Zuid-Afrikaan 1845-06

(1)

r ' ,

",

....

. ;

4. '·f ~•.

Bengao.hcM P;'oddten,

lt '

ëen, 'mz.

I

"

0.

i"'.

^CO

, I

~1l1;'iI'

,r~ll~.

•'"j .

(~t>'}'\\! ,,,'I

"if'\

m"ln~tiIlfl ila '4 Hl".'

.n~u'lllh3'

, ii

" h co.

(001'11 &:

CO

nl. co.

rrCo. ~

lOaA Co.

It.. ...

,n..

co. .

(""I __ .. ~

Voero"lJar-WUte eo.

hi'uiu.

BaAU,.

1I~,

breed BedliOen, witte en brui u PnDjums, wit-.

bruin G~eJ¥nJ, blaan"e Chambr.!6, Me~

ruit, trgte,' clonkere en taney Prinbl, kll.toeae."

Doeken iD groo[é Yél'lCbeldenheid.

lIolesklas

^{vall alle} ^kwall~it ^en ^kj^eurell, I!'e<llnllttarl JloIesiiu en VclYeUens, donkere

D.riIlmc,

Broeken. . .•. ,.

Wa.sdoek.-gesebildel'de Tafelkleed eD,

Zell, Duck, 8cboeDpMl, I

Zyde-Gros

de Naples, nrarte, witte en ceklelmJe Satyn, geborduurde Iyclf.a eD kanten BandlChoeaen en

Miua k~retten H~~J;)7 Gempja, Franjes

en ~nle~e, gewerkte M'usliallen K~et, zyden ea IIItyDen Doekeu en Sjerpeb, ^j 8troPduaea ea Xrailb&IlIJea, ~.

~D.o. Jast K.Oefen,

roUetj_ Garen, N.. izyde _ Twia~

Schoen8n,-Mana

wandel, ·geltleedde.o sterke Seboe.

nen, Blucber Laarsea, Dames Herillo eo LB.tiag wl"f.jes en Sehoeaa, Kinder t.akenlche Larajea, en pateDt ledereta Schoenen. .

ALSMEDE TE KOOP, ,

Thee,-In

10 en ⁽⁰

btty kUfJes,

yerscb en afrekt yan China, ligt ga!Ie Sniker, Koff,., Zeep, ena, "

,.

AfJaU.

: Ship.)

~~

"'t'l> I

.A-I'"

^t,'

;::!1!

;j~i""

=. ~,_.

, n! . I, l' I' ,'t: " ",. ,.

V ERLORBN Op den 3late H~i.· lQllétten ile

PI.. " ,n. dell H.... 6. SnIK, Paardeaberr, en die ..an den-H... ~ Y:ur WInteR, .... Iedere. Zakje, inhou'.

dead,

£

^12.-018 ^'hetseh'e

".d.,

^ea ^Uil ^{bet MSOOt} ^YO

dit Blad tJetc1l'J~ ófbeloond "orden.

" -'l1li(

J,

o •

1""

'.

.: ; f

Het geheel tegm verminderde pryun •

• • •

BUIl, (rom ... Pulen-

~.

fiota

J-b't

5£

^t, ^il

• AftftLi"\

"r·l.~;~

\' ,<,

w..

^'t

,..co

. 11'11 '

._~. ,_, ...

er. lO Bid - ,1"'1.'-

..t.t'~

o'lWlliJNt ikdw.&

,'·'l·uA

"*f"'\tt 4~&.!l1

. ~

^((.

lqr"j!

'h.;j

I. I~

,PEIl AMWELL •

JamelI. Robertson

LANDT NU lIlT BOVBNGB!\IELD V..lAR'PUJG,

SaP~ A..Abeddeu

!f.dep.,~!8~l'P"'e9 ' l>Ate~,.fprnD~

.Piatea

B " S'iltkela .

O~1;e'4Nq, ...,._,.~~~

Sclïop~, No. 3 en. ,

Pikken ' ..

