.
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ رد ﺮﻄﺧ ﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ﺎﺑ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ
دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﺮﻓ نﺎﻴﻤﺷﺎﻫ ﻲﻠﻋ ﺪﻴﺳ ﺮﻓﺎﻧاد ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ،1
نﺎﻘﻫد رﺎﻨﻠﮔ،2
يﻮﻨﻫد ﺮﻓﺎﻧاد ﻪﻤﻃﺎﻓ،3
4
1 . رﺎﻳدﺎﺘﺳا نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ
2 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد:
نﺎﻗﺎﻫد ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ
سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ : 09132740576 Email:[email protected]
3 . رﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷ
دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﻲﺳﺎﻨﺷ
4 . دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد، ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻲـﻣ ﻞﻴﻜـﺸﺗ ار رﻮـﺸﻛ ﻚـﻳ لﺎﻌﻓ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا ﻲﻌﻴﺳو ﺮﺸﻗ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻚﻳ رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﻛ ،ﺪـﻨﻫد
ﻲﻣ يدﺪﻌﺘﻣ نآ ﻲﻧاور و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺐﻴـﺳآ عاﻮـﻧا ضﺮـﻌﻣ رد و دزاﺪﻧا ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫ و ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫ
ﺪﻫد راﺮﻗ يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ .
ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻦﻴـﺑ ﻪـﻄﺑار ﻲـﺳرﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ فﺪﻫ نآ ﻪـﻧﺎﮔ ﻪـﺳ دﺎـﻌﺑا و
) ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
هﺪـﺷ ﻪـﻨﻳدﺎﻬﻧ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﻴﻨﻴﻋ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﺴﺠﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ (
ناﺰـﻴﻣ ﺎـﺑ ،ﻮـﻳدرﻮﺑ ﺮـﻈﻧ زا ،
ﺮﻄﺧ ﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر )
ﻲﮔﺪـﻨﻧار و ﻒﻟﺎـﺨﻣ ﺲﻨـﺟ ﺎـﺑ ﻪـﻄﺑار ،ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ ،رﺎﮕﻴﺳ ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ
كﺎﻧﺮﻄﺧ ( دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ رد ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور :
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖـﺳا ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ عﻮـﻧ زا ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ و ﻲﻧاﺪـﻴﻣ يا .
،هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ راﺰـﺑا
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد و ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﻘﺒﻃ يﺮﻴﮔ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ يﺪـﻨﺑ
ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا .
يورﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ 384
ﺎﻛ ﻊﻄﻘﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ، دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷر .
ﻦـﻳا
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎـﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ي هﻮﻴﺷ ﻪﺑ داﺮﻓا .
يروآ ﻊـﻤﺟ تﺎـﻋﻼﻃا
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ Amos
SPSS 19 ، ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ درﻮﻣ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ: ﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺮﻄﺧ ﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﻲﮕﻨﻫﺮ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار دﺰﻳ ﻪﺳ دﺎﻌﺑا ﻦﻴﺑ زا و دراد دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ راد
ﻢـﺴﺠﺗ ﺖـﻴﻨﻴﻋ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻦﻴﺑ ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻧﺎﮔ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ،ﺮﻄﺧ ﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ ناﺰﻴﻣ و هﺪﺷ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر زوﺮـﺑ ناﺰﻴﻣ و دراد دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ راد
ﺮـﭘ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ناﺮﺘﺧد زا ﺶﻴﺑ ،ناﺮﺴﭘ ﻦﻴﺑ رد ﺮﻄﺧ .
ﺮـﭘ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ و ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ناﺰﻴﻣ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺮﻄﺧ ﺖﺷاد دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ راد
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ :
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ناﺰـﻴﻣ صﻮـﺼﺨﺑ ،ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ و ﮓـﻨﻫﺮﻓ ﺢﻄـﺳ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﺎـﺑز ﻪـﺑ ﻲﻳﺎﻨـﺷآ و ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺢﻄـﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا هﺪﺷ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﺴﺠﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎـﻫ
ﻪﻓﺮﺣ و ﻲﻨﻓ ،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ كراﺪﻣ ﺐﺴﻛ ﺖﻬﺟ رد شﻼﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ؛ﻲﺟرﺎﺧ ﻲﻫاﻮﮔ ،يا
ﻪﻣﺎﻧ و يﺮـﻨﻫ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ
...
ﻲﻣ ﺧ ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ دﻮﺑ راوﺪﻴﻣا ناﻮﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﻧاﻮﺟ يﺮﻳﺬﭘﺮﻄ
ﻲـﻣ ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﻦـﻳا و ﺪـﻨﻛ اﺪﻴﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﺎﺸﮕﻫار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ياﺮﺑ .
يﺎﻫ هژاو يﺪﻴﻠﻛ
ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ ، رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ،دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﺮﻄﺧ ﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر:
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ي ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد
ﻢﻫدرﺎﻬﭼ لﺎﺳ
هرﺎﻤﺷ : ﻢﺸﺷ
ﻪﻣﺎﻧ هﮋﻳو 1394
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
54
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
5 / 3 / 1393
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
12 / 7 / 1393
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﻬﻣ فاﺪﻫا زا ﻲﻜﻳ يﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﺶﻫﺎﻛ ،رﻮﺸﻛ ﺮﻫ
ﺐﻴﺳآ ﺖﺳد و ﻖﻘﺤﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ،فﺪﻫ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳ
ﻪﻌﻣﺎﺟ رد نآ دﺎﺠﻳا ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﺖﺳا
.
ﻚﻳ لﺎﻌﻓ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا ﻲﻌﻴﺳو ﺮﺸﻗ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻚﻳ رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ار رﻮﺸﻛ ﺪﻨﻫد
، ﻮﻋ ﻪﻛ ا ﻞﻣ
نﻮﭼ ﻢﻫ يدﺪﻌﺘﻣ
كﺮﺤﻣ ﺶﻨﺗ ﻞﻣاﻮﻋ و ﻲﻧورد يﺎﻫ ﻲﻣ ،ﻲﻧوﺮﻴﺑ ياز
ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
نآ ﻲﻧاور و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا عاﻮﻧا ضﺮﻌﻣ رد و دزاﺪﻧا ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫ
ﺐﻴﺳآ ﺪﻫد راﺮﻗ يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ .
شﻼﺗ يدﺎﻳز يﺎﻫ
نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻪﺑ
رﻮﻈﻨﻣ
،يدﺮﻓ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ
ﻪﻨﻴﻣز يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ زﺎﺳ مﺎﺠﻧا
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا . ﻪﻳﺮﻈﻧ نازادﺮﭘ
ناور ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ار يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ و ﻲﺳﺎﻨﺷ
هدﻮﻤﻧ حﺮﻄﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﻧاﻮﺟ يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ ﺪﻧا
. ﻲﻫوﺮﮔ
ﻲﮔﮋﻳو ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻲﻫوﺮﮔ ،ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻫوﺮﮔ و ﺎﻫروﺎﺑ و ﺎﻫ
ﻲ
هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﺮﮕﻳد ار يا
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﻌﺘﺴﻣ هﺪﻨﻨﻛ و
زﺎﺳرﺎﻜﺷآ رد يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ
آ ن هدﻮﻤﻧ حﺮﻄﻣ ﺎﻫ ﺪﻧا
) 1 (.
