Zuid-Afrikaan 1872-06

(1)

D E

^'in~ng ^o'p

di~ ,blad

^zal^DU ^voortaan

si~1 in de Stad

£t:

lIs. en iade Buiterl.

~ .~~ per jaar. f1OÓf'UU betaalbtW'. ,,Aan eiken ,Ulte$euaar zalhet twee~' per week

toer!:esollldl'D'~

1

_I

I

"

I

i i i

j

!

-I

I

dell cle.. r, aal d. oDder.

KIa,-at8 8tatiedoell Ver- ge&al 1lÏbDutendl Vet"

G.J.ROUX.

W.iuj 1872.

, ,I.~ .&faJager.

jO i \

KOItn' J;R 'ZIB'!' I

'100 Exti=a VeUê~KaapSche Hamels

!OO Do. ;,, do. .~rino do.

100 Do.! do. BOkken.

I' ,

_' OP

^MAANDAG, ^diU ^Uiten

JQDii, ..

1 opgemeJd getal SCbapeu eD

.&kkrn

publiek Yer- kbcM word.a awn Klapmut8 Bta- ti e aal sek.er prelkot lija eo oDder geene om,tandigheden .te .oreD uit de haDd worden vukÏlobl.

, van

!

I

1

I. j,

D. MULLER.

Paarl, 13 JaDij 1872.

, J. B. M.a.tila &

Co.,

Vruda-Adw.

Boe-: ' 85 Extra: Vette 8Iagtossen

!'7P-LLEN tegen het IL..:JI einde deze,r maand ( 'Mg,en plaat. na4~r le

\worden bepaald), teo ... r·

koop

,wordeD aangebo- aen:

A.

Bl

HAVPTF~EIsbH.

ftt.Uenboteb, 14 Juoij 1872., ed, in

P. J.

Loese B. A.

le. Nif."~Iloli· W.~g

1''' I~ .ij elbar

Ilels

ⁱ_! ^'

Z

^{IJN uit ~} ^H.n,I te Koop o.p de Plaat. 'Van lien

a"r

J.coll EnT&U, Aohler de Paarl.

D. Enla zijn ..0de eerste klas, in extra een- ditil en door een beYOIIItd PersOGo ingekocbt.

Zij .ijn seacbikt tot dad I~t Rebruilt,1'oorTopn, eo •. , ens., eOI. Men doe 'ilpoedig aanzoek.

~:

.1.

^Lj'

III I

'mme-. '

w&rte oud • roren,

;eroot' aalve-

I den.,

STEIJTLER'S

J1aandeliJksehe :~erkooping.

- D ·E ..

^VOLOENDE MAANDELIJKSCHE

VERKOOPING 'VaD den Oodergeteekeade,

t.

Wellio,toa. &alplu" vindeo

oi: MAANDAG,

Dell laten Julij aanst.

Oenoen die Vel. RijtaÏgen, laz, ens., wen- .ben te latea 'Varkoopeo, eo te worden gratinr.

t8""I, gelleyen iD tijds keDDis le geven, te .. Wclling&on. ol le K&apsta,d, Walestraat, No. 5.

~:J.

^Q.

SDIJ'l'LD.,

G.ID" ' Vendu· AfaIaaer.

ags.

ag•.

-

., d.

2 :)

" 0

[) 'iS

o ".

o

3 4 0 2 0

) 0

1 S

) 0

o

~ 1 l 10

) 1

) 4

) 61 2.

Il

PUBLIEKE VIRKOOPIN,G

Graa.n, Kat, Dekstroo,

-

\^.)

ENZ, 3001ludc:bm Haver'

100 Do. Rog

715 Do. . Koorn 715 Do. o&m

&00 ,KleiDe Zakken Kat 1,000 Boaea Dekstroo.

Op lfaaDda~. 24

ENZ.,

rren.

do.

do..

dezer.

van . L.

er,...

drik

~nna

D

E OndergeteKendeo . lijD ,,"torile.riJ pu·

bliek te YeNOOpeD, bonngemelde hoe'Verl·

beid GRAAN" KAF, en&., in froo' na de Paarlacbe Bank Gebouweo.

EIN,DELIn:,

,~

,

K!!R8E~F!BRIEK,

DE

l~ij, Jr. : Ilan·

.ana

~.

deo .tles

S.-

)rw.

deo.

a.mo

Vu

cbm Beer

lacob

)Iara1s,

beataande nit t Rroole IJzeren Po&, houdeDde bijkans etD Itgger nat, 'I do, Kleiner, 1 groote Koperen Ketel, 1 Doop.Machine met 10ebebooreD, Kaartea Vormen enz., enz.,eOll, en eenice .tok ken HuinaeubeleD, eo w.t \'erder zal worden Tnkocbt.

DB VILLIERS,;F AURE, & Co., Vendu, Adm8.

Purl, 6 Jgnij 1872.

Londensche Assurantie Corporatie

!

I

; ,

D E

Onde~eekeodeD ~jnnube~id Brand-

ovenekenngeD tegelil eeo bUltengewoon

iatg

tarief te alniten op GeOOttweD ouder neteD :UlO"el ala

ander.

daken. ,

I HAMIL'I1o.N

BOSS • .cO.

-

1

• •

.

s;~

,

i

3.797.

,I

1

\11 ":1II , A

Op 181l

JtDIZ1.p~n

wordt bepaald.

, I

! I

B. F. 8M1T,f I

J

Ex'cutenren

A. J. MOUTON,

TeatamentÁir.

'," r. : . i

,Vendu·kantoor,

Pique"*,,,

Juuij 6, 1872. "1

De heeren. DBIDT. unu,

,

~.

t:

It It

~J

It ti p'

't

"

.. ..

II'!

::;

VértrekkJrfe Voor i~rLleroï

&iehbij ^,j ^~

, ~

Dutoitspan op eIken DingtdaJ.- bijlonderheden "erYo-g~ mea

pll(i~\;11~

Kolonisatie Maat:.

de waarde van aan de Ha veri

Publieke Verkooping BOSS

" , I

TE GROOT DRAJ{ENSTEIN,

MET RUIM; BONUS.

- ! ' . t,

li

tot

lf

ocnroërmeerea, 1 duim tot 12 dnim ') lo den Boedel ^'fan' wijlen den 'Heer SUPHAlftlS

MALBB&lI&,

P.J.&OOJl.

D

E Ooder,get.~kendeD,

---~

E~ecuteuren

in

boreD-

gemeldeD boedel, zullen ,

ft':' :,

^I;

:0:"";

^,

~

;- i

Raam- en Kleeder-

LIj

"<Aie, ~n

G~

Paardu~oefij&e'" eR

·OP,DINQSDAG,

. 25 JUNIJ A'.ANST., , i

Laten verkoopen al, ~ejtgeen tot gemel- den Boedel behoort:,

. ' J !

t.t..

De Vrucbtbare Plaal~ g~n8amd "KEU.

~ENnURG." gtlegen te Gr90t Dra.k:enlJteio,ten kleiu'j ball uur ".n hel Ddrp de Paarl, beplant met ciru 55,000 Wijnraat~ S'~kken(een Jroot

",deelte .aA,rnD onlangs geplant en geênt is),

• ('l~ lIOortetl Vrucbtboomen, ~II drie Craaije Deun n B?ltchen, eo hebbende uiIlD.~D,ellde:1Gr~~.,t.,oor mloateDl DOl{

100,000"

Wta"lPard S!ok~el'l, ee

o.er-doeLiig ZaailaDd ,oor Brood en Paardea,voer, 'oor Ifebruik yan den Eigen lAl'i 'Volop.an WATER 'Oor&ir.o, eli heell .Iuitgesttekte VEE WEIDE lot aaGd~1iSpoorwél. ,'Geen moeite en

kotteu door dtu Eigeoaar g~apaard, lijnde, il de ."'.

-~---4-!---r--+---f--r----'r--rr--tr-~---

Pluts nu io behoorlijke orde, en IOÓ ook ~

Ge- ,

bou"en; Oe Gebouwen bthellen elloaan~aa, ..

WOONHUIS en BUITE.~QEBOUWEN, .aar-

'faD t"ee verhuurd kunnen; worden als Woon·

hahen, beneYlJlIs ~elder, I\Vaiellhui.l StalleD, enl., enZ. Het is algemeee , bekend, dat gemelde Plaats een. der beate lin dim omtrek il,en ze~r nabij de Pa.,leehe Statie. ~legto ~ijnd~, ~a.akt hel venoer van Plod"kteu ~elr gemakkelIJk eo

mel

min

kO'leD., '

\ :_

markt •

lSOve~lre:poElm(I'~1tonlllenhel b'lte

uaomcaent.

AIL~R'GDf'Ol.andbouerl il UIIgo-

BERIGT .AlAN DEEL

_, _I

!

Goed.ren.

ïtvid

'1 • I

i

CJo.

^s ^'u

"I

^GKlmkRD^CH.RLE8 ^DEl.L,^MIJ

" ..!RIJK LI!: SUl

PP

lain der Dire "(

\ J.

