ISME CONFERENCE 2002 AUTHORS GUIDE, PAPER TITLE

سررب ی اراک یی زگ ی هن اه ی ریغ هزاس ا ی و هزاس ا ی هرهب دوبهب تهج رادرب

ی لصا لاناک ی

بآ ی را ی دورو تاناسون اب ی

ینابایخ نایقتلی یدهم

،

1

ینادهاش یمشاه یدهم دّیس

2

-

1

هزاس دشرا یسانشراک یوجشناد یاه

نارهت هاگشناد ،ناحیروبا سیدرپ ،یشکهز و یرایبآ هورگ ،یبآ

2 - رایداتسا نارهت هاگشناد ،ناحیروبا سیدرپ ،یشکهز و یرایبآ هورگ



سردآ همانایار هدنسیون طبار Mehdi.khiabani.y@ut.ac.ir

هصلاخ

دم دوبهب ی ر ی ت هرهب یرادرب لصا لاناک ی هکبش یاه بآ ی را ی هب یزوتروظنم ع و یفاک نلاداع ه ی زرواشک بآ ی رد لوط لاناک یلصا رورض ی .تسا ا ی ن

قحت ی

،ق اهراکهار ی هزاس یا و غ ی هزاسر یا تهج ار دوبهب هرهب یرادرب نونک ی لاناک یلصا هک ناسون لکشم اب یاه

رج ی نا دورو ی هبور تسور یسررب

یم .دنک راکهار یاه ریغ هزاس یا ،

« تبون ناکما یدنب وحت ی ل بآ » و « گبآ نامز شهاک ی

ر ی » و هزاس راکهار یا

،

« هرهب یریگ گبآ ی اهر ی تل

» دنتسه . لاناک

یرایبآ هکبش یلصا هب تشدور

باختنا یتاعلاطم دروم ناونع

، و هیبش هرهب یزاس لدم طسوت نآ یرادرب ه

ی دورد ی مان ی ICSSک .دیدرگ ماجنا اتن

ی ج

سررب ی اه

، زا یکاح دوبهب هرهب یرادرب اب ود راکهار ریغ هزاس یا هدوب

، هب یروط هک ارجا اب ی نآ اه

، بد رد اطخ رثکادح ی

،یلیوحت افک ی ت وحت ی ل و

زوت تلادع ی ع هب روط طسوتم یارب گبآ ی اهر ی لاناک یلصا هب یترت ب 25 ، 18 و 17 دوبهب دصرد ی هتفا یلاحرد .تسا یارب هک

راکهار هزاس یا طیارش رد

نایرج تاناسون یدورو

، صخاش لیوحت تیافک و نامدنار یاه نیرتمک رد

،تلاح رادقم ناش هب بیترت

، 40 و 20 دصرد

،هدوبن بولطم هک هدش و

یل

لیوحت نامدنار هچیرد

کیپرین ی

، رد نیرتمک تلاح ، 80 تسا هدش دصرد .

:یدیلک تاملک هرهب

یرادرب یلصا لاناک

، کبش ۀ بآ ی را ی ،تشدور سون ا ن یاه دورو ی ، گبآ هناماس ی ر تل

1 . همدقم

ن هب هجوت اب ی زا روف ی هب عضو دوبهب ی ت هرهب یرادرب هناماس زا اه ی لصا ی زوت و لاقتنا ی

ع زرواشک بآ ی

، هژورپ یاه نردم زاس ی

، هب زاس ی زاسون و ی ا ی ن

هناماس

،اه قباطم دانسا یتسدلااب ولوا رد ،روشک بآ ی

ت هتفرگ رارق دنا . تاعلاطم ناشن هداد تسا هک هرهب یگ ر ی شور زا یاه هزاس یا رد هژورپ یاه -نردم

یزاس زاسون و ی هکبش یاه بآ ی را ی خذ نزاخم دننام ی

ر ه ی سم زا جراخ رد بآ ی

ر لاناک یا نورد یسم ر م لاناک ی دناوت راکهار ی هرهب دوبهب رد رثؤم یرادرب

لاناک یاه لصا ی بآ ی را ی هب راک هتفرگ [1,2].دنوش

ا اب ی ن ابن ،همه ی د ا ی ن گره هک دوش شومارف هتکن غت هنو

یی ر ارش رد ی ط ف ی ز ی ک ی لاناک یاه بآ ی را ی

، لماش

وعت ی ض زاسون و ی هزاس یاه بآ دنب و یگبآ ر زه ،نزخم ثادحا و ی

هن ییاه هب لااب هارمه دراد سم نورد نزاخم دروم رد . ی

ر

،ی دودحم ی ت یاه هب تخاس

هزاب ییاه خذ اهنآ رد بآ هک لاناک زا ی

هر

،هدش م فوطعم ی

؛دوش ا نمض ی هکن زه ی هن یاه حارط ی

، پی هدا زاس ی رادهگن و ی ناماس ه ی بسانم راکدوخ لرتنک

هرهب رادرب ی لصا لاناک و نزخم ی

ن ی ز اب ی د لصا فده .دوش هتفرگ رظن رد ی

هژورپ یاه نردم یزاس

، زاسهب ی زاسون و ی هکبش یاه بآ ی را ی رد هک تسا نآ

لحرم ۀ رتمک اب لوا ی ن غت یی ر کبش راتخاس رد ه

ی دوجوم

، ا زا و دوش هداد دوبهب نآ درکلمع ی

ن ور اب تسخن ی د م ی ناز راذگرثا ی اهراکهار ی غ ی هزاسر یا رد

عضو دوبهب ی ت لعف ی مصت ات دوش صخشم هکبش ی

م گ ی ر ی حص ی ح دم ی نار هکبش یاه بآ ی را ی ارب ی هرهب یگ ر ی شور زا یاه هزاس یا دعب لحارم رد ی

