Zuid-Afrikaan 1907-04

r in stand,

e Trans-

its soda- n werden

,. besmez ate dan

pg- v

~. ('td1;Hl,vud

>\)rl.:llflH_·U.

Tl II EON,

"r Lall lr-ouw.

;Q

^J

Hanover.

, voor 1907.

l'

it

rr.its dezen,.

~",i

van llano-

lI, .:nf[ van de

. u t,._·la~ting van

~"i,!: ...

i, ~n heeft

l:,j nuur-n in de .la a r a a u onder-

!.. ,r;,!,'n van het ,lat g~ ..dJe

be- ,,,;,i

wurdrn ten

\ rf'ta:--l:-O,

(Jp Zater- .: \lLUERS.

~ekretari...:

_)ncil, Hanover.

e for 1907,

,-rel"

c:i.cn tbat

,:1

,I "f

Hanover,

!,g. OD

the 13th

R ratr: of One Far- , " "II

immovable

1), ..i-von of Hano-

~", tor the II\1rp<).'U!~

I','ar. a ad that

the

'Il'>

due and pay-

,'. the 2iitb

:\Iay,

.. t.cr vs office.

'r~ \1 LLIERS, Senetary.

.: OMi,

1 '00r .le

Private

, il :lrt"he~.tfonteil1.

,je

~poorY\eglijn.

"Cv, n .ra n .; of g

-, , va n Hr.l lauds

""rk "n :\1lll':iek

,-,1) voor een Ge-

'" I.rwijz eres, eu

£6 , "liJd

,n

:\lllziek

"" p, Hl).

(ertifi-

,W

l.ln'!'l'"l eo goed

, Vt"I'~~ lst e

.l

nnie

in.

:~ h,'er

D,WALT, ,,'t"

!ot"e-tfont.' iIl,

\1,,,

",h-naar'l'0vrt, i~(I..rlllad

J

uuction,

'1I,!d .. lhurg-,

Sen KARREN

"iRIJVINGEN.

ltilustNeMit lataltlll ..

_'E, RYAN,

~ co ..

W

STRAAT,

KAAPSTAD

( 'OJIBRINK,

'STE KOLONIALE

~ JUWELIERS WINKEL

vESTIGO 1810.)

-cd naar

.a , LANGSTRAAT,

K ,·"mArk.t Straal!

K IlAPSTAD.

BACOJ'C,

, ~''''P'j ,~I~J>r V'.)oOr Vap deU

~ ~ \ ..:"l: .)UI ill tek.,peo ,__, "1",n!'le. tJntvaD~

....!r.~ ...,,~t.! '·r-<i.eren

.~ ,':.11.1 ie, '1,

: -. ~r~.it'~4.Ra.aptltf\lL

I',

DDL 82-No. 7,922,

#

fpoa. ....

I lA.,.,. n_

llC,-, 111,410

'sp ERFECTJON "BLAUW

"THE I lOUVRE "Plein Straat,

~ , KAAPSTAD.

1--- ,_-- ----

Opge~~~?1;~~~:: B~!!~~~!S met 2/&

.peoiW uitgezochte vederen.

1---,--- ----____:__---I

(BLUE FLAME)

OLIE STO

lEI lEUZE SCIIEEPSUDI~IdIPI.SE liTTE I 1/-

(Op

&&DTrag8

worden patron.,n toegeZonden.)

^l'1li YAIID.

.... '""".. nil' sea_

IHI • wu.1a hUI.

.... nllll' ál III lf bl.. , .... ,StIf, ... aa,

...

15 ST8!,E!J!!.la.!!~IE ~~DUUI, 2/9

(Op aanvn.ge worden Patronen toegezonden.)

^{'11 TAID.}

VAl

27/6

TIT

&,8 to/.

MAILKARREN. MAILKARREN,

ILEGAIIT '" "all LAIIQI DUUR.

DIT IS JUIST IETS VOOR" BABY" ,

Ontwerpen op aanvrage.

•••

Uw handelaar houdt ze in

- - - grootten voorradig. • • - 'I:'YOP!rMIIl!" W'biDbe:!lkOJ't;

van Yoo·r'uitgan

'Yli'delitat _ li_ ,op de 31ate Dec.

---'-'

-- __-..-

---

--- ..

_---

EETKAMER SET VAN 9 STUKS, ..£10 lO/-

Bekleed met beete K:wallteit Pegamoid

Dit il een ltan8, die niet gemiat moet wordeD, daal' deze Betten zake, £

t

5 waard zij

D. '

1--- - ..-"'11"_.-

Schri)f &llJeblieft

--- --- -

om onse

Koop uw lIleube-

- - -"- - de Geïllu8lreerde KataloguI,

leD direkt V1Lllde

m_te,

'''''9"'''.'11-'' .t·

^{B" ' h'}

__ I,. •

et ost u

?leu.,

eu et."

Fabr1lt~nte... en

_ .. _Icht ....

de....

r.eJ.er, dat gI) er belang ID ...

_. zult ltelleo.

bellpaar

UW

gel~.

DEPARTEMENT.

, I Amerikaan..- Mailen;

3 ICente Klu Kar- -

Paarden, :. '

2 Eente Klu HerriM, ple\t.

door de-Kampioen U_ga_

" Ro~al Standard"

Q.i4

Gold

, Cup,' beide ~ E__ r,., '

20 Stuka H oornV88, inalliitUde

" enige uitmuo~de V...

40 Grote en KleiDe.Y.,.bDI:, - ."

a Stellen Kar ~ (~

, Dieuw) en een SW Voortai.

gen.

Balen Raverhooi,

, ,2 Wagenl. een mei

^ft

pole ~ _

" ahafta, "

^I

2 Dubbele-Voor Pl.,

,,': Rill~

^to

Ploeg, , , ",8ch~ " Pll)8g, door

,eome., "."

-1 Nieuwe·E~.ge, ..'

.' Deur KOS1JneD met Zij-T ..

.len, , .i

2· Tie.khouten Venner ....

met Blinden. • "

OO"Zakkeu Eikel.,. eDJl., _','"

]'

ONGELUK EN ~IEKTE.

_i

Onl...,,,.,II.n· P Ziekte werd!", dOOf'd. IÓUTHUN AliSDCI~'TIII ultbetaa.ld In 'He.

VOIPdt"'l1lC1.n

¥OOI'

Ongevallen In d. Kaap «olon ....

•

"THE LOUVRE ", Piel I Strut, WPSTlD,

Cleghorn & Hams, Bept.

LANQESTRAAT t42, XAA PST AD. ~.,,-~"I:&'", , 1907.

,

.

/

BIJde, ,Valuatie (19Ó2) aurplu. van ovef de £20,000 verklaard.

'AANa-TMNOt Verdefin, Van plaatl op de 31ste December 1907, en aUe

pon"'n UI~lk' j8du.I'8nde jaar, zuJlen aanspraak hebben op een

~nus'

FINDLAY'S y

.. UNIVERSAL"

...

DEPABTÉMENT

BROOD MAKER.

Be$ m..,,~ eo kneedt het doeg

g0e4 door e~ .... gelijk, doende in •• inuteu bet werll ...., 20!.Ot aD mmu\eD mMdeb,,"ien tekn...

den, en t.e\ GItEI'T BETER

BROOD,

E.ndAme eoMijft'_"Ret brood _ ... tlbetb.te dat il< ooi, gebakken heb. lk bell ....r!telik "'er-

"-d lDet ... Broo<iyak ....en wu bem niet ~oe wille" m;.eu. Jl;:

eehrijfditom utel.un weteu dat er teil mi""" ééu nou....iadie

w...

~ Brood Maker" op prijaIl.8lt."

---.,q

^{... t}

lilt "or 4... '"" I IrHItI PI'IIIID/l IJ/I.

GEO. fIND1lY " CO.,

.111"

I .l1Nl 16&11

i· '.' ..

i ,tim ~1Oer\

.' 1717.

JieUt8 ••• "

i,~= "I!:~ :::

:i

l84eO Magi.,...

: tot7J

MacbinW ••• ,

'aardeerde:ra.1f'I'1

:!

1_ 179t6 'Klerk ~W8rij BeIUerder ~..."

16N8 A~ ...

'I

,177'78 Tadeaclokter

I•

Ida Jil....,' •. ,

i 16tH "'_r... ... CoIeIIber«

1"'1 !feJ.lraaf

Li_

21140 Kapá~

11791 ' Kiert ...

illBO ZId.laaabr ...

11587 Bi,.. ...

=: ~,ii,"

23142

IADclmeter ...

18292 Itlerk,

1006

Hok\er

2034l 8!Qicl •••

u297

TiIDlRfJlUlII •••

I.7dO Aa.-

^Huolelaar

.23863 Korpcnal, CJI.1l

.. 211'01

Boer... ...',

1I08i7 Botel ~ 16()119 , IDC-i- ,. ...

t30M ~,(lM.P.

:mol K.pon.u, OJU.

11861

BraIui ...

l8I62 Kt.k, _.

U7fi B_~.;.

22110 M_

Be&tiIrdIr ti480 GM l'atIriek Beetierder.

13M4

P1u.r' U8O& ao. ..,

18869 ...

17709 ArWcler

1 .El aanstaande.

Dit I.aar met koper gemonteerd Ledikant, volle vatte, 8priDg

Matras, Kompleet, £. 4 15/-.

KOMPLETE HUISMEUBILEERDERS.

Op aanvrage worden kosteloos Kataloguueo toegewuden.

.li...

t •.

DE KOM, Icla. van.,.

TUD,

Il

UU~ Too.JltDD.&.G.

._'IIIIIIIJIS _

UIIIIW ....

IDOOL" .. 'AIILIIIDT

nufD, UAl'lTu.

DE

Zuid Afrikaanse' Onderlinge Leveas ,-__,.,.---- Verzekering Vereniging. ~

WIJ MAKEN ..

LANDBOUW DRAINERliG PIJPEN. STELLENBOSCH.

£509,000, I

>!

Publieke Verkoping I

Alle klassen van Levensversekerings Polissen.

^TAll

Ganatigde Premiën. Lage verbouding van Uitgaven.

DRIE-JAARLIKSE YERDELIl{G YIN WINS~.,

Fondsen - - £3,368,563. InkolQsten , -

Bestel vroegtijdig .daar dit het Seizoen Is 0'1'

••• ze t. leggen.•••

Dewaarde van het Land wordt 25 percent verhoogd.

