• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1853-04

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1853-04"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

'Kantoor van bet AfI:let!'Iju:~

, Publieke Wl'gen,

W

OllDT bl duI' kenni. 1Tl'lI"even.

, Publieke Wegen YOOf'

en uit krachte van een besluit ~IlolIlenlaol()l .beid in waarde TBU Eigendom4lcn Yer~Ip.lJl8

hr,ig, in ecne Publieke Byeen lktaJe" 'in deze Msfeeling, .""~V~""""UI te WoreI' ter, op den 9den deser,

tertie vu Ordolllla.btie No. 7, ,lo'u,t--ee,Iq: Vjerp.t>rul:Jnl bebben gelegd, om aali de oogmerken

8, I 4J'en Ol'tlonnAJItie No, 12,184 eene Penny illhet Ppnd, op de waat:de deren binnen de Mdedius 1'llll- ~'('ne:'1I!r, qnderbevig, onder de

,,'---0--

tJnlODllUlue"

l'I'~Jkevervallen en

1111Ut., ell -door den Civielen "'", ..."i'A

, oatYllngeu lfIlJ wOrdeD.

III

00

Ila.

".

It.

U.

III

...

lt••

"~

t,

'Il

Q

I"

r,

•• >

t- I)

I'

,

I

I

••

J

~.

I '

. "

\

..

VRYDAG

n'r,

EN,

DAG,

Z

:.1L"lle heer R.

n

Jo~ JlU~'''''' 'Vdll.D!

Ver-

' koepen un het Noord~r l.f:C:aOjDla.l hidinl Y~ tie

l'a.r, bt'itaAud

e

in:- ' J. '.

Bj AS~D

~----~--~~~~~~-r~~--~~-'

l!ll Scl&ame_.. ,

!Ji Draaibordea , ~) Achtertael'CD

:lt1 VO<!f~gen . 68 Pavdeaw~en,dito ' 26;0 LGge Spaken'

9"1 Korte do.

liO Leeren 32 Buikplanbn 152 N_'en IHO \'elliUgen, en

'20 Stink.hOl,llell BI()bC1l.

#10 el~.

opterigten m.~fAeje~l[llll

~r~riiilr~,

e~ ~ gp.ere;r

VI ni'lne }~ :-

'Aandeel, op iu

~r meerderheid der

-

,

"

.'

,

(2SJ •

de byeepkolJlSt der t§eI~~C1!i!lalU' de volgende

sChaal :...

~"'i ..:... '1i!l'. ' ; ••• Eene stem'

l'JIluel~JI(l.Q, • ,. Twet',stet.Uilen '

do .. Drie stellltneu do: ... Vyf do. en ~ meer

dan

vyftie-n Aaudce1et1 worden geli:O'zen.

worden bepaald tot bet Acceptatien, he,j:jKllpil;aal 'VAJIde,lfaaachap_

koopeia van Goederen,' ool)lwLDsc~~~n'llfJJ eenig ander Eiiendom, of

n~t ia den volseen zin d.ie

"

"L

A .nE~ ex ~/Ïf'

I.l;"~

PILOT- ROB.KE:s

J{l). B.UKZEN,

-mm

WEKEN,' MUSLI~ T

((HWEQXS· en CLUt W:iHKDOOSJEN, ' TER!, ~U~FtGLA2EN:

COLOG~.E, LEYEN, """In,vn.r\

ZIIKESTOELh'N.

1i.III'!l1earar. ell ."', .. "..,... "".... '"

(

AC.

~:;t~~ J. R,. RORER

ltA.HON'- HEBkEN ontvangen ,ex

' ondendei. ,A~. lfN ANDERE LA

"'""_CJ,.,..

VUURSCHKRlfEN, en ~nI.~u..II~D

---..:.._+--;--r--~---

YZERS; ..

RECESS • REG) STER,

HALF 'RLEGISTiR. en

ROMFORD KAGCHEUr

't""l....~ ..

,~'!'" ••

wAiw

LU€HT do.

do.

METALEN

YVURPLATEN I

Smida FORINUIS STUK.

KEN '

Do. AANB]i:ELDEN en

SCHROEVEN

Do. BLAASBALGEN., en.

PATENTE SUIKER lW.'.

LE~S .

TUIN SPUlTE~

WERF KLOKKEN'

NEGER' POlfTEN, alle

grootten, ~:vateb

KA)fPOVENS, alo. do.

FOS'f~R'i. PRA VJ::N ea SPAD~" "

Ka.psohe Ó.ft."'D .

Mlnder do: .

Kinder TUINGEREED.

SCHAP,'in .teUe'n Meat eo Aardappel VOR-

!tEN ,

Hooi en Stal YORKEN Z,lo;El> POnEN

&nkelltfo.ncySCH.ROE'VEN SCH.fH1POERE,EDS-CHAP,

van 'o.lJesoorten,' ' Londouseheu Edenburgaehe '

SNOEll1ESSEN

P.\RS ..:UERS

.n

VOIi:T.

STUKKEN, "

TUiG-~jN'GEN en' GES- PEN,

Koperen ~11 IJClIChilderde KAGGHBL..SCHl!R.ME~ .

WORST.MACHINES '

KOPER, en ~&ERD~~~D

'ZEVEN '

KOPERDRAAD "Oor KOF. ,

~~IerS.et~eJlt4e,~j FERS

KAFfER eD ZOOLAH

RINGEN

Hollandscho PLOEGSCllA- REN·

TOONBA:jIlK WE£G~A.

, CHINES

·3Inn~r's

,.~.goten 'yzeren

SP~{ KAARSEN ;' "

Belmont, Sperin! eo. Compo, sitie KAARSeN,

Palmer'. Metali!e Pit dito IUafon Latten I

'HAGEL van alle lOOtten Biad eh' Staaf LOOP Loode IPypen " "

Ult"'uownde Kr'ooll en '1.'zer, Stoekholm.che

, Dekztok,

NI~.

eli

Vel'tlere byvoegidgen tot hunnen VOO

; .MWntry, Domitia, en l'llkhuiun, 60 PJeinlltrllAt.

llo,,..:ards Du

<

...""',.."'... lIem~

Hep~D

geroengue Bank", . ,en JHotf ...'ktl> ·~IU1"'...~... 1 "/

E,ft'en en • '

,Man! 'Ka- lagers, " '

l

Zwarte en . AI~

en·!';. , ,Berkje).' Doeken.

G4

rdyuer;t..

4.li,' Kerkstraat.

1

"

,

,

enz.

vervoer;

en anderen i

ES ,', pAS

, K.\1,IMEN i OnQerge'tee~.cl)(]e

. Beste

R:anuw~

, I r

" de Pakhuizen VAD del).

, ~~ oJtl1ang~ .'

~clltgl:e·Je..M1l'ttiia S~ker Suiker

r

I ' 1

/ Jj, DAN

~---~~--~---r~~~--~~r I

FHblJert!/i J~

ru~i:-

tv

...."",,,... BOOn Kotfy, 1

ll(,Q!-P£o!'I OOK TE KOOlP, ., n

"

,

"

" "

.. "

rt'!:

Koop. een sterke bruine

..l

in syu 4de, jaar.-Adres by, A. W. &

.en 28 lb. blikken

I

B. DANEEL!

Z.. l. ~Iaatsehappy,

B

F:~OODIGD.

bet

-tot

eo '.

'eJer-duit5che Jongeliu! "nn eene goede,

~chri(teJyk lUlD.zoekte geachiOOen

le ::Vo, 46. Reerom

m.t.

,of by

den 4«r Sups.J. DJ!, KOCK, iu het"F'lUU1IlcI'V1''''

md~ dezer mund.

, Teven. diene tot Ille<>tmeen

, kUwe in het Jnuihiut h~rppend la-t-onUICl'

" den heer IIJU11'JLYl{o~&.T, '

DeWel.Ed

"

Aaruoek

..

om teekende.