م ی رس

اهراکهار ندرک حرطم .ددرگ ی

هزاس و یا غ ی هزاسر یا ا رد ی ن قحت ی

،ق برجت ساسا رب ه

ی لاس دنچ دودحم ه

ی پ ی هدا یزاس لم هژورپ ی هجت ی ز وحت نلاک ی ل اه

لاناک رد یاه لصا ی هکبش اه ی بآ ی را ی اهرازبا هب روشک نردم ی

هزادنا یگ ر ی نورتکلا ی ک ی مرب ی .ددرگ هب هجوت اب راجنهان

ی یاه عامتجا ( ی بارخ ی

،اه

راکتسد ی اه تقرس و هکبش تازیهجت )یرایبآ یاه

اس رد ی ر اهروشک ی هعسوت ی

،هتفا شور دوبهب اه ی هرهب یرادرب نتبم ی هب روتارپا رب ناونع ی ک ی زگ زا ی هن یاه

دج ی هرهب درکلمع دوبهب یرادرب

لاناک یاه لصا ی بآ ی را ی ب رد ی ن طم ناققحم حر ا رد .تسا هدش ی

ن شور اه اب یازفا ش لاناک لوط رد اهروتارپا دادعت

بآ ی را [3]ی هرهب ، یگ ر ی ر لدم زا ی ضا ی هناماس یاه هب راکدوخ لرتنک ناونع

لدم یتشپ ناب ی مصت ی م هرهب رد یرادرب لصا لاناک [4]ی

ی ا هب اب یگراک ر ی شور یاه

تابساحم شوه دنمشوه ی

اقترا رد ی مانرب ه ی هرهب یرادرب هزاس یاه ظنت ی م گبآ و ی [5] اهر عضو دوبهب هب مادقا ی

ت هرهب یرادرب بآ لاناک ی را ی م ی دوش ا رد . ی ن

قحت ی ق

، هب روظنم دوبهب یعضو ت هرهب رضاح لاح یرادرب

لاناک یلصا بآ ی را ی ناسون لکشم اب هک یاه

رج ی نا دورو ی هبور ور

،تسا هب راکهار ود غ ی هزاسر یا

هزاس راکهار کی و یا

.تسا هدش هتخادرپ هکبش رد هک تسا یلاح رد نیا

تشدور ی مه

شور یاه غ ی ر ا هزاس ی مه و هزاس شور ا

"ی گبآ هناماس ی اهر ی

بسانت ی

")تل(

پ هب، ی داهنش هقطنم بآ ا ی .تسا هدش هدافتسا بش

ی ه زاس ی هرهب یرادرب لصا لاناک ی کبش پچ ه ی بآ ی را ی اب ،تشدور ر لدم

ی ضا ی لصا لاناک ی

بش زا هدافتسا اب ی

ه زاس ه ی دورد ی مان ی ICSSک هت ی ه و سررب ی هدش تسا راکهار . یاه غ ی ر هزاس یا هب یترت

"ب تبون ناکما یدنب

وحت ی ل و تسدلااب هب بآ

اپ یی ن تسد لصا لاناک

"ی و[6]

"

گبآ نامز تدم شهاک ی

ر ی ازفا اب ی ش ناهگان ی بد ی دورو ی لاناک بارس رد

"

هزاس راکهار و، هرهب یا

زا یریگ

"

هناماس

گبآ ی اهر ی بسانت ی

")تل(

[7]

پی داهنش م .دندش ی ناز ثأت ی راذگر ی راکهار اه بش اب ی ه یزاس هرهب یرادرب لصا لاناک ی قبط رانس ی و یاه ناسون نّیعم هرهب یرادرب

،

سررب ی اقم و ی هس .دش

2 . شور و داوم اه

2 - 1 - فرعم ی هکبش یرایبآ ی هعلاطم دروم

کبش ۀ بآ ی را ی قرش بونج رد تشدور ی

دودح و تسا هدش عقاو ناهفصا 45000

مز راتکه ی ن م رارق ششوپ تحت ار ی

دهد رخآ تشدور . ی

ن تشد ی

از زا هک تسا ی

هدن دور گبآ ی ر ی م ی دنک اربانب . ی ن مه ۀ ناسون یاه سم رد هناخدور ی

ر 350 ک ی رتمول ی کبش رب ۀ بآ ی را ی ثات تشدور ی ر م ی دنراذگ ا . ی ن ثأت ی ر

هب تروص ناسون یاه بد موادم ی دورو ی تن رد و هکبش هب ی

هج م زورب هکبش درکراک رد للاتخا ی

دنک . ی روآدا ی م ی دوش ا رد هک ی ن دودح هکبش 300

رد ی چ ۀ

گبآ ی ر ا ؛تسا هدش بصن ی

ن رد ی هچ اه اپ رب ۀی عم رادقم ین ی بد زا ی دورو ی م زاب هکبش هب ی

دنوش ا زا . ی ن ،دادعت 26 گبآ ی ر ور ی لصا لاناک ی عقاو دنا هک بآ ار

هب لاناک یاه عرف ی وحت ود هجرد ی

ل م ی دنهد ا رد . ی ن قحت ی

،ق لصا لاناک ی کبش پچ ۀ بآ ی را ی شدور ت هب ناونع دروم یتاعلاطم ا .تسا هدش باختنا ی

ن شخب

اراد لاناک زا ی

ش ی ب لام ی م لماش و 14 زاس ۀ بآ دنب ( ۀزاس ظنت ی م ۀدننک ا رب هک تسا )بآ حطس ی

ن هب هعلاطم دروم لاناک ساسا 13

سقت هزاب ی م م ی دوش . رد

ای ن هب لاناک رد بآ حطس زارت ،لاناک روط

لومعم یارب گبآ جوز ره ی

ر رد(

ی هچ یاه ن ی پر ی ک اب ) ی ک ررس( هزاس ی ز کدرا کون ی ظنت ) ی م م ی دوش ارش . ی ط

فی ز ی ک ی ه و ی لورد ی ک ی گبآ ی اهر ی لصا لاناک لوط رد هدش عقاو ی

لودج رد هعلاطم دروم 1

ا رد .تسا هدش هداد ناشن ی

ن گبآ ،لودج ی

اهر ی لوط رد دوجوم

بد ،لاناک ی داقم و هباقح ی

ر بد طسوتم ی وحت یل ی ره هب ی ک گبآ زا ی اهر ناشن تسا هدش هداد .

