ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻋرﺰﻣ ي
ﭗﯿﺗﻮﮐا ود يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧﺮﮔد و دﻮﺧ ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ و يا
ﺪﻨﻤﺷزرا
ﻞﮔ يﺪﻤﺤﻣ
ﺪﺣﻮﻣ ﻦﺴﺤﻣﻼﻏ ﺎﻤﯿﻧ ،1
ﺪﻤﺣا
2ي
،* ﯽﻨﯿﻌﻣ ﺪﻤﺣا يﺮﯿﺼﻧ ﻦﯿﻣا ،3 1
1 . ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد ﯽ
ﺪﺷرا
، ،يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﯿ سرﺪﻣ ﺖ ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،
2 . دﺎﺘﺳا ﯾ رﺎ
، ﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ﻧﺎ
،ﯽ ﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯿ سرﺪﻣ ﺖ ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،
3 ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد . .
ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﺻو :ﻪﻟﺎﻘﻣ 02 / 04 / 1395 ﺦﯾرﺎﺗ
شﺮﯾﺬﭘ :ﻪﻟﺎﻘﻣ 05 / 06 / 1395
هﺪﯿﮑﭼ ﻪﺑ ﻞـﮔ نارذآ و نﺎﺷﺎﮐ ﭗﯿﺗﻮﮐا ود يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧﺮﮔد و دﻮﺧ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ) يﺪـﻤﺤﻣ
Rosa damascena Mill.
. حﺮـﻃ ﺐـﻟﺎﻗ رد ﯽـﺸﯾﺎﻣزآ (
كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ لﺎﺳ رد سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻋرﺰﻣ رد راﺮﮑﺗ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ
ﯽـﻋارز يﺎـﻫ 92
- 1391
هدﺮﮔ رﺎﺑود هدﺮﮔ ﻪﻧاد نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﻧﺎﺸﻓا
24 ـﮔ ﻪﮐ ﻞﮑﺷ ﻦﯾﺪﺑ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﻋﺎﺳ هدﺮ
ي
هدﺮﮔ ياﺮﺑ ﭗﯿﺗﻮﮐا ﺮﻫ ) نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ و ﺮﮕﯾد ﭗﯿﺗﻮﮐا و دﻮﺧ ﯽﻧﺎﺸﻓا
R. canina
ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ( هدﺮﮔ ناﻮﻨﻋ و دﻮـﺧ ﻦﯿـﯿﻌﺗ .ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻨﻫد
هدﺮﮔ شور ود ﻪﺑ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧﺮﮔد هدﺮﮔ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﺪـﺻرد ﯽـﺳرﺮﺑ ﻞـﺻﺎﺣ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا
و لﻮﻃ ،نزو ،ﻮﻤﻧ هدﺮﮔﺮﮔد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ دﻮﺑ ﭗﯿﻫ ﺮﻫ رد رﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ ناﺰﯿﻣ و ﭗﯿﻫ ضﺮﻋ
ﭗﯿﺗﻮﮐا ﯽﻧﺎﺸﻓا رﺎﮔزﺎـﺳ نﺮﺘـﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﯽﻗﻼﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﻣا هدﺮﮔ رﺎﺑود رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻧدﻮﺑ رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﻫ
ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ ﺰـﯿﻧ ﯽﭘﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿﻣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ ار يﺮﺘﻬﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ يا ﻪﻟﻮﻟ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻣﺎﺧ رد هدﺮﮔ ي
.ﺪـﺳﺮﺑ ﻪـﻣﺎﺧ يﺎـﻬﺘﻧا ﻪـﺑ ﺖـﺴﻧاﻮﺗ نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ هدﺮﮔ ي
ﻪﻧاﻮﺟ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻦﯿﺑ زا ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﯽﻧز
50 ﯽﭘ ﯽﭘ زا ﺪﻌﺑ ﮏﯾرﻮﺑ ﺪﯿﺳا ما 24
ﺖـﻈﻠﻏ هدﺮـﮔ ﻪـﻟﻮﻟ ﺪﺷر يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد و ﺖﻋﺎﺳ
200 ﯽﭘ ﯽﭘ ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ .ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﮏﯾرﻮﺑ ﺪﯿﺳا ما ﺳد
هدﺮﮔ ﻊﺒﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ،هﺪﻣآ ﺖ
هدﺮـﮔ يﺎـﻫرود راﺮـﮑﺗ و ﺐـﺳﺎﻨﻣ هﺪﻨﻫد زا ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﻞﮔ رد ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ دﺎﺠﯾا رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻣ يﺪﻤﺤﻣ
هدﺮﮔﺮﮔد رﺎﻤﯿﺗ ﻪﮐ ؛ﺪﻨﺷﺎﺑ
هدﺮـﮔ رﺎـﺑود ﺎـﺑ نﺮﺘـﺴﻧ ﻞﮔ هدﺮﮔ ﺎﺑ هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا ،ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺗ هزاﺪﻧا يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ رد ار
.دراد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
ﺪﯿﻠﮐ هژاو :ﺎﻫ ﻪﻧاﻮﺟ ،رﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ هدﺮﮔ ،ﯽﻧز
.يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ،هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ،ﯽﻧﺎﺸﻓا
Email:
هرود
19 هرﺎﻤﺷ
2 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1396
ﻪﺤﻔﺻ يﺎﻫ 516 - 505
1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ دﻮـﺟو ﺖـﻬﺟ ﻪـﺑ ،ندﻮﺑ ﯽﺘﻨﯾز ﺮﺑ هوﻼﻋ زر هداﻮﻧﺎﺧ نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﻦﯿﻧﺎﯿـﺳﻮﺘﻧآ ﺮـﯿﻈﻧ ﯽﺗﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻦﻧﺎـﺗ و لﻮـﻧاوﻼﻓ ،ﺎـﻫ
7] رد ، [
دراد ﯽـﯾوراد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮﻣ ﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ ﯽﺧﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣرد 5]
و 6 . [
،ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد ﻞﮔ
ﺤﻣ ﺪﻤ ) ي Rosa damascena Mill.
. ﯽـﮑﯾ ،(
ﻢﻬﻣ زا ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾﺮﺗ ﻪﺑ ؛زر يﺎﻫ
غﺎﺑ رد ﯽﺘﻨﯾز هﺎﯿﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ،ﺎﻫ
كرﺎﭘ هوﻼﻋ .دراد دﺮﺑرﺎﮐ لزﺎﻨﻣ و ﺎﻫ ﻪﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ
هﺎﯿﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ
هﮋـﯾو هﺎـﮕﯾﺎﺟ زا ﺰـﯿﻧ ﯽـﯾوراد و ﺮﻄﻌﻣ ﺖـﺳا رادرﻮـﺧﺮﺑ يا
]Mirzaei[
هﻮــﺤﻧ زا عﻼــﻃا . ﻪﻧﺎﻣﺎــﺳ ﻞــﻤﻋ ي
،يرﺎﮔﺎــﺳﺎﻧ ي
يرورﺎﺑ
حﻼـﺻا ياﺮـﺑ رﺬـﺑ و هﻮﯿﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ و ﺖـﻬﺟ ناﺮـﮔ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ حﺮﻃ يﺰﯾر گرود يﺎﻫ
درﻮـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﺑ يﺮﯿﮔ
ﯽﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ 13] ﺎـﺑ ﺎـﺗ ﺪﻧراد ﯽﻌﺳ هزوﺮﻣا ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ .[
ﻦـﯾﻻ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ نﺎـﻫﺎﯿﮔ و دﺮـﺒﻨﯾا يﺎـﻫ
هدﺮﮔ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ هدﺮـﮔﺮﮔد ،دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
لﺮـﺘﻨﮐ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
و هﺪﺷ شور راﺮﻓ داﻮﻣ و ﺲﻧﺎﺳا ﺎﺑ ﯽﻣﺎﻗرا ﻪﺑ ،ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﺑﺎﯾ ﺖﺳد ﻻﺎﺑ 3]
. [
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﯽﺘﯿﻓﻮﺘﻣﺎﮔ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ زر هداﻮﻧﺎﺧ رد 22] و 4 ﻞـﮔ . [ يﺎـﻫ
ﺎـﺑ ﺲﻨـﺟود ﺶﻫﺎـﮐ
عﻮـﻨﺗ و ﯽـﮑﯿﺘﻧژ
ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾﻻ يﺎﻫ ﺺﻟﺎﺧ رد ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯾﺪـﺷ ﯽـﻤﯿﻠﻗا و
ﺮﯾﺎﺳ ﺶﻨﺗ هﺎﯿﮔ فﺬﺣ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ ﯽﻣ
ﺪﻧﻮﺷ . ﺎـﺳﺎﻧدﻮﺧ يرﺎﮔز
ياﺮﺑ ﺪﻣآرﺎﮐ ﯽﺷور ﯽﺣﺎﻘﻟدﻮﺧ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا و
ﺖﺳا ﯽﮑﯿﺘﻧژ 25]
ﯽﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ .[ ناﻮـﺗ
يرﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧدﻮﺧ ار
رد ود هوﺮﮔ فرﻮﻣوﺮﺘﻫ و
فرﻮﻣﻮﻤﻫ .دﺮـﮐ يﺪـﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
رد
طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺣﺎﻘﻟ دﻮﺧ هﺪﻧرادزﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ،فرﻮﻣوﺮﺘﻫ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺖــﺳا ﻞــﮔ يﺎﻬﻣاﺪــﻧا يژﻮــﻟﻮﻓرﻮﻣ ﻪــﺑ 26]
يرﺎﮔزﺎــﺳﺎﻧ.[
ﻣﻮﻤﻫ فرﻮ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا ﯽﺘﯿﻓوﺮﭙﺳا و ﯽﺘﯿﻓﻮﺘﻣﺎﮔ ﻪﺑ ﻪﮐ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
زا ﺪﺷر ﻪﻟﻮﻟ ي هدﺮﮔ رد لﻮﻃ ﻪﻣﺎﺧ زا و ﻪﻧاﻮﺟ ﯽـﻧز و ﺪـﺷر
ﻪﻟﻮﻟ هدﺮﮔ رد ﺢﻄـﺳ ﻪـﻟﻼﮐ ﺖـﻌﻧﺎﻤﻣ ﻪـﺑ ﻞـﻤﻋ ﯽـﻣ .ﺪـﻧروآ
ﺶﯿﺑ ﻦﯾﺮﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ﺮﺑ يور ﯽﺘﯿﻓﻮﺘﻣﺎﮔ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ
ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ 4]
و 26 . [
يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﯽﺘﯿﻓﻮﺘﻣﺎﮔ
ﺎﺑ ﭗـﯿﺗﻮﻧژ ﻪـﻧاد ي لﺮـﺘﻨﮐ هدﺮـﮔ ﯽﻣ
زا و دﻮﺷ هداﻮﻧﺎﺧ
ي ﺖﯿﻓﻮﺘﻣﺎﮔ ﺎﻫ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﻪـﺑ ﻪـﻨﯿﻣاﺮﮔ ﺎـﻫ
) Gramineae
،(
) ﻪــــــــﺳازر Rosaceae
،(
ﮓــــــــﻨﻫرﺎﺑ
) Plantaginaceae
،(
) نﺎﯿﻘﯾﺎﻘﺷ Papaveraceae
( و ﻪﺳﺎﻧﻻﻮﺳ
) Solanaceae (
هرﺎﺷا دﺮﮐ . 1] و 14 و 19 رد .[ ﻪـﺳازر نﺎـﯿﺑ
) ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﮏﯾ S-Rnase
هداﻮﻧﺎـﺧ زا ﻪـﮐ ( آ گرﺰـﺑ ي
ﯽـﻤﯾﺰﻧ
ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺐﺒﺳ ﻪﻣﺎﺧ رد ﺖﺳا ﻦﯾﺪـﻨﭼ زا يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ وRNA
ﯽﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﺪﻨﯾاﺮﻓ
ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ و ددﺮـﮔ
،دراد يزﺎـﺌﻠﮑﻧﻮﺒﯾر
ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ در ندﺮﮐ ﻪﻧاد ي هدﺮﮔ ي ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽـﻣ دﻮـﺷ 23] و 20 .[
ﻪـﺘﻓﺮﮔ مﺎـﺠﻧا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ تﺎﻌﻓد ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺖﺳا ﺎـﭼ
ي
ﻧﻮﺳ ﻢﻗر ﺎﯿ Rosa hybrida ‘Sonia’) ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻪـﮐ (
هدﺮﮔ رﺎﺒﮑﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار رﺬﺑ و ﭗﯿﻫ ﺖﺷاد ﯽﭘ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا
8] .[
هدﺮـﮔ ﺮـﮕﯾد ﯽـﺷراﺰﮔ رد ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﺘﻟﻮـﻣ رد دازآ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
) ارﻮﻠﻓ R. multiflora دﻮﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد يﺮﺘﻬﺑ رﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ زا (
هدﺮﮔﺮﮔد و دﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
22] ﯽﺸﯾﺎﻣزآ رد .[ يور ﻪﮐ
ﺎـﺳﻮﮔور ﺪـﻨﻧﺎﻣ زر مﺎـﻗرا )
R. rugosa (
،ﺖﻓﺮﯾﺬـﭘ ترﻮـﺻ
هدﺮــﮔ هدﺮــﮔﺮﮔد و دازآ ﯽﻧﺎــﺸﻓا نﺎــﺸﻓا
ﻪــﺑ ﺖﺒــﺴﻧ ﺎــﻫ
هدﺮﮔدﻮﺧ نﺎﺸﻓا ﻦﯿﮕﻨﺳ يﺎﻫرﺬﺑ ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺗ
9] . [
ﺶﻫوﮋﭘ زا ﯽﻣ ﺰﯿﻧ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﯾﺎﺳ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ هرﺎﺷا هﺪﯿﮐرا و ﯽﺴﻠﻃا
رﺬـﺑ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ي رد
هدﺮﮔﺮﮔد و دﻮﺧ ) ﯽـﺴﻠﻃا ﻒـﻠﺘﺨﻣ مﺎـﻗرا ﯽﻧﺎﺸﻓا
Petunia
hybrida ( ﻢﻗر ﺺﯿﺨـﺸﺗ رﺎﮔزﺎـﺳدﻮﺧ زا رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ يﺎﻫ
هدﺮﮔدﻮﺧ و ﺪﻧﺪﺷ هداد ) ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ هﺪﯿﮐرا رد ﯽﻧﺎﺸﻓا
50
هدﺮﮔﺮﮔد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻧز يﺎﻫرﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ (ﺪﺻرد ﺪﺷ ﯽﻧﺎﺸﻓا
9] و 15 .[ شور زا هدﺎﻔﺘــﺳا ،ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ مﺎــﺠﻧا زا فﺪــﻫ
هدﺮﮔ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ،ﭗـﯿﻫ ﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﻦﯿﯿﻌﺗ و هﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا
و لﻮـﻃ ،نزو ،رﺬﺑ ﻫ ضﺮـﻋ
،ﭗـﯿ ﻧﺎﮑﻣ ﻢـﺴﯿ رﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧ ي و
ﺗﻮﮐا رد نآ ﻒﻌــﺿ و تﺪــﺷ ﭗــﯿ
ﺎــﻫ رد نارذآ و نﺎــﺷﺎﮐ ي
ﻪﻋرﺰﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﻧاﻮﺟ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يا
ﻪـﻟﻮﻟ ﺪﺷر و ﯽﻧز
ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد هدﺮﮔ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ و يا
ﯽﭘﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿﻣ ي
لﻮﻃ رد هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر زا .ﺖـﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻣﺎﺧ
ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﯽـﮔﮋﯾو زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖﻬﺟ ناﻮﺗ يﺎـﻫ
ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ ﻞﮔ دﺮﻓ رد ،ندﻮـﺑ ﺮﻄﻌﻣ ﺖﯿﺻﻮﺼﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺪﻤﺤﻣ
.دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺗآ ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻫرﺎﮐ
2 شور و داﻮﻣ . ﺎﻫ
ا ﻦﯾ ﻘﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻖﯿ ﯽـﻋارز يﺎـﻫ
1391 و 1392 ﻪـﻋرﺰﻣ رد
ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ زروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد
ي ﻧاد ﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸ ﺖﯿ ﻊـﻗاو سرﺪﻣ
رد 15 ﮐ يﺮﺘﻣﻮﻠﯿ ناﺮـﻬﺗ بﺮﻏ
كﻮـﻠﺑ حﺮـﻃ ﺐـﻟﺎﻗ رد يﺎـﻫ
رﺎـﻬﭼ ﺎـﺑ نارذآ و نﺎـﺷﺎﮐ ﭗـﯿﺗﻮﮐا ود يور ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ
هدﺮﮔدﻮــﺧ ﻞﻣﺎــﺷ ﯽﯾﺎــﻫرﺎﻤﯿﺗ و (ﻪــﺗﻮﺑ) راﺮــﮑﺗ ،ﯽﻧﺎــﺸﻓا
هدﺮﮔﺮﮔد
هدﺮـﮔ) ﺮـﮕﯾد ﭗـﯿﺗﻮﮐا ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﭗـﯿﺗﻮﮐا ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﻤﻫ و نﺮﺘـﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ و (ﺲﮑﻌﻟﺎﺑ و نارذآ ﺎﺑ نﺎﺷﺎﮐ ﻦﯿـﻨﭽ
هدﺮﮔ هدﺮـﮔ ﻦﯾا راﺮﮑﺗ و دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﯽﻧﺎـﺸﻓا
زا ﺲـﭘ ﺎـﻫ 24
ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﭗــﯿﺗﻮﮐا ود رد ﺖﻋﺎــﺳ رﻮــﻈﻨﻣ ﻦــﯾا ياﺮــﺑ.
لﻮـﻃ ،نزو ،رﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ ،ﭗﯿﻫ ﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﺮﯿﻈﻧ ﯽﯾﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ هزاﺪﻧا ﻪﻣﺎﺧ رد هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ و ﭗﯿﻫ ضﺮﻋ و يﺮﯿﮔ
ﻪﻧاﻮﺟ ،هدﺮﮔ ﻪﻧاد ﯽﯾاﻮﯾز زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ياﺮﺑ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ ﯽﻧز
.ﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و هدﺮﮔ هرود ود ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
24 مﺎـﺠﻧا ﺖﻋﺎـﺳ
.ﺪــﺷ 16 ﻪــﺗﻮﺑ 8] ) نارذآ ﻪــﺗﻮﺑ 4
اﺮــﺑ ﻪــﺗﻮﺑ ي
لوا رود
هدﺮﮔ ﯽﻧﺎﺸﻓا و 4
اﺮـﺑ ﻪـﺗﻮﺑ ي مود رود هدﺮـﮔ ﯽﻧﺎـﺸﻓا ﻪـﺑ و (
ﻤﻫ ﻦﯿ ﻞﮑﺷ 8 اﺮﺑ ﻪﺗﻮﺑ ي (نﺎﺷﺎﮐ .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد[ زا
ﺮـﻫ
ﻪــﺗﻮﺑ 9 ﻪﺧﺎــﺷ ﻞــﮔ ياراد ﻪــﮐ رد ﺪــﻧدﻮﺑ يﺮﺘــﺸﯿﺑ يﺎــﻫ
ﺖﻬﺟ عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ 144
ﻪﺧﺎﺷ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
ﻪـﮐ دﻮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ﯽﻗﻼﺗ شور
هدﺮﮔ ياﺮﺑ ﭗﯿﺗﻮﮐا ﺮﻫ هدﺮﮔ ﺮـﮕﯾد ﭗـﯿﺗﻮﮐا و دﻮـﺧ ﯽﻧﺎﺸﻓا
هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ .ﺪﺷ هدﺮﮔ ناﻮﻨﻋ
ياﺮـﺑ هﺪـﻨﻫد
ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا ﭗــﯿﺗﻮﮐا ود ياﺮــﺑ ﻪﺧﺎــﺷ ود ﻪــﺗﻮﺑ ﺮــﻫ رد .
