Zuid-Afrikaan 1846-01

(1)

"

j ....t ,~

, f

,

t '1"•• -,~

f '0

~} :

•

J

r·

I

" . I

,., ,

. tfi"'"

l- I

l

.' ,

.<

';,

, -1

"

r I

Iter,

••

p.}

,-

, ,. 1

'vri~

_,DI"

1

~. Boud.

!leek.

eQt..

~o.,doQ leseI ...

I'"

'e.tt. '

11 Bi""

~nt.

II,

'!"OlD

Puseo- gent.

I,fro.

Spoke

~1.Bq

~.DL aDaibar

to

Po,'

OD.

I. ...

IDIO""'_

^Boedelnn F.aD.allt E.Gui, QD

Talbqb, Apotbeeker.

J

I ..

00 EXTRA TREKOSSEN ..

( )P de Verkooping

ⁿⁿ

boyengemelde I DfOlyentt'

Boedel, .. I ,... wMd ... nrlloelt" sonder de ml...

. """'., bon .. ,1DIfflIptal OMea.

Itup.tad .. j8 JUlUU1 1846.

VBaaOOPI!fG.

6

sa lt Rli

!I

s,

56 SI R4

IJ li 9 St.

50

tu.

Il t Il

8

4t

li

11 21 1 ,

" 8t~

2

lt rw.

~

()

l'

4\

e

8

st.

1

O P MAANDAG eo DINGSDAG, den 9 en 10 February aaMt , zal worden verkocht,

.es 10101... '"_.ebeele I.boedet, bataude

i.,

eea -"' ,root ,. swrk Ifboad Hail Ollder dabbelde "erdiepjar, me' .1r,..b .. We

ti....,

Stal ^YOU 8 hanleD, WapDbaia, Dien"- bodru'lfltrehaj Voenoleler. ea .!&1..,retde ea see,Vr_t b.reTuin.''''' Oftr bet Ba... .IIIOrÁID na ai...

tende Vnaeltlboo Wy""" eua.

Oil F.irtldom n de bea1e M... reboo •• , - eeD"r .i«.ettreiIbta lahlOftrp,I.... .-cbi'" ~ eeD

Lot'- 1..

tsf Ha ... n ... beid.

DeErf,rotwlbrie... IJ. te aie1r op bet K.D&oor ... tW Eueul"'" K.mer. Z. A. ho" GeboeeeD ; •• de K~p .oodltifla QP'I Mee.m. Ba... lIec Mariatru.. Buruu te W~ au lae, Rail .. Iq byden Keer ENoa ....

". Hel Hail op ... _tea ct.,worden yer"oclla. : , THe.,. &uJieD 0' _aaelfclq .a ~o",pcl...

dar

Irllrden

""koelae, U.-.eobeleo ... Dd. ill- ...

ya.hoa#ea

Diaé 'eD l.deN Tale'" Stoeieo.SefM, KleecIetbs_ ... ~,

Piano Fone, Spiqeb, Toil. 'ito,

Lecle"-....

^{ea BecIde·}

,oed. l'ofeeIeie etl Aimle1ftl'k, pa}epee etl .... aG ...

o.t ... , 28G lood Zit"r. "oor ••

me.,k u,-'"

^V_kn.

Soeple"'" ViIeIaan. e. aodereDattit •• rtikelea. WDKlU,

lleftire"_ ". __'eHt, ,...

aeer selda ... ,._ floro- I~ metPUdf'DKew." •• DI., eeD secP..

rtaJ.

K'nbqe- I'fldllCb.,. V.t_lt, ... K.,..,_, eencUt.o ...

OJI ,.,. ••

5

«oed.

Treil ^ft R,.,....deD, Taipa YOGr , ,..,... en ll.mtS ZacJel, ZIdd.o Toom. ea nie ... _Uip uti-

!r.pl'D,

.Enellldelrk. de pbee1e H.04ela-yoorraad, WID'kt'lmeabeJee, rn.. bea~ ia eeh Apotheeken BLabtJNeaa.. " mYeDtarle,

... ,... w

Dm .. tea K&IItore ....0 den lJuolY~tea TU

na

deB:nr1lteoT'll Eam.r Yoorme1 ....

