗ ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا 28

، 36 ﻪــﺑ .(

هﺰــﯿﮕﻧا ،ﯽــﻠﮐ ترﻮــﺻ

ﺳآدﻮﺧ ﺐﯿ ،ﺖـﺳا ندﺮـﻣ ﺮـﺑ ﻪﺒﻠﻏ و ﯽﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر

ﯽﻟﺎﺣ رد ﺖـﺳا دﻮﺧ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا هﺰﯿﮕﻧا ﻪﮐ

) 37 ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ .(

ﺶﺨﺑ ﻦﯾا ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

، ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ يﺮﯿﮔ

ﺐﯿـﺳآدﻮﺧ و ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا ﻪﮐ دﺮﮐ زا ﻪـﻘﺒﻃ ود ﯽﻧﺎـﺳر

ﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ (ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ رﺎﺘﻓر) رﺎﺘﻓر عﻮﻧ ﮏﯾ دﻮـﺟو ﺎ

هﺰـﯿﮕﻧا رد ،ندﺮـﻣ ﺎﯾ نﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧز هﺰﯿﮕﻧا رد يﺮﻫﺎﻇ توﺎﻔﺗ يﺎـﻫ

ﯽﯾﺎﻨﺑﺮﯾز ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺮﺗ

، .ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ

6 - ﺶﻫوﮋﭘ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫ رد ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا و ﯽﻧﺎـﺳر

ﯽﻧاﺮﯾا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ 1

ﺐﯿــﺳآدﻮﺧ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﺶﻫوﮋــﭘ ﮏــﯾ رد ﺎــﻬﻨﺗ رد ﯽﻧﺎــﺳر

ﻓﺎﯾ .دﻮـﺑ هﺪـﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﺘﺧد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪـﺘ

رد داد نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ 350 نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد مﻮﺳ و مود ناﺮﺘﺧد يﺮﻔﻧ

، ﮏﯾ عﻮﯿﺷ ﻪﻟﺎﺳ

ﯽﺒﯿـﺳآدﻮﺧ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر

، ندز ﮏـﺘﮐ ،نﺪﻧازﻮـﺳ ،نﺪـﯾﺮﺑ ﻞﻣﺎـﺷ

نزﻮﺳ ندﺮﮐ وﺮﻓ ،راﻮﯾد ﻪﺑ ﺮﺳ نﺪﯿﺑﻮﮐ ،دﻮﺧ ،نﺪﺑ رد

ﯽﮐﺎﮑﺣ

ﺖﺳﻮﭘ ندﺮﮐ ﻢﺧز و نﺪﺑ يور

، 17 و دﻮـﺑ ﺪـﺻرد 11

ﺪـﺻرد

لﺎﺳ رد رﺎﺑ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ ﺎﻬﻧآ ﺐﮑﺗﺮﻣ

ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻦﯾا .ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪـﺷ

،ﺶﻫوﮋـــﭘ ﻦـــﯾا رد ﻦﻤﯾاﺎـــﻧ ﯽﮕﺘـــﺴﺒﻟد و ﯽﯾﺎـــﻬﻨﺗ سﺎـــﺴﺣا

ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﺐﯿﺳآدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺎﻫ ) ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺳر

38 رد .(

_______________________________________

1- functional analysis of behavior 2- experiential avoidance