·
,~,
,,
•
- I,
~ ••
::
-
t·~
..
1
at tlsk
.'
oe
.. ~
-
~ t·: ,
!
I0Il
...
~"
... ..
I.
=-
• •
0 o·
0, , •
,0
• -.
, '
Gp de ,Vtr~•• ,iBg,
, li
ft
WOBDXN GEHOUDENTe: 'Zandvliet' . .,
OP,
'ltl"IN, ïDINGSD.\G,
-.,"
DD lOOg. DEZER.
Z U: LLIN
~t wO(,deo :40 •• 111... s-tte Koey ••
4irS" J!"$ V.. . .: .,
13 1II1t- HaieqIn.o, de
....
' opb,..opt no 80 mudt Ilo.
KonD n'" " 28 .~clIUd I11(,tBec")."elo, Gan, .. • Jl..i. ....
li H'", AJ,SMEDB
MelkWJ, bap.
... .,. .. ttice
uti·p. L.CLOETE.
Só EZI<;LS.
25 BUIN~"
10 MERRIES •.
... ~d.',"I •• Paard_ 10 M.rri ..
...,.
_,. ...,.k._
de .arkoopÏDC,!In9~'"
.ull•• ·,op lfJ!:"DBN._nr.,~lUlurJ,
ua laM ~1It.staUoo
,.ordeo~_"",,,,,,,,,,,,,,,au.
....
',,
J. J. BRINK.De
a.r
J. G. SnnLU. (k. Afllaater.Kaapsche 600 Extra Vette ifOO'e
&hapen .n 50 Kapater Bokken
O
PGIBlUGT .it i.KARI!:EBRRG·svr.Hr
g .. H•• ,trkooht WOrdeD op ))O~IJE& Au d.D UJ.. ury.ui&lieMarlr.tkru.l t. WeUiDgIO'1.D.J. BOOYSEN.
J.G.8ny-ru •• V8Ddll·Al'J.c.r.
AA~ SLAGTERS
ENMOh-liEN.
. ~OOKaapsehe Hamela 400 Kerino ~hapen 100 Bokken
ALLEN. IN
GOEDE CONDITIE. ". ZULLIN
cloor d.n. H ..r J. G. .SnuL... 'PJl'lllfDAG. deo lae*- JaDUry. \e Klapmoll _nIeD ... keebt.
"
1080 ~~hapeD eo
ken.'
Bok·
90,'0 Vefte Hamels, ens ..
100 do: Bokken.
TIl
Uia••ieu.
OOIIdili.. OPIt.bract door d.DH..r,-..L
J. M~u.J" bilViUieradorp•• ullen .ord.n nr·' Iroeh' t. Keelte Iij,ier. op MORGEN. d.D 10deD...
. E.1LANQSBiRG.'0
ZOON.300 EXrRA VETrE KAAPSCHE EN·
M.E·lUNO
SCHAPEN.200 Do. .. KAPATER BOKKEN.
O P .OBOD. dM l~
laDUfY, sal. opeemIld ,... '. Bakk_,pdUIk ...d nt··... Ilapaa" S&atia., ..' . . A· B.D.VILLIERS. A. Ba.
D. VI~ Mu.i.
ot
Co.• Velld. Adm•., ,
8 Ry- en Trekpaarden
300 Vette .Merioo S~hapeD, met
lange Wol .
100 Vette Kaapsche Schapen 100 Vette Kapater Bokken,
·Zut.LD
op WODlSDAG. den Udeo deur. '.Jlo..-
ta tU....paltliek .Ord'D .. rlr.ocbl uit _lIMksbul te WeUiopo.. '" R. A.LLSHOPE.
W.um,toe, ,J-1WJ.
1871.P.J. P.. 'l'Z, J. F...AUI'!C'r.
: ~lO Uitmantende Vette ~lagt Ossen.
Op Donderdag, 12 January,
Z·
AL d. Oader~h.u op alo. Plu.te dO-I!. ~"koo .. n bo•• pmeld
,.1
UitmllDteud.V.til'lac' 0-0. ' . ",
• B.
J.TRUTER.
VortWnWoDt.iD.
Afdeelillif 1I.1_.,.ry.
Mo.te'idee Boilezels.
DE VERKUOPING
83
Monttvideo ..,..
Muilezels.
GKLAND EX
ftaDache Bark "Elizabeth,"
I
S 1&i.... ld ~otVRt;~AG. 13 JauuarY. te h,;'p.~ .. StMie.
~.t
ill ....n f'uye heep SterK' , ~._ na 3 tot ,J"'iD
oud. eo d. aan.d.aoht norr- 'D
Karn .... n -aard. '" ., . W.M. BERG.
B." 1\1'.
Berigt aan Aandeelhouders.
, HIPBT Wordt Unuia,~e~o.
a.,
is j'aar'!vk~... ~ Ver. ad.nDIIY&D AUlde.\hdu
AI." ~ .,
&alwoNo teD. Kaa~ nil dIl ~ ....k, Donderdag. d,n 12 Ja~uary aanst.
Tilt 11 URE.
A..M.
011in.Di... t. kina., .~ pl~tI .. n de H.ereD
JOIIJ' I'KlLlY' .. G"B~ MU".GR. di. Dit d.
bet,..k~IOI 101110 tred •• by b.-.rt_i_IiDIf. m.. r , h.~I1~ .kIlD.". WOrdeD. III un deD Heer JORJII
.8nlw. dll.~ d.·KoIOllie .. rtrokk.1O i.. . .0. DUleoid.. ter uu.,.UiDIC dier ... btUriD al.
Di~t1.n~.oor t. ,t.U. K..,did.tep moetlD MD
~ Dir~rea door t_ ..
8t-rrerti«d.
Ei(IDV' 0 10 ""rifce wordlD MAlnd .,... t ,66, of op JU.tlfDAG. deo 12deo d_. ' .I
op
lut ft. de OifHtie.'Ir S.
v.
HOFJlWR, K•• er •.. uJllfacl, 15 Dteember. 1870. ,
.!.t
~~klri.oJ leK bo.eDna;odp. ~lliedt bi.;k'D... OC dat de
"_ft
JOBI' PaILlY'G"BA~ MUlIUIIGR en JOBJII Roea, SeDior, .,..
h..orlJk beooemd ayD ..oor CM.".ut. Ntile.
op
t..t.S.
v.
HOFAIElJR • .&:'aui.r.Lapatacl. lo Deaecbtr, lE1C.
'Waarin " ....,I,k , r.leh ~ Oet'UItJ
I
g..Ooedel'flle .... rI>.l' be.atOoed_ ...N ..." beYiDdn.' -
I.Bak.taneo,KlippeaOeOO•• en
-=
_tofr,.
•, tL £. ,. ti.. £. ,r ,PI.'te. 0 I 0 0 (0
e :
6PAARLSC~E' .•
WellhlgtoDsche Bank.
t. ~~~:~{lt yo & Brandewyn Ilan.
met LelJen. Pan·d.ell·aa'scha.pp' v, BERIGT AAN DEELHEBBERS.
s.Il~:::!u:::aJtÏa,p 0 I 8 0 (IS 0 7e
J
DE iaarlyklobe Algemeeo. Vtrjt.dllriDjf ••0 Deel. Saht.eeDenor I I I
."l hebbers ui "ehouJen •• )fIieD ip het Markt,.. KlippeolDet Ric·
----=---~
bouw te Wpllington. , leo 0 11. 0 17' I 0 0 I I •D
E Jurlykache AIg.llleen. B1HokOGl.t nn Deel. I aciIP ' 1.A" _'- .... _-' -I-. bo I M h _••
Op MaandagyIë January- Iêz}. -
r-,--lIUnIDtiIII~ __ _.. .-h."ben 1n .eogeme d. utac .ppy .... ~ POL
I 8 S
ENGRol TIS.
pl.. t.b.MIIID op VRYDAG d.n ~t.n Jaouary .. k. Teu einde ••0J)irteteure~ te ootnngeo .. n Alge· .. D s
l·morl.ul till 10 ure. t.o .iod. nD Dir_OrlD eeo meene Opguf no d. aang.lelrl'uhedeu der Bank. tw..
u"
e Bcnusub
·V...rdeD
by d.nrilae t. OD'''D_ no d. _.rkaaambedeD fan Directeuren te ki~leni 0 plute van de Wel.Ed.le laatse Algemeene VergaderiJag
t-"'eacl,
be- bet afr.looP'DI d j~ar;W I ... Hdn. DirlÓtellreoJ Kot. ki.HnS J Jin He.ren D. P. J. RETIEF eliP.J. CULIB. G,Gz.. draagt -.-PIut. .aD' •. ..,.... Mren'. Ol. r,. • . die by beurt..-i.sdi"i aftreden. 88n no •• Ike by dese
lOP E RC
u...N T
PJOCTOJl,n
c.
C. A.DI VILLUU ••ri ,,, •• Andit~ur. geiegeDheid .eder nr~ieabur ia. ' r:8D iDplute no d. W ~I Ed. HeenD A. J,.BItCUII Op ie betaalde P-mian oa' ... L_-r by d.
'0 C. C. A.DI VILLl.&Jl8, di •• ftredeD doCb '.eder, De St4tel zol prt"cleaden a.n
tea
d.0 Urewor.
'0Id'gene
JurI'''IC • ,
1- b'"YerDr.u'flDl'"'""7 .
!tb-uu. P ~
nrlr.i ••baar r.yn. , I'
, OpI..t nD Direct .. "., Ook .or d ktenui. lCelr.. en• d.t g.e".,Aandeeleo in l5Ien.
I A J RMQ J . dll'-8 B.ok onrgemuH lOllen _orden. nn afd.n
. . • ..."'1"'.
, .%n. 15deo Uecem, r.be 1870tot 16deoJ.ou.ry 187I.Purl.che Wyn Ml BralldeWJD i ' Op lut ... n (}jrl'Ctwr.n.
H.ndel Mutacb.ppy KauLIOI', A.· W. LOUW. J ....K_ier.
20 Deoe_ber.1870. Wellioltolt, 12 D..eember. H170·
,
,
P1lilulH.,No.10.'Q",. ....
~,.~f- .. e.p.7'otn,'P'1"
lIIoat/ay
IS.~
TlanJ.., MM"Ifi"" HtUIP."!'« ~otieo.at,.,.
I>NtrH,~ b,'11ft,." .,.,~i., ,o,t.
T.rml:~I. 7'DtP1i. ~dI.'2
1',,.
Ali••• Ip'" Q_rt"", Rtl, 5 ~-l. Il.C-.fry.for,u
two PtIJ""I. R41. 28.,.Á" .... p'"
Cl-rl.,..lldl.7
Ib.,.lw.
tlu.!tou 'II
tA.. ..tUf'
ol M0a4,', P.p.,.
(illOtH111"1"1.) ~ tlJCf gf8"p~Uo'tlall7'/ui,,..d.~·, P.per.
"p",/.,.,..tl.
B",.lUp~ Á ...• ,. ;Bd, 6'; p',. Q•• rter,
•• ' Single P.per. 6 ponce •
•
D.'t,:,
JJ
L·'iIJTl .. I~ r~ 8f,.~I,.~"i~;0,q~.,.."
.u~
dl''t._iS
"ti..EII'·'D". Cl,...il' "...i
I). IjG"",."IUUf';
<), j- N. \l.".... B.~ H.rl.~t ..