ﻪﭼﺮﮔا گرﺰﺑ نﻻﺎﺳ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻢﻫ ي
ﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ارﺮﻄﺧﺮﭘ ﻲ
ﺪﻨﻨﻛ ﺎﻣا
نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ نﺎﻧاﻮﺟ و ﺑﻴ
ﺮﺘﺸ نآ ﻣ مﺎﺠﻧا ار ﺎﻫ ﻲ
ﺪﻨﻫد ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﻛ
ا مﺎﺠﻧا ﻳ ﻦ اﺪﺘﺑا زا ﺎﻫرﺎﺘﻓر ي
ﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻲ ﻣ ﺎﺗ ﻴ ﻪﻧﺎ اﺰﻓا نآ ﻳ ﺶ ﻣ ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ و
ﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺮﺧاوا رد ﻲ
ﺪﺷ ﻳ
ًاﺪ ﻣ ﺖﻓا ﻲ ﺪﻨﻛ . ترﺎﺴﺧ و تﺎﻣﺪﺻ ﺎﻫ
ي
ناﺮﺒﺟ ﺬﭘﺎﻧ ﻳ ﺮ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ي ﺟﻮﻧ ﺮﻄﺧﺮﭘ نﺎﻧاﻮ
ﺰﻫ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ و ﻨﻳ
ﻪ ﺎﻫ ي
ﻧﺎﻣز ﻲ ﻟﺎﻣ و ﻲ ﻐﺗ تﺎﻣاﺪﻗا ﻴﻴ
ﺮ دﺮﻓ ﺢﻄﺳ رد رﺎﺘﻓر ي
ﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲ
،
ﭘﻴ ﺶ ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺮﺘﻬﺑ ار ﻳ ﻦ ور ﻳ دﺮﻜ اﺮﺑ ي ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺶﻫﺎﻛ ي
و ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﺪﻬﺗ ﻳ هﺪﻨﻨﻛﺪ ﻓﺮﻌﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺢﻄﺳ رد ﻲ
ﻣ ﻲ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ ) 2 .(
ﻲﭘ ﺮﻳ ار ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻀﻓ حﻼﻄﺻا ﻮﻳدرﻮﺑ ﻪﺑ
يﺎﺟ ﺒﻃ ﻪﻘ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
ﻲﻣ رﺎﻛ ﻊﻳزﻮﺗ نآ زا دﻮﺼﻘﻣ و دﺮﺑ يﺪﻌﺑﺪﻨﭼ
ﺎﻳ ترﺪﻗ ﺮﺛﺆﻣ رﻮﺻ
يﺎﻨﺑﺮﻳز ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ زا ﻢﻋا ،ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﺪﻨﻳآ
.
يﺎﻀﻓ زا ﻦﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ
توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،يدﺎﻴﻨﺑ يﺎﻫ
ﻪﺑ صﻮﺼﺧ توﺎﻔﺗ ﻫﺮﻓ يﺎﻫ ﻲﻤﻧ ،ﻲﮕﻨ ناﻮﺗ
ﭻﻴﻫ ﺲﻛ ﺲﻛ ﺎﺑ ار
نﺎﻜﻣا ﺰﮔﺮﻫ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺎﻣا ،داد يﺎﺟ هوﺮﮔ ﻚﻳ رد يﺮﮕﻳد
نﺎﻣزﺎﺳ ﺻا سﺎﺳا ﺮﺑ ،ار ﺮﮕﻳد ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﻲﻫد ﻢﻴﺴﻘﺗ لﻮ
يﺪﻨﺑ
ﻲﻤﻧ ﻲﻔﺘﻨﻣ ﺪﻨﻛ
) 3 .(
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ناﺪﺑ ار نآ ﻮﻳدرﻮﺑ ﻪﻛ نﺎﺳ
ﻪﺑ هدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﺖﺳا ﻪﻘﺒﻃ
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ
،ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ
ﻌﺗ ﺪﻬ ﻪﺑ نآ ﺮﻳﺎﻈﻧ و ﺖﻴﺑﺮﺗ و ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ رد ﺰﻴﻧ ار ﺎﻫ
ﻲﻣﺮﺑ دﺮﻴﮔ
) 4 .(
ﺎﻬﻨﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ
ﻪﻠﻴﺳو ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻻاو ﮓﻨﻫﺮﻓ
لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ؛ﺖﺳا ﻞﻴﺧد نآ رد ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد ﻲﺟرﺎﺧ ﻞﻣاﻮﻋ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ترﺎﻬﻣ زا ﻲﻠﻜﺷ رد ار يﺮﻜﻓ يﺎﻫ
،
ترﺎﻬﻣ ،يدﺎﻘﺘﻧا يﺎﻫ
رﺎﻬﻣ و يرﺎﺘﺷﻮﻧ ت
ثرا ﻪﺑ ﻲﻤﻠﻋ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻧﺮﺑ . ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻊﻣاﻮﺟ رد ،يراد
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ رد ار يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
ﻲﻣ ﻊﻳزﻮﺗ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ و ﺪﻨﻛ
ﻪﻘﺒﻃ زا ار ﺶﻔﻳﺮﻌﺗ ﺖﺳا ردﺎﻗ ﻂﻠﺴﻣ
ﺮﮕﻳد تﺎﻘﺒﻃ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﺖﻴﻌﻗاو دراﺬﮕﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ضﺮﻌﻣ رد
) 5 .(
ﻲﭘ درﻮﺑ ﺮﻳ ﻳ ﻮ و يدﺎﻣ توﺮﺛ نﺎﻴﻣ ﻲﻳاراد
يﺎﻫ ﻞﺋﺎﻗ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻞﻜﺷ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يدﺎﻣﺮﻴﻏ
و ﺖﺳا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻨﻴﻣز ،شزﻮﻣآ رد يراﺬﮔ
يﺎﻫدﺎﻬﻧ و ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ
ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ عﻮﻧ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲ ﺪﻳاﺰﻓا
) 6 (.
ا رد ﻳ ﻦ ﻌﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲ
ﺛﺄﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻴ
ﺮ ﺎﻣﺮﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا ﻳ
ﻪ
ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ ) ﺎﻣﺮﺳ ﻳ ﻪ ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ ﻢﺴﺠﺗ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻣﺮﺳ ، ﻳ ﻪ ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ ﺖﻴﻨﻴﻋ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻣﺮﺳ و ﻳ ﻪ ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ دﺎﻬﻧ ﻳ ﻪﻨ هﺪﺷ ( ﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ﺮﺑ ، ي
،ﺮﻄﺧﺮﭘ ) اﺮﮔ ﻳ ﺶ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ )
ﻪﺑ ﺰﺟ رﺎﮕﻴﺳ ( اﺮﮔ ، ﻳ ﺶ ﻪﺑ
ﺳ ﻴ
،رﺎﮕ اﺮﮔ ﻳ ﺶ ﻪﺑ تﺎﺑوﺮﺸﻣ ﻠﻜﻟا ﻲ اﺮﮔ ، ﻳ ﺶ اﺮﮔ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪﺑ ﻳ
ﺶ
ﺑ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ ﺎ اﺮﮔ و ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺲﻨﺟ ﻳ
ﺶ ﮔﺪﻨﻧار ﻪﺑ ﻲ كﺎﻧﺮﻄﺧ ( رد ،
ﺑﻴ ﻦ ﻮﺠﺸﻧاد ﻳ نﺎ ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﺠﻨﺳ ، ﻴ هﺪ دﻮﺷ .
فﺮﺼﻣ رﺎﺸﺘﻧا ﺖﻋﺮﺳ
د رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻨﺳ هوﺮﮔ ﺮﻫ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﻧاﻮﺟ ر
ﻲ و ﺖﺳا ﻪﺑ صﻮﺼﺧ
ﻃ رد ﻲ ﻪﻫد 1960 ﺎﺗ 1970 فﺮﺼﻣءﻮﺳ لﺎﺳ زا و داﻮﻣ
1992
ﺎﻫوراد فﺮﺼﻣ ي
ﻣ رد ﻪﻋﻮﻨﻤﻣ ﻴ
نﺎ نﺎﻧاﻮﺟ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳا .
