87
87
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪﻧور لﺎﺳ
ﺎﻫ ي 1382 و
1387
ﻲﻏﺎﻨﭘ ﻲﻠﻴﻟ ﺮﺘﻛد ،1
يدﺎﺑآﺪﻤﺣا هﺮﻫز يوﺮﻴﭘ ﺪﻴﻤﺣ ،2
،3
ﺮﺘﻛد ﻲﻣﻮﺼﻌﻤﻟاﻮﺑا اﺮﻫز هﺰﺋﺎﻓ
4
Suicide Trend in University Students during 2003 to 2008
Leili Panaghi *, Zohre Ahmadabadi a, Hamid Peiravi b, Faezeh Zahra Abolmasoomi c
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ ﺐﺴـﺣ ﺮـﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ : ﻖـﻴﻗد نﺎﻣز ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺰﻴﻧ و ﻲﺸﻛدﻮﺧ شور و نﺎﻜﻣ ،هﺎﻣ و ﻞﺼﻓ ،ﻦﺳ ،ﺲﻨﺟ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎـﺳ ،ﻲﻜـﺷﺰﭙﻧاور يرﺎـﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ،داﻮـﻣ فﺮﺼـﻣ ،ﻲﺸـﻛدﻮﺧ و ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎـﺳ و ،ﻲﻠﻴﺼـﺤﺗ ﻪﺘـﺷر ،ﻲﻧزدﻮـﺧ و ﻲﺸﻛدﻮﺧ
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا نﺎﮕﺘﺴـﺑ و نﺎﺘـﺳود ﻦﻴـﺑ رد ﻞـﻣﺎﻛ ﻲﺸﻛدﻮﺧ .
شور ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ :
ﻲﺸـﻛدﻮﺧ دراﻮـﻣ ﻪـﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎـﺷ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﻧﻮﻤﻧ و ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ
دﻮــﺑ ﻲﻧﻮﻧﺎــﻗ ﻲﻜــﺷﺰﭘ ﻪــﺑ هﺪــﺷ هداد عﺎــﺟرا .
ﻪــﻠﺣﺮﻣ ود رد تﺎــﻋﻼﻃا
ﻪﺘﺷﺬﮔ
هﺪـﻨﻳآ و ﺮـﮕﻧ
ـﺑ ﺮـﮕﻧ ﻪ
هﺪـﻧوﺮﭘ ﻲـﺳرﺮﺑ ترﻮـﺻ يﺎـﻫ
و نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد
هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻊﻤﺟ ﺎﻫ
آ ﺪﺷ يرو . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻲﻧﺎـﻣز هزﺎـﺑ رد : لﺎـﺳ
ﺎـﻫ ي
1382 و 1387
ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ 337 و نﺎﺘﺴـﺑﺎﺗ ﻞﺼـﻓ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﻲﺸﻛدﻮﺧ درﻮﻣ
داد خر دﺮﻓ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ .
ﻖﻠﺣ ﻲﺗﺎـﻴﺣ قوﺮـﻋ نﺪـﻳﺮﺑ و ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ يﺰﻳوآ
ﺪﻧدﻮﺑ اراد ار ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .
هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﺺﺨﺸـﻣ ﺎﻫ
،دﺮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يﺮﻬﺷ
، 22 ،ﻪﻟﺎﺳ ،دﺮﺠﻣ ﻪﺘﺷر
مود لﺎـﺳ ،ﻲﻧﺎﺴـﻧا مﻮﻠﻋ و
ﻲﻣﻼــﺳا دازآ هﺎﮕﺸــﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد ﺮﺘﺸــﻴﺑ
هدﺮــﻛ ﻲﺸــﻛدﻮﺧ
ﺪــﻧا . ﺮﺘﺸــﻴﺑ
ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﺎــﻫ ﻲــﻃ زور ﻪــﻌﻤﺟ و ﻪﺒﻨﺸــﻜﻳ ،ﻪﺒﻨــﺷ يﺎــﻫزور رد و و
ز نﺎــﻣ
مﺮﺗ ود ﻦﻴﺑ تﻼﻴﻄﻌﺗ و تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﺖـﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﺠﻴﺘﻧ .
يﺮـﻴﮔ :
ﻲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪـﻨﻴﻣز ﻦﺘﻓﺎـﻳ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يﺎـﻫ
نﺎـﻴﻣ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ عﻮـﻗو
ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ار ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار و ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻚﻤﻛ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ و يﺮﻴﮔ
ﺪﻨﻛ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ رﻮﺸﻛ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ .
هژاوﺪﻴﻠﻛ : ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ ؛نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ؛ﻲﺸﻛدﻮﺧ
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد] :
18 / 6 / 1388 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ؛ :
9 / 10 / [1388 Abstract
Objectives: The present study was carried out to investigate suicide among students based on the variables of sex, age, season and month, location and method of suicide. The exact time of suicide, drug use, history of psychiatric disorders, history of suicide attempt and self mutilation, field of education, and history of either attempting or committing suicide among friends and relatives were also considered. Method: This research was a descriptive study, and the study sample comprised all suicide cases referred to the legal medicine organization.
Data were collected during one retrospective and one prospective stage by assessing the students’ profiles and interviewing their family members. Results: During the timeline between 2003 and 2008 the sum of 337 cases of suicide were committed, most of them had occurred in the summer and at the victims’ homes. Hanging and bleeding had the highest and the lowest prevalence among suicide methods respectively. Interview results showed that most of the suicide victims were males, city dwellers, 22-years- olds, single, students of human sciences, sophomores, and students of Islamic Azad University. Most suicides were committed at daytimes, on Mondays, Sundays, Fridays, and on vacations between terms. Conclusion: The findings of the current study could be helpful in discovering the basic factors of suicide attempt among students’ suicide, and offer strategies for preventing and reducing the rate of suicide in the country.
Key words: suicide; students; legal medicine organization [Received: 9 September 2009; Accepted: 30 December 2009]
_______________________________________
ﻲﺘﺸــﻬﺑ ﺪﻴﻬــﺷ هﺎﮕﺸــﻧاد رﺎﻳدﺎﺘــﺳا ،ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا ﻲﻜــﺷﺰﭘ ﺺﺼــﺨﺘﻣ1
. ناﺮــﻬﺗ هداﻮﻧﺎــﺧ هﺪﻜﺸــﻫوﮋﭘ ،ﻲﺘﺸــﻬﺑ ﺪﻴﻬــﺷ هﺎﮕﺸــﻧاد ،ﻮﺠﺸــﻧاد راﻮــﻠﺑ ،ﻦــﻳوا ، .
رﺎــﮕﻧرود : 29902368 - 021
) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .(
E-mail: [email protected] 2؛
را سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺶﻫوﮋﭘ ﺪﺷ
، ،ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد 3
ﻲﻳﻮﺠﺸـﻧاد هروﺎﺸـﻣ ﺰـﻛﺮﻣ ،ﻲﺳﺎﻨﺸـﻧاور ﺪـﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ؛
،ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺘﻛد4
نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻲﻜﺷﺰﭘ .
* Corresponding author: Specialist in Community Medicine, Assistant Prof. of Shahid Beheshti University. Family Research Centre, Shahid Beheshti University, Daneshju Blvd., Evin, Tehran, Iran, IR. Fax: +9821-29902368. E-mail: [email protected]; a MA. in Social Research, Shahid Beheshti University; b MA. in Psychology, Counseling Center; c PhD. in legal Medicine, legal Medicine Organization.
Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 16, No. 2, Summer 2010, 87-98
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﻴﺻا
Original Article ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ لﺎﺳ ،ناﺮﻳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ 2
، نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1389 ، 98 - 87
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪﻧور
88
88
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 2 / نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ1389
Vol. 16 / No. 2/ Summer 2010
ﻪﻣﺪﻘﻣ ناﺰﻴﻣ
ﻪـﺑ ﺎـﻴﻧد يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ زا ناﺮﻳا رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ هﮋـﻳو
ﻦﻴﻳﺎــﭘ ﻲــﺑﺮﻏ ﻊــﻣاﻮﺟ ﺮــﺗ
ﺎــﺑ ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ رد ﺎــﻣا ، يﺎﻫرﻮﺸــﻛ ﺮﺘﺸــﻴﺑ
ﻪﻧﺎﻴﻣروﺎﺧ ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺖـﺳا ) ،ﻲﻣدﺎـﺧ و يداﺮـﻣ 1381
.(
رﺎـﻣآ ﻖـﺒﻃ
لﺎــﺳ رد رﻮﺸــﻛ ﻲﻧﻮﻧﺎــﻗ ﻲﻜــﺷﺰﭘ نﺎﻣزﺎــﺳ 1380
، 7 / 5 درﻮــﻣ
اﺰﻫﺪﺻ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﻲﺸﻛدﻮﺧ و دﺮﻣ ر
1 / 3 درﻮﻣ ﻪـﺑ ﻲﺸـﻛدﻮﺧ
ﺖـﺳا ﻪﺘـﺳﻮﻴﭘ عﻮﻗو ﻪﺑ رﻮﺸﻛ رد نز راﺰﻫﺪﺻ ﺮﻫ يازا .
ﺪـﺻرد
لﺎﺳ رد ﺮﻤﻋ ﻞﻛ ﻪﺑ ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا ﺮﻤﻋ 1379
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪـﻛ ﺪﻫد
ﻦﻴﻨﺳ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ 10
ﺎﺗ 80 ﻦﻴﻨـﺳ رد ،ﺖﻧﻮﺸـﺧ زا ﺶﻴـﺑ لﺎﺳ
15 ﺎﺗ 29 ﻦﻴﻨﺳ رد ،نﺎﻃﺮﺳ زا ﺶﻴﺑ لﺎﺳ 10
ﺎﺗ 40 زا ﺶﻴـﺑ لﺎـﺳ
يرﺎــﻤﻴﺑ و ،ﻲﻧﻮــﻔﻋ يﺎــﻫ ﻦﻴﻨــﺳ رد
15 ﺎــﺗ 24 زا ﺶﻴــﺑ لﺎــﺳ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ - ﺖـﺳا هﺪـﺷ گﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻗوﺮﻋ )
و يﻮـﻘﻧ
،يﺮﺒﻛا 1381 .(
ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﺎـﻜﻳﺮﻣآ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺖـﺳا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد گﺮﻣ ﺖﻠﻋ ﻦﻴﻣود )
ﻲﻳﺎـﻜﻳﺮﻣآ نﺎـﻤﺗرﺎﭘد
ﻲﻧﺎﺴــﻧا تﺎﻣﺪــﺧ و ﺖﻣﻼــﺳ ،1
2005 ﺰﺘﻴﻜــﺳا ﭗــﻴﻟ ؛ ،2
1995
؛
ﻦﻣرﻮﻠﻴﺳ ،3
1993 ( . يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد زا ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﺸــﻛدﻮﺧ نﺎــﻬﺟ ﻒــﻠﺘﺨﻣ هدﺮــﻛ
) ﺮــﻴﻣ ،ﻦﻣرﻮﻠﻴــﺳ
،4
نﻮﻠــﺳا ،5
6ﻞﻓار
تاﺮﭘ و
،7
1997 ؛ ﺰﺗراﻮﺷ ،8
2006 ( يدﺎﻳز رﺎﻴﺴﺑ ﺪﺻرد و
ﺮــﻜﻓ نآ درﻮــﻣ رد نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد زا هدﺮــﻛ
ﺪــﻧا ) ،ﻞــﻜﻴﭘ و ﺰﻨﻴﻟﺎــﻛ
2000 ؛ نﻮﺴﻳرﺎﮔ ﻚﻣ ،9
10نﻮﻛ
، ﺰﻳﻮﻟاو 11
ﺖﻨﺴـﻨﻳو و ،12
1993 ؛
نﺎﻬﻴﻣ ﻻ ،13 14ﺐﻣ ﻦﻣﺰﺘﻟﺎﺳ ، لورﺎﻛُا و 15
،16
1992 . (
ناﺮـﻳا رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا و ﻲﺸـﻛدﻮﺧ خﺮـﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ؛ﺖﺳا نﺎﻧاﻮﺟ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪـﺑ
يرﻮـﻃ نارﺪـﻧزﺎﻣ رد ﻪـﻛ
ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﻦﺳ 27
هدﻮـﺑ لﺎـﺳ )
،نﺎـﻴﻠﻴﻠﺧ و ﻲﻣﺎﻏﺮـﺿ
2001 ( ﺮـﻳز داﺮـﻓا رد نﺎـﻣﺮﻛ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ، 25
لﺎــﺳ ) ﻲﺣﺎﺒــﺻ ،ﻲﻤــﺳﺎﻳ
، و ناﻮــﻴﻛرذآ ،ﻲﻔﻴــﺳ ،ﻲﻤــﺷﺎﻫﺮﻴﻣ
يﺮﻫﺎﻃ ، 1381 (
هوﺮﮔ رد مﻼﻳا رد ، ﻲﻨﺳ يﺎﻫ
19 - 15 و 24 - 20
لﺎﺳ ) هدازﺪﻴﺸﻤﺟ ،
1381 ( و 30 - 15 لﺎﺳ ) يﺪﻳا ﺢﻟﺎﺻ ، 1381 ( ،
هوﺮﮔ رد ﺖﺷﺪﻫﻮﻛ رد ﻲﻨﺳ
20 - 10
نآ زا ﺲﭘ و 30
- 21 لﺎـﺳ
) يﺪــﻠﻛ ﺪــﻧواﺮﮔ و ،
1381 ( ﻮــﺑ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ناﺰــﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸــﻴﺑ و هد
ﻴﻨﺳ ﻲﻃ نﺎﻣﺮﻛ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻦ
25 - 16 لﺎﺳ ) ،ﻲﻌﻧﺎـﺻ ،ﻲﻤﺳﺎﻳ
ﻚﻠﻣ
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ،رﺎﺸﻓا رﻮﭘ و
رﺎﻜـﺷﺮﻴﻣ ،
1377 ( ﺮـﻳز ناﺪـﻤﻫ رد و
30 لﺎــﺳ ) ،نﺎــﻳﻮﻠﻬﭘ يرﺪــﻴﺣ 1376
(
ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰــﮔ .
هوﺮﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻛ هداد نﺎﺸﻧ ناﺮﻳا رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
يﺎﻫ
ﺐﻴﺳآ
ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﺮﻳﺬـﭘ .
و ﻲﻤـﺳﺎﻳ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
نارﺎﻜﻤﻫ ) 1381 ( ﻳﻮﺠﺸﻧاد نﺎ -
ﻪﻧﺎﺧ نﺎﻧز زا ﺲﭘ راد
- ظﺎﺤﻟ زا
مود ﺔﺒﺗر رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ
.