لودج 1 - گبآ تاصخشم ی

اهر ی ن لودم ی پر ی ک لاناک رد عقاو یلصا

هعلاطم دروم هرامش

ریگبآ

هچیرد مان

ریگبآ ریگبآ هچیرد عون یتشادرب یبدطسوتم

3/s m

هرامش ریگبآ

هچیرد مان

ریگبآ ریگبآ هچیرد عون یتشادرب یبد طسوتم

3/s m

1 P0R L2 0/055 14 CL7 XX2 0/033

2 P0L L2 0/021 15 PL7 XX2 0/012

3 CL1 XX2 0/015 16 CL8 L2 0/012

4 CL2 XX2 0/079 17 PL8 XX2 0/012

5 PL2 XX2 0/073 18 CL9 L2 0/058

6 CL3 XX2 0/021 19 PL9 XX2 0/058

7 PL3 XX2 0/049 20 CL10 L2 0/058

8 CL4 XX2 0/055 21 CL11 L2 0/175

9 PL4 XX2 0/01 22 PL11 XX2 0/06

10 CL5 XX2 0/021 23 CL12 XX2 0/06

11 PL5 XX2 0/021 24 CL13 L2 0/175

12 CL6 L2 0/024 25 PL13 XX2 0/061

13 PL6 XX2 0/033 26 CL14 XX2 0/112

2 - 2 - اهراکهار ی ارب هدش هئارا ی

لاناک درکلمع دوبهب

ا رد ی ن ئارا هب تمسق ه

ی اهراکهار ی پ ی داهنش ی ا ؛تسا هدش هتخادرپ ی

ن تروشم تاسلج رد اهراکهار ی

بحاص اب نارظن رما هرهب یرادرب لاناک یاه

بآ ی را ی هب تسد دمآ هک یارب لصا لاناک درکلمع دوبهب ی

بآ هکبش پچ ی

را ی تشدور دوب هدش هئارا .

2 - 2 - 1 - هزاسریغ( راکهار :لّوا )یا

نامز یدنب وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر

ای ن رادربوگلا اب راکهار ی

برجت شور زا ی

هرهب موسرم یرادرب لصا لاناک ی مک نامز رد یبآ

همانرب یر ز ی خرب رد هک تسا هدش ی

هکبش زا یاه روشک

کبش دننام(

ۀ بآ ی را ی هب )تانموف راک هتفرگ یم دوش ا رد . ی ن ن رد ،شور ی م ی هرهب نامز زا یرادرب

( یا شخب رد ی زاب زا ۀ نامز ی هرهب یرادرب گبآ اهنت ) ی اهر ی عقاو

ن رد ی م ۀ لصا لاناک تسدلااب ی

م تشادرب بآ ی

دننک گبآ و ی اهر ی اپ یی ن تسد هب تروص لماک هتسب دنهاوخ دوب و هب روط یلاوتم گبآ ی اهر ی اپ یی ن تسد و زاب

تسدلااب ی اه ا زا .تشاد دنهاوخن تشادرب هزاجا ی

ن ا رد ور ی ن هباشم اب راکهار زاس

ی ارش ی ط ناسون اه رد ناک لا نامز هعلاطم دروم یدنب

وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر

.تفرگ رارق رظن دم [6]

2 - 2 - 2 - هزاسریغ( راکهار :مّود )یا

ازفا ی ش بد ی دورو ی گبآ نامز تدم شهاک و ی

ر ی

برجت ساسا رب ه

ی دنچ ی ن هرهب رتفد هلاس یرادرب

هکبش یاه بآ ی را ی هقطنم بآ تکرش یا

ا ،ناهفصا ی ن پ راکهار ی داهنش ا قباطم .دش ی

ن شهاک اب ،شور

گبآ نامز تدم ی

ر ی بد ی ب ی رتش ی م دراو هکبش هب ی

دوش بد . ی دورو ی زاساهر اب هکبش هب ی

ب ی رتش ازفا هکبش تسدلااب دس لحم زا بآ ی

ش م ی ی دبا ا رب . ی ن

م ،ساسا ی ناز بد ی دورو ی بد ربارب ود هکبش بارس لحم رد لاناک هب ی

هب و هدش لامرن روط

رظانتم نامز هرهب یرادرب ارش رد نآ نامز فصن هب لاناک رد ی

ط

لقت لامرن ی ل م ی ی دبا .

2 - 2 - 3 - هزاس( راکهار هرهب :مّوس )یا

اس زا یریگ زوت هنام ی ع بسانت ی )تل(

میظنت هب زاین لقادح ببس هب یبسانت لرتنک شور هدننک

هرهب لباق یاهریگبآ و اه هداس ،یرادرب

هرهب شور نیرت بوسحم یرایبآ لاناک کی یرادرب

یم یم اراد ار یگدیچیپ نیرتمک هک دوش یم ماجنا زیررس کی طسوت نایرج میسقت .دشاب

هباقح تبسن هب نآ ضرع هک دریگ لاناک ،نیکرتشم زا مادک ره

یاه

نییاپ هباقح ای و یعرف ،لاناک تسد

هراوید طسوت هداس رد .تسا هدش یزاسادج یکزان یاه

رد و هدش یدنب میسقت ضرع اب درفنم زیررس کی تلاح نیرت

یریگبآ هک یدراوم یم ماجنا هطقن کی زا یفلتخم یاه

یم ماجنا ار یلصا لاناک زا بآ فارحنا زیررس دنچ عومجم ،دریگ دنهد

Renault et al., (

2007) .

2 - 3 - رانس ی و ی هرهب یرادرب لصا لاناک ی هعلاطم دروم

فیرعت تروص نیا هب یلصا لاناک بارس یدورو نایرج تاناسون بلاغ رد ،روکذم یاهراکهار زا مادک ره یارب هدش هتفرگ رظنرد یاهویرانس یم هزاسریغ راکهار ود رد یدورو یبد :دوش تاعاس رد ،یا

1 ات 8 ، 8 ات 16 و 16 ات 24 هب :اب تسا ربارب بیترت 1

، 4 / 0 و 1 بعکمرتم راکهار یارب و هیناثرب

هزاس یا لکش تروص هب هدش فیرعت یویرانس 1

.دوب دهاوخ

لکش –2 هرهب هرود لوط رد قیقحت نیا هعلاطم دروم یلصا لاناک هب یدورو هنازور یبد ریداقم یرادرب