Belt pet

pa

WJ.ea_Dip ft"enchiapa uallenYO""

rr ...

P.

s:

DIU.D,

t

0... .

, v.

8,CBO~J6BBao. ~ Caratoren.

"

~

6j U

ft SI.

6 •

•

ei

ilL

Ol i ~ .i~

s. •.

tt .

1 -.

ti

t .-.

'r'" RL

1

8&.

1$1'

3'

Q

41 .

,8

tt ~'

.1

.,a.

~

,

•

(2)

.1

(,

~.~

,

.'

D Hr. ~n .

c .",'

P~ldeDl.

r :J

¹

"

~i

"

DeU

•

I

.'

.... IJ

1'•

O• .BL4~C1tBY.

: .BIlG, .

If .O. M. B,

; IC. •v", . ABIl. UB'

,

"

AVUITJal1aBH.

JAM S

. ,

, 0

o

6

en A.

i'

'., p,. ...

'- <

s: ..

16 ^I) 16

16 Ó 16

t'1I 17 0 17

18 0 1

~

• HORAK, Jun' 19 0 19 1

20 1 1 0 I

I

•

ⁱ ⁰

..

2 1 S 1 $ ^j ^. ^li

•I 23 1

1

0 1

~ J: "

" 11 1

e lJ

:' 6

2 1 6 7 1

,

6

1 6

"

¹ ^S

21 1 7 1 1

,

10

28 1 7 10 1 2 11.

dm. 1 8 7 1 ^{_ "11}

SO

t

^{9 .~} 1

~,

t

0 S' I

t 10. 1

t

^lO

J

,I

~

¹ ¹⁰¹⁰ ¹

I" •

1

36 '_ ~l rIl 1

j

^,

,

¹

D. G. »B VILLI

- ~

^l' ^I

_ ... __ ,_

₄₀ _{1 1·}

41

., 11

1~ ~ ^j

)

.'"

^li

,I tt

'I

'6 i 6 0

46 _{8 0"}

47 8

~1

'"

¹^{Il) 10}¹⁰ ^S

•

K 19 .. ^846- lap'tad, ^W

Jm.

,>

"

(3)

t' . . f f

^!.

,.r

I

,d."

) '

..

-,

.

,

"

i

_..._.-_...

D.

de

,...,

! ..,.

lo

~. .

VAY

1if

I ovl!r

B&O.&Y,

z

..

tegeA

it

Md-

n in •

Luklo-

ID

lJ"e

nt,

£ ^I.

"

I •

.

⁰H ¹⁶16

~

17

te "aD 0 18

o

19 I

be e-

.1

¹

~

:tier io.

₁ ^~'

,

ykt uit 1

.,

" De

¹ ^IJ'

"erker.

1₁

om ₁

te en

1

.

1 ^II ¹

I

1.

1 81 :il ~6

1 1ⁱ 17 •

2- 1 1

1 3

I ⁰ 3 2-

I ^[,

1 IJ

1 ^Ó

I 1

:N h

t1

.):

. s

_J

~,.

2.

•

"

(4)

. -.

"~'W~.'.t

"

..

, ,

• *._,: --

--

·MESS RS• G.

KJLI.lW

It Co•• are receiriug in

" ""&100 to tltel,r Stock, alat,.lo.es'''lDt of STAPLB -AND FANCY OOODS.

L.,' H. TWENTYMAN

, I

, Htu rtt»iNd

tIt1J"

Royal Albttrl,"

...ts PlRST l,NVESTHBNT or GOODS

~ ... tbe,p~"";eoMJeIl .. ol-

.r..ux, BJon

aDd

Bn". Pilot motu.

JJáo". udBLva PB'I'lU1SJl AliS,

Da. do.

.u nu, .

h,... Btackud -

81'0&4 Cloths.