.:.o..,.~
I.Hi' j. Sti., .... s.p ...i•• IJ. I-{-. G.IV 8 DA V+J" IJ"'(!IJ r(,c; 'II'" t; I 't"l''''' .,. v'r
1·" """.,'~,. ...r.,,,
·f"..,.n4liI4 ;,D. " .... R,,~ Ti .." ••y,
:PEEL
XLI. 9 JANUARY 1871.
,,No: 3.646
BYZONDE ELEGG Nieuw Pakhuis ~ KaDtoor "D
d,D Baljia-. ., . _ S,JaDa1lrt. 1811
I
N-.-tï. ..
Gewysd. YaD hd Ooetelyk.Die.trikY Hof, .. I d. 901,{.nd. Verlr.oopÏDJ pl&Atehebben, aalllel,.1r.:
.!.FDEELlNG POKT ELIZABETH •
nE HEER JOSEPH DE KOCK _~t d. ny' G.H.~HABA{!D ..erIUI WILLIAM: KNIGHT.
I 1
h.id MD syDe "i.auD in d,u H.qd.l eD h.tPublilll in h.t AIJIIDMa. hktDd
t.
~"'n, dat . Op Vrydae. d.G2'.lIIt.ia
Jan"l"J. 1871.', ,oor-hI. . . midd~~ te" 10 ur,. \e Port EliuMth ... " Hui.ra.d.
Kantoormlut."I.o. BoebD. 1 Koe. 1 Kalf, 1 Muill..t.
2 Paardeo. 1 atel Toi, •• nl •• eu•••'01. "
PERCY VJGORS. Baljuw.
DONDERD~G,
DEN SOEN JANUARY,
faD lwavel ,
,E'D ni.u •• n Iferyf.lyk P.kbui. leoplD~ h..ft te ,No.89. Loopatrut, .oor d.D .. r!lóop no WYO'D.n lIterk. Dr.uk.n. "ID d. b.. te k.aliteit; e* hJ .. r-
trou.t de, .lleo die d•• aarde- klDD.a "all .'u goeD .rtikel. tI,'D ~D'D "ilIyk.o ~D red.lyk'D P~1"him ,met hanuen ord.r. la II"" Mt:.n!tigeu. ' x~NUOT.-TH.Ii: .. CRIT-".RION.·· W,.n r.lr.hoiZllD
~. Loopauut. . .
.JOSÉPH DE KOCK.
Kupatad. J.Dury.1871.
N
U geland ex •DOR!. .. Moe b8&'DdiOIt no d., belle Z•• .,.I Yan de ,olgeade .Merkeo:- BRANPRAM.
POYNTE.
CASDERY.
IN VÁTEN EN V.ÁATJES .
Te Koop te f8 St. Georgestraat.
J. G. STEYTLER.
S. 'MORl~IS~I;
i
Lylt
".11.
DeelAebber, d~ tot DirectelJ,retI flerlci#l·baarzyn:-
Reti.r. E G •• T.
Roes,)o-. S F D. J DI Roux, Jti. lp. P.
Rounn .... 0 G, IJ G.
Ronx. J I)I•• Rz Roux. PW. le. R.
R.ti.r. Joh •• Sr ltt>tiff. P R. J"
ltetief. J,li.Gt H.oux. H L. le. Hz Roux. DB. 8r Roa8lln.. P L. J Dz Uetief. GA. Ga Roux. F P.
I..
DIRetief. F P, GI Relief. U P J. 0.
Retief. J J RoOI'.G J. Da Itt>tl.f. A P
Rouou •• G G. D OS ROlsou", H J. DGI ltossou_. P L. 0Gz Bt,ytler. J J. Sr Smith. L J' Smit. H J, J Ha Bch_artze. F J Toit. G J. do. Sr Tóit. A 3.du.GJ, T~it. G J. du. G Jl Toit. [) F. du. Ez Toit. A F. do. Ez Toit. G P. du. Ez Toit. 1)S A. du Wiebt. E J Wabl. PJ Breda, K N nn
CITroener 8tatio1l8Chej aan nurba~ WefJ)
Hligoaat. J J COT Bó~enberll'. C H
W
ENSCHT bet PublieK in.h.t ~ll!'e~e~D bekend Hiueux. J te maken. dat by •• n. bul~b.eld 'begollDen Ciilie.n
J. PI beeft. in d. ~8bouw~n. blIk,..d .1. Bell....i!I. Halel. Cillie. C D. p, ,I.commi .. i. ,00 g~neral. .,eot en collecteur UD Cillie. GG. pzrekeni!igen. huur en". Cillie. P.J., G (h
Per.olleo di, hem met orden be!runlitigen of bem Ciilier~. J F. J FI
•• ken in dl'Zt>-afdeelin~'D toenrtroo •• o. kuoDllo op C,lli~. I)G. p, d.uiteFllte Jluu.l.ti.ndb.id relleoea, en teven. op Hamman. EC d. Yr~It.t mogel,.k, afdoeniDg '-aD '.aUe geld.lyke ~Jonb.rt, J .A. Pa •
tranlaktiel, Kriel. ' PE'
InlicbtinlteD kUDneDvlIThegen .or"eo, door ",i~D. Lou ••• l A drlyk ,triof. by de \Vel·Edl Heeren F. n..H, Du· LODW.J PH
MIlfT • ." ... BF D'8'Mun.M,D .•I.J~E ...TOl'.Y.a ••· Louw. A W,JI H. E. Gib. V.Jl:. ell D. H.W. WErnL8. L ....D •• R J. dl
B81le-ille HOD~e.Durbaa.eg Statle. Merwe. S \VJ. " d
S November. 1870. Maraia. F P, G.
,Merwe. CJ •• d. I:n Mer... C A. " d. JIoC,Z
MAj.ufl.'. S MArrl·s 'J' •
Malan. DJ. JF,V Malan. U J.I>Jr.
'N"
ENSCHT bet publiek in bet .Irem~n bekend M.lberb •• W D. Szd . L Martin. E H
LpmakeD; at.y een pn .. at ogi.sbllia Reo·, Halherb-. EG. PE pl'nd h.eft,
in
11egebeo.eo. bt.kend 11.1. d. Bell.·.ille Holel. eo \'eno.!I ,lie oDder8t.uuin~ van die- ,MJllan. P J. J F,
\._ G .' Mab.n. J H. J Fz
Kenen die Huiteu lucht ""honeD. 061i. bedl8nmg, M~lan. F J 0, J,Fz bel..fJa,id. eo .tilte .ordeu .erzekerd" eo termeo Marchand. B lP J
M.I,n. D G. rSz 1!hlan. I) F, Ps' Peott.. PJ. J Fa I's"b. M. J FA Prenz. Al
mllti~. ", :if.
Thee' en Kofl'y zyn te verkrygeo ,Il. aren;·".n den dag. Brl'akfa~t, Diuner8, en 'flule .~~
a.nvre-ag.
BeUvIlleHouse. Durban Weg Statie, 5tb. No,.~ 187'.
N:B.-Goede Stalling én Voeragi~
U'~litel)'k~ Prol'luele
PAARL.
Ua .... ,
O
Nul!linaal KApit.aI.proeping van Crediteuren en Debi·
Opbetaald Kapitaal,teuren.
Re.en" "'onds,A
LLE d.ltfu.n. w.lk. iet. te preteoder .•nh.bbeD"Il. of nrllObDldil:d ZJn ••0 den,Boed.\ ua
• yl.n d.o hrer F.; J. H. C~ V••
"s.
,.boreo t.'Reod.burg. in' P,ni.n, o... rleden den 211'1t~uAu~ua'.
Ill. 1870. te Brsklr.nil. di.trift Piqu~tber,. I!flli... D d••nMli d.delyk opg .... (If b.t"lintl t. dOf~\' bilIneIl d.n tyd 'aD dri.-muDdea un din O"deq~~t... keDde.
D. J, KOTtE.
Ex COlour T"~.Dtair.
Br.~kuil. SI Drce_ber. 1Si'O- .
Directeuren.
lVel-Ed. Hr, .T. R. ZEEDERBERG.M •. Toouitter C. C, A.DR VILLIJl:RS.
.Alm_ OOS. Dil V1LLIER8.
J 1>. BO~MAN.
A. J. LOUW.
A. J. IJECKER.
P. DI I{, MOLL.
D
E BankIlP.n
Rent-" op _•• t. D.poBit••• 1•.,eltt.11 M aa"den eo du! 'boUD. II P" cnt.
II 3!
12,. .. :'"
't
DifPctpar.n _.ceren Dintl"d.~ •• n Vryda ...'1_Ol"'
2en. t.
la
.r••om nu A.pplio.ti .... oer PisceDtO t.bealiuea.
YILLI~... lts & (jO.,
HEBBEN -1.E . KOOP ~i Executeurs
Aao bonne rakb~ize~, ILaogestl·aat; 'ussehen .
KapitaaL £.w.~.Sterlirig.I
I. Stralld ik! KaSteelstratcli. 'i'
In ~OO .-\Rlldeelell ...'u £20q m'k.~ "li:EI~ ..Admini'l,ratle VIln Ki){611J"lJImea~,II lloed~18
i ~ ,
i I
waHrtoe dezelve mogt aani{el!tald "forueD al.FRA~SpHE
BRAND~YN, YU d. 9o~.nde'UITMUNT END GHA.MPA~GE:
~;Xl'("ut~ure!llAuministrateuren. Agent.en. Curatoren.erkeD • J: B bé F1 ct C
"b
1 h I '0 Voogden un l1iod ..rjari~eD ~OO •• 1 al, Truste ..LllI/ronde Fréree
i
i ouebo~te~ S 0., IDI
alte. en a fil .0lUlOlveote Boedels. eul.. en&.G • ct B I
+ I .. ~ ,~ ,,:. "irecteur~u.
~:f:olle :n~aadin. n~~tie,de~ " a
del'
I:~;:!~':r:b
S!e~;I~~n~ P:;:~Dd. Wel-Xa<?ft.er J. R.ZonDE.BBaaG
I(.l> VooniU.r·i ~oote t:ogn.e M .. tschappy, I' Beta~ Oude JaplAi,ca Rum
i .
J. D. :BITUs. Jh ..Juf
F
HenD.é..ey.t
Co. 1 'I H ... te PODII8'11'00:.' p •".B. ' A. J.P .•Lol,;w.uPUSIIIaJuli' Roblo & Co. ' li ,
f I
Standard Old Tóm J. F. " ...IW.;'1IiOudr-rs en '0. o!:deo .
. . i 'Engela\:he Bier, .. n d.be~ Maker. S. W. TBnOlf. ~
=
Als:.,:mede Uit.lD.unl'endie Bu. i'teIilands,
.!che". ,.e.n,
De Wrl.Ed .. H..eren .H. Jo; Hueo.A~~ITElifiEN. eo T.Jto08.
'rt te worden opl(eleid. kaDDeDin .. n.Jo~!~!::o~:eD-:,~i~~.:": rMlfM'ctab.le Fa-:t-:od!~I::~
I.'" '
l{aa, P. ChPl W
V"." 'nen,
,ii·" ..',' Directeure" tllCt!ren elk.D Woen,d.g un ...het Kso,I.
Dlilie .1. Koetgao;:I!.8 wOf'd.. opjtf'Domeu.-l:y %al:eo"'l 'J
,toor derKamer W.. c.lyile l'ro"incle &lIk G.bou.!D .le l.deo Ya" het "eaio btbaodeld .0rdeD'D op hODWtt~E ZYrEGER DE LllGSTE IlllTPfttZER TE lOOP jllBIEDEI : '
I. HORAKDiVILLIE~J Ste- =rh:~:~::I::' t~~rdeD cel1ag.a.-Adr ••I· . ..!.' " "
: ' ; .
1 • i . ~
il
DE P.-\ARLSCHE·· -.
"
'{alner.