Kieu",!ltrn4t, Kaapstad, den li,

f!

i

i,

I

VASTE.

D

E p6S1 \'lHI SECRETAlUS,et)

vengem. Maatscbappy vacant voor dueh'e' worden 'outvangen Maatscbappy. voor en tot OP.den 30 geschiede, by \'erzegelde brieven,

I'resident en Directeuren van ,em. A14jataeh~ffiJ, liet

.uarj~.

bene\'ens lle"'~pn}tl

aan den post verbonden, kunuen vernemen

I'/,t',!""""'"

PresideIll, den beer Advokllat C.Je , J,

groote vericheldenheid',

,~ ) den Boedel, VAl!

;

(

I

raarl, !8 April 1853;

#AFDEEUNG

Koop Aan

de

.Pakbuizen

van

'de

Drie

goedgemAakte' """'U'O"''''If

J. B. ,ROU1'J,NlT:~UN

60 Pleinetrast.

deren.

, , I

thnk per de ..

I

Mil

EUROPJSCHE

jl:

E

UROPISCHE Touw, nn :Itot 8'

het Pakhuil tan .

, . ' J. Il. ROIl-!E1R-tS;ON

60 Piein'itraat..

"- ¥etWwariers W Paarl Gort Gespleten Gebroken Kaapsehe Touwwerk ,ZeiJgaren en

ler!Che

~ngefnll8kte rrn!Y1"" ...

, Lynolie, Verwe

G

unny'a Stout Liverpool Zeep,

, W

I'·

,

,

SCHOFFEL

T

E Koop, een,Yerbe~e SC,~

2 paarden. Bovenstaande ill bouwua wel wllllnlig; zYnde de ooit in de Kolonie i~ge:t"penl. ,

I ',i J. B. n'U'~ ....~,

Plein.trnat. ,

oenoeven geene verdere

1>41,,,4"" ~.I''''''h de namen V!LIJ en het

i's

genoeg, derzel",:cr waarde.

-',

" r

l\

fA!KT by deze ~ ryne menden

1.

kenel, dat hy een kantoor geclJ1erld w.aarnemelifall .ge~t1thappen van

'Colesberg, 14 Maart 18$3.

CUddy

, Sperm,

'''''"Ill, 1:'1"""',

Gluwerk, in aterbelilers., Jlfierglarell.t Blaau~e én Roode

"cheRele

,

'

r-r-- ---~~~,

-tr---~~~--~~

.PER

IlE BEEREI' GII.••

JrIII'I.

'y,pegiRsen

tót

oede ..eo.

erll:001~lQII!Ilt1ll!lt~ alsmede ,"orden "er- zich beviádea 5{) ... wc , en la Merri".

z'yllde.

D. SCHREUDEIl

Markt. ,

"I

vap het Committee. ' D. HlJGV, Hou, Sec,

I

(2)

"

"

, i.

Jl

, I ,

IlKOOPJ ::\0" v '\I~

KOc;TB AlllE

EG ~GErE~:~~Il~ll~ !!~~~_;I~de

r'''II'T'''U d ,li

Id

I ~ ~ette;'l, zal Pilb!i~k

yg.~G cl ,2.9 .APRIL aanstnandë, '(gn heer, Hg",' RIK At.:D'r:.tl! DI1 'fGIT,

OPllEGTUE'l'EELDE ~IERR[i!:S"door d .injrevOOlfde Paarden 1~.. V;lI>lVR4I'd,. Ct#iJ4 ,itnl" Bai-

llflfl'''''_'_''.'n.. euz. enz. bezcs V(Ul ];et oprt·gtgeteelde. PIlIIl'd

AWll~e ,on' 30

tm

4.0.jOl,1f;e MERRIES jaren (jud door RoclJCO en JJ'lIiAi'lig,

• '; P. L.CLVETE.

iet, Il April 18á3. ' _,

heeren UI) '(OH' &:'MI(,l&t:-OG. Afsltt1erli.

den ~ April 1~'i3.

áls Ex~tellr , :ral dien te1 ~'1'-

verkoopea 0l'J.l'l~ui n dezer. de.morgens,

1'!Illen dallrmt in het elllErf. ~1.3 nde en

§trtJ~l. in tie IItlb\'heid Kerk, groot III;ynen

,

i q'll wy (,i·Il,f.·I~k,in' we f\\il \,'" d.

n.n,nfl>:1l'fo,t",;."h \' .. 11" le ven (':I eigen [orn , i"..d· rI~!"'1 ii et! ve~~ol~';n:! doo' Oïl~ \oJrv~, le l'eII, tf'ru~·;!e:".·, r I 1\'n tof t<e,n!J>n-lJ.!'

\, rscltilll'lId 'van u',.'n .1elke dp h f'UI ilI:',~

W,e~ !!pb':lj! t.

i,'

'ly

I

"'y

die iHr}ez"n lc~u!"e~r i:~t ti "

vali \'rot'~('r" f'CU;w,·!t IV;)x [aan"

"X"ar',

k

I'll 0'1...Jl' 11dMtz.l,~' I~ 'iel rn...lcL,,: ~,;

lyn

wy

v rrli~t ,fit t~ ~~p"n (Iiar: .I,; I '

n

.rtyl'n ni t -g(';]ar~p.I.1 he' ,lt .I lt t d('f ,bekent! te ma !it'n. door mi 'd Ivan h,,!J'Ppn

I

I. ,

I, ci.-el o(!:\,ln !_!f'IIl:1akt i-; (1,11

ly,

hê,l !tt',i-!

IIVI'T de !!e:llt't'{IPT"'l d~l' 1I:('·t~l.hl'rt, ""

,dit d.l(>lIdl', zoow.] llUllIIe j1'''8')1e't a , eo boven hel h••rei' ;!'('pld,tl~t :;C:!lt t, \, n

.

hf' yke oor lef'] "elli",! ,- lit .1..lé."·,, d~

Iseh~ (i,'r.'lnrlll,·er.lp ~{'r~ '" Zu;,I'.\'ri'4 bel\.,tli~ïl zy" om IC Ó,nie, len 0\er h~t ~PI!r.l"

1..1'I,il,lill;!,"rt h:III"N kerl..pld,;c,)"" '''1 (:;",

""t'!rah~e,n• r-n slecht-s "oor wa rr a IIHu'lIi 'tJ III '~'I

j1,ir'

Il,,'e'. of 1t',·r,1re., 1I10~1t"1 .. O~:, '\

";1

(eh yl' n. ,

1,'Sy"orlale Commi ",I', op wi.-r .,

J:

lit·!." .I·j

j'l 7.-k- rt' Dr"c!Jllr,', ,I,· K<!r-JI?!I/e ".

val) lil'" 1'6 dezer, wy tlrrns c!O,·ltill, l,:i.i- ,I ..

le

aanm.'rkil.:..:.eu aan I, i!ill~ ge_e,ell,'

I...Olllt:!

I.'f.

rs ill staat le -t

·11,,11

IIlY.Itil!e~

in ,Icw z<l-tk ~e vellen, he!.t)':Jl

wy,-

L:tt"'l\'o

!elyk ()vprg-"J),lIf,el) :-

P;lc'!':fl:1....--He Svnodnle ('omlll;$~i~'"1't:l!'1'chu·Tt. b

?,e le.Ieu der Xerlerduitsche (;t!rf'(l)rUletd~ h.e,' niet, zOllue!' onderzoek en oYl'rwegiu;, geloof hWI:

hechten aan berurren omtrent dehalldflJnijen~All H!erll..~leslurl!n der Ntderduit.'Wbe (_:ereformte~Je Ktrk

omtrent cm oorde~lvelli.:en 0 ..1'1'kt>r.~tIIll~

en zaken ;-bcrigtell' en oon.l",c1velhn!!'eawei.(

tot ty Iin. dazbladen verschynen. DE.'Co'u'm»,:

eh, uit bezorgdheid voor den WI'l tand der \; ,~, Ke,k, verpligt, deze w~'U'S<!huI\HI~ ~I( te ,'nar,!;

el" doór zulke on-offlcicelc kUllul.:n v:!11 t"j I'l:

en aanmerkingen verschenen zvn. "'elk~'lI!l,' of wel .trydi~ met de waarheid nu. da:

,z::,er u'Ki,cl'li;en iuvloed kunneu UII\l~fe,lel1'UJl den

der Ml'k." '.

