• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1850-12

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1850-12"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)

....

, .na •

,,,Jl.

ta

Jl(

",-

II,: __~

... .,.

lee.

ny.

'11..

• .0{

__I.

"l_

p,...

d"

>

"J

---

Idl

-

.,.

-

J.

I, rOf1t

...

I•

... ...

I.

..

CHII

-

aM

....

lee,

...

Nt I•

.ol

• cr

• o o o

I

••

• ~

o o

3

I I,I

o •

e

I

.. e-

.. . o·

'

.' e.

o

."

~ o

~. • •

o

Ó I

I

• ._

• •

I Il

;;

s H~E,".8;

Il E Ht'er ft. I. ro.M~( ut.'

"'~' ... .ll

ure, .

OP ZATURD

D.aM· .... "

BItI"fItpt .... ~., •.,... _"

hNJ &T&n4)IIOBVHf',

::::::=~.IifJ

p--tr. W-", ...

EUévimEuitjD ~"U!.I.~

FraUCM Satfplen. . QdUn Li4t_,

EW.ANnaREnR8CR~~dtmD l'

WANCY &oEDE&B1tl,

Al hetwelk. .-et bn c~""ne .itpbtew., ,.. ...

lifANUFAC~N., IT }

Aan StatU ell Bu.tu~ H~

TRGEN LAGB -p1t1"Zf!)I A.AftBttIDK~.

-

...

.,..

"

I

,

.
(2)

Nfeu.,e 6oetleren.

VEHrKOQPING,

1,. cia

l1U()IWfit.,.:

Boedel

wna

L. M~

W. C. Maya. i Togt~.

1-0 ~ allea v.,te Sla", .. op "i"Jt; rr D k,N, 1 "'J. Clea

.... br'" ....

J,u Ban .. , .. Stik"nd. ZON DBMINSTE &£8l!:RVB.

".,,t

O.

Oa., \'Wkodat .... PI 000', ~ATBR,&Y8R,H.. ""' _",".

_II . c

J

7 Gemeste Sl.&e-oto~n,.

I

Z ULLEN op de Corn_le Verkoopiag "aa tIea Heer 8Tnn.IB~'op de Parade, op Z

fU&;>AG .... IJ ckaer wo;.ka .... koela'- ii

18 Dee. lSAO- '

OtQO YETTE BfJHAPEN, ,

Z ULLEN .orden Yerk~bt op VRYDÁG, .,

,p...M- ~, ... be&-

q-v.., Hw' ...

heler

BV .. :., Kllll., .... ,.,;

I

De .... ,. 11.

W'ftftl,t,.a ...

uI... IIU, P~.

I'" ,P.

lIENS., .

WotOItCer. 13 Ileefmbtr 1

sro.:~

J" O. ST.nL", Ga. "",..,.

T B KOOP d., Pakbw&eIl na d. Onder-

... _ ., y... Dri,fI.

YOenI .... _ ... , Ya H.. P ". "&10 •• -

KA.PSC8&~DB&..

"'IN

lOa. peI' .. .., HW IJfG&UC ...

aIO .. PSaJlAMavco.... •• ...

",,0..

611. 4ico

J[~~~·~~~·~~·~~~~~·l

BNG£LICHB .... •••••• ~ ...

PR"NICB& .. .'

f ,,,...

r ....

ICKI .. BNOIL8C81 ST&VEI.

'1lON'IWI111t1t EN )

BAlJU, ... .. klnr.... lO& lM.

pft'"

TUtOI.BDBIL, _ •••• 1L N .... lUi. 14. ...

Ulf InIW.

u.. 40.

BNOEL8CH•

• O,,"N, MO.oooo, PATBNT LiDBR, ...

Al&ooe ... MOr koecaat 0 .. 4 ",

koof-

de ' ...

PrOIIae&eO :-

\VOL. ol ... HUIDEN, 'ItL

UN, ..

TWOS. H.

BAIRD •

CA•

•• Eet. W _, _

a..a ...

V.,...l>rift

.1:..,... Jr.. ' , .ad.,

UIl'

- PU" ... la ..

Ma...

12 , ...

,.tI&raa&.

. .

,

,

. 1.

(3)

...

•l.

1'1_

....,

, tt.

Id",

..tn ...

... ,~

••

I • ...

"- riet.

ron- ..w.

''''

"'';'"

ujt.

LkeQ

~Q

ri~

mala

• ut

LUa

da$'

lt.,'

dat lbJ. ~~-

'yd, ",d

'yr..

lp>'

dig , IJ WY' be- bJ• ..

gen

!trt.

leDII

!Jh&.

·-ar

Il

lf

IftU

l~.

'ult ur

!liet

,.- elt-

!'oe-

..t.-

u. np

lID- lIeIl

-..ct

...

,-

or-

.a

de ker Ik

!tet, de)

~:l

De-

«.; ,

~ /

-.

GIft

q Ilea _I

Iiel

ar- de-

iL

:uw pt om

:nt

i.

-

.

.

...

-.,.'

" ??

.,...~'!..--.~-

"""~~ ...

(4)

I

"1Ift per .

jj;

••• ...

00' CJ "

Dutch Corn Shovels.

S1I ... ,-;~

NOTI

R ~EIVED .jier D~Ic, aod (or SaIeJ

ta

SC

P.J. nUT!&, P..

Wor

• .a. \'Dras' .~.

N OT[ CE i. hereby li...; tb.t'-the'1\euuJ'f!r will

.!teod at lh.

lie.

DG MONDAy. tM 30, ... aa4

T(Jg~OA ~'.It..'jll' io.i.IIl, ,*-eeo

'lat ...,.

ol 1O.Dd Ja ot 11(. for Ibe re~lpt of

Inee,.

Ga &ori•.

J. T. JURGENS, 'Sec,

<-ape fO"II. Ihu ~lIIber I~ ••

Thatching 'Heed. '

'r'!2S£ requiring rSM'OBtNG REED,

- '&le -uPIW.a .ppliNUoo 1D,lIr .•. STII4...urIf.

lMu ... lI'ftt.Ca" Te" ... )fr. J 'H.1H4.U(11l, Bolld•. , bG.tcb. The ReedwiJIlte delitered at tbe place

u.u.ated.

MARTHINUS ANDRIES.

Droop Valle,. Cape

D.,..aa.

~I

~

.... De ~

·jaarsn

fl

.atJaDI .. ~

..n

II

_ .. IN

ldIfO""

,Gat

li.'

_....n .. ...

...

.,.. flAP'

· DIt-nil

y.u. •• t.

•_lt701,kl

•• eIt""

"ZI"

~(,

... --

..,reM'- J'fbf'OrdP,

'C~J ..

..,nt ... ·,

at

Ik cl P!JOOIIo

'",

Het 'II

~",d cIeftoo, 'df 4-0 .olsl ecb.p". I

.,.lNll '

.oord_'

:~

ki.Urn

1tffkt'Q latpi ..', , .. rlat ..

.... , nlt Op""

.. tJen,. h

"Ik bl bl.rf\: '"

iJaCeseten

pto_ad

:-:r::

neil &iD .oetelt be

.. Will YOO1'8itál

~derde _ta,n

~

aJOgn:l

na-,"

Clt>D" laIbI

...,. ...

yu4a.

la,i.18-1

,&na Yale

ara.-a

IU.aiet tekrIP' J<atrer·bf h!lil op ( nDltf'kol Ik ut-o

...--be.

Waaro cle "Gal

4Ierea "

(aOetIII I

'l.w~ .

... pr1

lp"

Itn

... 11 -YL.dieII

"'.' Yl

....

il,Mp • ..,OlD "

-

KM" Mal

-,De ..De~ lee de

Ka'"

a.;.o dure 'Will ..

-..nes ...

MahUDI

, Ilrili1aiJ' I

!r.

al

~

sal

NIBI' lIU"Il, oq

., ... ae

Itpe "'"

fttIMII'

" ... a.., ..

... 'u

~cJell

'O.a.'

ToiH IN ... 1

Gástere

men ee

'(erland

nitie bl

mltdN dade1yl diag "

onUlaD

bedrag, gaDen JChynt

ODtrual woord~

was

gei 1yk 1.1' patch,

DE

Wy

van de

een .n, vyfde

kondel

maar , maar a

bem y

Bahun Zoutpt den, d

~y BOf!

waterz

I

Wal

heauel legd~

2

Tenpi

~

deelen Mf!

"eroad wordL

ry PI

,~,

• als

(ml

men

Il

kan

l'

h~

catstol

wat

in

geil ¥e nag-Il
(5)

I'

1:

, f

eel·,XXI.

....

,

....

~.

r

r. to

o. •

" ~ ~ .

o • •

1

IJ f 4 0 0'8 J 3

O.

13 70

·5 ~ I 0

o

G 00 00

tO o

s

00 00

ou

00

De

Obs

!'TROH

op en

reikt, en m t de p.

zett: n ontv n~

i.

,,;;;;;;;o;;;;;;;;0;;11=~~

DE ~OORD OOSTELYKE GRE~ZE

p

••

o • o

.... rt¥. ,\1

"

')0

• •

· .,

• .~

II

,...

ltlO

)

I.

, CJ

!»e

(6)

"

- i

ea

se.rl

de

Vett.a.oordl~~n

vorde,en .. n

m>:

Dieu.e midd"lf~ .ao ooaamonioatJe, 1100.1. hnalen.

• poo. ".en. d. yoltooijiDI' der w,.tea r~cb

be ..

,UDDell ve,yoljeDl Hól... ".ol.D. "elte den

d ot

'~fIden la'bdbo •• kaaDca

vert..lpea eo letcD

,;.en aa" D,,~.hld

eo ".ad,l. , ,

Niet. laoatuqrlJker dan,d. altdraUlar , •• dtlo.