D. P. Jl. PLI:SSlii. Kui.,...GE·S'fOLEN.
O
P d.n 2'1 D~ID~r. jl.. ia Dit d. Kr •• 1 ".n d,"ODd.r,etee~lSnd. ~.r.oleo .. ce LICHTBRUI .\ E MERRiE. m.t h.lter; re~t.roor .tolllp eo I)mtreht 8oftjaren ou~. Di, aao deD ODd.rretMk.nde 1.00-
d.ni". ioforlNti. ie.ft al. I.id.n ui tot or,'td.kKiojr .,.n d.n cli.f of t.rug bd'omiD' no het purd. ui lI:oed b,loolld "ordea.
H. G. y, D, WESTHUYSEN.
TYI!'.rbtrg. 6 January: 11j71.
'to,
\
\.,
·_e .tott"~
. Brand A~urantie.' M.. ~PPJ.
MAR&TP~I:IN
OPG b.'RI QT 0' de.
29S8PT. 1838•
K~PIT.l:\~ £86,'" .•• 6.
Lutate
Bonus &aD GeIUaWeenleO • toopk_10 peroeot.
IhUCT.V ••••
Pftli4aa.-De W.1.&4. Reu W. CO KIJft.
De Will &ther C.iH.BoI ...
v-..
p.w.ot.Wel.IW Br. J. c.B.orlll}".\ WdBtl.BrAB BonI_n~
WelKd RrPULIIULUfD'f W"IL Br.I.e.W . WeIKd.HrPED_~iI"Hx Wel&d.Brl.J HorII .
AV.JY_IJ'"
De U~ J. J. Sun" ... ft S. V. ,801'II&I'&. .
<ir
"«'eateo .oor de Bai&lll·Di.tribeL Bredu Dorp .. De.U.... kRaT A NIVIN.
&aulort.. .... De; Hr W •.I•• LOIl&. "
ISUflet'edorp.•• ,-K. B ,.atrrlL CaIedOD~ ... --C.A ••••• Vos.
C.hioia,.. ". ~ DellIeIea tieb. BalLaRD.
Col_berg.. ... De Hr. D. SLUITB&
D·Urbaa... - J,
r. ,.
B. 'DVIIINY, Dvli.., ... II.VI".nLD
Praaerlnarr... •• R.
W.
A.COOPIR.Georp.. ... ... - S. J.•
c.
GIRD.Graaf·ReiDet .. -
r.
L ft WAftR.Hopdelcl,. .... - A. G. H ... BILIDA.
Hmtelberf.... DI BAB&YA N"1N •
Mal_buy ••• - ' ...
lloacibaaI.... De MU' ANP&N.
Ottd_tahoora... De
ua
GUTIL£ITI.
,£ea.P.arl ...'.... .. - A. I.BBCUIl • Prina Alben.. __ ZOJ. KWJ.&&.
'Rilfenct.te ... , W. Walft Ricbmood... W. C. PBaay.
SimODlbui.... P.J. HUOo, StelleDboseb.. • P. ~OIlS'J''''.
S",elJeDd.DI.. .• C.8TAJIlDaWICE Tulbqb... B. J ••• VAAL.
Vlct.ori. (Weat). - .I. ADAlIS.
Wellington .•• - P.J •.PENTZ.
Jrn
'Voreelter.... - J. LINDENBBRO
"
SCHAAL
VAN
PREMJ.ENPER £100
S. J.
DaKOCK, 8ee.
Brand llssuránt.ie en Trut Maat·
schappy.
.ldderlf')'.cr_t, ....er a.erkl&raa&
KAAPSTAD.
-,
Kapitaal
OPGERIGT DEN bUJIL
\-
OCTOBU
Dt .. cnUJlDf.-De h...D 8. 8oI0m00, (9OOnÏt~
ter). G. FindIay. J. .M. Browu. P. Laodaberr.
W. G. ADderlOu. J. 'M. Illayaarcl, N. W.
Kerer.
R. H. A.rderue,J. T. Rt.eytla'. Sen.
AUDIT&UJllUl'.-De heeno E. G. 'AIPeUq eD W. L. Blor..
S:lCUTull.-De heer W~ Y. ElUidp.-:',
Agenten: in de BU~Ddiatrikten.
Ali_1 (Noord),."
Beaufort ... ." Deheer C. Pritchard.
Hredudorp... ... DebeereD'Barry en NenD.
BDrgbersdorp .. , D.hbo GoldlDlDDBroeclen " Co.
C.Il'Iion .. Qe bMr S. T. HIJII.
Clanwilliam De b.. rC. M. Fry ••
Coletlb<or~ ... DeheerJ. R. Will.
Cradock D.beer Eo GilbUan.
l)ordrteM ... . .. D. beerP. J. Man",
.t co.
Gear,. ... Deheer M. O'Coaneil Gr.aff.~in~t ••. Ex_ten,.. Kamer.
Grah.mutad _. Deheer K. H •• , Hanover ... ...!Je b_ Jl. M. Tait, Heidelberl!'... D. beeren &rry lil If ....
Hope To.n I.>e beer H. .IL
HJr.-e,.
King W. TOWD De heerJ.
T....
KnJlloa DeheerW. G.,... J.
Lady Grey... ••. Deh..r )lo A. , ....ftIIOrIiIf.
Lady ..mitll._. De !leereu &n,. .. N...
1!:alm8~bur, De heer A. H. JI~
Midd~lbrr" De heer W. A. Will_I.
Mou~ ':.. •.• De !teeren &ny ... N...
MOI88lbati... .., De beer J. CaiI'llCmR.,
Murray.burg .. ' De heereu H. II~ A
co..
N.piersdorp De beerenB-",.ea N..ID.
Oud\ehoofD De beer T. Mey.,
Port Beaufort De hWrID Barry .. N...
Port Eliubetb De heer E. L. KU\, Qopenlt,own De heer F. B. Br
J'"
Ricbmood Deheer M..Tait.
H.i.eradale Debeenn SarT)' ft! N...
Robert.ton... De heeren Barry ID N.nta, Simoall.d _ De heeren P. D. Martill.
Somt'net (Oott) De heer JobD Haghee.
Ste IIn boech .. .
oe
hW J.Kader.S ...elleudam .. , Debeenm Barry IDNe ...
Uitenhl4rp... . .. Deheer G. Brehm.
Victoria (W ••t) ' .. De heer C. Pritdtanl •.
W~lIiOit,oD... . .. De beer A.
J:
BuitenDaa,\v orceatAlr ... ":. De
h_ J: h ~
Dp.Willowmore ... Deb....
J.. Fr
BeweII.£SO.OOO 30,000 10,00tJ
BR,'ND DEP"RTE1IRNT.
Vont de Verul<ertDg Y&II
r.c-
ft VMte, Goedenetecen
Br.od.cbad •• Yol,.. .. aee aard Ylilde JU.ico..lea Donna YID 15 pCl .ordt toecdMD
bI
de .'l1lieu.i1Ig VUlPremieD op Poli ...•
!Ml
-'1
I
;, l..t
l'....~..t.,. ."k<dIf~. beu., L".
JnfIambeld l~he' Ruis too~p;, malt .. aEIoeer de tyd in de r.1!l[eDhelll k~m~>
om tteh
YI~ eenbeproercl ma , die den lande reeel. ~OII~b.re _
dien.teD hee~ be"eif'n, te Teru'keren, dan !hOIl- Jl VOLGII.NDBhSOLVKlf!l'1 BDl!LI~"8fd dflu 11 Zlcb aahteruit ea ZJ óft"eren 100.el ~leb~ WoeD ag nrg.derlog gehou len.-S H SCmldt, III,eu ala be.. op. IDtullGlleo lydt bet p+liek .. rat. n Itta Yerri~t. E~t'Q"o", ~,.I.o J.A- er ouder I
eo
dl bdangeD der kalof!ie ~rdeu H Icb t H. d. LOlla .. ZOld.rkr
K".tad, ... rloo.d
~aaro door de tepnwoordllC r.ylul. " rb.ndh u4·raNu .. , ...
e~.n.el. een nien"jaar
1J0 in elra- belllot n .. prd. om het unitell.gen e'". dom I" Itu.o•dee, en _~ ... e Gou"erneur aall de
.tWlt
woord !tbPld nn een Comml.Urll "all h,t Hof lOPd.nUIuwe pelt acht nl b,setten, vert,ouwe~ wy pl.k abhek te doon ""koopeo (lPdllt."on~ yOor da' d.. ml Itnaik811 la onl kï.,Jltel8f'I ooder de waard 0, te .. eten: tPlrell e.n krediet vodne, twaalf
Li- eo 1'11 en h'lnh~ maand.n. met IUt.roe ,Illi.
.. lId.cbt de We~e'flor lulleD worden
""1-'"
iopd" .In ~I omkllOPIDgeD en and". !Jageoor- Dl 4LVU ~ -T~ KinltWil\iam'. !1lo"nii lOom, mldd.~ ... eh. Ity de Yerld.nojfen .. Wrden berl only.ngen, dat MJatnou" ~b,.,..Id. uo aahPl'lDd, ~Il eJude ..
orde
geDla,kt, .D ~pd.t W ind OItelberlC, op deo a".nd nn IIln~.d~ .,oor 1II&DOeDnil' regtlChapenb'ld In bekwu~beid .cbt .tren be.toleo lp "aD£.00a.n haDkb, let"",L-....-h d J. d b tralt~.o khok.nd. munt Een IDI.. tr, et h.t
UgQ erm ,.e»ra "or eu, ".nntlr et rr op "oon UI' welbekaad. wordt verdacbt .boadtn l'aO ua komt, oF. Ilqb nn hunne dienet.o te .erse- deo I~f.t.l. 8n daar het .,-ootJJtt Kite an Il.t ker'D als't'8~~~ ..oordlgen de. 'folke. gestol a lrpld ,ut bankrblll.tteO'1I raltea tjeatood, I
NIEUWS
~O;:r~t~en dat d. schuldig. peTBOOOw·lzal 'roodenDB1DtUUlVTVILDlIIJ -Oe
m-~
Nec,l.,go UD.ce ber m.ldt Iaet"Ol~end•. -T. blnlOu~ tellen.
over .bron, "orden "oortdurend dla ante" Ie'YOO- d~o. Ca"ood'~ Hoop veelbelo".nd.
I
VI.r 'ollderd hceot .11re..d. oitlleóom.n ID nog da~rt d. toêloop"OQrt.1 Er r.yn than. niet l'el. "UCbtj0ltren laaDhit werlr • doch het w"lIChen le1'8rt '0 vry goed.·
geml delde ophren~8t Dlamaoten IIChyn.~ meer Ifelyk atlll ".rde ..ld t. ZyDdao op an ere klPJell' en HfI1r m,nen, kort Ir~te<leo Ireopeo" blvk 0 .,..n roed lIyn .Ia die, ".Ik. h.t Per.t w.1en uit .k0$8n.