2 - 4 - هیبش هرهب یزاس یرایبآ یلصا لاناک یرادرب

هب ،قیقحت نیا رد هیبش روظنم

کیمانیدوردیه لدم زا نایرج یزاس لاس رد زنام هک دش هدافتس اICSS

1985 درک هیهت .(Manz, 1985) لدم نیا

یم دناوت نایرج هکببببش رد راگدنامریغ و راگدنام یاه لکبببش عاونا اب ار یرایبآ یاه

هزابببس زا یهجوت لباق فیط اب هارمه لاناک عطقم یاه ناکما و اه

هرهب اب ماوت اهنآ یرادرب هیبببش یجورخ و یدورو هدرتببسگ تانایرج

.دنک یزاببس تاعلاطا ساببسا رب هعلاطم دروم یرایبآ یلببصا لاناک یببضایر لدم[8]

عمج هرهب رتفد زا هدش یروآ هکبش یرادرب

ی هزاب یکیزیف تاص خش م ،لاناک ریس م ۀش قن لماش هک دش یحارط تش دور یرایبآ داعبا و لحم ،لاناک یاه

هزاببس بآ یاه کدرا کون دنب هزاببس ناکم و عون ،ی

نییاپ و تببسدلااب یزرم یکیلوردیه طیارببش ،کیپرین ریگبآ یاه رد تببسد

هیبببش کیمانیدوردیه زاببس

هب یناسون یدورو نایرج فارگوردیه .تساICSS هداد و تسدلااب یزرم طرش ناونع

هزادنا یاه هب یلصا لاناک ییاهتنا زیررس زا هدش یریگ طرش ناونع

نییاپ یزرم ش رد تسد هیب هب لاناک یکیلوردیه یزاس .دش هتفرگ راک

2 - 5 - صخاش یاه زرا ی با ی درکلمع

ا رد ی ن قحت ی ق هب یاج غتم ی ر اطخ ی غتم هک( بآ حطس ی

ر سررب دروم لومعم ی

قحت رد ی تاق هرهب فلتخم یرادرب

لاناک یاه بآ ی را ی غتم زا ،)تسا ی

ر

اطخ ی بد ی وحت یل ی گبآ هب ی اهر لد .تسا هدش هدافتسا ی

ل ا ی ن هزاس زا هک تسا نآ رما یاه

ظنت ی م ۀدننک ررس تباث ی اهز ی هبل وط ینلا هب ناونع هزاس اه ی بآ دنب

هدافتسا هدش هک یلباق ت هرهب یرادرب ا هب هجوت اب .دنرادن ی

ن عقاو ی ت بد هک ی تشادرب ی گبآ رد ی اهر رد بآ حطس موقر عبات ب

گبآ تسدلاا ی

ر م تسا ی ناوت غتم ی ر

هرهب لدم رد لرتنک تحت درب

را ی هزاس تسدلااب بآ حطس موقر ار یاه

بآ دنب تسناد

صخاش اه ی زرا ی با ی ا رد هدافتسا دروم درکلمع ی

ن قحت ی ق داقم ساسا رب ی

ر اطخ ی بد ی وحت یل ی هب و تروص طباور 1 ات 4 رد رظن هتفرگ هدش [9].تسا

2 - 5 - 1 - اطخ رثکادح ی

قلطم (1

:)MAE

( 1

 

) Qr

Qr MAE Qd

max

،نآ رد هک Qr

و Qd

هب زین یرگید فلتخم یاهرایعم .دنتسه هدش لیوحت بآ رادقم و زاین دروم بآ رادقم فرعم بیترت را یارب

زا هکبش درکلمع یبایز

رظن اهریگبآ هب بآ لیوحت بایتسد رد ار هکبش تیقفوم نازیم متسیس درکلمع یبایزرا یاهرایعم .دراد دوجو

یحارط فادها هب ی و

هرهب یم نایب یرادرب دنک

هب فلتخم یاهریگبآ رد نآ ینامز عیزوت و یبآ زاین نازیم هب هجوت اب هک آ لیوحت تلادع و نامدنار ،تیافک لماع هس تروص

هدش یفرعم ب [10]دنا

.

صخاش ستیگ و ندلوم هک ییاه هنیزگ درکلمع یبایزرا یارب[10]

هرهب یاه هئارا یرادرب هداد

هب دنا یم فیرعت ریز تروص وش

:دن

2 - 5 - 2 - تیافک لیوحت ( PA

:) هرهب شور ییاناوت نازیم هک تسا یصخاش یم نایب ریگبآ ره رد هدش تساوخرد نازیم هب بآ لیوحت رد ار یرادرب

.دنک

،نآ رد هک Qr

و Qd

هب عم بیترت ب م بآ رادقم فر ب

ساوخرد بآ روظنم( زاین درو ب

رب یت اقبح ساسا حت نیا رد دادارق ای هب ب

و )قیق هدش لیوحت بآ رادقم

یارب لمع رد باعشنا

ینامز ۀرود ردX یاهدامن وt

1∑ و𝑇 1∑ 𝑅

هب .دنتسه یناکم و ینامز طسوتم بیترت [10]

2 - 5 - 3 - نامدنار لیوحت ( PF

:) هب هک ریگبآ لحم رد یتساوخرد بآ هب تبسن هدش هداد لیوحت بآ دازام نازیم یبایزرا یارب تسا یصخاش ۀطبار تروص

3 یم نایب ش دو [10].

2 - 5 - 4 - تلادع لیوحت

E) P : ( هرود و تاباعشنا رد بآ زاین دروم ریداقم و یلیوحت ریداقم نیب ار دوجوم بسانت نازیم هک تسا یصخاش فلتخم ینامز یاه

یم یبایزرا [10].دنک

هب صخاش نیا ۀطبار تروص

6 یم نایب :دوش

،نآ رد هک CVR

.یناکم تارییغت بیرض =

1- Maximum Absolute Error

 



T R

f

F P

R P T 1 ( )]

1 [

1











 _{r d f}

d r

f if Q Q Otherwise P

Q P Q





T r

d R

E Q

CV Q P T1 [ ( )]

 



T R

a

A P

R P T 1 ( )]

1 [

1











 _{d r a}

r d

a if Q Q Otherwise P

Q P Q

( 2 )

( 3 )

( 4 )

3 . ثحب و جیاتن

3 - 1 - اتن ی ج ارجا زا لصاح ی

اهراکهار ی پ ی داهنش ی

اهراکهار ی پ ی داهنش ی ارب ی ود ره یژتارتسا هرهب یرادرب

، بش و ارجا ی ه یزاس اتن و دش ی ج هب تسد هدمآ زا اهنآ اب یاتن ج هب تسد هدمآ زا یرانس و ی ،هباشم

ارجا نودب اما ی

اقم ،اهراکهار ی

هس درگ ی د ا رد . ی اجن اتن اهنت ی ج بش ی ه یزاس راکهار

،اه رانس رد ی و یفیرعت یاه م هئارا

ی دوش .