.eDacht-o, 111 treffeo. ,elool,

m"

el'. ~Dop~,1t.

.. am OOralot; .,aar

lt

lDoet a

op

.J.ae ~rt 1"I,~n.

dat meo dese .00 Jang reweUGht. ,e,olrea

olel

bekomen

kao.

bonI,

meo be' .idd.a .enet,beft.

OlD dese". te NreiltoD. e.

dat

middel i.,ell ..

1 en .1

iD'

D.. .cde"c:rkUl,. 0111 de ...

,t te .... ter~., en

lIel ,o.aa, .oor 'de toeltomat

te

v.rmtdeD ••

lndien Frankryk uiteindelyk een Komng. moet hebben dan zoude het weU~ niet beter kunnca

doen, dan de

Kroon te

~ven aan

Louis Napoleon"

of wanneer het wat langer onder het bestuur van

ee~

President

wil

blyven, dan

iJ

het

te

betwyfeien of

het,

over het geheel genQmen, met voordeel den

Prins

zou de kunnen

doen

yervangen. Veel wordt geze!rd omtrent lyné bedoelingen, ter behoorlykE'r tyd, en wann~r de grond heboorlyk

is

voorbereid om eene pogmg te maken tegen de Constitutie ~ de "Vergadering. 'Alsllog echter beeft hy nier. gedaan, en uiet! veel gezegd, ofschoon een lt!ten4ig

en iogebeeld

volk, of eene kwaadwillige

patty

geest

hate

eigeUe

ge,olge~ ofoge

zoeken afteleiden uit lyne daden en Uit zYI1l

woorden. • • .. • •

. '," ." 1 ed ti ';;'

dl

IJ':" aai

lOIdr.~"In J

"da

~r~~tblj ~ occurr

*! ,••

ct.. ft la ~ir

_'*" ••

11 'lil.C.IC .1.1

J. .~~~,,;

r,.t·ft .~tael "ir" !kit Ifitb k~ift.~

orecisel

v

U

tool!*e~e..

TI,lere

.s a~ "

te~

ea

U~ ....t

l .oulet in•• -"e ,tu.Io,.~ •. , t;om. It r ""4

~l'

'"!' •• ~~ , ~I!tf·,

t'"' .•• ~ '. T '.

,iet .. ct 1IJ'!lt.

1t boots pull_ ...

u

tlae trO!Ht'1 I""

fil. Ii·L lI.Y-..IL .•• cla.m rol'

3

\..01'-01 ... ,

Kt

'o...r1Nl4

I~Iiéd.,

,I ' : < , •• 1:.JL~_ ,'" f' . 'oi"\ li. It.',i_ rt •G._ F' , bUl

m .be ".1 . ar

u ,_"'-; ho..; ~.... .. ~-.~ .

!'i~ , .. ,.t'. .' ot

I~

ObIt '!'"" ',' .tt. ..." _ .. _ _ dIJ ; ...

bone.

bn beeom

".maU

by aegtfe8 and bee,uli·

Jl JclnoU;U

co.~

toea~b

l

O!i' , ' ..~ DOtdW.

-!t

it, iii",

:oatU4.

'1tl.; i < •• '.,... ,I

's't}Q.;... ";I)ERJ' _ •• 1J'.~ch' ,

bro.d

aoi

t.... ailtt lo",. It il ..

ruu ..

Jell ."

for ~

Mr AIliIOU,,tbe

Clerk of

,the'

t. !Hel'

no

die

httiJ.,., w.IJa!I.n,.e

'fI>t,'

~.~'U4~"

t s j:' t" Ic .':1i'.An ,. ~, ...

_"'t ... ecJar..

PU... tlrtf ... 'tito tilf.'_'

" '. •'. h r ÓI ~ r." doP. .. d"

tIN

'18lo' Iofon

ot ... - "". .. -: ,~

ot'" I"!"_ .. Ill... Bo "'lO.;

Bntish' 1\eSld~nt, reflllD~ tel

'I t1 ~ ...

&,l. I reeollec&WDI "I\Ia. !O!J;f.\.lbe

1Ïatml*

,.t'\he ", .. _. thefl_ta. .c., eal

."1.

and o or ~

aio, at

Tbab. '.N(abu,. 147j h~r~ on

.1

yrere 011 lJolll'.ot Chlirda U, ...

(9

,Oclof~ J, ~... Mt ~ .

I.' I

I "

BANCE. '" ,{. . , . 'lterM tniJJ.J

allo~~tf! deC~; allrtl.rate \<>0_lt1Il1ld~ott

of

lO

ba lbo .... aI "" .. loer ",,-'.g. Tb ..

IS

PHf~ , .'" ... ~...

I"",,.. la ... _~

l • "!'

I) 1did

ao; . TIOe """" ""J'"' 'OcIIIU ... 1__ !< 11111 ... _ ... "")<''''

ol""'hM,

no. "

con.n.tent with the truth on the orlllinal Jou

of SOG.

p . ndtahaq to .tbacbt'. .I JoJ1

I.~ '.

lo,"r,&eael'10_,

Prance, 4l""d

in,'

Il-ce

&be ~ ~~.f

al. I .,bIer. ._,~; ~m. "t-" .t

t,!th; uebpN for traDt or PIIIll~

-', ., _!_.

t

d

'Il

m ..·-- 8"* ....111011- I '.o ..ld-'Ah .,- H.w, ~ .. ,~nd ,Uaáe , t" • .,... L_

.t" _...

Af ftHol

Sn

1IL-D~-'- ... .:::....z:.ilL, OD"""oan'. 1sun '

The'

Cape

horse i, a ItranlW anima, an "'. ...~..,

"It éa;:'OQ di.i DOt ~,:; .. "'i' drill". Iv. IJ.'.

C.td .

,ellJs be, PfC'''d~.; "n,u, t.o, ..

C).jQl~ Janlet, ...; thé

;~'id ~b~~i:,. ~'ê";;; ~..:~:~

d.. pe'!'" .Wor.. lo re•• rn;!o .b~ 1,1""" .he .. he

T. ..

ol ..

lo ""'

.ol...

I

"'mPIe all other... Lo... _ , ""'" ••hOOI.., j>IOeO, __ . w .. bNd., In

tb, present~ lDataMI' 10 man! ba~e Ih' 00béJtera"o

Glade.itbolt biwu,d,a,

lam •

klad Napoleon ~

Ot'rt,iQ i~. !air;Wa1 to:beco~e tbo,

PJIJlnl:lo'!:th.!rid of til. rb.,; ' .... &eoe. fro,. tbtofal mad. lb~ir """"'pe:.firom

Molhesh,

and Mohtlan,. o( !)Qe~t fIt....lt. "''''parl'o( '!rh_';

11'"."

braod'J.. hl nAirit_' Le -nta

.Iid "I_tt

or dead tI~,_'

Aê;

I,I-to

.ta. aUteta,

fa .Iekftl":, ...._.:

~ -- , I not k,no""."'l Ule othorpa,l""! '\tilIl a~.. 'J'

,I..

bM

toni Y

8"'1._", V1I I ",. 1"'- "" ,

ti

NG, -,_. .~ ..

people,

that 147 onl, ~ow, rema~n

to be

accoult~d thiOCid ~4 .tll~ for wine

ban.

efr.c&,lpoDf-me. •

i Ilia

FOple, to .fUl[ IK

aad.ch

heroal

.any. ot h!' ~ tt<.:'1

eon:tt:l1~h! :&:lItaD.,,:;n~ ..~: i~':lb;

for •• l\fo",ko. Th ..

II

mt·1 .. ".r.c,ory; 'nd lt ,o.

1H;f~. ..; .

.-...t -P1ft*. TIOeN. _ ' .• "!"' ~ .1 .1 _ dl "''J • i .

pa'" a. air .r trul hrul l\foro~o· m ,., "' ...:1 ·.d.' """ ,. "

ft.. jh.

w.. or ~Ied jlertod .r .., hlou _~ .,.., •• _

old

."b •• ,,'••,

tbat i, really ·gratifying. ! There:.. ho"ever al\1o DI& 'I: Smltb, Joilft andI drank "ine t~ef'4. Smltb p,ro.

kee

na, a le4DPOrli'1.ttena.te, jn

'be ~~

o,r.. belt rCiond,Ihe

".Ia~",..,..,. , ,._

ol. "hitr Itl.~

b

it'.· bit

Tbe

numbt'r of ca the

.'1

e. I ... him ba, irátloo at Ibe

.tore.t' p

l"":'d

at ., b )

rt. 0'...

p'

r.~

tA

with ..trUO': bat are Il~~D.", da-b ••1' tI,~ehl,.o.

ot er leelure In: t

e

uUI ne".. , .. I'" .--" Vaa ~-- "''JI tb .....t

o... r'::"'

nto"'.• 114

"e

dra"l11 ,rt'SI c.nt,

".,YI n,

t •

,a, .-

q~

-1...

,Jr ....

t _" ~.

h b ,.. II tIen'" .. - ~

1".~.1 II -.".. !" &._1' --

h

ln

'nI4i.o~

4tD1It"ctI"'0 tile mi IIPili do." "I b'lIIt

horned caul. ..id lo •• een o,,~ma Y··, .''''''oe. w. .. : .11 ~: " ..

L

y.... •.... th. d., .r r.. ..,..."'" aI...,... '!'Io. ""!'. he'IaI'". ,.1, " .. "... .. , ",,,,. "lO

rn; ~.

.... 3,800, no.. ~. nomber dem •• ded i. ~bo,.