C. GIE,

r.,

Secie:\aris. : ., Mulu~l" ~bou~; KaapetaI" '~~

'i '

1;1,Juuij, \872. ' " ,J

'. I f":

U'ltj ,.ijn VIIOde P<Ulrl wPg_

I<:E EZELS, op deo Det bi} ..je d-selve ~ogtn

verzocht, dl.ar!an a~n , te ge.eo, die alle

~:

I f.i

,I i

i HEBBEN

i;, I

" E ;tr lEI E US," :

,i-! /: I

, f, I ,

:] EN ~ERE PAS A.4NG:J:KOMEN r

IJ :~!.~ ~ ~ ⁷ ^: ^: ^I ^;&

De ondergemelde Goed,re~, die zb' te koop: bieden tege~ Verntinderde Prijzen:

ii ~ " ;

1

^:i

Brandewijn, H~nness.y'8, in iRte~ en bottels C~a.mpRgpe, in ~,arten e~ pinten,' 'erichilloecl Spenglel'. Jtn4lver, Balmoral IWhi~ky , ; '8OOrten :! ,

Booth'. Old

T4,f'

^Jamaiea ~"

i

Sherry, ~ortwijo

I,n

^,(,l.re~

;i

SI I

AileeuStout, in t~ten en ~oUcls

. ,:: il

i

^If. ^1': ^!;

~i I PROVISfES, ' eni : ! ! ~

Hammf'n,

S.p~k\il!~

Kaas

i J

G~kry!t8Ui~~erde~rucbte~ in kist}8

Boter, .GQurd·. lerScbe I Malaga er! S~ltan~ jtozijnen, Patras Korenten VIerteb, .1Ie aOQrten, in blikken, 1: tot 6lb, Ál'Dandelo", JordaNI en Valencia

Zilim, Scheltisc& en Hliringell.~ena., eli'. Pibkles, Olijven, Cllutnt'ys1D Saulen Gebotteld'eVru~hteD. in killj~ v.~ 2 dodja I R~s,i8c.heiCaviaarl !TrulJ"I,,;,

Jams en Jelli~e,Fo.~ .

!,'

^.1 ^' Best'hmt en CoI,fi~~reo

:i •

Franscbe PruIlneIl, 4, IU b"~keD vaa 1 Ib." Brood-, Gebroken, en Nat~ sUIker , 2 lb. en 12 lb. ,;,

r: ,

Tbee,-Soucho"g,i€ongou ,n Oranje Pekoe.

GLAS,_q;e~veerJ e~ Gesneden, a.l1,es volgens '~e laa.:\ste patronen.

~andela,_rl. TBf~~.eaaDdere ~mp~n 11,,'1 Po~c~leio-"en Aariiewerk, ~rooL~Iorlement.

Globel, Filtiug~~ Inz. i!

jl ~

, :1 .} I IJZERWAREN. ij ..

J"panach verlak.~, gebronsd e1,:,geIl4hildrr~ ;1 TU~nge,reed,'Icb,AP,.~o~ter's ~",raven Sauspaaoen ~D

1~

,envareo Yo~r ~tt hUishouden: ,Ge:werpn eD RIJles! ~,II! by, " z.

I, ,! l:

.1

^{i '}^Scheepj- ^en allde~

;Vilt. ;'

• Goederen::lingepakt enl~{i~leverd 'aan d~ Dokken,' ZeepJ~t, en ~Ie Staties op

ed

Wijnberg8cbe

J.. ijD,

zonder!kosfen. i, '

il ' ~ . "

Or:p'

ers, g,rigt naar d~ PlfiLstraat of d~ Adderleystraat, ~;ullen ~~mlddehJkworden

uitgevoerd..J ^I

I ; , ,

^r-

!.f R. DAVIDSOM &; Co.

~! :! ~ ~,

jl,

EX

,

4

EpNY,"

36Leggers Wijn <zi"nde

eea, ,ed~ié

^ftIt!^den

laatsten Oopt),. '

9Extra GoedeSt1ikvaten (6-Leggers)

1

~te1l}Jouten Brande~nnat (flreggers) f KaJaten· eli 3 Blaauwduigen 'Kuipen, Leg.

gers. ~n, Kajate~,' out Trap., :&Jj- en Onder- es, lIaJIa.me~ Ankers. Emlnera,

eu'I enz. " , .

2 Bra.nde~natetels, een Wijn-Pomp, Treeht ters, M&liden, Graven. ~eD, !lnz" enz • 2 Kar·Paarden, 1 Koe en

Ealt.

en een a&lltal

Vette Varkens

2 KARBEN .. 1 IJgte Amerikaa.nsche Ploeg,

lange en .:orte Leeren. ' ,

Ook eene groote kwantiteit BOUWGEREED.

SCHAP, VPRMEN, enz., e!lJ.

BUIS.AND,'

NIes. Rt;SSOUW~

" :1

Paarl, 1~Junij t~72.

,. : ! •

, f kAtMESBURi

Ir

... '~ • I (;

Landbouw- en Hao elsbánk.

~ r ,'~ QOLLOi.u"s PILLJJl'.

. Dta.rrhee~oode ~.-De medicljnen diellH!II ge..

woonlijk geb~uikt voodJet ten onderbrengeu dezer kwa, Ion, (..Ien soq' dilcwijhiln het bereiken van dat doel, d.~ "

het voor

an.,'

^lijden,' an dese ziekten van het hoogst. ~ , g"wigt Ut'te~.etan, '. HolloWJIY's Zalf. twee ofdrie •

; :}i malen daoga 'goed op

4

^oDder~uik inge.~en" met de ~A

O

VEREENKqMSTIO de 24st , 2Gste

~'b

46ate unwending tan lVa~zem._elen pappen in den tuacb"n.

Seeriea

'an

de Akte nn O.ereelikomet tij?, dadeliiki'VerliltiD

m'

^geeft, trapsgewijze dep..oelig.

wordt bij deze kéboia gpgeven, da de JaaflUksche held der dar alen vel'U~ ten derze1 ..er verac.hrikkelijktte }. . ,I Bb" I pij Den leDigt;. Deze 'bandeling iatoepaqelijk op alle

Algemeelle Vl'rlte~erlDg IU ue

ar

^{kge o.. en}

u.

^vormen ^{van di..}^rrhee, ^' ^deloopeu cholera en nuun-ken-

gehoudeo worden,

I ;';

rilr opgevólg4 zal deze! e altijd eene gunstige uitkomst

'd 151ulij' 1 D 72

^opleverea. »eel'Pljze~ melk en .górtewater moeten

Op

^Maan, dagT'b'"

'N',' leOn

^{URE, '} ,::,,::"',',,:,"gedurende deu loop

derl

^ziekte ^hef ^ligchaam totonder ..

r. ' t houd verefreclleD, me~ .olkomen Ditaluiting VG all.

, < vute .pijzen,; .. elke d~1onge&telde ingewanden niet in

, 'bh 'te- I

r~ ,

.taat :r.ijnte terteren. fI

Tea einde aan Deelhe' ers voor eg~1l eene

opgaaf ~án de oan~rll',g~Dheden dtBank ~,.',' het .. __ .. _

' Versla~ der Direkteuren ; het edrag ",p het

Aaa,' :,iI'amti,'ll e en VriendoD

Di\'id<Dd: te verkittren. en twee 'rekle(ijtn te, . ~ ,

verkiez.en in pl"atlllvllit de fieerpn JD. J !~KF.R-

WOnD_'!'

hierm~,le beke1ld ,~l'm.R"t. dat onre

MAN" en JACOB MULLER, die bimbeurtw:iseliJlg grJlcftle Z!jon, DAlf IEL GIDEON. o'er-

a(tredtn fOtgt:DS ~e !Uate Secli~lder Altte van I.den is op MIlAr.4~g. ,I,'n 27ett,n M ..i,.ill den Over"enkómst, ^mll~r .eder .erkl~brur r.ijt!J Teo ouderdom ^f~U 14ja~D, JO ^lII~allátneli 16 dage, ..

einde Oirrkteuren:

ta

kitzen o~ 'de Va~l~reo "

aan te rullen, ontslaand" uit gem)eldp af~lu~,

,ii

^D. ^G, HUGO" J,zn.,

tullen d~ D8wen ;dcï .kandidate9' op de~ijeeo. ' ,. "~ II. B. HUOO.

komst te:worden ~oorJre,tel', aan ~e Dire'tfuren Wtllin~t,", 7 Ju~rj 18i2~ .

in lZeFchriCte moelen ,worden meCi,tgedeel~~ door --- .. - _

tw,ee lJeelb6bber8; b~voegd om ttlt,mm~, vóór

Á. ; F ~~. l' cl

oCop dw' l1den d,e,.er, teD10 ure

re

^morg~l. ^,."

"m~ le en rltn eli

Oetne Aahdte~~ iii bovell!{emel~e Bantc;,_t:ullen

W

^9KQT ^bij ^dJie belie"d I!elll&a~t. dat h,rt oyer~~8chr("fe~ .• ~rdeb van den Oatendu,er 10\ deti' HeerbJhK8gd beeft, door deo dóed deur16de! JuhJ ~naláandt'. ..

i>

to' zich .te';nemen

pD.

^epnig ^en lt.ederJ!elit'Id

\ ao^~Il' na de~,,:}Bte" JuliJ aa staande ~~lIen Docht, rlJe, ,l':LlZABF,tu ADRa li4, iu d~ ouder- Alpbabetjll6ebe lIft'len van Aanderl u~er8 ~~l

~~*

^{dOIll van} ^:Ijaren eu ~ Wll.élI;delJ. ,

getal Aaudtelen ieD ..i>temmen ve krJJlba~t liJn

I

':i

~an het' Kanl0or: ^VBn de Bank, n dat ••⁰ de " :. ~ P J. R, SCHABORT,

; : i "'" ' Zuid Jtrt.kaan

eo

V8lI.:svrunále aapstad/.: ,~ M. SCHABOHT,

PIJP~N ~ i SCHRtJFB~~q]FTEN. °t;~~:~;~~, 8, K~".