-Ee bill br l~bry"lOg "erd WOlB~ag alond lD
de DI nwnaalno PUI.I rellneo• ~ 002zllkt., ot.choon ... a geen lI'e.url,.k.a aard.
h•• ra.ht thao •• Ihler ond.r de Illodeceo • A4 I!TBI.LI".lIlf.-D. Heer JamelI Ayhf14tot R. Zondail iaat.U. bebbeo rt
d M "Ier Iwa • lI'~n~;teneo
" en '1l'1.traat.n Commill.a"e r he~ n.,ien een Itat In den tronlunaur ",maakt, .0 ~p h.t D. GtUd~tU Fr.JINdeelt d. YO'«eode bysocderr der ptolokoU.D .n ""'llter •• anh1""- 0"" .r'rltarl.180 'hu80p.d ....ko·-D... - • h d•• 0 •••d omtreot d. , .. eehten ep 9 .n 10 No", III
ft,
dlstnkt Wod.hous •• tot Wegm 21st t.o tot D h C h f L.J die tot TI.ulta·~ b.dJen >at cl. DUlt·~h.rl Orlean.Vr.d~8J'ter .ao Kaap.>.d, het K b. dl.inltt.o • eer Inl.lU. .. t ...ankt "oor d. betr,kklog .. <u ~
el II d b '._ d ~ d nn Auditeur G.n.raal
'l"o
thanl 1Iulk. r.al -orde. ootrulmden, IOtdat d. Frao~obeo dl. plaatll " .. r• ". I,n. al ....n l:ttrtlctAn r~1I kll",11.1r; e bod b ,. bez.t bebbeo
Heer~J W. Berir.m to, Commillean~ "oor h'tr na:tl~O aang. '0, 11DO~OP • end.
d k ,
i
n,\ t k ~ Het Franleh. I.ger had ~'Dé pt><l.ing.nom.nlf roto 01.0 van d. Openb.r. IIrllaen 10. en VOl pos.n ".me d.ze "6ak all.n z.er b'qoorlyk d h tkV ..
totH r.der~ter nn bet dlstnkt odehl,i... 'bde op tyd ID. OI.tte~ell taande dat h.t .eheeu dat ,war. het boeeh v.o Maroheoon raakteoleJAC lute r. t. vw .odume tot Bellaltencyde FralJRch.n betIn
ef!r~ obn G"ln tot pakbul.m_ter RaD ~8t "artl' r.r'!,tlB In en daat hel.n. . I d P
k' b kl '" - • ..nt 5aBK· m.t e rUisen, eeD"ysndelyk .orp., UI'
U le. a8 lOldmasrazyll van de eereo Prince. aet K.-"_t II.p by~"nder 1·1'1alhlfr af. ... B kk I b
V .I; li nH' ~ -. u- 801111"artra eo, Vit linze pOSItIi!n y St L.urent-
lOt nt Co. te .Moaelbaal, ID pla no ,.10 H •• r wlokela .aren ~"lo'.o Irldllreode Ma.ndai en !)jog.' de. !.lolaaan. maar het "erd tera,ge.I'I!'er1 Dit h.d
VR ED ELlE VEN D.
H E des. I d≪,en vel.tn had?'t:tlOb b~K'e"'!1op eeap1C1".C, om den 9den pluts D.n "aLenden d.1t vl.I.n de onzenO M I "at andere locbt 10 e a4_m.o. aan D~ komMandant, de eeneraal d'Allr1ll1ell d.
____ "ena mdGRV.l.L- ~anda'" .""",d ,,~rdd t ~N I I 8'0~ man, Cbarl~1dtb d COtDmlll.arl~ Tr t.r wy Daar Bultfont.lo en P Id'a a ID~. hN!(t. lOO hS~aohynt. eenl dllbliele bewel(llig Don .r~a£' ."011d .J d .rrlveer .....J_' ID IjII AIgos aalb d"e heere Tooth• WODeneek Co ete Rondeb~1IC ter"P" anI' A III U!1l8I b J.".0 me dd.I 0
m
meel.'1.1
h.t G01l;nrnpllVot, .dat by de om' ,
0 Ieans "I ,n ma en, meII k t b•t doeI om ren.raa I .tgemboot 04ralill~, '0 bral(t nI8a.. Uit Europa tot we'" as Dh' > d 'k ~ Y1..P p.reollell, die JIIrae • d BaltlootpIn in1....lt am.n "d. TaoIIn dl8 Itad te ISGleeren. Htlt I.ger no d.n 1.-aWlo ~I'mDJ.. ber. kf'n.. or taa~ UIS overrf',.end D d oorIb.~*
ati
getro.. Dl.t kon nrdrpen .. j Zeet ni'lod,lyk "erd""~ hrq
ont•
B8&ogeoeykomen e,d h dIt8 ID aa nur 0r e.n. op teI~II' bettlf.t1nlt der RllAllICbe mo.y.lykhpid "erd op d. 8or.~~c!:~ hn·n / 11.1dOO t~o en man nngen, en omtrent 500 ~tOOI "aren er tbAnl . rakk~n, maar tfrwyl de rpchténl.ugel h.lt bleld aan
Do B~n VIJITCZN'rildoor dl .te.(eNgtig- .po.dllf Yer bt Te Lood'á r.nnde daar'o. eao I d k' Y P en jfroo ... r g orppn R d ed
·i··
den kant van Orme!!, rlcheeo de IlOker"leugel en het• deo~taarr. OlD den ledlgeo Htel In den Contres wor 0 gehonden Men dacbt, dat Ro.land 0 e ar "aren twe~ ~Ia'.ver9 en "Ill' nou en,.n e. •8 ert laDK'wordt r.~~at pr~ar8ur8 centrum dl. om deo reohtenltnfirel heentrokken lest 'WI
aa.d
i. le "man, londel" dat lDude lUister 0 Daar d, YrteodllChilp-p~lyke"oorstelleor
n d r mannpn. den m~D zl,nde .. 1I.n, Ipr ng van te veel vtag-en .n lomtyds oti~Jk. Zoo Ve"nRm~nI
te hebb:o O[)haD~eo. om langs UémllrnV, St. P'rny.'hem ... _ ._...ta4d werd -bodt!n. Dit 18 1'IIn Prlllll8nr e ka "feo al.epte hem oaar •• ne he!!" wat hy ID wy, dat In de "orl~e we.k
zekfr
heer Dlt de K.apstad Boulay en B'ley oou! ca.al.rte te e:.moet te gaao_I~ _--
e- d Volgen. gtloofwlardlge bert~.n alt CODetAobno bewu teloo·en stut wérd firevnnd.n D doktor ID dezeo Staat bJ het hotfl aall~am. en den beera
.e ke de 1:'8nera~1 MartID d,s Palller"s. dl••• nl&,;Da... ,k•1OO alt het .,.hoort, ... ot aardaor pel, 'CbthO!' Sultao en de Groot V!Zler de belangeo geroep~n zyode. !':tIde. d"t er Ireeo boop p herstel om IOgl8l, kolf'",eo !rost vroego lJeze gaf hetq hier' mylen boveo Orlel!.nil. b) St B.nolt aar.Lou •• tood,
wordt
~e OJl'lenahil".,bod in hilt hc~t gelt.ld, "'0 Tarkye lit In ,.vau gebragt door d. n~ta no WIe. De lume man be.ft .eo~ vrollw en ~If IlId.r~l'1" omtr.nt d. &,ulii'lIg,deInhehtlDgen, D. n.emdeJIOI: Dsar Cercott •• lOU brengen.... rdoor
de kinert lioh kenmerken, eo teHO' PrlO. Gorbc .koti' dl, geheel Vlln b.m sfbanlrel'!'k zyn. Tqt DOgtoe dacht. dat zyn raadt·~ d. bof.llDln wai, doch, Het l!evec:Ltoalli'1morgpc. eeD aanvang en duurdl wordt ctaardoOr Ollte«t ~daan ~D m&0011l dIe 011 OOIten ykllCh. R~genog "'U. In Q.2inlel, teD he.ft ~e {'OheIeg.en. Inhcbtrng bekomea omtrent d. bel~~ f het "liS.en procllrellr, eo !jeu vroelt.f!1 ls tot aan 't nllen van den IIvQnd Bacon en COllhDl.r.beproefde "'areD dea ptJbhelu zyn, tn dil llUute YIn biet voor.t.J tot het houd.n UD een Con Malerers. :Is verschnldlgd wegens ad'I"'''' NIhlorlyk ".rd werd'D h"rh .. ld.lyk door onle tro.peo beZl!t. lJ.
huna' oltea&e
pori..,...
bebben ,.oge"eod, om &,fee. 1 elle ~rapplj(e yo,d.i:1o&,.op mlnum •. wy" UI~ de Jren~t8.a1Chanzy la met "erhaa-ten mara.h nlarh'1ooe
'I»ipo in
het Parlemeot le1betrecbten tot Prlo. WIl!llendew, den RU8S1llChenMilttauen d :~8CHl!1'llfG V4lf DI.I.IUNT!N -Vol(,plI offiCI "en Id g.maakt. CbémlKuy oN·rukt. waar by eeo hardnekklg.n 'lof vooif Iichzm'D en tot voor'ee) 1'an huooe Acent te Pa~8. was door Generaal Trochn verboden.Éli
·f.~hY·n vao het d~partem8nt YHO IllvtMlr h Port WliPENEll, 24 D~ -W.IDlC' nieu". IlblIIr -D. tegenstaod vond Terw} I hy daar de vyande yket1 de etad te ~erlaten, hetK~D h,m door lyn~ R~ge 181"'" zyn In 1869 ad All!o"hllal veraeh... I't. 14.1 apnnkh.nen zyn h.d.1I 10 m.nlgte Ta do D pOSltt.O aaflVlel. begnC Zich de generall Roy.n, d..
klaen. D.. rdoor word, ,"eoa ..,einlg &liDmoe- noli' "al "1yoltn MeD vO(lronder~t8Ide. dit Gtloe ~"mIlDten. ter w\arde "an £7,4Il5. ~.n In 1~70 5 661 rel!'ene brpktn eeD""11112' af. d. "Ylldel~ .~ °f~:al .: lan den uitersten linkenieugei Btood. oyer 8t PerllCy digIng ~llooktD aaD manneo 1'8.n!lek "aam- raaI Trochu flet bet gevaar "lid. IO<'lt6n.dat de waar taMrnten. t.r wa.rd" no £124910, dljl voor de tot DOg to~ d. K"jftrlauderye~ .... 1 belo.,.n~ - Ve naar Gé\Illg1'\.1 eu WIlde ahoo de .m'trekkeod. bewe
het
d eo UI,loed. om.,.oor ... rts ~ treden. wanneer h81d aan deof"yand zoode worden hekend~ I!'.m,,"kt twee JAren 5.8r.2 dlam.,,!pn, "ert.~eo ...o()rdll(ende occupatie Ya\! b.et dorp la een jfr?ot deel .cht.rott Il'wg mtvO<!ren. welke m.n I"h t.n doel had g~lIteld 1rtto balu 'Iersoekt, suJ.1ts te doe~, daar IV zien omtr.nt d1
tOe&tand YBn Parys Brandstolfso, eece ~aarda d ..an 2£132.315 Daarby mqeten no~ dbor de dlMm.nboekprA. d.g.lyka nrtr.kk'R hUI.- De ~eo.,a.1 " d Tann. het "eva.r dat b8m dreigde.dat hunJe ,,~ro dtensten met beboorlyk "or. petroleom e ohe .aren zeer IChaRrtclt10 Pa~Y9 ge".,.!!' wor en 6 diamante", met opnPIrt per de gtlunnon un hl&r - Velen onler lo"on.re ly~ .rme UlZl.nde. (laCbuel 0 le.n8 te ontt'ullneo eo milt alle
• deO' op pry' ~te1d. eo dat er te'len. and.re Le F~ml Pltuleerda nB ~en oolDbarde",rnt "An ~feU.t"r1.onde£3I?P"ur'deerd 01"#£1.300, 12 dIto p~r menachen eo zouden mIB~ehl,," ternl' gohondeo
"Jr.
