• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1872-01

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1872-01"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

{", 1,'

,

, 1

f

'. . .

.~

•.

"N

.'

;,VEREENI

DEEL 43.

beZuid-Urikaan en v~end.1 Kaap

:De. ! . harlsche . . IBanL i

I \

D' ·

Einteekenig opdit blad t:al

:11

u "~

zijn ÏDde Stad £1 lls. en In ~e Bulten·

d~ £2

pm:'jaar,

'IJOOI'Vit

betaa'OJaar.

.Aan

dIlam

iDteekeuar sal h.

$w.eeJQa&1

per

week:

Wegezoncleu

worden. .

. . Inteekerttlf'fm, ,m1'OO'r' ltdgeleek jaM UOO1'IIit lÁitalen bi_en tIe ~ f?ier. fI~ bM~

i~de RaJ. ,1.ech18

£1 9..

en bvitera·Rid

mm' doft

£1161. te

wldoerJ.

•nr: zij. die

YGOr

he\ Blad weDlCheD •

'\ .'".,an-

m,OdéJl

ch:" ma&1lcleD ftOl'IIi~

· kpisgef'eD'ftJl

JnIIl

'YOQlJl8JlleD.

.. DtpoÓtli_'Vute ...

,. J)epoeUa- VllIllwd. ••• ,

.. Selcioa .. uch"'dicd ua 1J1l_ '

&au. ... ..,.

.. I~tern& debrt elloo\t&.alil •••

.. Dividoo_ nrl<'hulJigd eo onbe.

taald ••• '" ...

"Rabat... .

.. \'fiat cn Verli ••

o

3 2

Staat van de! B~ten . Hoop Bank op

Au AaadééUaoudell."oorgratort Kapi.

. tal... ... ... ..•

.. RtlfTYtIOll~, oPJCtloopetl

" Cirenlati~. oll,iu. :- Noteu Il~"a

.lir-

, .ta.... .':1

£78,980 0 0

Buk P.twiueJJi 2U6 J 5 11

Lasten van d6'. Kaap de Goede

, SIsten December, 1871.

I '

Bet;i.~tie.de ~aar.~··kleheVerslag van de Direkteure. der.

i~'!Bant aan'" .", ebben op de Jaarlijbche ~lgeme_e

gad~! gehou eJl op.. VRIJDAG, den 12 'anuanJ, 1812-

TTWE D$EJCT.EUB.EN

~ten heden

de

Deelhebbers

ooi

hnn d:t 19de J~lijbche

U i'" ov,r CLt

&akon __

.Bank

voor to leggen, be~welk' zeer bevredigend kan W01'L1Il.

laebOnweI., , . .

I

~}Jet, ~

Jaar

~Il ~e verliezen door de Bank geleden geworden. .

~ bruto

bedrag

TaB.:it~e Winst en Verlies Rekening toont aan £3056

28.

ájDde'~to, ~

uir

en

Saldo

Winst VaD het TO~ J.aar, hetwelk DAaftrek: _ ....'AIi...

loope"'.kost.en Tanhet EtabWsement, Renten op V aste Deposita, Bank Lieentie en

op

Noten

eon

beschikbaar Sal~hTan £1,213 lOs. 10d .. (zijnde mim Sf per cent) ter verueerrasr ov~ Van ditbedrag &tellenDirekteloren voor een Dividend Ta~zes

pet

cent op bet opbetaalde

Kapiu.aJ

tte verklaren, de

som

van £200 bij het Reserve Fonds lt~ voegen ell,'het Saldo !van

£I~ IBs. loo.

op

Credit

van Winst en Verlies te laten.' ,

Uwe Direktenren hebben het te betreuren de Deelhebbers heden op

te

roepen ~m einde twee Direktelmm

te

kie'Uln in I,laat-s van de Wel-Edele Heeren

lt.

N. VAN BREDA enO. Tt DE VII.LI$s, overleden, wier nagedachtenis in dankbare herinnering gehouden moet worden, "OOI'

hUD~ ~trou!we diensten aan «lit IMti-tunt verleend, ende Direktouren, die heden uitde bediening treden~ zijn da Wel. Edele Heeren ABUIlAY MA1THlJ5 DEVrLLIERS, .en PIETEk Rossouw RETIEf, een ~ wie ....eer verkiesbaar is ;h~ is nu de pligt Van Deelhebbers, volgens Art. 22, van de .Acte 1"&11

OvE!reénkomst,

deze

Vacature aan

to vullen. ' : .

T' <,

">.

Ic.

Joz.

MIXNilR,

Fung. Voorzitter.

Per l\f.;'t.~e in de

o

KoJJi'nlhIrBIOII: 125,237 6 9

o "

Aanw;;rioJceo op de K"Io.i.le

Schatkist ~..- ... 13,957 1 3 .. Noko V.OS.ndue

l:Sauken iil hau-

dea ... : .. ", .. 2,190 0 0 or C'IHj"" van aa-,

tiere Hanlu,n ID

handen ... ... 5,062 4

~6,44a 12

1

2.019 8 4

70,038 1 9

3,000

°

0

2j3,63i 8 5

351 Inm veUe 75 De ... I.paun.kke., .triM.. Se..."

; . '7ULLEN

op

DINOsD':O,

LJ

etCD 16d..n doer, pnbliek . warden nl'k.oeh& te KlapGlnt8

Station. .

, , .

.' ,P.

J.

TU NIEBOP.

;Paarl, 5 Januarij 1872...

L' l>.B

YiLuns, F.6V&B It

Co..

VeDdu-.A"aIiJ

~

.

a

2.

De

PaarUtche Bank, 12 Januarij 1872.

Wi-'lIri~m ... ,'" ...

5ald05 't'el'lj:hnldigd door andere Il.oltto ...

B'Dlrjtebouweo... .., ...

Wi.... b eo PrOm"lS!!Dio disconto,

OOI; Diet vervallen ...

.. ·Wi..els en Pr"meaen vervallen eu onbet ... IJ . ...' ...

G·Jo.tru.meolseo ander e .ebnlu,

brieveu ... ..4 •••

U J.,~n.(tg ..'o aan loch're Bau·ken •.•

\"""8CtoOtté1l op

"'u.s

Kredieten,

Orergeirokken 14k.:uÏ&lg"u ...

.1te"trn... '" ...

,Tal Diamanheltltn.. ...

,. {J(:lutoohlilleun~lru, ~tl'J enz. ".

lAndereschnlden ten bate der Bank

~outJer luur.trit van A.udt"eleu en

·uie! b"grept:n iu.de ooreugaanJe

opi(avc ... 7.0,10 7 0

.t4I1CI,0F> £4S0,O~

Wij CtrtUicutn hiermede, dcn Toorgaaode~ Slaat n.guieQ~D Iniat en oaar ... arbeid beTondeo te hebben.

, J. B. EBDEN. lO' 1.t

/ . THOS. W A I SO:\. j I.~"euren.

J. P. fAl,;RE, Wwnol. Kauier.

175 ·i 7 58671

°

6,:

sOCO 0 0

2.477 18 7

441 4 2

2$i7 14 11

b.U;;!,I

a

6

227 9

.'S" Iltn VtUe I~pse~e' S~ .. ~.

4. ••.. ••• BeriM ••.