S_._If~,~

Timmermanlpreedeehllp .Jraipen-4itD ^i" ^{, •} ^, Blfptrib ... 'JD. MoI'te"

~~-

R,rt-uig.deur Handfttleli en Sehvuá!MD

Vutakte WUI'

BetIsIer KlllfClh.r.

KaDtoor do., PotrakkeP, VUDMlchermen, Do. en Yzen,

1\eperen en yZt!tIeD Eool.

achoppen, .

No. 60, PleiMtraat.

Sloten eli Scbaraieft'DJ alle lOOTten,

Spyken,

JUJpel'Jietera "'oper, ,. Bloktin,

Kllperwaar, BXlna.elleu"'erlr, Gl'(IfótfQ ~,

LYM.ft Koord, ,

·~,..,It ' .

r.y....

^~f

-'8

sN"""

B1a ..on LaUea, Veere1I lIPieD Staal, BeMat ~ Staaf yler, '. Blad'ell Roepel 'Yin,

jfemel~ll(

Noo",~.

Dee.,

Dram Battan~

!ltelJkeller'. patente DekzInk.

ran der Byl, 4- Co.

L ANDEN nu uit de

^i,

Amwell," een groot

U80rtement BRITSCHB HANUF.lCTUREN,

~Dr

\r~'TL&Y RJCHABiD8 ea J(AHTO,N QeWJmEN,

eD ceo

aIPmeen

ueonemeu' Zadeilrerk.

St. George'l-etraat, 16iU1I11SUi•

GOUDEN HOROLOGIEN,

KLEINOODIEN' EN PLATElJWERK. I 400 EXTRA VlfiT8 SCHAPEN.

, i.-oP WOENSDAG~ den 18

dezer, zuil .. boYep"mel~ uitlt,~tt.

a.utEL6,

brd.a Reet JACOBU8 MltT.uaG, a." Ee'llaam&elcJ, in C()mmiuie, Z__ &.rw 'Fetkoebl "ordén. héoc~

1t'Ófdt

Wer&ebl'd clat geen kooper 11ft ... 1 behoe,.

ce

bettagéD.

Paarl, deu 10 Jupy18(5.

. 08 VILLIERS, FORD~&Co .. V'Ddu-Adm.

De Reer J. D. IJÁUPT, Afsla,er.

O NTV ANGEN per

^lt

AmweU," ea' late

^lJ,8D-

kom~'en, eenige uitlJlunlende Dames Lever Horolo- giea, DiAmante Ri0ll'eo. RRIskettings en patente Potlooden.

Reereu ,..,uden Bol'lltpelden, Uemdknóopjet, Signet RUi- gen; Hcuol~eQ Koorden eo Breqllet KeU.i~a. , Btate .plated Aljlu', Soyen RowldraaijeDde .... 8',n Ou.-

~lan"r .. Kamer en TafelkandeJven, dito met drie IImeD, SnuÏkn en Sa kj., Bo~klet, (raaye Theeketel op Voet- .lllki WYD Labiel, en P4éed balag Kurbn, 12, l. ea 16

'·,no •.icllen.blatlen, ~ dfllL ;rbeeacfienkbladen, Proodbakja,

HOltfkoi:lent. Notei4irUe

rs.

~~'maa1t Borden eli Sebra, Th^I'{en Kofykannen, QnlhytUUen, enz.

Kiatlu (raa'fe aiI,er.qn ~ekenI. Mea, Vork en Lepel (n

d4IDsjee., Sc.Uen met ~ _aen, koraal HaJu.oeren

lil'ene n yerlfu.l4.", SAqif@o~,. cetJlW'CCl ·Koken .ee

~~aDdlJm Doosjes,

,.te.u.

P.tloodeo,

nam..

^Cam.

~"I(InI. eal. ^I

IlfJdv",', ~ht. T4Itl ... 1HHrt"..,.. TrCllK'~

tn VClrkm. Sc"t~, P~ eoScharm iDgroo&e

fU1eaeider.heid.