هدﺮﮔدﻮﺧ هدﺮﮔ ﻪﺧﺎﺷ ود ،ﯽﻧﺎﺸﻓا ﺮـﮕﯾد ﭗـﯿﺗﻮﮐا ﺎـﺑ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
هدﺮــﮔ) ﻪﺧﺎــﺷ ود ،(ﺲﮑﻌﻟﺎــﺑ و نارذآ ﺎــﺑ نﺎــﺷﺎﮐ ﯽﻧﺎــﺸﻓا هدﺮﮔ
هدﺮـﮔ ياﺮـﺑ ﻪﺧﺎـﺷ ﻪﺳ و نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﯽﻧﺎـﺸﻓا
دوﺪﺣ ﻪﺧﺎﺷ ﺮﻫ رد .ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ دازآ 20
هدﺮـﮔ ﻞﮔ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
هدﺮﮔ عﻮﻧ ود ﺮﻫ ياﺮﺑ .ﺪﺷ ﯽﻧﺎﺸﻓا
هدﺮﮔﺮﮔد و دﻮﺧ) (ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻞﮔ ﺖـﻬﺟ هدﺮـﮔ ﻪـﺴﯿﮐ ﺎـﺑ و ﻪـﺘﺧا ﯽﻨﮐدﺎـﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ﺎـﻫ
هدﺮﮔ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ .ﺪﻧﺪـﺷ هﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﻧﺎﺸﻓا
مﺎـﮕﻨﻫ
ﻪﺘﺧا زﺎﺳ ي ﺑزا ﻦﯿ ﻢﭼﺮﭘ و گﺮﺒﺳﺎﮐ ،گﺮﺒﻠﮔ ندﺮﺑ ﻟﻼﺘﺧا ﺎﻫ
ﯽ
هدﺮﮔ رد ﻧﺎـﺸﻓا ﯽ ا دﺎـﺠﯾ ـﻤﻧ ﯽ ﺪـﻨﮐ
ـﺳآ لﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﭼﺮﮔا . ﺐﯿ
ﮔدﺎـﻣ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﺳر ﯽ
دراد دﻮـﺟو 29]
.[ ا
ﻣﺎـﻗرا رد ﺎـﻣ ﯽ
ﻞـﺜﻣ
ﺘﻟﻮﻣ ﯽ ) ارﻮﻠﻓ R. multiflora (
اراد ﻪﮐ ي ﮔدﺎﻣ و ﻢﭼﺮﭘ ﯽ
ﻤﮐ ﯽ
ﻣ ﯽ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺳآ ﺐﺟﻮﻣ گﺮﺒﻠﮔ فﺬﺣ ﺐﯿ
ﯽﮔدﺎـﻣ ـﻣ ﯽ و ددﺮـﮔ
ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﮏﯾ
ﺎﯾ در ود ﻒﯾ گﺮﺒﻠﮔ زا ﻗﺎﺑ ﺎﻫ ﯽ ﻧﺎﻤﺑ ـﻨ ﺪ 22] .[
ﻪﺧﺎﺷ ﯽﯾﺎﻫ اﺮﺑ ﻪﮐ ي هدﺮﮔ رﺎﺑود ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪـﺷ بﺎﺨﺘﻧا
ﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ار ﯽ
24 زا ﺪـﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ ـﻟوا
ﻦﯿ هدﺮـﮔ
،ﯽﻧﺎـﺸﻓا
هدﺮــﮔ ادﺪــﺠﻣ ﻧﺎــﺸﻓا
ﯽ آ ﺎــﻬﻧ ار راﺮــﮑﺗ ﻢﯾدﺮــﮐ رد . رﺎــﻤﯿﺗ
هدﺮﮔ هدﺮـﮔ ،دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻪـﺑ ﯽﻧﺎـﺸﻓا مﺎـﺠﻧا ﯽـﻌﯿﺒﻃ ترﻮـﺻ
.ﺖﻓﺮﮔ
ﻪـﻧاد نﺪـﺷ طﻮﻠﺨﻣ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ،هدﺮـﮔ يﺎـﻫ
ﺖﺳد راﺰﺑا و ﺎﻫ ﺎﻫ لﻮﻧﺎﺗا ﺎﺑ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ لﺎﻤﻋا ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد 70
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﺪﺻرد .
ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ ﻪﻧاد يروآ
ﻞﮔ كﺎﺴﺑ هدﺮﮔ ي و هﺪـﺷ اﺪﺟ ﺎﻫ
يﺮﺘﭘ رد ﺶﯾد ﻪـﺑ لژ ﺎﮑﯿﻠﯿـﺳ يوﺎـﺣ رﻮﺗﺎﮑﯿﺴﯾد ﻞﺧاد يﺎﻫ
تﺪــﻣ 48 ﻪــﺑ ﯽﮑﯾرﺎــﺗ و قﺎــﺗا يﺎــﻣد رد ﺖﻋﺎــﺳ رﻮــﻈﻨﻣ
ﮏﺸﺧ ﻪﻧاﻮﺟ نﻮﻣزآ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺪﺷ ﻪﻧاد ﯽﻧز
رد هدﺮﮔ يﺎﻫ
يوﺎﺣ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ 15
،زرﺎﮐﺎﺳ ﺪﺻرد ﮏﯾ
و رﺎـﮔآ ﺪﺻرد
ﺖـﻈﻠﻏ ﺎــﻫ ي 50 ، 100 ، 150 و 200 ـﭘ ﯽ ﯽــﭘ ما ــﺳا ﺪﯿ ﺑ ﻮ ر ﮏﯾ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 31]
.[ ﺗ ﺮﻫ رﺎﻤﯿ ﺎﺑ 5
ﺗ شرﺎﻤـﺷ و راﺮـﮑﺗ ﺎـﻫرﺎﻤﯿ
زا ﺪﻌﺑ 12 و 24 نﺎﻣز رد .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ
ي ﺮﻈﻧدرﻮﻣ
ﺮﺘﭘ ﺮﻫ زا ي 100 ﻌﺗ ﺖﻬﺟ هدﺮﮔ ﻪﻧاد ﻦﯿﯿ
ﺪﺻرد ﻪﻧاﻮﺟ ﯽﻧز و
50
ﻪـﻟﻮﻟ ﺪـﺷر ندﺮـﮐ ﺺﺨـﺸﻣ ﺖـﻬﺟ هدﺮﮔ ﻪﻧاد ي
هدﺮـﮔ
ــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ و بﺎــﺨﺘﻧا ﯽ
ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮــﻗ 32]
. [ هﺪﻫﺎــﺸﻣ
ﻪﻧاﻮﺟ ﯽﻧز
ﻪـﻟﻮﻟ ﺪـﺷر و ي
ﻣ ﺎـﺑ هدﺮـﮔ پﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿ
رﻮـﻧ ي
ﭙﻤﻟا سﻮﯿ ﺲﮑﻋ و رادﺮﺑ ي ﺑرود ﺎﺑ ﻦﯿ د ي ﯽﭘ 12 مﺎﺠﻧا ﺪﺷ .
ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ رد هدﺮﮔ ي
و دﻮـﺧ يﺎـﻫ
هدﺮﮔﺮﮔد ﻪﻣﺎﺧ لﻮﻃ رد نﺎﺸﻓا
ﻧﺎـﻣز ﻞـﺻاﻮﻓ رد ﯽ
24 ، 48 و
72 هدﺮﮔ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﻧﺎﺸﻓا
ﯽ داﺪﻌﺗ 5 ﺖـﺷادﺮﺑ ﻞـﮔ دﺪﻋ
دﺮﮔ ﺪﯾ ﻮـﻠﺤﻣ نورد و ﺒﺜﺗ ل
ﺖـﯿ هﺪـﻨﻨﮐ FAA1
تﺪـﻣ ﻪـﺑ 24
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ .ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺖﻋﺎﺳ لﻮﻧﺎـﺗا ﻞـﮑﻟا ﻪـﺑ ﺎـﻫ
70
ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺪﺻرد ﺪﺷ
ﺪﻧ ﺳرﺮﺑ نﺎﻣز ﺎﺗ و ﯽ
رد لﺎﭽﺨﯾ راﺪـﻬﮕﻧ ي
دﺮﮔ ﺪﯾ اﺮﺑ. ي ﺳرﺮﺑ ﯽ ز ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮـﯾ ﻣ
ﺲﻨـﺳرﻮﻠﻓ پﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿ
ﻪﻧﻮﻤﻧ اﺪﺘﺑا ﺎﺑ ﺎﻫ
بآ يرﺎﺟ ﺪﻧﺪـﺷ ﻪﺘﺴﺷ ياﺮـﺑ .