0,

p DI~GSOA(,}, .deft 16 J.n.arij u.Illlt. ... I 0plZ't'm'eld Vee publiek Ytrkoebt worden

UD'. K14plDuta

8tatioD. .

· J. H.lfiSLIN,

.A.ID.

Paarl, 8Jann8rij 1872-

I , .

, J.S ..Muu, & Co., Vieodg-Adme.

. Balans Rekening op den 30 December 1871.

LASTEN.

29,781 16 8 Q 0 0

'BATEN.

500 Kaapsche Ham !Is

300 Menno Hamelf$

100 Kapater , Bokken.

I BOYENST AAND getal Sch..

ptn en Bokkeu. in aitmuo- do eocdiiie ~pgebl'1lj[t door de

· Heeeen !\UVN en BKSTER. zullen

publiek worden Yerkocht aan KI.pmat. &atioa, up WOENSDAG den 17JaDnarij. .

R LANDSBERG

&

ZooD.

ine Vu.un., F

.6URB &

Ce.,

Afalapu,

Per Munt Specie

de koffer s der

Bank '... .. £ 2,506 12 4

" Tr.ites ' op de koloniale schat- kist.. ..

" Noten vau andere n.llkell voor2

handen .. . ; 2,}3.it( 0 0 .. Cheques "Pandere

llauken .. ,>'.' 7W 13 5

" Saldos in dere Bank

AID Deelbebbem"OOr g~tort kapi.

taal' .•..

',. Reaer.e Fonds . . . .

" IJeposita,vill8te £20 529 18 4

" .Depoeila. Loue 9.:.!ál li Il

" Circula1ie, DL, Noten opbeden

uita~ode 1.

" Onbetaalde J)ivÏdenden... " \

" Banlt Poet Wi_l.. ..

.. Renten iver6Cbuld4!d

" Wins' en Verlies ••

·LAND

£13,810 0 0

800 0 0

11,655 0 0 24-1 1 0

o

0 0

412 li 6

1,213 10 10

en '~SWEDEN"

I !

En andere Z+.' s !/earri veerde iSchepcnl

' I

Een Fraal -Assortitnent Manchester Stapelgoederen,

9,047 11 11

£15,028 17 8

",

\

,

.No.

.-\

8,752 .

/

fItra lette Merino ·••• tls.

i~ -. ti.. Kaapselle .... . 610. tlo. Kapater Bekke ..

: ZULLEN op Woe ••dag. den

17den defer.

Il.

118nk01ll81

· van den. Ee~sten Trein pU.bU'k wordrn verkocbt uit de Markt

· kraal te Wellington. . -_ - C. C. MALAN.

,iallington, 4.January, 1872,

; P. J. Pent.z:, J.I'D.,

~! __

In d-n Roedel VIn Wijlen den Heer PnlTI!JI.

DERNHARDUS DB VILLE én nagelatene Keht-

(,. tterfoote Pt:TKON£LLA HRLII:.N.4 SUU.lf!U.

Welke zij tegen de l¥gste prijzen te Koop aanbieden.

RAS, van de Paa.rl. .

A

L diegellen dieiets te vorderen ~ebben in

Groenteplein. Januarij, 1874'

bovenstUhden' Boedel wordeo l'erzocbt

, r

hunne ,ord~l'ingen in te leNerell aan

den

Ondee-

~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~+,~~~~~~~~~~~~~.

gele~k~,de binnen zes ~t'ken "U ~den eo d~

I

i .

er aau "er5chuldigd tiju, billnen,gemelden' tijd to

DAltLJNGSTRUT.

ko"" ••• Id"o.

~:IOd.Vi;,~E£;;::,~"".·

, 'If

Paarl, lldellJanWlfij. 1872.

MALMESnURY ,i P

AARLSCII E

i

Per klinkende mUnt

i:!~~ '..

£1,399 11 3,

EXECUTEURSJCAMJ!:R "TiJn en Brandewij~ lIandel

£13,218 0 0I I' Traitesop de koloniale scbatkist 0 0 U

I - , MAATSCHAPPIJ

7,ISO 0 0 "No~n in handen VAn an'dere Banken 67.5 0 0 . .' .:, "

I,60S !J G "Ord~l'S, Ch~q.ue9 " '4,)7 5 8 h .

0

o

0 0 "Bahmen in andere Banken 1,2'15 4 lO

PUnLIEKE YERKOOPIN , . DE

JAATIUJKSCIIE IALGE\fEE:'<lE BIJ.

2Q;09:'i19 6 ,,~[eubelcn.. .. 148 7 6 I' EE.NKO~I::.T van I)~elht'hb('rt in boven-

4,513 13, f> "Billa onder disconto Dognit't ver· " VAN EE~ II ~.meltle ~bat"ch"Jlpij &alp.ïaata.hebbe, n. op

6,000 0 (I vllll~n... ... '" ... 45,018 17 6 ' .. ~" , .

M4 6 0 " ~~!~iaa~~de~ec~':~~'~JO'~~crvall.~n, 3,09t 19

Q i W IJ N PLA AT!,. S, Vrijdag, 19 J~. eerstk.,

"R!lls

onder' di~~oóto, verva II6lf, :

's Morgens t$ 10 ure,

" (~~~r;:~;::r;:r:r:D voor~hott<-~ ~~ ~~.~

I

A.t~· GROOT PA.tItDE~8ÉRG.!

T~inde un Direkteuren !et'n versla~te ooha".

,>Verbnndl'n .. .l .. 5,04015 0 ./ gen fa~Je' werkuamhedeu van bel afgdoopen

" Ihdere schulden niet be'.,;rrpcD iD jnnr; .hie Ilil'f'kt,t:ren t. ~ie~rl iu pla-ts 'I'Jn de

bovenstaande'.. .• " 224 J5 9; .In den I,,~ol'l'tnten Boedpl 'Tan HI!:NDRIJIJ Vos Heeren JAcs. 1'. THERON.: A. B. DE. VILLIERS., NICS. zoon, UD Limoenkloof. J.J.m. en

J'-

P. A. YA!'i LEK."T, en twee Audi. I

t~ur,'n in plaats fan cid lIe'ren A. J.lh;CKER.n ---..."....---"--_

Ic. HORAK nB VIL1.IJrnS, die aftreden, doch

TA~DEJ '

doerl ter· weder "erkieabur zijn.

Op last ~an Dirrktfuren.

1.A. J. ROOS, T.1':n.,Slcr.

P. W.·('n B. H. Maal~cbappij Kantoor, 21 December. 1871.

,,' isseis fn Pro.

messea onder

disconto I'D ling niet nrv811~n

" 'Wissels eu Pro.

messen verv"l.' 1..0 en Oilb-taa Idi

" 'Y.!ssel. en I-'ro·

'~mes8ell v.rval·

lenen verzekerd

2,

-: / I

.> I

./ .:

/

/

/

425 IS 10

1,124 lt 5

36.951 3 '1

" Vl'rbanden PU~Ddero 8t'curiteilen :,3,427 9 3 ,,' Vast Eil1f'Udom·.. . . " 2,202 13 9

" KontoorM"ub<ll'n en Stamps 181,8 4

" Henten verscbulpigd ,.. 11 \) 13 6

I, ,

STUTTAFORD & CO ..