ﺎﻫوراد و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ي
ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ نﺎﻧاﻮﺟ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻋﻮﻨﻤﻣ
ﮕﻠﻣﺎﺣ ،ثداﻮﺣ ،ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﻲ
ﺸﻛدﻮﺧ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲ
ﺖﻧﻮﺸﺧ و
ﻣﻴ نﺎ اﻮﺟ ﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا نﺎﻧ ﻴ
ﻢ ﺘﻋا و دراد ﻴ دﺎ ﻤﺴﺟ ﻲ ﻧاور و ﻲ نﺎﻧاﻮﺟ
رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ ﻳ
ﻜ ﻲ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﻲ
ﻊﻣاﻮﺟ .ﺖﺳا
كﺎﻧﺮﻄﺧ زا رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﺮﺗ
ﻳ ﻦ ﺪﭘ ﻳ هﺪ ﺎﻫ ي ﻧﺎﺴﻧا ﻊﻣاﻮﺟ ﻲ
ﻮﻧ ﺮﺼﻋ رد ﻳ
ﻦ ﺖﺳا ﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻛ ﻲ
،دﺪﻌﺘﻣ
ﻨﺑ ﻴ نﺎ ﺎﻫ ي ﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲ ـ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻧ ار ﻊﻣاﻮﺟ ﻴ ﺰ ﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲ دزﺎﺳ
ﺮﺗﺮﻄﺧﺮﭘ نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ و ﻳ
ﻦ ﺳآ و ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮﺗﺮ ﻳ ﻦ ﻨﺳ هوﺮﮔ ﻲ
اﺮﺑ ي ﻣ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻲ
ﺪﻨﺷﺎﺑ اﺰﻓا . ﻳ ﺶ
رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ
ﻣﻴ نﺎ ﺷﺎﻧ ضراﻮﻋ و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ عﻮﻨﺗ و نﺎﻧاﻮﺟ ﻲ
زا نآ ﻲﻜﻳ زا
ﺮﺗدﺎﺣ ﻳ ﻦ ﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﻲ
نﺎﻧاﻮﺟ ﺖﺳا .
رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ
ﻳ ﻜ ﻲ ﺪﺟ زا ي ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺮﺸﺑ تﻼﻀﻌﻣ ي
رد لﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺧا ﻴ ﺮ و ﻳ ﻜ ﻲ زا
ﭘﻴ ﭽ ﻴ هﺪ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺪﭘ ﻳ هﺪ ﺎﻫ ي ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺖﺳا و ﻪﺑﺎﺗ لﺎﺣ ﻫ ﻴ ﭻ ﺪﭘ ﻳ هﺪ ا ي
ﻦﻳا رﺪﻗ ﻧا نﺎﺴ اﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﻧاﻮﺨﻧ ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ ار ي
ﻟوا ﻴ ﻦ رد رﺎﺑ
رﺎﺗ ﻳ ﺦ ﭘا ﺎﺑ ﺮﺸﺑ ﻴ ﻣﺪ ﻲ هﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ اﻳ
ﻢ ﺎﭘ ﻪﻛ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻨﺑ و ﻴ نﺎ ﺎﻫ ي ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﻠﺤﺗ ﻪﺑ ار ﻴ ﻞ ﻣ ﻲ دﺮﺑ ﭘ و ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي ﻧ نآ زا ﻴ ﺪﻨﻣزﺎ دﺮﺑرﺎﻛ
رﻮﺌﺗ ي ﺎﻫ ي ﻪﺘﺷر رد دﺪﻌﺘﻣ ﺎﻫ
ي ﻤﻠﻋ ﻲ شور و ﻒﻠﺘﺨﻣ و ﺎﻫ
ﻨﻜﺗ ﻴ ﻚ ﺎﻫ ي عﻮﻨﺘﻣ ﺖﺳا ) 7 .(
ﻳ ﻜ ﻲ ﺎﻫرﺎﺘﻓر زا ي ﻏ ﻴ ﺘﺷاﺪﻬﺑﺮ ﻲ ﺘﻣﻼﺳ ﻪﻛ ﻲ ﻪﺑ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا
ﺰﻫ و ﻪﺘﺧاﺪﻧا ﺮﻄﺧ ﻳ
ﻪﻨ ﺎﻫ ي ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻤﺤﺗ ﻊﻣاﻮﺟ ﺮﺑ ار ﻴ
ﻞ
ﻣ ﻲ
،ﺪﻨﻛ ﺳ فﺮﺼﻣ ﻴ رﺎﮕ ﺖﺳا . ا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻳ ﻦ ﻪﻧﻮﮔ ﻨﺳ رد ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻴ
ﻦ ﻧاﻮﺟﻮﻧ
ﻲ ﻧاﻮﺟ و ﻲ ﻞﻜﺷ نﺎﻣز ﻪﻛ ﮔ
ﻴ ﺮ ي ﻮﻫ ﻳ ﺖ زا ﺖﺳا دﺮﻓ
ﺖﻴﻤﻫا ﺻﺎﺧ ﻲ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ )
8 .(
هزوﺮﻣا ﺶﻟﺎﭼ زا ﻲﻜﻳ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ و ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫ
گﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ
، رد ﻢﻫ و ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻢﻫ
ﺎﻫرﻮﺸﻛ ي لﺎﺣرد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ دور
. رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻊﻗاورد
دﺎﺠﻳا دﺮﻓ رد ﻲﻧاور و ﻲﺣور ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻲﻋﻮﻧ ﻲﻣ
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﺑ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ
زو ﻲﺘﻟﺎﺣ
ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ هﺎﮕﻬﮔ و ﻲﻧاور ﻪﺠﻴﺘﻧرد
داﻮﻣ ﺎﻳ وراد ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ يﺎﻫﺮﺛا
رﺪﺨﻣ ﺮﺑ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا هﺪﻧز دﻮﺟﻮﻣ ﺶﻨﻛاو ﻂﺳﻮﺗ و ددﺮﮔ
يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ نآ لﺎﺜﻣا و يرﺎﺘﻓر دﻮﺷ
. ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ رﺎﮕﻴﺳ ﻦﻳﺮﺗ
يرﺎﻤﻴﺑ زوﺮﺑ ﻞﻠﻋ ،ﻲﺴﻔﻨﺗ يﺎﻫ
نﺎﻃﺮﺳ و ﻲﻗوﺮﻋ ،ﻲﺒﻠﻗ و ﺖﺳا ﺎﻫ
ﻊﻳﺎﺷ ﺎﻗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﺑ
ﺶﻴﭘ يﺮﻴﮔ گﺮﻣ ﺮﻴﻣو نﺎﻬﺟ رد ﺖﺳا
.
و ﺐﻠﻗ ﺶﭙﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻢﻫ رﺎﮕﻴﺳ ﺦﻧ ﻚﻳ ﻲﺘﺣ فﺮﺼﻣ نﻮﺧرﺎﺸﻓ ﻲﻣ ﻻﺎﺑ ًﺎﺘﺒﺴﻧ دﻮﺷ
.
ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي ﺎﻫرﺎﺘﻓر زا ي ﺒﻗ زا ﺮﻄﺧﺮﭘ ﻴ
ﻞ ﺳ ﻴ
،رﺎﮕ و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ،ﻞﻜﻟا
ﺴﻨﺟ ﻂﺑاور ﻲ
ﻨﺳ رد ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ ﻴ
ﻦ زا ﻞﺒﻗ 18 ﮕﻟﺎﺳ ﻲ ﻣ قﺎﻔﺗا ﻲ ﺪﻨﺘﻓا .
ا رد ﻳ ناﺮ ﺑ ﺮﺜﻛا ﻲ ﺗﻻﺎﺒﻣ ﻲ ﺴﻨﺟ ﻲ ) 6 / 55 (%
ﻨﺳ رد ﻴ ﻦ 16 ﺎﺗ 21
ﮕﻟﺎﺳ ﻲ ﻣ خر ﻲ ﺪﻨﻫد . ﻣﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺳ عوﺮﺷ ﻦﺳ ﻴ
رﺎﮕ ا رد ﻳ ناﺮ 6 / 16
ﺮﺗﻻﺎﺑ و هدﻮﺑ لﺎﺳ ﻳ
ﻦ دﺎﺘﻌﻣ ﺖﺒﺴﻧ نا
رﻮﺸﻛ ) 7 / 45 (%
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد 17
ﺎﺗ 22 فﺮﺼﻣ لﺎﺳ هدﺮﻛ زﺎﻏآ ار داﻮﻣ
ﺪﻧا .
ﺎﻤﺷ ﻪﺑ دﺎﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﺋﺎﺴﻣ وﺰﺟ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻲﻣ ر
مﺎﻤﺗ رد ﻪﻛ دور
هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ نﺎﻴﻣ رد و ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد و يداﮋﻧ ،ﻲﻨﻳد يﺎﻫ
مﺎﻤﺗ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻠﻐﺷ ،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ حﻮﻄﺳ
ﻲﻣ دﻮﺷ . شراﺰﮔ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳر ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺎﻫ ﻫ
ﺎ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ي
يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا ﺎﻴﻧد
ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺟ پرﺎﺷ و ﺖﻴﻤﺳا )
1995 ( و
ﻮﺋﻮﻟوا س ) 1999 ( ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻛ ﺪﻫد لﺎﺳ رد ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺪﺟو ﺮﺗ يﺪﻤﻋ لﺎﻤﻋا زا ﻲﻔﻴﻃ ﻞﻣﺎﺷ و ﺖﺳا هﺪﺷ
و ﻲﻣﻼﻛ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ،ﻲﻧاور ،ﻲﻤﺴﺟ ﻦﺸﺧ ﺖﺳا
ﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻛ
يﺎﺟﺮﺑ دﻮﺧ زا كرد و دﺮﻓ ناور و ﻢﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻣ
دراﺬﮔ .