KIojo ... _ ,... • .. "b '10

ot ,... ,.

hk

,"tlering!hal ~ -:b_ ro,. l'e... éIoc .. oa .. ill

I....

_.!".,..., _ ..

b , •• '''', """, 4,900. This i, tI) be acc~lrnted (or by the

h.t

~f poe)

H.

Wil went

to

Lewi. bOil.

od, drartJc

of it thl'~, ,;.reatly,

lt. n. ot ,~1re11t.~ clepend

.on

t~

manner

to

tbat ..,••It ....IJd". ~ b.ried OD thf. 'np. Or the

"",L,

o"ners huin" beeln made l.iurriedly, and doeed

bf'- '"'UJ't

rl'JfOted"'ayln!llt .a. tOO bl~te"i:It .... reIIl blr: :rbicb

be

d.l,acbD....' ti hiS. pment.

~.(\a.

Tbe

r}.

OOctrf~j

bU'

h 1'+I0,,&~

to 'te

th, nalliber (If Ifr.,"

I" d" fi 'tb t ts lit .q ... re boUle 8ad l.bdJed mlagbltte;i, I ',bye eINa of ~6"., _

I od lb

0'.Int1Il'hJ". 0.'"'.i,lbt+

q oW)~,

welai4 ourbl4t

fore .11.10••• lFere,. ha co",e 10... · ou pos "

II ••, bl'... d ... ;. .. d... "'\'"

r..-;...

Rl"

'ol".r .bio, ... ~ nOl. IiU" _ ... b... .'.. .,., ... ,"',. b,d' '0,'" _ ...

ot

b...

Mr. Allison we Qndersta,*l, at

the.

I'tIquest of t~e, lUl what Smith bad.' ,,; ~8pelh~pi oon~titllF.,,~he principal 'W.1D4nJ.~r eGy,.,.ttt 'b."e Q4.I.,j;it 81G06phl"tol

era

y", a"d '.

Bri.i.h Reo;dcn.. k' h.. m.dh.

'I!.. •

f,~h

t

Ii....

t

es. nd g ... '

'ter

.~IKi'....

The Bllwre1•.- '" Ia"H ..,~Ir.ei.e lrom

feu,.rf 1'" I"" .... '

lib .b.t (0,Iba"

B'. al'" 'and limiltd

'r ,

nodi

o(~, '_ ...k,

S... ,iI h i~ _' .... . 1ft. _

J.

ol _ .• -JI'... ;"•.

,

care has been ta e~'overl.~llscorecn • , ,.,~ booihlel.lwbere, rlle •.•' .... yuom' •. ~ft1.rand'.ltbi~ 1I'erekilJ~lo.bé

el ['d ....

!'1lvwnq y.."t.ef '''' ,

Yo~ lakeftout 'or Il Jl'>" eall'lA t.be

"'ore'