Ontvangen thans groote bijVOe~gen i~othunnen voonaad van Goederen voor het Saizoen.

. ' !

£57,91; 5 7 £5i,917. 5 7

11'0 EItra Vette Ilups-e.e Sdlapé.

-_-._ '.1 .... -BOVENSTAA. ND-~tal ~ba-

. pen, in tutmuutende con.·

.., di tie. zullen t.e' Klapmnts Statie

· pnbliek worden verkocht op lJoneli:rdag den 18&n ,d~r.

J.

C -GLAESER.

Winst ren VarUes ~ekening op den 30 December 1871.

INKOMSTEN.

_--'--+--- ---'-

IS HET OUDSTE HUIS VAN DIREKTEX I~VOER

het ,Grooti en in het Klein

'~IN hE- KOLOXIE.

Zij hebben den grootsten Voorraad in Kaaps~d

U1ITG.AVEN.

I

3IPer SaloriR;:en, Drukwerk, enz '. £ .J9'l 9 3

I

"Bapk I,icentil' eribela.tin~ Ol' Noten 1:39 12 i

I' "lt- nten betaald .£79l IJ 1

8/.

Do. ven;cbuldigd 412

11

6

4 1,2il4 ,9 7

" Saluo, winst dit jaar, .. 1,213 lo 10

2 3! :£3,056---;--;

A.an Saldo, Winst van v~i~e jaar '£ 291 Il

" DiscJ>Dtoen Renlen '£2,567 14 2

" .Renten 'tlnehuldig.i 119 13 6

2,61'7 7 71 3

In

Pa:irl, 11 Jan., 1872.

· DerVilliers, I'a.ure &: Co Vendu-Adms.

" illliSbuur •••

'£3,056

,70 Extra Slagtossen

i

EN ZIJ~ GEDETEmn;-;EERD,

:,.

J. S.DEVILLIERS, A.. :'tLzoon, B<X'fhondcr.

I,

, Wij ecrlliieerm dat boTenstuodc een ware en naallwkeurige staat is. '

TE VERKOOPEN TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN.

Z

ULLEN aan Zoutrivier pu.

bliek worden verkocht door den Heel' Afslager STE1JT'

LE&, op ~1IiD.AG, 15 dezer,

te Il flor 'smorgens.

Ic. Joz. MIXXAAR, J

p. H. HETlEF. DirekteureII.

J. J. F. LEHOUX, Kassier. .i

Adresseer 'alle orde-rs aan S. &'00.

!

2, pARLINGSTRAAT.

Uitgestelde Verkoopiog.

De Verkooping van K~eijen, Vaar- , ;; sen, en Bullen . .

Staat van Baten en Lasten der MALMESBURY LANDBOUW EN

COMMERCIAL BANK, op den 30step dag van December 1871.

, ~ :

'~IS UITGEST.ELD TOT

JanuarijJ

DiDgsdag, 16 LASTEN ..

Aan AaDdeelhouden. opbetaald. ka·

pitaal '.. .. . ..

" CirCQIatie, Noun uit~taande .. ~I!'n F~n", opgeloopen .. Pod Bill. •••....

,. Vate De~a ..

It VlotWe Deposita . . .,

" B.lal1.lIein.L.anardere Ballken

" Di~d.n, onbetaald . • , . . S.

J.

MOSTERT, A.za.

ZOlJtii.ier. 9 JaDalfij, 1872 ..

Ii

Publieke Verkooping

I

KO$TBAll VAST&oED,

I. lie St.cI WGltBSTER.

I '

D E

Ondergeteekende beeft ~oten'

pu">!iek

te laten verkoopen. op,' , .

Zat"'dag, 21 Jaouarij aaost.,

, OP DB PLAArS ZBLVB,

Hd :WELBEKENDE ERF,' gr)egen

ill

~it Dol'p,sclhllÏDSonr ~ Markt, met Estra Gebo~wtn d.. rop.: beat..ande in een RUIM eo NET WOONHUIS eo BUITENh EBOUWEN.

Daar! rmeld Ert gple((fn is i,j eender ~te IIt.nden: \OOr den Handel,-ral men wel doen li~h v.n lnlk eene l.id/,ame' grltl1;enheid te bedier,e4. dau de handd hier dagelijkl met!ren mrPf t~"l'emt.

Inlu'fchrn is gemeld Eigendom uit d. Band te KooMtu .oor Lijzo ..d ..rhe.-len ver\'O('ge:lIHn r.idlbij.Itn HI't'r

J.

W. H.

Mu.n'G

ol bij ek.

Ondergt:ktke ode. .

£58,180 IS

2;

36, Pleicstraat.

£58,976 10 8

'. I, . B. WETIIMAR,. Boekbouder. ."

E 0.ndergeteekeD'le zal publiek

.. '... ... I. . I

koopeo,op de Plaats ,elvt',

WIJ eertlifiCef'rea. datWIJ den bo'l'elutaanden staat hebben geexammeerd ,en d,ien waar' eD Juist hebben .

bevonden. F. DEL El'TTl.E' Tl.ICC.Um, }

Op Di.ngsdag, lG dez~!r,

J. J. ALBERTUS, Direkte~Ten.

A. H, ~100RHEES. De Plaat- LI'.' 10' E"_'''K'LO,OF, .. pIp<l'eJ, Il~n

M.lmnbary, JlJluarij 2, 1872. a ,,_, .. ,.,

I'

Groot Pnardenberg in de A{ueeliojE M.lwe$bury, g~t ,257 morgen eo 325. Yie~k.!oed~lI. I

Deze "e1bekénde Plaats II ln ULtmuntjePd, n staat de Gebouwen ht:bben aanmerkeJij i<~ 'fer·

beteringen onder:zllnn en 'zijn Itedeellelij~ ... ,.

Dieuwd. en de Wijnga.ard~n zijn. vergroot door

bijllevoel,de plantajdjrs.

I

De

WJJ~OOGST ~l t~rzelfderljjJ 10rden

opgefti;ld. .

I

H. Cl GREEFF,

EeDig

Curaltor.

Malmesbury,2 Jan., 1872. . '

I

,

I

TRANSPORTWAGENS

Bea".i~d·u.rde Dia.utnl_L

,

TransportWa.g~DS

:BINOODIGD D E

HOOGstE PRIJZEN

lullen

jt'l'geVtD

en libt:rale 'OOT8cbotten gedaan worrlen.

Ten eersle aAr,loek te f'oen op het Kantoor "all

den H~er J. J. HOF.EUK. of aan de \Vijo-

pakhuizeu un .

J. W. L. HOFMEIJR.

W

AGENS om ~rleTen te TrDnsporter~n '

Il6IIr !Victoria West ea de Diam.ntvc" BENOODTGD "bor de Diam_ntl'rlden. Li.

den.

M.

dOD

aaDJOdi:

bij . '\ bende ,oorschotten lullfD' geda&D worde'!l

~oor ,

J. LEIBBRANDT, J. G. STElJTLER.

L 1?

0&

WEt.

No. 74, Loopetraat. No. 32, St. Gcorgeutraat.

Worcc.lcr,2 Ja,.., 1872.

Publieke Verkooping

AAN'DB PAARL.

. ,-.