نﺪـﺷ مﺮـﻧ
ﺖــﻓﺎﺑ ﺖــﺸﻫ لﻮــﻠﺤﻣ ﺎــﺑ ﺖﻋﺎــﺳ ﻢــﻫد ﺖــﺸﻫ
لﺎــﻣﺮﻧ
ﻫ ﯿﺴﮐورﺪﯿ ﺪﺳ ﺪ ﻢﯾ ﺗ رﺎﻤﯿ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ نآ زا ﺪـﻌﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﺎـﻫ
اﺪـﺘﺑا
ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ 24
ﺖﻋﺎﺳ ﺮﻄﻘﻣ بآ رد .ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ لﻮﻠﺤﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﮏﯾ
ﻧآ ﺪﺻرد ﻦﯿﻠﯿ ﻮﻠﺑ ﮓﻧر ﻣآ يﺰﯿ ﺪﺷ ﺪﻧ و
ز ﺮﯾ ﻣ پﻮﮑﺳوﺮﮑﯿ ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ
ﻪﻌﺷا ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ يو ﻮﯾ
ـﺳرﺮﺑ ﯽ
ﺎﺘﻧ ﺖﺒﺛ .ﺪﻧﺪﺷ ﺞﯾ
هدﺮﮔ ﻧﺎﺸﻓا ﯽ ﻞﮔ ﺎﻫ ي ﻘﻠﺗ ﺢﯿ
دﻮـﺟﻮﻣ هﺪـﺷ
ور ي ﻪــﺗﻮﺑ غﺎــﺑ رد ﺎــﻫ ﺰــﯿﻧ
ﻤﻃا زا ﺪــﻌﺑ نﺎــﻨﯿ
ﺎﭘ زا نﺎــﯾ هرود
ﺬــﭘ ﯽﯾاﺮﯾ حﺎــﻘﻟ مﺎــﺠﻧا و هدﺮــﮔ ﻪــﻧاد .ﺖﻓﺮﯾﺬــﭘ ترﻮــﺻ
هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﻪﻟﻮﻟ لﻮﻃ ﺎﻫ ي هدﺮﮔ ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد يا
ﺎﺑ
مﺮﻧ ﻣ راﺰﻓا ﺮﺠﯿﻨﻣوﺮﮑﯿ 3
/ 3 كﻮﻠﺑ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ حﺮﻃ رد
ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻼﻣﺎﮐ ـﺑ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ
ﻪ ﻨﻣ رﻮـﻈ
يرﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧ ﺺﺧﺎـﺷ يرﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧﺮﮔد و دﻮـﺧ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ .ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
لوﺪﺟ 1 . هوﺮﮔ ﺪﻨﺑ ي تﺪﺷ ﺎﻫ ي رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي
يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ناﺰﯿﻣ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺺﺧﺎﺷ
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ﻼﻣﺎﮐ 0
ﻪﺑ رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ تﺪﺷ 2
/ 0
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ﺎﺘﺒﺴﻧ
≤1 2 / 0
رﺎﮔزﺎﺳ
≥1
1. Formalin- Acetic acid- Alcohol
ناﺰﯿﻣ ﺖﺒﺴﻧ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﭗﯿﻫ ﻮﻤﻧ
ﺎـﯾ
ﻞﯿﮑﺸﺗ هدﺮﮔﺮﮔد و دﻮﺧ زا ﺪﻌﺑ رﺬﺑ
ﻪـﺑ ﯽﻧﺎـﺸﻓا ﻮـﻤﻧ ناﺰـﯿﻣ
ﭗﯿﻫ ﺎﯾ ﻞﯿﮑﺸﺗ هدﺮﮔ زا ﺪﻌﺑ رﺬﺑ دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
28] هداد .[ يﺎـﻫ
ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣ يرﺎﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳد و ﻪـﯾﺰﺠﺗ درﻮـﻣ ﺐﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮـﻣزآ شور ﻪـﺑ ﺎـﻫ
ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﮑﻧاد يا
3 ﻧ . ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘ
.3 1 ﻪﻧاﻮﺟ ﺪﺻرد ﯽﺳرﺮﺑ . ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و ﯽﻧز
رد هدﺮـﮔ
اﺮﺷ ﻂﯾ ﺷ نورد ﻪﺸﯿ يا
ﻖﺒﻃ ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ ) لوﺪـﺟ 2 ﺮـﺛا ( ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺖـﻈﻠﻏ و
نﺎﻣز ور ﺮﺑ ي ﻪﻧاﻮﺟ
هدﺮـﮔ ﻪـﻧاد ﯽﻧز ﺢﻄـﺳ رد
ﺞﻨـﭘ ﺪـﺻرد
ﻨﻌﻣ ﯽ راد ﺮﺘﻬﺑ .ﺪﺷ ﻦﯾ ﻪﻧاﻮﺟ رد ﯽﻧز ﺖﻈﻠﻏ 50 ﭘ ﯽ ﯽـﭘ ما ﺪـﻌﺑ
زا 24 ﻞﮑﺷ) ﺖﻋﺎﺳ 1
( ﻢـﮐ و ﺮـﺗ ﻦﯾ ﻪـﻧاﻮﺟ ﯽـﻧز ﺗ رد رﺎـﻤﯿ
ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﺪﻣآ ﺖﺳد زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ.
ﺖﻈﻠﻏ ،ﺮﻔـﺻ) ﮏﯾرﻮﺑﺪﯿـﺳا ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ 50
، 100 ، 150 ،
200 و 500 ﯽــﭘ ﯽــﭘ ﻂﯿــﺤﻣ رد (ما ﺖــﺸﮐ يﺎــﻫ
يوﺎــﺣ
،ﺮﻔـﺻ) زرﺎﮐﺎـﺳ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﺻرد 5
، 10 ، 15 ، 20 و 30
رد ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦﯾﺮـﺘﻬﺑ ﻪـﮐ .ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ (ﺪﺻرد ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ يوﺎﺣ
15 و 20 هاﺮـﻤﻫ ﻪﺑ زرﺎﮐﺎﺳ ﺪﺻرد
50 و 100 ﯽﭘ ﯽﭘ هدوﺪـﺤﻣ رد ﮏﯾرﻮﺑﺪﯿﺳا ما ﯽﯾﺎـﻣد ي
30 -
15 زا ﺲﭘ ﻪﺟرد 24
- 18 ﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺖﻋﺎﺳ 31]
.[ لﻮـﻃ
ﻟﻮﻟ ﻪ ي ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد هدﺮﮔ ا
ي هﺎﺗﻮﮐ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ زا ﺮـﺗ
ﻌﯿﺒﻃ ﺖﻟﺎﺣ ﯽ
ﺖﺳا نآ 27] . [ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﻬﺟ
هدﺮــﮔ ﻪــﻧاد نﻮــﻣزآ ــﺤﻣ رد
ﻂﯿ ﺷ نورد ﻪــﺸﯿ يا ،زرﺎﮐﺎــﺳ زا
ــﺳا ﺪﯿ ﺑ ﻮ ر ﮏﯾ ــﺴﻠﮐ و ﻢﯿ ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا 31]
و 32 .[ ــﺑ ﻮ رد ر
ﮑﺸﺗ ﻞﯿ ﺪﻨﻗ ﺲﮑﻠﭙﻤﮐ -
ﺑ ﻮ ﺴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺖﻬﺟ تار ﻢﯿ
ﻗ ﺪﻨ ﻪـﻧاد رد
ﻟﻮﺗ ،هدﺮﮔ ﺪﯿ ﺘﮑﭘ داﻮﻣ ﯽﻨﯿ اﺮﺑ ي د هراﻮﯾ ﻟﻮﻠﺳ ﯽ هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ي رد
ﻧ درﻮﻣ ﺪﺷر لﺎﺣ زﺎﯿ
ـﺷراﺰﮔ سﺎـﺳا ﺮﺑ .ﺖﺳا تﺎ
ﻧ زﺎـﯿ ﻪـﻧاد
ﻪﻧاﻮﺟ و ﺪﺷر ﺖﻬﺟ هدﺮﮔ ﻧز
ﯽ اﺮـﺷ ﺖﺤﺗ ﻂﯾ
نوﺮـﺑ و نورد
ﺷ ﻪﺸﯿ يا ﺑ ﻪﺑ ﻮ ر يروﺮﺿ ﺖﺳا 18] .[
لوﺪﺟ 2 . ﺰﺠﺗ ﻪﯾ راو تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺲﻧﺎﯾ ﺳا ﺮﺛا
ﺪﯿ ﺑ ﻮ ر ﮏﯾ نﺎﻣز رد ﺎﻫ ي ﻪﻧاﻮﺟ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻧز
ﯽ هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و
ﺗﻮﮐا ﭗﯿ يﺎﻫ ﻞﮔ نارذآ و نﺎﺷﺎﮐ ﺪﻤﺤﻣ
ي
رﺎﻤﯿﺗ يدازآ ﻪﺟرد
ﯽﻧز ﻪﻧاﻮﺟ هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر
ﮏﯾرﻮﺑﺪﯿﺳا ﺖﻈﻠﻏ
** 4 15 /
** 0 2049583
نﺎﻣز
** 1 10 /
n.s 0 404702
ﺖﻈﻠﻏ × نﺎﻣز
* 4 001 /
n.s 0 434825
ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻄﺧ 30
0005 / 0 203211
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ **
1 لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ * ،ﺪﺻرد 5
و ﺪﺻرد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﻏ ns
راد
ﻞﮑﺷ 1 . ﻪﻧاﻮﺟ ،ﺐﭼ ﻪﺑ ﺖﺳار زا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و هدﺮﮔ ﻪﻧاد ﯽﻧز
ي هدﺮﮔ ﭗﯿﺗﻮﮐا ي رد نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ و نارذآ ،نﺎﺷﺎﮐ يﺎﻫ
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﮏﯾرﻮﺑﺪﯿﺳا يوﺎﺣ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ 50