3 - 1 - 1 - راکهار لوا : ا رد ی ن ن رد ،راکهار ی

م ی تدم زا نامز شهاک یبد گبآ لاناک بارس رد ی

اهر ی اپ یی ن تسد گبآ نآ زا دعب و ی

اهر ی بآ تسدلااب

م تشادرب ی دننک لودج . 2 اتن ی ج داقم ی ر اهرتماراپ ی زرا ی با ی ارب ی ا ی ن م ناشن ار راکهار ی

دهد .

لودج 2 - داقم ی ر صخاش یاه زرا ی با ی راکهار رد هدش هبساحم لوا

ۀرامش ریگبآ

MAE )دصرد(

نامدنار )دصرد(

تیافک )دصرد(

تلادع )دصرد(

ۀامش ریگبآ

MAE )دصرد(

نامدنار )دصرد(

تیافک )دصرد(

تلادع )دصرد(

1 5 95 100

28

14 9 96 96

28

2 15 89 100 15 16 100 90

3 19 89 100 16 16 100 90

4 9/5 94 100 17 16 100 90

5 7/5 92 100 18 8/6 100 96

6 10 91 100 19 8/6 100 96

7 7/5 94 100 20 10 100 96

8 6/5 95 100 21 6 100 96

9 20 89 100 22 9 100 95

10 14 91 100 23 9 100 95

11 14 91 100 24 9 100 95

12 16 98 93 25 9 100 90

13 9 96 96 26 10 100 92

اتن هب هجوت اب ی

ج هب تسد

،هدمآ یم ناوت تن ی هج ماگنه تفرگ ی

بد هک ی م شهاک لاناک بارس رد ی

ی

،دبا نامز اب یدنب وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر تبون ود هب

اپ تشادرب یی ن تسد هب ،تسدلااب نآ زا سپ و روط

یرترثؤم م ی ناوت زوت زا ی ع نلاداعان ه ی ب بآ ی ن گبآ ی اهر گولج ی ر ی دب و درک ی ن یترت ب عضو ی ت هرهب یرادرب

شخب دوبهب ار لاناک ی

د ا لامعا . ی ن صخاش شهاک ثعاب شور مه وMAE

ی ن روط ازفا ی ش افک و نامدنار صخاش ی

ت وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر م ی دوش هک

ناشن هدنهد ی ا زا .تسا لاناک دوجوم عضو دوبهب ی

ن ارجا ور ی ا ی ن ب راکهار ی رتش ی ن ثأت ی ر اطخ شهاک رب ار ی

بد ی وحت یل ی گبآ هب ی اهر ثعاب هک هتشاد

ازفا ی ش افک ی ت وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر ن ی ز تسا هدش .

3 - 1 - 2 - راکهار مود : رد شور نیا تدم شهاک اب گبآ نامز

ی ر ی

، بد ی ب ی رتش ی م دراو هکبش هب ی

دوش اتن . ی ج هب تسد هدمآ زا یبش ه یزاس ه ی لورد ی ک ی رج ی نا

شان ی پ زا ی هدا یزاس شور نیا د ر لودج 3 .تسا هدش هئارا لودج هب هجوت اب

3 صخاش دوبهب نازیم و یم راکهار نیا رد اه

یماگنه تفرگ هجیتن ناوت هک

یم شهاک لاناک بارس رد یبد تدم ،بآ تباث مجح نامه اب و ادتبا نامه رد رگا ،دبای

هب و شهاک اهریگبآ هب بآ لیوحت نامز یدورو یبد نآ عبت

یم رارق یدورو ناسون ریثأت تحت رتمک اهریگبآ بآ تشادرب ،دبای شیازفا رد یبد رییغت طیارش رد رخآ ریگبآ رد لیوحت تیافک نازیم ،لاثم یارب .دریگ

بارس 75 تسا دصرد یارجا اب هک

نیا هب راکهار 92 راکهار یارجا اب صخاش نیا رادقم زین اهریگبآ ریاس یارب ؛تسا هدیسر دصرد رضاح

هتفای شیازفا

هدش اهریگبآ هب بآ لیوحت تلادع صخاش شهاک ببس هک تلادع و تیافک صخاشرد دوبهب نیا ،تسا

ناشن هدنهد ی عیزوت رد لاناک درکلمع دوبهب

ناسمه اب یلبق یویرانس هباشم .تسا بآ ۀنلاداع هیبش نامز یزاس

دودح رد تلادع صخاش یعقاو رادقم یزاس 17

هب دصرد یم تسد جیاتن عومجم .دیآ

یم ناشن مع دوبهب هک هتشاد اهریگبآ هب بآ لیوحت تیافک صخاش رب ار ریثات نیرتشیب مراهچ راکهار هک دهد هرهب درکل

هب ار یلصا لاناک یرادرب لابند

.دراد

لودج 3 - داقم ی ر صخاش یاه زرا ی با ی راکهار رد هدش هبساحم مود

ۀرامش ریگبآ

MAE )دصرد(

نامدنار )دصرد(

تیافک )دصرد(

تلادع )دصرد(

ۀامش ریگبآ

MAE )دصرد(

نامدنار )دصرد(

تیافک )دصرد(

تلادع )دصرد(

1 5 91 100

5 / 28

14 6 91 100

5 / 28

2 15 89 100 15 9 100 90

3 13 87 100 16 9 100 90

4 7/5 89 100 17 5 100 90

5 7 88 100 18 5 100 96

6 6 85 100 19 5 100 96

7 6 91 100 20 6 100 96

8 5 91 100 21 7 100 96

9 10 85 100 22 9 100 95

10 10 87 100 23 9 100 95

11 10 86 100 24 9 100 95

12 5 100 91 25 6 100 90

13 6 91 100 26 10 100 85

3 - 1 - 3 - :موس راکهار ا رد

ی ن ر لدم تمسق ی

ضا ی هناماس ی اج اب تل ی زگ ین ی ررس ی اهز ی بد بسانتم ضرع اب ی

کارتشا و هباقح( اضاقت دروم ی

اج هب ) ی

رد ی هچ یاه گبآ ی ر ن ی پر ی ک ا ی داج ارا تهج .دش ی

ه ی ک اقم ی هس ب ی ن رد درکلمع ی هچ یاه گبآ ی ر ن ی پر ی ک هناماس اب ی اتن ،تل ی ج بش ی ه یزاس زور 14 درا ی تشهب