M EJ. DE WED; J. D.HÁUPT.

v&Il

wooiac

staande te verau.deren, UI !akl1 verkioo- pen aan h~rewODingill de P.a~l

OpVrijdag, 19 J~Oa, 1872,

P.rtcies te 10 uur,

Alle 800rteri~ van HPISRAAP-t.e.tuade· ill .Mahoniehouten Bofat en. Taféls, PaardcJlhau- en .;,dere Steelee.

KleederWa.teo,

Groo&&! en Kl-ine Spiegels, Aa!lZ~t·, \Vueh. ell audi!lo TJdl, L-d.'kallten, Beddea, eb"., .II'_ ,

Een Fraai Klaner. NIl~imllchine en Kabinet met Zilnr Bf'ld~, Tafel en Tute Berne-an. Gb' eD Aarde .. nk, KeukengenedsclJap, eos., en%.

En

t'iutJelijl vc:l~soorten

NEGOTIEWAREN

en- Rijst. Suikt'r, Thee. Zeep, WE., eDI. Glaeen Negotiekasten, Toonbank, ens., enZ.,_fil betgec.

tcrJer ten verkoop zal worden

laaotttbo~i1.

J. G. ST.t"YfLER, G.~D., Vtmdtl..,Arsia.ger.

\ \

DIA~Al\"TVELO :

Transportmaa~scha.ppij

CBEPEBKT)':'_ - ,

!

Berigt aan Aandeélhouders. '

D

E lijst 1'00;'Aalldt'e1en n~ g'8Io~n .rijnde.

zoo wordt hi-rbij imOis gei(eve~, dái!

illdien tie eerste trrmjll "Tall !:Cl per 4aodee niet .1t'2e~1 d-u lZuell ... Januarij 1S72 !wordt bela~d teu Kantore Jer Maat,cbappij le :Kaap- _tad, of ten Kaulore fBU den Heër A. A.IUIHou;.

te Ceres, dezelve zutlen verbeurd trorden.

Op last fan de ~t:~teurell, -,\

J.

r.

CHlUSTIB, &cretarii-.

12 Adderleystraat, Kaapstad,

i \

J~nuarij 2,18i2. :

KennisgeVing aan Creliiteuren en

Debiteuren.

TENDERS I

D

E Ondergt'tt'e~t'lIde vaD plan ziipde\ /1l1U...-

de j)1a.mantn-Idt'n le gaB!l, zal\' tebdtl'll ontvongen tot den Isten FebruIrij aantt, voor fijne. Woonplaats" OHASUUG," ge~egen

om.

trent een Ilur van M.lmeabury. , --

Deze plaát~1 uitmuute.,de door ~a.relIanlCename ligging en \'Tucht ballrhei.1 yan Zalai en Weilan.d is 'l'or)uieu

'fa!1

~oé.le Gebouwen

.n

toldp w.ter~

Eene betere ~"n8 tot. bet .erkrijgen wall eeuo' derGute plastacn judit dil!tricL wordt zeldea 1Wl.

geboJen.

,

l\IillmJburij,

Jam+.rij 8, iBi2.

J: II.

nlf

AARDE.

D

E THESACRIER van de Pa.rijschc Evan.

gelische ZcndingTcrceniging, erkent dank.

baar,de ontvangst ,an do ,olgende bijdrar~.11.

ter stijving cler Fundsen. . ., Ree-ifl g"arlver1.ePrd bed~!1'.. ... £1~H 11 6 V.n W _lEer. Vr. ll.obert.on, di.v('r>e

kollekteu

"

Brechcr, NA. ~Iu(r.y,amnqualand

Mej. S £5 0 0

E·o Vzitnd 2 O.O,

l5@ 0 9

1 V 0,

" "

7 0 G

W. TllOdlpson, gek·)I.

látCt'rrl in' Engelilnd dl)or den \\'Ew. l-loff.t Dr. Rvbert8oD, van de Ne l1'rd. Geref. kl'rk

S, Hardey, kollektell:

HurlrStraat

l\apcl 10 0 1)

MoRbray 4 5 0

" den H~..r C.J,M. Vos, kollt;kte

fe Schietfontt:in '. . ..

" WelFA'rw. IJr. Robertson, Ned.

Geref.Kelk

" "

195 0 0

" "

100 0

"

,

,.

.14 5 () 7 17 {) 54 12 0

£iz:t 5' 6 _J, T. PoeOCK, Tbesaurier en A"'ent.

._..._/ 'I"

TANDEl! !

DE HEER B.' T. HUTCHINSON,

tlUr.rgijll Tal.. hntst~r,

IS

VERHUISD

naar

No. 1, .NIEt1WESl'UA1:

Tegenover de St. George', H()(Ifák~rk.

r(lANOEN uitgeboU." ZO~DER DE

1

MINSTE PIJN. "olger>s drie ~efl!chilleu..!

de methoJ~. KUNSTTANDEN iogeze~, die

zich niet van ecbte late, O"d~riICheiden, e~ wat gebruik enduunaam~-id betref\, nagenoeg gelijk staaa met de Dotuurlilkt.

Geene wortelt bt:hOe1'ente worden uit~tr"k.

ken.

Termen hoogst billiJk.

(2)

WULElf DE

Woensdag .erd

A ..

n\Vel-Ee, ...

• arde beatel4.

In dekolulUe tot dor ..nde kort'Cl t

nOOG G-BRBGTSHOF

J"

oor ''1 wilttillige Hof VRIJDAG, 12 JANUARIJ

XerkverdedigiDgsgenootschap

De acht.et.e JaarhJbche Tergadenng van dIt geno6t8chap had plaats 10de liutnal Hall op Il WoenBdag avond De' oorzrttee, de beer t P

J

Kotsé, opende de verngtlDgen met een ID deze appelmalc wera de uItspraak van he kort gebed en hield daarop de volgende toe- OosteltJke dlstMktsbof vernietigd Iedere parl.ij 8 raak _

lUOOIit hare élgeoe sppêlkosten betalen

I

p

Zeer geschte Dames en He..ren -Er zIJn tJldper~

£OSS

tt

co "'. SMITH

I

ken In ont IcV"D die o. 8 «n \llflckeung Uu het nIt WABeen .. ~k van de ii..

HamiltoD

VOOI'lede. ~ grdellken, eu orB het gebeurd.

Ros.