لﺎﺳ ﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ي
، نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻤﻬﻣ ﻲﻟﺎﻘﺘﻧا هرود
بﺎﺨﺘﻧا ،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ يﺎﻫرﺎﺸﻓ نآ ﻲﻃ
ﻢﻴﻤﺼـﺗ ،ﻲﻠﻐﺷ يﺎﻫ يﺮـﻴﮔ
ﻪﻜﺒـﺷ و هداﻮﻧﺎﺧ زا يرود و ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ و ﻲﮔﺪﻧز فاﺪﻫا درﻮﻣ رد ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﻣ
راﺬﮔ ﺪـﻧ ) ﻦـﺳﺎﻴﺗﺎﻣ ،17
1988 ؛
نرﺎﮕﻜﻳر ،18
1994 .(
نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد نﺎـﻴﻣ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ دﻮـﺟو -
ﺪﻨﺘﺴــﻫ رﻮﺸــﻛ يدﺎﺼــﺘﻗا و يﺮــﻜﻓ يﺎــﻫ ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﻪــﻛ -
ﺮــﻫ رد
هزاﺪﻧا و ﺖﻌﺳو
هدﺮﺘﺴـﮔ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا و ﻲـﻧاور ﻲـﻔﻨﻣ رﺎﺛآ ،يا
يا
ﻪﺑ
هﺎﮕﺸﻧاد و ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺖﻣﻼﺳ مﺎﻈﻧ ياﺮﺑ و دراد لﺎﺒﻧد
ﻲﻠﻀﻌﻣ ﺎﻫ
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ يﺪﺟ دﻮﺷ
) ﭘ ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻔﻳﺮﺷرﻮ 1387
.(
ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رد ﻪﻛ
لﺎﺳ ﺎﻫ رد نﺎـﻧاﻮﺟ ﻲﺸﻛدﻮﺧ ،ﺮﻴﺧا ي
هدراﺬـﮔ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﺑ ور ناﺮﻳا ﺖـﺳا
) ،يدﻻﻮـﻓ 1381
(
، ﻢـﺠﺣ
مﺎﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
ﺖـﺳا هدﻮﺒﻧ ﻲﻓﺎﻛ و ﺮﺛﺆﻣ هزﻮﺣ ﻦﻳا رد ﻪﺘﻓﺮﮔ و
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﺌﻤﻄﻣﺎـﻧ و ﻖـﺛﻮﻣﺮﻴﻏ ،ﻲﺸـﻛدﻮﺧ تﺎـﻋﻼﻃا ﺖـﺒﺛ يﺎـﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ )
ﺻ و ﻲﺒﺟﺎﺣ ،ﻲﻇﺎﻔﺣ ،يﺪﻨﻗﺮﻓز يﺮﺑﺎ
1387 (
، ﺖﺧﺎﻨـﺷ
ﻪﻤﻫ ﺖـﻬﺟ رد نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد و نﺎـﻧاﻮﺟ ﻦﻴـﺑ رد هﺪـﻳﺪﭘ ﻦﻳا ﺔﺒﻧﺎﺟ
ﺶﻴﭘ يﺎﻫدﺮﻜﻳور ذﺎﺨﺗا
ﻪﺑ يروﺮﺿ ،ﻪﻧاﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ
ﺪﺳر . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد نﺎـﻴﻣ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ هﺪـﻳﺪﭘ ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ
،ﻦــﺳ ،ﺲﻨــﺟ ﺐﺴــﺣ ﺮــﺑ ،هﺎــﻣ و ﻞﺼــﻓ
عﻮــﻗو ﻞــﺤﻣ شور و
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﺸﻛدﻮﺧ
1.
شور ﻦــﻳا رد ﻪــﺑ كﻮﻜﺸــﻣ دراﻮــﻣ ﻲﻣﺎــﻤﺗ ،ﻲﻔﻴــﺻﻮﺗ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ
هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲـﻃ ﻪﻛ ناﺮﻳا يﺎﻫ
لﺎـﺳ ﺎـﻫ ي
1382 ﺎﺗ 1387
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻮﺠﺸﻧاد هﺪﺷ
ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﻪﺑ و ﺪﻧا
نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ و ناﺮــﻬﺗ رد ﻲﻧﻮﻧﺎــﻗ ﻲﻜــﺷﺰﭘ ناﺮــﻳا ﺮــﺳاﺮﺳ رد ﺎــﻫ
ﻪﺑ ﺪﻧﺪﺷ هداد عﺎﺟرا
ﺪـﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ناﻮﻨﻋ .
ﻣ ﻪﻴﻠﻛ
هداد عﺎﺟرا ﻲﺸﻛدﻮﺧ دراﻮ
،ﻲﻧﻮﻧﺎـﻗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ ﻪـﺑ هﺪـﺷ
دﻮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺮﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﻪﻛ 337
دﻮﺑ ﺮﻔﻧ
ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﺲﭘ.
ﺰــﻛﺮﻣ ﺮــﻫ زا ،رﻮﺸــﻛ ﺮــﺳاﺮﺳ رد ﻲﻧﻮﻧﺎــﻗ ﻲﻜــﺷﺰﭘ ﺰــﻛاﺮﻣ ﺎــﺑ ﻊــﻤﺟ رد ﻚــﻤﻛ ﺖــﻬﺟ يدﺮــﻓ هداد يروآ
يرﺎــﻜﻤﻫ ﻪــﺑ ﺎــﻫ
ﺪـــﻳدﺮﮔ تﻮـــﻋد .
ود ﻚـــﻤﻛ ﺎـــﺑ و ﻪـــﻠﺣﺮﻣ ود رد ﻖـــﻴﻘﺤﺗ
ﺶﺳﺮﭘ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻣﺎﻧ .
ﻣ رد ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺴﺨﻧ ﻪﻠﺣﺮ
لﺎﺳ ﻲﻃ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ دراﻮﻣ يﺎﻫ
1382 ﺎﺗ 1387 هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
،ﻲﺸـﻛدﻮﺧ شور و هﻮـﺤﻧ ،ﺲﻨـﺟ ،ﻦـﺳ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪﻛ ﻲﻣﺮﻓ زا ،دﻮــﺑ ﻮﺠﺸــﻧاد ﺖﻧﻮﻜــﺳ ﻞــﺤﻣ و هداﻮﻧﺎــﺧ ﺖﻧﻮﻜــﺳ ﻞــﺤﻣ
_______________________________________
1- US Department of Health and Human Services 2- Lipschitz 3- Silverman 4- Meyer 5- Sloane 6- Raffel 7- Pratt 8- Schweitzer 9- Garrison 10- Mc Keown 11- Valois
12- Vincent 13- Meehan
14- Lamb 15- Saltzman
16- O'Carroll 17- Mathiasen 18- Rickgarn
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻏﺎﻨﭘ ﻲﻠﻴﻟ
89
89
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 2 /نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ1389 Vol. 16 / No. 2/ Summer 2010
ﺪــﺷ يروآدﺮــﮔ .
رد ﻖــﻳﺮﻃ زا ،ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ زا يﺮــﮕﻳد ﺶــﺨﺑ
ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ 43
ﻢـﻫ ﻪـﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ةداﻮﻧﺎـﺧ
ﻧا ﺎـﺑ نﺎـﻣز مﺎـﺠ
ﻲـﻣﺮﻓ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ و ،ﺪﻧدﻮﺑ هدﻮﻤﻧ تردﺎﺒﻣ ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ ،حﺮﻃ يرﺎــﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،داﻮــﻣ فﺮﺼــﻣ ،ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻖــﻴﻗد نﺎــﻣز ﻪــﻛ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎـﺳ ،ﻲﻠﻴﺼـﺤﺗ ﻪﺘـﺷر ،ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻘﺑﺎــﺳ ،نﺎﮕﺘﺴــﺑ و نﺎﺘــﺳود ﻦﻴــﺑ رد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ و ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ،ﻚﺷﺰﭙﻧاور ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ و هداﻮﻧﺎﺧ ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور يرﺎﻤﻴﺑ ﺑ ماﺪﻗا
هداد ،ﺖﺷادﺮﺑرد ار ﻲﻧزدﻮﺧ ﻪ
دﺮـﮔ ﺎﻫ
ﺪـﺷ يروآ .