_K_oeb_er,g..,:~

1_6

J..^{U~ ..}j 18_72_. g_eOO_reo_MJ._l.AJ{_,

',I I, ,; , ti é Malm~sbnry B.nk, 1 Junij 187 . ,'. " " , ;

, ',:1 ~. i

ⁱ

i " !l r' ", 0 VE~,~~E~nt'

^k!!::o::!r 1V;rj(=~;.de:n~

I Il::~Nr~!d~:!:~! H.l E. l\~~herfqo~d en !~rQeder Jolo~ale W' hen;,: ~!:': ~:::t';~ !!. :rij;;. J~::.:;"~~~':":

Orgeli,t:, Voorlezer, Voorzanger eo Koster, ,,:1, ^i" ^[i iHEBBEN ON'

'FVf\r

N'GEt{' ,!,~,' r,l'

i;;

"i' JOR.ANNa., Ih:l1DEIli TJ(;Il.

jn

deu O'udrrdom van

O d .. . h N d' . h I

DE

^0,,'nderge",'-,êkenden koope ^',00, rten _.' "'., ~

al,

ook 'aD 0 er.ijzer ui, et e erdultsc I i',' 'I 'I 1f .l; "" '''' Jaren ep OJ mallulieo, 'fI'unan door dele

e~ Gndll:1ielllt Onderwijler ,te bekleeden, ,ver. ;'1

EX S-d'0

^1Ur

BonT

^t

c S~I' lA", r ' ,

^'~IJ ^Kolpui(lle ^Wijn.'n:

i

Voor :;:goeLid aa.n FalIiiiia; eo "ziellden wordt keDhMl~egevea..

la.Dgt ~¥l'eeaige betrt~ldog bij de eeoe olandere . , ~

't,

".LJ'"

,,!~,

^':.I:'A;~ ^;' k"alilei~en wor~en de h::log.te Mark.~ij.eo m~.t

.en:oe~olDYlt

rOllwbeklag ,erachoeud-te

Gemernte der Nederdallteh Gereformeerde Kerk, ,~

I;

1" ^I i,

'i "

If i betaald. I'i

h

bhJven.",

~n .. bi&:::..

^d.

X: olooi• ~

i. ... ...

d. . • 2tp Dcp~ IJ N ~ RilARS riJ ~~ .N, w~;::k~.::r.':'':1 ;: •.

^0:

~ir~:'t:.:i

^N••

i;.. d. " .. m,.,ij" k""".'

Verdere bijzoDllerheden hu plen "rnemen bij' ~

"'~.ir,lt~"'oe' ti.AJ. l·n'gr~ot\A,

^V'

e~l-hel" 'de-lae,.·d

BORR1DHLB', T.Olfl'SON, HALL& Co" A~iffrley1 : ';".

1

^J.

i

HEIoJDENRIJCH~

!iii. W"'_ Dr. Il... m da Ko.y. l3(lW''v lII"'l'D . ~¥ ~ ,"', "''li'' . DD. • ..., Kf'i"':J'El.ROEDEllS C ETEltl:o.! K"p.Iad,;l'

^1u~ ^1872.

I - 1 • . :,~

II~ r

^I

i

^I,'