&;

CO

om provIsioneel VO"{llS t-u ver

I

'Van vtoelt're dageo In het gebpugeo terugT~PI'D

, -,,- Zoo wordtm WIJ be en b Ide VJeClU" "In hd ach

'Reerder, op eene bRIanlop dne promessen,

I

Jl'g~n eks • Ge OOloocllllf'll tev lllI LeJluer 1 ten bedrage van

£s04

SR Verweerder, een Uh dedroeVl2e oo..,..d t-n de driPgen le u odz.ke }Iiiamaqualaudsehe há.Q.delaa.r, die reeds opgtJze. hj kbeidvan deliMit. da.rlLelling GJ ..IIe , l" rtrou"

hIJg waa ge.aoge~ gezet en Bleb onder de Ik, WfOetlIIat er licht Juen gel ..ce I op kerk lijk

I

hoe le vaq deo onderbalju W IDbet. bof bevond, gebied heeft pluta gr ~cmdm 1 rou we... bet ..moet erkende

dat

de naamteekenJlr~o onder de Il uojC l'eraeh lu het gehl!ul!'~flZJII d.t al.t eu ku wissels de ZIJDe waren Daarop werd proV1 ge1'ollll! nn den alltl eb lSlehJken geut deu geeot

I t.o... h vao wdlekeur eo overheorseh ng dllor de meerd"r-

810Dee VO.UWI """'P'vn em gegeven bed1'8U de leden der SYDode 1'&U 1862 en 63 aan d"n dag gelegd, (-D un lure wederrrphJke hand(.

hngen, v!JOtal ru de zaken va.n t ...ee LeKen hee!lOb zach, en dwmgelandlJ k.mpende lteraren, ea )ge kerkrnellden, dllOr deo ,e.t van vl1Jbetd en lII.alJoehJken mOëd besield, het zich ren phgt rekeodeo om sieh tot eene ma.bcb.pPIJ tevlllee014rtn.' ten eiede aall pn~terhletlrcble paal eo perk te .telleD. Oa~r dezen bevonden Zich maou,.n Wier u.n1eukeo ona Immer dierbaar bhJven zal JI,!lOO lang de naam nn Kerk,.,-dedlglngagenoot..ecMp g..noemd zal worden, zullen ook de natnea \JI.J1

1 rnter en Ch.njlUIOD met Jof ell eerbled wo~

..ermeld Huo lJ ..er eo moed .tJekken on. tot lpoorllag en. wekken ook lUIdereD op om hoo 10tlel'3k en edelvoo beeld te v~~ In bunnen naam roep Ik u h deo, met

oae

woorden des grooteo Apostel.

toe .. Staat dan 10 de VriJbeid, met wellce ous Chns ua vnjgemaakt heeft" (Gal" I) \\ ordt ge-ne kiu lere" In het venltanri, maar ZJt Innderen 10 de boosheid en wordt In het verstand vohrlUl&6U"

VODDIS (1 Cor XIV 20) Dan m J dunkt Ik boor daAr

bala.us deun en gel en bij ZIch zei 'en VageD w&anoe dIt Genootscbap nog langer &alll1:ehouden ~ \, aarom

DU nietontbonden daar bet zIJn doel bere kt ZJM roeping volbraICt, de 8y ode ID haren overmoed gc!6tud, en haar tot eeue Btlp'1l opvol,nng harer elga"e we ten en bepalingen geooudzankt heeft?

U_renbo'l'en de beide 'l'eroo2eltJkte I eraren Z JD lu

hun e regten hel"llt.eld et' bestaat dUi gceoe ST'EW'.urr ti. JlEY1UlIY

za

18i:l

N.EUWS VAN DEN

DAG.

HO'IWJlL d+ MaáIboot Celt die Donderdag mor-

gen ~ !","veerde InTafelbaai, dItmaal eeoe voorspoedtge reISmaa~van nog geen 30dagen,

SPOORWEGIIN -De eerste70de "an d D .poorweg tusechen P~rt Elizabeth eo Ulteohage II Wue~a~

geke ..rd

E !f KAAPScnll BOB-Sir Henry BI\1'kTy he-ft

83" het Z ol glBche Genootschap te Londen een

W~fjsrob van de Kaap de Goede Hoop ten g~lIChenke

RAWBONP! U BMITIJ

DIt was een aanzoek om provisioneel tegen denzelfden verwoorder, op een van £114 3s 10

Op eene vraag van den HoofJregter of vei' weerder liever absoluut dan provisioneel

VOUDIg wilde hebben ID belde zaken, ant-

~ OOIdde deze dat het hem hetzelfJo was,

leerme .- v<.> rZ~llg hell voorg>-Ilcht en Iestuurd past het008 ,,"..kzaam

en op 00"1: boeill" leZJn h el U!de aanval afg W nI de overmo, d geatuh d" ,eg_p aal b haa li doch wl\cbten WIJ 0 I voor gek re .kle heerechzucht eo rusten "IIop on f' verworvene IQu...er-n me voor d tJe VIJ()lIgt gl Cid on' zulks aaube s et" J hebben wet eer gl',aarllJk rlemênt 10 onze k rit le doen, eu WIJweten IIet wauueee pne.lergezag met verdubbelde "Bpannlnó zlclJ op ZJ e fl,efnlikte Wieken ,al willen' erhetlen Wel hxord n "J II de I'BtBte SynoJe de veroormoed g otle woorden UItdm mond nil hem de Zich III1"6~ en (3 aan he-t bo fi der kett~lJBg rs stelde lW ~ b..bbeu g,J waaJ ' doch ,,~ ve namen ()(k II d n mond ... n een anderes Ijveraar d er br ede ~cl,"P d .. wrlllkzncbtigo taal Ik ben on1erdrAogloa rt Fil oorJe 1nda ua.ar den an lohn.tt'IIJkeD I(t'~t die ZIch ftl~lIl(

10 de I;ynode op ..n baart 111 h l met JU er o.u11

rs$aam dat W J onze posteu be&et bOlld. I eli

"akeode bhJv"n 'IIIant WIJ )Yettu n et hoe fi~ ei g de geest gdlJk f'en zuurJre,em -z o r et dgl cc .;

Synode. dan toch het groote dool vali dal lieehaasn

"edd doortreli.kcn kan 1'"0 e .. waar up !!,rouI

\ an Gods \VGO d een d'fIm~ ht'lle III ft IJd met de g-aoude rese cu met de le..r Tan Je~U8 der kerk

"0 dl OlKeltDng..n Let d gma namehJk dat de w<'de gebore meDl6)l, de Wllire mlO8teD nog steed.

tot alle boosheid dut IS DIIU.ner..Jot ~eolg goed ge elg! 18 IIlU m..n dallr wel ets r "el jks lt'l III

deu

gee.,

der hefde eu der &acl!lmoed ght'1t kI' Ipn Yer.aohteu P • Ik beu onveld,aagzum \ an

"lUlr dIe ollverdraa:.cz.a,"h -id P II I et ....lholn om I..tUien gefeild I e ft door arglllDl'ntell te li.ud IiBven wat meu later ook door IUJJe "In !lew Id n ..st kou rolr oeren P Dagl ekellt z eh die 0 ver draR~&8mh"ld niet

oop

alnel Jk v.n IJ t Jlur 1"1)I toen r jhe d van del kléll el Ilandd n vlJk I er toi lanJe ha e rejlten d ed i!e deo eli de-eli eli I(pneu bo ne~odadleu.tlge overtUIl(1 ~ell Ol" bebr omd begonnen UIt te 8p ekel' Ha.d me lot I cr 6 on~phlllderd door n.aml007e gt'scb fte In de Kerkbotk eli elders, otder altIere 0 VHIan!" oord IJkl' 8a t 19 I)gen meer dASvnvde onzer II ell kc k In de Ne lerlande op eene lt tdel liE" "Jl.e k I u bekla.dden en \RItoo stelleo had m u dus e e, zond r teil~n'praa'k van nit de I.lOJgte ZJne mede broedert!II het g loof l"orv orslanclers d,r Uwal ng