H.' ~DR U R Y,

SNUIF;E.N; TABAK WINKEL,

ae;,ioIJBluiPLIlIB,

!' , I, •.

" f'

H

ebl" Sllllif'td ...

*""~

HoadiIirillr'ol

seprn

IOOrt F. WALDEK.

Birmingbam en Sh.ffield Magufll, 31 Reel'l.llgrac:ht.

R

I.

U

BERIGT.

I.da ~ckl DIItkr een IkirHl "ClII Cessio Bonorum

.b-- R

knd /IaJI dtft Htw Pn;na JACOllU8 SAlfD.N1J ... GB,

Y

f'CIII d, K.ep.tad. ' ^w

A LLE Personen, Crediteuren zynde, of ~

Ian, hebbende io dezen Boedel, "orden ....nocbc ktnn" le aellleD, dat de Ond~teekenden eeue Byeeukoftdl

hlludn zililto ten Kantore l'an clan Heer Roux, in

8

ui&ealiedee my bepU&eIl- .... ' 1D)'llSDlliI ilgoed 'fa'

Walstraa&, pur,

op Dfncs4a,g, den 18 :rul~ 1846, 0

.o~~)

se

cmrd YeroelDen,- (maar bet kan Diet minder

E

a dat "wordt welbehandeld. op den boek l'aa

'c

Boe.

renpJeiD,

R

e,ter&Jde Y;IIId~8f!lllt,raat, DUI& ..aar eie Hr.RU:R1'&.

WOOII~

i. " '. •

E

D "W'ID" II alo dea hoekIDuIIr, ook eeD seer J'1'OOl

bord 1'ertoont, .

N

'et~, ... op

.-CIann.

liet,. "\ 1

'_J

r'l .#

p

riDleD 1Ibtut- ea MNetft-eo wat ..ea te koop II

biedt, •

L

ate;,:.a:ema

(Nr~,

^m,.. ^Tabak ^il^puik ^ea

E .•

IIOtI"D .... .ba~ n, da, arynSonil hem .• iet .. I_a, 11-, , ••

I • t:c:~ ~t·f" ~"

ea dat "aiet ail en

N

0-.ea ... \h8BNRY ORURV-waar IDCIlbeale .. r nrlOOf'ó"'1 .. ",

( I

ae

^it^bet NOlDlDet, dat •• n ri.dt aan mYD.denr,

TEN 1'1 URE A.M.

Tta tiode bllg Rapport te ollt1'8lJlen, met eene RekeDin, 'la deo 'I.\at des Boedels, Schulden en Geboudetti .. eD; en Illede 0111direetieo te genn omtreJIt het verder ~beer da

~m Boedels, en of bee ,.teread Vast EiRodom .erkocbt za! d"". of niel;. u, iadieo

b,b.,,,,.

^...koeht ^al

'troren, de Kooplwodilieu durraa

ce

bepaJea; ea eiotlelyk.

Ollllreat bet bedrag ... "II • Toelur l'erd. aan'" Heer

S4I>1DI-"'.01l te ..,onIee rerleéud.

.I ... IfOPM£VR, . }

T-.8VTHEIlLAN Il,

Cura.IoND.

~. G. STRYTLBA, G••, .

1.'.__ . P. J.. ROt1lf-,- PI.,

~tI, )2JUDy1345.

~.. De CrtMll!liii!b dU tloYell~ Byfé~ itie'!

.ODell, zalleg budwtrWd

"ont.. ..,

^0.

...nIer..

~bIemd lehebbelI. ,

(2)

-.

^)'

"

(3)

'1 i

.JI

, ,

... .J ...

nc.

'.

(4)

..

I'

.,,_---~~!'""""'!'!!~~----

i

In tbe :.at.tl" nder a PI. rea..I...co.u

IfOTI08.

AY, the 8th ~uly 181:S , TIl o'CLOOK •. 'H., -

h

J. H. HOFMEYR.

1

T. S HERLAND,

J. G. STEYTLRR,

0..

Cu rato".

P. 1. ROUX, P", 12, 1

e

,