Ijl , Lï~ naam der Ccrutnis ico,

, , :\. F:\.t1U:, Scriba,

lzal b merk Il flat Uil document 0<.)"1:11';' a'tml'l'ki!lgf'n re~tvaar li~l, PI) nct:!' v;d

li I. 'I(\'y genegen wuren.rnet hettdlle naar eli te handelen. •\Vv zul:éu ous !'cll"'r palen to-I den aallval' ~'l'lkCII ht.ttyl.e

Ol

pê.s maakt . .

IlInll-s:e ie,.!t dIt,

ly

heziell

iii

noor clie pg-reu<oJl_:_h('zorgdh~iu ,oor 'hel Wdly~1

;- IIom,dat Z.V aldus be7ol'::!'t1 is,q.wmm'

e

!c·u,

n der Kerk Ilcwa.lr" 1111.\.) j!N.·IJ

:;l'lo

t

te h"clt:en aan 'Viiicite VO()fs'~::en

5,cloor de l1"r8 ver"pr,'i,J 1I0p Il~l,crke, ~

"ling('11 pn zaken. . . ,

,u,sc,'.uwing, indien uit die bClVóI~!!rel'n, itelldl', i~ ~Vl'1l pry n·n waardi~als lle

lig' tegen de pers t'rllsti~ is.- :\lalr wI,lke hef'ft"

dl'

Commissi; aange\'oerJ. óf ka~

n, olp die" !)U1,oolli..!"'11 el!O!I\:ClanlwOOf' 80\'al 'op de g'f:>loofhd;trh"i,1 d"f IJt'rs ,t

? ~e<lurt'nde de Zj;lill~ der f31'n.oj~

aven wj uir~ebrcide vf'r!olag~n "\'an'~l de"

" van dat li,~c;:ha~m""fn weder in

1851.

a!1 beiJe gelegenheden w,r,j de riaaulf·

o:lzer verslagen of de a.lum.·rkin!!'ea

~ 118Ve.rpligt gevo ·1.len op die Il illdeli.n!, ti

door iem::lnd in twyt,'l getrokken, \Viii I m··t de versla!!eo, ge Ic.,!d aan l'en' {~IJ'Vcrd te l.yn dO.'f cJen Muu.'ralflr 11.eJf:i met ,die \'erk()Tlf' op!avt'l! welke, ill

?rl;!aan, de Kel1lhvrll', vcr,.ch lI('n z)'lr~,

frgaderiltgen ~e:_'hell nyg ..\\ound en de : e Vt'T51agi:n hebb~n gelezen, 11n de ecbi1r~ dl·r zaak,

k"n z)'n dat Ji~ w:l.fJl'lrhlifdlf!1l1il.!"e,

tt-n "evol"l! der op, ...af duóror..s\oor·

! ,..., 0

gecla'an om~rent

hd

Ih'slllll def, yn"

is-i~ Ïll

de taak

van P-redikant

Dt

HOI- , '.de eigene aantee~ellm,.:ell

der

Com-'

zeil dat

wy

J1aa1lwkeuri.,!' wal'CIl, eli.twt.~·•

<.t.t, \'yf, die Comm'!s,ic uitmaken,!~, kwa-

OilS in ~evoel Ilov~rct'n clat de záak tinaJ!

missie ha..! heh')(lI'en le worden omlér'

a1"

dour <!le Syno le

g-eb .. t,

en nj~f na... r den Itilló ~all .l'ulba;11 "oor I.a~r ons Oorde!'! 'z'er Oflbi~yk van de'C~m.

, lJ.>e!\~lve zich het gezag to, teeileoen Olll

c1!,t:

Kerk' voortes;hryvt'1l wat

zy

alIJf',Il'.,'t lII~elell, ook losse bescl.ul,li..!IlJ!cl) lOte, e()'~n 'ele publieke~JL pers ' zOlluer dt! Ililn~t~

vah

b~wvs'

voor uewhe.

a~hllllg :"y

(lok koesteren V,'(ir ;C\'l!ILd i,"ooroamelyk voor de \"\eltl""e BOlen erl(j erkenni n

wy

echter Oil'), schroomd

nilbiJisie ~geen regt ·b'eeft zoodalli){ g-e~~ •

~Is zy:'zich.in die 7CO:IH1~t"hl17viJtg

h,oeft

(\a~g:enrta~tle:d

en.:

wat OilS helr ..fl, kUliOen ~llle ke'ru ~yn dat \~" gelyk tqt I:I~rtoe,.

an, Zooda~ige \Ier l.t.!en le ~ev!n.v ..n k,n'en handelilli!"'il, ,Il zulke aall-

~e'L~h'e te ma1.;,eu al ""',Y..!I moccklyl.:

, zy,M ..

t regt hebben te lII'eten, en.\'all

n kunnen als onpartyJi.!e d..t..:blrl~' r\1'~"'·"___.t.... leden liid een innig belang

st~d:n'l1

H~lIdl'llb(;:he Gen~fol UlelrJe Ker~

VERKOOPI~o.

S~'GO'E'

JY vraa BEn.TV.N,

L! EN· G

OF

DEIt

'I' .·()':e I,).

";;(1'<1

V,'flll

/(unJw'he IJam~/lI,

do.

J{J,

Merino .do,

drr. rio.' A'al,a/n'

Bohhen,

ndergetéekende Iwl op Va...-DAG, den ,:.!~sle[l

aan EE~ZAAMHEIO hy dell Heer .IACOIIU8

Publieke Vendutie luten verkoepen. ho"en.

extra \'ETTB HAMEI,S, en KABArJ~I{

die zeker present zullen Z)'Il, 'en niet

te

vorea

worden verkocht. ~ I

lt April, l!!53, H. (i F, E\'

st.rx.

D. VILLIERS & JfAUYT, Vendu Adrns. , Test. Executeur,

,

del? Wel.id. Heer f-h.lllLT.'"

Ross, +r-, "

Exeeufeurell in opgem~lden Boe.

pertpUOllel~e Veiling, op de pldits selve, 'l !/egt:lJen fI'ordell

het V:nt~oed Z)'n zeer

Er(!o'TIJIt~ Brieven en

Vl!.n Procureur J. H.

Mf:1 AANSTAA~DE, ~,

I ure preele"

UWDE HUIZEN, tot gemolden

be1)oo.*llldeJ,l,gleleJ~n hl dl' Loopstraat, ,~oek nn

'2, bj 3, 8.

, I ,

Esq .. en ,uit bet Engcellc~ vertAAld lullen ~oQr de eerste má~l op

..._, .. 1vertoond worden .

...,... ..••,." "S. ;.' Pnrtere

t

.aS.

te bekoinen by den Secretaris van 67 Rreestraat, op den dag der

I

Of1illt"r;re'te€:kendlm zullf'n' op DI\'GSD

te

d('~ ~-'fel aan tie \rn_z('nmnkers Y~II'I, nnhy het

• by deu lIeer- 1'. J. MALOl, J, P.f.., per e laten verkoepen bovengemeld getal Slagt Trek en jonge Ossen en KOf.'ijen, Ói'

:t,UIl~ll zy'll en ulettC voren ,uZtde-hand wor- J. J. MAL~~, J. D.DuPLESSIS_

bent ~ Kanu'l'lI. .Dispeus, Keuken

nU'LUII'''C, J{rlec!~klllnC1"·. Voerzolder, ens. ' Het ander

• nex eentremelde, bevat Hotplate, 2 Sthllell, Pak- .goed verhuurd gew~t en te

l'ukooping-, ,

JOHN S1'F.IN, JOHN ROSS.