Itrrdntaeht oyer Arthfo,y.1.1
Patay terug te trekk.a Jri~leD jn.tel) "lW .taan. dte ben afsch.lk- twee dagIID. 70 kaDoonen en 21;00 gevanreu.o weP "'d0nwn• £ 50. en .eo pe~oeel per daNatal ter den. In\1Ien or m.er w.rk ... n Ik 1:'.loof mdlen Van d-n anderen kant bl Id.n .terl.::e vyandelyk.kID, o. het .,.etIOf>k v.n buune "'l!lnden en den door d. alucher. g."omen. ;'~Ar b:tb'an II 1 3 0, mak.nde te 7.Amen ~lI.o Port b.t Go.u.1.rn.m.nt IImgi/ o:zer dorparve~ zou!. koloones. wf!l.e "an Bealloe w.ren uekomoo. le S' Op d.n II" nd "an den 26~ten No ....mbe.r ollder ,17.~ H e..n eefle w~ard. nn £135.2~5 ....Meo "erkoo~n. "el.n op me.... ".n "uk zoud~n ZyD Peravy dkn marsch vaD geller •• 1 Royan te;,r.n D.le oDdWer.~;in te tri1hll'e1I. hl"lden de fo,teo ten ZUldeo van Pll1'yli een .terk
~~''Ï'lot
deo ,£~V~Óoutt Natal op ~~.CJO, rn 'lit d. 1'00men en 1 tYer hter bJ••• n. dan hlln geruk bl' trachtte 7Ioh vao,11~pOSitie m.-.t.r te maken. doch1 IIIIbben geen. bvw"d~re red~D, om de l'uur
! • -
.at oP .. 06.0 (met Inb.grlpva,n
de '1 Star 'an .'nlge dlamanheld.n t. bepro ... n -Dat Ir ".IDI 't "'il!te verlr.tr •• bJ' h.t gev~Gbtteed onze ..rullerl' ,,~rki~tli 9'~deo
beer VIJfJ'C'SlIT af te keuren,op
den 24,tetl ontmoetten tw~"hn!!ad~ft van bet ZUid Afflka.£?
1.500) loodat de totJ.l. oitvopr nn kor.o lI'8Yondenwordt 10 dellood.n Vry.taat. i."oo~ 88Dlge nrlltlzeo Ro,aD. te rec:ht n •• zend. door (lDtegel dee1~ "1 ~roeten met mcreóo~nhfla DUltsche le~~r naby Orleans .en Fmr wh lellierko"pt, dl.m nten Uit Znld Afrika ll'.duroncJ. de ~.e. Jaren onl zetr dUld.lyk ",.nt hat III"onlUrba.rlyk élm d. eeoe s~erke onrmacht aao~enllen t... orden. trokae
'Ierklniag..,Yau elk el'rlvk" en opr ..!!1t Jat ... ralajrP werd. I'eo" .aarde "ert~ll'eDwoordlgt nnf216.'l'5.
lJele wall'.ns te ZliD m~t de dnllen4.n nil IICbapen Id.. 10 1nu,.. de lr.n1!raal Cbanty wy daardoor genoopt ...ao m&ll ID ouse Wet~""lng. "elke ~k zvne Op deo 2 .ten werden ID dleze fJe ~tree!r ver op(lar
Rlult liet 10de .teeDeo, dIe et pnrate gel.I
nagutoland worJ.n urh.lld.lJ . no d.ze p.~~ Ir.a ~.en aannl op Gémwy aC t. Iltll om IDsgelyb te .... It~ ge_tos .. ogen zv n) manr .ehetdlm. raosche Il"gerkorpsen terDg~eJreven genh Id zyn verzondeo I1:Illnrue".em.n .an P~i1IVpolll' lilt K"ff.rlaDd Iteru>:,. "} ken.OOI doel la. h t bl'k ' k Ecu ~~olraa .. prd lteYan~en (leJjomon. Cri 3 dla lou. na ItCh'pen liet !NIt. "Il.n kond.u ",rh~ntlel~!J De omtr.kkeDd- be"'ll'log, door d.n iener ... t
op e oogeD I , om eene na Ganbaldl' Korps W88door d. DOl ICb~rlrv.r8llj?en '1LE~lIRIlG. 1 DI!CI!K.1I1l -N0lli lmlll,r pUSH en daaroln d&hun no,.: o..erblyyeode alhier ".rkoch d'A\Jre I~. beprotfJ, "erd dUI III.t In .1Ien dNI ••
.,..n. meer belinK te besprekeo, nnde eene zoo- Op den 27.ten November werrl. !lilhetlDorallp" der ~en ~~Hlrell" on. dorp, op "eg nearld. J)i~mltlt .. l. bIoDt en <1, bet Ktuk -Da no.!!e .. reil'en. waren gelyk hy h •• r had ont.orpeo. ultil'eY'oerJ lI.ar d.
dalUge. " .. rd. or nle~ al1~en de kle~ar,leellngen dQI8ternl~,
11.1
81BI\'1t..1... rd. door h.r p~r"~ePruIs' Ir·n • Baz.ar ".r1.den w•• k In let Mart.tralts- alhier .,an trd tot tyd zo. bUlten{ewcon fat d. or·nheo haddtn toch tau ~... ol~f d.t O~leaos door ,m .. r~ ~e kan~hda'en worden geaffekt!lerJ. tn 818chLes::..rkprrR tpgen het yoorttr.k .ende Nolordplyke al:cl'
t.ru beho.", Yin d. EaJ.I.cb K.rlr ~.houd.n, mwonpr8 en cbamt 1d 1nBchts over str('At ..i
Ittt.n tI.o vvalld or trUlmd w~rd O",nC'~n. II nit n.dert~ il.
ID liet ~ loopend nrkeerne lOng Ing lelfer der FratnllCher. Fen Fran_eh batalltoD marlulen tei. a .001n, £82 oPll'tb al:t.- lang-·t· sehyoen door d~ tll':"lehen'omat nu d.o n.deregte w.rd benchten b3w:end d lt de g"ner •• 1 Marhn d.. Palh~r'R nategen ..
oordig Irl,i.tellel.Zoo
er eent werd ~oor ••~h
rpl!'lmfnt Hazaren ""I trept Z'C..JIn .anr.lln y'" IJItnljt. ID.n rOlldo~ OI}ldorp !'[) sloot I:' 'a ..ell maar z(l ondoelmall!:'~ d "an dtn B(treltk~nden 'yaod ..8tvol".nd •• de aobt.rhoed~etmItit¥tw".f. bns .. are - .. tint op de "erkie- G~oer.. 1 raaf Goeben had Amlla. b.>zet op t, boudeD. ".d "" hoor'D dat .r.l n .eb'ld.ne oter I.mand d.n doctor Wil oClram bt~li.n, oet hy '1'&0deo genera.1 " d Talln tU80cben C.root~.n
..I e- ThloDt'IU, 1 k d dDt h Il'.do~d .yn.-D. heer uT. PI.wmall, C P •• man.n eeo on"g'o ".-n kar met as IImeo nem n d., Ch ....llIy op het lyf la "'... 11." h.. r .. o nederi ...
~Dg"" d~ beer D. WET, aan "o.de". d.u heer man \"u l°llt~ y 8 oor. DI se erslIDO' Wil.. ."dao DEyn •••t t ••I d o WG~adAI:.I..,anhIInn. ,.'ood of henr ..-ODe tltrat.n. zyn III hrl ddpleh• '"ltebraoht.o-', eeD ny groot aaotal.., kry,.g.vaog'lIeo ...
!IODd.r twyfel 'enotood het y.erzoe\ zy"er "mo Nab, ~hr~ttanla. ID Noorwegen •• ns .en luabt- rell~ aar • I... nhelden t.rOKIr ke.rd j-L_kkér lt' ·e.lte vao h.t dOlJge"ooolYIl .. oddarpotl. E~o ~.m ... kt beert
d.D h~"beD Inge"'llhgd, oodtr "elk'''''lle Inyloe:l- baUon nl~ P n. neêrgedaald lJIet bent;ten 1'10 daar fonr~ n uI I!lb "aal'1lObynlyk .1. n DllIm.nh.ld n ... mdelinlr werd o~err .am lt.maakt.
a.t
bono· D.F,.a~I"# mN ot d.t.,.n d.Oult .. h.r'-.redQAn- J'Jk.~.D
t. nndeo ".ren; m •• , oD!lelnkkljt. tot 25 No ve ber' ~;''' L8n• pn .r lullen .poedllr op.r·tn áliiur.l' op langl het b.ter )Gde gt~n, rHd da meU'" ~l t d~ dil d.n dnedaall:lchan .liryd.llgot b.t blad-nllt mIDd.r lyk,Ï4
d, .taat.,.n hIt I,emrs: ".n dllo aard,! O·C,.KOpID h.t .... rk pilt "ord.n rWy v.rnemeo ID br.1r lyn a•• o•• en IanRen tyd rond ,eha .Id t. d,n 100.': J m.n bUIteo6tuecbt zyn rtllte)d Acbt- da' zoo goed.I1 iederttn kau ktel n. De 'Ioor- L"ter ".r~ per teleKraaC nog h.t "olg'Dde le. d.t cu>d. pl••t~Kr .. ·font'lD, bet e",.ndom no deo hebbAn In Kllff~rland lODderlt te brek.n hop.~' tl~n hODderd man h.bben ly aan Ir:'YR'K'",~elt.nen ngteo, die, meer in het b nder, aan de meld _ I bMr IRooy•• n, .enlge d.,en ,el.don ~OOIO~'p"n door steada qat d. vadnl'"t", b.hr. maatr~1r len u, yprloren, eo dit aantal ZOII"or aanr.l,nlyker g.,,_t ,.kleurde _.,.olklni lyn --bon~.", &Vn1'ol'lral ~r.n..qh. Qert!tt-n, e-.tl.teerd .. Tonr~. No ..ember ~eOI~.. ·r.ob·
Il•D ver.lrOOld R."ord.l' zynr-VolC'.n. ntl'll81ltot' ~!l'ldln~ YIn r.lten .. ater -D. dedoll,l r.rll. Indllo de rel!'.n d.o Fr,08Ch.n ae nr.olglnf af te leoren daar dl! I!)~atenl dier lieden Ilch 2i} IUld~n .1, "oll!t Oliclle.1 wmdt Irameld. dllt er • "tste .rI{t.o b..ftd. heer Plltlpott. C C. III riVIIr 18steeds vol en de Jon~.t. po!lthou~.r. e beeL' niP' belemmerd had'I'MaI .!