ﺎﻫرﺎﺘﻓر ي ﺎﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﺮﻄﺧﺮﭘ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ
ﻪﺑ تﺪﺷ ﻢﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﺪﻧا .
،ﻞﺘﻗ ،ﻞﻜﻟا فﺮﺼﻣ ﺸﻛدﻮﺧ
ﻲ
، ﺎﻫرﺎﺘﻓر ،زوﺎﺠﺗ ي
ﺴﻨﺟ ﻲ زا جرﺎﺧ
ﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ،جاودزا ﻲ
، ﺮﺨﺗ ﻳ ﺐ ﻣﻮﻤﻋ لاﻮﻣا ﻲ
داﻮﻣ فﺮﺼﻣ و
،رﺪﺨﻣ ﻪﻠﻤﺟزا ﺎﻫرﺎﺘﻓر ي ﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ ﻲ
ﺪﻧﻮﺷ ﺮﻫ زوﺮﺑ ﻪﻛ
ﻳ ﻚ ا زا ﻳ ﻦ ﭘ ،دﺮﻓ رد ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻴ
ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﻮﻗ هﺪﻨﻨﻛ ي ﺎﺳ ﻳ ﺮ ﻧ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻴ ﺰ
ﺖﺳا
؛ﻳ ﻨﻌ ﻲ ﮔرد ﺎﺑ ﻴ ﺮ ي ﺮﻫ رد ﻳ ﻚ ا زا ﻳ ﻦ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﻣ بوﺮﺸ راﻮﺧ ي ﻳﺎ ﺎﺳ بﺎﻜﺗرا لﺎﻤﺘﺣا ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻳ
ﺮ
ﺎﻫرﺎﺘﻓر ي ﻧ ﺮﻄﺧﺮﭘ ﻴ ﺰ اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﻣ ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ ) 9 (.
شور ﻲﺳرﺮﺑ
رﺎﻜﺑ شور ﻪﺘﻓﺮﮔ
هﺪﺷ د و ﺖﺳا ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ عﻮﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ر
ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻚﻴﻨﻜﺗ زا نآ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﻋﻼﻃا يروآ
ﺖﺳا هﺪﺷ
. ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ار
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻴﻠﻛ ﻊﻄﻘﻣ
د ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧا
ﺪﻨﻫد . هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ،ناﺮﻛﻮﻛ لﻮﻣﺮﻓ زا 384
ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻔﻧ .
ﻌﺗ و داﺪ
داﺮﻓا ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﻪﻘﺒﻃ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ يﺪﻨﺑ
و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﻓدﺎﺼﺗ
، ﻦﻳﺪﺑ ترﻮﺻ ،ﻪﺘﺷر ﺮﻫ زا داﺮﻓا داﺪﻌﺗ ﻪﻛ
ﻪﺘﺷر نآ داﺮﻓا ﻲﻠﻛ ناﺰﻴﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ ﺮﻫ ﻞﺧاد رد و
ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ترﻮﺻ دﺎﺼﺗ
ﻲﻓ بﺎﺨﺘﻧا هﺪﺷ ﺪﻧا . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
ﺮﻄﺧﺮﭘ ﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ زا ﺲﭘ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮ ﺎﻫ
، ﻲﻣﺎﻤﺗ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا مﺮﻧ
راﺰﻓا SPSS19 , AMOS درﻮﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ياﺮﺑ شور زا ﻖﻴﻘﺤﺗ راﺰﺑا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و دﺎﻤﺘﻋا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺶﺠﻨﺳ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ هدﺎﻔﺘﺳا
هﺪﺷ ﺖﺳا .
خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ
ﺺﺧﺎﺷ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻫ 70
/ 0 ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا
.
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ و ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﻴﮔﺮﺑرد و دﺮﻓ ﺮﻫ رد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ترﺪﻗ ﺖـﺳا دﺮـﻓ راﺪﻳﺎﭘ تﻼﻳﺎﻤﺗ هﺪﻧﺮ
ﻲـﻣ ﻪﺘـﺷﺎﺒﻧا دﺮـﻓ رد نﺪﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا لﻼﺧ رد ﻪﻛ ﺪﻧﻮـﺷ
) 10 ( زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻖـﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا و
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻠﻤﺟزا
ﻲﻠﻌﻓ و ﻲﺟﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭘ )
1389 ( هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﻪـﺳ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻦـﻳا ﺖﺳا
ﺶﺨﺑ ﺖﺳا دﺎﻌﺑا ﺶﺨﺑ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻢﺴﺠﺗ
ﻪﺘﻓﺎﻳ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﻴﻨﻴﻋ ، ﻬﻧ
ﻪﻨﻳدﺎ هﺪﺷ ﻲﻣ ار ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻨﺠﻨﺳ
. 703
/ 0
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﻄﺧﺮﭘ ،ﻲﻤﺴﺟ بﺮﺨﻣ و ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ،ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫرﺎﺘﻓر ناور
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا و
ﻲﻣ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا و ﺪﻫد ﻪﺘﺧﺎـﺳ
ﻲـﻧاﺮﻳا نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ يﺮﻳﺬـﭘﺮﻄﺧ سﺎـﻴﻘﻣ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪـﻛ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا
) رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ
كﺎـﻧﺮﻄﺧ ﻲﮔﺪـﻨﻧار ،ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ،رﺎﮕﻴﺳ ،ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ ، (
) 11 ( هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا . 949
/ 0
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﻒﻟا ( ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ زا داﺪﻌﺗ 384 يﺮﻔﻧ ﻪﻛ ﻲـﺳرﺮﺑدرﻮﻣ اﺮـﻗ
ر
،ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ 208 و نز ﺮﻔﻧ 176
ﻣ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ و ﺪـﻧدﻮﺑ دﺮـﻣ ﺮـﻔﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴ
نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻦﺳ 6
/ 19 دﻮﺑ لﺎﺳ .
سﺎﺳا ﺮﺑ مﺎﺠﻧا تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ ناﺰـﻴﻣ هﺮـﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ هﺪـﺷ
ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ناﺮــﺴﭘ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ ﺮــﻄﺧﺮﭘ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر 71
/ 164 و
ناﺮـﺘﺧد ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ناﺰﻴﻣ هﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 61
/ 145
ﻪﺑ ﺖﺳد ﺖﺳا هﺪﻣآ .
ﺶﻴﺑ ناﺮﺴﭘ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ناﺮﺘﺧد زا ﺪﻧراد ﺮﻄﺧﺮﭘ ي
. ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ ،يراد دﻮـﺟو ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ود ﻦﻴـﺑ يراد
دراد . ﻲــﻨﻌﻣ ﺢﻄــﺳ ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ود ﻦﻴــﺑ توﺎــﻔﺗ ،يراد
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻣ در ﻒﻟﺎﺨﻣ ضﺮﻓ و ﺖﺴﻴﻧ راد دﻮﺷ
. ﺖﻴـﺴﻨﺟ ﻦﻴﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار نﺎﻳﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ناﺰﻴﻣ و دﻮـﺟو يراد
دراﺪﻧ لوﺪﺟ. 3 را ، عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﺳﺮﻴﭘ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺪﻫد
. عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ و ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ لوﺪﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﺐﻳﺮﺿ يدﺪﻋ راﺪﻘﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ سﻮﻜﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻲﻨﻌﻳ ﺖﺳا
ﺮــﻄﺧﺮﭘ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ناﺰــﻴﻣ داﺮــﻓا رد ﻲــﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺎــﺑ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺑﺎﻳ
. نﺎﻤﻫ لوﺪـﺟ رد ﻪـﻛ رﻮـﻃ 4
ﻲـﻣ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ، ،دﻮـﺷ
عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ و ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ دﺎـﻌﺑا رد نﻮـﻣزآ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺪـﻌﺑ ﻦﻴـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
ﻢﺴﺠﺗ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ زوﺮـﺑ و هﺪﺷ
ﻪـﻄﺑار ﺮـﻄﺧﺮﭘ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر عاﻮـﻧا
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻌﺑ ود ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻲﻨﻌﻳ دراد دﻮﺟو يراد
ﺶﻫﺎـﻛ نﺎـﻧآ ﺮـﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ،نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲﻣ ﺪـﺑﺎﻳ . عاﻮـﻧا زوﺮـﺑ و ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺖـﻴﻨﻴﻋ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻦﻴـﺑ ﻲـﻟو
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر دراﺪﻧ دﻮﺟو يراد
.