100gen v..rklaren eu z eh Ict OIl!Z en OIU stuk~ell

ut g"schnften v_n heroemde (jl}1ge "erd n III kolaIlIale hJdachn{t n nll e liS t ve mluke e (iu r w~glatt g t Vf'rauderpll d I w('d r op e u ge I andere ...11 fOV or te drag n lJ In t<: kl ed., en a.oo utblln verband l.. ru~k n-d .. wuede d ~

BAI~ UltlDGi tJB PREUSS t'J le der lSyuode Ta.1l 1862 en 63 tO', t P b

De Prol ureur Generaal VTOe(!' voor elseher om 1Jl..~ Zich onmtd<iel jk te ""rtooDen t_

Id t d d d hlle ale maan<J.blad de (lnd rzoek-r I Id ,..ar (.0

verlof tot VCI et ging vlln eu 'J le wor t l1)fte ...,.rtICl J ng ,maakte ('D m t p rlJire wnp Uel t c;ic taan ,oor eeu appd op dtn GeheImen op bet .triJdJl"rk 'ert,duf'n Na dllu lIuCbt<:l"", eD RUid daar de eLScher III EnL,"t:laud woont en

I

aan .. 1op d.t bl d "oIJr]J1 F lt ~ 'B HUd h.-lt

I ICI 'al hem" lid" boor n of IIlJ "ilJe appel men zicD ook van ander" mldd luu lr-chle I Le

ltreu Het HJf bu;1 ste dat bet daartoe tllet de bedlenen om t.>gen be cl e le razeu en le titren,

Il Il t had en lie ell;cher moest de kosten der Ja kan hel %J bet t'oor altOOI tot Z\\ ~g(n le

,.. doemelI Zoo vrrma\ude e~n do p"pre tih, Inet re

, 0vUyz1,.kel" In de ha j zlJue I!'''Wt"nIe Ian deu

- kaollel te.eo de Hwa Ing Zon pr"dlkt.e \'e v"lge II

D F h

een : StrllenboReebe Pr festor teg IJ dat

e ran.sc e ..

gevurhJke" tJJdacbnft eI meende hJ dAAr b J octwlllrde dat zulks hier eo daar tIJ al den toegestaan

SEKWESIT.ATIE

De boodels van T en B Holmes , T en G G Koefoed werden VIW sekwestratie heven

MOTIE

Dit was een aanzoek van den curator gesekwestreerden boedel van David

c

8 Il

e

'I:

t

,

Jl g

"

k

I

1

\

do

r

I...

lu 1;

t

'"~

k...

r '( I?'I 0f1.l eel lef]

tJal

""

1iU

lO'

dou

~t..

lO'

ter

0'1

IJ ma

~

Ile. III

By on

"'"

3 J lw

tred

"pr

?an de mOl dat

ODd

...an 1 f I..,.

~et de

2 ) 8pn It\n

'l'"'

0 .... Y.()(. Fpn

tnn n t .... IJl.

~

nu al.,

" I iLSOJ

(3)

vruchten ,Kek_tt.

Lfelt __

ook Y'Jpa 'ftll lloorn._ n of sniJdt men

ook

d,a~"en VU bra.en' le Irr goede boom brenlfl "'OOM gOe;Je ¥noltea,

=

ieder klfad~,boom kwade "ruobtea. Al_ \Jak, cl.

g ...de meo eh btengt hee go.-dlt VUUrt an def' g e den schat ZIJDS bUten, en de kwad.e lIl...ch -het k .. ade Uit den kwadeu IIChat ~IJnt harteo, .ad alt den oven loed des barlrD spreek I Inln mond" Zeg t L deo ad~lUJ' veTlaat uw nest op de hoog. rota.

v~rlAat de nabuurschap der wolken, eo wentel 11 rond ID bet stof der aard. I Sp1leek tot de roqe edele bla.m,4dnag dlltelen en Ttl.., eeaea ,ifttgen ad.lIDop allea wat IInadert I ElIIeb v ..u deo !pODecb.

dielot deu ad.ldoll! nn Cbriatu. behoori. ODTef\.

Ir agz~ambelcl Jegens z~oeJl b-oeder! De .~"'r 7~1 on lanka nw gebod, llaU" de s.. TlIeJfJl.

ct6

Lloc bare Z >etos RearM Yenpt'8lcleo. eo de ~elge z nde volgehnlf "an .Je~u~ den aachtmoedigen rut

van ,Illn~I h~fde..ollen lIlet'tlter vertoon e u No;:

co>n lie: lf.-n on.erdraapum"-zlO -"rak d.

lf' thm.u der 29 lied ..n .he bel goote woord vÓ8lden, dochZich de leI kenReo ala dwerllf'1I aobter bet I ask r van r"'Ulen toongevera en acbtbllren die de g >d.lt~l ..t Uil ~Q' tOl et-a d.kmanh 1 !lUllner v rw gsuchr dan weder tot l'en leiband de! volke mak~1l m Wln_t te tn k~en Tall de hgtgeloo'l'lrheld der menrg te l'Il door blUU' r~eeN en be\\;.lerook~ te

"orden ZJICPv"n voor voor "'&&rheld eli ~ t..

kampt! n uu gt'tru"1I'IJdd aan KODlng J'elQS Zich le n allemal!.tenge .. eldder.er ..ld te "erz~U" .., doch WaRr bIjkt ut buo ne bandehogen die Ire trou ~h..)"" TÁ. -edlItand"ulJghel(l, en on ..eraehrok k I held v"Or de .... rheu, die rich IR Jezn~

pu lbaartie ~ ..ZlJt gJ de K nDK der Joa n

r.

.. rOf'j!'d Romt'lnsche land<oogd den Meala$, die

Int le ~~ bc".me lirh Id der ortllCbnld voor belli sto d Om h..m hf'l!lI bp"o"d SIch de Teblind .., .llnk"lmoedl~e mtlOlgle btn~velJ' de o.. r wraak 001'11ende lafbartlj!e lIC:'baar nn d. ..okl"'rIen

, J1 d-n der ",... rheid ZJn .. a-nhlll Ir n hadd"n h.'u vri ten I:é lCf'rhl g bad b~m Y rraden een

Il<1 re hem v ..riooehend JE' orengen wsreu a'ie I

Ile< oden ginds lag G ,Igolna de dr Igeuda .~ra(

p aaIs verre v n liar be on lep Zich e bevel de

lon.er ..n "n de schre J Ide v le den .. ZJt gIJ de

1\0 IIi{ er Joden'" YrO<'g PtI..tns I'n hoopte dat d l e-chuld gle eich door de onlkennln~ der traag

IUn ZII 00 erg namen to ... I., Il lOU onttrelljj ..n

ma rl .UI aD'twO<Jrdde.n nlJCQJje ..eh on~",hol ..n .. k nng m het rtJ" d-r waarheid I alm'. en H ....r--n k rcnn ....nj!:rfI(It'grl gele d le hebben en '\" e o;lJ wet de baop dat IIJ, nacJe.u korte lotl~h t D" het DlIJ 1("'00Je Ijk zult tCle<lleWIlkO d"t er .. ol I "'Dd .. re I..nen ... taan om da G~n ot.lodutp &IIn t h ud"n

t:

t het JaarltJksehe Vehl~j{ " ....rbIJ

Itte .aDl.~hl «rak. :l.1 .,mUon bepaald 7.ult Jr!