ﯽﭘ ﯽﭘ زا ﺪﻌﺑ ما 24 .ﺖﻋﺎﺳ
ﺢﻄـﺳ ﻪـﺳ رد ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ 10
، 24 و 48 ﺖﻋﺎـﺳ ور ﺮـﺑ ي
هدزﺎــﯾ ﻮــﻟآدرز ﻢــﻗر يوﺎــﺣ ﺖــﺸﮐ ﻂﯿــﺤﻣ رد
15 ﺪــﺻرد
،زرﺎﮐﺎﺳ 100 ﯽﭘ ﯽﭘ ﮏﯾرﻮﺑﺪﯿﺳا ما 6
/ 0 ترﻮـﺻ رﺎﮔآ ﺪﺻرد
ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ د ﺗ ر رﺎﻤﯿ ﻧﺎﻣز ﯽ 24
ﺮـﺘﻬﺑ ﺖﻋﺎـﺳ ﻦﯾ
ﻪـﻧاﻮﺟ ـﻧز ﯽ و
هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ
2] . [
،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺗ رﺎﻤﯿ رد ﺖـﻈﻠﻏ
ﺢﻄﺳ ﮏﯾ هدﺮـﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺪﺻرد
ﯽـﻨﻌﻣ ﺮـﺛا ﺖـﺷاد راد
لوﺪﺟ) 2 ( ﺖﻈﻠﻏ و 200 ﭘ ﯽ ﯽﭘ ما ﺑ ﺶﯿ ﻦﯾﺮﺗ هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر
رد ار ﭘ ﯽ ﺷاد ﺖ . يور ﺮﮕﯾد ﯽﺳرﺮﺑ رد ـﺑﻼﮔ
ﯽ ﻧ ﺰـﯿ ﺖـﻈﻠﻏ
200 ﭘ ﯽ ﯽﭘ ما ﺳا ﺪﯿ ﺑ ﻮ ر ﮏﯾ ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ناﻮﻨﻋ ﻦﯾ
ﺗ رﺎﻤﯿ ﺛﺎﺗ راﺬﮔﺮﯿ ﺮﺑ
ور ي هدﺮﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
18] . [ شور ﺎﻫ ي د يﺮﮕﯾ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺰﯿﻧ TTC 1
، FCR2 و FDA3 اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﻦﯿﯿ ز ﯽﯾاﻮـﯾ ﻪـﻧاد
ﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺮﮔ ﯽ
ﺪﻧﻮﺷ 32] . [ 1. Triphenyltetrazolium chloride 2. Fluorochromatic reaction 3. Fluorescein diacetat
.3 2 . ﺳرﺮﺑ ﯽ ﯽﭘﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿﻣ
ﻪـﻟﻮﻟ ﺪـﺷر ي
رد هدﺮـﮔ
لﻮﻃ ﻪﻣﺎﺧ
ﺳرﺮﺑ ﯽ وﺎﺼﺗ ﻞﮑـﺷ ﺮﯾ 2
ﻣ زا ﻞـﺻﺎﺣ پﻮﮑـﺳوﺮﮑﯿ
رﻮـﻧ ي
نﺎﺸﻧ ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ هدﺮـﮔﺮﮔد رد داد
ﻞـﮔ ﺎـﺑ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
نﺮﺘﺴﻧ ﻪﻟﻮﻟ ي ﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ هدﺮﮔ ي
هدﺮﮐ ﺪﺷر ﻪﻣﺎﺧ (ه ﺮﯾوﺎﺼﺗ)
و
ـﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﯽ ﺪـﺳر هدﺮﮔدﻮـﺧ رد
هدﺮـﮔ و ﯽﻧﺎـﺸﻓا ﺎـﺑ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﻪﻧاد ﺮﮕﯾد ﭗﯿﺗﻮﮐا هدﺮﮔ ي
ﻪﻧاﻮﺟ ي ﻪﻣﺎﺧ ﻪﺑ ذﻮﻔﻧ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ هدز
لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ ﺎﻣا .(د و ج ،ب ،ﻒﻟا ﺮﯾوﺎﺼﺗ) دراﺪﻧ ار هرﺎﻤـﺷ
3 ﭗـﯿﻫ و ﺪـﺷ ﻞﯿﮑـﺸﺗ رﺬﺑ ﯽﮐﺪﻧا رﺎﻤﺷ ﺰﯿﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد
ﯽــﻣ ًﻻﺎــﻤﺘﺣا ﻪــﮐ ؛ﺖــﺳا ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﻮــﻤﻧ دﻮــﺟو ﺮﮕﻧﺎــﺸﻧ ﺪــﻧاﻮﺗ
ﻞﮔ رد ﯽﺴﮑﯿﻣﻮﭘآ ﺮـﮕﯾد رد ﻪـﮐ رﻮﻄﻧﺎـﻤﻫ .ﺪـﺷﺎﺑ يﺪـﻤﺤﻣ
شراﺰﮔ ﯽﺴﮑﯿﻣﻮﭘآ نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﯽﻨﻌﯾ هداﻮﻧﺎﺧ ﻦﯾا ﺪﻧوﺎﺸﯾﻮﺧ ﺪﺷ 17] زا ﯽـﺧﺮﺑ رد ﯽﻣﺎـﮔﻮﺗا عاﻮـﻧا و ﯽﻣﺮﭙﺳﻮﮔآ دﻮﺟو .[
ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ زا ﻢـﺨﺗ لﻮﻠـﺳ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷ شراﺰﮔ زر
لﻮﻠﺳ
لﻮﻠـﺳ ﺎـﯾ ﯽـﻨﯿﻨﺟ ﻪﺴﯿﮐ يﺎﻫ ﺖـﻓﺎﺑ ﯽﮑﯿﺗﺎﻣﻮـﺳ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ رﻼﺳﻮﻧ هدﺮﮔ .ﺪﻧﻮﺷ
ياﺮـﺑ ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﺖﮐﺮـﺷ حﺎـﻘﻟ رد ﺎـﻣا ﺪﺷﺎﺑ يروﺮﺿ ﻦﯿﻨﺟ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﯽﻤﻧ ﺪﻨﮐ 21] ﻪﻧﺎﻣﺎـﺳ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .[ رد ﯽﻠﺜﻣﺪـﯿﻟﻮﺗ ي
ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ) زر ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ R. canina, R. virginana
و R.
alba
ﭗـﯿﻫ رد هﺪـﺷ ﻞﯿﮑـﺸﺗ مﺎﮔﻮﺗا يﺎﻫرﺬﺑ داﺪﻌﺗ ( ﺎـﺑ ﺎـﻫ
هدﺮﮔﺮﮔد زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫرﺬﺑ ﻞـﯿﻟد .ﺪﺷ شراﺰﮔ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﯽﻣ نآ ﻞﯿﮑـﺸﺗ مﺪـﻋ ،ﯽﻣوزﻮﻣوﺮﮐ تﻻﻼﺘﺧا دﻮﺟو ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻦﯿﻨﺟ ﻂﻘﺳ و مﺮﭙﺳوﺪﻧآ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ يﺎﻫرﺬﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ دﻮﺷ
16] . [
ﻒﻟا - هدﺮﮔدﻮﺧ ب نﺎﺷﺎﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا -
هدﺮﮔﺮﮔد نارذآ ﺎﺑ نﺎﺷﺎﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ج - هدﺮﮔدﻮﺧ نارذآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
د - هدﺮﮔﺮﮔد ه نﺎﺷﺎﮐ ﺎﺑ نارذآ ﯽﻧﺎﺸﻓا -
هدﺮﮔﺮﮔد ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﺎﺑ نﺎﺷﺎﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﻪﻣﺎﺧ لﻮﻃ رد هدﺮﮔ ي
†
ﻞﮑﺷ 2 - رﺮﺑ ﻪﻧاﻮﺟ ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﯽﺳ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر و ﯽﻧز
ﭗﯿﺗﻮﮐا ﻪﻣﺎﺧ لﻮﻃ رد هدﺮﮔ ي و دﻮﺧ ﺮﺛا رد نارذآ و نﺎﺷﺎﮐ يﺎﻫ
هدﺮﮔﺮﮔد ﯽﻧﺎﺸﻓا
نﺎﻤﻫ†
ﻞﮑﺷ ﺮﯾﻮﺼﺗ ود رد ﻪﮐ رﻮﻃ 2
- ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ه هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﮓﻧر ﯽﺑآ طﻮﻄﺧ دﻮﺷ
ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر ي ﯽﻣ ﻪﻣﺎﺧ لﻮﻃ رد هدﺮﮔ ي
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻤﻧ هﺪﯾد ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺮﯾﺎﺳ رد ﻪﮐ .دﻮﺷ
.3 3 . هدﺮﮔ عﻮﻧ ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻫ ﻮﻤﻧ ﭗﯿ
لوﺪﺟ) ﭗﯿﻫ ﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ 3
ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ (
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ناﺰـﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .دراد دﻮﺟو ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ يراد
هدﺮﮔﺮﮔد رﺎﺑود رﺎﻤﯿﺗ رد ﭗﯿﻫ ﻮﻤﻧ و نﺮﺘـﺴﻧ ﻞـﮔ ﺎـﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
هدﺮﮔ رد ﺲﭙﺳ ﻪﺑ دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
.ﺪﻣآ ﺖﺳد ﺑ طﺎﺒﺗرا
ﻦﯿ تﺎـﻌﻓد
هدﺮﮔ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﻤﻧ و ﻫ ﻮ ﭗﯿ ﮑﺸﺗ و ﻞﯿ ﺎـﺳ رد رﺬﺑ ﺮﯾ
ﻘﺤﺗ ﻖـﯿ ﺎـﻫ
ﻧ ﺰﯿ ﺬﭘ ﻪﺘﻓﺮﯾ ﺪﺷ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد .
هدﺮﮔ راﺮﮑﺗ ﺖـﻓﺮﮔ مﺎـﺠﻧا ﯽـﺑﻼﮔ هﻮـﯿﻣ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
راﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺎﺗ ود هدﺮﮔ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ لوا ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا
و
ﺶﺷ ﺎﺗ ﺞﻨﭘ ﻪﺒﺗﺮﻣ
ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ مود ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
اﺰـﻓا ﺐﺒـﺳ ﺶﯾ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺗ ﮏﯾ ود ﺮﺑاﺮﺑ و ﺞﻨﭘ ﺎﺗ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺑاﺮﺑ
ﮏﯾ رﺎـﺑ
هدﺮﮔ نﺎﺸﻓا ﺎـﻫ ﺪـﺷ . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺶﯾاﺰـﻓا يﺮـﮕﯾد ي داﺪـﻌﺗ
هدﺮﮔ ﯽﻧﺎﺸﻓا رد ﻪـﺒﺗﺮﻣ ﺖﻔﻫ ﺎﺗ 24
اﺰـﻓا ﺐﺒـﺳ ﺖﻋﺎـﺳ ﺶﯾ
ﻫ داﺪﻌﺗ ﭗـﯿ رد ﻦـﮐآ و ﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ
ﺎـﭼ ي
ﻧﻮـﺳ ﻢـﻗر ﺎﯿ
) Rosa
hybrida ‘Sonia’
( ﺮﺑاﺮﺑ ﺞﻨﭘ و ﺪﺷ ﮏﯾ
رﺎﺑ هدﺮﮔ نﺎﺸﻓا ﺎﻫ رﺬﺑ
ﮑﺸﺗ ﻞﯿ ﺪﺷ 8] .[ د ﺳرﺮﺑ ر ﯽ مﺎﺠﻧا ور هﺪﺷ ي ﺘﻟﻮﻣ ﯽ ارﻮﻠﻓ ﻮﻤﻧ
و ﭗﯿﻫ ﮑﺸﺗ ﻞﯿ هدﺮﮔ رد رﺬﺑ ﻧﺎﺸﻓا
ﯽ دازآ و دﻮـﺧ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ
هدﺮﮔﺮﮔد ﯽﻧﺎﺸﻓا ﺑ ﺮﺘﺸﯿ ﻟد ﻪﮐ دﻮﺑ نآ ﻞﯿ اﺰﻓا ﺶﯾ دزﺎﺑ ﺪﯾ ﻪـﻟﻼﮐ
هدﺮﮔ تاﺮﺸﺣ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﺸﻓا
ﺪﺷ شراﺰﮔ 22]
. [
.3 4 هدﺮﮔ عﻮﻧ ﺮﺛا . ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﮑﺸﺗ ﻞﯿ رﺬﺑ
هدﺮﮔ رد رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ زآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻪﺑ دا رﺎﺑود و ﺪﻣآ ﺖﺳد
هدﺮﮔ هدﺮﮔ رﺎﺒﮑﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻧﺎﺸﻓا رﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻧﺎﺸﻓا
و يردﺎـﻣ هﺎـﯿﮔ يور ﭗـﯿﻫ ﺮﺘـﺸﯿﺑ يرﺎﮔﺪـﻧﺎﻣ .ﺪﺷ يﺮﺘﺸﯿﺑ هدﺮﮔ ﯽﻣ رﺮﮑﻣ ﯽﻧﺎﺸﻓا رد رﺬـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﻞـﯾﻻد ﺪـﻧاﻮﺗ
هدﺮﮔ ﺐـﺟﻮﻣ ﯽﻣوزﻮﻣوﺮﮐ ﺢﻄﺳ فﻼﺘﺧا .ﺪﺷﺎﺑ دازآ ﯽﻧﺎﺸﻓا
و هﺪﺷ ﻦﯿﻨﺟ و مﺮﭙﺳﺪﻧآ ﺪﺷر رد لﻼﺘﺧا ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻦﯿﻨﺟ ﻂﻘﺳ
جﺎـﺘﻧ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ دراﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد ﺎﻣا .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﭘ رد ار ﯽﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﯿﺋﻮﻠﭙﯾﺮﺗ دﻮﺷ
21] هوﻼﻋ .[ هوﺮﮔ دﻮﺟو ﻦﯾا ﺮﺑ يﺎـﻫ
هدﺮﮔ تاﺮﺸﺣ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﻪـﮐ ﺎـﻫرﻮﺒﻧز عاﻮـﻧا ﺪـﻨﻧﺎﻣ نﺎـﺸﻓا
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار ﻞﮔ زا ﺪﯾدزﺎﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،ﺪﻨﻫد
ﯽــﻣ ﺪــﯾدزﺎﺑ فﺮــﺻ ﻪــﮐ ﯽﻧﺎــﻣز تﺪــﻣ ــﻨﻨﮐ
ﺮﺛﻮــﻣ ﺰــﯿﻧ ﺪ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ 22] هدﺮﮔ رد رﺬﺑ داﺪﻌﺗ هﺪﺷ شراﺰﮔ .[ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻪﺑ ﯽﻏﺎﺑ و هﺪﯾﺮﺑ ﻪﺧﺎﺷ يﺎﻫزر هﺪﺷ رﺬـﺑ رﺎـﻬﭼ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
ﺖﺳا ﭗﯿﻫ ﺮﻫ رد 12]
يﺎﻫرﺬﺑ ﻞﯿﮑﺸﺗ تﻼﮑﺸﻣ ﺮﮕﯾد زا . [
نﺪـﺷ ﺖـﻔﺟ مﺪـﻋ و يزﻮـﯿﻣ تﻻﻼﺘـﺧا ،ﺎـﻫزر رد ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ موزﻮﻣوﺮﮐ ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﺎﻫ
22] ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﺷراﺰﮔ رد ﺎﻣا .[ ﺮﯿﺛﺎﺗ
هدﺮﮔ راﺮﮑﺗ ﯽﻧﺎﺸﻓا
و دﻮـﺧ .ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﯾﺬﭘ رﺬـﺑ ﻞﯿﮑـﺸﺗ رد
هدﺮﮔﺮﮔد ﯽﻧﺎﺸﻓا 48 هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳازر ي
هدﺮﮔ تﺎﻌﻓد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ داد نﺎﺸﻧ يﺪـﯿﺋﻮﻠﭘ ﺢﻄـﺳ و ﯽﻧﺎـﺸﻓا
ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا رﺬﺑ و هﻮﯿﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ناﺰﯿﻣ ﺪـﺑﺎﯾ
29] .[ رد ﯽـﻘﯿﻘﺤﺗ
د ﺮﮕﯾ يور ﺎﺳﻮﮔور ﺪﻨﻧﺎﻣ زر مﺎﻗرا )
R. rugosa (
ﻫ ﭗﯿ يﺎـﻫ
هدﺮﮔ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻧﺎﺸﻓا
دازآ و هدﺮـﮔﺮﮔد ﯽﻧﺎـﺸﻓا ﺒـﺴﻧ ﺖ ﻪـﺑ
هدﺮﮔدﻮﺧ ﯽﻧﺎﺸﻓا ﺖﺸﻫ
ﮕﻨـﺳ ﺮـﺑاﺮﺑ ﻦﯿ
ﺮـﺗ و 40 رﺬـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ
ﺑ يﺮﺘﺸﯿ ﻫ ﺮﻫ رد ﭗـﯿ ﺪﻨﺘـﺷاد 9] ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ . [ ـﻣ
ﯽ ناﻮـﺗ ﻪـﺑ
ﻪﺧﺎﺷ ندﺮﮐ ﻪﻟوﺰﯾا ﺶﯾﺎﻣزآ مﻮﯿﻨﯿﺴﮐو ﻪﻧﻮﮔ رد ﺎﻫ
ﺮﺑ ي هرﺎﺷا
ﻪﮐ ؛دﺮﮐ ﻮﯿﻣ ه نآ يﺎﻫ هدﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻧﺎﺸﻓا
ﯽ دازآ ﻗﻼﺗ و ﯽ ﺎـﻫ
ﺮﺘﻤﮐ رﺬﺑ داﺪﻌﺗ زا ي
ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ 11]
. [
.3 5 هدﺮﮔ عﻮﻧ ﺮﺛا . ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻫ نزو ﭗﯿ
هدﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﭗﯿﻫ نزو ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ دازآ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
45 / 1 و نﺎﺷﺎﮐ رد مﺮﮔ 9
/ 0 مﺮﮔ
لوﺪﺟ) دﻮﺑ نارذآ رد 3
هدﺮﮔﺮﮔد راﺮﮑﺗ .(
ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻧ نﺮﺘﺴﻧ .دﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﭗﯿﻫ نزو ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺰﯿ ﺑ
ﻦﯿ ﯽﮔﮋﯾو يﺎـﻫ
ﻣ هﻮﯿ هدﺮﮔ و ﻧﺎﺸﻓا ﯽ دﺰﻧ طﺎﺒﺗرا ﯽﮑﯾ
دﻮﺟو .دراد اﺮﺑ ي لﺎـﺜﻣ
،
رد ﻪﻧﻮﮔ ﺴﮐو مﻮﯿﻨﯿ ﺮﺑ ي ﻦﯿﺑ ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﮏﯾ ﻣ نزو
هﻮـﯿ ﺎـﺑ
ﺎﻫرﺬﺑ ﻞﮐ ي ﮑﺸﺗ ﻞﯿ ﺎﻫرﺬﺑ داﺪﻌﺗ و هﺪﺷ ي
ﻪـﻧاﻮﺟ ﻞﺑﺎﻗ ـﻧز
ﯽ
ﺪﺷ شراﺰﮔ 11]
. [ ـﻨﭽﻤﻫ ﻦﯿ راو ﻪـﺳ نزو ﻪـﺘﯾ
ي ـﺳ ﺐﯿ ﺎـﺑ
اﺰﻓا ﺶﯾ اﺰﻓا رﺬﺑ داﺪﻌﺗ ﺶﯾ
ﺖﻓﺎﯾ 33] . [ ﺒـﺷ ﻪﯿ ا ﻦـﯾ ﺎـﺘﻧ ﺞﯾ رد
ﺎﻫرﺎﮐ ي ور ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ي
.دراد دﻮﺟو زر ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا
ﻪﺑ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ
، ﺎﺳﻮﮔور رد ﮏﯾ
ﺖﺒﺴﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺑ ﻦﯿ ﻫ نزو ﭗﯿ
ﻦـﮐآ داﺪﻌﺗ و نزو ،ﺮﻄﻗ .دراد دﻮﺟو ﻦﮐآ داﺪﻌﺗ و ﺎـﻫ
رد ود
ﻢﻗر ) ﺎﻨﯿﻟورﺎﮐ R. carolina (
و و ) ﺎﯿﻨﯿﺟﺮﯾ R. virginiana (
ﺎﺑ
ـﻧداد نﺎـﺸﻧ ﺖـﺒﺜﻣ طﺎـﺒﺗرا ﻢﻫ ﺪ
22] . [ رد ) اﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ ازر R.