£5 Ss. Od. Levende Haye en

Boerderijgereedschappen. '

zullen 300, elk van 3", 4" en

6"

maten kosten.

Vrij op Spoorweg, Croydon, Faure, K.K.

... w... de lIHIet ...

wordt, ....

tl. toewe, ...

..• OIl ...,... 1111···

DE cmdergetekeada, behoorlik gewstrueerd door de heer Hn.l.

M,ALAll,

van

^{tiE ~}

Helder~,

VeldkorDeUJchap 'Helderberg, 'die

'WegeDi

onvoomene-OlDlbDdiPedeD

JOHN ROBB, Sekretaris., gaat vertrekken, .ullen TerkopeD,

" op de ~t. &elft, op

,-::=:::::B::R::E::E::S::T::R::A::A::T::.::K::A::A::P::S::T::A::D::'=== = --- SPIEGEL GLAS,' ... --- YRIJDlG" 2& IPDIL 190,'1:", lt

SPIEGELS (Effen of Geslepen), TE 10 URE V .Jl., '2 PaardlID,

i

Kolooiale Kuileu,

GEKLEURD en

^li

FANOY" GLAS 1 Wagen,

2 Eente-klu Melk 'Jroeién, S Va&l'seD, 1 Bul,

25 Varken., Partij Pluimvee, I

(}PeIl I..arren, . ,

1 ,hu.rujder, 1 Buggr., 1 Hagel

Geweer" ...

jl Druiven Pen, 2 8\e11ea Dab- MIe Tuigen, en

SAMENGESTELDE BONUSSEN,-,

Vorige yerdeling in 1904, tegm £561. percent voor de drie jarea.

GEBROEDERS STEPHAN, Hoofdkantoor : KAAPSTAD.

Cunningham ~Gearing

VEN STE R

^BTU

6'L f:s,

SPECIALITEIT in KERK VENSTERS. ,

Z.. 'pllnt ... NI~we KallaUltn·oi hout.n Kuipen (6 Legg ... ):

En een Aantal Stal Vork-ea, Graven, Pikkeo';;.. ~ruiwageu, Blaasbalgen, _" .uoaijo' Buahel Manden. een P~j I.Juren StaD- dlWd., Steek- en Oogjeedrud, GegalvaaUeerd IJser, enz.,

eilL

0011:.. n v.,acheldenheld, HUIS"~UBELEN.

• • ALGEMENE INGENIEURS, • •

'ATLAS WORKS," EBE,N!ZER WIG t KAlPSTAD

- .

Subeor1pt1e sleohti8 el· per Jaar

, P~d iDgMIOt.eL STRAAT 20, ,KAAPSTAD •

WILLIAM ELLIOT!, ~.S..S., Butier.der.

Ol'TW:lJlPJ!llf RN PRU80PGA VEN VOÓ'RGitutG~.

-

Verkoelings Machinerie,

SCHRIJF bF KOM OM MONSTERS

•

~I

lontra.ktenren om yoor liter te boreD, - . ments Subsidie. -

.. ATLAS" PATENT.

onder Goeverne- RICHARDS & BARLOW,

L.ÁNGESTRAAT 131 EN 133, '

. - KAA.PSTAD.

F.brikanieB van Machinerie om voor water te boren, Diamanlea Dril en Percll88ieve typen, beide voor hand- en paardekncht; Gepaten- teerde Verkoelings Machinerie; Zelthoudende Diepe. WelPompen werkend met Stoom- of Olie-machinen; Boomgaard' Besproeiing.

Pompen, enz.

ZAAD HAVER.,.:, -

Direct-Stroke ot Windmolens. BES~:P:~B ~:m!:~'~

~-~-.. 100 Extra Vette Varkens

Op YRIJDIG, 2& Ipm t90J~

TE HELDER.ERG, Diet eeD.

KRISE - en .AR~ER., -sc> THERM

"F.Avïo' POLIS'?

~ e1I alle iDtonnatie kulmen verkreg81l word8ll

oP-.... v.:aa e bij,' )let Boofcll(a!lto<,r, de Takken,. of Agentschappen door

,Geel ~-.Atiik&. , '

" 'Baker'

" DE GOEDE HOOP,"

-op-

.~

.11D 'IK WIL- Parlse

LOnOu.

l{' IGE. - (I..

erleden te

Be...

t.•

Stellenbosch, op de 2S8te

deser, W.A.

Krille,

8. soen,

in

de

ouderdom

"au 87

j.ren. ~---

ADVDt'P'l'DI ,,~.

~

)

a.a-rt.a _ ..., ..

..n.a: la. eL _ ..

Ad_ ...

. '-'aa.de .;, ... _

da. ID __

ua;_{Gen ...},,-

w_ T. Baar,

^Wj~

V... m.., nPI 0.

^la.

D d lik B a e eno dlgd •

... de" ..

Di_

ltJeiM

id ...

.iD: la. _

8

woorda ol _

P

cI.. h•.

erT",

^.a-H_

pni- _ ... DRIE ODderwijzel'1l(etaen) Tan • '

nlaatal~;"'_-l._ . Europese afkoml!t Toor de ...olgende IC.h.riften 1'001' cIe beVekkin ..

Il

1'aG '" Juli' .~~._... __

I k,begiDMD. '.

v\ll "---.-. le

naorlu__ - ~h I A' •• ' d SI'" de e

wanaaa.

tea

Ad...n.-t.n _aR

beMJIa.

dia

111: 0

en :- l!lliaten...

ID

e

u.

au. '. '.:A. lib . met abIchr~1i

c-o Iop.eade rek." ..

1I.bb.e..

1. Du Preezkraal AS Scla~ A28ehool culIen ~ ~ fP hrif~' eiUtbi*l

SalarilI £100 p.&. met een huis, tot de 2811te deeer, .. ~ heid n entc "'eld·" n.n

Een gehuwd persoon zal de voor- VereiateD' HollaGd., Engel., aam. me

1'"". ID& ;."",__

~;-:::::::--::::=:::=====:;:;:::;;:

DOODBERICHTEN. keur hebben. Naaidwerk, :Mnziek. Tonic Sol-u 01;lderdom en tegenwoordige ~rek- - L 1 •• /11OC.

~oNTBUYS.- Beden werd on. . 2. Kliplontein AS School, S~- eeD aanbueliilg. Salaris.£80 p.a., 7 t~ ~~f:,.b~e ~ "ikeo·

aebielit door de dood ont.ruh, on. ge- ris. £106[.11. voor een .Gecertlfi- en drie- ...ierden nn demUZlekgelden T é 'fikel,t v • ~ seclelik

lield oud.te docbtertJe

Lid&,

in de ceerd, en 96 Toor een D1et-<!ec~r- Applikanten te meldea w.nneer .erti aa. ~

I!i~

hL.

oud

e

rd"m ... n

8

jaren. tificeerd Onderwijz.er( es) logtes

10·

!MJ' hei werk zullen lnmneD aan- gedB

Bg

wordt ood ~hool'

I

I

1:e treurer-de

oqden, I te ....;.ro o.engenoem e IC

^{UI ~}

egen

H. BONTRUT~ ea ge;

0

W

n.

'kraal ArmeD' SchooL S~ en. lt mijl van Barend81rraa1 S~It:

c. BONTHUYS, 1 '.' £9

11Al

6 1" I .~_ li. J. VAN DER SPUY, J S. vu DU WALT

geb. H..uptlhi.ach. ana p ..

a.,

ogies lnge~ o~...,... Sekretarie,' _. .'

Doo ..de-

Kr...

i,

Applikatles met kople8n n.n Afd. School &.ad VoorT.. School ~~~"

Iu

rbanv

ille,

Certifikaten en Getuigschriften Purlae . • P.K. B.ren~skraal S,ruug.

18

April

190'.

dadelik bij de ondergetekende te Middelburg, l.K.

Mite

dese brengen

wij

onse

hrteliir:" worden ingeleverd, daar het werk BrAda.sdorp C!l'hool Rud.

dA"l<

toe ...u

o.

A.

O. L.Ïlokhof( Jun., poedi Iik i aard U .-;)" ~ d.. h""J: J

J.

H de Villie". en de •• le zo s 19 moge t moe aan v

..ndere ...

ienden

en

vriendinnen,

elie worden.

anti

so

~l""01lw

hebben bijgeau.n ia de.. Applibnten moeten zegge~ waG-

onse

s""'"'

beproeving.

neer zij bet werk kunnen beginnen.

C. H. GROVE, SekretMi., School Raad.' Willowmore.

MOSTERT.-Ovp.rl"Ciell ....n .ijn wODinjr,te

Philadelphia,

op Z3§te de."r, jobanr

ea

Frederik Mo..

tert.,

in de

ou- der dom ..

an bijna

(9

jaren,

mij

nalete ...

de met

8

bolpelalle kiDderen om dit .nbH8t.Plb....

r ..erhee

te berreurell

{jiL

^{UMAm ..}

an d.. bedroelde weduw..

E. 1I.0STERT,

née 8p<!n~l"r.

T ,NIIJL.- De

Oiptberie Iaeef\ op de IOd.. en

;8J"

d....,r doon ontelapen de Ilelo~fdekinderen Mimmi.. (oad

3

j...

r

lIm&anden)

en

Yeltie, (and ~ jeu, 10 ma&Lden) van de bedroefde ouders,

ER~ 8'rlUS J. VAN

ZIJL,

ALIDA. C.Y

VI.;:;E&.

Z.".rt!olltein.

Di.t.. Clanwilliam, llO A pril lP07.

~--- V.~N BEBRD'

N.

-7.aoh' in de Here oDtAJa""n te

K..I'Mtad,

in bet DUr.kon...

Hoapita ..l,

op Dis.~&i, de Y3ste de..,r, Maaike '" arillae ... n Heerd"n,

in

de jeugdigen ooderdom ... n

20

j.,..,n en

2

maa.nden. ",du ge·

liefde dochter nD

'vv. ~. 80 W.

vao a,.eTden ....n Bloemfontein, Dist..

lI.nrroy.burr.

Di.p b..

t.reurd.

De D~rafenis ..

I

pl...

t.

"iDden

te

8tellenbollch, heden Donderdag. om balf

•lf

nul'

in

de Toormiddag.

Alle f.mili"

beueklringen en 'IT'enden "orden VJ·ien·

delilt nitgenodigd.

.. Wij .nllen

.wijp

en

lleggea:

Wat

Hij doet is welgedMn."