n I{n tI..r I..r. n o.ertQlgd worde )(m ~edl

• t GeoOl tadup w ..I~., bet ZIJ rilL .eJlIWp (jan ...,,1 u.t ."111 met de .. naam "an K rkT ..rwoo

; I (e oot ~ 'd be.t "'peld Idlt"ll m.. n hel JDet I Ilaam bt-hteld omdal het zeh

Ir..,

"00-1 " ...

tt

g -t II ~t Prot illrt ('h legll.l!el In nnu kerk

t h r fta e Cvmdat h I I...t m dde! la lIewpt'!Jt

"rn

le 111 " re V ,I'J te 11)( tut tie ,,~rkehJk d ,., 0ICtebreng>" dali v oorw .. r kan hét u,eC , _,btuaJ wedt:llJ I..u up ZIJ 0'.maden nedermeD' Jl k IIl rtoch t.c,.(t vo:i (JIlzen arbeid tot bll'rtoe f.! 1!lIII " at wJ v .. ..-der no,,; te rolbnu en , lJl," l~hlM't~ li (T<xIe a I.eo I &kt"llel. On. paat

I nze Nl '" Ilte l'rlb.rlen daarom bIJal"at

e blll]l U-lO D~am d.,_ G ....ooucbItPl .. k k u-nntlMt tI"~n h'i ra,,~ t"ll JDed.,w~r k 0" III.. Jol: mt ons Jn on~e .... rhJk., en w!>l!le- , ~ I..p' ~ n!(~u ot .ef7.pt te~en .11e geet!llellJ e I !lPa liJ JO ons K"rk enOQtAC~llp te hulp I'n v rtI I:n lW I an.s ~e en (p n nw tot tlat t1i ..1 1e ""rget"u "II het oude zoo uak herhaalut",

t ..ds "aarh ..rt bevollde:1 gu,,<k nle~ • £On cl ot."t 'P<lak.t m.gt "

DOg altijd Pt1IllCJOjael ~ .. 1" OII_.DllOëiiltJllg8n: omtrent .".·ftb1IldiU_ WIiIáriD de kerkaichbohoort tepi_teen

behjdc~ Het standpnnt,

.. .l86io.~~iIroet gezag bal'Or

II dOOl'·hl.iar nog DIetpnJs

d&ariu de e,ip:tb}ke aanloidlOg 8\'1.1811 Itrijd. BtallctpllittIDldt aldl1s

de der kerk IIlJn gehoQduu de kerkleer In

GUll te ve~edlgeo zood,.. de kerk IJleen

leera&rj

eeoe ar""Jlilllg van één enlil paot der leer OIItdeks zal ZIJ de uoodtge maatregelen JlctfteD om hem nrt zi~o ambt te Ontzetten legen d t stand pnni JIloet'en WIJ bl Jven Btrl)!Mt, het IS 0 zes IDzte1l8j Jn eene .Protestant.Jcbe K'erl( ten oenenmale ouverd+Jigbaar om<iat niemand .uhthans ... alles

kan ym-nlJ!9D met de bAlildeinitlluhrltten v&n den be"onQlngatlJ I DIe seschrifte~ ,...rden rer>'"aar dljd na,dat de kerk b Jna Z8l!tlen eeu,"n lang " e Ierlel dwalmgen had geleerd het I.. Ii. h do.e UIt den ken, dat,de opstellers dler geschrifli Dcp eeus net het volle hebt der 'Wallrheld zollcma beatrafl.ld z Jn zoodat hunne I~ op onCellbaarheid ml\g aal spraalt

~ken Moet dus de waanrolllJnl ,k'b~ld wordon toegestemd dat er IQ de oftiCleele"kel kleer nog dwa bng yoorbanden lB,danYolgt daaruit, dat trouw R&fl de begJnselen der he"OMD6l'II _bt, dat de kerk al bet ~J'ke doe om hve lié;lijdeDlSlIClbnften verder 9!aD d_hDg te znlveren l(,tar hoe zal dIt OOIt kun:nen plaats 'lInden ,..anneel" <le keI kladeren leeraar dill de ee ne of andere 'VOlrhanden Zjnde d....umg 10 hét hc'bt stelt onlDldd'el Jit met ambts ootzettll~g straft? WIJ weten, Ja, lat er leeraars ZIJD die met aar1leJeo te verklarelr. dat er hoege naamd ~oe dwahng JO de kerkleer 8overgebleven en dat z~ d.., leer ID a!les !ronnpo arJooyeo eo vor dadlgen maar 'IlI'1J wet.en te\'6Q8 dál; dlO yerklar ng biJ de ledeo der kerk weiDII( gelo(( vlOdt N<Y<

onlangs bebben ZIJ gezleD dat zelf.., (nze eerste ket tel'}~r Ds .A.. MW'ray de k ..rklet r op een ZOOr

~ngnJ" pllnt-het te..r~tDIt

ft.

pnedegtmlltle en den "l'lJen w I -beeft wadel"Mrroken 1 n bet 8

hunne o'VertntgJn~ dat ndien leder lesF1\Ilr de v J held

hadtorD

Zijne verb r!le.s e JC8(hollR z I r schroom te spreken er naa~wllli,u ccI zou t

VlOden ZJil die met de kerldoor t1t al $(Jer'(JU .temt.. Het !(O~olg Y&Q de streng.. ha d av g- van het sta .. Ipnut va... nstemm ng r.wt II ~rit I

der leer 7jou dl-l8 zIJn dM de lwrk welllra .,,, ..I buro meeat talent vuile I... wo beroofd Wor<1llo-het eentt ..lUI áll~D JUlllL vau J.Wl lueraat'il de de kerk teo alk n tijde het m lut mll!8en knu 1I Jo z ",da gen dl6 het m....nbiJdra en 0" de lellr Ier kerk te o "M'en .v1l0dwaiuljl:' IJn I&nl'alzoo Ifl banllo!.l" t r brelllffln 1D0tde wetenscl.ap Yan ObM!ntJ I W"a die harm .."." onl.breekt ,noet de kerk Laren .aL Y8rhezeD op de k,Dderen onzer

""0""

dil, door m J del vlln d~ drukJ>El" leeren wat vaD .n kaWl<I vuur heo WQJ'dt verb< r ~en geboudeo On¥ "Jd been een eYen 1{I'OOt$l atkAer "IlO eeoo kerkli!é-r dla V)(}rge.,(L VriJ ..an olfe dwalmg d L onre lbaar te Z JD 8041

Y&D eeDen oofellbal'6l!l Pata Aan den Paue ..ilm"n

geeD9oDI~Il'-rbe"J tookeoll8O omdat biJ "...,.,.AchIII

EDom d_lfile r...len WIl men Vilt)8'11''Deolfeilbare kerkleer JVoren "atJt ook wekerkleer .. 'Ae7U hen