ون رثکادح هک هام ناس

دورو ی ن و هداد خر لاناک هب ی

ز ی ک ( لبق زور 13 درا ی تشهب رج کدنا ناسون اب ی

نا دورو ی و ) ی ک زور( دعب زور 15

درا ی تشهب اب

دودح ات مک ناسون ی

بش )طسوتم ی ه زاس ی هرهب یرادرب لصا لاناک ی بلاق رد لکش 6 ( کفت هب ی ک صخاش یاه زرا ی با ی افک درکلمع ی

،ت تلادع و نامدنار

زوت ی ع ارا بآ ی ه سفت و ی ر .تسا هدش اتن یج صخاش افک ی ت زوت ی ع کاح ی ارب هک تسا نآ زا ی

زور 13 و 15 درا ی تشهب م هک هام ی ناز دورو ناسون ی

کدنا

رقت ،تسا ی

ًاب ارب ی گبآ لک ی اهر ی زرا تل هناماس ی

با ی افک ی ت وحت ی ل تسا لوبق لباق بآ دشت اب هک

ی د دورو تاناسون ی

گبآ ی اهر ی بولطم درکلمع تسدلااب

گبآ و ی اهر ی م ی نا ی اقم اب .دنا هتشاد طسوتم درکلمع ی

هس ارب روکذم صخاش ی

اهزور ی گبآ هناماس رد هباشم ی

اهر ی ن ی پر ی ک رقت درکلمع ی

ًاب عض ی ف یرت د ی هد

روط هب هدش ی ط رد هک ی ا ی ن گبآ درکلمع اهنت زور ود ی

اهر ی تسدلااب ی ا اب .تسا هدوب بوخ ی

داج دش ناسون ی د زور رد 14 درا ی

،تشهب و تل هناماس ود ره

نی پر ی ک هباشم درکلمع ی

هتشاد دنا هب یوحن افک صخاش هدش هبساحم رادقم طسوتم هک ی

ت رقت ی

ًاب رد ی ک غت هدودحم یی ر هدرک دنا . یتح ارب ی گبآ ی اهر ی

گبآ درکلمع تسدلااب ی

اهر ی ن ی پر ی ک کدنا ی .تسا هدوب تل هناماس زا رتهب ا هب هجوت اب

ی هکن افک صخاش ی

ت بولطم درکلمع ی

ارب ی و تل هناماس ود ره

نی پر ی ک زور رد 14 درا ی تشهب م راظتنا ،تسا هدادن ناشن ی

تفر ارب نامدنار صخاش رادقم ی

رابع هب .دهد ناشن ار بولطم رادقم هناماس ود ره د ت

ی رگ

عض و طسوتم درکلمع ی

ف افک صخاش ی

ت کاح ی وتم روط هب هک تسا نآ زا طس

زور لوط رد 14

درا ی تشهب وحت بآ لک رادقم ی

ل گبآ هب هدش هداد ی

اهر

م زا رتمک ی ناز ی اب هک هدوب ی د وحت ی ل م هداد ی دش اربانب . ی ن م راظتنا ی دور گبآ ی اهر رد اضاقت رب دازام بآ ی

تفا هدرکن دنا . هناماس یگبآ اهر ی ن ی پر ی ک قد ی

ًاق قباطم

پ راظتنا ی ش هتفر دنا هب یروط طسوتم رادقم هک هنازور

وحت نامدنار صخاش ی

ل ارب ی 80 گبآ دصرد ی اهر اتن اما .تسا هدمآ تسدب بوخ صخاش درکلمع ی

ج

ا سکع تل هناماس رد هدمآ تسدب ی

ن ضق ی ه م ناشن ار ی دنهد . رقت تل هناماس رد ی

ًاب 50 گبآ دصرد ی اهر وحت نامدنار ظاحل زا ی

ل عض درکلمع بآ ی

ف ی هتشاد دنا

هک ناشن یم دهد زور لوط رد 14

درا ی

،تشهب م عومجم رد ی

ناز وحت بآ یل ی ررس هب ی اهز ب ی ش م زا ی ناز لد .تسا هدوب راظتنا ی

ل ا ی داج ا ی ن دپ ی هد تسا نآ

ررس هزاس ًلاوصا هک ی

ز من ی دناوت لرتنک ی رج رب ی نا روبع ی ه و دشاب هتشاد دوخ زا غت ر

یی ر ی ا تسدلااب بآ حطس موقر رد ی

ن اس هز ع ی

ًان رج ی نا روبع ی زا

ررس ی ز ثات تحت ار ی ر م رارق ی دهد ا اب . ی داج رج ی نا ناسون ی دورو رد ی جوم ،لاناک یاه فنم و تبثم ی شان ی دورو ناسون زا ی

هزاب رد لاناک یا داج هک هدش

گبآ تسدلااب بآ حطس موقر ی

اهر ی ثات تحت ار لاناک دادتما رد عقاو ی

ر م رارق ی دهد سررب . ی اتن ی ج ار صخاش نامدن وحت ی ل کاح ی م هک تسا نآ زا ی

ناز

وحت بآ یل ی ب هراومه لاناک رد ی

ش ن رادقم زا ی زا گبآ ی اهر م ی دشاب زور رد . 14 درا ی تشهب ن ی ز رج عوقو ی نا شهاک ی دش ی د بسن دوبهب ببس ی

وحت ی ل بآ

لصا لاناک تسدلااب رد دازام ی

.تسا هدش رج هنوگره ًامومع ی

نا ناسون ی لاناک رد یاه بآ ی را ی عبنم(

ناسون ا دننام ی ن قحت ی ق دشاب هکبش بارس رد یا

هطساوب

هرهب یرادرب ناهگان ی ی ا بارخ ی هزاس یاه ظنت ی م تروص رد )دشاب ی

میظنت هک هدننک ز عون زا لاناک یاه ی

رذگر رد(

ی هچ

،دنشاب ) م ی دناوت ا ببس ی داج تاناسون

تشگرب و تفر ی

هزاب رد یاه اهن هک( لاناک ی

ات م ی دناوت دپ هب رجنم ی هد ت دش ی د جاوما سنانوزر دوش ) دوش .