Y"f'

nER

WKBTBUlJZBN.-Op

1~

April

1907,

Gideon tlcheep<!MI.... der W""thllijUIII, in IIijo

^~t.e ju.r.

Zijn We1lrellw, "edn"" en

kind.

ÁJ)~ ... DII&WUf.VIJS'.,

~bo",o BlD&lberger,

MinH!!W TU D•• WIllTlIOIJUJII

IAdismit.h,

K.K.,

16 AprillM.Wi'Wlt:-_.. __ - __ ~ ..

.. a

ALLERLEI.

DE

ondArp;eteteDde waagt

een fa,-o-

.Iik

Penooo 0" een

p .. soagien·lI.ar

le

drij.

... tn_n

Tulbagb

Station en bet dorp.

Doe

aaozoe

II."Mn

30 deler, bij

J.

P.

Kriel, 'hlbagb., 12 April 1907.

... BOZKHOUDER.

EEN

8iull.a

eo ,.U....,iD.

bekwame Afri- llaand ..r verlangt, eeD betrell.lr.ing &I.

!Ioekhouder.

Grote

onde"iuding

en

vol·

.... 006

kredentiën. MeD doe aaDmek _der

letter

G. B., P.K. Bu. ZO,Paarl.

GET rtAAGD.-J!:en Hui.houdster,

"oorzi~n v..n goede GetuiI(BChrifc.en.

JOI!eph OJ"O')mer,MoorTee8i:Jurg AKKERS TB KOOP.-Bij d. beer 8.

A.

de

Villiers, VergeiepD.

Somenoet

W..rt.

ZEILEN, Zeil-DeU:le<leD,

Rail., TeoteD.

'ferbiodingtl B.lkeo; nieuwee tweede·

!tend..

Ro ...

ot>lum'.

M.t.aa.l MaguijD.

• ienwe Marll.t SIr,.,.t 2.Kaap.t.d.

nOPT IU TUEI DE WISTE PIUZEI.

.&.aDlltaanlle

mund mll~. 4e .£6

perce-

len verhoogd "·Otde. tot .£10. WeD

tag..

knte Co, Lld., it. Georg ..'. Straat 13, .l.aapetad.

TE HUUR GEVRAAGD.

EEN Kleine Pla.at!!, ol ~edeelte Tan plaat!!, met kleine wOPlng, ge- lIChik.t voor het aanbouden van een kleine (!tock groot- en kleinvee., en gelegenheid om te zaaien. Meld prijL Brieven Franco onder lei-- ier. T.B., POiitbull 31, Worcester.

GE V RAAG D.

HANOVER SCHOOL RAID.

ONDERW!JZER(ES) GEVRAAGD

TOOK DR

Bosjesmansvlel Pl'lvate Plaats School, Afdeling Hanover.

APPLIKATIES, vergeseld van Kopieën Tan alle Certifikaten en Getllig8Chriften en ouderdom op- gevende, vOQr bet ambt van Onder.

..njzer( es) in bovengenoemde School, zullen ont.angen worden door d«!' beer W. M. BRITZ, Bosjesmanavlpi, H.anover Weg, tot en met de 4je dag Tan M ei 1907. Salaris £60 per jaar met vrije koet en inwoning.

Kennis van Hollands een vereiste.

Muziek een aanbeveling. Werk·

zlllWlheden te beginnen op de ISde Julie 1907.

l L UI DE UIDT DE f1lllEU.

Sekretaris • HlWover,

16 April 1~07.

CILEDON SCHOOL RAAD.

Aan Kontrakteuren en Bouwe ....

VERZ~GELDE Tender-, ge-

ëndoseerd "Staaford School," lul·

len oniYangen worden door de ondergetekellde niet later dan Woe.nsdag, de Bat

l

Mei. Toor hei oprichten ...an Scbool Gebouw, ens ••

yoor de A3 School te Stanford.

Plan en Specifikatie uI ter in- zage liggen aan het kantoor Tan de S.hool Raad. Caledon, tot DiJl1lliag, de 30ate A pril, en bij de heer C. C. n.n Dijk, Stanford, T!Waf de Iste tot en met de 4de Mei.

De i¥gate of enige tender be- boeft niet noo<hakeljk aangenomen te worden.

G. L. V AN liEERDE.

Sekrebrill, Caledon School Raad.

Caledon,

19 April 1907.

Worcester School Raad.

GEVRAAGD

EEN Gecerti1iceerde Onderwij- zeres ...oor de Pri vate Plaat!! School ie Wijsersdrift n.bij Goudini Weg.

Salari8 £40 per J~ me' 1'rije koet en inwoning.

Werbaamheden te begillnen na de JIlnie TakaGtie.

A pplikaties te wordeD ge.drel- seerd aan de ondergetekende.

P. A. MALA.N, Sekretari.,

·Worcellter School Raad.

Worcel!ter, 20 April 1907.

NorwIch Union Levensverzekering.

lon~agu

APPLIKATIES worden ge...gd"", energieke

heren,

die

des.e lang

ge .. .,.·

•lgde en vooruitgaa.nde VeraekeriDg wenaen

te vertegeowoordigen.

T. A.loook Docknll,

A Ijlem6ne

B<!t!tierder ..oor

Znid Álrik.., Fletchers

Kamers, Kaapstad

Van RhynsdorpSchooi Raad.

OIDERWlJZEBESSEI BERODIBD.

APPLIKATIES voor de be-

trekking van Onderwijzere" voor de ondergenoemrle Scholen zullen door de ondergetekende worden illge- wacht tot ele 31ste ltei e.k., n.L;-

Vredendal A3, Sata.ne £60 p. j.

Klipboek A3, Salaris £60 p. j.

KJipwater P.B, Salaris £.50 p. j.

A pplikanten, die bun OnderwiJ- zers examen hebben afgelegd, zullen gerechtigd zijn up vrij loIPes en inwoning benevens bovengemelde

Salarissen. I

Op last,

P. A. VAN ~IJL, Seh. Sch!. Raad.

Van Rbynsdorp, 18 ApriI1907.

VOORnEl JAAR GEWAARBOR8D

4'~"'""

^{MJ ~ direb •• o&ft eo...-r,}

~~a.u~~~~bea ...

.. Coventry Flyel'S"

l~ ~ ti_ ek ~e

,.bricb

pn)n-tl.. G.e.hed Hl al .beottwt Brtn

t.t-rlLwf .... ~ ... rbcIryd du

ader ma;uJ4l

W~.~E.

£3.10... £ 9

T~' I8d a.a. lbeu~ ....ut:.c __

..,_. VNJ v• ..,..1tt .n AfC'.I,e",.rod rJ.Il.'I' ....~e ba ..."' .... a t.n J~ w ..,-dd

..."..,,.!~11~~~~~TF,,"N,.! F:::~~' ,~;'~:

~, 1:8' ...,4t •• " ,~r\ ,,..,, t;." ...Il.· k ...ta...OfU {li Iln

~a.a.I!"OO:j'U ... ,."h 'I"~_t!ltl'"

MEAD CYCLE CO.,

^Dopt

",LIVERPOOL

School Raad,

APPLIKATIES .

BENODIGD :-Een G~certi1i·

ceerde Onderwijzer of Onderwij- zeres ...oor de Armen School te Pietersfontein, gelegen omtrent lB mijlen van het dorp Montagu.

Salaris £64. per jur met Trij logies.

/,. pplik~ ties met Kopieën Tan Getuig8Chri£ten.

te

worden inge- zonden aan de heer J. F. D. Kriel, Pieters:fontein, Montagu, niet later dan 4 Mei 1907, en JIlelding te maken van de ouderdom der applikanten.

N.l. ACKERMANN, Sekretaris.

Robertson School Raad.

KIN DERGARTEN ONDUWIJZERES

GEVRAAGD Toor de Robertl!on Hoge School.

een

goed-gekwalifi.

ceerde en ervaren Kindergarten On~erw:ijzetel!.

Sal.na £ 120.

Werlrzaamheden, indien mogeJ.ik.

te beginnen op de lMe Julie 1907.

A pplikatiea, met Kopieëa van Getuigechriften zullen door de ondergetekende ontTangen worden toi de 81te Juni.e 1907.

MATTHEW NICOL,

8ehetariA, School Raad.

Robertson, 23 April 1~07.

en

I

PnRos JOBA.1I118 J ... C080S

'a

DOCMI

ptLLS .. 'D

EEl{ Gecertificeerde Onderwij- FIU .. COIS DU TOIT, ...

ill dil!C om

ID ..

M, ea ..

'D Verweerder. doe, lOa "' _ __. ..

dil

Dodi,

:&eres Toor de Private

Boeeen ., AI'

-it

lilkte foorllom ..

«4-

School f'l op KrugenhotJ, V qmtreot . tail. I .:

^Alle

.k'" - "', .. - ,.

~·Ia

-

VERZEGELDE Tendt'rI sul- twaal. ml] en van enrn .ZII

^aBT

J[U.XLIJl:, .• - ..-et! ..

len door de ondergetekIlnde out- !!>\?o;:~n~:~!:;=ïVll ~ ~;;=~n!:d=bo~~=~1. BEI' CH' A' MS"

v!Wgen worden tot op Zaierd.g, ~er"llt'lJzen en. MUZiek Toor drie de EiMfell in een ~ing .oor re-'

de llde liei 1907, Toor hei bou- kinderen.. TonlO- Sol..f. e~. Taal- 8b'tu':e

_ft

huwe5ii~----hten te .

wen van een Schoolgebouw te Uil- bond UI be I .. ....

allnX

lenkraal en een Schoolgebouw te . een

UD ....

e mg z9.n i· beaatwoorden, in ~b_reke blij Ten ! _ '.

BaardlCheerderllbol!eh. Sb:1·fiL-.:ell

^AAw

eD PID-~n

^...,

kunDen tekende Sal~ Appliht.l~s bereiken £! 5 per Jaar en 1'nl moeten voor de h~ de onderg~- J ogtea llDle waat1'aDw huwelik

t\lllllm

om ooiblDdmg heD beat-.aode.

ftD

het I ..