roora, J was

.ould

,ti~bayébe--Wr~

~~~'·~7. :!,.mt

endei_Yllur_,

r'-opL~T -9 11 BÁNKlliPrcy.

We ~nderstanJ

t!tat

Mo~h~~I,~

ha.

n;>pIied to

tb ,If

n.~r .vnt io

blly

"I,n,'

or

braDdt ~Il'''~ yh. I aik for' lpprO'f~ mo;e u"I(Pl1a~d (sUb.tanl!a~ benef~I?1'tI :_.'

$Btf~

Nt.

Ceitt woaar

II•• ,..]

I~t,_,

of the :Magistrate

c# -

Broem ~,ontein !n. II "gb;~tt::,." f " •• ~t .Mra S. 0-9~uud41, there "ere orlbeir peo";'e, i

Lu' s Nap "eon, .,. tbe fW"fd_ ...

:l"I. c,; ._1'."c-rnn&.~- ••!r _ .'T"'

r.-:

h

b

ti

I I b

taken wuh

,,,ri

buItlu nntb..tabJtt. JQJll't .ndTc'lIl1'l aat.on eaeb ..ldt'< ~

Jr

.J.ft _, ~ Jl, _ .av ...

'jai,ing i•• o , • .''''!''' • a,. 18'.~.... . ••

11d" ••.

lo,,,,

h••

bft. ~." •• ,

I_

ófhiS~I i"". ·liaadoa.ia ror 18~ y:

g Th

oï _

0( ,. "11

the vie" of br,"~lIlg to' JU!ltl~(:! the tnnrdere,"

'00' '. • " ',nr fh. ~i.ga upon Ib~C•• ti.,nL • SnH, ~.

Th.

_I ot '-

p '••• _; ""

bri.,,::

of ,h. K.fi" .lIuded.o in O.r I.adi.g ."i. e. cl., , ,-.

bm

I".",.d, , '0

L.

'''''l;;i. OIo,ion lIt I, b !""d .. ~o.".~

p

0' 110. _0.

of ;, "' .

Moroko il i... id, .. p,... hi. willing .... '0 I'Y

I" ." .. ~. Id,;•• to· whh ... " .... dr·': It;, "....

lO a<quai.' bi,,. ..

r

lbe... 0(",£, ... and m.,,,

~H~ .. , "" •• ,

~.<

.1

'.f ",

themurderersby a council ofthe,".t countl'ymen. blll~r. Therf:l,nodl!fto'tD«'fDL' •• lld:.M •• bltlereseepl

h . ._-. ,.

I~'. -' .. t ' ..

«'1

b ,r(lceed,n",ttbi.inéll1"lf(urtbeprOOfoldebh"~""'IIJt

h

In the co!o,. Blue,. aremade of brandt .ntl aU Apolhe- t, us pu,cmg n~,e Jn

a

poSllJon ~ ga..e e t:O,

Y

.&.lt Qt t baa1&1"OPC .ca I tbf eb3ice ot .. sl,rl.e", TIle

We .ball n week lay ber",. our "a~e .. ' • ""c ".i~ ""11. ( ,

I", IN" DO (dK""

'h ove or b. JIOY m.. ~

lO

.b. w.b

01

«'

lo N byE.rl G.,

• f ,h. I.

w, om

ongo. II" 1I0roloRg" ,... 1"'<••

0

o.

ojtb

,hat

'b'N ... ~ dur.. _

'p .h. b!' '.f ,..,

0{

hi. peopl.. .H.' i~g ... !'tan a.,.re q,I ' , 11_1, c..••",,""

?"

penons guilty of murder.', ddy ~d thu, ..1re«iY dOIJotber cta)'i. .

J

ne't' drink th~m puppet, anc) ,uolJld .Pr.nce, 10 the end,' turn .out acbemet of tile, prCJ.. otet w!l'. tit., be,mi,lat plly 1.00.1/.

.Iuo • bilt a.e lhemh., winll or brandl· . Maaqo·.112 plue. J.

ed ••

r. ,

r

.t .U..e intftbe Qabt.(Jf E~trI.1l1 to lite credit of tbe.'tm { ebea r than UndeuberlJ'" ,:'." to

be

b~.il1~OTefn . " lt :aDnt .or

w:

ant 0 a peri pa-

ca", ..

i.~ion~~~" lor whlcb Ure, "-ooU ,i.e tuQcertIfi.

4Itrlllillal Corr~.,oll1Jtlltt -

Cc

e.

U.d -( u ••• ..,. ... ,.

Ib. oh.,... ..ti... m... on ... th" P... ,. wh<> "". ... theo ... d... '... ~••• !. ,... ""...., •

---")----._ p,.pj'rebitte Im.k.6 lallOD•• t ;t>n., In'a .. ~olter, I clriDb and makeJ.~het at a Y.".~restJectable taDll.t,Nau," Lbe••ld lau,l to be p.t ap "y .uelila.ta .wom.ter, Oeet'mber9. J850.

ma'!f

It.C£: rdlug loa ,(ormul ..In tb., LlJnd.r(l' Pliermaeo·

rato,

:,ery,no"

.~4 .,.,..

droppin~'~f'wbat ~hat "'.mm .,..' ol (I, per aere. Tb.. GO"l'fOaeat 1111_

1'1&,-11 it tbf' puctice of tbe Anorne)' Gelle,.I, or mo,~ ro 1

4.

Tbeprop.r name II 'CompouII. 'rJaellire of6entlan.

bl __

.r 0(

t I

":U yo,. lInend out e:.ilfr.llti of Ifbo'n ... "ppro'e. IOJ

properly of lbe Clrrk. of the Pe..~1' of C"pe TQwn find else· Bn~d, or prot (.plrhl. an nl,'nllal

óomr·

Ilellt part or It iilOelDora

!L ~ b~bi"!et , g c

p"!.~ Ica tlo~ .hem'\0 N."t at lbe ebuge of 18l. _c!! PItIa(t

"bere., wben an, pt'flOn cona•• ~~~compl"inIb.t ~e h.. been \Ve~'l' u_.w.te" oul)' proof,pJrlta.

'iNi!

1OtI. ~ Smltb ,ch.aracter. Hi, t ex I ttctO'at lter"dur'g "",Of'y. Iben;,,,p')Qlb•• ubteq'l!nt pro laction hy\Ir Ihrae .".ulted, to in'litotl! a ei"il.ctum for d.m·lfl'·, Independent one". an,j gafe ltout dftbe CO~fltOIl~r.. H~ did lIot a.k b;ougbt fortb

.fut

f~Uo.iDr

deelara,oo~

wbicb ba. óf a eerti6C'!:lffrO'D tlaf'C ,,-, .. ,. th.t cb ••l8il{:'I"" b, IbPe1l ot tbe erimin.' proHeution ~ADdb••• npueb lhlng occurred rorlirandg bitten. I ••l'Sr tb.t tht're;wá. Dntr

.11'

braod,. in. it not a

lit

tie that i'-.ijrni6.cant:- . properly c<tft,lIere

i}

lo N"l.1 nd ..dl ".tted dil"", the 'in tbe I.te ealteol tbe V.n Rf'tIneu'.? No.. , Sir, Ibi. ·ri. 10111IDtbe .bop. loner .old • befr bo&t;I. ot blltefJj lt I. ,Tbe moreI "-~el throa' •France. the mo,. I pereeivl$ that ,,01age. aDd ,!,ere IOe.jleI aC Na~1 uJ»O ~'()tlueal. of20

t~1Ilh •• weD e.rried OD!Jerefor • con,ider~ble thlle by tb. IOld~o piot boUl.. , eDd'aI.a, •• t

\ber

á"~e

Wie.

tonflY m'ochiJe:lpected C'OID

ao..

enuaeat. I do11~ "i.it. de-

.er..

e,eb. Jhen lhi c')IIni.Ii~"ei'e, oae fil tile 1,01101.

Clerkot tbe Puce, o( .bieb I Ib ..11,ire ID iD.t.nce .. bicIa ooe.j Jhere produce.Dd

."eat

&hatlhJa,Ja &be

b1Utra

th.lart plnmeat,.

town,

a et, bat ~ AI.,ora~ the G~nt'r.1 "e,o.lted.

",-uItI

returll .. " bouatyto Mt. Brtne tbe .. Qof

I)(cal'1'rdI.tely. .old Ih tbe .bop., ~ :'; ~ Cóuacila, and the

~tIr,.

"ea, deQlaOdof laene" lOl. for,ttacb'.lIli(r.nC dut klld been tItO.locd~" Slijp.

Tbree Itottl'otot. ume to cOID,daintb.t .. Fi.Jdrornet and Baron Von Ladvri,.- Jlodge "Ith V,. ~ I !!eYer bad an'J WIl'J'of CODlmoflicatioto. u

!_Ja,

1'Iil~ thecotOJ!le- 'O"D." ijl Lo,ttdon .!ld Lirerpoo'. ia reliance IIpOntbe report.

t"o otben rl'.iding in"1 ..1n Rogi... eld, 20 ~OOri(rom b~re, Iu.pltion th.t b•• mu''1I~. I( bo did

t:

.opld cert.loll tioa ortheworb whicb

.11,

tbeDIGlU ... 11"" which CI).taiDe.Ija.e bllle~.hoob of OO""'lDea ... frellpoa pro- bid 1I0'lffd tbem. l<>rwbieb of etJllfse tbe,Y~ltp~eled no'Jllnl' I".. elbi. hoote. I h.. eleefJ,hllll.lC!lliuf ~'~ler(ID pint bot- m&y,re18ecl1th.. uf'eriópOf'apiouJtuftt, anel gi•• lite loill. "lIed ....e 11tI,. ••HPot~nri"I1J"I;.d

t.

1".l:rapt ..ilb el.. , tb.o tbat lhe p.rlie •• bould1be puul,b~d ID the uSOIII 'lu;

II

t.. tedlt. tbey .rll the

nm. ai:

th,9,te I!Pld lt. C.pt' dUI~

anti

trade. I '. , . . ' .

cood.,

Ac., Deel'U'!'1' forthe ~IIJ" a..d tlta RtIl'IDC!tIt

of

maou.r "hicb .be'J ~ell deAened. fo, tlley kuo. a•. moch, TO"J.lIIDcf"I.ewbere. I bue _D him flak.' Il potol.Slone .No&biogmONuturaJ ~1he""""tiOlll,o(~ iabes; tbe ,mi,rant., 'et N.",I. Up .. ard. 0'2,000 .lDicranlt h.ft ... ',;,U' uH ••

'0< •• ~.~

;d

'DO' ...

u. 'h.

m"l' "'.! " ;.

ft d... IIri .... JOU .., ... It, ;ho, .... ,.. .... ,J .. , ,,;. _. _.,.; ....

'ho, ...

lO .m

Ibe fltOQD. belidu, tbef areic nojcirellmtt.llcf. to ad~aDce.

w.l

R.U'Ir •• orn,-lwu ia yoar .hoJjI~ S410rda,·.yen. [ baollt~H100i.m1 toni, that daoae 1IO-~·tOQged-(ar re- .1I0t.eat lIcbt'meIll:Nidal

i..

failure. the qu.ntity Of IlIOi

.. , •• ..; lo .... - .. • ••••• ~. Tb.

"m,. W'~~" ...

J....

"m. ... I.,.. ui' IN

oju .. ..,. bo' "*'.,.;11 ... _ ... .,.... _ ... ~ ...

ol_...