I '_,- ond.r8Ch.lde~. ollna.u"ifllllfll!bpd.n r.Vn 111de PrDI~ R 'UD Ultenb.!!'Il. d. Iln.teJlIDIl'!al. Clllel. Com. V"n Aardt, bew...e
h.t pubhek II'reat. dlen81.1
Ill.t 1,)eop den "yand balt rIlmaaKt. , ... erell' lyn ,n'&~ Y.. at.a OIll&OOpet1. Rtt __ op grond .'lICha d.pêcb., dd, .. V.raalll~., Nov.mber 27" Het ml81 n. un Graaf Rem.t un~.no,*lln. zond.t .0011 "yn IIterlr Ilamaakt. pont. Onr., mol'De aall middelyk ooder d. oatlon.e
r
arde t. Orl •• oe "rr h!enllQ, d.t d. bHr Ds Wn " ..,erd. Ilch yer- II 01l10"~. tUIt de Franscheo La~o" ~n J\{1I'I4I.rPaIn g.~e te MagJ.tr.at, d. Wpi Ed b•• r F. ~. YIn der y01toold zy8d •• m.ken .rn prlehnlt IRli't. deeld.klfIbIW t."'lIeo
""ot
r deo W ~vend ..n Raad. hetOOllC'~"aDl,Orleans, ontruimden. daar de Pr,ollche Riet, den heer Phllpott t. Ult~1 ha,. op"ol",.o z,,.1.1
teo "orden hl'" Diet fir.zlln DeH...,teu,.
f.PjI'tdat d. .lalt Yin BalOn-deun Om syne eigene uitCirukking t~ gebrUiken, by hnte op d,ol 25steD '" f rn-Vl.rhli kllomrt.r~ WRA de hll'r W B. Ch.lm..,.. d. pleaf. "0 d.n' b.er VaD naam 288ft h.t bl.ei lUO het g." •• ht- I '''1 ttselegeqbeid 'Ian lY. bedanken roor u. ellr. Ihe achter dl'Ze punten n. F,"n_ehl'n nAm.n Ladon d~r let alhier zallo .. men.-E.n1It' oOler, DUlhoh. ger RChynt gewetst t. zyn dan m.o aan nk~lykItg..
meo b"'"
.ilde .. ndoen by "'flrkte a.n dat .n Mellt'rp. op d~n 26slen. Het la !lilt "aar, dit Nn lo"q"ore &yo un m.enID&,om ~.n. iZ"nl"ert'''IClnll'N "T" I...
dacht he.ft De PruilkIen ,"'let.n •• n dead.o.o 21.,._ ,.,. Frant! h G"- I d of !lled,rt.C.1 op
e.
rtgton, m.t b.t jtoel oUi tyd.IJ k. "weta"n IJI"T d.n z.. dlll-.nd man --rlor- h.L" "_1
..1_'"-"_",,d.e
'Irr'-I'-II"rt.--r.ch
nl"L c e ... raa "., i!'o".ntt·n lI;.nomen tt" did L d (...,.. cl Q d • .~.~ IIeen-~ ~ "'7
Ild'" ..4~ - y." D. b", K.ralry II te Toun g," :llFefrd en he~ft .o~c r en ,. : ... ';.'·d
OM •• ell • "In "at.y eli ,.1111 ~11e:lge1lelf orrup'" fflt IIIJII d. ben. Omtrlmt het g.-teebt ulf d•• 1t het bl.d "oora- e wu lOU e lyn, en!.. ",.".'"
'lau eme .,.n benl ne'j1r.I"qd. lO e '" ."on ,e oor h.bb,n, foellfhet n' zoo r... r DUIlBJ.N,19 DBc.-!\óI.n kOo'lIterded.·b hand •• In af.aabuog van het offial.. 1 rapport, h.t zekeft'Id
.,.n kletler .. d,e'"gMs
AU1Igr~ !tnn.n.; N<r' 29 -Jh~en morlr~n O' tmoette Gen.. b.r~md. oorlo,.h.~ .. Uta W.oht ,m R~elD" m.t d.ze Iltbng nn deR W.t~~"enden Ra.d vollrlnde toede'G41I141flnooottly1a
tU
16", doimkleun,
rrlfC!'htl raai BrlaJ:d 'fn Pr1lI,,"ch~ m811;tte Etrapagny, "oof zoo ,~el kraebt .n ultdrqkkln~ 'lZon\;!en"·r
d• hopttl onder"irp"n, our welke nlllChll b Itood tn 'toen d•• tryd ~n"l.rul'l1' POOIharl geda.rd b.rIn~er?tk1umlD
"'tdeo doort,.alb'".crncrnClIIM,.. L... A:nd.ly.1 Velpn "ilO den vylnd .. erden ~ed()Od, ;: d~t h.t :ubh.k i~oe(hZdb•t lleD'1"en njoie b.b· Gouv~n.ur ltDd. gekozene ledeo. m.' ~m o'.r .. ut b.tallnn moblel.n YIn LOlr-.t Cb.r. door het "y mi4lU 1ftlke Itet'cU ID stryd I~ n gel'"et-st milt waarond.r ~rl. offiCier,," n. PrUIlleD "erd.n op n. iil°crUan 1111 • "OOr r.gt.n t4 kuo01° 'f8lh.'I Ill( III medewerklJllr 'ot eell ... rgoi1 k MtlIl~ l1.brád andelyk Icbrootvuur ,et ... !er•• t•• vll:.n Maar 0".yoe lOleIen:' hy 'Sleb n'tlt verluesbur OilOn. tlrl'aK~d,.Yeo, 2.')0,,1I.a en een kauon wer. gen - .,. • ~ i worden, dnch h.lua I zeil. geell .eh.du .. fio hoop op dllt 90ltenbllk hl~ld de ,.nerul BlInIls, doh ..
J
de 'SOnd. _ell.D. Bie, hebbe" ..y"'ne
'ftelh.t,oe d.a "oOlD.al.o 52 Jl8l!rden Itedood. UI) GWC ._ ~ 1 eenllr" y.randenng ,.en goede bly,tt lW;". ZEIc IIl\ltl der z"n.n .tellende. d. moblll.o to.lI;~ .n 'IepI"~ FD ELUlI:- y, ,.a OCw; :rpre~8, hebben toonde in fyn. opelllnj{l-ede d.n- besh.ten Wil a.u b~ tOI' ..Ik uI U doen ZI.n. hoe mon d;o " Ind
keoen" ul"enseuiog Tan de nadiPthgt gevolsren,
I -
JUist het gtno.,:en vellad een pa J' dl..~allten In zyo. "Toe!:,ereateat-lkoude Iretroa"" bl1:....n .~ Il'.f oJ~t lyf ... It" D. tryepf'n heron op dil ,,~eo dit eraan
""bondeu zyn, d.t ~nle onkunalge Al.1f II'J[oIKDDlI R.GTIUf II Jredllrend. d. mlUlnd :~etllChouw te npmell. vtrlChlllen~ It." •• rdeerd op tot heden nllt het Il.nn~ .blyk. dat () ID d. hun "ao tenlK. ly .loten &leh .. "pr In dichte jr.le.he.,.olk~g op plyken 'loet 11'0'4' geplat.t met Oieember te j'Kaapet.d onh.nlren d. !lOm1'10 ~13,667 j£PIJO 'tot £1.500, bet .Ilfend,m YI~ dto heer klem,t. byzond'llrhlld op "Dir' IDSOhlklrslyk Id kao d.teo aaOf.n •• tormden ol' d.o "y.nd loa eD maakto.o bet m.,r 'fetliehtJ dl.l d,r Iftgt2~eoen. en
".1.1- ...
td, i",lu\teod. kaalfirelden, buor, IDI. NICO/U Venter, v.n dit dl~tnkt. liohr wl6Qzy gevon. rerekend "orden. HetZelfJ. nu i!'~ldt(lIJk oou r.ducht• openlD(rf'n In de B.. ertohe r'!tllJl.ot.n.DMI' ~IHIII' Ilt d. heel DE BT, buiten b. t
I
den/1.1
Het nl hall"'1.1
Bheeren iVentllr~ dlam.ot· nIluwe raadsleeien, d18 "ut belllote:) !chyn , .. n D.mobl.I. lard. 1'In ba. depart.ment der S,uth.Parle t word", lI'elwUdea dQOr het frl', dat STBLLbaqlCH -Ds 0 P Faure zal op heden, .,.a,ln".n .,ormt .en b) kans o?rtee,enaard "norbe~ld dlJlm groods te "yk en en d,1I kamp tot het Iterate mo.t ~tcb be"ond.r.os"aardlr gedra".n 'Q Ylraobe ..
dt gek eorde'lMYoRting lich iD b~ODtl. bear lut Maand.&! 8'f.~Dd, .Idur op d.o ge.oneo 'tyd.n de ~all ~OI!~Ir.luk ~mbellt
t
enet..
Od g'ledjltn b.sloot t. Itrydeo. Het ernde kan fIloell.lyk worde .oor den. kaoonnen op d.n l'yand ".ro ... rd h.bbeD.L • IJ" _ .... 00• .!laata pr.dlk,n .1 Je lam.ntn ~n ~8 ,zoe .~en ICe... tte, teo 1I-n Oe heer Sandenoo,' durend. de· -"Itin" D. Inwon.ra nn Oct.anl h·bL-n "'0 bunftAn LIlu'
omlll)O , dan 1. bet 'Ioorzelt -,.d,• dat d6· li' I .lDd.~ Zaik~ 0P .yn gem.k te d , d
,1.1
i Nrh n",,0. r .. d.ltd •• temt Y(Jlkomen ourlln met d. e. ralrslyn•.H "yC honderd Beleren. dIe Diet t'~1I: .reno'lf de é.d~ ... .~ " •Ran4ao ,
der
We\g,'IDg worde e'lea~gd op de D. Ff'BBBiH J. N KoTZB 18 aanll'fllteld tot Arm troog. alCent op dit dorp. om eeDt Ij'.ntor "'D der "Orlll'- 71ttIJlg~111 zoodqend.... ",d !t~t oelr~~e b.bbeD knnn ... onlrUlm.n• Ir.".nltln ~nomf'n zsaki du etDige he"ormin .n "orden 'ot echlltm .... ter~p Trae Troe in p-188'h Yin den Heer £l op &yn tH~endom te IIl00ten'l teo elMa Ilenlg' hd Goodncl.,·. die m.t d. telferlng .tem~,,, IIng.n Vol(lf"na d. Jndepeflil.a"t VIIn Bloll h.bben de _.nd bra~; en "'I .. nIOb, derlul. UIl te H N"t
n R.yn, Jr .• dIl Ms1IOO'IaoIKbedaokt beeft b:~8tll'-"d"DlIChuld.n flr.d~r.ndtlty,.
af~gblld te door eeo mellr popu~ren Voiiam." FranllGbe trOf'penOOK daar ter st.de l'eI. Betereo aao drinop
die iD'IDeIi. eeoer frengt "rt; op I I ai:' •
een. 0 ao ere PIIJ' luC'TlIIah 'It ID Htt edlteuraohap ..ao deNatal H,"aU,Iro t m.t h.t "poor"eR.t.hon kryltSg>lVan(lenIfemaaktomkooplogeo Zooi •• cJ. 'tg\' "OOfdige lDlet WYI",UGtCIIW Sl'OOllWJl:G_ VHled.n "Maand.il "yn. p.pll'ren Yeroonaakte ,m ~Ieln opo ltboud lo bet d•• aan'l'an~ d •• Ja",,, In banden "an den bHr Sand.r Orleans 18door de troop~n "ID " d TAnn oot·
onl Co*atitationeel .tet.el \1," "Ue'len, kan .n DIDIf8!I'~~.rd." 5.450 P"".Il'IIOI" no Kaap.tad .10lt~~ drr .,.rel"cbtt bell!llllnl!'•• n tetltld.~ Z.tnrd ..~ so,",.!en h.t llll "oorl.an den Mam "o.ren ... n deNtJt21 r1llmd, zond.r d.t '-y Ilch deo t,.d ~.,und hebben de DIen l'I~all"..hh ft-cb-._ ~a b~'k".m ••
1.1
OYfrde'e~ I~rwelr V8r'foerd. fPtt~ e beer Arm.trooj{ Zich JUI~tt
ed., rim~8n lyn C06DlIUe (ln.d Her.il UI' blad vO-Tdel Immer brU~ll'eDte doeD apnngen.... "'u.... • IIh. t te scbr,vtn. toen hy ....Ilde~p.ell One!J. oot. t ... d
nl
Vd, i t d"" d_..1_ I did -- b b e."I" .. • op pOSII_""K60 e r."prIOI!' doch 90 ~e oor ... r8 ~ nua -,Pit • L'ra'lU!l! 11 een er
'I~lrll,pCllhJe .. ndl man oen .i.h bl!reld Inllen VJllID.OIf~RIf -Ber1l!'t II In de Ahd nrt.,.anl!'.n. "11l1.'j. ·m .n~t ..ndtl d.t. zoo hy b t geld DIet re~d. loort. Qst10 b.t verl'o.lg deze po ltlek~ klf.ar
t
lJll "ef'1 tlkel ",dt ua dit. Ifpbpurtc .I~. welk.J.