^t

P .,, IllS .

bij LA. B. CillierII te N!,pier, en l1K)7. Elf

Zll BET "'J:KD~Elflf.LlIl,

bij de ondergetekende gezien wor- Werlrzaamheden te begiDnen D.t op de lMe Maart 1907,

en

I

den. Julie l1K)7. de 13de dag nn April 1907, T"r I'

^I

Goede aekuriteii moet gegenn bet gezeg,de Hof, de gezegde

I Dla 11 med..,-a ~ -... -

wOl'den Toor hei ...oltooiee TaG het J. J. KRUGER,; ei res, bar .dvokaat\· prokure.r·

I. diallerbeste middel

om

di

,_..t- wer

L_IL

V· KrugeraholF. tall, K'... en getmgen

llie ..,.

verschenen, 'd en e ge- l...

^{h1d IUIrk te maa.k, eD Atert ICboil.}

De hnnatlte -,,- r4 enige rd ten&er Diet enters... ce gel e .erwee rd er •. alh oew.e I beh oor-

,"UlO. LEW.'"

....

O'llll''' ••

'''.HVO.

noodDkelik te wo en aangenG- .._.______ lik gedagvaard en srewaarechnwd,

INDIOIt.TI Ga •• EK. AN ••

n.ue.

ONDE ftWIJ. ZERES., komt niet, maar blijft in gebreke;; pa~sToP"'No. ..

eft

daarop, de ~oka,,' yoor de: IIBOlLlWI ,U,LI ...

eil8l'et

en de getuigenis Toorge-I • .

legd. gehoord hebbende, • , I W""o·"""". ~.'''' •• ,•.

Het H.f .op de ~egd'e 13de ~

dag vaD Apnl 1907, mt.spnak gaf ,.' .

voor eiaeFes voor re8titatie TaG I

huwelikBreehten en d.e nrweerder gelast werd tot haar terug te keren!

of de eiseres te ontvangen op ol

vóór de 7de dag Tan Mei 1907, i 'tiie"~

ingebreb blijTen ...arvan. redenen, !

indit'll enige, opjl9gt!YIln moeten:

worden aan dit Hof op de }tide Jag

^I

n.n Mei 1907. waarom de huwelika ' banden. nu tuaeen hem en de eill8tel!

beetaande, niet zullen ...ernietigd

worden .Is venoCht. I

Dit bevelechrift persoonlik, in- dien mogelik, op de verwterder te wordeD gediend, in rbreb blijven waarvan, het ~publlseerd zal wor-

Robertson Innicipn·l}'teil den in drie aehtereen.olgende uit.- lW gaven nn het uieuwsbl.d

li

Onl

Laud,"

TIID

Kaapabd, en eene in de GoevernemeDttl Gazette.

Op lu~ n.n het Hof.

W. MUNGKAM, •

Registrateur. "~~~=-~.... ~

De heren BOTHA & TITLEY,,' ,":"7.:ra::;:s...:','!C:.,~

Prokurewren yoor Eieeretl, ~-~-'~' ~~~~~~~~~~

BloemfonteÏD. :

BENODIGD voor de Printe Plaat& Scbool te lIartebeestloniei~

een uur van de Spoorwcglijn Onderwijl te geven un 6 of 8 kinderen. Kennia van Hollande en Engel., Ha.ndwerk Pn Muzielr Tereiat. Salarill £50 voor ~n Ge- certificeerde Onderwijzeres, en .£6

p... voor elk kind in Muziek onderwijl. Logies mj. Certi6.

katen TaG bekwaamheid en goed zedelik gedr.g vóór hte Junie iD te zenden ....D de heer

BOVENST' ,uD. K .. LOUIS V. D. WALT,

4.A..L' ....

OmDUB!lle H.rtebeestfonte!n.

vraagt .pplikaties Toor de betrek- P. K. Moordenaarllpoort, king n.n A8sistente ÏD de Goever- viA Romaead J unctioo,

n~ment. School, Harrismith. Middelburg.

S.l&rU ... oor het begin £200 per _

jaar.

Kennis n,n de Holl&ndse taal lal een a&nbe ...eling zijn.

Applikatiee met Kopieën van

~ ka.ten en GetuigBchri.ftt!n te worden ...enonden

IlJI&r

de onder- getekeDde niet later dan de 30rie de ....

g:lO. :r. LISTER,

. Sekretaria.

ISSISJEITE).IIID.

_.

TKKDERS. TlKDERS.

-

men.

Op lul, J. }.o'RED. EKSTEEN,

Sek:rebril!.

School Raa.1 Ka.ntoor.

Bredaadorp, 9 April H~OT.

- ---

Harrismith School Kommissie.

Onderwijl8r8s Benodigd.

G. N. ,School, Smithfield.

BENODIGD -

EEN A88Ï8tente voor de Chri ...

telike N a.tionale S&ool te Smith·

field.

Holland.. :&ngela

fIJl

Tonic bol- fa vereiBt.

Salaris £120 per jaar.

Werkza.a.m:heden te beginnen in Julie 1907.

Applik.tiea met getuigschriften van belntaamheid'en goec\ gedrag

zullen door de ondergetekende ontTII.ngen worden

toi

16 Mei 1907.

DI. P. F. RETIEF, Voors. Bch. Kom.

Smithfield, 17 April 1907.

ASSISTENT BENODIGD,

APPLU.ATIES ...oor de be- trekkiDg TaG AI!llÏAten' in de Hogere School, om behulpsum te lijn met Hogere School Standaarde A en B, zollen door de ondergetekende ont- vaDgell worden toi 0Jl 18 Mei e.k.

Belrwaamheid iD Houtwerk sal

een

unbevelinJ zi~n.

Werk te· begUlIlen na Junie V.kantie.

,Saluil £200 poL Logiea ÏA verltrijlSbaar yoor een nomin.le l!OIIl-ble!onderheden op aannug.

J. P. KRIEL DE VILLIERS, H_. Sen.

FraJUlCh Hoek, 18 Aprill80i.

OftDERWIJZIR BKRODIGD.

APPLIKATlES zullen door de ondergetekende ontyangen worden voor de betrekkwg TaG On~- wijcer (ongehuwd), om oDderwijs te geTen aan drie kindereQ op een plaat!! in het diatrikt Edenburg.

O. R.K.. HollaGdll en ElJgels vereist, Zingen en MlUiek een aanbeveling, tegen een Salaru .... n £60 per jaar met mj logies. Applikatiea ie worden Tergezeld van CertifilrateD en Getuigschriften van goed gedrag Werkcaamheden te beginnen na da J wli. maGtie aanetaaode. .

J. J. DU TOIT, Bankfootein, P.K. Edenburg.

Onderwijzeres Benodigd,

BENODIGD

EEN Ondenrijlerell wDrdt ~

...-rugi ... oor de Le Roux Publieke TE KOOP

School te Rieivlei,dist Ondt&hoorn. . : •

Kennill

TIID

Maziek en Hol1aode en Enplt 1'erplicbteDd. Moet lid

sijn

1'&0

de Proteetaolae Kerk. IN het Noorden

^Y&n

Duits

S.laria £120.

~etI

.erbijg- Zuid-West Afrika, Twee Goede

baar ~n £3 per maand, een Plaatsen, goed voorzien van

halve-mijl1'&O de IChool water de eBe 10 000 h~n

. Wer.kaamheden ~ MD1'Ul'cleD en ~ andere 15:000 hedaren

ID

Junie kwartaal. t. V U b' ' d

Applihtiel eD getuig.ebrifteD groo oor vo e ~~ er-

ie

worden ingeSOadeD

&aD

heden. Doe aanzoek bl]

O. J. P. LE ROUX, J HERMANN'

Private Zak. Orange Groye.· . ,

Le Roux Station, Liideritzbncl$,

Lilt. Owlteboena. D.Z.W.A. ,

Voorg .. telde toekenning v.n

QPOnd aan de Robemem

Schoolraad, al. een ligging voor een Armenachóol.

• KENNIS wordt hiermed~ ~ geven, d.i de Municipale Raad V!W BobertlOD 1'oornemen ;1 aanzook te d~ yoor de. ~k~~':""D ZIJn Excellentie de Goeverneur, om aan de RobertBOD 8ehoolrr.ad ~ tran8portereD, ala een mj. .;tt, en .1. een ~ging 1'OOr een l.rmen- IChooJ, zekere één morgen grond nn de Municipale Gemeenteweiile.

gelegen langa Commiuioner Straat, tegenover het eigendom

TIID

de heer S. W. Cloete, en gedeelte uit- makende ...an de laDden. gewoonlik bekend .Is "De Vlei I....ndt!n," op zekere voorwaarden betreffende de iDeluiting. enz., welke, tezUlen met een kaart van. de gezegde grond, kaG geinllpekteerd worden aaD het MuniciJlllle Kantoor ge- durendé kantoor uren.

. Enig pereoon die hiertegeu be- swuen heeft, wordt Terzocht zijD objekties IChriftelik' in te dienen aan het Munieit-le KaGtoor.binDeD riertien dageD vanaf de d.tnm hiemn.

Oplu~

BASIL JONES, Stadlklerk.

MUDjci~1 Kantoor, Robertson.

20 April 1907.

Het Genootschap Yan Accountants

in de Kaap Kolonie.

EEN Vergadering van degenen, die aan~ gedaao hebbe~ Toor toeI..ting in dit Genootl!ch.p.. c.1 gehonden 'IIt'Ordenop M.U.DAG. de 29aie dezer, te 2.16 D.m., in de Raadllkamer n.n de Zuid A trikaan.a Al!IIOCiatie, Kerk Plein No. 6, Kaapstad, voor hei doel om het Mt'lDoraodum eli" Artiekelen vaa AI!IIOCia.tie goed te keuren, eD d.una, de rejlÏlltratie vron het Genootechap te machtigen. '

EnigeAccount&ntl!, die niet l't'!flde aanzoek gedaan hebben .oor toe- latiDg en die zulks wensen te doen, kunnen de nodige infor.uu.tie betref- fende ~wali.filratie&, toelatingsgel- den, enz., Terkrijgen van d.e heer

Hy. Gibl!On, Adderley Straat 92, de heer William Ha" Zuid Afri- kaanse Ai80Ciatie KAmen, of van de ondergetekende. die applibtie- biljetten Toor lidmaatschap hn nntrekken.

JAMES DOUGLAS, C.A.,

Hon. SekretariL LaGgemarki Strut 141,

Kaap8tad, 2i April 19OT.

Kanto .. n:

Lan~ •• traa~ 55,

.. Mt .... 11f III

.. 'ruJllhtIr

bIIIlL

Per lb.

Jt L cl.