رد
هداد ﺖﻳﺎﻬﻧ مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
راﺰـﻓا
SPSS 14
1
ﺪـﺷ ﻞـﻴﻠﺤﺗ .
مزﻻ
ﻪــﺑ
ﻪــﺑ تﺎــﻋﻼﻃا ﻪــﻴﻠﻛ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺮــﻛذ ﻪــﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ترﻮــﺻ
ﻊﻤﺟ
و ﺪﺷ ﺖﺒﺛ و يروآ
هداﻮﻧﺎـﺧ ﺎـﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ترﻮـﺻ رد ﺎـﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا نﺎﺸﻳا ﺖﻳﺎﺿر .
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺎﻫ
ﻖﺒﻃ
لوﺪﺟ
ﻲﻧﺎـﻣز ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد ،1
1382 نﺎﺘﺴـﺑﺎﺗ ﺎـﺗ 1387
،
337 ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪـﻛ هداد خر ﻲﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ درﻮﻣ
ﻪــﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد نﺎــﻴﻣ رد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ لﺎــﺳ رد ﺐــﻴﺗﺮﺗ
1384
) 95 درﻮﻣ (
، لﺎﺳ 1385 ) 90 درﻮـﻣ ( لﺎـﺳ ، 1383 ) 77 درﻮـﻣ ( و
لﺎﺳ 1386 ) 45 درﻮﻣ ( ﺖﺳا هداد خر .
نﺎــﻧز ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ناﺰــﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎــﺑ
، لﺎــﺳ رد 1385
ياﺮــﺑ و
رد نادﺮﻣ لﺎـﺳ
1384
ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ .
ﻦﻴـﺑ زا 337 درﻮـﻣ
،ﻲﻧﺎـﻣز ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻦﻳا رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ 127
درﻮـﻣ ) 7 / 37 (%
طﻮـﺑﺮﻣ
و نﺎـــﻧز ﻪـــﺑ 210
درﻮـــﻣ ) 3 / 62 (%
ﺖـــﺳا نادﺮـــﻣ ﻪـــﺑ طﻮـــﺑﺮﻣ
)
لوﺪﺟ
.(1
لوﺪﺟ 1 - رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد و ﻲﻧاواﺮﻓ لﺎﺳ
ﺎﻫ ي 1382 ﺎﺗ 1387 ﺲﻨﺟ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ
1382 1383
1384 1385
1386 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
1387 ﻞﻛ
نز 9
) 1 / 7
% ( 30 ) 6 / 23 (%
32 ) 2 / 25 (%
33 ) 0 / 26 (%
18 ) 2 / 14 (%
5 ) 9 / 3 (%
127 ) 7 / 37 (%
دﺮﻣ 10
) 8 / 4 (%
47 ) 4 / 22 (%
63 ) 0 / 30 (%
57 ) 1 / 27 (%
27 ) 9 / 12 (%
6 ) 9 / 2 (%
210 ) 3 / 62 (%
ﻞﻛ 19
) 6 / 5 (%
77 ) 8 / 22 (%
95 ) 2 / 28 (%
90 ) 7 / 26 (%
45 ) 4 / 13 (%
11 ) 3 / 3 (%
337
لوﺪﺟ 2 -
،شور ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺲﻨﺟ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ عﻮﻗو ﻞﺤﻣ و ﻞﺼﻓ لﺎﺳ
ﺎﻫ ي 1382 ﺎﺗ 1386
نز دﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻧاواﺮﻓ (%) ﻲﻧاواﺮﻓ (%) ﻲﻧاواﺮﻓ (%)
شور
ﺖﻴﻣﻮﻤﺴﻣ ﻲﻳوراد 28
) 0 / 22 ( 24 ) 8 / 11 ( 52 ) 7 / 15 (
ﻖﻠﺣ يﺰﻳوآ 27
) 3 / 21 ( 104 ) 0 / 51 ( 131 ) 6 / 39 (
يزﻮﺳدﻮﺧ 27
) 3 / 21 ( 11 ) 4 / 5 ( 38 ) 5 / 11 (
عﺎﻔﺗرا زا شﺮﭘ 11
) 7 / 8 ( 6 ) 9 / 2 ( 17 ) 1 / 5 (
حﻼﺳ مﺮﮔ 1
) 8 / 0 ( 23 ) 3 / 11 ( 24 ) 3 / 7 (
ﺖﻴﻣﻮﻤﺴﻣ ﺎﺑ ﻢﺳ 30
) 6 / 23 ( 23 ) 3 / 11 ( 53 ) 0 / 16 (
نﺪﻳﺮﺑ قوﺮﻋ ﻲﺗﺎﻴﺣ 1
) 8 / 0 ( 3 ) 5 / 1 ( 4 ) 2 / 1 (
ﺮﻳﺎﺳ 2
) 6 / 1 ( 10 ) 9 / 4 ( 12 ) 6 / 3 (
ﻞﺼﻓ
رﺎﻬﺑ 32
) 1 / 27 ( 47 ) 9 / 23 ( 79 ) 1 / 25 (
ﺴﺑﺎﺗ نﺎﺘ 34
) 8 / 28 ( 59 ) 9 / 29 ( 93 ) 5 / 29 (
ﺰﻴﻳﺎﭘ 25
) 2 / 21 ( 43 ) 8 / 21 ( 68 ) 5 / 29 (
نﺎﺘﺴﻣز 27
) 9 / 22 ( 48 ) 4 / 24 ( 75 ) 8 / 23 (
عﻮﻗو ﻞﺤﻣ
ﻞﺤﻣ ﺖﻧﻮﻜﺳ 83
) 5 / 68 ( 128 ) 9 / 71 ( 211 ) 0 / 77 (
غﺎﺑ ﺎﻳ ﺟ ﻞﮕﻨ 0
) 0 ( 13 ) 3 / 7 ( 13 ) 7 / 4 (
ناﺪﻧز 3
) 1 / 3 ( 1 ) 6 / 0 ( 4 ) 5 / 1 (
ﻪﭼﻮﻛ ﺧ ، نﺎﺑﺎﻴ 1
) 0 / 1 ( 8 ) 5 / 4 ( 9 ) 3 / 3 (
هﺎﮕﺑاﻮﺧ ، هﺎﮕﺸﻧاد 2
) 1 / 2 ( 3 ) 7 / 1 ( 5 ) 8 / 1 (
نﺎﻜﻣ يﺎﻫ ﻲﻣﻮﻤﻋ :
،ﻞﺘﻫ
،كرﺎﭘ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ 3 ) 1 / 3 ( 13 ) 3 / 7 ( 16 ) 8 / 5 (
يﺎﻀﻓ جرﺎﺧ زا ﺮﻬﺷ :
،ﻪﻋرﺰﻣ
،نﺎﺘﺳرﻮﮔ نﺎﺑﺎﻴﺑ 3
) 1 / 3 ( 11 ) 2 / 6 ( 14 ) 1 / 5 (
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 1
) 0 / 1 1 ( ) 6 / 0 ( 2 ) 7 / 0 (
_______________________________________
1- Statistical Package for Social Sciences 14
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪﻧور
90
90
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 2 / نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ1389
Vol. 16 / No. 2/ Summer 2010
سﺎﺳا ﺮﺑ
لوﺪﺟ
،2
شور ﻦﻴﺑ زا
يﺎﻫ ﺑﻪ رﺎﻛ ،ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ياﺮﺑ ﻪﺘﻓر
ﻖﻠﺣ ﺰﻳوآ ﺎـﺑ ندﺮـﻛ 131
درﻮـﻣ ) 6 / 39 (%
قوﺮـﻋ نﺪـﻳﺮﺑ و ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ
ﺎﺑ ﻲﺗﺎﻴﺣ 4 درﻮﻣ ) 2 / 1 (%
ﺪﻧدﻮﺑ اراد ار ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .
نآ زا لﺎﺳ رد ﻪﻛ ﺎﺟ 1387
سﺮﺘـﺳد رد نﺎﺘﺴـﺑﺎﺗ ﺎﺗ ﺎﻫرﺎﻣآ ،
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻞﺼﻓ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﺸﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ،ﺖﺳا لﺎﺳ يﺎﻫ 1382 ﺎﺗ 1386 ارا ﻳ ﻪ ﺖﺳا هﺪﺷ )
لوﺪﺟ
.(2
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد
ﻲﻧﺎﻣز 1382 ﺎﺗ 1386 رﻮﻳﺮﻬـﺷ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ ،
) 35 درﻮﻣ : 6 / 10 (%
ﻦﻳدروﺮـﻓ رد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و )
18 درﻮـﻣ : 4 / 5 (%
ﺖﺳا هداد خر .
نﺎـﺑآ ) 3 / 6 (%
ﺪﻨﻔـﺳا و ) 6 / 6 (%
ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ
اراد ﻦﻳدروﺮﻓ زا ﺲﭘ ار ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪﻧدﻮﺑ
. رد نادﺮـﻣ و نﺎﻧز ﻦﻴﺑ
بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﻧ دﻮﺟو ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﻲﺸﻛدﻮﺧ ياﺮﺑ لﺎﺳ ﻞﺼﻓ ﺖﺷا
ﺮـﻫ و
ود هوﺮﮔ ياﺮـﺑ ار ﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺲﭙـﺳ و نﺎﺘﺴـﻣز ،رﺎـﻬﺑ ،نﺎﺘﺴـﺑﺎﺗ اﺪـﺘﺑا
ﻲـﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪـﻧدﺮﻛ
. ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻲﺸـﻛدﻮﺧ عﻮـﻗو ﻞـﺤﻣ
دﺮﻓ لﺰﻨﻣ ﺎﻳ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ )
77 (%
دﻮﺑ .
ﻞﻜﺷ 1 - ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻦﺳ لﺎـﺳ
ﺎـﻫ ي 1382 ﺎـﺗ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1387
ﻞﻜــﺷ 2 - ﻪﻠــﺻﺎﻓ رد ﺲﻨــﺟ ﺐﺴــﺣ ﺮــﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻦــﺳ
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1382 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺎﺗ 1387
ﻦـﺳ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻨﺳ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ 22 ﺎﺑ لﺎﺳ 44 و ﻲﺸﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ درﻮﻣ 28
و 29 ﺎﺑ لﺎﺳ
ﺖﻔﻫ
ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﺸﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ درﻮﻣ ﺪـﺷ
. ﻲـﻧاواﺮﻓ
ﻪﺑ ﻦﻴﻨﺳ ﺮﻳﺎﺳ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ :
ﻦﺳ 21 ﺎﺑ ﻲﮕﻟﺎﺳ
42 ،درﻮﻣ 20 ﺎﺑ ﻲﮕﻟﺎﺳ 38
،درﻮﻣ 24 ﺎـﺑ ﻲﮕﻟﺎـﺳ 31
،درﻮـﻣ 19
ﺎﺑ ﻲﮕﻟﺎﺳ 22 زا ﺮﺘﻤﻛ و درﻮﻣ 18
ﺎﺑ ﻲﮕﻟﺎﺳ 17
درﻮﻣ )
ﻞﻜﺷ
.(1
ﻦﺳ رد نﺎﻧز رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲﻧاواﺮﻓ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ 24
و ﻲﮕﻟﺎﺳ
ﻦﺳ رد نادﺮﻣ رد 22
ﻲﮕﻟﺎﺳ دﻮﺑ )
ﻞﻜﺷ
.(2
وﺎــﻔﺘﻣ يﺎــﻫﻮﮕﻟا نﺎــﻧز رد ﻦﻴﻨــﺳ رد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ياﺮــﺑ ﻲﺗ
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ددﺮﮔ
. ﻊﻳﺎﺷ نﺎـﻧز رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ شور ﻦﻳﺮﺗ
19 و 21 ﺮـﻳز ،ﻢـﺳ ﺎـﺑ ﺖﻴﻣﻮﻤﺴـﻣ ﻪﻟﺎﺳ 18
و يزﻮـﺳدﻮﺧ لﺎـﺳ
،ﻢــﺳ ﺎــﺑ ﺖﻳﻮﻤﺴــﻣ 20
،يزﻮــﺳدﻮﺧ ﻪﻟﺎــﺳ 22
ﺖﻴﻣﻮﻤﺴــﻣ ﻪﻟﺎــﺳ
،ﻲــﻳوراد 24
ﻖــﻠﺣ ﻪﻟﺎـــﺳ ﺰـــﻳوآ
و ندﺮــﻛ 26
ﺮﺗﻻﺎـــﺑ و ﻪﻟﺎـــﺳ
ﻲﻳوراد ﺖﻴﻣﻮﻤﺴﻣ و يزﻮﺳدﻮﺧ دﻮﺑ
،
ﻲﻟﺎـﺣ رد نادﺮـﻣ رد ﻪـﻛ
ﻖﻠﺣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻨـﺳ رد ار ﻲﺸﻛدﻮﺧ شور ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ندﺮﻛﺰﻳوآ
صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ اد
د . ﻖﻠﺣ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺰﻳوآ
نادﺮﻣ رد ندﺮﻛ
ﺮﻳز 18 يﻻﺎﺑ و لﺎﺳ 26
لﺎﺳ ﺪﺷ هﺪﻳد . ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ
ﺎــﺗ مﺮــﮔ ﻪﺤﻠــﺳا زا هدﺎﻔﺘــﺳا ناﺰــﻴﻣ ،ﻦــﺳ 24
ﺶﻳاﺰــﻓا ﻲﮕﻟﺎــﺳ
ﻲﻣ ﺎﻳ ﺖﻓ ﭘ و ﺲ
ﺰﻧ ﺮﻴﺳ هرﺎﺑود نآ زا
ﻛ ﻲﻣ ﻲﻃ ار ﻲﻟو ﺮ
د . دراﻮﻣ
ﺎﺗ ﺰﻴﻧ يزﻮﺳدﻮﺧ 23
يدرﻮـﻣ نآ زا ﺲﭘ و ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﮕﻟﺎﺳ
درﻮﺨﻧ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ
.
ﺶﺨﺑ رد ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎـﻫ
هداﻮﻧﺎـﺧ ﺎـﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼـﻣ
،ﺎـﻫ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﺎـﻫ ﺮـﺑ
سﺎﺳا مود مﺮﻓ و
نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد نﺎﮕﺘﺴـﺑ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد
لﺎـﺳ ﺎـﻫ ي
1386 و 1387
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲﺸـﻛدﻮﺧ داﺮـﻓا دﺮـﺠﻣ هﺪـﻨﻨﻛ
ﺪــﻧدﻮﺑ ) 41 ﺮــﻔﻧ : 3 / 95 .(%
ﻪﺘــﺷر ﻲﻧﺎﺴــﻧا مﻮــﻠﻋ يﺎــﻫ )
17 ﺮــﻔﻧ ( ،
ﻲﻨﻓ مﻮﻠﻋ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ) 11 ﺮـﻔﻧ ( ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ و يراﺪﺑﺎﺴـﺣ و )
8 ﺮـﻔﻧ (
ﺪﻧداد يﺎﺟ دﻮﺧ رد ار ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ .
نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد
لﺎﺳ ﺎﻫ مود ي ) 14 ﻧ ﺮﻔ ( لوا و ) 10 ﺮﻔﻧ ( ﻪﺑ
ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ
ار ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﺪــﻧدﻮﺑ اراد
. نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد دازآ هﺎﮕﺸــﻧاد
ﻲﻣﻼــﺳا ،
20
هﺎﮕﺸﻧاد ،درﻮﻣ يﺎـﻫ
ﻲـﺘﻟود 10 رﻮـﻧ مﺎـﻴﭘ هﺎﮕﺸـﻧاد و درﻮـﻣ
ﺶﺷ هداد مﺎـﺠﻧا ﻲﺸـﻛدﻮﺧ درﻮـﻣ دﻮﺑ
ﺪـﻧ . ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ 94
% زا
ﻲﺸــﻛدﻮﺧ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد
هدﺮــﻛ
، ﺪــﻧدﻮﺑ يﺮﻬــﺷ .
زا ﺶﻴــﺑ 71 % زا
ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد و
3 / 13 %
ﻪﺑ و ﻲﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﺧ رد ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ
ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﺪﻧدﺮﻛ
. ﺎـﻬﻨﺗ ود
ﻮﺠﺸـﻧاد زا ﺮـﻔﻧ فﺮﺼـﻣ ﻪﻘﺑﺎـﺳ نﺎﻳ
ﺪﻨﺘــﺷاد رﺪــﺨﻣ داﻮــﻣ .
ﻪــﺳ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ﻪﻘﺑﺎــﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد زا ﺮــﻔﻧ
،ﻲﻧزدﻮــﺧ ﻪــُﻧ
و ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻪــﺑ ماﺪــﻗا ﻪﻘﺑﺎــﺳ ﺮــﻔﻧ 17
زا ﺮــﻔﻧ
ﺪﻨﺘﺷاد ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد .
ﻢﻫ ﻦﻴـﻨﭼ 15 ﺮـﻔﻧ
،ﺪــﻧدﺮﻛ ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻪــﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد زا ﻪــﺑ ﻪــﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻘﺑﺎــﺳ
نزدﺮﻣ
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻏﺎﻨﭘ ﻲﻠﻴﻟ
91
91
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 2 /نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ1389 Vol. 16 / No. 2/ Summer 2010
ﻚﺷﺰﭙﻧاور ﺪﻨﺘﺷاد
.
ﻴـﺑ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎـﺳ
نﺎـﻜﻳدﺰﻧ ﻦ
، ﻚـﻳ
نﺎﮕﺘﺴـﺑ ﻦﻴـﺑ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎـﺳ ،درﻮﻣ
، ،درﻮـﻣ ود
ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻘﺑﺎـﺳ و ،درﻮـﻣ ﻚﻳ نﺎﺘﺳود ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،درﻮﻣ ﻚﻳ نﺎﺘﺳود ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ دﻮـﺑ
. ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ 70
% زا
ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﺎــﻫ
) 24 درﻮــﻣ ( ﺖــﻓﺮﮔ مﺎــﺠﻧا زور رد .
لوا زور ود ﻪﺘﻔﻫ
)
ﻚﻳ و ﻪﺒﻨﺷ
ﻪﺒﻨـﺷ (
ًﺎـﻌﻤﺟ 2 / 53
% و
ﻪـﺑ ﻪـﻌﻤﺟ زور ﻲﻳﺎـﻬﻨﺗ
30 %
داد صﺎﺼـﺘﺧا دﻮـﺧ ﻪﺑ ار ﻲﺸﻛدﻮﺧ .
ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ 20
% زا
ﻲﺸﻛدﻮﺧ زا ﺶﻴﺑ و تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا نﺎﻣز رد ﺎﻫ
30 % ﻦﻴﺑ تﻼﻴﻄﻌﺗ رد
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا مﺮﺗ ود .
50 % ﻲﺸﻛدﻮﺧ خر ﻊـﻗاﻮﻣ ﺮﻳﺎـﺳ رد ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
داد )
لوﺪﺟ
(.3
لوﺪﺟ 3 - هﺪﻨﻳآ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﺮﮕﻧ
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1386 و 1387
ﻧاواﺮﻓ ﻲ (%) ﻲﻧاواﺮﻓ
(%)
ﻞﻫﺄﺗ ﺖﻴﻌﺿو
ﻚﺷﺰﭙﻧاور ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ
دﺮﺠﻣ 41
) 3 / 95 ( ﻪﻠﺑ 15
) 5 / 38 (
ﻞﻫﺄﺘﻣ 2
) 7 / 4 ( ﺮﻴﺧ 21
) 8 / 53 (
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻪﺘﺷر
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 3
) 7 / 7 (
مﻮﻠﻋ ﻲﻧﺎﺴﻧا 17
) 5 / 40 ( ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ
مﻮﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ 11
) 2 / 26 ( ﻪﻠﺑ 17
) 5 / 41 (
ﻲﻜﺷﺰﭘ و يزﺎﺳوراد 3
) 1 / 7 ( ﺮﻴﺧ 22
) 7 / 53 (
ﻲﻜﺷﺰﭘاﺮﻴﭘ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ 2
) 8 / 4 ( مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 2
) 9 / 4 (
يراﺪﺑﺎﺴﺣ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ 8
) 0 / 19 ( نﺎﮕﺘﺴﺑ ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ
مﻮﻠﻋ ﻪﻳﺎﭘ 1
) 4 / 2 ( ﻪﻠﺑ 1
) 5 / 2 (
مﺪﻨﭼ لﺎﺳ ﺮﻴﺧ
32 ) 0 / 80 (
لوا 10
) 3 / 26 ( مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 7
) 5 / 17 (
مود 14
) 8 / 36 ( ﮕﺘﺴﺑ ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻘﺑﺎﺳ نﺎ
مﻮﺳ 6
) 8 / 15 ( ﻪﻠﺑ 2
) 0 / 5 (
مرﺎﻬﭼ 6
) 8 / 15 ( ﺮﻴﺧ 31
) 5 / 77 (
ﻢﺠﻨﭘ 2
) 3 / 5 ( مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 7
) 5 / 17 (
هﺎﮕﺸﻧاد عﻮﻧ
نﺎﺘﺳود ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ
مﺎﻴﭘ رﻮﻧ 6
) 7 / 16 ( ﻪﻠﺑ 1
) 5 / 2 (
دازآ 20
) 6 / 55 ( ﺮﻴﺧ 20
) 0 / 50 (
يﺮﺳاﺮﺳ 10
) 8 / 27 ( مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 19
) 5 / 47 (
ندﻮﺑ يﺮﻬﺷ ﺎﻳ ﻲﻳﺎﺘﺳور ﺎﺳ
نﺎﺘﺳود ﻦﻴﺑ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻘﺑ
ﺮﻬﺷ 43
) 5 / 93 ( ﻪﻠﺑ 1
) 5 / 2 (
ﺎﺘﺳور 3
) 5 / 6 ( ﺮﻴﺧ 21
) 5 / 52 (
ﻲﻧﺎﺴﻛ ﻪﭼ ﺎﺑ ﻲﮔﺪﻧز مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ
18 ) 0 / 45 (
رﺪﭘ و ردﺎﻣ 32
) 1 / 71 ( ﻲﺸﻛدﻮﺧ زور )
ﻪﺘﻔﻫ (
رﺪﭘ ﺎﻳ ردﺎﻣ 3
) 7 / 6 ( ﻪﺒﻨﺷ 7
) 9 / 21 (
هﺎﮕﺑاﻮﺧ 2
) 4 / 4 ( ﻚﻳ ﻪﺒﻨﺷ 10
) 3 / 31 (