FranllCben"fer.. _ un ty eo Ilchzel'fen
op
te ,..ff'l'reo aan d"l de II... Phlhp G"l!ith., wau Zcutnnllil'. 10 de ~kt_
n ;ad. hhY(fe)en m~Plte I~oe,t Qo.n om he! t. st Prker I~I OItkom_n. D. beer Sandnao he.ft ..Is een hcbt.tranl 10 bun dookeren nicht begrOiten- hft alrm"~ bel.o~. "al}neer ~un .. o dt 'I~r. V.aJrl"I'" lIl.rdronken bry en, ,,"r, Villi eve.1.1
na eop "(....enK· letterkutldl£:' b~k"'89mh.d.n Icbr)h eel! kr cblll!:en "oor d. ur.te maltl ,pil~rt d. op.mnll' van d,ulI noo~- lacht ~lks te doen, daar lyweIfIn dat de ver- \ eldi van 23 J.l eli tplu_£:e"Omellr"H. ml't l-"ellOlll!rit)I. en he.ft h~t t:.flllrji.lg yoorre"t zyne bue OU"IO lothlren .. Idtocht, kanDen d. FralllOh.n éiodelvklt.. t.. I . c dt.nl"" ttln om .1.. b.lee In" OV"rI}O~dt. ITak~ I Wy _i I k L ..
ItZl1Ir .nllt! .... lottrv IS•• n dat de hool!.t. • CHtrMll!B1GT-In h~t _cbut t. Can£:0 b40'lodt b
tie
lISen,Ifm.ell" 28n UI een aterb: .0 aan"... I",ht van een w'len v BII0C88lre"&2l1D, op Hne on.,...'bIeder ae mt>estll kans hten., en, cl-hALe, strekt 'llcn.II zal JDdlen n1~t gelost ..oor d.n 20.tpn eb 0 eedelt dell b •• r Vent ... e. z,n. dtama, t.n te plaateen, he' .oor de VUI.t IpreltfD I~ hf'~mlDdtr Hrl,thare o.,er"iDDIO&, bolt·o Voor d. Hrete maal
<.
IT J 18-' d II. l?'e"l.n EAII pr v .. " l~ .~n vol ",kt strooklennoc h bbe t d d J _~ dlhet d~ heer DJ: WET tot eer. dat hy Zich op .nll",ry I, op I~n dalr "ord.r UTKOC"t-eeo i I 1(11 k d d pI n. m.a al".m!!p" ""rbledigt ml'n d.fil bap.o. e n onr.. ro.peu en ..un 1811 WJ Il'...o.m
~. t
d Itroet. z.a I~ ()II, t ... "mk.lhak.n '!'aD achter eo, Juwlf'kl vau .. ar'''dt> Le.Dh er••:00 ..
at 7oC 8. h.ld Van zY" klliskter en b.gt leleo.1
Ich.n.o lt_ed, nrder In het bart d.. laneU t. II:lenmanm Ille "yze egen zoo al')l(11 prlllu,ken op rtprbou gebrandm.rkt S. lyn i eJD. m... r UQe )e eer ,e,l.,r .In" nlft ~r1nll;eR. renoopt te "yllen Voor de ee"te maal
heeft .rzet, oflOhoon bet te ~treurl'n II; dat yerdrr dlln Du Ttlltspan, "Rlr hy
~.t
delfl .k b!!k"~m H,8T JlONDGJ..ll!lDBHOF TB DUU.I.!f kaD on.I'Ir.rbnlletln der natll YerlroDdlll'eO d.t"t.o ge,oIg. du",eu de Wet~e.ende Raad nn WOOJl'O~!lI-Ond.r delen nlam wordt bJ1prokl" eo pll'Cht. ~yf dRI! n ...~rkt~ me! hit bOVPhgpnopmde Werd WoeWld8~ door opperrel!'ter Hariiog l'01'end op de OUlhllhen. dIe bet mooopoli. du oy.;"lnoln:
.yoe kqet;Mre dleo.&eo verstoken Iblylt.. Hy w.' mab.e NI' , 1871, In d. Gtlz~tte nn Vry4.go, ,PO g~,o!... Wy twrf I~, ~r8IIn. of d'1.ltIf of v)f bal' In ."',al,en werd "on nil 1I;'lte"en, namely. tw~e ~.n ~n Il'l:tteekeo.n Hhel1l\l1fa hebbeD. kanonnen
""fJ'Otge' een der uuttigste leden. daar hv hard 01'11'"
altO
etl,lr maC'lItr&atldl,tnkt lI''Ive.tllld. derd ,m.n, op Dn TOlt·l an aan t -Inn. ?AlOgeluk IIboorltnlr n p 'Ithn schuldiii( "egpnA a.nranji ..a~ op hebh.n ",rO"lrd, d.t tal d.r hunneD .I~ krY"lleYan.-werkt, eu 'IoortdnrllP,.ld let "ertq,,"oe com"é. blilStaand. DI' z.kere ~.d ... lteo vali de dlstrtden kill' ",tl i'f'Wee..t als dl! hN.'r V~llt lOok j!.Iooyen eon kleurilnl!'. de ~n kr@e~ Z811m!l.l<lIdenI h... Jen Ileoln In onz. IIlnd.n ayn l1(en'l.n 'lOOT de .-rst.
beboo~&. Er "erd .. tr'kelyk naau"t>lykt één QueellSto"n,
I
AhWai Noord en Albert. :1, ~Rt de .. aard •• duor den tlj!~11 r op CHIdlamao. arb"ld eie an<ler8tFS ma.oden Il'~"anll:eui' en 4.:> ~I.. ma,!>1b.blten "y plute, dil try re~dll .. rloren oC!OIDitébenoemd, "a.nao by [leen ltd was tlD .r,"stald, bll"eo~pon,. hOOI!la. och er kao glln ~pn Epn blink. mRlJ. G.o B'leto ... "er "'Yll~ hadden w.er al. OYlr mnaarll b....t.<07 __ ..1 • d hl' VJnlPJ.C~lfG VUl KBOOlfLJ.NJl-Op 10 dAY-.r tWJf,1 bettaaD omtr.nt ~yn "oed ~el k. 'Pl:qk.n van d.. r"tRI. ter"rl zyn m.dpph~t goe nl.t Ondpr roPmryhr voorteekeoell kon hp' LOIre I<!"pf
~ltruI'epoblieir'"nrltiren.tqlnDenttnga.a.gl'folge.r JOve,den onb.v~yoor bet ...or t ted )3ea fort W~pt op 20 d.~Pr t. KIllI>! Wilr veroc leenInk e ;las _'pIk d• • ID¥ste belan te tnll: den nldtOGht nt~t open'DII Het ".p.nfslt 111.00 .....
1.1 .CI ~ , .~-
h.ml To~neIb
op 6 Feb'lI8ry t. VldorIa \Vut 1'11' DE ltECEPTIE BY ZExc. DEN Ot:VER~F.UR wtkte. Wll8tpgen .eoeu Jonj?n K..ff ..r. 'tI!'lI'en hêl.. mOt'ldlgt'ld lIIo",.I'I'k ..oor d. zaak dlY nahoo.i. ",rde.Igehd,oltut 'laD h.t If.mre , ~u w.nntn »IIchttng clh~ud.n 1'ID ID dill .{deelio~IID ~eIeg.o Jh1,,~eD "an een "eer Jon(l blank ktnd. b krp~~ dlfirloUi: M.ar het !Huamt enl bneh~lden t. ~yDn.
mft d--o... I...•bl.rftln~. _ , •.00al. h~ tb~ aUJ II, ....an.l L..rooo n .ryr-la d Z le ...c..ll-n!le de GpaverneAr.YtD n,.." ~ ~ Ir H~nrv I~"rt·ly.~ _. " "r .. Jarrn .e"RO> II'80" eo
'*'"
U\ 8J.gpn, clle b• zo pnII d• our.lnDioR. on""""".1
SPOl''''7,>.nÏ h hbee n het on...Id~door. 'IOQBeKe-r, nogm_ onheIl worJto hi8lizyne .. rllte rrcephe ten ~ouv·tnemcnt.th~lu op wo d", t04'~dl ..nd op deo 24.tfO 10 het pua I ~. Tn.n "e' Ireleerc De oatt. b...ft d.n Bok met diepe- ont- 'Se.. ro, t.
I
DBufll:",R!(HOPB • VKlI.G.&.J.W-Donder~ werd Don erdag nIlmiddag Het mU~lek orpg en'f1'
IZ'I d- boddr8!!!er dit "oonll van publI.ke teregjltel'lD( rOl'rI0lr, "".Ik. 100 ze.r .t.bekt by d. IDldr'Ocbli~eEr yft Dog
#hl
punt tflr bes~l(1n~ over, eo nn PMt Elillibeth per taleltryf ~emeld. dat de deel van het 86&1e Rej{lment "a II aIs ,enowacht Ult8prak. r.inspeeld. hy op lI~n dlrt_lyk. ordflr, '.oor ...u1:Ifird. van ,,~Ieer. tiDe ryGlni 1'Ir11om.o, dl' dat IS: de onnnchilJigheld, wel ede nutande- .to:lmboo* wr~.t~"lope.die oDlaogl met pallllli:lers t.ge "oordill' Een baltenjte.oCln o.t ~etal hoeren vple luen door bem 1r~l!'·""0. lo)ft 411111blallk. m.n op byna .11" hoop ourtrctI,k
ontwikkeldeklad.
no stemg rfgttl!:den om- "OOT de ldl"f.ant"eld.n .Ibler nu E0IrII.Dd .an. werdlaao Z.Exo. "oorgesteld. Hy w s g-eklll'd ID de betÏDarktplem te Dnrban r.yn g",.I.iaj? ..o OntYlllg Zal die OVer"lUntnll' 81.obts eene iuu •• en !EDrt·ttellt ~erklll10geu .. 0 d .... d legt~ In bet "tram, ".by
p.
VO!l:.I-.llanden op strand "BIl &,elOl ~ewop. Wlndsor-nolform. Ill'hlOU Dg en bet ..oor" D.. tytls gaf lulka _.nllmot aaa ",I. barrer.,Bi.
deD stondtg.llkkertng Iynlun on7AOBombe",n honlGn..... ptO. Erf "a~n , .. n !e".ns "edorlln 1'IrlUD, kom~n ".n Zyne EIcellentIe hete.o n zeer gUDstl,gen GClunrnenr ""zocbten, d.t"iJergelyke vorrtoooln, DI.t oC18ly
,,1.1 ..
oorbode nn bet kltCeD de-r kryrrsk.nl Pg-nl ..
,n den beer DJ:WEl',alt
~t fe betreuren, IDdr~k acbt.r op .lIen df. h.m oot oetten. Omd.r de meer mailt plaats h.bben. Zyn LordIChapf"
bp Op die"raaJ kunn.n alleen de nader. ir·bpllrten"'lI~u dat hy DIet ruimer 'If.rd onde"teund.'- Deze EUB Nit SSIlfG.-lea man, Heal"y ~.naamd. "oorif ..tlld.n beyood.o Zich ook'fel cfJiCl8rennn d. h·t meDlg"lIldlg. d~r uoraDdlDgln 400~ .trer .... n ."t ...oord !lIYPD• D. ondlrYlDdlO' I.prt on! op klasse 'un kiezer. 18o"tr hel BI'l'emeen spoedig dl•• "oIll,na n~t. "oor IIn paar MUlld.o Ylerdroo' Bntaia.he oorl<JlrMlh.peoIII SImon8ba .n un het Nt wIIk. teUf bnond.u beftrefiinl1: dn~.!).d~.re cbt.n, Jlonat hoede tI' tyn tfn &~nuen van toonptllltliten~r.ed om (ooP te 'l11den 11:•• álle leden "elke ktD
z.ou4.