TUilen

I8ABBLL'" Fa.DBKIIl~

DU

TOlT, ..

geboren DB

VLLLIEJl8.

i

Ei8erea, I

"JtLd.

t>ri.Da, enn np.

.. Goed

\ot 1~ 0 0 lente 'witte ... Il 0 0

rw-te"

^{.u 7}

10

0 Derde ••••• -!l00 Wij~ get./grija 1tOO

.. eerste .•• 8 JO 0 .. t..eade... 6 0 0

" derde •.•• 2 JO 0

g.-ij....

'10 0 6 10 0

,. to 0 0

,,15 0 •

,,11 0

°

,. 7 0 li ,. 16 0 0 .. 11 0

°

" 8₄

°

₀ ^I)₀

8 0 0

.. 9 0 0-.

'.

W. W.

~Me''''''.

W. W. UOI)rll"-A.

hoom. : ,.,;,

KO~'TRA.KTEN.

St

a art,

er.

D,

· A.

J.

SW6\!epocl - B. U. Bot.-- witte

~na

Albfrt. Suert"eren,

F. 1).

Becker';:-A.

J. Jl. de Bruin- ticltte 11 0 .. !I 0 li

SteYlIsburi, .

Bturntll'ell; gelil..

F.

c. Jelfrey"':"M.

A.

Hilge - Oa~

ftdoubt ••• 0 6 0 .. 1 2 I

h<lorn. :_

Zwarte

Ian& •••

!I 0 0 " 6 10 0 N. K.

Fur~r+L. F. Keyter-Victoria

"middelm.... 1 6 0 li

10

0

WeBt. ~ "

kort

0 10 0 " 1 0 0

.~,--- ".,hra&! .... 0 1 0 0 1 0

~9 A.PRJL.. " vloa ••• 0 '0 1 li 0

IfYPOTHEKEN.

Vele,lang ••• 1 10 0 • 0 0

J.

C.

Fronemlo-M.

J. "an CoU..

r-

midóelm. ••• 0 III 6 .. 1 0 0

~t.'; lIort 026,,060

S. T. Shaw-lort &,..ulort. .

tAk

"U 1Chra&! 0 0 41 .. 0 1 0

Standaaroa Bank-Fort.

Be.ufort. viOl

0 41 0 " 1 ~ 0

. H. N.

NielijLU8-De Kock

en Lo_ Spadonu,licb.t... I 0 0 " 6 0 0

Prins AI~. ..

donm .••

0 10 0 ot 2

10

0

A.. H. A.

ED~ke-J.

H. HestermAJID

Kw_ti-._

OOS " 0 1 ,

-Kaa.pse

~deling. •

Wal.-De markt bIit' ftiak

eD

een ...

G. R.

va.n

R~yeo-W. H. Deacon en meliloe lr.aaCW 1NI'd m doe open markt

Co.-A1extdria. ~ de __

pda&a

tegoeo n&

c.

R..

Mutch.;t-Que&n'.

To,,"

Onderl

pri~

0.. ~ ..,..,D

-tar Bouw

VI!!I'~!--Queen'8 Town.

de ~ beIangrijlge 'I'0OI' de ... ,

*-

H. H.

Ca.rroll.;LH.

lrvin~Umr;imllnla. becbage?aD 900

beien.

G___ wd Coogregationaf Jndl'pelldent Charch

of

op

doe

·pvblieb aazb een ~ hOeVW-

JlLnsenvilli-A.. R C. .McCormick heid~, de tJOO,a ...

oe

^mwb

-Jan8enT~I.. ... ..- ..

atle partijeb iJlgoede

ko.-

J. Collins-S.

iR,

Barnard ~ 8t~,.1l8- dit.ie,

dOCIi ..,. _v.

^ft

af...t·pe.rtii-

bnrg. ~~ "erd aie' ~, ea lokten ....

J. 8aodera-O~ E. Roberta-OCKt

Gri- lafIe prijIIeD .n.

qualAJI

d. ~

Wij IlDtenlII

d. Tolgende

alto marb

Q.

F. Bigg&-'-J;..E. K. Bigga-Jan8en.

prij_ ~;_

...ille.': ' a...awI<M .., utra ....

per_ ••

F.

H~fele -p.

^R.

HeatJscote-UIIl-

,,1Dperiear_.

tata. ~ " goéd lotatIJ":T

D.

J. Vorster~Middell.

^Age.

lltach.p

ft .. iuf. ea al.echt

Trnst Co.•~ Dept., VAn Graaff-Bei·

~et_~

Rp.

Iu«e

goed.

net-A berileen. ooadtiM

grUVeJd,

.1*iaI.

E. P~ .;

'Boedel

J.

Cameroa-

bi... ... ... ...

. ZeeJMlD t.

! Dito,

^dito,

dit.o

D. M. Greeff r A.

J. n.n

Reenen- Oitó, Xa.roo... ••.

·Piquet.bergi

Dito, ~eQgd veld ...

J. E.

Oliner

~W. G.

.olivier,

A.-n,

ietwol,

lkibt,

under fout,

hOI'g }- prik. Onderi.. Trut ea

~tig

gruveld .•

· AMIIf: ei.Jept.---Oudtdl~.. Dito, Karoo... ... .••

W. G. Ohner.~ ylJOOn (W. G. Ohner,

Dito, ~

Karoo ••• ".

A.zoon,

boM}-Afrik.

Onderl.

Tnat V...

licht, '.;muef,

Iton,

en

Auur.

,Po.,

&pt.-Qudtah.OOI'1I.

Karoo ••• . ••• ••• if " 6f A. H. Oli..ier 'lW. G. Olivier,

A.-n, Velwol,~ kort, foutief

ea

borg) -

,4mk.

Onder.l.

Trut en

elecht ••• ... •.•

P R.

AMv.

~~dtslaoora. VIt.. oI.

grof ea

pilleant •••

• • VUl ~ u_i.en

(W.

G. 01i-

Ge._, grof

en gelil.. •••

~, A l ...:...~}-AfnL

Onder!.

S--O

vet_lltort •••

nuiteft

,..oa.

^CO., Bept.-Oadte..

frijltaat graaveld YetWo!,

hOOrD. " .

lau,

^eliin goede oooditie

7' "

W. c. Brtlyte,'\.eh,

W._ (W. G.

DIto, dito,

di*O" "

Ol i"'.

^~11,

J.org)---Afrik. OD'

Dito,

midd ... Jicht

met

derl. Truet

811 .

AMar. Co.; -t.-

weiDig ft-+- ,

OIldtBh__ ~r: .Dito, ~It~t.~ •

C. If: Z.a. :rmal.. '.,

C'-11 (W' •

G. Olivier, - -'--'-. •

A.800n, ~. -

:A.frik. Onderl. Di;.~ K~, ~ "

~ en ~.

Co., Bept ....:Oaat.- &11 ~

coaditie ... 'I "

.. oom. ~

DiUO.

middelm. ~,

IioIlt

If.

,J.

Bot~. P. de ~ager-R.i....

_metlllÏll tuat.. _.

I ,

lW. ~ .

Di*o, middteIm. kon,

bUd ..

W. !~:J~.. w. Bt!eenbmp-Cal-

l... _ "..

I

,. li ~.-IA

...rb

il lUete

C. J~,!:~dilg-J· P. Nil'h.aá--Clan- __

WI

te

aelcIm,.

n.

-n:i .

WijA

L C_

le.

&uir-Jl. O. Nel-PreIf.oa, aiwn b;lm;.

n.

eIlIÏfp"",koop ...

SQmmet

iboRt.

Zomer ~

pdaaa

iJl de apeD.mub

8, Hndsen-Z'g A.-.MoIenmj Co.,

Dept.

~~ade

ct. .... - - ~ ...

p,...

""L_~h.·

terItm 14id.

Dd. .... haar ...

- ~.~ -~ . het 'l"IIrip ... -1!IIl ,.. ~ ....

8. F. J. H~lroin, Boed..J A. C. J.

d _ 'I'U

c: ,~-. T~ ...

Hqeko1lliil--Z.

A. Ol1derl.

A_r. -- "" ...

Ver.---"Piiis

Albert- ....

.ie

elecbu_ ' i!l6seia ..

•. B~ S. H.f'eOIDbe _

bei ~ VUl

W ~~

iJe-

!A.~t,~aAd JJuan.ntee oorpo- e=-' dM

^int _apijt;ftIIIl

riekba rat.ion, L~ Kaa.".tad. m

^Dit al - ~

iaftoed..

CIf'

jp.vBTij'fG. .'

de"f1ll'kDop ftD haar

ui~.ea., daar

A. Gareiar A. ~.Il. Bla.k-.y- kopen het llÏet ~

_nk-. ....,

)fqIlI<D.dali.

^Jt.~NTR

:t='

^{. ~}

~~1

^beMald

~=~~

P. E. 'Kriel4-J. M.

B.Art-Welling- ..ardt .. t'.lr ~ ~ ..,..

ton. "',

.,

-

~

-.'

pariijea,

_.O<.RJt.

hIl ~-..t.i .... ,iIIIÏIriO

ea -z'

• 1(. G.q;,,~--G .•. A.

W&1drn-J.m._r_ ...,__._ ..

'_...t...:;.~_

JlO_lb~., '. ~. ..._._. --

... 1'•., ..--,

n.l.

t!JIIbrek -

Bo

&ylbr-;. yer lib. Dyer, ~.':_

had ...

n..

op lijn ...

TrU.bi. ~ I llOII; ~- --

l&IlgIIIr

Jiat,ea

(~ ~ ~ ... l1'a je

lid ~ veoei het.

du

lo APRIL.

J[~. __ 1I"ÏIIter1Iur; ~

n.-

...,.__•... , fill

kJtiar

-.opat. ... dit ....

t.l1I¥VTBBKlcN. __

te __ . op dil PUblWe

J. J:-

P. No(it.je--C

K.

8. Beet&l1- 1Ulb ~ .wd _

pete a.-.

TemblJlanf.. i d

_-....t- .L ,.--

A...

1..

~e •..

otóIrt---lA. ().

Wagner- . ~;,--, ..

t_ \'UOP-

Brit4ti01rrli -~- f-

^DMIUte

Jllll'fijeJl

ftrIIe

8 wen ~

fJ S W...l.'- .' ~

SCmaWeet. '-t.e JI'Jentea,

_1ft

• . ""'" iir." N.

lL.