~! '1

1,'~,: E ' !,i:~, , i ~ I. .',~,~,I ' ',: ~ ~

ij '! II i j'r ^I~ ^, j, " \'

~~~~ __ ~~~_~~ ~.~i_~~"_'~~'B',~~~L~:~'IL: ~~~_ li I;r I. i' i ~'~'LI~_~ll:_·_i ~_~_~~I~j __ ~_,~~_'~"" l,~ .1 i ~

Wed, S. MALHERBE, ,} Elee:',

M. L. SMITH, Telt.

Bl'suaDde iD Tafeli, Stoelen, Kastén, Lede.

bolea met Beddegoed, Ronde Talel, een Leijeo Tafel. Rlletbank, 1 Barometer, vermaard wegens derzel.et jui.theid, I Enkelloop Ge"eer.,Huia_

klok, 2 Zilveren Zakborologiee, enl., eDZ.

, GLAS- en AARDEWERK~en KEUKENGE- 1 REEDSCHAP 1'8rr alle 8OOrtPD.

4 AANDEELEN io de Paarlache Wija- ea BAOdll. ijr:maat8ch~ppij.

, ,

DeVel'keo,iagzal ,redes tea 18 ure' t.egi.aeL'

,.

J. G. ,Steijtler, Q:m., Vendu Afslage~

Vruchten-BoolDen.

~,

^,

D

^E Ondt'1'getee~nde b~tdt te KOfIp ,aan, allerlei 800rtJn "ao de beste JONGE OE-ENTE VRUCHTEN-BOOMEN.

J. D..

~RETIEF, G.zo.

Welliogtoo, 10 Junij, 1872,

(2)

ynTlunc·

K••

,_,.d ..

Z'lI1tr'Yltir 3

1,'tlrha .. tVf'jf 12

~tf',rnler 21

8t"Ut'lIhMOh SI Kt ..JIIIUlfJI;

.

⁴²

n~

^1·.ArI

.

⁴⁹

J.tu1, Gre, Bnlg 61 441JIUJaIllT

" ellJHgtou •• ⁶⁸ JO 13 8 '1

,. ...ftTIII'!K·

Welhnllton • J.,u')' Gr.y 1I,••g I'lIft,l

" I.."mlllll

~tellanboll()h Eente JtrYler

WUrb."

W.,

Zout Rhlef

\.UIICONIIT:

R ..apltad 68

IC ,,;

, cl ei

~ e

_{• l!}

ii --3 :. 8

~O

^IlooO

-

₁₁ _m _{u' m}

a m p 111.

6

sn

3 0

6 48 3 18

6 1i8 S 28

7 21 3 61

7 66 4 25

8 26 4 66

8 114 6 42

9 18 6 60

9 26

• e

6

KAAPSTAD, WOE~SDAG, 19 JUNIJ, 1872

DLUfANTROOVERIJEN.

De ontdekking der diam'ntdie!staI1PIl ''''rerl een paar opmerkelijke trekken. D

jon~eIinr Hardinl( werd te

Klapstad

I!'e~r- resr-erd op .en~ bp,s«:buldl~in~ lyan £100 te hebben !lrstolen, eene misdaad "aaraall hl) 'Rllr atle \TaarscblJnhJkbeld o'l8chutdll{ IS lfaar die

beschuldiging'

leldde~tot de ont.

dekking van den yeel IZrootere~ dIefstal uit

het

postkanteer op de Delverijen, een dief staJ, waan.1) ~een mensch ter wereld .,een Jtent!emlln:'

.1s

Hardln~ zoU! hebben ver.

dacht, ware de eerste bt'el mogelijk on-ge-

~ronde bt'schulJiglQg niet tegen bem Inge- brallt. En terwijl dit een en ander te

Kaap-

.",d gebeurt. wordt een bedrijf, veel aan bet K"apstadeehe gehJk~ op de DelyerlJen uitgevoerd. GellJIq men hier, een clgentleman"

Yan de eentW p,isdaad bétiehtende, benndt dat hIJ de pleger 'flU f'en veel grootere

i.,

100Jaagt men daar Daar de ontdekking van de plegt" der grootlere poetkantoor roovt'rl}, In.ar komt ~ellezamenrottlng tot

het

bedrlJ-

"ton vali ern DOg ijolangrlJker roof op het .poor.

E'l

ht't zon~erhngsle van de

zuk

^IS,

dat de daar nrdacht rehoudene eyenzeer et'1l '"1{~lItleman"

Ja,

als de m~n dIe hll~r eehuldig pleItte. Jmlnrts, Hopk.ns, de Ame- l'lkaan, dill door den KODlngm.~tUlge EHle wordt aangewezen eik de aan't'oerd.r van het door hem

lan bet

hcbt gebragte kOl'Dplotom de ponkar op te lIgten, IS me~e een beer van hf't eerate water. Zoo fatsot"nhJk en onk1'e1lkbllar mot't de man er UItzIen en ZIch III zl)n Inedllagl'clum handel en wandel ge- dragen, d"t vele hetilen te KaaMtad y()orle- den week na de d ..claratle

van

Earlo gele- lItente bebben, dezelve b!!'stempefuen als een IItlm""wef'rsel Yan leu~n en bedrog, daar ZIJ Hopkins Uit hunn';o omgang met hem luoscbouwden, als lot het hem ten lule gt'lrjtde zamem:weer~e .. werk gansch onbe- Rwlam

En

tndt'rdaad wa8 er toen no,_{

'VoJlitr.kt Jteen getuIgenis Ingeleverd, d"t ElIrJe's veritlanng bevestlgdf'. Zoodallig llt'tulgton~lI SCbl'llt er I'chter trapsgewIJze te worden ~vonden. Vooreerst herinnert de

"eent VAn de post kar, dIe zicb thans te Kaapst"d

bevt~.;ft.

~n plaatskaartje op dell door Earle gf'noemden dllg le hebben ver- toc."btilln zektoren Clarke, den naam ouch'r .. ('Iken de JonJ!ehn~ Zich aanmercJtit'.

En

IIIto~ben \YOl'rlt Earl. _ op

dq

DdverJJen gnebrBligd. Per Maand"g "Tond I!earn- .. H!'dt'tl tr.t1.portwa~en zIJn nleu)ubladell br h~nd ge~ome", waaruit bliJkt, dat daar 'erder ..n belangrIJk ~.lUlgent8 IS IIlIlf'won-

{'pd. EÁTle

bad d!'"

he.r Ignatlull Willem

Poh!. than. te CuiesbergkopJ8 wOIIelIde,

"""jtewnen als de Pallugl.,. wIen: bl] op de rt'l. htt g.dokterlfe bIn had aangeboden.

Eli de beer Pobl uI! erkende, den bedoelden .vood op de postk.r plants le hebben geno- men.

Et

W1lren twee andere paasaglers, dIe.

e't'en al. hIJ &elf, te Dl1lOJtspalJ opklomme1l.

Earle was ~ der pa8S8l!lera. De !indere Ilad eMl t:WHten baard. (Volgens EaTle'lI ver- lIning was Hopkme a!zoo gem. skeld.]

&11

der ptle....

,~1en-bJJ

meende Earh-hllli l'en ltntt'" gf'OPt'nd en

de

an.u« heUl Ifall'l'lltt et'n itl.. hlf'r aangeboden, dat getulKe t'chter

Villi

de

haQd Weet!. Daarop 'rolgde een j!e-

f)utilet' tussehen de hetde

pasaaglt~IS,

^wualop

~.mcjJ!f pau_gl!!'r. a(klom en V(,l'uween, trr WIJl

&irK;

I~t naat' HopetoWlt medeëllilr.

Tul WQu'r kx>pt 's heet"en Poht's l(etuIlCetllS.

In

afle

opug'tn

komt hel overee8 met Eade 'a getldanng.

Er

walt du llaao"eh~ka aan le tWIJf~ell,

oide

be\1lenng'8ll van den JPngehng Z'JII ut de

hoofdzaak

g..grolld, en dat de pui'«lIr slt-eht. als bij t~v.1 II olltk08'lt'1l .... r~lIe b«oO\'lOg, wallrblJ nrgeleken

Ha~ng'. wauda.G ..

la kloderspt.r

^Wil

ge~.I.

De

le·, dMtont

cMor

belde

un

geleoerd.

ti

dat de

mails bc!tu h,,''',ncl'l'tI

_fU'd~

be-w .. iIt dl zorgyuldlget' ^.~Irvnertl

_ c.bau S~hiedt.. Hoe .-1k.

Ipoot " Elizabeth" nil' Wotmdag of JJ...nder • .... ter gelaten worden maar Zal l'l'Oeg leoOt'g einde de.. IQWou.r,

~lllejilllJt'jr·~lnelld t. jtt'1'8D •• r biJ hrlJfel.n DI~t Ilf .e' ...

gele'l,nlitld .,-Imnk m.kfn +-Eeu h. 0 1'011KI",.t. nil 't'all"n mIlllr. w.arop

Dr Beid Wae er DeJODge lijder 11 Dil

Jllf'r'Oll'lf MIlPbenon.

hcl wan eko 1'90rateQ>

een mlnp Da

oud.-I'.ea otlur

,elJl'01rên ,lUIll knoop..

dt&'l1uanl.1lte!toop

\I!e.lob9'e~lde.kocbt het lot woor

·UtOOQ,.J:or"tot den 'rolgeoden tt>en hij den 1'o~ge1ld,en da, biJ yvor dl"IIl.Dt,ell qllG.n diamaIlt ..('rltoop~r

pentI)' bet atult koo?' ternJfder tijd, voor 12 ...rtelt. dat de ~heele

• ... Io!!-Den tr&oaportrijder pu..

PoleebarfJ. dl. eeolge iocl,riIIItOIJIOlde_ had wegebra}rt u.~

4II1(jlla«l&llc:1'eu~n. WtJ'1lU!llJlo.e4)111,da. bij UJDun· f ")

Olll lij De~rallb- hij

-,-btU.

^r

Cl•. ,ClI8d.pnlu te^onlYJlD~h.

~ItmRoide"'lIll hadden,

da.[)r;;d.:."lbl~D''''''lkt,hej-d vaD ..u darnardlDI(

Rene derde an b~t gnolg

tranlportriJder dat llUlk "Ill'

natoltapao

ot

d. naam 'ran op Dutolt.pan.

dewa,.bil], DeRoede- onder berusting ....u de Droe':te'I'1!. gflp'laa,-ctot nadere Inheb.

.fe)'aalllCh I.. rur biJ ....0V'IOJ'ne

over •Mod6l'll het olModer".