لوﺪﺟ 1 : ﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴ ﺮﻄﺧﺮﭘ
نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ناﺮﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد t
ﺮﻴﻐﺘﻣ ) ﺲﻨﺟ ( ﻲﻧاواﺮﻓ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
راﺪﻘﻣ
T ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲ يراد
ناﺮﺴﭘ 208
71 / 164 39
/ 33 28
/ 6 - 001
/ 0
ناﺮﺘﺧد 176
61 / 145 56
/ 24
لوﺪﺟ 2 : و ناﺮﺘﺧد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ناﺮﺴﭘ
t
ﺮﻴﻐﺘﻣ ) ﺲﻨﺟ ( ﻲﻧاواﺮﻓ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
راﺪﻘﻣ T ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲ يراد
ناﺮﺴﭘ 208
71 / 164 59
/ 6 512
/ 0 308
/ 0
ناﺮﺘﺧد 176
74
/ 34 13
/ 7
لوﺪﺟ 3 : نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ هﺮﻴﻐﺘﻣود
ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻫ ﺐﻳﺮﺿ
نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤ
ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲ يراد
ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ
255 / 0 - 001
/ 0
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ 5
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲـﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ،دﻮﺷ
يراد
ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﺎـﺑ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ياﺮـﺑ نﻮﻣزآ ﺶﻳاﺮـﮔ
يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﺮــﻄﺧﺮﭘ
ﻪــﺑ زاﺮــﻴﻏ ﺖﻧﻮــﺸﺧ ﻪــﺑ ﺶﻳاﺮــﮔ 001
/ 0 ،ﺖــﺳا
ﺿﺮﻓ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴ
حﺮﻄﻣ هﺪﺷ
ﻲـﻣ ﻪـﺘﻓﺮﻳﺬﭘ دﻮـﺷ
. ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ و ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻦﻴـﺑ ﻪـﻛ دﻮـﺷ
ﺶﻳاﺮــﮔ يﺎــﻫ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﺮــﻄﺧﺮﭘ
ﻪــﺑ زاﺮــﻴﻏ ﻪــﺑ ﺶﻳاﺮــﮔ
ﻲـﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ و دراد دﻮـﺟو ﻲـﻔﻨﻣ راد
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
،رﺪـﺨﻣ داﻮـﻣ ﻪـﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ناﺰﻴﻣ ،
ﺑوﺮﺸﻣ ﻪـﺑ ﺶﻳاﺮـﮔ و ﻒﻟﺎـﺨﻣ ﺲﻨـﺟ ﺎـﺑ ﻪﻄﺑار ،رﺎﮕﻴﺳ ،ﻲﻠﻜﻟا تﺎ
ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ كﺎﻧﺮﻄﺧ ﻲﮔﺪﻨﻧار دﻮـﺷ
. ﻪـﺋارا ﺖـﻬﺟ ﺖﻤـﺴﻗ ﻦـﻳا رد
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻗد ﻲﻳﺎﻫ هداد زا ﺮﺗ
ﻖﻴﻗد ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺮـﺗ
ﻂﺒﺗﺮﻣ شزراﺎﺑ ﺎﻫ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا .
ﻪــﻄﺑار لوﺪــﺟ ﻦــﻳا رد
ﻢــﻬﻣ ﻦﻳﺮــﺗ درﻮــﻣ رد ﻪــﻛ ﻲﻳﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻲﻧدﻮﻣزآ هزاﺪﻧا ﺎﻫ زوﺮـﺑ ناﺰـﻴﻣ ﻲـﻨﻌﻳ ﻪﺘـﺴﺑاو ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﺎـﺑ هﺪﺷ يﺮﻴﮔ
يﺎــﻫرﺎﺘﻓر عاﻮــﻧا ﺮــﻄﺧﺮﭘ
ﻪــﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴــﺳﺮﮔر ياﺮــﺟا ﺐــﻟﺎﻗ رد
ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ هﺪـﺷدراو لﺪـﻣ رد
4 / 21 ﻦﻴـﻴﺒﺗ ار ﺲﻧﺎـﻳراو زا ﺪـﺻرد
هدﺮﻛ ﺪﻧا .
لوﺪــﺟ 7
، ﻲــﻣ نﺎــﺸﻧ ﻦﻴــﺑ زا ﺪــﻫد
ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ،ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻢـﺴﺠﺗ ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ، ﻪـﻨﻳدﺎﻬﻧ
هﺪـﺷ ﺖﻴـﺴﻨﺟ و
ﻲﻨﻌﻣ هدﻮﺑ راد ﻲﻣ و ﺪﻧا ار ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺶﻴﭘ
ﻲﻨﻴﺑ ﺮﻳﺎﺳ و ﺪﻨﻨﻛ
ﻲـﻨﻌﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ هدﻮـﺒﻧ راد
و ﺎـﺘﺑ ناﺰـﻴﻣ قﻮـﻓ لوﺪـﺟ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ و ﺪـﻧا
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ رد ار ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا يراد ﺪﻫد
.
لوﺪﺟ
4 : ا نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺑ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﺎﻌ )
ﻢﺴﺠﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﻴﻨﻴﻋ ، ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ
هﺪﺷ ( يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ
ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻲ يراد
ﻢﺴﺠﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻄﺧﺮﭘ 239
/ 0 - 001
/ 0
ﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﮕﻨ
ﺖﻴﻨﻴﻋ ﻪﺘﻓﺎﻳ اﻮﻧا زوﺮﺑ و يﺎﻫرﺎﺘﻓر ع
ﺮﻄﺧﺮﭘ 061
/ - 234
/ 0
ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و هﺪﺷ
ﺮﻄﺧﺮﭘ 301
/ 0 - 001
/ 0
لوﺪﺟ 5 : يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻄﺧﺮﭘ
) ،ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ ،رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار ،ﺖﻧﻮﺸﺧ ،رﺎﮕﻴﺳ
كﺎﻧﺮﻄﺧ ﻲﮔﺪﻨﻧار ،ﻒﻟﺎﺨﻣ (
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻫ ﺐﻳﺮﺿ
نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤ
ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲ يراد
رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ 216
/ 0 - 001
/ 0
ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ 244
/ 0 - 001
/ 0
رﺎﮕﻴﺳ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
156 / 0 - 001
/ 0
ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
091 / 0 - 076
/ 0
ﺎﺑ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺲﻨﺟ
252 / 0 - 001
/ 0
كﺎﻧﺮﻄﺧ ﻲﮔﺪﻨﻧار ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ 199
/ 0 001
/ 0
لوﺪﺟ 6 : لﺪﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﺎﻌﺑا ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ
ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ
هﺪﺷ فاﺮﺤﻧا دروآﺮﺑ يﺎﻄﺧ
ا دراﺪﻧﺎﺘﺳ
463 / 0 214
/ 0 197
/ 0 03
/ 28
لوﺪﺟ 7 : يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ هﺪﺷدراو يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ هرﺎﻣآ
B فاﺮﺤﻧا يﺎﻄﺧ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺘﺑ
هرﺎﻣآ t ﺢﻄﺳ ﻲﻨﻌﻣ يراد
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻢﺴﺠﺗ
ﻪﺘﻓﺎﻳ 011 / 2 660
/ 0 164
/ 0 - 048
/ 3 - 002
/ 0
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ
هﺪﺷ 315 / 2 - 449
/ 0 248
/ 0 - 642
/ 4 - 000
/ 0
ﺖﻴﺴﻨﺟ 578
/ 18 - 039
/ 3 315
/ 0 - 113
/ 6 - 000
/ 0
لﺪﻣ 142
/ 182 003
/ 10 -
209 / 18 000
/ 0
ﺮﻴﺴﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻞـﻴﻠﺤﺗ رد ﺖـﺳا ﻪـﻳﺮﻈﻧ نﻮـﻣزآ ياﺮﺑ ﻲﻤﻬﻣ راﺰﺑا ﺮﻴﺴﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺮﻈﻧ لﺪﻣ ﺮﻴﺴﻣ ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴـﺑ ﻲـﻠﻋ ﻂﺑاور يﻮﮕﻟا
درﻮﻣ نﻮﻣزآ ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ) 12 (
ﺮـﺟا زا ﺲـﭘ يﺮـﻈﻧ لﺪـﻣ ﻦـﻳا و يا
ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﺑﺮﺠﺗ لﺪﻣ ﻪﺑ ،نﻮﻣزآ دﻮﺷ
) 13 ( رد ﺮﻴـﺴﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ اﺮﻳز ،
را و ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺋا
ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻚﻴﻨﻜﺗ ﺮﺑ ﻫ ﺖـﺳا راﻮﺘﺳا ﻲﻳﺎ
ﻲﻣ ردﺎﻗ ار ﺎﻣ ﻪﻛ اﺰﻴﻣ دزﺎﺳ
ﻴﻐﺘﻣ ﺮﻫ ﺮﺛا راﺪﻘﻣ و ندﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ن ار ﺮ
ﻢﻴﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
ﻖﻳﺮﻃ ﻪﺑ ﺮﻴﺴﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ ﻞـﺑﺎﻗ
ﻢـﻬﻓ هدﺎـﺳ يا
دﺎﻳز تﺎﻋﻼﻃا ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻠﻋ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ هرﺎﺑرد ي
دروآ ) 14 .(
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﺑ
رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮـﺑ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﻣ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﻄﺧﺮﭘ زا لﺪﻣ يزﺎﺳ ﺪـﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘـﺳا يرﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪﻟدﺎﻌﻣ
ﺮﻳز رد نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ شراﺰﮔ
هﺪﺷ ﺖﺳا .