GoldlCltlllidt- >-lU. ~t

1I'&I'diPtl

till .,._, ....

Qneen'a !J"Ó'II'lI.

i -

PJJ N ~_'_L

Jl ....

W-'L....-

putij T'á.n

lt!

Wem

pde.

lliddeu.adw

. 1J~rt..' r"~ .-- ... _-...

^-.'II

13fd- pboa.ta)

dIOeh "..

W. P. 8chmiflt -

M. J.

C_ Daring- ~~cl. oIA11'_~-P pirt.Ïjn

Roberiaotl.

i ....,.~... e'

pn;" ~.

H. Bra"J>~:ru.tf.~ ti'eeut..nn Wij --- .,_;

, Kallle.r,

ht .

....-drUH.Beinet. ~ ~jII... 18 .. J8

G.

Bte"art.. Itllite,.~.

B. B. Rub- ~ ~ ••• 15 " 17

bi-KJl&~.

t.

Bok)-, lIIqIerienre ••• ••• 1'j.. J

'f

C D.

R. ~

Sebajl<-ryk-Sdtata ell ..

illferiear -..

l' "

De

Jagt!t!*-Col~. r .•

~"ft lkort

OlP ••• 13 "

la

J. D.

Spen0e4-w. J.

Ibeleod-X .. plC .--ti b A.A..

haaL.

auporb

a

^ti 1

..fdeling. ~,

Gem. .. haar, gem.id.

IIOOrt

Jl " 11 P. S. ~ . .A. MatDel _ Woel&-

Gem.

hur •.. 0" ... 10 lO lot

.bOUAe: 1; l T en tri;. 8" ti

C.

1..

.W. MA.rijergb--~ P. B. 'Hid-

~bol.-; ..::(·

__;:ie

hi'po), ~ ".~

Iq

dillih-Q&pee

~ing. at- ...,.._. . "

H.

J.

:&Loo1b...E.IA"derD-x...p!le

,,(J:Oede

ordiDáire) ••• 13 " l'

, . aIdelin«. l& 1 Win.ll.... ... ...

Il ..

IJ,

C.

J. Radem.:e,.er

(t.

J.ZOOII)-J.

T. VelloJo.-Wij

.Qltocbt.ee

..m.pevellea Bt.on~Uitiond.1

""'PI1

7td·

p"'..

lb.

in

bllDdeia

jpellA,

std ..

OOlSTr 'G. KU.J-, iL Od. ;' biechadig-. 7d..

elk

I

J. D. Spen~a~ de ·Goede Hoep bollftllen, .1•• ltd

'i bMcha<!i~de,

Bid.;

S~rbe:n.

Ver.ra&pM

afdeling. ~

9fd.; ~,'td·; ~

~P1'o'TRAjA.TEN. . diKdei

f.id.

per lb.

O.

J. Oo,tJrfliun1

^{E_ du}

Pr_- lluidea..-

Wij verkocbtao &OD

gedroogde

Uitenhagf.. g.. ~ hnideu tegen ~d)'; ~digde,

P. O. G. PaJmer- . A. Hoek1y-A1. 6eL. droogger.oa.t.eoe, IICI. i ~~,

b.•ny.;'

r ~,.d. ~r_[b.; 1I.ad&g_

hWd.... 1d.,·

be-

. 1\:- '

^1Cbadigde,

iJd. per

Ib.;&11denie~rt ltd·

il BPoorwrgonfvangsten. .J";:: ---'Wil "erkochteo

ptrtijen '-'gM \

i

Bpoorwegonthn...

^V811

eie lt.

^G

~:_, ..II' ..

~1-11~

²⁰

Gevaren van het Regen-

~ I

~1Ml _ seizoen.

" w""';4

^)!

<

Puagie" ~.. 121;

PUietten~. 13 8

Levende

Ïi.~

11

Goed_D en ~

lfine:ralGb

1~3 21071 !m9

Po.terijen,

ea4. ~

613 410

£29791

£26i09

^£14l76

~I~ligd de week 20 April OVjire«:utaJ;[OC"[ d. ....ekl!J1 \'tn

1 10 0

Klimaat en Ki1f.iUren.

:~}·O'·.\

i ,,~u·.

~ het

eenige gesehikte ~

W jong. e kinderen. MeItin's

<>od

^i...;_

met 'koemelk

ei(} ~

bet dichtst nabij

. natuurlijke.oedsd

VaD

een jong kind.,

"Mtlli,,'s" JI4IlIffI jMl~

kM4

fJOUkll.

9' "

Il

10

!t

7. 8

6t " 7

6f

^ol

6t ..

, ..

i "

't ..

'.

7 ..

UYlAII', ZlAfEL .. rAm" .lIP

SPORTSLUI -

orden vriendelik uitgenodi«d'OID

ODa

k bezoeken en te beEiclitigen oase grote Toorraad

VE~DRAGENDK HAGKL

G~WEREN.

KOMBINATIE GEWEREN.

RIFLES, SPORT EN JULI-

TAIR.

PATRONEN, HAGEL EN

KOGEL.

Rookloze Hagel Patronen, 11/6;

de beate 13/- per 100. Lee-:tn-

field, 16/6, M.tUer, 17/6 per 100.

ADRES: .

Hillsdon & ~illsdon'

,... U.... .., I. 11ft••

fort... ta,

TIU

AlurOUJlIZII,

BUItO.TR.AAT US, KAAP.TAD.

De Koper Tan een HiIlsdon Ge- weer ot Rifle betaalt .1eoHtI! een'

kleine Winlt

j

he' restaot taG de prija

ftD

de w.pea v~woor- d~ de meeat geoefende handear·

beid en de aUerbeste materi~cn.

WEET GIJ

W.&.ABO.

LEAVER'S

1 "EATING'.S

, POEDBR.

~ SCHADELOOS VOOP-D...

DooDT

Bl".BCHEBJ( UZELf' TEGEN K:OOIlT-

BEN DOO~.BEAN8 TB

Het is gedunrDde

de eent.e m&&D.de.

nn

het

regen.aei.weo

da.t de

&&den

VAa

gevaarlijke

koort.l'iell

en

r;M,ktell

worde.

g_eaa.aid,On het

sijn de meaachell met lu,(!;5Nm·_rlc ...

w,

I"Te"

en ...ent.o<>rde

DlAIf!leD, die

het eerst valJ,en

ala atf8nl

"an hMmetting en ~idem.i.ën. Ver·

meerder u....

leveoalaacht en

res&rv....

r

Il" kracht ~

Bile B,anl in

tAl __

men, hetwel.i: ~

vMW spijsvet.mDI:

_ eeo $-.nde le1"fIZ'"nIri'ekt. Bllr

Bearus

siJn eon alJt8heele .ereeh&nllÏnr;

tea.en ~

lIiehen.

1I.1Ie Beans sijn Mil kracbti", plant-

aardige

OJ"'ekbr en bloedreiDlger Zij sijn b&D.dig iJl vorm. gecuklteli;i.ll te n@lDeO, r.aeht in werkin«, .. on!.m.

baar doelmati.lt. Bile Bean. !lijn

_r

doeItftffend

..li.

een a1gemeeae£;

m, geen

VIlli

de

deeht. f8U

:tea

Tan

quilline eo _ngelijb

m '. jnea

hebbend... Het eente *ken ....

aiekte, hoe li.ebt ook, mOMt _

á.pt_:

"oor eell doos Bile Beans !lijn. VO(!r'

r.org

is

beter

dan genemg. Een

"eoolt Bile

Beans

in

te

nemen &al

!Oe.n'wel-

kom verbeWrinr

jo a., s-flhe41

... !

•

TABAK EXTRAkT

De

be.te

Dip is

Toor

Schapen en Bokken?

Bet

illeen ..

ondig omdat het Bad 1''Eag1e "

merk veel meer NICOTINEl.,

'lieel .. _

OLIBO _ GOMM&N nD nllak,

"eeI

llterk.. I

Insekt-dodende best&llddelen , .f"~!~~v::..:o..r ~. .. ~. 'l

ea veel

groter DUUBZAMlt

KWALI· ~~~~~~~~~~~~~

TElTEN

bevat

du

4et

"UI eaj, auder .:

iDededinpld preparaat.

11111 ... 111 ...

)(jd.

Jt 5369

606

ó6t

Ocm.

.£

3937 373

424

WANDLUIZEN.

VLOOIEN.

.. orlBN.

KBVERS.

MU8KlRTltN.

As-ent "Ons Land."

...

1906

£ 26595

2198

1047

VB:aIlOCBT

DOO.

Alle }f~azijnhoudere, Ill: De~ BIJ dese wordt balli.· I'fIIl81'en Agente~ m de Kaap l:o.lom .. d.t ae heer G. J. Kn .. ., t. FDre-

w' ord~ m 't'OOlT&ad behoudeD te 811litlb,all Agell't voor "UIl. ~lOlIlli:nl.!i

Durban Goat Londen; "a., Wefkblul

^u

en "De

• en Port Elizabeth H~

^{J' ja}

MDgetteld.

Q.

P. SCBULTZ,

blQIl EIe." "'BU . S!Uetatia.

Ralpb Lealer BD

^li

CO., I Van: de Sa dt de ViUi4D

eD

Co.,

. . I, B,perkt, ,~~,

raDu t 111, i

ⁱ

22 .Aprij 11101.

I

7

!I

.Du

pme

- J

,..,..

~ .,..a

trui de pa

~ -~ ...

....a.:

.... 1

tech I

4e ..

I.em I

dehei werd 400r (

..-Jd

"-IC

.011'"

et>20C

... 0

Bier •

.... Ier

enige

Ui,gee

aiugetl _!EI limit,.

'YOOrl ..

I'errei IlieGtei .. eede De de

ftoi@

-!IJ.ulc

~e,

kenoi.

cede, I

"riJ

..and.

teru.r .MedaL beklou luIMt

...oord roepen

allen

Ier .... ,

.... ... w

...."

.... Not:

'l'egl

'"

ft>On:Il

ru K

01.-.

De I

__d81 MkeDd

BM

r::

nrrder G6re1.

op he

Tt

,je iny iD dit

"erd

t

::=@ ,..un ...

liI06, c

...

ael<>S~

po d

~den IIood e Iaeld ..

liet oru kart bl aooht 1 nad hi at.emlli'f Mgiuse

oiam

-terb.

_ .. er

een ·te

*bou, aIet tDe pr

bet!

Een

tn6eo.