(20u...) ...,_ ...lObe .1 .... Tb.

G.~"."

~ueatl, .ammoDed criminIllly tO,appPII'bet:ore lh. '-1..1[11, I Smit" dr.gged bim into Ic. He,.. ked

M., : ._.,

h•• hollld ph.bio, them, ~.~ thllt ~ ...

u.. ~~ Jn

your coai t.nd ia.11qe4',nfltI? tie

-ort"

4 •• per

acre••

lIdtbe Colonial tr.t.'. Coorc. bol befor. Ibe e~ ceme Olf. • de o..nd fqr

"-r

.!ten be eam. into COQrt.

Nr:~ W~

.Im, .. J:0U ctUreDCC!

I?

(Orti{pngthepiGwer, and ...oidio~ ~ danger 0 (JoPetfl~lenn .. N_tal \cj b." IOld, .nd tobe no"

cl_" ...

1 £l5 ... ,b. ~u

_d.

b,

'1"

C'" •• , ... "" .. " ... M•. L•• '" ~ .. ,

'b,.. ... . . ..ft.•, ,...•, ~.. '

ot .; ' • ...,. ••d...

tbe Pe.ce iu bil C.p.Cllr a. Attor~e,. wbleb ,he .Intended lo to bi.,. .bat be .bo.ld

"'f

DOtdid ,II. ~ ,,-DI '!ftl

call1per ,lfFrance

must

:tI~.,

1ft the

ent\ luwe a

king, l\t.e I."d. ar. bei", ""'" calfned fo;eále bythe

,,..,1.,.

bring hl'fore tbe Clrcllil Court lbeD .boQUo be beI.' .t. Tu~- .ith ~im to.peak in hll (.. or. ; ~" , . pérbap ••

he

canno'

d~bétter

'ban life ,tbe ero"n (rom tbe' Cro.",

.1

C"'fIt 9d. COI.. pet &ere, .ad (..,

lru.

uil b~b; tbe crimi"lIl c.te.uio e~m. 00 alln lbe

CirCUit

oe(e~d.nltbtnclI"~J. H.Munaik,,~o."I~t~.eoarl to:Loui.Nápoleo .... 0 ifsbechOOle

ta

remaina oth.r~lOn •••• ellll,'.DtJ'ntoee to locate. Oreatd..,..

.hoold b."e hken pI1ICl'. , " ", .preYio"-I,. Opoll.. hleh ,«r. W,lde prod

4eet.

aO&ata .bleb ... lid

tb ' cor

b

d

renen ila~e a""n h.'.MD. r•• Itn.., o/.mit"'o', aad ta.

Ou of

'h.

f.r,.,.re Iheo

~'*,

.nd • ;Iell'-mellt took Mr.~. ",red ,4(or God' •• ake" &0 bt ... &0 return In

e

ongel'

an

e... , ~rêrDtbeo ,a ~resl ent, local (JcweralQ.fat; fJnd .... Colonial L." .ntl E",ilr.ti".

,1.efI, •• p.yin, to ••tb HOlt'O~ot LS .•• d .0 .tlOrne7~. &0coun 1I.,.jn, been

seia'ed

b, •• au.iek: iD;:hil ~bo.el., aDd it may

ba

'doubled. er, lIJlO1l

th! ..

bole, .he eo_m*!iolleJt: laan ,~ apPlied to,

IHS,

Dothin( II••It...

biJl iD tb. th",! cacee,or LI.

a

6~ upon .bieb .-- Clerk of pr.yinlf tb~ eie", or tbe ~

to

"';1

1!~!ner,

tA4

lV.. could

ad,antageoQlI1 place the

p;nftce. Mach ..

deled "fiOD•. AllOJetbe,taWII. 41,",",'io. to IC,IIOlL11&"

tbe Puce uq.ltted b,m I of £$ 8 fi ~e.u .. he',,~ • p~r d."t ~t,dl0

.no. /rofit

.t_ ~ .:":;

i•.

said C'Onoe,aiag

hi

int.tio...,

in

4he l8Uon be.. pqt iolit

l!J~

o.'lt ot Ko.'.D4 (0 tbe cr.Jil of I••

IDaft,le.. iD{rIl ".I.uee ol

£9,

IDH~n, 10 .11~2. p.ld by bl.n MriLindenberglitlied hi., ... 01I •• b,>b..

inai.fed

tb., M, d

b

hd' • htl

fed

t

k' ...

amtgign.,.4 2i~. etIIi""uta •• " '"'" Irnt lI.t•• Id 'rbe crimin.l pro~eeu1ion.

i·1!

e .ubtl'CllH!ntll bro~,bt \funn'" .bould be eumilied; but after:,iacJfe alterCatioDh. an w eo 1

e

groun

'1'iC '.

pre.,. . o.ma e a"tber b, lb. b1Dkriapa nor ti, III, Ctelbl_ la•• a .i",1t

~(ore tbe M-gi.lr"te ..nd 1"0

1'1(

t e (arlDe,_.

se,e,.lJ,

IU 2 eonllf'dlectt6 di.peote .iflabts eridenu. ~~; , an,attem)'rtagairoat

the P4fl!ldt.'lOrl

and '~e. Assem- locati.l•• Cet'tité.re JM

rec:afed.

The tltipolfMn el

.,_ .~ ',ed £" I 'I'm. . D"l-',.'

P" •• ,be 0..'

N., "-1830. bil: A. ,et, ho ,"'lI .. h.. ""'-! .0IhlOg. and

od

L 'b',"R " ,

Query :--b Il cumpa!I~leWItlItIbt' dIlII ...o( I Clerk or .tbf no.. illJforce.in ehl. loloay; by "blCb be

ft

tatilled lo COIll-. be ha. not

laid

maeh 6o.erer~liYol and (anei- in lIaeirpo_' t.p perfo'M eOIllI"' .... h tJte t~pl.tjOIIIol

Pc!.celo .et .1.0 HSa CIYt! .o\U~ro~y~ Ind "'or ..~•• r In ou~ r"on4'~I.,tlel •• of lb. Pb4raauope .. Lta~eo+. aadpro. ...._, ..J.. " _. ...;.)" :.. ' lt ..

m ... con-

eH

&.n.,_ ',c-.itIi ; ."it

aiál all' fáconr..ie".

.Dd lhe"lUf ede f 1 'fb, Sit'. , d'ueed e.gid (>b!J_DI&QOpaja, .I.iI. '~~-

1 . - .~;

peer_"

oe. ... ..., ... !- -pa ., .' ~ . ~ .... "."

COlit

ea

le

trO' jo.",

IhrilJaca'-r.

JOIIN BULl..

Tb.

lerk'Uf lfll!Pe-e •• lId eleleodanl ....iijf • .,Iew ob.. r trIte to extract lts-O"h

NW, fro. 6",deed.

and hl, ei,ltl'tto t".tel,,".,to ,Ita hakt.fIt or to tile Co'ooial

~ ".tio~ "bereupon tlte ab,l.tra&e reaaaftejl, tlaflit " ••DOl

.QrdF.-BrilUh

~~!' " Go.ernlD.D' .tbome:

W

oreet'ter , Dc',....

J6

,

l°~O

0tJ. pro......_,_

I,••

d

.u•.

Dft tb •• pu'" latarad,Itoot.. I reel lw ""14~

."et.

IUih hik~·tbacbiti". , • '_ Tbeto ....JaDlll.IlC..

of •••

LIL.... h ..I

11,.,.'.

duta .IId Jj"biliti••iD

8i,.- I ho!< I. "'IU •• I ,.. '0 p.bH.h ,h. rol. :;~b;:'': ,.11.:' :.:,::. ..."'::-. _..;. ... .;.: ~.::. TH E co LO Yl flS.-.QA P'rA IN 8T~NPOR D'S ::=,,:.:.~r.: 7>:;::'..: :: ~':::;n'':; ~

lowing •• p' of • .... I•• io., ... d

al • ...

l~ ,.... 1\... !.ooit.,

lo ' .. "' ... ' ... 0 ~ ... t.. '

KNIG !lTHOOD. '_ ."

lbo .. ,_ ... _, ... 0....

oi

the Bo8rd of ComtniuiQQers o( ,tbe Munici.1 lb. del+nee, ....Id ..a~ •• " lon iD

.eq

llrtd

4.

Cia, c1d.ndant

A

t

.,_l.-t

.how. lbat rje'lh

d ... tea.

cI.ri", tt.a pt'CIJtei.tfo,. ol tb.

cia,.

daal

.">lJe~'"

tile

pality of Worcester, 'held 00 the 14tb

:Dee. ISM. '

frOrll'je char, ••-(FrClm a

oe " ••

PftI'MI, ) ~. : reeen. annoDD Ut?U__ !_ .' t eLr e- d,ndenclllllrbt IIld"itfl, prO"

co

be, a' "... tLen- . 'S, (eat nur dl.grace

i.

'.muumt to. conYlnce ord pee," or tbe pe~itioo,io "'nkruptq cool. OIIly'" cltfraJ'tl'

;- ,. CORRZ~PONDBNT. -

rl~~I'DE"NT

MAGISTRAT~'~ CA-VRT ~r~y.ofthe faul!, ,.. h~

he.

hu cOm~itte1 or bl."~ptio •• _081-' Ule ereditora wH"OIIId pmt

Th.t tbl. board fntertatr• n. 'clo~" that

,bv

reraletJlID. n

i ' . ., r:t,..,

I laflCtloneel. he I' , ....

ab ~to-u

obstinate tIIelr debta. ' '!' ,

propoaedalld.doptedal.mt>eting,orfftidl'n& b.a~boldera, ,CAl;EDON.840~

i:'

andtIB, inhldicioa.

ha 1'8®, u

he "~'''. ben

be

A prooI

for2l'ol.

taa4eradOilbelWlo'Mr.fCeU,.tI

bCtJdon the 16lb Au, t ""l, ",'re deciliedl, pa'Md b'J a

28

h

Nt ~ J .., ;,:

Dnblill. The elft, lIetêcl to laa... ui....oal 0(

lIJ"

_Jnrtt, ol qu.II" otl'''. aDdc·!fltlfn the ,upr.llt'd and t ,~, ,.:~, look "'oBiee jn

1848. *Itappean that"

at tbe .... ab .... ,,.n .. eUn,.; i& acl.iltad bl cbe baurupl,.od u~delliable d.lre fI( retrld.ot bou~hoJder,. npec_"lly tbat SeY~ral Criminal and Civil ~. ".re he.rd commebdation .,(th, ~ for

the

Culoule.,.

,la.

prooI .áI allo-eet , .

pn.pIMllIg tbe ;ncretl6e

of

Co_..,iontr.. ,And jblll thil to-day~ amonl7tlt ib.e. 6 ....t of

"b~h.~

~l1o"ing the.honour C)flt.nigbUaoód,

;ód hu

beea conferred upon Mr. Tarae, ~ol. anll TlttOer) IPpeared 011 MIllI'

ot

board d~e"retIthe lelk-r dll'l'ete~ tOJtbe S~ret.i". to Go,ern. ; e- ""

M '8

lt'.

d

...:ot

ist from tb C

tW

f 0

d .M._.... C;oIJÏIOo. crt4i*, for 2,oooL. .. cl ...t ••0llM ja.

mlOnt.deted 9th Seplf'mbl!r J850, lil oppo,ltl~h to tbe pro- altrac~d m, aJteotlon ••

lI.::-- ;'~' :;, .