هزاﺪﻧا لﺪﻣ
ـﻣ ﻚـﻳ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺮﻴﮔ ﻲﻠﻣﺎـﻋ لﺪ
هزاﺪــﻧا لﺪــﻣ و مود ﻪــﺒﺗﺮﻣ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ يﺮــﻴﮔ
ﺮــﻄﺧﺮﭘ
ﻪﺑ ترﻮﺻ لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ لﺪﻣ ﻚﻳ ﻦﻳوﺪﺗ
هﺪـﺷ ﺖـﺳا . ﺎﺑ يﺎـﻫر
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪﺷ فﺮﻌﻣ ياﺮﺑ
ﻞـﻣﺎﻋ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﺮـﻴﻐﺘﻣ يﺎـﻫ
يﺎــﻫرﺎﺘﻓر و ﻲــﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﺮــﻄﺧﺮﭘ
رد ﺖــﺳا ﻲﺑﻮــﻠﻄﻣ ﻪــﻨﻣاد .
يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ لﺪﻣ ﺖﻴﻠﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا
عﻮـﻤﺠﻣرد
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
لﺪــﻣ ﻦﻳوﺪــﺗ هﺪــﺷ هداد ﻂــﺳﻮﺗ يﺎــﻫ
يروآدﺮــﮔ هﺪــﺷ
ﺖــﻳﺎﻤﺣ
ﻲﻣ و ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد ﺖﺳا راﺮﻗﺮﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ هداد شزاﺮﺑ .
ﺐـﻠﻏا
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻨﻣاد رد ﺎﻫ ﻞـﺑﺎﻗ
لﻮـﺒﻗ
ﺪـﻧراد راﺮـﻗ .
يﺎـﻛ ﺮﺗﻮﻜـﺳا ﻲﺒـﺴﻧ
ﻚﭼﻮﻛ ﺮﺗ زا 5 ﻴﺒﻄﺗ شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ، ﺪﺼﺘﻘﻣ ﻲﻘ
گرﺰﺑ ﺮﺗ زا 5 / 0 ،
ﺎــﺑ ﺮــﺑاﺮﺑ دروآﺮــﺑ يﺎــﻄﺧ تﺎــﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ مود ﻪــﺸﻳر 08
/ 0 و
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺘﻠﻫ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ 75
زا ﻲﻛﺎﺣ ﻲﮕﻤﻫ ﻞﺑﺎﻗ
لﻮـﺒﻗ لﺪـﻣ ندﻮـﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻦﻳاﺎﺑ لﺎﺣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ )
87 / 0 ( زﺮﻣ ﻪﺑ ﻞﺑﺎﻗ لﻮﺒﻗ
ﺖﺳا ﻚﻳدﺰﻧ رﺎﻴﺴﺑ )
راﺪﻘﻣ 90 / 0 .(
لوﺪﺟ 8 : ارﺎﭘ دراﺪﻧﺎﺘﺳا دروآﺮﺑ و ﻪﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ لﺪﻣ رد ﻲﻠﺻا ﺮﺘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ لﺪﻣ ﺖﻴﻠﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻴﺴﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ
دروآﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻧاﺮﺤﺑ ﺢﻄﺳ
ﻲﻨﻌﻣ
يراد دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﺮﻄﺧﺮﭘ 34
/ 0 - 51
/ 5 - 001
/ 0
ﺺﺧﺎﺷ df
CMIN/df C
FI P
RMSEA CFI Hoelter
راﺪﻘﻣ 99
75 / 3 8
7 / 0 7
2 / 08 0
/ 0 128
ﺑ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻲﻨﻌﻳ لﺪﻣ رد ﻲﻠﺻا ﺮﺘﻣارﺎﭘ دروآﺮ ﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ي
ﺮﻄﺧﺮﭘ راﺪﻘﻣ 34 / 0 - ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺪﻫد
. ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻧاﺮﺤﺑ گرﺰﺑ ﺮﺗ راﺪﻘﻣ زا 96 / 1 ) راﺪﻘﻣ 51 / 5 - ( ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ و ﻲ
راد
ﻚﭼﻮﻛ ﺮﺗ زا 05 / 0 ) راﺪﻘﻣ 001 / 0 ( ندﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ زا ﻲﻛﺎﺣ ود ﺮﻫ
ﺐﻳﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪﺷ و ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲ
ﺎﺑ نآ راد راﺪﻘﻣ
ﺖﺳا ﺮﻔﺻ .
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ ،لﺪﻣ ﺖﻴﻠﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا يﺎﻫ
ناﻮﺗ
ا ﻪﺑ ﻦﻳ ﺖﺷاد ﻲﻳﻻﺎﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا دروآﺮﺑ .
ﻪﺑ ﻦﻳا ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺮﻔﺻ ﻪﻴﺿﺮﻓ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻄﺑار مﺪﻋ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﻄﺧﺮﭘ
رد
رﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ي
ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ و هﺪﺷ در نآ
ﻪﻛ ﻢﻫ ﺟ ﺖﻬ ﺿﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻴ
درﻮﻣ ﺖﺳا ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲﻣ راﺮﻗ دﺮﻴﮔ . ﺪﺷ ت ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻳا ﻪﻄﺑار
ﺐﻳﺮﺿ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد و سﻮﻜﻌﻣ
ﻲﻣ دروآﺮﺑ دﻮﺷ
.