~Ilg pderin Trije et

l(eG~

-.ok

nit

...,<3

Besl.c

"-id ...

a&II de

.Bnrirn

-terr Een Bendri

~

_ CL

"""'d

ring. '

BMo

• beel

~

'MIl bel .ltaamis AS tIICIn

~ De .,

boiilljl

_OlIe

~n <lel MO bo>

IlUttriktJ Ben

~k '-et. kit.

~

-.Ic

te

Yer~

IUj.

- Riviw _erd el

..,.. te

De ....

~

acbeoI, drik CO

!!rtu!flt .

:rr....~it

De_

den gel April

t..

lIeRIo1 .obooIo 1deBeV- richt ..

Btocl<-tw won.Jen

F

8 7

1 II

""""_YOO

~

.. nem.

Een I

Mte.-, ,

&k ..R""

'" Item

"<I.

_Word

kend

^w(

De ....

ⁱ

_tat ..

e1945.

.. .te BJ Lij.te

~

8Iiot..n d 4en llJf11

en

dat t.."..t.U;·

f·-' ..

r t~.

ol Co.) rl , 1~7.

'd..- ...

"",nunen., ,n.4ka ~ ,~

".rouni-

"t,t.ez-.ek ....

'

...

^hop

...a.rt..en_{doch ar4}

..

..n.oondeA oeveedh ....

'p £18,m

3,7~

~

buld

...

le lope.u'"

..t.

lIl&I'ln- rib.

i

..

^d.

ro

0 0 15:1 00

•

0

1 0

e

16 0 0

Il 0 0

~

0 ^ij

'( 0 0

li 0 0

~

0 0

15

J

3 0 ⁽⁾

I '1

,

5 10 ij

t 10 0

0 0

IJ 1 0

1 5 0

LJ 0

0 0

I) 6 0

I) 1 0

I 5 0

5 0 0

~

10 0

U 1

,

~n ....n • p"'n markt

'.,,"ell .-on.

'\.rt"Q weder

...,...

toe.

,,.,.n ",ani '., hoey.,."j...

c\.. !D.Al'b

.:oeda

~oa-

"",; p"Tti~

:..en aL ...

:ill marl< ,

) 21'

,

2() ';j ,. lit 0;

I'"

t 11)

7.

^,. 9⁸ oij " ⁷

',I

" 7

';1

7f

~t

~f

_"

6f bi

lj "

q

"I I~

7j

71 R

61 ..

⁷

t

~ 6t

';j

" ~

,

'. ..

ⁱ

-1<\

..

n",'"

.' >.t blijft

·I.c">p

...

'T""'fl mrtIkt.

p~rt~J

..,..

,R bar

rol.

')I:~~ ná-

T'J':. do~

,.·Ih,',.!

n..

~".T,()·m ,II·

._J vl.·k.k".

,n,'!{)('(! op

~'. Tl. daar

X"n, !/'naij

0 V'I)(}T 1""'-

,,J,,

^{,lukk ...}

··r:_'"ft IT"";

", "n

~

"",rt

or<>r.n. _.

"'Jil

""'"r~k

_.

· r.J)n m:ru.t

(>o'U'n late.

•....teT dAn

Watt k-wn-

H <tot b.aa7

.: ..

publ;"'ke

...."T'OV b,_

rooT- ...L • .,..~I ,[<)A<le

"''!.~n _lkP '; ,"oor --\fIla I !l ~t~11aD.O-.e

,ml:

~

p&l'tll"11 t>p

TOOl :

1 ~ 18

i .~ 17

:41

^Hj

: 4

u

11 13;

: 4

H.

, , III

ll)j 9

~I

_"

sf

I~

, I 14

11.

·

-.;'(_'\ .. :eu ,"".r ... ,;j.J .•

e,.

.:,',

·~!·L;

, ,"-.:h.a-

OL'd;-()"lKde ,'_ ',,,,t.jl<le, ... ';..&dlW;df', , . 7 d. , be-

-' ~,)·)rt

:ltd.

"

"t.;"' ..;t.t~t:)(}

\\

Regen-

'.'iKI)()IiI.T-

, ,','I

TB

~

I'n.u.rvie.

,....Il.nn

...

.' n wordl'l.

· ...aPD m .. t 1'~r.,t.oord.

&~ offwn

"n ^{\. e1'-}

fl"""rTef'f , n t"

...-

] ...., .. rtf'T1DI

•·~kt.. SlU.

··r""1>,,n';n,;

'.~ plant- '·ln'~eT. Zij ,U:..lijk t..

""

mjn^on1e~

_,

.,,,

..r.wt.«r . r"""nJ~te.

m.."jicijne.

'~14:ln Ya-

-n &i~ .. :

r ^()(J1'e

j','n .. eek

,,"'n ...el-

"""D~id

(TM __ I

'I GIll"" wii-'W __ de

~.De""'''

dou. de -.. sa-.hem .

wal. ;

hij chi Jnrvtu;i de.achool nj~ k:an

ll8D

-s-s

de 1Iiek.*", ,,_ mej.

8biaw.

Bealoteo dat de unnel.li.ng 'N'II een oude ...ijMrea c.enU.at.. '

Brieren

-ordén

gwleseo TAn 't O}".

dep., ged'&teeM 2 en 26 Maart, ret<pek- t.ie~oblt, omtrent

Webge.n

1'001'een bqut.- W"t>fk1~ en echoolbenodigdheden, we4~nde, !b,t o:l> ge .. one toelaag o:iet

bMcWkbaar ... 1 .._n. .

M..Ioten

dat het op~ ~.

IWIJlgetoond wordt, dat bas houtw ..rk- t.ooo.t..J I'D de ocboolmeu

beLt

ootbOOen ...den in de ...e...k.",-ng dat in 't g&- ... ...n de houtwerk Ux<rulltÓDg 5n goo ..ernement&~ ... £30 "rOOT g&- ,._jr;cbap, enTOOI'

Je

0V'eIl'i~ ~ting

I!ID doeIICboolmeubels een ~ V'&Il de bt.!ft dflr on"""'n op bat £ 'roOr£

SteI-

..,1 beRchikbnar tou zijn v-a.n bM; goeT., en dat de ochoolraad eer~ik l1&li-

dhngt, dat op deOOg_rotillg VBD het ae,n-

.ta..,de financiële j...v-oor1Iienmgg&- maakt wordt voor de bet.a.linf( .... n ~ bed:ragton. ,

&0 bri..

r

""_u het opv. dep., g'.u,.

t.N<rd 19 ~L.,art, wordt gt"1""",.n,

wn..n.n

g.'mElid ..ordt, da.t in

het

lopende ti- nu,nciiiie

i"..

r lI"",n "dditianele toeh.,;

beechikbaar !mn 1!'Mt.eld .. orden YOOrbet

""a";"

va.n de twtoede 1OSIMt6nte, m..j,

M, 'V'&D !Ii ielrerk aan deAleual.dri .. A2

school.

Besloten. ebt """"-.1"'05 de a.,mnen,l,i lee .-f'ITtIleen:l"""'f!: V8il1 bet ~t&l lrindenm di" de AJeL'Uldria A2 school ~k.m, m ..j. M. """ Nielrerk Mn~d word als t ....-le IL,"';l'ftl9nte, an d..t eij haar diensten Tana! de h.,..open'n~tUID der

• cbool ' na de P""~nti,, 1t.,.nv!lArdUp en er .. ordt ...rtrouwd,

dat

~",rriDg O:.aJ I!"ma.a.kt word,on VOOT voor de bota- Ii'ol( nw baar salari8'too,J.~e vAoa' H prij 1907.

Jaarlibe ""ppnrten TllJl ;Jt.'<P"kti" ...n de "oll!<"nde scholen wordml

~.u.z",".-

AI .. xnndria .~Z ""fulol; Bra.kfontnin A3

",,0001; Groot Vlei A3 school, en I~

V.I" A3 school' oo.k rapporten vun

bu.itRniZl'\\'f'''f' in'P<'ktro van d" <ol.:..,'On- d.> scholnn : Kromrn .. Rivier A3 school,

"li

Gmaff Wat", A3 edJool.

fl..,.jown dat cl .. nod:ip:e oehooll>M>o- di~"", v"",,cld in dl! ...ersl"f.. n,

"ntbod ..n W'OTden, oohalve bet UW' lr

.n

^desn;pp"rm&nd, <hede l'!I.ad onnodifl;

aoht,

0.. ""mtar;" rap-porta.rt, dAt bij m"t Ua h .... r J, P~i"t<-r CIV ......,l!:.Ju>.

ml~n wa!; het Marais gpoouw sc-hoon t.6

booelen t.o>gf'n

""'D ....

Iari..

""'1

£:J. pm' jaar,

D.. b"",r I. M. n..Itk ... st..,lt v"OI', g...

""wnu_rd

dnor d" hoor J, C, Seh __

",'rs; Dat

u',

raad het niet nodig acht i"m.'Lnd ta pmploypI'<'n. omdat dit .-erlr

&an brl ~booIkotni~, IU()(>bt OTf\rgf\-

lat"n .. ord ..n,

0.,

oo...r

^{1':, J,} MOOTS

.w.'t,

V'OOr, g..- ,.-kourl_rd <fuor do, h"",r J. E. Cho ...I.... ; D,t d~ ba.nd .. l..-ip V'Iln de ""J.:r..ta.ris ..:()<>(]g"kctll'd wordt.

nit wordt D:" stAmDlrng MO~nOIDf"n.

G<-l<"Z<'n lm~f <all de heer B..., niB, I!.'f'rlat.>erd 2

~t,.a".

omtrent bM; optrM.

~n mn Pen ni~'"tl'" ~chooloob()'U1f' tof' Gr.aAff W. tar, d ... raad &lin.porande om l!;Tand t<> kr. """ all pla.n nen voor t<' 1'11:- go·n om d.. ",011001 "p de Iij6t ta krijh",n Toor eoPn bouW"lenjn~.

B_IO'I..,,", dB! de rAAk nn het optrek-

k..n V':III ....n nif'U 'v ocbool..:ebo-uw to

GraAff "'-ater I,n~.r""t.,a.t.

g..n bnpf wordt Il'<'I"""n .. "n cle beer M. L.... "nthal, ,...n ....k .. ning nn .£21&,

~d, voorl""", ..nd.. voor "'·nodigdh...J.'".