A. t·.-\URE,

s«,

Sec.

BU'l'I":I~

ia door de Wel-Ed. Heer G. D geauthoriseerd om op

),I<~~ 30 DEZE~,

op de Stoep van deKoopmnna Yerkoopl'n, die kostbare, Plaats n als boven omtrent 16 mylen vs..

eene goede :\lnr1.t te J:pl met

~®ICltltba.Brheidv'an den Groudl Z)qwel- eb<'ttw'.enIDelltJ1il'-ll(le· uit \Voonh-uil, KDechtke~ek-

Kafzolder, en!" zyn in goede eenigen tyde \'001' de ver'kooping.

J. G'.• STETTLER, Anlager, Veilcondit.ien van beWing zullen, voor ~den

kooper gl'maakt" terwyl het

gl'deel~ onder ntl'n kan \Torden ge

\'!MIr "emere th"pmldj'ml~df'n "ervnege men sich by den

\rel-Ed, Heer' U&I:11., .'0, 19, Gravest.raat,

or

by

den Ri2t.'"naar.

Str)-kgel

Firtra rille Hamels,

dito

,

Ko pater B(/11~en,

;

Orlïlerl!'l~te,ekE~lIde

zal

op ?L\.A\'DA.G den 2 ,Me ., ann 'El'nzall1~beid, by den heer JAClIS'

per publieke Yeadutie laten

I

Yerkoo,lea.

___ _;__----1~+ __

.:._--...;-;---_--.;..r-.;....-.

h.n"'ino'pnl"l extra verte Hamels en Kapater Bokken, welke met groote opl~ttct:d!1f'id Zjningekocht.

zyn zorg worden opgehragt, Zy zullen

zeker

en uiet le voren uit de hand worden ver-

I

K ennis-rev

i ,....

B

Yden Ondergele

koop. tegen ill

een klein KerkueI ~ Po~rl.

Stoomboot Sir Robert Peel, et:nige lE BOTER. in keurivken

.

staat,

~

Te

J. Il. LONG &

<fa.

Binnen VéJ'kooping.

NGSD •.\Gt-:\IORG)i;N.den 26 dezer.

~1.CU'Y'iN verkoepen een kostbare

*...

r.:...

FrOll5che ,Jtlerillos el~

Goedereo,

ip Darm/ill. '

EDWARD C. TURPI~.

I

P.

f,

J, MI~:.x.L\,r17 S. Se.

I """."1 ..

lo

il, IS!l3, ..'

,III.A'"

.1'1'

DI!_~VILLIllRi' ~~ HAUPT,~~__VenduAdms,

IEE~

Jo a x'zilverenFL

, " Ondur teteekeuden

~~fEK[~ ,rFtll.'11{1Un~l~f;. ' I " ~

i

j

I

Paarl, 18 ,p,'il Hl5

, 100

Extra zette

51I1g

lou.'1l., :

100 Treil en Jonqe USlfen,

I Bt. '00

fj~)Vpfle SlagtkoeUen. '".'

- 'I t,... I

E

E:\ ~oorlezer

!!.::'iELD getal ve!te Sla.~los~('nen ~"ot"Jell, Ja

i .:.;

du.~rtoe de I!e!schlikll:e

\erko ·ht ann Eel:zwlln~e)(~, ter,l'l'J.3.tse \n~' IllI,npleden. gelieve i ClI!;. l\ftYBI'l'Gn': op DI"GSDAG, den 3 -'fel betaald) h\'den W

\'001' k?ntllnt Ingekocht e.n ,oor deu Ooder-

r

ITulbagh; -4 April I

I

telve opgeoragt.

.+' -~'::'-~-~_I~-=-f~~~:::#~~~~~~~~~

, JOHA \'"ES PETRU~ ?n:--;:\'AAI~, Jz. '"

12 April I ~3. " . ,i\!Eli\YSi

D. A Dit Vn.LIERIi, Afslll_;e;-. ! '1Met Je B~plwr,J"

~kwnru, zvn dOOr

gCl1'OOJJ T,ptt.C

en zware

Shl;.;t- 81j:)!uuntiu~ dito

\4)jljjilen

en :H.oltije,'"en 1

De BUl'mesehe

goede

'f're-'OIiSl"n, ,

rrlrt\·

nan het 1I0f

mJ' in pcrs~n vo. r '-fm/nnt IJp[J{ :in~f'-. kregen h:ul, te worden opg~brllgt, 7,111en op UO\'DER- tft/!-k was In

r, ter pl.tatse vltn den heer JAl< DE l'.:n1 tot eli ,'!,:;t

worden \'co\-kpcht, h~lden uoden

1<1I1lJ1tZlCIlvel':ze'ker'd houden dat het Vee hy uitstek gen afgezomlt:ll.

·ul ook niet uit ife hand !('Orden verkocht,! 'Die 'Iau'j ~erektc

.!.m,./~I1ó.l!Jop doen, bepaalden clng ter vefkoop plaatse \'~:ov('Taai's 1111Itzonfier rll~lln~IOOI~dc

~ieman:! .:al zich tiie'te l,our geslctd Villdi?Il. ofJnrlta vcrmel!lt onder

I " .. A.:J. BOS~1.-\.N.

I~!I

'mislukten aanval

P. ,LI"'-OE"Sr.I!C,,; .-Hsla,,"'eT t!,,'Wt. Loch, l'llll de

...!...-+,._c._-!lll----'-_ ,. ILmitella:1t l\enllCdv

Jfelfe ~lllgt(ltlM"l en Kotijen.

j-67Yte

IIlI inf~l~t.

;ll","..."~..

n

• ' enl 18 sepanljcn,

rgeteekenrle znl op.:M \A:\'DAG, den 2dp ~hi, Loch \\erd aan boord ..elcstlmn3e~de, ter plutlt~e van den. lIeer A. ~11 \\','A1.., wqnd was doudel- k ell -publtek \'1.'1koopen. bovellge1ueld. getal extra fPilU~/S<?ltier

bereikt..,

..,o..~....

,,~n Koeijen, "elke kun~,'~ w~rden ~ereko:n' Tie HyJal!p(/$"1UI op

...ft.nn"p'·{J de vetste troep dIe dit Jaar reeds I~ of ,uI. Kaap aangckomcn,

I' I uit orqe, dat 7)'cle

J,\COB O. :\H:\'KAAR, m~t e~nc ladtngsul

I !i)e Qllel'TI of /lte

S1"II)'1'1.IIR, Arslager. , dlJwe 1\1. P. SMITH': h:;are

," ova tic Vier-en-Twin·

Piketberg, lIit d. hapd verkocht gevolge op , ~

PublicI. doen

n, al

har, L08S1

"on Tulbagh. 'Dil' heeft en sich wil p:r brief (vooruir

.-\:\0 te melden,

lV 0 E :'\'SOA G

"'I'DIIIM :-

, H TTelWnen en Koeijen, I 24 Trek-, Ry.- l'll Allnte~l- , Kar, JUkke} Riemen, Stroppen.

agt"nmaker, .., mids. en Timmer' 5,-BIDalIbnlg" A!lnbeeld, SChaven, klaargclJl&.llkte KozYllen, Deuren, ell Rog; Negdtie' Goederen, als:~

Zeep, e~z.; Halfamen,

Em..