ﻪﻧﺎﺧ ﻲﺼﺨﺷ ﻪﺑ ﻨﺗ ﻲﻳﺎﻬ 6
) 3 / 13 ( ﻪﺒﻨﺷود 3
) 4 / 9 (
ﻪﻧﺎﺧ ﻲﺼﺨﺷ ﺎﺑ نﺎﺘﺳود 2
) 4 / 4 ( ﻪﺳ ﻪﺒﻨﺷ 2
) 3 / 6 (
رﺪﺨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺒﻨﺷرﺎﻬﭼ
2 ) 3 / 6 (
ﻪﻠﺑ 2
) 4 / 4 ( ﺞﻨﭘ ﻪﺒﻨﺷ 1
) 1 / 3 (
ﺮﻴﺧ 42
) 3 / 93 ( ﻪﻌﻤﺟ 7
) 9 / 21 (
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 1
) 2 / 2 ( ﻲﺸﻛدﻮﺧ نﺎﻣز
ماﺪﻗا ﻪﺑ ﻲﻧزدﻮﺧ نﺎﻣز
تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا 7
) 4 / 18 (
ﻪﻠﺑ 3
) 7 / 7 ( ﻴﻄﻌﺗ تﻼ ود مﺮﺗ 12
) 6 / 31 (
ﺮﻴﺧ 33
) 6 / 84 ( ﺮﻳﺎﺳ ﻊﻗاﻮﻣ 19
) 0 / 50 (
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 3
) 7 / 7 (
ﻲﺸﻛدﻮﺧ نﺎﻣز )
زور ﻪﻧﺎﺒﺷ (
زور 24
) 6 / 68 (
ﺐﺷ 11
) 4 / 31 (
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺪﻧور
92
92
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ /رﺎﻤﺷه 2 / نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ1389
Vol. 16 / No. 2/ Summer 2010
ﺚﺤﺑ ﻖــﺒﻃ ﺮــﺿﺎﺣ ﻲــﺳرﺮﺑ
، ﻲﻧﺎــﻣز ﻪﻠــﺻﺎﻓ رد 1382
نﺎﺘﺴــﺑﺎﺗ ﺎــﺗ
1387 ، 337 درﻮﻣ ﻲﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد 1382
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺎﺗ 1387
، 337
ﻳﻮﺠﺸــﻧاد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ درﻮــﻣ نﺎ
خر ناﺰــﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸــﻴﺑ ﻪــﻛ هداد
لﺎﺳ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ 1384
) 95 درﻮـﻣ ( ﻮـﺑ
ﺖـﺳا هد . ،نآ زا ﺲـﭘ
لﺎﺳ 1385 ﺎﺑ 90 لﺎﺳ ،درﻮﻣ 1383
ﺎﺑ 77 لﺎـﺳ و درﻮﻣ 1386
ﺎـﺑ
45 دراد راﺮﻗ درﻮﻣ .
ﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ خﺮﻧ نﺎ
خﺮـﻧ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ناﺮﻳا رد يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﻳﺎﺳ
ﻪﺘﻓﺎﻳ –
د رد نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ
ﺖـﺳا سﺮﺘﺳ -
ﻴﻳﺎﭘ ﻦ ﻲﻣ ﺮﺗ ﻦـﻳا ءﺎـﻜﺗا زا ﻲـﺷﺎﻧ ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﺖــﺒﺛ ﺰــﻴﻧ و ﻲﺸــﻛدﻮﺧ تﺎــﻋﻼﻃا ﺖــﺒﺛ ﻊــﺒﻨﻣ ﻚــﻳ ﻪــﺑ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪــﺑ ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻲــﻌﻗاو ﺪــﺣ زا ﺮــﺘﻤﻛ دروآﺮــﺑ و ﻦﺌﻤﻄﻣﺎــﻧ ﻞــﻴﻟد
ﺪــﺷﺎﺑ رﻮﺸــﻛ رد نآ ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا و ﻲﻧﻮﻧﺎــﻗ ﺐــﻗاﻮﻋ )
و ﻲﻇﺎــﻔﺣ
،نارﺎﻜﻤﻫ 1387
.(
ﻲـﻃ ﻲﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ زوﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﻦﭘاژ رد لﺎـﺳ
ﺎـﻫ ي
1974 ﺎﺗ 2002 ، 6 / 18 ﺪـﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﻔﻧ راﺰﻫﺪﺻ رد )
يرﻮـﻫ ،1
2005 .(
ﻲــﻤﻴﻧ ﺶﻫوﮋــﭘ رد ﺖﺴــﻳﻮﻜﻧﻻ و 2
) 3
1993 ( ﻪﻠــﺻﺎﻓ رد
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1988 - 1987
ﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ، نﺎ
يﺪـﻧﻼﻨﻓ
،لﺎــﺳ ﺮــﻫ رد 8
/ 13 و نادﺮــﻣ رد ﺮــﻔﻧ راﺰﻫﺪــﺻ رد ﻪــُﻧ
رد ﺮــﻔﻧ
رد ﺮﻔﻧ راﺰﻫﺪﺻ
ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ نﺎﻧز .
يﺮـﮕﻳد ﻲـﺳرﺮﺑ رد
ﻪﻠــﺻﺎﻓ رد ،ﺞﻳﺮــﺒﻤﻛ هﺎﮕﺸــﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸــﻧاد يور ﺮــﺑ لﺎــﺳ
ﺎــﻫ ي
1996 - 1970 زا 157 ،ﻲﻳﻮﺠﺸـــﻧاد گﺮـــﻣ درﻮـــﻣ 36
درﻮـــﻣ
ﻲﺸــﻛدﻮﺧ ﻲــﻠﻛ ناﺰــﻴﻣ و ﻲﺸــﻛدﻮﺧ 3
/ 11 ﺮــﻔﻧ راﺰﻫﺪــﺻ رد
ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰــﮔ )
،ﻞــﻜﻴﭘ و ﺰﻨﻴﻟﺎــﻛ 2000
.(
رﺎــﻣآ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺸﻛدﻮﺧ نﺎ
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد لﺎﺳ
ﺎـﻫ ي 1980 ﺎـﺗ
1990 ، 261 درﻮـــﻣ خﺮـــﻧ و ﻲﺸـــﻛدﻮﺧ 5
/ 7 اﺰـــﻫ ﺪـــﺻ رد ر
) ﻦﻣرﻮﻠﻴﺳ ،نارﺎـﻜﻤﻫ و 1997
( رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ رﺎـﻣآ ﻲـﺳرﺮﺑ و
ﻪﻠﺻﺎﻓ لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1991 ﺎـﺗ 2004
، 1404
و ﻲﺸـﻛدﻮﺧ خﺮـﻧ
5 / 6
ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺮﻔﻧ راﺰﻫﺪﺻ رد )
،ﺰﺗراﻮﺷ 2006 .(
ﻢﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ خﺮـﻧ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻨﭼ
ﻳﺎـﭘ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد نﺎﻴﻣ ﻦﻴ
ﺖـﺳا ﺮـﺗ . سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ــﺑ يﺎــﻫ ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﻪ
نﺎﻣزﺎــﺳ روﺮــﻣ زا هﺪــﻣآ ﺖــﺳد
تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪــﺘﻓﺎﻳ
مﺎــﺠﻧا خﺮــﻧ ،ﻲﻣﻮــﻤﻋ ﺖــﻴﻌﻤﺟ رد ﻲﺸــﻛدﻮﺧ درﻮــﻣ رد هﺪــﺷ
رﻮﺸﻛ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ
±1 6 / 6 ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ماﺪﻗا دراﻮﻣ زا ﺪﺻرد
) ،يردﺎﻗ و لﺪﻌﻟاوذ ،ﻦﻴﻣاﺮﺧ ،يزاﺮﻴﺷ نﺎﻳرﺎﻔﻏ 1387
.(
ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ
ﻲﻣ
عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺪﺳر ﻲﻣ
ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮـﻴﺧا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ﻊﺒﻨﻣ ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﻴﻧ و ﻲﺸﻛدﻮﺧ دراﻮﻣ مﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد رد ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا .
ﻞـﻜﻴﭘ و ﺰﻨﻴﻟﺎﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد )
2000 ( هﺎﮕﺸـﻧاد رد ﺖـﻴﻌﻤﺟ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﻴﺒﺷ ﻲﺸﻛدﻮﺧ خﺮﻧ ،ﺞﻳﺮﺒﻤﻛ
ﻲﻨﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻲﻳﻮﺠﺸﻧادﺮﻴﻏ 15
ﺎﺗ 24
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ لﺎﺳ .
رد ﺎـﻣا
ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ـﺳ
لﺎ ﺎـﻫ ي 1976 ﺎـﺗ 1990 هﺎﮕﺸـﻧاد رد
رد رﺎـﻈﺘﻧا ناﺰـﻴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﺸﻛدﻮﺧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ،درﻮﻔﺴﻛآ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ )
نﻮﺗوﺎﻫ ﻦﻴﻜﻤﻴﺳ ،4
ﮓﻓ ،5
و 6
ﺰﻨﻴﻛوﺎﻫ ،7
1995 .(
زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ نادﺮـﻣ ﻪـﻛ داد نﺎﺸـﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ
نﺎﻧز زا ﺶﻴﺑ ﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣ ﻲﺸﻛدﻮﺧ
ﺪـﻨﻨﻛ . ﻲـﺧﺮﺑ ﺎـﺑ ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻦـﻳا
مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﻫ هﺪﺷ
ﺖـﺳا دﺎﻀـﺗ رد ﺮﮕﻳد ﻲﺧﺮﺑ ﺎﺑ و ﻮﺳ .
ﺎـﺗ
ﻦﺳ 14
توﺎﻔﺗ ﻲﮕﻟﺎﺳ ﻲﺸـﻛدﻮﺧ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر رد ﻲﺘﻴﺴـﻨﺟ يﺎـﻫ
ﺎـﻬﺗوﺎﻔﺗ نﺎﻣز ﻦﻳا زا ﺎﻣا ﺖﺴﻴﻧ ﺢﺿاو ﻲﻠﻴﺧ ﻲـﻨﻌﻣ
راد ﻲـﻣ دﻮـﺷ
) نﻮﺴﻜﺟ ﺲﻫ ،8
9
ﻦﻟاﺪﻧو و ،10
1995 .(
تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ زا يرﺎﻤﺷ رد
ﻞــﻣﺎﻛ ﻲﺸــﻛدﻮﺧ )
ﻲﻟﺪــﻴﻟ رﺎﻜــﺳﺎﭘ و 11
،12
1994 ( ماﺪــﻗا و ﻪــﺑ
ﻲﺸـﻛدﻮﺧ )
ﺮــﻔﻴﻔﭘ ،13
2001 ( ﺮﺗﻻﺎــﺑ نﺎــﻧز ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ نادﺮــﻣ رد
رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ ياﺮـﺑ شﻼـﺗ ،ﺮـﮕﻳد يرﺎﻤﺷ رد و هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖـﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﺘﺸﻴﺑ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز )
كﻮـﻛدآ
،14
15ﻲﮔﺎﻧ
نﻮﺴﭙﻤﻴﺳ و
،16
1991 يﺮﻨﻫ ؛ نﻮﺴﻨﻔﺘﺳا ،17
نﻮﺴـﻧﺎﻫ ،18 19
ﺖﮔرﺎﻫ و
،20
1993 (.
ـﻣ ﻲﻣﺎـﻤﺗ رد ﻲﺸـﻛدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و دراﻮ
)
شﻼﺗ ،ﻪﺸﻘﻧ ،رﺎﻜﻓا (
رد ﻲﻧﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد زﻮـﻣآ ﺶﻧاد ناﺮﺘﺧد ﺶﻴـﺑ
زا ﺖﺳا هدﻮﺑ ناﺮﺴﭘ )
،نارﺎﻜﻤﻫ و نﻮﺴﻳرﺎﮔ 1993
1.(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ناﺮﻳا رد ﺖﺒﺴﻧ داد نﺎﺸﻧ ﺖﻓﺮﻴﺟ رد يا
نز ﻪـﺑ دﺮـﻣ
رد ماﺪﻗا ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ 1
ﻪـﺑ 75 / 1 ﺖـﺳا )
نﺎـﻴﻧﻮﻃﻼﻓا و رﻮـﻬﻇ ،
1382 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
داد نﺎﺸﻧ نﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳا رد يﺮﮕﻳد زا
دراﻮﻣ ﻞﻛ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ مﺎﻤﺗ رد ماﺪﻗا
رﻮﻛﺬﻣ نﺎﺘﺳا يﺎﻫ
، 4 / 69 % ﻖﻠﻌﺘﻣ دراﻮﻣ
و نادﺮﻣ ﻪﺑ 6
/ 30
% نﺎﻧز ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ دراﻮﻣ ﺖﺳا
. دﺮـﻣ ماﺪـﻗا ﺖﺒﺴﻧ
نز ﻪــﺑ 26 / 2 ﻪــﺑ 1 دﻮــﺑ ) ،نارﺎــﻜﻤﻫ و ﻲﻤــﺳﺎﻳ 1381
.(
ﻲــﺳرﺮﺑ
ﻲـﻃ نارﺪـﻧزﺎﻣ نﺎﺘـﺳا رد يزﻮـﺳدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا دراﻮﻣ ﻪـﺳ
لﺎـﺳ
ًﺎــﻋﻮﻤﺠﻣ داد نﺎﺸــﻧ 318
ا درﻮــﻣ رد ﻪــﻛ دﻮــﺑ هداد خر ماﺪــﻗ 83
ماﺪﻗا درﻮﻣ ﺪـﻧدﻮﺑ نز نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ
)
،نﺎـﻴﻠﻴﻠﺧ و ﻲﻣﺎﻏﺮـﺿ 2001
.(
ﻪﻤﻫ ﻲﻃ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ رد ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻲﺳﺎﻨﺷﺮﻴﮔ لﺎﺳ
ﺎﻫ ي
71 - 1370 ﻦﻴﺑ زا داد نﺎﺸﻧ 561
ماﺪﻗا دﺮﻓ هﺪﻨﻨﻛ
339 و نز ﺮـﻔﻧ
_______________________________________
1- Hori 2- Niemi
3- Lonnqvist 4- Hawton
5- Simkin 6- Fagg
7- Hawkins 8- Jackson
9- Hess 10- Van Dalen
11- Ladely 12- Puskar
13- Pfeffer 14- Adcock
15- Nagy 16- Simpson
17- Henry 18- Stephenson
19- Hanson 20- Hargett