.t.ller.1erlpn uI d, _le 1illitib_, ...netIan4eren 'f'OOf"O

Schrifr ^lilmlnd.,..

óad.r'lf.rpeA JJete met eeD tUIIIChentlJd .n 'lfaDnlier hIJ dur'

lelllaa.kt ,emukt da' he&

In c. Wf'flt af 'e Ool~berg van b..dd wenlog .. dien komeD, ot auder aangenaa'D

"el~.h,.fen!Det betreklnltl(

WIJ houden on.

'1IIJle.ol,)m~D. biJwoneu,

Ds. 9'porb.en vIn

Zoudag te Durban

DE ~lEJt ljVAN8, Jfl'ptkteur der It.d, IS ae,...rhJk zl~k

RICH.OND ....10de.rdethng Hlc~lIilon,a, Kh, k~ aand~u.fl"eho 41weg [,!,tj'Cbllll!)1l111 Or.d-fetoe,. 18eenOIf'IlWfolhek

W.a~~LA..81'IINo-De

heeftt~'1l 31Juhl eene Dtll&lilWg no dna fWUI.~f ..rpODd .tertinK.

DB :rt. TT';U Alll'lLLERII!,dIe tham opSt.. Helena Il, beef orderJ olltyangen om zIChgfreed tehouden 'fOorve ,.. &aing Dur Klap.tad

I

W ....

J

!EN SCHIP TlBOUN -lo

Kin,

Wllhllm'.

To,,;i;T hangt

olllYaDgr.n, dat nab!J de Umtata t~

jlt'OOt .clt.p ,.~tr8nd If

D. I~l\wÁA.aDE PllllPONXNT MUL~I!:. ui b.rleo (\lioensdat) avond. tau 6UI'e, In h.~ Z A Z'Dde~

lIa,'ptlcht prekeu f

Da. II W. BIUNDT. l..atKe~~JIt predIkalIt te Bosh, f(braDJe VrIJstaat) Il'tu N euerlaud beroepen en wel lis Hoogland, Provincie UtreeJIt

AAN (l'OBBESPOMDElrTElf - WIJ hetlben een anl-

"oold Onh.Dgt'n "all ••Philanthropist," Dlur daar d. Illzender verZUIm I heeft on. ZI)J nsam op le geven, kin liJn schrijreu IIteC gel'Faal.8L wIndeu

lJll Kp;o WILLIAMS 'tow~ 18het hlk gt1'ondell 1'"&1le-u tradaat met name flll!or M.n denkt dat lIlJ In eeu waler oop In heL milde" der stad ge nil eu ell door clen stroom WIg~Hoe'd mott ZljO

NIEUWE bSOLVIUiTII!N ,...Patrtclt Kelgbpy te GnhamuI ..d, en Tbomas Morrlll le Kaapstad, beiden gt;dw9ngen ~k"'8tr8t1e, ti,aal t~,e.taall, batt'n eu ocuulaen Old bt kend

'VOL.-In de Koopman.benrl "Jfl twee lJ1on~ter.

1'hes"ol te "Ien 1'au I.! maandeu watiJPID, If.,eb-ore I V~U Au.uahscbe schapelI Uitdf'kuJd~ ,all de heereu L 'fDloutb. le EICbuduwlI 10Vlet"'la

H:ET URTRIt:lt DER MA4LBOor uaal' Enr0Pl' 18 UIt '.iteld tot morgen miJ lag Aloe lj·palll.Jl:en oru- trttnt het sluit ...n d-r fUBiI.n eu bet Ilut-Tanllcn 'an n.kom_Dj"e brieven ZIJDonveranderd

DOOD pnoNDD -Zoodag voorIcht d3~n w~rd t.Grah ..,usstlld het hj" Uil een kaitfn g8fondell.

die zich blijkbaar alU' oen dreuk bad ie buireu gf'~lIan,

en

ter"IJI bij naar de lokatie Wilde gadII, op deo grond 'lel, eli Zoo 9111 koude 1111omgekouieu

El:~ k£C~PT TW"£'" DIC LOYOZIEKfE -1'(1111, dreppel» z,,"u!lzuqr, gemeDgd d

oCl

^omtrent ^'IU

onzen Ql0 en C\J!O loeg diaud, Ivordt dCior eeu Eu.ter cour ..,t ~"Jlegd. IJe e.,ulaUO le g<llietelt. van een .foo~nd IIllld.1 te ZIJU tegen die V{e8$ehJke Vile Ziekte. zeillsru ba e erg_te gradrn

EEY LUK GtVONDU -Zondag II op de Groene.- pumlc:be Dle.b~. dl"t bJ het Inoldollg.zIJn, het hJ~t.ie'ondeD van e.n Idedrhng, die daar ^Waar.

8cbffllhJki ru d.1l nllbe unkou<ltl eo Qngamak I.

etIIKkowen HeC &181001onrach"t wert! naar hilt hoaplt.IA}geveerd

PI'!

^DRUKPERS -Mtn 8chriJft oos ...GIJ hebt gezien dlit er deze maand op d. lilem.nt.elden Il1tg~g 1'eo 'lfor4t In het HolI.odllCh ••He Delvers Courant." De Teleg.-aph. ISreed. t~r •• re(J, lUaar

Ziet er bedrukt Uit .l!:rIIaprake nn nog fen all~

bhid,ln het EogelllCb. zoo als Il van teer goeder

lun<! te/neew. 0 1

AASST:KLLINGEN -De be.r E B ElllOlt.tot '!Mar n.U1flld k.lel k biJ hettre I8gertlgt In da Kd&p~che .fdtellog tiJden. de Bfwel1gthtd 1'&0 den hepr of B Curr.y, de heer G H l'arrott tQt p itmef8ter te Plk.tberg ~ pluta ,"an den he r K de Lint, die bedalJkt h eft de hQ~r A C,ark tot dltl) le NIlD.ga In plaaa. van Ehu. (.orgro\e die ~daokt beert

Dz olOfCOlllPILnRDP: LOVEREN "-Juiste Iplos.

lIngeo Va" LflgOgllJI lt Nc 6u ZJil ontvang'n ~an

MI~i D de V--(l{;\apstad) },hss K--t:Bot e I..y)en deu beer C L ^YiU Vloun (P""rl) t,.

• Obll:<l14;on Lodew lil: vali Vloten' als Oeo a.n bsu her, tlO, noot dW1JI, kaal En vlek "MU het raaJsel l<eeue optOS!i1 g

PURL. -De Eerw Proponent J W Lou", werd In de "oorlaatste wuek door de" KerkersBd .Ihler b roepen tut huil' Pejlk~r voor dezt! ge,l)eellt~

ZIJDEe 'II' bevwdt Zlch tL ns In ge/eillicbap van lJs Luckhoff. "till

e,i

^~~rg op tJe1)I"nu t,eldeD De fon !sen 'er b~StrlJJl1Ig 'an het 8a~ar S V~ll don hulp predl H"olde I !(t:vohtleu UIt HIJI\'IIII':~ UIJ

dr~ell gtQolltcteenl door de tusters de geIIIl't!IIte DE nn:a )'ONN he..Ct"8n Je R~~rlllg deopdrag!

brkofllen em v rJl're la.rdku, dl,{.11 sptlkt, n I~d( ..n

III due kolo lf' HIJ ~"Ia'lI het etude ld ..ze' '11Ilk tlSar Hop,stad gaan, m <le (leve,s dl'r Un"lJer n r Wáll rlat pu, t nf II" te spo en tot aan hare 111'" .. 1'g

In Nam.qualau I

D",

O)(UelIJke gr~nlp()llt" ""I hem lp OI"UoU1dekklllgstogt ""Jletell"n

DE HEER JOR!'f P~f1mSONhe ft. te JAnd.n 10 de

\'ereeulglug ~1I1lhet Unl".rSltClts Ic Ie:(l1el'^Idvuor IIZllIg g"bpudell o".r d" Zu,d Arnka..uschrl dlam~, t g."e8 en JJ" welsprekende ,eJe en ldooJt'udd be dehrJiVllIg ValidIen heer 8clti)nJ e D1Ile-fl"d"lI, d ,e als paas.lIlorl DI.tdeEuropean albler zIJn geartII ee' d.

te hebbt Q wtlle OKt ow het terrem persovnl1Jk ID oog<nschon ...te n('mtlU

IMlItGI!L~T.N ns SIST HELENA -De brik Lord

of the bie. ,~op 116M~I l' ll:St H ..le,. 't'rtrlleken

"&Ir J0'1. Nolloth 6t) 'hf Ib.. " eli de AI,rl., op :Ji)

Mu Il,..ar flifelbll&l dir kt EerstgeDJOf'mdt' he~ft aanb"Qrd Ill)artJeldUII. bestemd nur Po,t Nollolh .n

1I0~w~t l'l e'nlM,en I'n IIftU KaApstad, A nboQrd 'ran

q.

F~~rLU^loJ~I 40 ,ol "uasen emll(rallten. die ullar de "'Kaap gasll ZJ .. rlalen huu I.nd om ID eUl ander gew~t hun lOl le vorbelerf'D

TE Bll!l~4SDOIU' UIop II derer In h'!t Gouferne- mtlJta-lIOhvolgeb,!uli 'en koucert gege~ell, de op' brtD!('lIt W~I "ao betteIUd 1\'&$ Ila eel e II1Jdrage lot hl' m.k n tan .~Il hOutrIl t!.l8r IUdat lukaal vour "elk dOei re ..ds door Vl1jwIlhi(8 lilneu £ 8

"lUI h"t.'engebtagt D.. b~doetde 01l9'.ennl{. waar aan o. dwr de b.-ld" predikanten. de'l onder-,rljzer eli

'.11

he.r Ho ki ..

~D

\le kz'.m ••"deel we~

Il"''''

Il-e, ~lIigr001 ~euoehellIUn dl> tallJ.ke opg komen t'lJ brallt il Ol

PORT ELt$tABETR'

¥or~en avond zal ten IJadhulZé eene publieke ve~gad:lrmg worden ge~den om den tegen- woprdlgen politieken toQta.nd ID overweging ~

nepen

'ark G T Kemp ul6~klaard naar Boston me* oene lad1llg ter wa.a,,~~van £18,96.t.

GRAHllfi~ST.w

Versche J(i~,e schi pbrJ*kehngen van de te Oost Londen gestrande ~h.epen ZIJD. hier t.a.n.

gekomen om \fcrk tel:oe1ile~

lIlet weder 18nu bedaatlf

~

nOOG GERfGTSHOF.

(Voor hetvéll'~ll!7B Hof)

~

VRIJUAG.

l~

^JtJNIJ

~ehalve do Zaturdl\g d~r ons gerapporteerde zakelI werd DOg de vOlgenfe behandeld

LAt;BsCHER

V"

^FRYER.

~dvokaten de Val he

r.tl l

^en