ﺚﺤﺑ و ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا فﺪﻫﺎﺑ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺶﻳاﺮﮔ ناﺰﻴﻣ ﺶﺠﻨﺳ
ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ ﻪﺑ
ﺮﻄﺧﺮﭘ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ و
و نﺎﻧآ ﻦﻴﻤﻫ رﻮﻃ ﺎﺗ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا مﻮﻬﻔﻣ ود ﻦﻳا ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﺘﻓﺎﻳ
ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻨﺷور كرد ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﺎﺑ ﻢﻴﻧاﻮﺘﺑ ﺮﺛﺆﻣ
زوﺮﺑ ﺮﺑ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﻄﺧﺮﭘ
زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻦﻴﻴﺒﺗ ترﺪﻗ ناﺰﻴﻣ ،نﺎﻧاﻮﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻢﻴﻨﻛ ﻒﺸﻛ ار
. رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ 384
ﺮﻔﻧ
) 9 / 53 % و ﺮﺘﺧد 8 / 45 % ﺮﺴﭘ ( رﺎﻛ ﻊﻄﻘﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺎﻨﺷ
ﻲﺳ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ،دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻘﺒﻃ يﺮﻴﮔ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ يﺪﻨﺑ
، و بﺎﺨﺘﻧا
ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ
ﺪﻨ .
،ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻲﻳﺎﻫ ﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﺸﻴﭘ ﺐﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﺪﺷ حﺮﻄ ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻞﻴﻠﺤﺗو
ﻴﺿﺮﻓ ﺞﻳﺎﺘﻧ نﻮﻨﻛا و ﻢﻴﺘﺧادﺮﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﺿﺮﻓ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ار تﺎ
ﻢﻴﻨﻛ
ﺟ عﻮﺿﻮﻣ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و و هدﻮﺑ يﺪﻳﺪ
و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا يﺮﮕﻳد ﺶﻫوﮋﭘ نﻮﻨﻛﺎﺗ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ناﺰﻴﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ
ار ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺖﺳا هداﺪﻧ راﺮﻗ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻛذ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻔﻛ ﻢﻴﻨﻛ
ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﺎﻜﻣا اﺮﻳز
هوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻦﻴﺸﻴﭘ يﺎﻫ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ، هﺮﻤﻧ
ﺰﻴﻣ عاﻮﻧا زوﺮﺑ نا
ناﺮﺴﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
61 / 145 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و هﺮﻤﻧ
ناﺰﻴﻣ
ناﺮﺘﺧد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر 71
/ 164 ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ ؛ﺖﺳا
ﺶﻳاﺮﮔ ناﺮﺘﺧد زا ﺶﻴﺑ ناﺮﺴﭘ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻧراد ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ ﻪﺑ )
001 /
<0 005 / 0 ( ﻦﻳا ﻪﻛ ؛
ﺎﺑ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ ﺶﻫوﮋﭘ رد يﺎﻫ
ﻤﻇﺎﻧ ﻲ
نارﺎﻜﻤﻫ و
) 1391 (
، ﻲﻠﻛﻮﺗ هداز نارﺎﻜﻤﻫ و )
1391 ( ﻲﻧادﺮﻣ ،
نارﺎﻜﻤﻫ و
) 1391 ( ، نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﭽﺑ )
2013 (
، نارﺎﻜﻤﻫ و اﺮﻳﻮﻠﻴﺳ )
2008 ( ،
ﻢﻫ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻮﺳ .)
15،16،17،18 (
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﻛ ﺶﻴﭘ ﺮﺗ ﭘ ﺎﺑ داﺮﻓا طﺎﺒﺗرا ﻲﻧوﺰﻓ ،ﺪﺷ ﺚﺤﺑ ﺎ
هر
ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺞﻛ ور ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا
يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺮﻴﮔدﺎﻳ لﺎﻤﺘﺣا
ﺞﻛ ور
ﻲﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺪﻧﻮﻴﭘ ﺰﻴﻧ و دﻮﺷ
ﻊﻧﺎﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﻋ يﺎﻫ
ﺞﻛ يور ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﻪﻛﺎﺠﻧآزا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ
ترﺎﻈﻧ و يﺮﻳﺬﭘ
ناﺮﻳا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ يا نﺎﺸﻳﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ نﺎﻧز ﻪﻛ ﺖﺳا
هرﺎﭘ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ضﺮﻌﻣ رد ﺮﺘﻤﻛ و ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ يدﺎﻋ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺞﻛ يور فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ
) 19 ( ،
ﻪﺠﻴﺘﻧرد يﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ و ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻦﻴﺑ ، ﺮﻄﺧﺮﭘ
دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار
ﺪﻧراد راﺮﻗ ﺎﻫرﺎﺘﻓر عﻮﻧ ﻦﻳا ضﺮﻌﻣ رد ناﺮﺘﺧد زا ﺶﻴﺑ ناﺮﺴﭘ و .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زوﺮﺑ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ،
رﺎﺘﻓر عاﻮﻧا يﺎﻫ
ﺮﻄﺧﺮﭘ ار نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑ
دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ راد
دراد . ﻨﭽﻤﻫ ﻢﺴﺠﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻴ ﻪﺘﻓﺎﻳ
) ناﺰﻴﻣ
نﺪﻧاﻮﺧ بﺎﺘﻛ ﺎﻫ ﻔﺘﺳا و تﺎﻳﺮﺸﻧ ،تﻼﺠﻣ ،ﻪﻣﺎﻧزور ، ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎ
نﺎﺑز ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ و ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫ
( يﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ و،نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ
هﺪﺷ ) ﺠﻣ ﻪﻋﻮﻤ
ﻴﺼﺤﺗ كراﺪﻣ سﻼﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ ،ﻲﻠ
،ﻲﺷزﻮﻣآ ،يﺮﻨﻫ يﺎﻫ
ﺎﻫرﺎﻨﻴﻤﺳ و ﻲﺒﻫﺬﻣ (
ﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا زوﺮﺑ و يﺎ
ﺮﻄﺧﺮﭘ ،نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻟو ،دراد دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ راد
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻲ
ﺖﻴﻨﻴﻋ ﻪﺘﻓﺎﻳ ) و بﻮﺘﻜﻣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫراﺰﺑا و يﺮﻳﻮﺼﺗ و ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻫﻻﺎﻛ (
عاﻮﻧا زوﺮﺑ و
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ،نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻲ
يراد ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو .
ﻢﺴﺠﺗ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﻛ ﻪﺑ
تﺪﺷ ﻪﺒﻨﺟ
ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و دراد يدﺮﻓ ترﺎﻬﻣ ﺎﻳ ﺎﻫ
زا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫ
نآ هﺪﻧراد ﻲﻳاﺪﺟ
،ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﻦﻳا ﺐﺴﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
عﻮﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺖﻬﺟ نﺎﻣز فﺮﺻ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
آ رد و ﺖﺳا ﻦﻳﺮﻤﺗ و شزﻮﻣ
ﻲﻣ ﻢﺴﺠﻣ ﺺﺨﺷ رد ار دﻮﺧ ،نﺎﻣز لﻮﻃ زا ﺪﻌﺑ ﻦﻳا ،دزﺎﺳ
ﻳﺮﺧ ،ﺖﺛارو ﺎﻳ ﺶﺸﺨﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺎﻳ ﺪ
ﻲﻤﻧ لﺎﻘﺘﻧا يﺮﮕﻳد ﺪﺑﺎﻳ
.
ﻲﻟﺎﺣرد ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﻴﻨﻴﻋ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و يدﺎﻣ ءﺎﻴﺷا رد
ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ نآ ﺖﻳدﺎﻣ رد
، ﻞﺑﺎﻗ لﺎﻘﺘﻧا هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و ﺖﺳا ﮔ
يﺮﻴ
ﻲﻣ ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ عﻮﻧ ﻦﻳا ﻲﻳاراد عﻮﻤﺠﻣ ناﻮﺗ
يدﻮﺟﻮﻣ و ﺎﻫ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫﻻﺎﻛ هدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣ
ﺑ ﻞﻴﻣ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ار دﺮﻓ ﻪ
ﻲﻣ وا رد ار ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ﺒﻃ ،ﺪﺠﻨﺳ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘ
د ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ فﺮﺻ ﻪﻛ ﻢﻴﺳر و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻦﺘﺷا
ﻲﻤﻧ ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ راﺰﺑا ﻪﻄﺑار ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻨﻌﻣ
دﺮﻓ ﺶﻳاﺮﮔ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ يراد
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﻲﻫﺎﮔآ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ،ﺎﻫ
ﺖﻴﺣﻼﺻ ترﺎﻬﻣ و ،ﺎﻫ ﻪﻛ ،دﺮﻓ ﻲﻧورد يﺎﻫ
و شزﻮﻣآ ﻖﻳﺮﻃ زا
ﻲﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ يﺮﮕﻳد ﻖﻳﺮﻃ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ و ﺪﻳآ
ﻞﺑﺎﻗ لﺎﻘﺘﻧا ،ﺖﺴﻴﻧ
ﻲﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ار داﺮﻓا ﺶﻳاﺮﮔ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﻄﺧﺮﭘ
ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ .
ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ـ هﺪﻨﻳآ نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﻜﻨﻳا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ دﻮﺷ
ﺳ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ نازﺎ
ﻢﺟﺎﻬﺗ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ فﺪﻫ ار هوﺮﮔ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﻦﻤﺷد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
يﺪﺟ ﻪﺟﻮﺗ اﺬﻟ و ﺖﺳا هداد راﺮﻗ و تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ،ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﺗ
شﺮﮕﻧ هﺰﻴﮕﻧا و ﺎﻫ
زﺎﻴﻧ و تروﺮﺿ ﻚﻳ نﺎﻧآ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ
ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘﺎﻧرﺎﻜﻧا .
ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ـ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دﻮﺷ
ﺛﺄﺗ ﺮﻴ يور ﺮﺑ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺒﺜﻣ
ر ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ يﺎﻫرﺎﺘﻓ
ﺮﻄﺧﺮﭘ هﺎﮕﺘﺳد ﺖﺳا مزﻻ ، ﻫ
ﻲﻳاﺮﺟا يﺎ
ﻪﻨﻴﻣز ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ رد رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻛرﺎﺸﻣ يﺎﻫ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ ار ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ .
ﻪﻧﺎﺳر دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻘﺗرا ـ ﻲﻌﻤﺟ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻦﻳﺮﺗ
يﺎﻫراﺰﺑا ﺮﺛﺆﻣ ﺞﻳوﺮﺗ و شزﻮﻣآ ،ﻲﻓﺮﻌﻣ رد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﺎﻌﺑا و عاﻮﻧا
ﻲﻣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺮﺛﺆﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
زا ار دﻮﺧ ﻲﻧادرﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ لﺎﻤﻛ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻪﻴﻠﻛ ي نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻛﺮﺷ
هﺪﻨﻨﻛ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻢﻫ
ﻦﻴﻨﭼ هوﺮﮔ
مﻼﻋا دﺰﻳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ ﻲﻣ
دراد .
References
1-Bagheri-Yazdi, Haniesadat (1390). The relation between the social capital and risk adoption in students of Allameh_Tabatabee university of Tehran. Science and research journal of social welfare , year 11, no 41, p 223-250. [Persian]
2-Zadehmohamadi, Ali and Ahmadabadi, Zohreh (1387). Coincidence of risky behavior in adolescence in Tehran high schools. Family survey journal, year4, No 13, p 90. [Persian]
3-Hoseinzadeh, Michael (1388). The relationship between the cultural capital and social character in Tabriz students. National researches journal, year 10, No 1, (continuous 37), p 52. [Persian]
4-Karroubi, Mehdi (1387). Racial culture, cultural capital and tourism industry. Social welfare journal, year 7, No 2, p 309-324. [Persian]
5-Hoseinzadeh, Michael (1388). The relationship between the cultural capital and social character in Tabriz students. National researches journal, year 10, No 1, (continuous 37), p 54. [Persian]
6-Mirjalili, Hosein(1386). The role of cultural capital in cultural engineering. Cultural engineering journal, year2, No 12, p 54-55. [Persian]
7-Allahverdi, Hamid; Heydarnia, Alireza; Kazemnejad, Anooshirvan;(1384). A Survey On The State Of Drugs Maltreatment in students and mixture of self control factor in EPPM model. Medical science and health care services Shahid Sadoughi university of Yazd magazine, year 13, No1 (continuous) , p 21-31.
[Persian]
8-Abedini, Samireh; kamalzadeh-Takhti, Hesam-al-din; Sadeghifar, Elham(1386). Evaluation the status of cigarette consumption among the medical care sciences university students of Bandar-Abbas, Hormozgan Medical journal, year 11, No 4 (continuous 44), p 297-302. [Persian]
9-Zadehmohamadi, Ali and Ahmadabadi, Zohreh (1387). Coincidence of risky behavior in adolescence in Tehran high schools. Family survey journal, year4, No 13, p 89-90. [Persian]
10-Rouhani, Hasan (1388). A conclusion on cultural capital theory. Rahbord journal, year 18, no 53, p 15. [Persian]
11-Zadehmohamadi, Ali and Ahmadabadi, Zohreh (1387). Coincidence of risky behavior in adolescence in Tehran high schools. Family survey journal, year4, No 13. [Persian]
12-Curlinger, Ferdan and Pedhazour, Elazargi (1366). Multivariate regression, translated by hasan Saraee, Tehran: Daneshgahi publications. [Persian]
13-Doas DE (1386). Social research spanning, translated by : Houshang Naebi, Tehran: Ney publications, p 222. [Persian]
14-Tavakolizadeh, jahanshir; meshki and Moghimian, Maryam (1391). A survey on the cigarette consumption and its relationship with self respect in students of Gonabad Azad university. Health and research journal, year2, no 1, p 19-25. [Persian]
15-Mardani, Hamid; Sheykhi Fini, Aliakbar and Kavousian, Javad (1391). Study of drug breakout among Bandar-Abbas Azad university students. Addiction research journal, year6, No 23, p 65-82.
[Persian]
16-Bachoo, S., Bhagvanjee, A., & Govender, K, (2013). The influence of anger , impulsivity, sensation seeking and driver attitudes on risky driving behavior among post – graduate university students in Durban, South Africa, Accident Analysis & Prevention, 55, 67-76.
17-Silveria, D.X.D., Rose-Oliveira, l., Pietro, M.D., Neil, M., Doering-Silveira E. & Jorge, M. R. (2008).
Evolutional pattern of drug use by medical students. Addictive behaviors, 33(3), 490-495.
18-Serajzadeh, Hosein and Feyzi Iraj (1386). The social factors affecting the usage of opium and alcohol drinks among students. Two season journal of sociology studies, year 16, No 31, p 81-102. [Persian]
The study of Relationship between Cultural capital and High risk Behaviors among Yazd University Students
Hashemianfar SA(phD)1 , Danafar AA(PhD)2 , dehghan dehnavi G(Msc)3 ,danafar F(Msc)4
1. Assistant professor, Department of social sciences, Isfahan University, Isfahan, Iran 2. Corresponding Auther: PhD Student in Sociology, Islamic Azad University, Dehaghan, Iran 3. MSc Student in Sociology, Yazd University, Yazd, Iran 4. MSc Student in sociology, Yazd University, Yazd, Iran
Abstract
Introduction: University students in a society, form an active and vast group whose social and mental health is affected by different factors and is prone to social risks and defects. This study tries to evaluate the relationship between the social capital and its triple dimensions (subjective cultural capital, objective cultural capital, characteristic cultural capital) in Bourdio theory and the level of risky behaviors (including tendency to drugs and addictives, cigarettes, alcohol, harmful
relationship with opposite gender and dangerous driving) in Yazd university students.
Methods: This study is a field descriptive study and its type is covariance. The survey tool used in this study is cultural capital and risky behavior questionnaire and students were selected using symmetric level sampling. This study was performed on 384 students in bachelor degree in
university of Yazd. They were selected using symmetric classification method with the society size and randomly. The gathered data was analyzed using Amos, SPSS19.
Results: Findings of the study revealed that there is a meaningful negative relationship between the cultural capital and Yazd university students presenting risky behavior and between the triple dimensions of the cultural capital, there is a meaningful negative relationship between the
characteristic and objective capitals and presentation of risky behavior; risky behavior is observed in male more than female. There is also a meaningful negative relationship between cultural capital and risky behavior except for tendency toward violence.
Conclusion: Results showed that with rising the cultural level and the society cultural capital, specially the objective and characteristic cultural capital By increasing the level of study, internet usage and learning foreign languages and endeavor to get higher degrees in education, techniques and cultural and art licenses, we could expect to low the level of risky behavior in youth and adolescents in the society and this can be helpful for corresponding undertakers.
Keywords: Risky Behavior, Cultural Capital, Yazd University, Addictives, Alcohol Drinks