Eggen, ISchllren, Pikken

~MI~n, Kilten,

I'll l\or4ewcrk, Keuken dag~der Verkoopini ul

,I. I

oDtvaogen.

einde, DeVrt'del-

lie

aTe-moo

ge- eene vrueh~loote

uittehouden~e doorgedrolJ gel}- me,~ vrcdea-voorsla-

D

E U'EER

neh ,an.

Ondergetl't"

Plaatse .. \\

dÏJlt.-ikt Caledon.

Op Zn

al tyne Losse boorende~oelna:lI.lMU!

600 Merino 100 no:'k~n

Z Span

Een l'artv ;..,nlp'rm,,,

1'" Eell SjlB:;

Twee

300 Sc,hape~

extra Hengst, 2 paarden, 2 \v

Zakken en

'lsch~i', ál. Ploe~:J. E;gen,

Etm: F gerntrJtt No. '. ."

eru. ,enl, en HUIsraad, al.Stoe_J,

PIKETBltRG.

ten, t"n wat nrdt"l mettt' zal wOr. I",

dt'r \.:rkoopin~, i VOS & lI]jlN, Vftldu AdIBC,

""·"_".cn ...",,.,,,

zull~" flef/eren: n;oróiln. '

I '

29 Yá.l¥'t"lg~3.

ZA

I

t;'C"~ ..

"en "Worden. ---~__1__+_f+~---__:,_'~' -t---

L. WRYMAR, Y.ndll-.\dm.

, 18~a.

ma~r IIIweer" ti vun P1nnouth naar ,\[auriti aie*ws, met de H·06L'1I0l'ItU.

m~t uieu\\'s tot t4 F }i~d,)"a'l ontnllL::ell,

pe

rystmal'ilt

\Iai

(op pr.)i~ 3 GOtot 3 65.

tloor;) I'll meel waren Inqhch ko()m, juist 4 2f, en 125 zakken Ka~psch dito voor -1 90 • i

pu

per 100 lb,; 100

olaren vel'koêht ,oor 3 1 Volgens berl~te:u te

~[olukken "edu;ende de WIlI"lIllllm Ilfi'r hevI(!'c ~;"hokken ,'!ID

ken \'lIn -df'n 26 :\o-,;em hO~1I'en, de vJag!;e8'tok gew~ldjg ; gef'lIe o0i;flukk;:u te uetreuren.

+---

Paarl,

leo Jen BIl.rg-er.ALI& ~. J.OII~.

in r.yne hetrekkin~ ala de Tes- ill opgemt'lden Boedel, heeft ge~even, OllF,OP MAANDAG, 25 mee~tbieciend.~ te: verkoopen, de e verkieillvke Vaste Geedert"n.

gedeelte va~ het norp ce Paarl, puLlieken ""e~, bestaande nit de daarop staancle GebOtl,wen,

~"',.""n~l...

in zoodanige pereeIen als sal worden bekenri gest.Jil.

beho@fende Loese Goedttett.

een bykans nieuwe Kar II'llId, en eel1. k

nnti

tei' .. nni""'" Hout, .nz. enl, .,ij,,, """' R, G~..· Vendu...,u,tager.

ter gerpelde Goederen.

Veulell, 2 n~",rl\vo,,,,prl.

Eggen, Ju rialen, 2DO titeit Dekstroo, nutti_ge artikelen

'!lrt b01'enstannde O,sen, bepaald op

den 2:>sten dezer, ~n JO')lIt~,llierg, zal W, P. RE]'IEP,,\Y. Pz.

1:) .\pril j8j3.

-T!::ctr(1 f'fftf! :-1V~1'P P.{a!lfn,~,~en.

nm bovensloonde Slagtossen, hepaald , ,den ~:lstell dezerj UUll Eeutaamhcld,

hebben. '

PL. J, llLIG".\UT.

19 ApTtI 1"1'13;

VE.l

KOOPING

,

STGOED,

PTSf't

\Vest.

Dc

vol"en(le

Jie~st

!?:e,;£akt

rr", ...", .."I~

Iq~

heer:R L.

vnnI,Bnthurst, V,",{JI"'''n'',, Wiennncl,

.j De heer S. J. Hroo,riffi>:

Goqy€'rneul', te, nilllU Bere'nu.

HO~~h, val) het naat het H"'7idrnt,p

Gri ' er van VIr~,.a"'.I~..r ..1P't

pIll st naar "

van en :\Iagislrant te het. ,'redegcregt tc I"nn·illlia"';

A.fslager.

Ertra Vette Ka~pscl~ lJamt!l,f..

nnrl,.,.~te ..kend~ zal in den loop. den aanstaAnde verkpo,pen bol'engemeld ge.tal extra vette

A

LLE tltgenen

hoof"« obk worden .enocht komende drie

van de weigt-rlfl~ van de hPCle'l

><1.r ~am om het op hen e-e.laao,a.'-

• heeft de ~vno-Ialt! Comml,Alé Iln'a(ler bcrol'p ial 'll"ordeJl g-cdiIan, , transport 7..al''lyn gl'Gaall "an d~,

het Semillar.urn, beloofd.: UiO~ld:

, Slell~lIbosch.. ,; Het was, voor de '~!eene teleurstelling te rernem 'n d~!

Was ge~b ie;<L .. _

,•••• "., ... ""', .. n'rt~ trof:.een i\m~c1illg in'iii.:.·nst un

lt. Muller, terwyl hy op de .. I"~

reed, op een

punJ

va'n zynen

teer:

k;

waarvan

hó!(

gevolg

d()odely~

nt ,dat dejo!lgen poogde OiD gel~krP , tI.""ntll .. " met de SIcilenbus8che 001 mbul,

"eg

ging, en dat, Aerwy! hydil voor de Omnibus viel. het voor' been van het paard vergruisds e~

ging. lertr}'l het ,achterwid overTY"

:i Hy

~érd in een' ~zeffeloozen stalt

"""I!IW:;,UUiLQqrll e~ over.ked spoed' daarna. ' ~.

Wellington, op den 16 • ons

met name HX~E1U, JOH4\:!'fl"A, in

Il mtl.áDdén en '21 dagen,

wSar-

~8,be",a.llnl:ien en Vriende. word' kennis ~geven, J. D. R'~TIEF, Gz.

M. M.

~ETI.~FI

g~b.Rarlu. I ADRI. 18'53.

I· j

'.

"-- I'

Il

"

I

.. -

,.

li

i

"J>. '..:,. t

• !

~ .. ..

, i J,

... ~

Il

l '4

"

\\

~ ti

Jl'

II '

~'

I"

Ol C.I

b

.... 1' '".1'

a. ~ ill fit· PI.;

C'

g •.

tit

clIt TI'I(

I ~,.

Ill,

I'lt,

d.·,

:--, 'ft,

('''I

( Ol

lo '

'P'{J

Jll \ nl',,'

UI (

kQu frOI deel Ref,

Ih

I.·st;

M.r TI 'fhe . thl' I

1"1111'

pent"

mtll'~

"IP&~

Il''to UP"IJ Ol II

" ..dy, kill ••,

"oun but IJ

OWu t

Thr tl'e C _he cc.

<wiJlt'!

Th, but nr Plym, It.,:"

tUt I"

mall b The

,ClA.f1~' Wh ju.t a,

bal! . at 7'tI

t..lll. • ACt

(3)

I •

-

"

" I

'an eartlrq'l 1.1' 11'I during th(' D, Cl'ml,.'·r I"I'll ft'lt 00 the \1 NO'l'Plllh,'r 9I'Ni" lb. ",,,<t

'1'1', ~

• "iJ' ..nIIII,,, hp..