Do. IrIfIIlbIe

'0...

d".

- ... .,. Cheek.

8trIPeCt ...

^lI1nCl TWBIDS, ,-Striped aDdC... BOOIUJ1fB.

''l'lND

,_,.,Itri,..

DOHS.I1fI,

ua

^iliad^do.

.... a

'fUIftJ

ol odler "ftoIderlap, arab I'taIbtllf'" fI10t Clothl •

•• flash .

1RIib,0 BleI BIl.. ,

... Dna·..,

: ... a.tb c.et11lf •

•• h, 1••• 7'I .. ud

aua,

F1aaft.I"

, t-4,,,",,, a..d lW

W.., Bluu..,

<tt04 hteb 81ukata,

... Woel, W..-s. a4

u.rtao

Ibirtl .. 4

Dra....,

, Do.WbU, aDd aNI LIla.Wool BOM .. d

t

a __ , Do.WlaI .. ad BlaftSIlk Heie,

DD. LbI. Weo! ... "I'IIl1* Glo ...

t-tadW 'nIIbft 0""-

.eet

TartaD Mltte, , On. White ... LIla;;Wool aDd AQ1(ola BOIl,

...CbndND',

Wbl" '" Colond Lbi. Wool .. d Cottol Soelte,

Vn.'Pan .. and B--.Id

hek,.

Do.Wonted .. cI JM. Wool Boots and BootHl ...

'Im', Striped WonUdlfrocka, Do.Gaemlf!)' do.

l)<).RedWuntefl Cape,

&,

"'Me

^{u4 COIOred} ^{LbL Wool}

era.. ,.,

l.Irb' ....

^))wk ^....

V.h.teeu.

Printed do. New PM'"

Drab, Bl.... ad Black MoleskID', Black .nd Co~re4 " .... etI, '!'anal CalDbt.ta. '

... 6-4, 41-',7.... 111418.4 Wool Sb .... , Blaek PWudodwr !ba.la,

'lf.de Lal.,. aod CuhmIN DretIPI,

''6-4Book, .Jaeeonet,

c...

^aDII ^Hal, ^cord ^Malllo, ^,

_U~, 8eoteb ~brtce, BI,bop', Lawn, FIIICJ Chf'CkutiStriped 1f.lIu. L!mOH, LIppet".

'~teb (',embrie Hu4It~, MoarolDl BorderI, do.

Worked CorDerl, b.

J. eltolee II80nmlllt or Faoey Ribbons, BloDd Brld".

W1Ii.ker lIlo.a,. BdgIDg .ad Qullll ... ,",_d Ed-

, ~II~ V.uneeaGel, JledtUn. Gimp, ud otber 1Aee, M.. 'ln C6IIara, Berth .. , Cap a"d ItoDIld Plowerl.

Wreath.. Hf'&IlD,.... ~. Bluk .Dd WW" Lace

V.nl,

Rlmtd tlftd

nNet

Caps, &e, ~e.

\ ()""t',. CIaren~

..cr

Bl.eber Boot.,

-Wiel' Pa...,t Sell, LdtlD(, Morocco.PaleDt Calf, .. d

KIII8Upperl, .

>rtlJJdrea', '-ateat aDd Boen Shoa,

"W'OUMa" tloubJed-eoied 8hoee. ~.

[. I

t ' f

_I

I

A.LaO,

'A

laJYe

AlIGnment

oIlrDDlD0Df;817, OUt-

.8'7

.a4 '."1817'

Tower Proof Mukell, ~e.

DIRECT TEA.

-voa SALS at tlae Stores of &he Undemgned,

·r

^FRESH ^C.PBR TBA, ollGperior quUty, In 10 aad .. Calty "Zft.

A.s.o,

MAURITIUS 8UGAR,

h,.nor pale 8berrr, ... Al. ead Porter IIIbettles, Pick"', )Ia.tud. ThlUDb Blae. Polud Starch. ~. b.

I", Heernrraebt. . L B. TWENTY.IAN.

\,

.