Reitz

^tradeu ^op

voor den klager en de pjoknreur'generaai ell advpkaat Buchana.n voor en verweerder

l.feze was eén elsch 0 een scheldlregter.

ltJka uitspraak^doelemdenter^teZlJde^be

f

^Iken^lawn^Klagers^zetten ^de.^en

claratle hield lIl,dat de er en de verweer der mede-eigenaars ware 'ran eene pla.a.ts IR

afJeelillg Clau\Vtlham. at zlJ...oiVereengeko, Wen wa.ren om de

ilaten

^yordeelen ^{en de}

was d r twee arbl~1'II met lmers als sch d8regter De elSCher voor da.t de 'l'erdechl1 geschied 18zonder de arbiters de plaats ~ Inspecteerd

hadden

ook,dat hocVIel de arbl ij wa.ren oVflreen ge- nkom!en, dat deel$cher deilft ZOo. hebben vao.

, er nogtans, , de UItspraak ge-

V~""UJL"UU", DIets werd geze omtrent het water.

gevolge waarvan de k er afgesQ8de"Q

"ml

!Jen voorn~m8ten w rstroom, zoodat hIJ

U,"'''''I"''''''l

10 staa.t was, zelJn

vee

te dr:_enken De le wendae ook bed~ vool' De scheids-;

'O"'L"'ru Uitspraak werd erleend; op ~3 Jn1iJ Op 12 OctQber

i ro

^werd derz&b'e eene behoorl~ke kenn VlOg gemaakt to~

regel van Ihet hof In Anguetus 1871 een gedrng mgesteli:l n den tégênwoor'

e18cher, ten elude W?praak tenlUt.

leggen Alatoeu • rd hiJ verstek Uit-

gegeven tegen ~ tegenwoordp

In

dezelfde

m~nd

^W8.Ii

ooit eeoo

mgeleverd om do +ldaregterhJi:e wt.

te vC]'n18tlgen, ~1i' het hof géla;stte, een geregel~ proces ZG~ worden IOgesthld

tegen woordlg proces

lt+s

^daa.rvan ^bét

ga'

hoofd regter vroeg, h.illihethof de scheids.

IJke Uitspraak zoulkunnen ter Zijde , nu denefv-Elreedsirege1 van bet hof De verweerder In plaats van de

~",,~llR~~ te pleiten, de van bet hof ala

~xceptle tegen deD ~h moeten inleve- Prolcurenr.generaal, ,zetde, da.t ZiJne

rut geen l;lIootpunt vorm 'roordeel

·"WIHellae trekken, de alge eene toeJra.gt ha.cl opdat het hof ID d gansche zaak zou treden De kla.gel! lOe arbiters en deu Chalmers va.n bedro ~tiCht hebbende,

hiJ ZlJne beschnld~U staven Hij

y.oatIAt1'"U'~. dat de kla.~r r de Dll8praak

"l!lI'lIeC~IUwas HIJ had 0 vlo.:d van water

1UL·' ... Rn daartoe

il

tlootd.1'e<l,ter z~ldc, daJl bet hof de zaak

getuJge Inwmnen op de

anMl'AntiAI .. bewenoge 10 de doolaratJe

~",I!OI"''+OlI~dearblters nltsp aeden zonder de ulllpecteren, eo' weedena, dat

."'J

waren geweest aan'

cg

.erdaagde to$ • ndag Il.

Y la. hlJell! e. n .erslag a~neon

"e Man, op~"log D vali ""n"de gewlest

(3)

nblieka tcge giltg ~

Boston

de er aan-

-teerde

nop 1 ea

:onder

r'

adden

1 S-

Jtilij

Te

tt

tot

1871

IV 1 't-

" UIt-

i

I}uit-

s-

ZI

tho!

OIl da

a leye· .

• ZO'l1

de .

,

ratie rd

zij

..

n t, eL

WETGEVENDE

AANDAG, 17 JUSIJ.

De Dia a

(4)

" ~ 18.Jumj l8'7J. :

•• inih_I_S.t alnl.u a.,ferJ_n;·di. t. 'Utrecht:

deu lP.ti,regt 100 ~ebteu' .8UOD:

ftq.!UeJlaerrkeud ~bbeu. b.droe"811te ~;

lilden Ap"' laautledeD, o.,erleden iJ.

de KerkinNederlandIIIUI' Ned.Jud·

U&1ecbt, In,deu 'dood

""ll11l'Mlfll"- eo ~ mltti~ .au. MIl

~ d•• Ofd.~( nil hei

ob.dleMriilt 'b.. " hij

se.

,eijveiol\ en dlanoor:t 1JDQ1[."i1!lrIm'gedaau. Van de,Uueebtech.

- bij.

"*'-"

baN

~pug~

dillcn:m.tDi8:i~ _bum \Mat~.

ft de leer ener Iterk

"'n.

^!ill^nil^denUbec:ht.cbeD Jler~na~.

Dade ftIIdelUi...

socbdieDlt vtifl

~ ea .... bij de Jeerueu, lOo"'el

a:.

,bij ,-.nt. iA be\ dpm"D.

m

^het ^hoopte ^abii.D.

V.I. Kapenare!!. di, te Utrec4\ hoo •• tiacFl8D 'voort.

... IM"beIi,snll •• aGhn~ "..1 beriueen d. harie- lijke

1leJanrt+"

^cloordeu^DilouWapen .. __ ••l ~ ._ 'sij~ hoogplellte eeb1ge1Kjote. ,IIU 1reda----.ia he'

~ nafellte ... un den

cbtr relerd.

doolt de WaJ'1U ebriItellJ friencbebap. m~a

IIl.IÏju~je _iD' door ~. Sehrij" ..

deMI beeft i.Mt ~ 1IlOJWU' ... ged.ren~

.. DipmuIlden, mei;deu onrledéie ala

bfOC!der

om te~

,.._, ., ba niet jn te hoop bewoordiaaeo Y. lijne V.lI BerliJ'^Di.

4 ..gdt. p~ '~sijn ...1top ••rd, iJ YOlein- . di8d. •• hij, i.denat.. iogegun. di. nor het volk na ged.teerd op dea •

God or.blijft., Hoewel hij. ill hea begin •sijner' "De half officiële rrc"'HllCWliC' VOrrOUJl>Ol14Iet1"

krantheid. .... beperte tekenDen ptom wat, I.nger hed.a .vond wijat er op dat, ,..'~..,~",....,u

op

aardt!" ~ werken. en,den ODIgaur dit &ijn3n 'ferzoe .. nden lD&&~el en~.

te ruiden. oDde.rwierp hij sich ••0 den wi~sijn. ling nrtrouwen belloten i.

H... a. Toen laet

beson

te blijken, dd ajne kr.nkheid dil.aal Prins Bobenlohe,

doodeflJ'l:· ... .prak "ijmet l.Ie srootete kalmte OYer Duitacblaod aaD h., Pau_' de keir.erlijke sijn eiDde. m•• kte de ;noodiae beacbikkingen omtrent rel(priolf Ule~ lte'wt.eo sieu dat de Paul de lijne ambcbe lako. betnigde un degenen, di. hem beu'leming weigerdt te erkeolle,u. aaugezi~D dCl8ruit b-.oebteo. dat CIIl'i1tua alleen zijne hoop-het eenig blijken zoo, oat ouderlioge vl'Ï!l'lIcUcbappelijka he..

rustpunt nn zjjn'bart-wu, en Mide hij kort'fOOI' zijn trekkinllen te Rome nieJ op eyt~ hoogen prijS "or.

dood: .. Ik ga lIaar haia." -De ontalllpene ^WIl "D deu It".t.ld. : ::

w .. rdig Ned.erlan~ en eeT) opregt Christell. Moee, .1De Kuiser K•• ldit jaa~ ~"tr dan g.wooolijk, Nederland Dog .eIe nIke m.nnen opleveran ala TU n.. r Eoia.

lJOnnLUB geween i.I • .•Het f)erigt beYf'ati,t Ilch,;' dat P, ins Bism.rck: t

Door bonuata.nc!e Nb. pla.te in u. filad te yerlee. uitbovfdo YBa twakke rezontljl"id, voornemen1 is, dO":Yadn~tor'd

-. nU(ij'8Wia Y8lell'verpligtllD, •• n onder deRa. db' ^j' d' 'I f ne Uilen

yoorall n.o "Ifene waa;1I en 'Iet0 te uem e", EOO·, li it d

d, a de m.ut urllellfe I16ng..legallhodeo dill rijke zulks dl~Pbul op e

I I" 'I ,. le emeen Pf'ICllfilll

zu I·nv.roor oven.

l . ,

hno Marie

FHANKRIJ:K. ,den liq ,

T. Parij. heeft ••ntreurapel ipl •• tneTOlJdan, d.t Terhur"n' dAar.eene groote s,nl8ti. YerweJde. art blijkt, dit dollara Gra ..f Arthur' J)ubourg de .,trouwheid zijner 'au dell

HOU" illtwijfel trekkende, betzij :tell gevol~e vaD ge· 'vaardig .... ,,, " ... ,....

hei~e in!o,~s~il'f1~ of ".geus han.lledorige .n laug. .I.dere gel,g' dlulle oithuizighel,l"t...r zeilD~og of door anderen van dieu Rin!!',

liet nagaan, e4 alzoo lI'b,bSl'! erianllde omtrent bd de yel k ezing .;4IlldllreJltteul'lll1 J)e J)uropetM. een der nieuw. maal booten YIU

d. hAn

^ontrouw.

Op

^lIekl'ri'D ^lJ~gtldag ^volgde ^de ^.aarin ^{Lall~ geen}

1IJut.cbappij IIUni07.." .rriveerde Zondag U.Tafel- Oraal baar. nadat hem beri~

,,-.s,

datIIi';'k vinden mastscheppij ~.elt,erlle

baai.

oe

Itoomboot is 224:l ton groot. en dUillrooter 11011lijn

t,

^No. ^4, Rue del Ec(ll~~,waar ZIJ eeueont- verwee.hij-den ,dan al de lilden booteu der maaatlch~ppij .., D. moetine 'I:OU h"b\;en met ^Iha... minnur, deo beer de gonngooil ~