,t

tre • $lall

\\PTt>hl)w"~l'r ,1t'tt1'Y"d, 8url en

. '

"Jf>

FRrnfic"1I of Y"st"Tf~"o\" l1l~rnin!! a Jat! 1 0# darkne". OOfI /

G. v~n ~(>~~e? .l\1l1llér,

whl

o.o,·.t, it "Quid rosd

'JllliJ~ \ICI~lty

of

the

~1

rlJ from thlll Ihor!i1 , 1ll~1 "j!l~a 84 tlllys

, ) nil,'"

farally, II

arp

111',

I

of earlv Ra"!I.

to

_k.pep puce with the S

1.1, \le hl~Hih willcll WilS g-oin~ ~I,e flame ce'

;,,1'

paru

SI uoillg'

the horsejfell in front IllpN it forrh to "hf·ti{ ol

which

broke the ho

e'lOre.

t,..d

mto 0' ...11

rhe lad's

oheil,

whilst

1 Fillillg' in jIlIl:!. ?ver hi~. lrca-I, He "as

tak

illlCh judges II,sep,nl)1

"t~,

and shortly

aft

placed bf'lrond ),

the lal ilr of uth Africa'~r ...

0<1uct and pro- or ministers

what th Sf'

to dictat,..

the Serebrr •

~

-.

~

".

~"

. .

I

'I'h

'!'I.

.

llt II'"

,.,

Ic,

~I

L'I' -n

. I

'IJ liS

.n le

<l I!

of

1'1 '11

!~

:.

)-

n

II

lY

,

Jl lil I,

e c

of No remher Bnd

I

~ S(\11 the 26th I u Id nj::F, 11,(' fhg 1\; un J,ul!'!II'gs has oceurrcd.

~

'i' II E

,

i ve Inside i6a1t

y MORNING ht~t, I the

lj, CAJO"I"~N, 11'111df~I'Oie or 8

e

I

I

eh Mt'rin,,>& alid otl11 r hllo,r

I

IUH

Qree-st I t 1'heat're~

T HE

J'rftale Olllcli "P~IH'"llr ('omnIloQY, I'b\'lng unt!er rh""

Motto " D~t')r'Vve :le KUI'IlL;" "'lil gh. therr 6r't Re.Jlr~.senl.tlo" tlus

OPERry, l'e.

...,....,•• ''''''',ol'

Malmclil.urY,

Elt JUlIU..- SCIT~If'O'1>1IR.

eapar-lt vIIU Ri:~CIItJrRJ D,;IU .. e eau~

to

b pu!Jlu:I)'. 8(11<1'on

0111,1\fny.

I

'/853,

,'lO"iLY AND RO~U:i_,

.

AT I,n!:ltl I,:IVI'

""1',

in s

11,..a"u

prnpf'll"

made in

I (Kr, cuuou,

".>

our 'SnCI'!;1

,tl' »r, lo a stilte not mu

\1 'lil Jl (';lil-Pel II.,. reforn'llti.,

~ .\ nd )II tfll~ r, 111111lo the

Iflio an- Ilo" dUit take the tt!

In ~tall' 1111' f:J. t. and ~et we HnpJH a el

elt

I ';01 !'C'r"pl~

,41)1' \'rpr .I, throu~h 1\ Itat ha

II" Ir "ff]cJa-rchunne], lh.lt t Hl nl o v ... r til'

'.'s

IllUIUS, Il 'r"('"!Iuur n"l~aurl rheir P"

tile r"del, (\1" human IO,1~1I

tht' J)lIlrll

A.

Illrm.-f1 Chard, inl Ctlrllp, 1l1'It III Judgc of

r t'dlll£!~ ol lIwlf e'(clt' la"l ,,~,rI1.,1VI' 01'1, fo lo

kp.

lor

("nrH or Ih,!; .. ,.? nilnis; !f'fS Inn

1 h..~"nn(lrCill Conillll;I<IO

r " ti,,I 1') nrprl:lIn

r

aml'hlel .. r' ,IIf 1ti lJ JI,~I,IIH, w.' II.W : I'"

"I,~,

1\ "-1101,11.,' Jil OI'tI"f

II~' liollli ..ltt\\lj'ch I,. In"l .,;, lt 111"111 Ill. It (' lIt'lp

,

j!IV(' a l'iA' TIlt'I:IOIIS ~IOclllllellt Jr IS

(\1"?1I lA I -T'", ",no,l'fOal ('"mjru,.itO, •.

f'J ... , 'lh U\411\'\, nst.f ,ht' Dutt

\f~h IJ' iI f" __rl~}1 no' unci Q Il.r I"

, rill Ir strlSI h w, iuht tn RCl"'.'U f I lO

"I I""

e l"ird, I'''utls (I\HJ<

J {, rn d ("burt Jl, khll lu U,ttJou,. ••

, IlC'('.'>A J('II",-I' 0 flint In 1ft',,,, f

" ,."th Ir

.IJ,

tUft. to

'''flf'

npp .... r I

I "III'" II f •t.b .",,1 {mjn u!

o r'lf'" Ilt fOrilli ft f 1J~{ h, to

Ib III_IJ fnth UIIO;l rtul eh,. nr": a I ....,..triIJl IUllf" lH fun "ppf'At(lfl.

pr rat",.r { nt' ..n tu fruth. l"ut

JI,I~r uU10 I fl II" t*f Ur'{'» Ult> cf.ruJu

III..Ib< "!ll ..eU{I

pnlrloyof !\Jr.

ID~ IItong IJJ!' on,JIIII maqtprs' which le»rui.

endeavoured WITH COM

b

0

mnihus, f

n·1 Iha~ m l'oJ

"htrl} 81,~r'.

bus, the f<ltl'll Ji'ONi"BHt, ~l1d t,,'nl.llJ"''''''

f::! and passed 4107 QlorlU n II

whp-el passed lor

<v.oenek

in a state of j

t:" ti,

haYllJg

1('lId ••IIn'lhtl

"11.1 tbe VIar ,

;tj

rio,,,.. rl;e

,Jl

I'IRTflH PA nr,

, A [hird ~

IF(}~T~I", 10

\\"rlt s as ful· /a buut Ianhour , thl' Dr-Irlct uf .\1 Frl,.f~y Iloit, HtI(,rar.Ulg' pi,CPt a

Oh th .. P".rI "n<l u'~o UIJ110,lu I .1 'rt I~rI".J vcar lt"a3 III

or'ltlleellO I'nIIlh,'r Sliur _s srol

p

Hnt!' P~UI, YA" JAoA

the ACc!llent' TIo, se FHllllt r

\Ihtdl WHI! t ..nurne 1h,'ej~

I'his lO 1.1n Aqnou I

~I!!!I ••

-Y B'·EXI.YG,

A

PRiL,

lIur~",,'s celehraled C,m-d)"

Aeu <

N GUr1nO;

t-iz,-

rt Pii'm, e{lll~'1 TIJRE- nlnll Quitreut, It! fxtrnt' 81lUftie on the contiou ldanha B"y. JO 'this Dis

'''~1~'~1!'6 'p.r Horses and '- lO

n

r

A()fplJtld "'lh '<Valer t!>roallh. BJ!PlUMe!! HO>\fil!.

JI,h"g_, P"118 •.. nt! Tllruhlnll'Á b.)' nh "m ,Itnr bnp

rar". l~ ,,08~l~ed· by Mr, NB, Rodl r,eeu will

the C'pe Stagr.-

It hl Farm clllle,1 RLAIN' O!l TICK

olI Il'It. at SnJ.laT/ha Ila\,

I

,To he:l,bad on the d"f

, Il".· Pllrm T/utfontCVI., III No G7 Bree .rrf'et

Tllil F ,r'n" on .. ,I th" b~et '1 The Curtltlfl 1)'1'1rlS" IJn~rll"'''.I!Y

r,r

"'Jek Ca!!l .. and Sh,ep.

I

With ""lln tbroll)lh,'ut Ih~

IIli f'r'·et(!II th. 'f«UR 'rile L

A

Ioeld Lv :lfehts 1>llnHR

Y

I

H4~:<Ri'!D"'\I.I!R"'ND I ,

I

r(11'.rrtp'lloo

r

Ir .. s'utflC"""1

I

I

dr()lItew, thJ IT.'~ uf which It forI

\'J "'I

F: U ndprlll:n ..<l

\\'1 S ;.