",,,,,Ic

V~t mM 0(" J lan van oord .. I ZIJn 1nl n

ce"" pr tetltaotscho kerk Jo meest oploeparkte I"<>r Yl"lJI~IJ aan de leeraara " buurt vergou.l te w. rJen en dat alle bepahngen 01'tI reDtamhtAQ t7.ettlnl( 'I'"n leeraaMI "' .. \("n~ ltt>tLPnJ ut on8 kerlil hJk .. tl,.,.,k bebooreo lWi< "rar tt< .. "j", danOD .... O'rdpn .. J noon de

i8f

v IuJ ~J('t n "t nblJ,er}rl. n r LJ .,,,,, gev,,1 "'ban I Iq I ..palIll( nomt!'9Rt Ilmbt~

oo11..,tt ng Wlg'"" kttt r J n",.lg E'n 1I1tt I( ZJ

""",ehJk ,.jn 1,,(lr d.. m.., d"rl d U,r WD c leden VaD den belWh..hll!Jilll loonoar :.IOlve d" oe

Jl- ng I

er

beJ" 118"[ ., clt In lat r""al "ord('rt het ,pi').. dier f?l"u ....nte dat d') bitrod tuscl n b_r cn hfl.ren leeraar , role losj;!emall~t ~raar ITPin' n lef geval 7. " a"~ b v legomp te Vii Weil n"";"11 er mp-Je U,VT!d lil ~d1\t Ds M ..my 'an de kerkleer af", ikt nmtrOl C 8 m<'ll"Chea rrJ n " I en "'oorbesbb1o:klOg tot z"h~heJd buat,.at cr gen reden om hem WC(!'(l ~ ketten) lO Z Jl an Lt to eebonten.. pe "'M) "Id Vllnde lede Izijller gemeente eiaobt dat hIJ me' rost r,-elaten worde. De tt e ge

~te mag Dl.Jt heersobapplJ voereD over het go 1001der aOdore Ware er ID de ~kf'b tegen D, KOtU 8fl Burgers naar lQ.ZCn regel geb IIIdeld dao hadden Wl1. ntOllDer van de ketterprof'essen tegen hen Kt'hoord dáa.r de o"er~te meenlerbe d van bUDne, gemteoteleden tot beden too riJpt bonno eYallgehepredikinll' volkomen tevreden IR. Eo dt geldt ook v$l1 de klagt te eu Ds D il. NlWdt' dIe strait» zal ter .p1"&ke komeD

WIJ erkeonen e..en ...el dat de thanll bestaande kerkehjke bepalmgen de R n~n vt'rpl ~ten om keDnlB te nemen 'VanIedere bescbn\dtgtDl val keUe

l"I)tegen eeII looraar-ook wa.

noo1

ZIJ ooals n de

Burgers :&aak het geval "as door een 0 n I dZJner

@emeentewordtlDge<hend Zoo!aDg dlSdeze oopa 0

gon be.taan en toeg"past ... rden bl

Jn

h tfnze taak toe te zien c!at de bescbuldlgde volgeni U" wet.ten der kerk en erlten le b<>lnIlBelen 'l"&n regt~aard gbeld verhoord worde Maar" J I cl-ben b"t tt vens nutt ~ geacbt om de leden der kerk te doeDlUZ en hoe de ker~ aaar haar Ideaal al. e<>ne prot ..ataJ t.eche k"rk beschoo wd b ". Lete ba de I"n

"'J

e<!( zU ks

10 de boop dat 1.1 t vroe"",r of later moltt IIleo t t de a&lUlarue loor de Svnodc van ~n be al ng Jat voortaan g<>ene ke 11 "zal nomed l\'()rtJ a va!1 £'ene a.nklngt \'au ket rJt""e 00n leemar zool, g het .beWIJS nIet III pelever<1 lat de r eer Ierloe I dor gem""nt.elcdeo van dl n leeraar oer DodenD< k VIUl die klagt voruert \\ urut zulk oe e bepal u;;

aaoh"lDomen d~" zal er lo OUZ) kerk wpl fI't'€ eon beperkte lce"r Jbe d?Jn naar toch zuil cene mate 'Van leefTnJbeld als loO"ue Prot..stau sci e kerk VOOl!'zaam IS Er zal dan knns :IlJn dat de loon~e bel jdE'DlRschnften overgeble ene dws! n"on van tIJd

tot tJd door onzeleereal'9. rden Inhet I eht gesteld en de kerk voorhere d om hare formul eren vsn eeD held lDeer an meer te zo veren en al f)OVU( rtte bon"'en op dl! beg naaIen dpr herv rm ,)Ort 0

arbeIden 10~n geest van de orst" ('NI ler forn heren En 2100alleen zal h tvoor le kerk moge1lli;

ZJn om tIlvloed op het t<genw""rd ~ mensel en g8'!lacl tot lieoefenen Hoe toch kao ZJ ver" ach ten dat Iooken op den duur eeno pred ~ g zallen _nhoomll '"'''I1 ....r'' J .... en dat I I r~!k..r n Pt 'Vnj 8nmzIJlIleInn gste overtil ~"Dg u tespreken maar enltel ;,ptreedt om de denkhP.elden vlilanderen te verkond ~ en aan te pn zen

De overige zaken dIe" J thanlJ te bet!'prek"n hebben ZllO de klagt4ln tege Dl 0 B ~au le II C V Leibbrandt en J 1 K tze P z

De klagt tegen Ds Na de leeraar un AI wal Noord '-'! eeds n 1868 rnged end W'lar t Dp:evol!(O van de verdag.DI!' nne d.Ul V'an den Grll"tr Re net acheD Ring In 1&>" 18 UJ doC)r 1.1t1 gcluul m eel"llL n

Referensi

Dokumen terkait

~[HSG "A!Ir K.l.IlAITElL-L;tat.t eilchle eene 1II'f!1IleeDlenIn ona land door Itlooraren van an" .~ndenuuning.. Commutatie ol lk!giC- passen yao bet Yenal~bJng.telael op ultge- yan-ft

deu Ileer Hogezand ,our werd op fllDke wijze geditan Het voorstuk" de Ster van b.t Noorden" werd tamelijk goed gespeeld, docb voor do opvoenng qaarvtln kwam het tooneel ona wel een

BoUowal Pillen sijn bewe.zen;in "iaat ~ sUn om &telaelmatig te werken opzulkesiek ten die.\'lUl oo1ler op 'kind o~Tel\Veu, die dikwijll de seboon, ..... 'IOOl'Diltziiten b"'erT~ en

Geboorten en Sterfgevallen kunnen gerapporteerd worden op een van twee manieren, namelijk: 1 Door een gekwalifi- ceerden berichtgever die persoonlijk moet gaan naar den

Wij verwijzen naar eene aan- vraag, elders in dit blad voor- komende, voor Orgelist e van de vereenigde kerk alhier: Beide betr1:lkkingen kunnen door den- zalfden persoon bekleed

40 van 1889, da.t op een speciale vergadering van den Afdeelingsraad van Prins Albert, gehouden op DI~81}AO, den 16den OCTOBER, een W egbelastin~ werd opgelegd van een halve penny

tijd, Uatgij in bet licht der eeu,," beid, GoD:E geschiedt kennis dat op een vergadering van den Afdae- lingsraad S"ellendam, gehouden op den 2den dezer, een- belaating van vier

Be kwaamheid om leerlingen voor ~If't :\Iatrikulatif' Examen op t~ leiden wordt verwacht, Kennis van het Hollands is een vereiste, Er is ook een vooruitzicht op vet- hoging "a11