a ,r. tanlor, ~ ...,.on. . e 81'1'

0 . ~

qairft ~lIi tb. ~1.'iUtr of Mr..Lindlq uti Mr.Y....

ppe"d regoJ.t.ons. tobe-to.ay ,h~ II:Y' of It-uDwlirraot Tla ~ ~....a. Jo-'avea, th... f. 6f

'fl

h~.Nel. or HOJ>e•. Tbe mfnlJ :or

ab..

geatlemaa Qcmltst 10 10 be t...4id ai ,.,.. .. -ith IJa. hnlrrllpL

áile, feut OUIIlIld olleatled ror. C.le1,ó~,(0' _olt, iD "•• lnl,OIlOf,abd..

i

8 ..nda~, tbe 2.1" bu;ing

.uppli~

pro,"ions to Sir

Harr,.

Smilh dur-

Nr.

0,"" ••(It&Iaat

it

lbet ... 10. tlw cre4iton woel.

1r1•• I.nt,l.ron,fully ~Qd onl~.. full, ... ICId a,clawl. the ing :the late disturbanes at

lb. Cape.

T&ere

i.

no tt.paid 2~L lillite poInd; bot lt. I:ollld.-itinI,

"y

ir..t

O CAR 9 ..

,re o( o •• Qlje O.ntel•• of C.ledon. by,jll";iftr "ad bre.k :,

l' . ' .-'

<

li

.ocb tlot lb. can .. Ue(Mt.Gree.) .Uribacad tbe ,.nart

Dl PO RT A Nr TO AP TH E , [E.. ",

'bo 1 , ,; ,•.•• ; _ tb.. .. 10

be ". _. grat.,"r"" ,_n

OB ., lO M " lO .

Resident ltfafjistrall/' Cou/·t, JVorcester, D.ec.

3.

hlld on, l.oeI otber iujurin 10 lb id Rulfael:&herl,o.odtb,n on lbe part of the p,ur,elor of f)read epd

;,beer,

(or Dlal (Jonrnmeohbrolld.

Pqblic P'<I'4'Clitor17fr." J. Linclenbprg, (or. Conll'1l.pninjl dotla. ~ 't. ',~ G\ . be dppé8ls

to

haye

been. paid

tor

da,

ahicle. be All .ppt .... tio. " ..

-_ad.

lo th. COItrt, 00 MIo.Jf0( litt

Ordllll1Dre No. '1, b· .elliog br.ndy or olher s..jritUllu, 'l'be efeniJllot IIppeared by th. Re,~eid !!orfl W. .upp' lif'd' bi. oal., meri~'aeem. to

be

1

,Irat

be

pre-

b•• tnrP'. for ita ... edo. &O.fN empl011114tDtof accoaolaAU

J .. Ste,m,,,n, I"d ple.ded Dot,od'y. _'." ,: " '" CO... , "Itil.

liquor wilhout .licenSt', o. Ih~ 11th No•• to oi.eJ. Smith.

1-8'.,.""

Groo/ef/"f, ,.oro •• t.te.:~t ••• DO... nlt Dor ft'rred ready. m

one?

to, tl_. atee. dJ of. Ihé co.Jum., •••

1 I I .' (M J b T . - .: ,I ..,... Mr. Or •• : Ahlto.,.. tItereaN aot.t ,IWDIIl '.D' ....

1'b'111111Jonl't, 'l'Iorn.- am II III! lerVIC6-0 r. 0 n aDt·tbnil!Ib.l ....lI.ed. bul'l ."",d Mr. K'.

fI",'" ..

y.\9 lb. who were urll5eU In 'ft~OIlng and an,n0110". Sir • L h if

~fon..tk. 1 k'

0"

Mr. Lind""ber~·. apolh~liry' •• hop. Jl,,!

rH

i b dd' Ri b J 'D

b'

'L":

d k'" ••

"",radwbar.wit. todetr., I • "pen .... of

_1I'.ell,

w.-

'1ll:roon""'UO"Y lhl! I7lh. hl (j.mpany •.llh Smith, J df'feQd.•ql :-' IInDe" y (1you 0.0.-; ;4:"~ la "o.r, Hat£, SlDit~. ror t IHI wa. m'l e. night; lb.!Mnk,.,t will lfÏ"e

efet,

in{ur...

uoa

IaJ

."i.,.".,.

ill

... • ~ .uh Toit," 'nl' df'fend.o' "an .... repf,; >!-tbia;wu lUl ' ,

rd 0 ,.h

f

h '.

It" tit i' b1f'Ction'f! b

1_ .

had lHellllri ..kiuj( .ilh Smithuil Saturday "I~bt. Ou SUDd..y Snnd., .flemoon, before tb. teboo'-bmN.~

r ~

and,.

reI,.

OD t fI p~n~, o.• oll'')urIllJf a PO'" to e ,... , ... 01 w,.

re

t! r'l h••• d,

'~m, .,,~,

I ••

k,.

him

II.,

",'d "" ••

Il"".

By

,,,,,,,,,,'.-1

dU '0< .... ~h ... ,••

"I'hj... pubt,o benet. .. ~r. sel . lbo. op,....m'1 .ir ... :t:':-.:!-=:::':.m':::-;;"If_~_"'!. ,;;;:,"::.'..• ,"

el,e lo drink, hf' ..alrI it Wal Su,'rl.y. biJtpro'i.iUd 1 cmtld ~lIich ,~. Kno.br.1.,pnke to .defenda"t:

ll

bl!'"reuon .1eon. ing lhe reeollectlon' of, t" ...lnfuJ eonte,'Ilw.

Jib the.. ..,

11_

take you Icith me. J 1'1111 briol{you ... • place where we would ti K bib t to M ,. Kó b i. th th .

I . r,,- ,_ . h b

Meten. n.J'CII~!r•• d P,IIIe.. _te 'lien .,poltlteclace ,a~t.

r

et lome Iiqllllr. Wc mpt Mr. L. I.. the <treet.' Smith lair! nrele r no ... 0 .. "'. Ion r·

d,

.,,0 e w, e Cape colony. '0 wlJat "10 "plJlce apon t e su _ ... toani" t•• bionktnpt, •• d Mr, ".Ikett. of St. Hel.o ..

he "'anII'd .ompbmnd!l bitten (nr a shilling. ',\Verelllrned e.·n·de.bc!b!1,.eJdI'!!_C.ollh:lt',·ti••, ..lh.~t I .ftl'r .. ,r

!

III,kfd

i

R.cbael

J'

eet bf introduoing

CO.,yi4l'

Into tbat dependf'ncr

PI_.

Ibi,ow"lllt, .;.. ~ ... tit.tr.de a~.~oee. l)el'u

10

( IJ• l.._ "V'.. ~....

_v

L.

I . h h L

lO.... 'QUIl!!&b.."nlr been pnwelJ tbe aitU", ••• adjuuraecL

"""',p. Al•. L. "',d'

We ••• "'"" :. , .. i" 00.

'-"+_ St."', '_" ... ,,-0,

8~. "", .. ,.~.

.11 pa"i .. pull~m", ~ m!.• " .. ~g_ .,u' Ort! -.Il.-~"'_, "-fB.

Smith .,kelf ir .. " cnuH not drink' Il In lhe i""1' 1 Mr. L tbe. Scbuél r.oom, I

'"W

lhe defend."1 .tne.liqlfl 0;' aD

.,lt-

Grey· mo.t (11'.-' He bfdJï,uilt

on

the c]aseQwon, ar.cI __

'!ll'd" D0.Ib..re arC'lou mdoy .'~e$ "bout 01." ~Tb~re"ae no li Ift T b bbl i Jl ad d I &

d

I

b ,dy prt'H•., bUdl"" UI. rot.r L lh. n Il""e Ue:a bolti ... il ~Ja ~<4I!~l'r,~t e Olinft 00I e comp IlnAi

~L

e

:..ft

la, he wa, 60aUy compeJled.ito

rece

cf Irorn e,ery p~

to IIcb,l , her own. ne ",bat • fill' flo"'...., ,.. ke .., .ad ,a •• h'

b b bad :'k~~r B"

tb

h 1

Cool.lned abOOll8 pillt Thil U

n:,,:

tJ,e btJttk, ltwaec .rkpl) pu:lin~ iIIIO"A¥d'the childil,ot IOON.nd

\be.

la"dt to Ibe .tl.o~ w , tC e,' t~:..,. ." e.. I>e" matter bilt not .pa'ed an'l h.o,!p!1tu Smilh. _~I dl.I nlït lIet',Mr.L. child. 'fIle boonet pruduetd. il I~ one I, ~bettiÓn.' R~. "". 'r~ly ~t an eniiJ.

JJ

a'~lce had ,~eD dOlle, tlillt. We th. D "eot tit ~mith'~ boils" uud drahk

CJ'

it .Drl ch. al ... uot ang'1, i1ul laugbed. J.t~cl~Mr. Koobel. tboui!Ph tardIly. to

I'M

ctotOOIl'•• and It only re-

g_~e .owe .1,,0 l..801)),·eol,.red JlIClple.'file ptioclpal part .-hnol j ' ••

d

tt,.' '

ek1

1 at nnaa'bt

Il ti

t

of the CODt~DI.or th~ hotde"hS ll'aDly, ,t

"~t

~t 0111( 'floe -By ~tlldllftt.-I .tood' ., t11e d.trtld.~t·i 114. "bee J bmadlnp 0 l'e

dg

r,f'1,ltSJ"~ ,

'b ,-__

1 ,e,,~

d

18

other In.:redlell~ la,lpd bitter J "118ouly one At the ah ,p .. '" lhe ci~elllR'WDellIlou •• l.te", I .a •• i.~netlla"

th.,

a • oceurre. .oltt ~rey. Q~ ..~r, pr~lI~re ~ The charch Wal IIIat the tim,'. IllIu nnt lure "h~lher lt"at bappt'ned.i Il .... in pl.,. Tbe detetltt.otjUl~d~ft.wer

re.".

the whole tran",ancl: }Je,Jtf8}.18;!(i bl.

d~,lng the mornil'fl'or I'fl'nlng IIItkf. ~ot lt w~. durin([ ~.ardl li!e ehl"'. I do DOl dail,tc Ih., t~e~~e e •• t did pc'rso:naJ .pite

b)'

rew~ilig

Al;'

_S'ao(".-d réir

hu"

O,d ...

Se,,'_,

for1'4111tJtepcop'" ~"eelln, ,,~en I p4811tld. .".t .b. ~id will. tbe intention lo injure tteJ$!,a.

Ra·., b . ~i8d ,he •

d

""'tl ObI'

CrO#-ezami1red.-1

.,tI

t.lce .t' I!pi •Ihall dv'J", the 8110 ehllel rem~iDed-bel •• be "'IL Sb.. wett&' if..er.,.. to&b. I~gof) t rot ~c"loa _.~.. el e ,~.. 0-, day .lluded tIJ. Jr I \HS tlkr~ 3 ll~ I I do hot rl'eoUf-ct I acb ol-:t.& jl, J"'~fly ·.ftit'''',d.'

$fJ' ut.

in •tbe nla~.()JfLE. The .ame

'(eel,ft~

al) douht

In~a.eetI<

d.. not ko.o" "hal tilne of tbe da_'ft ""... I do'.flllt~oll~l ~Ile. ,la~bl.rJly defeoda.t. lWbeid. thechUd~

4efeiflao,

hhA to uómment1 GOY~.".

Laght for.