--i1----+---+----..,_-...;- ... __ t-_-++-_

RaTnHTT8, .E'q.

I ~A'rURD.\

I

0.. t~ St~l' (ij tht (.o'ni~l('ru~ifliI

I

th sooII:, 10 Iwo Actl.

Y PRTS,

5...

:lJ

8.

tr.ns}."ted (roca IUe F:n(tr.h

,TIlE MATL

fi.nt 11'01' on

Oor Correspondent at \v

101V1'1under dale 18dl msrant

ol rhr tO~l) for ,h,~ ruwn whIch

"ll,,'n ~IJl It, •.... dth~r Ib .. eHr\.

!,d ....

r

rh ..Bera- RI, ..r, • nd Ih", I,fl

,Ue

('",t .nrl """. tro look !'or tt,r nt!lgbt;ourllno:l (Ir ftl

lIJ..

1"Hr

hrokf'p op-u lO Ih, VICI""\! of th ..

OCCUf{f'rl, tJO'flf' If"'Ufl S htt',,~ S

p'Ckff! up h) Ibf' " ••t,Iller .IIJ _!-f"rn

r. "'"

nil /( 10 m ..80,j (\fh".

rem I~nll:0l0l,~) to 10're •• ,I. sn,1 Ie rër 11'1',1 h'h('l~fortll to "I.k .. ""

IIrhl I uI lO fOr WIlrtI t1.., pIh" IJ, reet IP~ nf tlop f"rm'r.Ibu 1'1>8t 1'0'" on

11.1,,,,,,,,,

I.~r h.! he"u I

I".~I ~l)III'BrIlOIl'" n{ £U.> "s I

e.p. 1"'''''''

on the ahu ed,) ..

SIrdy, thc· G

IV,P."nmi'nt n of !Ilf I!INlt fJllnelllalll", 'I'!tIJ

of Iir lU,fils, ..h~l'rled III ol

,,11.\ ,I

\le lIlay

Ut·

uil ,Vlf''' I, '8)Ct"'JTI to pre'v.lil

II"

II)IS

Ic

",.1.\ )IIC mar! lD.ty h~mo.t del

partl ti, aud'ev. n ll'IIIJ II)

rh" n,

not S~II

e r mt'dial

meJStae loo rill' slat, tv of tItat, \l!Jlch, oug!,. ,,) .Lllnd Uil

th_d

turt! 'n),!!1

IJ I ~

1 __ 1

TII,l

("lI .. win •

~cflllnf1'o"

.,

flav.:

1'111,)1('I'4'rvii'f'~_

1\1, .. I. Bu a ei lo.ad a Tl • dlflr<I.1""'"'Il 'he

""mr~

~'I a"' ..n,'tI

tot

r.,..

J. tlr",', lf" • uO II.!'rillty .... ~I

!,lllcni nn '"~

".fT

0.( th!!C"'",, ui

om

e'Hk. II\lr, W J u alhl"f thp ('rol ~rt. til11

( rr"'1 ~tIthe Il·C(" n'!!'I~rT\ ()~'fice 'r ti r"I,pr '$

('ltrk""f Ih,'I' ..~.cal C'H"wdIl8'rI I .,,1tI W"rrrc·rr.

1'\'otice to Cl'

.nd Mr J ;\ M""n'k, clrrk I",:thl! at WJ C,der, I

MIII'OIIlII"!"CIHk (,f lh" P(Oue,.uI CI~"

r

n tI'c F:~r.tl,.

qf

I'Jle

{'~t,.rll

ROoI1.d

flp(l1d.- (Jf n~arr" ol Wltl, 1111

1\1 s·,· H'''''R, B-II, Blt_"ev 8nll (J' I I I \Ii I",,' ElI{ltlu J

Jl) nno', p Pt, tliP f.H~ IlIr~ A

)!r tlo,."' ...r I. h'A '>ceu UI' r""te ' n. "lid ,\f.ssrs.

Jhr'ljl..a r1.. h('r~ n,,1l D (I \11', n~rn"H' I P nl('I11." I,,, ~hu

JH. \' J

r,r

'! hll' ti'en """"OW h,,~ II

i oh',:

!lalm 8JUf\,

~ tJle mOliVt' (JOH '1I~1lttUC,,, sill at rh~ '\'dp 11).;ho"" lI,e \ Lt Ill'r~o()9 Imv

II~ t11e lharg*'

'~U'I'''ll

Juf ,he '.s~. I 5o" r>RE/JlI"ot I

"I."t

4vidl'nct' I th'·.fl rh lV rh". tl,rl'C In

Il 8.lduc .., lo ' Th folhll"ing, acc().r,Ilil~ lo t lICC()lln", IIndu"U' ed. In, Ifle VI

rantal,le attack IS ft'e, rr ..ct r..turn of th.· v le,t br the I t'hht"ij I'~HI,l E·[-,tl'. "

\ lOhaltlhmt.-. of Ctanwill,am ,Il

r

th' del,,, (!}Ilhlllll ••

? I Duri,,~ Ib~ , 0 DSC pro ,

\ cj detailed rl:- I'"sed hs rleil,'~ntes : - ~

1-' ~

I I I J)"~ ...<r'd 110, I)r,S.nk 5~j, P :\"..1, nn~(;[I'_ >fwltn('s!Jllr)', .~nI2

-It 'Ol. V, nlll I I I lG" S

YP', '; '" In't. 8~r;'IlIlt"), I I' "1101.1""uilt

-I'

(Int trporl~ !II, 1', E. '!'IiU Zyl, S3. .

II . ./ ' Pu

.IS \~e

t,

It.

I

nr'>I"'''";ngs of IlliJt 10D extra fat

t.ItlalS the call> Fro~ a c1mmuo'''uti '0 in ie!

1.11.f th, !

JpO dl,atl(~ltl

!,ed lo a con. "oru~~,II/V d ,'rd S'lI!,,!jel,'. 2,J \ I'" .'. Iii'lt Ihe [j()fat

sl4t

I jB.slIl"j{1') Illllbn,d.r I",,, o{ 'A'.. 4',,, ...h,.1 Illlr~ 1f'!HEal)(l~ell1tJm

i(

cven ! 10"t'

r

lr"l1hl .0 Mtlum Ihey W rt'f,r

,'u

ut 0 Ih. afl. r th ~

1&,

C,~. w Il b~ 8111 'I nppCaranfC' ballll",('I,'re •• S ver .. l· l1<'tl\" n""I! B'rtI8IJ ."h. tJAti:S M\DURG~~ 0',

Thusp who Ject- bale lalelv laken 1,laee I mav li, ,"' .. cU'P"11h~y IVlr, plJrchu~~d lor

sever,)1

re.

from whlcl, yf u 1\III Pre,Iq· .hII we8~ q" t ns w .. 'I~."d I anfw!!rto

1....

TL fi,·t·A·nult

W.I."

r. ""r ..,pr, n,

li:

Paarl. Af.rll 121, 18,3

Mr. J Tcr'IIAnrh, (the fnrm ronp of nIr st rr'petl"ul-e f ,\Ir, IJ A 0

Is"ue,l III nnd wPo)11,v (IIr,"~,s) • who w.re In I e of drr' Inlo(o't 1

wie;

la:!! "('ek 'the r flIrin a Move ot cdtlle "III h

"1

e pn"'''Ir, ..I"·,,

I

~Ith

Il)

t,

I, bll\"1:! tu ,1,1'\ "'He a rack,'d h, MIJ 6'm~ I nl' I~', 0 knobkctllul \

I .

I Irhpm .er\ 8.,,·rt1.. knod, clTt'rbIKncl, fro ,1118 hors ... Red

I ,goo , ....