لکش –3 اقم ی هس صخاش یاه زرا ی با ی وحت درکمع ی

ل ارب )تلادع و نامدنار ،تیافک( بآ ی

هناماس اه ی ن ی پر ی ک تل و

یرج ا ن یاه تشگرب و تفر ی

ی ک ی لصا لماوع زا ی

وحت ی ل گبآ لحم رد بآ دازام ی

اهر هب رامش یم دور ا هب هجوت اب . ی

هکن ا هعلاطم دروم لاناک رد ی

ن قحت ی

،ق

میظنت دوجو هدننک

کدرا کون یاه ی

ا زا عنام ی داج رج هنوگ ره ی

نا تشگرب و تفر ی

م ی

،دوش ضرف اذل ی وحت ه ی ل هب دازام بآ هطساو

دوجو یرج نا یاه تفر

تشگرب و ی م در ی دوش اربانب . ی ن جوت ی ه لااب نامدنار ی وحت ی ل م اهنت ار تل هناماس رد بآ ی

ناوت ز دادعت :دومن لماع ود هب فوطعم ی

دا بآ حطس لرتنک هزاس

کدرا کون ی ررس جات موقر ندوب بسانمان و هعلاطم دروم لاناک رد )اهروتلاوگر(

ی اهز ی کدرا کون ی ررس و ی اهز ی م ،مود لماع دروم رد .تل هناماس ی

ناوت

ازفا اب ی ش ررس جات ی ز م زا ی ناز وحت ی ل گولج دازام بآ ی

ر ی ابن لاح ره هب .دومن ی

د هام هطساو هب ،تل هناماس هک دوش شومارف ی

ت ررس ی ز من شندوب ی دناوت

روبع بآ لرتنک هب مادقا ی

وحت بآ(

یل ی گبآ لحم رد ی

ر امن ) ی د رد لاح ی هک رد ی هچ ن ی پر ی ک گبآ رب هولاع ی

ر ی

، وحت لمع ی ل ارش رد بآ نئمطم ی

ط ناسون

گبآ تسدلااب بآ حطس دودحم ی

ر ن ار ی ز .تسا ماجنا هب رداق ن تلادع صخاش

ی ز هزاس تبسن هب تل هناماس زا هدافتسا نامز رد یاه

گبآ ی ر ن ی پر ی ک ازفا ی ش

ی هتفا ازفا .تسا ی ش انعم هب تلادع صخاش رادقم ی

عض ی ف م نآ درکلمع ندش ی

دشاب لک روط هب . ی زوت رظن هطقن زا ی

ع ب بآ هنلاداع ی

ن گبآ ی اهر ی تسدلااب

اپ و یی ن تسد لصا لاناک ی

، م درکلمع تل هناماس بولط

ی آرف رد ی دن زوت ی ع هام .درادن لاناک رد بآ ی

ت غ ی لباقر ظنت ی م م ببس تل هناماس ندوب ی

دوش بسانت

بی ن داقم ی ر وحت یل ی داقم و ی ر ن دروم ی زا ب زا لاناکرد ی

ن گبآ و هتفر ی اهر هب ی ک م ی ناز ثات تحت ی ر رج ی نا ناسون ی دورو ی گن رارق ی دنر .

4 . هجیتن یریگ

ناکما شهوژپ نیا رد رد بآ عیزوت و لیوحت متسیس درکلمع دوبهب

لاناک یلصا هکبش اب تشدور یرایبآ هب

یریگراک شور هزاس یداهنشیپ یاه و یا

هزاسریغ یا رارق یسررب دروم .تفرگ

ود راکهار غ ی هزاسر یا : نامز یدنب وحت ی ل و بآ ازفا ی ش بد ی دورو ی

،لاناک هب و نینچمه هزاس راکهار هرهب یا

یریگ

زا گبآ هناماس ی اهر ی بسانت ی )تل(

زوت ظاحل زا لاناک درکلمع دوبهب تهج رد ی

ع وحت و ی ل گبآ هب بآ ی اهر تفرگ رارق رظندم ارب .

ی هس ره راکهار عضو ، ی ت

هرهب یرادرب لصا لاناک ی ارب ی رانس ی و ی هرهب یرادرب ناسون اب یاه دورو ی نیعم یلصا لاناک هب

، بش ی ه یزاس م و ی ناز ثات ی ر عضو دوبهب رد راکهار ره ی

ت

هرهب یرادرب لصا لاناک ی صخاش زا هدافتسا اب یاه

زرا ی با ی افک درکلمع ی

،ت دع و نامدنار تلا

زرا ی با ی .دش راکهار رد هزاس درکلمع ،یا گبآ هناماس

ی اهر ی

بسانت ی )تل(

هک پ هب ی داهنش هقطنم بآ ا ی ناهفصا هقطنم رد هعلاطم دروم ی ظاحل

هدش دوب هناماس نیا دوجو مدع تلاح اب زین و هتفرگ رارق یبایزرا دروم ،

هچیرد دوجو(

یلصا لاناک بارس زا یدورو نایرج تاناسون طیارش اب )کیپرین ریگبآ یاه

، دش هسیاقم . اتن ی ج هیبش هدش هراشا یاهویرانس نومزآ و یزاس

هک دوب نآ زا یکاح ناسون نامز رد

اه ی رج ی نا دورو ی هب یلصا لاناک

، راکهار یاه پ ی داهنش هزاسریغ ی

،یا ببس دوبهب شیب شور هب تبسن یرت هزاس

یا

( هرهب هناماس زا یریگ و تل ی

زا هدافتسا ای هچیرد

کیپرین یریگبآ یاه )