hybrida ( ﻧ ﺰــﯿ ــﺑ ﻦﯿ ﻫ نزو
،ﭗــﯿ ﻦــﮐآ نزو و ﻦــﮐآ داﺪــﻌﺗ
ﻢﻫ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻘﺘﺴﻣ ﻢﯿ ﺪﻫﺎﺸﻣ ه ﺪﺷ 8] . [
.3 6 هدﺮﮔ عﻮﻧ ﺮﺛا . ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻫ ضﺮﻋ و لﻮﻃ ﭗﯿ
توﺎﻔﺗ هدﺮﮔ ﻊﺒﻨﻣ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﻣ ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ـﺻﻮﺼﺧ تﺎﯿ ﺮﻫﺎـﻇ ي
ﻣ هﻮﯿ ﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺄﺛ ﺮﯿ ﻫد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .ﺪ ي
ﺮﺿﺎﺣ ﻫ لﻮﻃ ﭗﯿ
ﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﯿ ﺗﻮﮐا ﭗﯿ ردﺎﻣ ي ﻐﺗ ﺎﺑ و هدﻮﺑ ﺮﯿﯿ
هدﺮﮔ ﻊﺒﻨﻣ نﺎـﺸﻓا
هدﺮﮔ راﺮﮑﺗ و ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﺮﯿﯿﻐﺗ دﺮﮑﻧ لوﺪـﺟ) 3 ( . ﻞـﮐ رد لﻮـﻃ
ﻫ ﭗﯿ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﺷﺎﮐ رد ﻪﺑ
ﺑ نارذآ ﺮﺘﺸﯿ .دﻮﺑ ﺎﻣا
، عﻮﻧ ﺎﺑ ضﺮﻋ
هدﺮﮔ ﻧﺎﺸﻓا ﯽ .دﺮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ هدﺮﮔ
ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ و دازآ ي
ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ
ﺐـــﺟﻮﻣ نﺮﺘـــﺴﻧ اﺰـــﻓا
ﺶﯾ ﺑ ﺮـــﻄﻗ يﺮﺘـــﺸﯿ ﻪـــﺑ ﺖﺒـــﺴﻧ هدﺮﮔدﻮﺧ
نﺎﺸﻓا
اﺰـﻓا .ﺪﻧﺪـﺷ ﺎﻫ ﺶﯾ
ﻫ نزو و رﺬـﺑ داﺪـﻌﺗ ﭗـﯿ
ﻣ ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ا ﺮﺑ ﻦﯾ و ﯽﮔﮋﯾ ﺛﺄﺗ راﺬـﮔﺮﯿ
ـﻨﭽﻤﻫ .ﺪـﺷﺎﺑ
،ﻦﯿ ﺎـﺳ رد ﺮﯾ
ﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺰﯿ دﺮﮔ ﺮﮐذ ﺪﯾ هدﺮﮔ ﻪﮐ ﻧﺎﺸﻓا ﯽ هدﺮـﮔ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺎﺑ
ﻐﺗ ﺐﺒﺳ ﺮـﯿﯿ و ﯽـﮔﮋﯾ يﺎـﻫ ﻣ هﻮـﯿ ـﻣ ﯽ دﻮـﺷ 19] . [ ﺮﺑﻮـﻠﺑ رد ي
ﻞﮔ ﯽﯾﺎﻫ هدﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﮐ يﺎﻫ
گرﺰﺑ و ﺮﺗرﻮﻄﻗ ﺮﺗ
هدﺮﮔ ﯽﻧﺎﺸﻓا هﺪـﺷ
هدﺮﮔدﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
سردوز ﺮﺗ هدﻮﺑ ﺪﻧا 24] . [
توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي ﺼﺨﺸﻣ ﯽ ﺑ ﻦﯿ و ﯽﮔﮋﯾ يﺎﻫ ﻫ ﭗﯿ ﻢﻗر رد ﺎﻫ ي
د زر ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺪﯾ
اﺮﺑ .ﺪﺷ ي ﺑ لﺎﺜﻣ ﻦﯿ ﻫ ﭗﯿ يﺎﻫ ﻟﺎﻣاد ) ﺲﯿ R.
dumalis ( ﻟﺎــﻣ ، ) ﺲﯿ R. Mollis (
، و ) ﺎــﺳﻮﻠﯾ R. villosa (
و
ر ) ازﻮــﻨﯿﺠﯿﺑو R. rubiginosa
( ﮏــﯾ هدوﺪــﺤﻣ ي ﺗوﺎــﻔﺗ ﯽ زا
2 / 5 - 1 / 2 ، 9 / 1 - 5 / 1 ، 8 / 2 - 1 / 2 هدﺮﮔ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ مﺮﮔ نﺎﺸﻓا
دﻮﺟو ﺖﺷاد 30] . [ ﻪـﺑ
ﻫ نزو ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮـﻃ ﭗـﯿ
ﺎـﻫ رد 20
،زر ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺘﯾراو 803
/ 4 - 149 / 3 ﻫ ضﺮﻋ .دﻮﺑ مﺮﮔ ﭗﯿ
ﺎـﻫ
69 / 19 - 04 / 5 ﻣ ﯽــﻠﯿ ﺮــﺘﻣ ﺎــﻬﻧآ لﻮــﻃ و 24
، 54 - 33 و 36
ﻣ ﯽﻠﯿ ﺮﺘﻣ هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﯿ ﺪﺷ 10] . [
لوﺪﺟ 4 . هدﺮﮔدﻮﺧ ﺮﯿﺛﺎﺗ هدﺮﮔﺮﮔد و ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﭗﯿﺗﻮﮐا يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ﻪﻧﻮﮔ و ﺮﮕﯾد ﭗﯿﺗﻮﮐا ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا و نﺎﺷﺎﮐ يﺎﻫ
يرﺎﮔرﺎﺳﺎﻧ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ سﺎﺳاﺮﺑ نارذآ
هدﺮﮔ هﺪﻨﻫد هﺪﻧﺮﯿﮔ هدﺮﮔ
هدﺮﮔ تﺎﻌﻓد ﯽﻧﺎﺸﻓا
يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺺﺧﺎﺷ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ناﺰﯿﻣ
نﺎﺷﺎﮐ نﺎﺷﺎﮐ
1 17
/ 0 ﻪﺑ
ﺎﺳﺎﻧ تﺪﺷ رﺎﮔز
نارذآ نﺎﺷﺎﮐ
1 19
/ 0 ﻪﺑ
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ تﺪﺷ
نﺮﺘﺴﻧ نﺎﺷﺎﮐ
1 83
/ 0 رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﺘﺒﺴﻧ
نﺎﺷﺎﮐ نﺎﺷﺎﮐ
2 19
/ 0 ﻪﺑ
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ تﺪﺷ
نارذآ نﺎﺷﺎﮐ
2 33
/ 0 رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﺘﺒﺴﻧ
نﺮﺘﺴﻧ نﺎﺷﺎﮐ
2 19
/ 1 رﺎﮔزﺎﺳ
نارذآ نارذآ
1 2
/ 0 ﻪﺑ
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ تﺪﺷ
نﺎﺷﺎﮐ نارذآ
1 32
/ 0 رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﺘﺒﺴﻧ
نﺮﺘﺴﻧ نارذآ
1 1
رﺎﮔزﺎﺳ
نارذآ نارذآ
2 16
/ 0 ﻪﺑ
رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ تﺪﺷ
نﺎﺷﺎﮐ نارذآ
2 25
/ 0 رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﺘﺒﺴﻧ
نﺮﺘﺴﻧ نارذآ
2 18
/ 1 رﺎﮔزﺎﺳ
لوﺪﺟ) يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺺﺧﺎﺷ 4
يرﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧدﻮﺧ دﻮﺟو (
ﭗــﯿﺗﻮﮐا رد ﺪﯾﺪــﺷ .داد نﺎــﺸﻧ ار نارذآ و نﺎــﺷﺎﮐ يﺎــﻫ
ﭗﯿﺗﻮﮐا ﻦﯿﺑ ﺪﯾﺪﺷ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ
ﻪـﺑ ﻻﺎـﻤﺘﺣا ﺎـﻫ ﺖـﺑاﺮﻗ ﻞـﯿﻟد
ﮑﯿﺘﻧژ ﺪﯾﺎـﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻖﺒﻃ .ﺖﺳا ﭗﯿﺗﻮﮐا ود ﻦﯿﺑ ﻻﺎﺑ ﯽ
هدﺮـﮔ ﻊـﺒﻨﻣ ﮏـﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار نﺮﺘﺴﻧ ﻞﮔ ناﻮﺘﺑ ياﺮـﺑ نﺎـﺸﻓا
ﻞﮔ هدﺮﮔ ندﻮﺑ رﺎﮔزﺎﺳ لﺎﻤﺘﺣا .ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يﺪﻤﺤﻣ يﺎـﻫ
نﺎﻤﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا هداد نﺎـﺸﻧ رﺎـﻬﭼ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ رﻮﻃ
.دراد دﻮﺟو ﺪﺷ
4 ﻪﺠﯿﺘﻧ . ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﻪﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﻨﻋ ﯽﻣ يﺮﯿﮔ
ﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ندﺮﺑ ﯽﭘ ﺎﺑ ﺖﺷاد نﺎﯿﺑ نا
ﻞﮔ رد يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ﺪﻨﻤـﺷزرا ﭗﯿﺗﻮﮐا ود ﻦﯿﺑ و يﺪﻤﺤﻣ
نﺮﺘـﺴﻧ ﻞـﮔ ﻪﻧﻮﮔ هدﺮﮔ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد نآ ﺶﻨﮐاو ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و نآ ﻢﺸﭼ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا ﺪﯿﻣا ﻦﺷور زاﺪﻧا
زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ار يﺮﺗ
ﻞﮔ دﺮﻔﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ تﺎﻔﺻ ﻢﯿﺳﺮﺗ نآ ندﻮﺑ ﺮﻄﻌﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺪﻤﺤﻣ
ﻞﮔ .دﻮﻤﻧ ﻧدﻮﺧ يﺪﻤﺤﻣ هدﺮـﮔ و دراد ﺪﯾﺪﺷ يرﺎﮔزﺎﺳﺎ
يﺎـﻫ
ﯽﻣ در ار ﻪﺑﺎﺸﻣ نﺎﻤﻫ ﺪﻨﮐ
هدﺮﮔ رد ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﺷﺎﮐ ﻦﯿﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ ﺎـﺑ دراد نﺎﮑﻣا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .داد خر قﺎﻔﺗا ﻦﯾا نارذآ و ﻞﻟآ ﻞﮔ رد يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ و يﺪﻤﺤﻣ
هدﺮﮔ ي و هﺪـﻨﻫد
ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ .دﻮــﻤﻧ بﺎــﺨﺘﻧا ار رﺎﮔزﺎــﺳ ﻦﯾﺪــﻟاو هﺪــﻧﺮﯿﮔ ﺎــﯾ نﺎﻤﻫ ذ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﯽﻌﻧاﻮـﻣ ياراد زر رد يﺮﯿﮔﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ ﺪـﺷ ﺮﮐ
ﯽﻣ ﻦﯿﻨﺟ ﻂﻘﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ رﺬـﺑ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﺶﻫﺎـﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﺟ تﺎﺠﻧ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد .ددﺮﮔ
ﺎـﺗ ﺪـﻧاﻮﺗ
.ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﯾا ﻞﺣ ﻪﺑ يدﺎﯾز دوﺪﺣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1 . ) ف داﮋﻧﺎــﺿر و ح ﯽــﻤﯿﻠﻋ 1387
.(
يﺎــﻫﻮﮕﻟا ﯽــﺳرﺮﺑ
ﻢﻗر ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧدﻮﺧ ﻮﺧ يﺎﻫ
و رﺎﮔزﺎـﺳد
ﯽـﺴﻠﻃا رﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧدﻮﺧ Petunia hybrida grandiflora
(Solanaceae) .