,he dISt,ID~- whetber lt wo. m~)rI.lnl or l!\~QIIIIl I .we.r. th.t ,mlth ",Il!n the dircam.tAnCiOCfU(fed. 1 c} ~ tjob or

K.e. 8.;

an<! we

mUIt

pretulDe th.u Jl

'''ar-

ll'akedrorIm1ndlllutt,r,. 1 "1.1 DO' say thill. lt waa pur.. "B 14~ VOIIrt-Tbue "fr. t",o otbt,

Pet toD'

"pretleot f '. f

I '. ti h'

brandy. Itdid 1I0lta.te e. the Itulf ''11<1 ill Ihe canlt'l'lIs.

",h.~

tbe tircu';'.tanee b"Ppened. Belj.

KVetk .. 4

Maria ar obllq.ullY 0 mora pe~.lOn ~ ~m ,to ap- WbeDSlDith an.' I m..t you III tbl' IItrt.-el1/6at,,4/ hi", to put Jelioe..

Il.IR

not in tbe .. r,ice of def¥Dd.,.~ (~~, pro,c of tbe'IDf'UIlJ't> •• óf

Ifo~

Tornngl.ob

..,1).9 ...

hl. handUPOIIhi~ mouthIInl}88.' hl! blld tuolhaeh,e' I did '

S.-Ru"'''.••

orn, staffl :-On Suud.y~.it. on ~mln, Henr,. Ward.

~heae

hactt., hoW8yel, l~derenslblé IIOttay we I(Ol.I"~ frorn MU:'Dlk.n,f Vil" d..r ~I. ca.t~ Oul of cfi~,cb and lo 'Milt of tile ,doo~, tbe~df/.~t, tbe as tbey are 'will,

to

MMe

estent, be -of.

~rfice lo on .. bieb we I{otdraIIk. ""l'lr I hece,. .poke UI Mr. Mun- I.~, ~itn ..., h."lnl d.lt'nd.lll', duld In bel';., ... d a" b br' Tb I 'U

b

le

the

d I.'

Jl r

b nik ou Ihe .ubj- ct. 1 Ul'u'r lodllCd Ib" illfor,'"at~I1I',. I : wn lIellflood .. tbe door,' "b.o del~nd.llt 'aid ~~t~ '~ltilif, ,!iJI ~ e pil l~

ey."! ..

Il ,0.n~ll, ,0 t •

ID.thehoule !,r Air,. Sh. rm~p on the 8und"y. ' ( dI"', not you take. 1I"•• r, and at oaee palled one o~ of ..., ~Dne' trret'p~nslbl~ 1)0IlltOIOOI'of,

&h. o8loP. Earl.

G~y drrnk .ny

"'R'

ther". I draok tqllle uran~y th.:i,e. ,Jdr., .nd I .tt'rtard.-t.ulf rbe cblld wilb Ibe ft~~I"tb. ~bool. ba •. ut1eonlCJollsl, ~e

4b.

aUT nf tbc

~Ionlal

Shl'rman .nd f ",..realoIN J du DolItn,,~ C.r ..h:eun... 1 'rlM!dell'ndjDI .. rdat the lime... old peoplfi~t+e noi;busi ReforlLen.-Morliinn

C4".0JIicIe 2111 " ..null.

camc to you last S..lurday nl,rht. "11- ..ntmlu th. abop .lId oete witb flbwl're I!J thrir bo.nrtl." lloerl'l, ..id, "by do, *;, t _ ., ,

there were t-:o youogilte~ \;ou lolt;! me I ,hou)\j 0'" '''' ... r rall pull mt flower. oot of

mr

bonnetI, lt~in* 011 • Sun· -,.'

"I""'-

Inythhlg 1~.IDlt,\'OU uo.11 .lIuuid hOt .. y 8I1Ylb,llIg.ab<'~1 daf. IIoolilltOtlItgr,noticeolU., Ctbe u,..e. ~" ... "., \.T

(J S

Ir.,

CA''LTFORN"rA '

br~ndl. \Outoldmfl." .. yq.'rythlll,l~ ,lIurl.'or. l!lld S.ctamenC'., •• nd(l ..feo....nl"' ... lro'ngIOplt&ll~eof:Jl. I

SCE,'IIKS

AND

L ~

'fn " • '.

not ··Y 1 wa'torry Smltb dr811,ed m. "'to the :thlnll•• nd leltt Ga, huébaod00 M'"nda,to ,'k "hydele.... ~. poUid Ga.'J Mr•• 'oba Wlaillonl.

!-:-l

a""" ••• recutf"eBIipd u rb.t I .hall do (or .)'00what J cen. YOli nent' toi.' me I bonnel ~ T.eecI"1 • eoeplailtf'Cl. ! " ; elerklil tu aerYiee of .. r.

Will_

laird,.

L~r

me'l onl, te.1the trilih as it b:lppen~,-q'llre the,eolltr'.ry. I Bt

Dv.

-I .... ool-Dfrt "ltil.tllll~ billlub.aed, mncb ••t, i. a' 1OUe, "rill_ lit

.ue

pMJea ..

er..

Sa.

ume ~ 1011 lo ,., th.t 'c " .. 00&my Ilall &_ta.'.11thi. b.aoae tbe ilUreeciaet10 .""-ODted,.e ~ore ,'''',Cba~1i

-b,

Pr.IIC_.

JiftS

10 •• i.t~ deWlI OOllWJ'Di.., Call, bappt'oed. ,be "",u'c.

li

did aat Ja ... h., I "nt

.,"11 ti! ()a,timt ..

be· lomi., _ .ifa lit,..".

---tet JD'

i.baWl.n", Tbe "aecor.

Job. Smltb .• wom.-I "I' in eompMa'J"I tb 0100.. I••t c.... i&... js.er..ent. Der... al ,&~e .. ilfiaotl ut 1,!If be .. , .. al&a FtcuaC.ÏICID... ~ ..

dt,. ii...,...,

SUDda'Jweek. We went to L', .hop. Wewere Ch."e IhlVe teboot litet4 ... fteraoon. I "" oot aBJ'" _

At..

80;'cI.,. itle

cak.

a.1 'a ~

"tOllIa"

rW (12t ce... ) per tim... onth.t da'J, thf' IIr•• thae bfot"l't" thp hno,. Gt II .nd bat I "" oDjMo.d.,. I look oe -)'1811 III

fa~ .,

lIr. bue"'.'; .ft aaeea iJH • .. ~ "

•• We had b... n drinkil!ll all oight pr«'1'lotP.

M.r,

L'. ilIbe rul" ol tlae~bool. ;:;" :: -eeotIftt of ite _i.rU qulitiea. 'tt. ..".... ..

Ofiaioe

oul, pl.ce ", can get driukwben m'J "ine J,up and It I. (teqoenlJ~ tbe eate .. hell I b...00a SlIa.I.,.. J IfC) ,be,~ "all'

J'

, POR DEFENCE.' ,~ ';~-:. :,, ..in Catil... la wiU .. ,__&Jut, 'a tit. course (1/

ai•."""

f... aHUaited 8le* 00-&he,.oN ttwiou comp.u). We lIJet L. ia tbe .tlfet, I a.kl'd him lOipe braud, 4'-.IleriG:trtl., lworD. ac.teu-J ... t ..~Jut "'NIHDl by ..,.. .,tWia. ' ~

win ...

fo, bith'n .nd he ""lJt buk. Mr;L.611'11 • hutUe aud .... e it SaIllI., i. ~Il'III lbe tehool·,oo •• , l':- ~", I ~ de- ,lite .. Id

.~f ~ """""'i

at'

Itidt

lo ml'. We p.id 1 .bilJlnlf (or it. Tbel»..tde "ou.d I:OII'aID fendantlake "er ... ,of CIOaI,.a.llWlh bo d 'lire aW lIaa& da

t.r~

L ,

t!' .ra.,

... mucbti lb.t ODe, luooot .a'Jlt " ••purl' brtl"dy to!,lt it to t~ d1i1~ COlDp'"lnatl' wa !tOI.... ry-. ~S~~~."ecl. ~.14

haIIi;

u, k lo

bei'r.

1t•• tiItk, for.1 ~ ...

w.. biner. 1'btrt! at lealt 3 pl&rll

I)'

br.nd, hi 'I. We Slae .alt a1~r"anb to teltool.

0J.e1Ula., ,.,~

tt .. ,. yet Wastied a pu tlln ., Irt l ...

did not drink it lu DIyboo!le. We "fDCt ..le. to

1'..

Mr. (1111,..

r.

,'i ,', r .. hbotJt '.tH", eOiM

.,....·ofl~

8iCIr--. ' ' .. a

L. told U. tG ('aJlapin io balhD buor. J1f'J.. om.. bruke 5-Sar. W...aml. ."oro •• tatea:-( .. trewn~ OD

,".t

d_beit. ' I .WIIIIJd .,.

':od... ",

on., CO ~ ....

Ihe bott!e. The bottle ....ae Slled iu Ih. ,tore roo... I had Sund.'J ,...,~ in fronl ol tbe tellool

.oa.,* ••"

a 4001, in 'n".IlIll, wull an •.., ,...,. ~" .... .., a too I bun oItea tlat.,e .Dd recelnd .. much .. a U'ell boILlefuU for fIow .the IQd. of .b. cbWl o( d..lau'ut. ;lUcttaet'-ld hIJn_. Mr C.UfMa~.' if ...

d.e,' """' '0

-.k. ~.voo

;t .hjfllntt·· ii , IIfra. , did aol ap",.r to b... beeft '.dIU, paUed. dollar. b.~. No olle

.ik.

,hil coiI_"Y; .11 C4ml' "'lb

C':tNf n:a",i'IeJ -I ueur spoketo M. I Mllnn,lI.. _"or·1 1 tol4: df'fewdjllo'lha, ,he lt....beu. &alleUHt • '''f'' ~"d Ibe I"tellhon ol .-Id .... ...,." etI4 ,.,.., It.,.. again;

&bout(bi, c.&<! I hue ..,..u hi!1lIn bi. ""USI'ti",,.. ·jitr..rrllt pl.u" •• i.~in hl'r!to••aec. She

.W,..

S'e ..oulci ~,t. v....). (r",",teIIdto 'dlko. lop it !rill .eru be .D ICncul- tlmes.si!lCIl !lid SuudayLIIi'" .tiJU. alN'.! .,,:., r ",_.I"I):t" I 1 wilid 30l

-.c "'.,

.bf "", ac,ry. '.rlll COolUr" r~pt ~ lt.. "'Qks Qr lbe .,rinc:,.1 ti."at

I

I

;

HOLLAND.

Het

N edcrlanclsch

Gouvernement beeft in goe~n ernst deszt'lfs tarief op nieuw ver':\nderd. Een nieuw stelsel door de Kamers 'van de Staten Ge- neraal aangenomen, wordt

thans

aan de wereld opengelegd ; en het is waarschynlyk dat weldra een Lesluit zal worden genomen,

CbKl

tyd bepa- lende wanneer dezelve

in

werking

zal

komen

De

v~lgcnde zyn deszelfs hoofdvoorzieningen welke' men beschouwen mag, als de

eers~

~ruc1lten van f'en toek. menden oogst, welke

ZICh

tot alle vol- ken zal IIitiititkken ;-