رد هرهب یرادرب هدش لاناک دنا هب ، یوحن صخاش ریداقم هک یاه

زرا ی با ی افک ی

،ت

دع و نامدنار تلا

هنیزگ رد هزاسریغ یاه یا

هب مشچ روط شور زا یریگ هزاس یاه

شیب یا تسا هدوب رت رد

ود ره راکهار هزاسریغ ،یا اطخ رثکادح ی

بد ی

وحت یل ی

، افک ی ت وحت ی ل زوت تلادع و ی

ع ب ی ن بآ اپ نارب یی ن تسد اب و تسدلا یلصا لاناک ی

، هب روط طسوتم یارب گبآ مامت ی اهر ی لاناک یلصا هب یترت ب 25 ، 18

و 17 دوبهب دصرد ی

هتفا صخاش ریداقم و

،کیره یارب دوخ تلااح نیرتمک رد شور ود نیا رد نامدنار و تیافک یاه 85

یبولطم رادقم هک تسا دصرد

نایم نیا رد ..تسا راکهار

مود هرهب درکلمع دوبهب هک هتشاد اهریگبآ هب بآ لیوحت تیافک صخاش رب ار ریثات نیرتشیب هب ار یلصا لاناک یرادرب

د لابند درا .

رد هک تسا یلاح رد نیا شور

هرهب زا یریگ هناماس تل ی

، لیوحت تیافک صخاش یدورو تاناسون دوجو طیارش رد ،

یخرب رد یتح و هدوبن بولطم

هچیرد ،اهریگبآ هداد ناشن دوخ زا یرتهب درکلمع کیپرین

. هناماس رد هک یوحن هب ،لیوحت نامدنار صخاش ریداقم ،یدورو نایرج تاناسون دوجو اب تل ی

40 صخاش و دصرد نییاپ یاهریگبآ یارب تیافک

هب یتح تسد 20

هدیسر مه دصرد نیا .تسا

رد رد هک تسا یلاح تروص

هچیرد دوجو ،کیپرین ی

نامدنار صخاش ،دوخ رادقم نیرتمک رد ،لیوحت

80 یم ناشن ار دصرد .دهد

،هدش لصاح جیاتن هعومجم نتفرگ رظن رد اب هجیتن رد شهاک

بولطم درکلمع

هناماس تل ی هسیاقم رد تلاح اب دوجوم هکبش هچیرد(

یاه یریگبآ )کیپرین ار یم ناشن .دهد تیاهنرد اب باستحا هنیزه یزاسدنمناوت تهج مزلا یاه

هکبش هب یرایبآ یاه هرهب

یریگ زا شور نردم یاه و

دنمشوه و همانرب یلوصا و حیحص یزیر متسیس

یاه بآ عیزوتو لیوحت و

اب راکب یریگ شور یاه

هزاسریغ یا

، یم هرهب ناوت هزاس ثادحا و یکاخ تایلمع زا هدافتسا نودب ار یرو لرتنک هنیزهرپ یاه

، میظنت ات هریخذ و یبولطم دح هکبش رد

یاه یرایبآ

یلو .داد شیازفا هب

رظن یم دسر ب اب ی رتش ناسون ندش

،اه هرهب یگ ر ی اهراکهار زا ی غ ی هزاسر یا اراک یی م دوبهب رد مزلا ی

ناز وحت ی ل گبآ هب بآ ی اهر و درادن ار

سررب موزل ی اهراکهار ی هزاس یا ی ا هرهب یگ ر ی هناماس زا یاه ارب راکدوخ لرتنک ی

مات ی ن بولطم ی ت هرهب رادرب ی لصا لاناک ی صوت ی ه م ی دوش .

5 . عجارم 1. Hashemy, S. M., Monem, M. J., Maestre, J. M. and Van Overloop, P. J. 2013. Application of an In-Line

storage strategy to improve the operational performance of main irrigation canals using Model Predictive Control. J. Irrig. Drain. Eng. 139(8): 1-11.

2. Burt, C. M. 2013. The irrigation sector shift from construction to modernization: What is required for success? Irrig. Drain. 62(3): 247-254.

3. Hashemy-Shahdany, S. M. and Roozbahani, A. 2016. Selecting an appropriate operational method for main irrigation canals within multicriteria decision-making methods. J. Irrig.Drain. Eng.142(2): 996-1004.

4. Maestre J. M., van Overloop, P. J., Hashemy, S. M., Sadowska, A. and Camacho, E. F. 2014. Human in the loop model Predictive Control: an irrigation canal case study. 53th IEEE Conference on Decision and Control. Dec. 15-17. Los Angeles, USA.

5. Shahverdi, K. and Monem, M. J. 2012. Construction and evaluation of the bival automatic control system for irrigation canals in a laboratory flume. Irrig. Drain. 61(2): 201-207.

6 .ص ،زاونشوخ و .ر .م ،یفجن ،.ج .م ،معنم . 1386

هدافتسا اب یرایبآ یاه لاناک رد بآ لیوحت هنیهب یزیر همانرب . هلجم ،کیتنژ متیروگلا زا

تاقیقحت دلج ،ناریا بآ عبانم 3

هرامش ، 1 ص ، 11-1 .

7. van Overloop, P. J., Maestre, J. M., Hashemy, S. M., Sadowska, A. D., Davids, J. C. and Camacho, E. F.

2014. Human in the loop control of Dez main canal. Proceedings of the Planning, Operation and Automation of Irrigation Delivery Systems. U. S. Committee on Irrigation and Drainage. Phoenix, Arizona, USA.

8. Manz, D. H. 1985. System analysis of irrigation conveyance system. Ph. D. Thesis. Department of Civil Engineering. University of Alberta. Edmonton, Alberta, Canada.

9. Clemmens, A. J., Kacerek, T. F., Grawitz, B. and Schuurmans, W. 1998. Test cases for canal control algorithms. Irrig. Drain. 124(1): 23-30.

10. Molden, D. J. and Gates, T. K. 1990. Performance measures for evaluation of irrigation water delivery systems. J. Irrig. Drain. Eng. 116(6): 804-822.

11. Monem, M. J. 1999. Using a mathematical model to test in real conditions of irrigation canals. Second Hydraulic Conference. Tehran, Iran. (in Persion)

12. Ghodosi, H., Monem, M. and Emadi, A. 2005. The use of hydrodynamic models to evaluate the performance of irrigation canals on demand changes. 5^th Conference of Hydraulics. Faculty of Engineering. Shahid Bahonar University of Kerman. Iran. (in Persion)