ــﻤﻠﻋ ﻪــﻠﺠﻣ ﯽ
- ــﺸﻫوﮋﭘ ﯽ هﺎﮕــﺸﻧاد
ﺎﭘ مﻮﻠﻋ) نﺎﻬﻔﺻا ﻪﯾ
( . 35 ) 6 :(
26 - 13 . 2
. ﺗﺎﺠﻧ
،نﺎﯿ م دﺎﺒﻋ و ع ي ) ع 1385 ﺳرﺮﺑ .(
ﯽ ﻧز ﻪﻧاﻮﺟ ﯽ و
هدﺮـﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﺪﺷر هدزﺎـﯾ
اﺮـﺷ رد ﻮـﻟآدرز ﻢـﻗر ﻂﯾ
نورد
ﺷ ﻪﺸﯿ يا زروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ . .ي
12 ) 1 :(
323 - 313 .
3. Baydar, H., Erbaş, S., Kazaz, S. 2016.
Variations in floral characteristics and scent composition and the breeding potential in seed- derived oil-bearing roses (Rosa damascena Mill.). Turkish Journal of Agriculture and Forestry , 40:560-569.
4. Bendahmane, M., Dubois, A., Raymond, O., and Bris, M.L. Genetics and genomics of flower initiation and development in roses. J. Exp.
Bot. 64: 847–857
5. Boskabady MH, Shafei MN, Saberi Z and Amini S (2011) Pharmacological effects of Rosa damascena. Iranian Journal of Basic Medical Sciences. 14(4): 295-307.
6. Boskabady MH, Kiani S, Rakhshandah H (2006) Relaxant effects of Rosa damascena on guinea pig tracheal chains and its possible mechanism (s). Iranian Journal of Basic Medical Sciences. 106: 377-382.
7. Cai YZ, Xing J, Sun M, Zhan ZQ, Corke HJ (2005) Phenolic antioxidants (hydrolyzable tannins, flavonols, and anthocyanins) identified by LC-ESI-MS and MALDI-QIT-TOF MS from Rosa chinensis flowers. Agricultural and Food Chemistry. 53(26): 94-99.
8. Devries DP and Dubois LAM (1998) Pollen and pollination experiments. X. the effect of repeated pollination on fruit-and seed set in crosses between the hybrid tea-rose cvs. Sonia and Ilona. Euphytica. 32(3): 685-689.
9. Dobson HEM, Danielson EM, Van Wesp ID (2000) Pollen odor chemicals as modulators of bumble bee foraging on Rosa rugosa Thunb (Rosaceae). Plant Species Biology. 14: 153-166.
10. Ercişli S and Eşitken A (2004) Fruit characteristics of native rose hip (Rosa spp.) selections from the Erzurum province of Turkey. New Zealand journal of crop and horticultural science. 32(1): 51-53.
11. Forest B (2005) Pollination and Breeding System of Lowbush Blueberries, Vaccinium angustifolium and myrtilloides Michx (Ericacaeae). African Journal of Plant Science.
7(11): 48-57.
12. Gudin S (2001) Rose breeding technologies.
Acta Horticulturae. 574: 23-25.
13. Hajilu J, Garigurian V, Mohamadi A, Nazemie A and Borgus L (2006) Pollen tube growth and fruitset percentage in two apricot cultivars under self and cross pollination conditions.
Journal of Horticultural Science and Technology. 7: 147-156.
14. Halász J, Andrzej P (2010) S-genotyping supports the genetic relationships between Turkish and Hungarian apricot germplasm.
Journal of the American Society for Horticultural Science. 135(5): 410-417.
15. Jersáková J and D. Johnson S (2006) Lack of floral nectar reduces self-pollination in a fly- pollinated orchid. Oecologia. 147(1): 60-68.
16. Jicinska D (1975) Autogamy in various species of the genus Rosa. Preslia. 48: 225-229.
17. Kroon GH, Zeilinga AE (1994) Apomixis and heterogamy in rose rootstocks (Rosa canina L.).
Euphytica. 23(2): 345-352.
18. Lee SH, Kim WS and Han TH (2009) Effects of post-harvest foliar boron and calcium applications on subsequent season's pollen germination and pollen tube growth of Pear (Pyrus pyrifolia). Scientia Horticulturae. 122(1):
77-82.
19. Lee TD (1988) Patterns of fruit and seed production. In: Lovett Doust J. and Lovett Doust L. (Eds.). Plant Reproductive Ecology: Patterns and Strategies. Oxford University Press, New York, Oxford. 179–202.
20. Meng D, Gu Z, Li W, Wang A, Yuan H, Yang Q and Li T (2014) Apple MdABCF assists in the transportation of S-RNase into pollen tubes.
Plant Journal. 78: 990-1002.
21. Macphail VJ and Kevan PG (2009) Review of the breeding systems of wild Roses (Rosa spp.).
Global science books. 3(1): 1-13.
22. MacPhail, V.J. and Kevan, P.G. 2007.
Reproductive success and insect visitation in wild roses (Rosa spp.). Acta Hort. 751:381-388 23. McClure B, Cruz-García F and Romero C
(2011) Compatibility and incompatibility in S- RNase-based systems. Annals of botany. 108(4):
647-658.
24. Payne JA, Amis AA, Cane JH and Lyrene PM (1998) Fruit size, seed size, seed viability and pollination of rabbiteye blueberries (Vaccinium ashei Reade). In IV International Symposium on Vaccinium Culture. 24: 38-43.
25. Schoen DJ and Lloyd DG (1999) Self-and cross- fertilization in plants. III. Methods for studying modes and functional aspects of self- fertilization. International Journal of Plant Sciences. 25: 381-393.
26. Silva NF and Goring DR (2001) Mechanisms of self-incompatibility in flowering plants. Cellular and Molecular Life Sciences. 58(14): 1988- 2007.
27. Stone LM, Seaton KA, Kuo J and McComb JA (2004) Fast pollen tube growth in Conospermum species. Annals of Botany. 93(4): 369-378.
28. Taslimpour MR and Aslmoshtaghi E (2013)
Study of self-incompatibility in some Iranian olive cultivars. Crop Breeding Journal.
3(2):123-127.
29. Ueda Y and Akimoto S (2001) Cross-and self- compatibility in various species of the genus Rosa. Journal of Horticultural Science and Biotechnology. 76(4): 392-395.
30. Uggla M and Nybom H (2000) Domestication of a new crop in Sweden-dogroses (Rosa caninae) for commercial rose hip production In Eucarpia. Symposium on Fruit Breeding and Genetics. 484: 147-152.
31. Voyiatzi ci (2005) An assessment of thein vitro germination capacity of pollen grains of five tea hybrid rose cultivars. Euphytica. 83: 199-204.
32. Wronska-pilarek D and Tomlik-wyremblewska A (2010) Pollen viability and in vitro germination of selected Central European species from genus Rosa analysed with different methods. Dendrobiology. 64: 36-43.
33. Ward DL, Marini RP and Byers RE (2001) Relationships among day of year of drop, seed number, and weight of mature apple Suit.
Horticultural Science. 36(l): 45-48.