F

f:.Imp "I , le

I

lO.rl., off lVulllt \\lth 1,01011, ~

.r

hrrdlij s,e" rI ure"r '1' J...'I

I,,~t the,_!er) r(',1IH" IY,.k - whrn r"ldenrnf't ....1VIJl :;: I allrt p" I T.I'I 300 do.

rhnt "8 IV. ru 'fturol 1y r. 115.allltel ",rl" 81<ooIRr I" San~ 8 bv ~3 12'; do.

econl;llllllillj.!'I'·"Il·'

~"r

m'''lOlpr! Raout ... , I~ rnl~~. (lil Iht' nl'",'8tl'I'HEU

il .

I fi"n' or Ih .. 1,,,1', hnt In 'hIS c "r In. al lO nrt'd BI' II,P' :. I' \'1'11:_rn({

"1"1111111 t HII , IVn

n..

l(Il'IIJl Rnel wlJllnded P,oIde r* ... t'. h',r~,. II " I ,~PRIIJ ~

\1,

lh- 2

j·sll.!atl'<! and: 'h .u."t 1II0"all). I ~l"rrtl rd Mr :l'ACDIlUS

ICled I,~ th.: 1 tnumbernf' ..r.vf,g \V

P~t:"b)lt:r.\ ol I

':\f" r,

J"ESCHI"O'~ ~ALP.

-J1\C

'dioz to the

l\Vhlcll

to:IIIpOIIlIV,·ly bl"

I

a,.lt/jj" Newel' I/erllitl tit .. thr .. {,rlll IJ lo .. l(,nll,mOj

I

r:lrt (,{ rhe

""1""

1,1 (or Hd. (lO.l.'>J or £4:'IS lj ,·trl alon- I Paar', lHI, April, 1

'11t'lcIoed Hf" 181lliJ CO\\S r'lI~h' {( fT! £j

'Rd"1

o lit •• II tht' >nm, \\'Itn cal.r~ ",rl ~()n,,· "lfb 'ut. he I ."Ioi ",.r , ~ __

'IC clluleh

I'

hl,flv \f~H,g ,nol brollgl,t f Ir pr,ce". n l r .. .i3 ,och I 11Ull)

Extl'

fllll!! 'and~rn Ilw hr p IIht .1, • p wen' on,.lly hd" I~ onc I ,t

nH'1 ':'

ii~~ 1Illadu\V of 801<1 IInm f1lal ly uft 1Ih i l~!lr

13. f'l

he.'t.

Fpr I .

J

-on do.

..nnlh" I rl:e 1..1I':;•• wu r

rll.~"

uI I ll,e I"rlle

rr u

E TT,"pr'l..:n" Iw lf 'IwetIJ"r8.I>!,lfoTahout lo. Arh an,I\.", 1)'1.. Cr m(j~ U\.i Ihf':.!tMavn.

olit.V,81Id!'OS .... "dl "fbOt8CSWehl'lJe" b,,, fn s(}d. Mul s ]\fr JA'S 'lynURr.!I th ut,

I"

¥Ir

I

brou,.ht £rO'1J lOO lo 1':;0 Il[ 1011.'8 c.ch ,;' Ulo! I"patpr (, aH.

qt elllltl(,ri~-::=-::::==::::==::::==::::::~~:::;~"i!i'!:~~~~~:111

tIJi, - '-- ~ I,

"ot"".lU'bp !,nv,"p Jnt.lyh"hp'IJ. 'oe I

ell!, II.hd

lf!r

For rn"tiNUf1ti ,,,

I

Aprl) U M~~:!' Dil; VIL

mly rCl'l, r [ , _

HhcrlO. 10, ---'-P-*--'--'---- I U5,) u/la [al

dlngs untl I ()~ 1\10"')\\-, tbe2

tIJ.

reun as

I

~RU1~ [" he ~I)",at

tllfl:d

lo 1

c

ROA"'.,

16or't

nilerg thp nbove n

AplIl. 1851.

I

and G \\'~ wllfch Arp ree,

N orrcp.

I'htlr~h~ 1I;1"!'n, thllt tbt! P'lb'IC Ro.dS )ellr. r winch may .h~

for thp. D'I'I ,on o{ Worce"er uht ynrnto f

I

PlIui, AprilMr,G.1.

n.

18ed

" rr,olll~l~n puseJ by. IOHJ'Hltv tn

9~,

b'l' I"op.rty, --r~-

"t Il Ph bloc Meel'rtq of rote P.yPfS n( th .hpld,n t

".1 _

-_r-f--it-:-.---:---- __

cou l ro"m of WO,c.,stor, nn Ih~ 9,h.n ne(Jf the

1,0

er:cellcnt fat Sl'1

itb ., CliO" of OldlO.r~ No 1 lIH8 li rd "nl] m. Oxen and

,COIt.s,

ro.",) " t~t. ror PtT c",,~ Ih. ohj CI~ ',e~ No S, TI'IJ'I7H

1843 ant! ()rc1lnllne~No 12IS·14 nf In thp poo,Il, • ...

l'HE

U,,,I,'rsH~ned Will upon tloe ..,.I~.of _lIlmDlQfeHbll! prop'" II", DI"'llln Ib .. 3rd MHI. allhe ofW'O'e""er. liRble 'on'''ASmenlun G,dlrA'CU. l,nl1to

,>.

at \Ir. P J i\1 or "llhl'f of Ibe", ... hlch r.lr "'III b.co p.Ydbl .. on

I

nf exe~'ler t {ill Slaull'1Jt

Ibl! ht .I"f'en JunI' np:ll. lI'Id "III hl' Y tile CI.tl C'lw •• -hlcb are

l

ur!' to be

CQmnllssloner of Ibl ..I)er,.,on. , duvose'd

hf.

By Prder or the Rn~

I

___ --;;- _ _,_ __ J_._A...:.~__"_i_(JI~,L-lr'.--- I \Velf"'lltOf1, j'

180 Utm.t.ally

• !il n, wi.h

In;z hlalohsh

I

21}

Errel

to be publicly I

ALL

pnrehHsed f.r

Vier Zooder I be ulldon Tli V

lo(~fr J4N Dg W,UT,

I

PtlrohlIIers

Referensi

Dokumen terkait

Al$mede eene iroote .... PBB fiSH_IoU

fra.aije Piano Forte, een Waschtafels, omtreilt IPOO lood Zilver, waarvan he 1l!J'~'OLaU'gedeelte QG,EEWS IrA TTERN, Plated, G1al en .Pateul.e t.awpea, .111... II~:- Kerkerruien Iter

blieke V-endutie te GORGEDA, relegen unde Oliphants Anthony's Bel'J, clistrikt G~rge.. Zyn aA1I~l in die we.I'belle.nle ~~ndom il wel yooniep ê:arop ryn fraaije Gebouwen, ell

.lDdatb!'r KltC:QtOUten,U't .nd of o~ber :anlwl .rliclt-I, IVbic~ will Ibe onereJ on.. !\tllrto tbe Property of

om zoo veel moge, '" C';JD titutioneele wyze, lle~Ita:4~nmogten Z'11, hunne te geven, In de Bui- COIOODlli;4!ebestaat, ot eene Re- zieb dAartoe vereen i- enkele ·penonen zal

Levt"ndeHav." Twee apa"af'll extra goede Tnkoeeea AanteebI :.ten 10 ElItra goede jon!;e Trek ... Ilypaardeu 4 MI"Triea 10 UltmUDtende goed ~rde

Tuigen voor een paar Paarden van A.ulliraliech Leer, goed gemaakt .... Tuig voor een paar Paarden Engelecb Leer, goed gewaakt van

AA.N een Afbbander, goed bekend met de Hollandse taal en bet Drukkersvak, en itl bfJit van enig bpi_', .• ~ een.. praehtige openi.ag