~n laD d. DlaDlatltuldeJl) maakte UI.de dHI.,nd~h. Tr.osportlOhlp J®a. t ani ID Tllf~lbul .n daarom had hy luik: flO !J).DDW ~~~V'D. ·ar hI Onllltt'" lel 0011 ong?duld DI.t I.n~ op de pro.(, T I
~g1IldO,
alJmcdo 00111cepuliuo l' MahomedalIeD hooptt, ~t !ut-door &I!ciUlk ,ao.tg zoud, '!hrk'n "grdu (flt.ld. Iwmen I 't " ..ra"1l1Iyk-'.t
d,• Jl,
lI ~ \
in~on SpoorWtg.
=.... '... ~ -, - ''FlU ..
Dader Kenill·
,
/_;:,I
di.
p;:::o
lIJ!&dr,.IUlnbo!)d. Z,;~~El[eelT ..r:ti.pnd d_rop een ~I~f(nbandlg gftlOhr81'e~ anttrNlrd 11'1UI._d,n nlg.nd.n loboad : _
Ik
moet myne eril.llt.l,.kbeid betuigan "oor h~t Io.yale adr. der M.lei.he wgesetenen YaOK.. tad, dat' dl d'Pu~tie puheart
UOleboden.H.t is
m,
".1 bI_d, dr.t zy eelllfrtl.nien"" lilt bellngryk Watandd .. 1 ultmaakt.n der ,,6Ikin. l'an dez. lItad, .0 dat ly IICIr door ooderaebeiddea. door ban ord.lyk e, nynr larc,
• ndoor blinDe lI'elieelrth,id aan.n '!tPlld. !thin held ite8D1de 9rltlOh. K
COO", ...
elltely by elke g~8Ste g.l.t~n b,nd aan den .a" letdon, diceh! mmme op ullllt~k •• der "yte. dan by de bezoeken, Will edea.
tweed .. IOon van Hani AIlef'C.nrtdlC's·. Maj telt, Z.X Ha.
Hertojl'no EdlUblirg. de &OIOUleIU d.n laabt ..ntyd .".erd e,{Iet IS vOOZl.ker onnoodig. dat Ik hua bert,nDer dat r.y•• 1,.(!t',r8Idlnl!', fn bet Irlllot mOIr.n •• rkee:
hf' "an deulfd. r,tm. mate "w bareerlyk. eo ~d ••
dll1lstyrrbeld, "flke
.11.
klalllo ""'0 Harer aje- aleitl onderdanea teo deer nhIk ..~ hier .Ieeht .. In myn elfl:en n.. m, by, d.t het my .1100.. aan ... " •• m ui zyn. h.t .,oorbeel~mv.
Der "oorganger. ID dit .mbt tit"011C"1l>door d. eeet YrlendlOhappelyke betr.kklD~o. an d. vrylIle lSae- hnr 1'In 1",.,.I.nl aan t. knoopeD. als by d.ze ICel••
g.oheld, met cle M.llom.daaoecbe t&III.nleYl~.
• H"xBY JUllll:Li, GJU'erD~ur.
Ooannaem.nbhUl" 5 Jan..,.1871.
1I,~Ot«drllr bJ ... OtItb.daebte!y. d.niboerinr "an het "ootH. 100bepaald tehebben. om g.llII'eobeld tot .. a.pehU. d.ar\8l1;entege'f.n .. n hen, di. Iwh In 1:110'''1" met hemDI.t kond.n ".l'tf'lIIgeo.
1111..ft\lr 1I1obelin~zyne l'ereen th, to, Ol.t g.nng ... rhulng "a .reo, d.p, geloo" ..II~p. dat hJ d eD roa" hadJ all gó'etolren.
... 'fing. ~
~ ... .,.,.,,.
~"....
REKlf·
IVertnk • K.. .,.W ••••
JO ZoUtri"IIf, •••
,. D"Vrbao
\V'r
... ~tenwier •••
'" j iJteiletdIoeoh ...
.. KJ""m.te •••
Hl" P..rl ...
ft LaCl'Grey Brag
Aukemat te W.lh.l(ton •••
TERUG.
\'f wek ~a W'lJington •••
II t.d., 0'" Brq
"I .Paarl -
KlaplllJda •••If 8téllen~b ...
Jl
Eé1'l'téri
l'ier ...Jl lYt1rbu Wer
" Zólltril'i.., ._kema4te~
OI.fOJlurJ[)[£ltf.
Tot myn leed"",.o heb Ik ypreoh.id.n. tu.ng.
tyd,oll'en te berl~teo Jnfn. H.nry GnSo reed Dooderdag mf't "let louderen In het p.rlr. toen d.
paarden door ef'Dig toe~al ollh.nd.lb .. r ".rden, ter·
wyl .y door d. riVier ~IO~D. r.oodat de kmd.r.n .r iD ,,'ltrllen Jr... orpen Een docht.rtJe no 10 Jaar nr·
dronk, en tot heden w.rd h~t lyk ntet ~."o d.n, Te Herm.n School, e~ne r.eer gp...aardeerde iD rt~holl' voor Joo~.n. onlr.""r ZMtlg myleD "an Durban, Dam.n twee knapen .. 0 bad •• n ",bvD." ID
d.n modder t. r.J1fl "utj(eraakt. De .rm. Jonirelil.
"Ier ker.tyd "acaDtll J allt "IS Hog.brok.o, verdroo'
kao beid.. c
RET • ll)[CO •• ITTIr.
Hi.ld
"d'
hy.~okOlDlt nl het gev.n 'fin dit l'nOnl., n~m.t al,.m .. n. .te.m.u ""dan dne _IBlten reaom.o. Het .erete"H,
d.t all. maon.lyk. 10"0·D.re nn Durnn en onutr.keo lIoud.1I .1'R.noodl(d
"orden deze IlI'Hlinll' by t. "onen, eo d. Jr.tr.r • medet.brenpn, die In hu.ne dllnlt lfn Oe t"eed ..
reeolutte be... tte eene e:u.dk.orlll~ der pubh.ke Itr.f- oef.nlnr,pn lpn derde ".rd dnolreod URbe"oI.n 100
"Ml mo~lyk t. "oorkolJl.n, dat klnd.reo deu ,_
Iio, bJwOOlld,n.
s-o
318 3'28 S'51 Ut;
"56 6'2' 6'50
~·O
..
O·ao
1548 G'68 721 7.&5 8'26
tas
864'0' 9'28
JAlfV"s DELL. VAN
¥IllVGJ:LIlfGIIlf•
ID de crt&lOeel. uttlng .Ibllr "erd Rajlh, eeD koelie, beaobuldlgd .nd.r. koeltel bestolen te h.bbf'r 1'00r £39u V.n del. laaWe IIOheeo by IU IIhr opllgt de b.DIrI.r t.r.yn, •• 0 wien ly holtoe ",rdlen- st.o '1oe,,"rtco a w-deu, door nr.arnor tehter syn.r IdmlDlatrllh. &,.bruiltt. h,. due ,.Id.o aleof&I lyn
• II.odom tUreo.
EUROPA.·
AANKO~RT D ER STOOMBOOT
"O~ROLINE".
1 1 IJE ALGOAB.1.AI.
H$JTLEGEE
(~It Ik Tyd)
Br.olnt70I'TIIlf. 29DECJI)(B1!JI.-r'1 heer A P. J
1'&11 der Poel ISlOIIDge.t.ld tot Yred.r.gt.r o'~r dtn gehlll.o Staat.
i j I
AAN CORRESPONDENtEN.
lt
r...
8t..-.It
Piket~r.· "Ordt~ ..,nrittilrd, dat 'fIJ oar. ~!liet IieMbik.ar ..ill n .t.lltn voor oorcleel'fllliDIf8DOI'tf .. kk.. , dY m .ud.e Ileled.n ia 'Dden Wad.. lya 'fenebe...-. ,.11. dlolltetlyke OIIu-...ial __ ..y , ...nre1ll ,~ ... blad!lW'
p~.
DE OORLOG·
VAN DE
Loire verslage1lJ.
AMIE~S EN THIONVIULE
G~NOJY.[~N.
I DERUSLAfD
K..
p....
d, tleu tt ~&Duar'7 •• "',. •.mE L4ATSTE
ONBBtWISTE VERKIE-ZING,
,
1',and, rlll
a.n
rOtp hJld filii o'f~",lnbw t.ryn .ll•• ui&an"end.n 001 'yn preehll. ttnJlI:tt kr,.,'G tl8 mNr daar hy door bet "erllN ,,"n Orl8lnl .ya .tratelllMhe linie, "urdoor h, 10 bet &llli·•• t.adril lands kon drln~.'). "erbrolren (lit.
D'lIr.n~o zal de Ifen.raat d'AurtUta ... 1,1118 OVlf"IODIOIralOr aak.r all. mopl,~ maobt. "ilIIO plukken Het jte"tehl lO d. paar l.. tete ~ 11
dn. nieU and81" daD h.t begiD ..Utf Ill"'" ,..-
p'llUe
Wat d..rftD ook d.uittil« mop 1J1l.
het
JNnriD.1.1.0van Orleena ui op dIto ifeeel;
0...
troepeo ...."oortrttMyk. ult"erlllDr hIbbeu. ZJ 1Ol1.n cla.n door tot het beset komeA, dal de ••rdedlllnr dar .'atlon.le uak i"O yd.1 "oerd li, ....D_ hel holl 10 alle opr.lchten ffDII~ 11. De bero".nnc 'an Or- lIlanelkan .oorte den .,.and tooO'D, cliat 100
I'ruk~
al oy.r"onn.n I' re.ordeo, brt daarom DGC oiel oe~
d.r"orpen iL t-
De Ti_lIprak der.er dar-u lJIetd.
Crootlt"
miD.achting 1'80 bet Lo,r. I""er. Di~leger tooh. ".lb oper.heu rllds
100
dlll"yl. nr, ..f. __ ••~1c90.
cfil:d. werd .111 eene myth. bttohou"d. De
'r..
d, m.ode meD. zoo nle~ oalaun eel'lWaalP lIyn' ol.n-• .. "e bewegtnc "oort te zetten eo naar Boa rgn e.
TOil.. opte rukll:en. W.lnu, In bet .,..,..u "an
ct.
Time, zoo.et .1. te V're&lllee "eet ment au, dat bet LOlr.. I.,.r jl'CI80 myth. la Ea dat 11 op IIch 111ft reeda teta. Hopen "1 clathet hllrb, aalbl1Y1o•
FUn,BT)[ -Eeo .. rr.poncl .. t 'filii eie i.V. B.
Cort-alit ""t"lng d.o "01«,\- partieati. .. o bri.t ,.,D
~, clte Par,l won'Dd aallzl.ol,.k perIOOO,aUl"lIJ .JIll'
.."akten.h.k tafereel ...0hel
tecnwoe~.
1....1Il 10 d. Frloach. hooldatad ophanlrt :PIU'J" ., NO'f .. bir.
lfEIDd.l,.k kan Ik ndan _,.,Ylo.
a.lukkie a,:Jt
dood~o.
"1'8
althao. oUl ~ ... t ,..'g-.
dl' af'l'811~beden. no al dl -laatcbedtn. 'I" el ...
rompeo, no.d. ulettebeeehr1"~," to,
beáft --
bekend. aehanll., .... dat bederf Uit
Iied_, "..
eie ... rrottlDe der h.r\tcI,_n tUn "oord I vao hIt ...Iylr