.. ",,,,,,,tuft ""ti cl" Or.'L...

rr

^W"tRr A3 ""b, B-I~n dAt cl.. r .. kP1l>ini f2:"'T'l"f .. r",,,,d W'O-rdt naar hpt :r.('hooll["(:m~i~fII om (IIIPm

rapo..,n &arop tf' g'f'vnn. pn diRt bt'lt""D

h..., cI'uid ..hk .,..,m.aakt wemit, d.1t, in- d;"" pni!!:" hoPk .. n of ""'OOoI""nodi~

d ..n no<iia: ..ijn dip d.oor <lA ,ekr"t.I";~

ral! d~ "'{'hooIraad ont.bodPn Dl.Ol~ten woTdl'D.

FRO brlt.f wO''['lft [."f~I'f'7.f'n V~n d .. JiWO-

krpt. van h"t T.onl( ValI' ",,/'oollromi- t .... ,<!"<lot_rt! Hl MMrt, ~nM of d"

Vfl!!P prii ..~V'rn'14!'ti mOf't word*"," \I"JOl'

hoPkM Mll ki ">I,,rl'l' die d" ""hnol ...

"",·kpn· .-""",hnft.

&.Jow" rlAt cl.· ... kr ..ta.c_ in k",,..- niR ,,~Iu wordt, <b.t d", volI.> f>l'ij>'

VH'~ moet ..-or""n,

Fpn brit"! W'OT'rlt !!,f"lf'lZPn v"n d ..-- bf"f'1"

.r .r, r

"n 2:, """ r-OPk d,,.. n<lP mn £6 Jl'Pr j.nsr voor 'O(>boo!rpnt.f' i>n £2,tj pp"T

iA.J!\T v-oor logjf-',C: ~n inwon;n£! ,".iln d~

r,(J"~ Yal" <rhool on cl .. r..-ij7_"', vnn'"

1 .JIII;p :U\.n-..t-,a.m.lP. f'n d,. Y"aSld kf'cni.R

Q'P ..-t'f1{}r, d.At hij nj.t·t oo~'id il!!. b..16J" WO l~flIIn op rip olld(' ~nnf"n

W'>Tdt be-;lot ..n (lnt d ... mak <J1''''''

Deederd .. , 11 Apri~ ... ~oor de

&"'Ill_te ~ Aurora _ : heerlike

eD plechtige dag. De ~t.-leden

WUtill in groteo getale ytll'ijadtiTd'OlD bun

pchte leraard •• 'erreira leontnfet"" d ...

Van lI.il"blOeiend. dorpj6 Auro ... ,gelegen tege.1I de belliog van de berg, bad 'mao ""0 fraai .i.u:icht oyer de vlalte, ... 'tileD van chpaatorie de atoet rijpaarde.", njuligen Hl yoetgaDgers Ii~ _g yoonbeweg •. oru op ... af.tand VaD 20minuten te paard boo leraar af te ..achree. De 1Il06~eo alle ...erl1~re loebereidael"n warool!eregt>ld doo.'

• ..de lef&at d8. De Wet, ""0 lqaD 'liie

~ alles lIQg ..regeJd tau b~...liereD'; Toea

~ .. ageo. met de ler&at en de~eD die Mmlegemaet wa!len gega&ll, alllWl_dem"l de hew vergeaeJleod. lee.ren aanltWaweo, werd bij luide toegejuicht en ver .. elkorna

"oor de menigte. De joageheer Toeriet.

I!pe8lde op sijn ban.iu wurop alle aan

wulgen PL 146YL 1 eanhieyeo, Na het

IlingWl gluK men naar de VII&lor"" waar oop200

,&Jd.

^{afatand. een e....boog .tood,}

waarop b", woord "WoII",." prijkie Hier werd h~lt gem ... lu eu eeu a>4r.,.un

de leraar voorgele""", waarop bij wet enige bart.eJike woordeu bedankte, voor aJ Utgeen yoor bem WY ged&&o, ~a h~1 siugen ... n een t ..eede Pealm vel"ll bog. f

_eu zich CMI' de pastorre, WAar de heer

limit, scnootmeesrer t" RIetvalIai, eeu ad, ...

..:>Orlu ujt Laaw Z.lJDtjf echoheren. LJ~.

l'6l1'eira bedlUlkte hiervoor, .. aarop de alentel VIUl de paatorie &au de bejaard- .,,,,,der VIUl depredikant <JTerbandigd werd.

De deur werd door hu.!' g'lOl"'1'd eu in .. ei.uige ogerblikken

w""

de "",b91. pa.lone

bvuJa ruet bezoekers. Vft.y.,r!;ihgeo

""rdeD nu rondgediend en na nad",e

lenDi. waldug met Oe leraar OD diene

gade, glofe" alleu opgeruimd bu .. w""rt •.

VnJd"g, d.l:lue AV,d, bad tie iu..,geuiog

VIUl d a,1""' ...ITa plUI. en hield de ui~D" e

leraar zijn intreepreek in de Damiddag.

.Nadat de intreepreek ..-"" uilgdpruk"u, beklom de oude Ieraar da, de Wet voor be' laatol de klUlsel ow tiJD geroeeotdeJ""

Yoor de 1""18to waal lt"t .!.cheid!<Je lt r\)(;!"'o, I$r heerste eeu dltp" alii,., eu all,," luieterden naar B1Jn v.rtrekltende ler....-,

""JJ ..

le "ij z.oved leda ...keu b""'"

4en. Bij bel ui4!aan der Iter" ~iogen d•.

*'

^{Wot eu £iJu vrou.. bij de kerkdeur}

lUll"om ..llsu ..en blUlddrnk le geveu,

SCHOOLRADEN.

I'otulcn v-~n """ "<I'pd"";~ g,;bou- den op Je \:ItIo Apnl 1007,

1'''S'ill ...oor~ do b.t_ J, 0, (he,

"""""~ter, Dr, L. W, Ht ....""", an de h...

nw Kloppo>r. ... z,;J, lIru... ....

Jen<ti,

De lWtu1,.n nw Jo TOr1j.,"O TCrgaOOring

__ u..

u gel..,.,."" ~ en QIldar- toak. .. nd.

&W g»l..." ""n de .1.lp6l'lLll.anlknt- pn<>r.&&I va.u ondru-wijo, dle """dL, <kt Je ....udacht g'l'WIJd zal "'()'I'llan &an da .-orderinf!: un do k6l'lwraad der -"ed.

!;..ref, K.,rl, van McGregor, Toor £.500

op het publiek.. .,;choolaJgendom Mo-

~\""slag Un het ..uh-ltamit.ee Qn!I'

d., invoering ran Jl,eodw01lgen ollderwij::l ru tht di,tnkt w91'd yoorgel.-gt!, "" .,..

.. erd be6loten om d..., k ..e6t.ia te OTer- '"'I!;"u op p<'n'f"'CLaIe verga.derlng, di ..

Iti".,.,ngero"p"n zul worde.o volgens '-

,_,JJD"'"ell van ~~Jct.it, 60 va..n .~t3.5 van

11106, op D,w;.da;;, J.e 14de M<'i, te'tuur

&.Dl.

op .,..."

bri"f .-an b ..t ono..nnj.. dop ..

meldend .. ,J.at .,.. nu Keen ()lI~rhooo ('IJ)

...,n

""·r"..Llke "'"kunui<>g"'n gemaakt WNJ~n "(lalt' .fJotJr~lt maar dAt oo.de.r- Iooud .. n d~r~'I,k ... on.lr.O'S'tRn -...rel",,, bo- taaJd .l.b. ,..'Il haJ\'t-\ ~kt.·nrllr~ wunnf'Ur bf'>t ond~r'iló' IJ::' d.·p, dEI hf'llft va.n bf»t tI"- IwTt "-'taalt, .."nl d... k:rM.ari ... - I!O<'bt b ...t J..p. I'. antwoord .. n. d&t .ria mAJ h~rmf''''' lIi.-·t roPt. M1. d,"'p. Iot.n 1D-

~mm'f.n, thtt riJt. u.~n yeora.ndfaring 'raJ)

~'n"N wa", ,kill' hcl un .."lf "pr-xt, Ca.I. ...,n raad, dl<' ' ....0 t..-Itort beeft. ~Il

(ll}d{"rhoud ....IJ J(...-rV;flllkp" Loekf>nn]~hU

'DU veTlrrij~l. fIID. In and~ ge....aJJeu

t'leJ1 v-kort 011tht.aa.n kan .. ~n...; 00-

dif<rbouJ ,'11 de-r!,;,,)Jk.e t.oek"n Il'Jl~n,

,lJ"

.U"t r..ot'>).l;toosWa.n w'ordell ..oLgena hat 'J"TOreO-

""r j,..~n, ....1

r....

^{n bn •.,f '"an ho",,-} ondeonrij,;

'.kv.

t...

~i .. nd.- vr'J" ....·1>..1;"'''40 bl....f oor OO'pr·

"f~ng (Jn~r-.taAn tot de rolgt\llili· nJr- j:!) ...I.·rin~ VRn Jt~ raM t"'D 8f'n JI}6t Ta,n TTljf" ell ()nrl-....r ..t.'llnd.,.. .. :uoli"'N"Il1 om CJP, W d-;l"'P\:!:or l~ ~b.()f)! bij tRO WOnf'lD. wf-nI

",.I< u,t£,,"kld voor '_pr~ 1.01. cJ,.

.... .&l"t.~n(I•• v ....r\6\(knng.

H.f¥;.lotRn .,m rz;...JurpndoPl dfo O'n~tFwl<i-

"~d V"J1 nl"J. du Toit. ?<if') &SSiBt.f'n~

... n d .. .\1'M.Tf"l.:<)l' AZ ..-hool, m..j. 1(, R.ro.n "'1n t~ n.-.m""n ab 1raa.rDAm.endf'l wui..,. wi}b- """.

~:"n ... r,I,·ril\<! \:'0 £3 ,-...._lOd. door R,undnk SIn'!]. tOOT runhf\"lnlog Ii.:ll1de

t{('{}r,·~,._)r \'! '-oC'hnol .~ni n-;-w.oy"".n

n"UIJ (i .. • kom!'l ;...j." r.ln d\p tió-hool om bW"'7~lf··t..,..h.,.d("'1l lw-:.n ...ffnnnd d.. v,lT"dP-

f1!:~

B....,tJnt.·,l. ,Jlt £"17 !(}... DI,·t ··I"Ilt.t.~n &ftll '"