-proeAoat

op d •• 1 lf.i ood~momeo met 100 htleren S. de Preeobin, e..n klerk op he~' prefeetskantoor vau doel YBn den __ boord liep aee, "oor.poedig.l; maar toob de.cJ 'le Seine.' Hij verz cbt den portier. hem de Iramen m.n. aprftk

ae dereU ia ongeYeer s6 d.gen. Blrcbte 3 dagen 'aan te wij.en nn den bfer JlUfen.... zegg~nde,dat ^Idat Lane larere tijiiJl(e!l' brengende daD wij per l~tmd Ollt- bij eene t~lerrafi~.he bood.cbap, af te leuren had.

yinleen. Die lallge r.i •• ordt toeaeachreYeu aan De portIer "'erge/elde b"Ul, na~een weinir a.rzelen8.

!!eelorig hC!rhaalJe ong.dukktJi met eie macbinerie, naar de deur der kamera. A1da4r klopte de grut lJ..K4ffir ZOD.eldra na.r de kolonie o".rkowea om aan en Hoeg zijlle nODW te ,ie~., D" stem vao deo 'de Na.t.J in deb.haart te vervaogen. D•••lsat.t. belel'divdeu IDBn b~ ende, Iprónr Pnoorbin, op boot JI1Iat .~r EW'Opa Om v.rlengd t.' .0rdeD en a.nraden der gr.vin"door bet "6nller, d~t op het keert .. r"'lgeo. &enlgomop oieuw

!anal

de ku,t te dek u'ihaR'. Vaar U'nllellnd zijorle, opge"."r Y.n

TUen. op .traet te "alleu an zijn Dek ~ ,breken .Iaagde hij

Jle Tolgende pauagi.rl 'urlyeelClen ptr de er in b.t nnoter nn erne aa~enlende kam.r te

~"ro]HDn :- " hereik.o. PBIWa5hij door)Mt 1enllt.r ..,e-d".nen,·

V

IIOr

de Kl\Rp :-De h.. rm I.Owentbal, a.rdaer of de gr •• in opende de deur. ' De Graaf Itormde llua', Jlabu~ Moa.s, Mou, Mal.w. Gieaton. Hsrri: binnen, b~ltrafte de vrou. op :liewelddsdige .. ij',e

"n, Oath,ea, Nia~tt, Jlludt eD .oon. JlnioB, .R~JMr wegens h.ar ge-ll'llg, trok een clegeo oit eeD stok,

IPnct. h ... r -er:1DtIi1lln. PI,tenoo. 2de. kl .... : -D~ dien bij in de band hield, eo bt.gt zijn. "rouw t!8U

lto.nn Fitzl( .... ld. Prin.. Harrf.. ,Simon eG

t..

lal ua wooden toein den Sr1D,c~.bont, d.

maac

^.U

cai.ntfe, 'Wstkill.,Coh.a en Wqdlf. dijen. M.dsm. Dabo!,,, yiel oailer. badende in haat

V AI bM.i De h ' blueli. eo haar manIrng been, ct. deur .cbtn lieb

I oor .go« :- eer.. A1'trI, M.tan, .luiteude' ell deD IIleatel met

.iph

Il.wend., BiJ' Bao.aJl. MeE.aJI. J. Ba.ma", P.reoos en jQJIg ••

jufvron .. MeE.an, tde kl.... ;-De h..,-.u Adcock, gtng oaar eeoe kerk: ,n venocht

a.o

priester. lijne G db W1", 0 Wl ~aIJe "'ou. deu laatsteu troost de"godadl<1n.t te gaan

"I I ... 1 Il. • Ison:- mall. joorjulvr. toediaD"o. Hij !:af ticb vaffollien. gevallge. en t\h.rarct. (I), d.

_I'

^Ooulfl, Joo,.jut.J:, TlaomlMOn, -ert.lde ails biJ'lI^lnderhede.. in, yerbend, met de

de

bee,,,,

^8eott.o ^Lawrene.. ^• ^.., ^..

Voor Natal :-DelJeer Chul .. , mild.ad. De gravin, ua "~gen '~d in eene tl~.uwte geleRen te h.bben. ,,&8 in .taat,ziob "oort E...'iGELAND, te II.pen n •• r het vco.ter e.n

,om

burp te rOep~n.

De .flerla.flfe berigtt-u rablld. d. Al~.. H.ar geroep "erd gehoord .n v¥ alle kaDt.n loeide

fw

-oM.-n de hoop, dat dezaek weldra ~II der mlnn. lIlen baar te hulp. lJe ComQliti.arls der politie

".1 worden ",..,hikt. Op; 8 Mei telesrrU .rdtt de bega! sich ook dad~lijk Daar het huia. Toeo de W.lhingfollooche·eon .. pondtut 'ran de Telegt'(lpA .1. kamer flettJ!end .erd. vood m.h de grnin, geeu .ol.t :-" Ik -verDlPem

van

^pil ^Ingelicbte ^lieden, ^teek.n ^{van Ineu} ^m~r ^genDd.,

lOp

den grond. lu- dat de onderband.lin,en betrelf.nde de indirekte tal8chen hlastte Preciorbin .ich .naar lijn vriend eilOhen Il"n.ti~er vorderen, dlU1de meeate blsd.n Dotertre op' het prelect.kall~.: om dieu het g.._

'''0N." Y"rlr h.t publiek doen'deok8D. T.lelltan- beurde t. nrbaleo. lJutertrll ginl( naar. hili. 4!n

""be oommuniCldi.n word.o n~ If"durfr gewi.aald werd onder arrrst lZepl.atsfl. Oraaf Dubonrg tu_beu Gfneraal Scheak-dcm W.8hiDgfoolCben "~rteld. deo magi.wa.t, d.t bij uiet voorllemeil. w ••

Amha_aadear te Londe_n ,ijne .R.lferinlt': en ~ .. eeat, om zijne nouw ledOOd.nt; maar toen bij haar belma mij niet' bevreemden, ~ndien de bale ui'- hall h.akt 1'00r zich zng .taan, I greep t,ne ontem .IqZdurrlag o~ Zo~..f&ff1'1ID;hier •• rd medtg.. bar. veroutwaardijlinjf to woeile bem aan. Hij 8b'k dMld. EV~,n~ln tW'Jfelt men ir UIl,

ot

cUa uital.g .ijn~"l'ou .. berhul<lelijk. , ..ide ~ij~ zonder te ",etell aan cl.. rDOelJelijkhedeu een be,rediRPd einde 1&1 wat hij deed. lJe d.ad gepl ..egd bebb"ode, bleel hij makln." een ba.llkunr I.ng

al.

van zich, .zelveo, ep Jiep ^{w ..} n- De ni.uwe atoombootline .80r d. KoF uI Y8TeQ .inuig I..ng. de .traten., Ten 8 ure 'g,I hij zicb

....llLi"eJ;PooI. De .ente .toomboot-d.

Dougku-

onr aan de politie, De nou.. overlfed den yol-

IP.n boot 'ftJl2500tOB. IIOU op 25 Mei fl"i1eu en"_ geode.. Dond.rdag. Het bleek, Ifat Preeorbin der' ."ie .. en'goed_,.D vervoeren Daar Taf"lbt",i. Pon YJ:Oa. voo, haar buwelijk bet hof gemaakt en haar Elna~ eD Oaet Londen.' De pas_ge zoa in hort ge~ollllen bad; doob dut htoiJ"n onh9mid • .30dageDatgel8S(d WordeD. d,,11 .Jl'en, "Iklaard-D b.re ou4er. sicb leg'lI he,

He' minlterie Gladatoue h·eft op-6 M'ei NO hu".lijk endwonlfl'n h.t.r, mat.cUD graaft. huwen.

"ienwe nederluw gelctdf"ll .n wel in v.rband me' de Met li"ea laahle lObeeD lij tam.:ltjk gelukkii: t"

ticbot.ott.op.Otdintrahill.

De,.

bill ia in .ele op.- levan CIa werd 18 maan len ,eled'n moeder. DQch zilllen ,~lijkIan de Eawtlscbe, en ontmoet daalOm daar ontmoette zij h.ren ouden minnaar enf de ..Ie,k:ell tellmetand yan ".ni!re Schotten. di. ~~g.n noodlottijle bet-rekking werd aahlleklloopt. .M ...n hfOt.~heiden na IlOl.rli~nstJg liDwer.ldach oD.fe,.,. ""Rt, dat de ....ou .. harelI minnu" nllodzaakte, door wi';' sijn.

n.

beer' Oordon 8teld. daaroDI eene lUotie be' 'enstet te vlugt.n, oprlat lIijnetegenwoordigheid 'fOor, OlD te Illllgen voor Bijbelecb onderwijl ve. bIlren m.n niet in woede mu dcHn oots'eken en zIj dal'8Dde de achooluren. De motie we,d met bautl hf'w, tot bedaren lOU kunnen bren een . _ Vol.

eo taad b"tteden do"r b. t mioiaterie, mall' met 216 gene I.tare berigten 110'11 'h~t lehl!Drde een

t"a:.n ~

8te~ ..n ••• n~DOIJHIn. O,er het A''l.heel ClllUC ~elc6re .f_even. De vlugt "'0 Pr.áol hin

~b.,nt bet mlfllstene Ih.ne ft'lbter vUt ..r ,._lald ooor h~t venster wordt beacbou.1l'dal. teu verwou.

te Ijjn, dali IDen voor eenille wek.n meende. . delijke .tbied.8che toe". Hij i. gevang_n gezet.

ne

.erketakiall' in EClJrelllDd b,*Ct ook de zee. Zoo ook de nieod die zitn.. k~ruer vo'r de IDi•.

liedea b smet. De m.trozen ea 'elra,beHera te daffige ontmoeting I•• noe. Beide~ zullpn ten "er-

Soutb_mpton hebben den arbeit! geetaakt. De boor oDd.rpan, tell:r.ijdol Ilraaf sijDe beecholdigin~ Van Teheran aijn .eelieeleD ..ilObil!ueen YerbOOilinc "n' £1 p~r mund v·n Terlei'linll tfOgen PrellOrbi.n i~trekt. DOl groaf Jl!tldende, dat ~et