I OIJ\(lO ..a>lHJelyke ht'rYoepinr .an "y.onder,.

JU

.tt'''

a..n de HolI.oUlCho ,I." verll'eIHJ. doo, af"chhffini: VIIO de rtlliemeoten. wt'lke aao drlle \'Ia,

dt·\'0(1( k.UI t{edt bo,en Yfeemdo "agen, ,

2. VovI\uardel,ko ,elJkheid van vllu; lO, d~

sChetp\'4dft ~ao CDna.r de Nedc;rl.ndlcbo kololllo,.

a.

Stipul ..licD door de wot. be're~kc:lyk dto tt •.n.

del CDde .cbeept .. art iD do kolonie. en de be.zlt, tingeD un d ..

zc Kroon

iD a~dere ,dccleo der .erdd.

... Helroepin, .ao hot IDtordlct om Nedorland- .cbe 'egi.le,. lo ,enD .ao buiteoland.ch ,cbou ...

oe

n.rtuigen, door Illlke vaartuigf'a toolelaten tl'l!'h 1'00Impo.t UA " pCt, no d,,,zel,cr .. aarde \'00'

de 't',iabali,..

6 Hel.ermiadl',cn "aa inoer ,egtfD op boofd.

wale,i.leo 'OOf .cheep.bou".

6. 8talll0, ~aD de iuoer regten op dea Rhya eli Ysael.

f. AI«~meele If.chllffing 'Un bao.ito regkA.-

B,

it;,h Banner,

18 Sept.

N...

0...

....

MI

...

- . ...~1

I J 1

,

.

,

Ca,t of e.o. ""_' -:""k.

.Oapltal ~411p £'7i,)~

~- ... oo,.._

.'. DmECTORS:

1. H. .RBDR~i.'"q • Cbatrrnan.

TROMAS BQ'YjAl'f VB!fN, Beq.

It.B. RUl'H ERFOO~.l &q.

.JA.toB LlnTlUUn'BIJT,

Esq.

W.IH ""'terNS. BIiQ.

JA \flU! "AlfCR. FAq.

J.T, JURGEN!, Bsq

GBORIlIl'THO)f'P~OY, Etq.

ALEXAJlfbER·)(1DON ALO Eaq.

TFrom the Bloem Folttein, O/Jutte, D«.

2 )

TRANS-VA.!I.

AFFAIRS.

Vaal

Rifer, Oet.

25th, 18óO.

To ,he Editor: Sir-I

will

IlOW gin yOl1 the latt'!t n(!ws from beyond the Vaal Ri,,'r; yOD ml1st not though Ïloaginf', tbat tbi. is lo be ~ot at

"ithoat di1licu.lty. When .yOD qonvene "nh a farml'l' you have to lieten to an Interminable yarn or matter 41

.reary, scale,

Bat, and unprofitltbl,.,"

as well .e' unintel'Mting; but no matter it must be heard, tbough

yoo

may DOt feel tbe sli,htest in:e- r..st in tbe curvature of a %1fHlrt bont~ , born, or the dillpo.ition of the colon upOn a Z1Mf't ",it,', ,,~n8 arooJe boilt., or an unfortunate g~el bek

"ith

a

,tomp 'taQ1"tj.; yet

all tbi. added to thl' ptic~ of colFetI,

kc. &c.,

b .. to

be

endu.red before

8 particle of intelligence can

be

obtained, and

• holJld you

be

ba.t, aboll it you gel jll.t nothing.

Howp.,er we are not entirely de.titute of the Mf'an8 or' gaininjt the little information, that has leaked through the cloaed and guarded doors of the Raad Ilu~. Among other thing', we undf!rlltand that a letter wa. _etDaIl, received from S rnelle.

kamp, and that the young Hollander after .having been ejected from tb_, aise!llb.ly, "as called m, a.ntl beeged to read and explalll lt to them. PretoriUS .a, more unanimo:.Jsly elected than we had

bet'n

iu(ormed previouely. One thin~ YO'l may depend upon, and that is t~at the,r have deci~ed that. nu person ht-ing a Briu.h Subject, or a ReSIdent wl.tl- in the 8o'f'rt'ignty, ,hall be capa.~le of hrllJtng land within the limits of the Republic, any person lJoldinO' land, must trek over the Vaal aud re.ide on it ~r

tell

it immediatdy for what

he

can get.

] t i!l'£-aid that they

have

not conDlcated Mo'Cabe's propert,v, but that hi. case was b~olll!?~ bef~,re tbe HaHJ bi. letter to tbe "Fronher T.mes reod bcfo,; them, and the sentence of the Landdrost confirmetJ.

I

bear that Williartl

J

aeoo.

ha!'

Inlrusted hi. person to tbe medical .klll of the IJoctor Vrou,." on Rhenosler Riv.er, and tbe l" ..der mercie. and compa88ien of bis countrymell

00 ,his

,ide

tbe

Vaal.

Old Hendrik Potgieter

"'all .ick, but had lent for, and obtllined medical 8s~i.hmce from Natal.

I

bear that they have recei veti an aJdition, to their ordnance ill

tb..

shar-e

of a couple of pnnon, from ·Ihe Portugese Idtlement at Delagoa; the person

,h"t

told me spoke pOtllti.ely on tbe .ubjecL The Por~lIgf'8e Go\'ernor wa. at Origstad about ~ miles from :Mnoi Rivet Dorp, and abont

100

mile. from Dl'lllgo&

Bay. He hu

engAged

A

bel.ie, a Por- tuszeee tradf'r as bi. interpreter.

I

bave tnken lhe lalïtudp at ~ui'8 bOQae~ at ~he Vaal River drift aboul 20 miles from MOOI RIYer dorp, and found it

26° 00'

Sonth. We bave had {ur Lbe last two da .. pleoliful .bowers of rain.

- Yours

kQ.,

AN

ENGLlSHHAN.

The Bank allow. tDtereel, OD)(ofte'! deposited tor Ih(d

rerio<h,

atthe tulJOJritlgrata:-

Por 3 mOD&h.aDd !lIlder6 mODthi.••..3per ee.t. peraunnm

6 .. Ii .. . •.• 8t ••

li .. andupnrd.: .~ •• ,

We puhli.hed lOme time eince a communication from the interior stating" that Po~ieter

had

killed Inolher chief, making tbe fifth whom he

ha.

detotroyed," -at that time we. coold 1I0t g~a~tee the corr~trie88 of tbe .ta&ement,

bilt

we IlQW find from other IOUI'OI!I that' it

i,

too troe. The namj?f of tbe tribet scattered by him Ja.t "inter are the Bahune, and .Bakloqua, residing north e&lIt from Zonlplu.s Berg. Jl is reported in

the

liatal pspt:rs that he haa met "ith his death, bilt we hear be is .till li~illJr, thouilh from the nature of bi. corn.

plaint being uropsy we fear his day. ete not fOIIOY•

It

thf'Se thing8 that are brought (0 bis charge are nol proved by him.elf or friend. to

b.

false- bomJ., he will leave behind him the name o( a

" ..a.IIL anJ a ih~JJcr of illnucent

1J1vuJ.

....

Deals:! aad Beams,

OP ALL bl.KuelONs,

~OR SA.LE ~Hhe ~.'~"ra or '

1:'" .

I.A.. 'TOLL.

t ; ~

Tbe country ia perfeelly quiet. M.ll!ers b~tlll",en LIte Brili»b Rc.ideot

and tb!)

chil!f

!\-Io~neo!h

rem:1;lI

J~J.

, WalflSlraal.

R. SJlUTII,

Editeur,

No.

,

12'1'

J, W. Lon. Prak~, Nu. 92,

Wale.traat

I

Referensi

Dokumen terkait

Pienemann (2005: 13) hypothiseert dat de grammatica van de tweede taalleerder een zijweg zal inslaan op dat punt en de resterende hiërarchie vervangen wordt door middel van

Als vissen onder deze maat toch al niet aangeland worden, zoals voor de Poolse situatie wordt aangegeven, zal het invoeren van een MLS op deze lengtes geen directe gevolgen hebben.

volk gestreden moeten worden, dan zal het een diepen weg moeten bewandelen, dan zal het moeten worden gelouterd, gelijk zilver in den smeltkroes, dan zal het den kruisweg moeten

M ele S:lIten-Gellfrll,,1 berel'oer cenvoudigi~ "lItb lar door het meer gelykmatig verdeelen der lasten, ~aard l1Iim re hydragen zullen worden ge ..ordero ,." "eerl.n "eer gegoede

ViREUODB-PJt.RST.-Da Duirsehe bla4 den hebben gedlll'ende eenigen tyd kennitoge'ingen.. bevat van de ."oorgenom~De viering vali een feest op den

ia deo Kooprehat zal "eer.oordl'tllg emaakl worden voor .den Kooper eft de konditIen d.rnll zullen op dea da; der VerkoopinlJ worden bekend gemaakt..

O E Ondergeteekeude, beboorlyk c1aartoe lalAG deo 2 April un.taande, zal de ODd,'p_ke.'" .,_ltlJek doe.. Yerlleopen le

Heer Charl s Br ,C missar VOOr d Gaika St mmen, anst het directe 'be- heer te aanvaarden, van de 8 v Sa illi, leus loyaliteit 'k geen reden eb aan te twyfel n Ch Ile Co,,"uilularis