de ...:d 2 bo zerflaop yr11'e voeteu gesteld on,jer belofte ~.n te

en • .".,. 8TI van I. per aar. l e atoom "t, Ptrsie 1I0g

ada_L. .. de:rT' d d h bL I",4d "el'llobi"'en, wauoeer, ziiue tegenwoordigheid ver-

m .... ...,..aWlJ·n. V'U~ aaroo ~r, " U<'n -...' J b..tbegin. D•• ~It'

.. npboden aan d. U'~!iedell .. docb die hebben dat eilCht .orllt. , lijkeo. Kapitein P

_fthed .fro"ezeD. Het een f1I ander be·ft IIf'D' SP'ANJE. : i hl'rhaaldelijk de I

et,.,..81ml( in d. aeh"'p_aart eehl'lljtt, en ..ok de Van Baronne l:aetft de Dail'!(tekgraph van zijn pJ.ata "' •• r hïi die".t der" Unior. "moeet tIaaronder lijden. correspbnrlpnt hel vulgwod teJt'kram ootv.ogen, _niet ongewoon docb

De w ...heid, "an het t.lelt'refi.ecb heri.t omtren' gedateerd8 Mei ;-" Ik ben her'l("rb gek,jm~o 001 lrn:ien toest.nd VIlD

Dr.LiYiIl",toOÓ'1I niligheid 'Werd in Eogeland • ..er te tél.pleren, daar de Spa8n8Cll~ communicatiee

I

^water: ^meende ^men,

Mwijleld. , 'o'reral Il\n~~ de Ilrel1z~n ,.,rbroken cija. De 'Cllrlisteu nood ~lLbij

w... '

De 0e9an1ilcbe Vereenil!'lnlr hPeft &all HeR earl Irttrn hunne oudé Itr.keO "oort: ,lugten ..,oor Maoeli £25 tOf'geatahl "oordien. ontdekkiD~o iu m •• racbalk Serl'lluos troopen, di... ~en o.eral heftig ^I

Zuid Afrih.-Be lt.... James Flower. onze atecle, "'~l"YolgeD. G.neraal l\iorion88 beeft 750 geVRa. , I' ,

liike ingpni.ur, i. lutet benoemd tot lid Yan d. renl'n van OrOXJ,oieta rl.ar Poiupelon. 8fllPndell.' Te 'Madeira te~taiiache be~ig~

Vel'e"nil(Ïng "nlCi"iele en M..ehaaiacbe Ingrni.llra. MeD onkt d.t Don Carlos ontsnapt iR, maar, .ijn. ten op loopel~Qe U Mai. V~geD! di. tijdio.

-De K8ctpeo'hct S~r"egmaatlcIlaPttij h ....lt op ,lSO "el"eliDllen ond'er.erpen zlcb bIj honderdtalleu aan ROn"aB (.;arH.,li"c~' opstand in

I

Spanje gebeel Ap.n ... diorideDd no ,.5p8ret'Rt, pet' j.ar voor het

I

de .uto~iL~iteli." " ten ooder boolden deljopetaDdelinll'eo

11altjaar op de rewoDe aandeele~ .•Blflte&tsld,'-Op· AMERIKA. m ...t 300 'wuen in lfránkrijk goa~

dea'"", ...ne -vergadering "&il d. StRlldard Bank is

I

^{Uit de}

v'

ereeDigde Stalen \'InNoord Amerika ~.teerd. I

~n djyiclend toetlekend t~jfeo d~ koer. van 8 p.r' .. roem." wij, <id Bril{halll YOlingtIi.de gevange,,,. De A merik tijding'o Jwaren lIliodpr C'eIItpeorjaa... D.aenc1eelhoaderl w ... n ze r ill~.e. 01lb19~ il. D.. .. Prnbate Jadg. ~ besliste, dat bevredigend. D~ Post va, den Il' Mei

. t1O'Il ..iIlIIet

tt".

beoetaor deaer 011 blrH!'ijeud.. inrIg, de balldplh'l:en un deGere~,bCl"1I1I 4.r Veref'lIigde zf!idt\ dat daar er om te geIOOYeD, tin,:.-OP'8 Mei weid door de; kroon.gellten dl!r

I

StAtefl in bet gebie I vau' ULahgedu eDde de l&abte' dat Amerika injIirekte eiscben K .. lllaien yoor eeu be<ing ~an £li5,OClO ... 6poor.I twee jil ....Jl oltw ..ttijflIeweest" ~ijl~.-De correapourlent in tet trekken, "oi~gen dail eeDe _nta ~balrlbritm'n van dft N.tallebe ~gerinlf bijIIVlill deDai./y Ttkgraph te W .. ,~io~t(jn telegrafeert weigetÏui had om zIch te Genne f"nA,',. "all4. hand .net. E, w •• aallzo"k gedaan op den. 8Mill :-" Ik: -e",sero

v.n

^h"Il'Q die md de te l.teD Een ttr,. dAllen later om .!!I7,flOO; de', hoogatt' tf'tldel".as vl>Gr .£101 feiren behoor~o hakend te zijo, d.t 'de onde,handh berigt, d.d. lnidt fqb&rr als volgt ;'

~ M. A~ lenden boYft parilaapg8.QOOl~ll. Iinll'OU (U zake de' indirekte yorderlljren gnnsliger _" GraoviJle in~het ParlemeDt

JlAIlXTJI.E&lG'I'lUf "or,!ers.ndllll de 'meeate llieu •• blad~Qte.I'ew York den staat der Orant, het

I

^'het ^publiek W'.nRCh@n te doen .e~ •. Er

,irulen

oonseu~'faD den I ala OOODt-

OUM.lN11!'lf hebbett ~1I'Il~ notctr;tnA'lHl blijnoa tba"a drnkke te!eg .fi..oche mededeeliogeo pl.ats ~erli.ik Toor' eelle ~er ••a"

handtJann, o&eboen er nle~-.el "l'I&fr naar ~at

I

tU!!8C"~JlGen.rul tSeb~?lck. en de i~meri~u~be m.t Enie'-Dd, st"lt bij het , I Al.a~Ieell. "root. ~06r 'f'o*, teloen _a, dat B...gi<J1og, 80 't IGO wIJ nle& .!er.~d.ren, lo.1leo traktalt "oor, ialle T«iOr

T·'i:n;ti ''U

d.

I'r.,_ .,eb

^.~I~ ^'''abde ^Iload.a~. uJ1!taanden ~tutdag ol uiterhJk

Z'p:ndag.

d. finale iodir.kte verliezen ui tal beraad- I ~ i'

Wot..-De daU.g IIId. ,.01 ble;af nog '8Grt..ren, ui,alsg na luer werd wede~edeeld. : Ell Iq ge .g. IIlu81 ,hartl ib be. dit artikel.j

i Wool

. X ..pecbe,lOOrteJr "anoa fcbter Dl•• Z~

.1',

^gedaald ^hebbende krilljfell worde 't .olatreJft ~niet 'onwaar. Intuuch, n "l'l,~gde de _ossi. !

'1

e" Auat-ralillohll. KlIpacIle eneen,.itte .... met .cllijolijk g~t. dat de ui .. l., .. ~ ~Yredi&end. 0plleachort

t.

hebj)e.a. tA Diaracli

a9,lst.

1,L

w ...

^ieawal aet Id. QU'd fIHUt.

ae.

^o~Ql eter moey.lijkhllila daarlt.el~ bQ." berlllttell. . ^I

UEtOl'irerS

! ." 1

[.

)

!

;

"

tt

..

"

^U

"

^:

. .,

"

^D

- ,

^, ^IJ

II

-_,

K~mp Ov.,n. eD Ue1Wilrt.n.5 tot.·.

lt Ut.

Penoéb

_ ....~bl."", ...ft eoKla.;npen,

'do:

Il

,Do.' I do~ ) 1

Geg~19ania,erde BadbUkkeD Amerik .. ~ehe VOIl ...~len

, Do. E"bank. Pátente en g(',,~eC1ltJ'l

~IPij.:~

Vijlen.-Hialfroode en Plait. en"qlwU~LKi"

np..

-R/aamza&Sf eo Kabin~t R .. pen~l'1aard, KabiD~t. Hout

" ... ,,~... Vjjnlun

stampen

ScbJ1ijn.er~er. Patente en Nag"mlf&k1Ie

~nol~DIDake.:8A!Un't1&leo ' . K1~der; ~am en 'fc:n~lij,;eó.

ALSOqX', I

. i! .,

I

^MOJjtODSQI!~eo gde;^{Jam ••}Verw^Ingemukt

8OOftén,

Z wartad

Lood.it,

«in

Zink Vjjr. I

gemengdp

I

(.eepleten~r.te,n.

Azijo

^I

. : Aluin, Lafpzwllrt I

..ene groote Qitbr~irli!I!l ~~ hunnen "elgetc)r~~den v~traad

lO PIIO~ly," ,fCily

ot

Londoo." .. Silome,". ea SLo(t.~b90t

I

Il.

Uwen beti.mdigeu. laer.

'i W. R.

I ,

VEE EN U088 GOEDEREN

1

f

,DOOR DE

YIf'LIBJ¥;

^nUB ^JIN^00.

Junij ~4.-Paarl~'

arJn. Kar, Dekatroo.

,

'"

. »oos J. ~.

dJWS u

^co.

Junij 24.-Klap~uta~ Station,

Schapen en

Bokken. 'van D. Mn:l1er.lt

" 'r '

:VASTB ~G<>I~.DBRB.N.

,. DOOR

Jl

o. r'TEIITLZB. e

Jnnij 25.r-Groot

fD4nstein,

Vaatped,

iD

den Boedel van S. ~hfbe P.

J.sn. .

• ': 1 ~:

" , DOOR .B4,RRY ~

Dvn.

Jlnij 2.5.-SwelleJi~ Vastgoed, ?all P.

J.

Human. " i;

I.

DOORJ~G. ~I.I'lUB. .

Jo.nij

25.~<?root

pra~~atein, Vaste

G0ede-

ren, ^lOden bOO;del v~u S.!~erbe, P. J.zD.

DOoR DE LIfT,

~iruJ'

^Blf ^00-

Rio eb

la""

Koffij ~. if

Wiue en ~w.rle Pep~r

~<

Jnnij 2G.~Piq~1'8kjIO.of,

Vaste

en

Loae

WijiI' e~ ~iel'kurkeD

;1

Goederen, in .ten ~el t$lde "eduwe B. A.,,,

;. Witte eli (Jek leurde Matten ,Moutou. .

li

:, YOUNG~R'S PALE At.E ~' SCHutBËhlGT.EN.

J1unaica. lJ,.um ;'" , '

~,' Huo"s PQrt WijD,Qrt. Vaten en 'Katen ^~.'1 Oeondereta.'llle Soll~lmr;slera lull ... op cJ. bJ