Zuid-Afrikaan 1846-06

(1)

IJItt.

A

Co:

dell.

A

Co.

.t •.

r

Ship.) EDiland

H.M.S.

I.

Co.

IdletGD.:

•

.a.:i .

cr:

Jl

^lij

005 J 30

o

1 2

o

^{I I}

U" 0 6-c 0 0 28 50

I ~ 2

~2100 1 2 0 8 00 lOO IJ 6 0 10 2 0 200 lO .. 0

o

5607 0

o

5 2 0 .. 0

o

^j 0 2 .. 0 60 0 0 :76 0 0

1920 12 20

o

00

o

2 t

! ...

,0 0 Il

o

1 3 IJ .. 0 00 ..

o

02:1J ..

36 0 0 6 .. 0 660 36 00 12 0 0

~ jl 0 1 0 0 I 6 0 020

o

24 i5 .. 0

030 063 1 5 I

" .. 0

!O 0 • 6 .. 0 0:1 0

--

DE Verkooping "an d~ Plaat8tn BloetMft· OP DONDERDAG, den 2 Juny unstaande, daal en O!'ef"veen, levende Ha,e, enl. zal de Ondergeteekende ter Plhatae nn

T E HUUR.-Een aangenaam gelegen Cot-

bebooJftde aan dm RHr J. G. HOP.Bya; allee breeder deo Heer Ju •• SuPt. HUGo. LIlnceberr. latell "erkoo.,eo.

tage in de WandelItraat, bevattende zeI

01Dl!bre"en in de laatlte Nieuwsbladen, ..oom_deu Z.itI- bo ..en,. ... W ,.&111SchapeD, die

.&ellie

P~D' aulle. ayD.

Kamen (wurt'aD twee met. I.Ajrcbela,) ..erd ere Gebouwen, "friAaan, na den 14de en INe' dn.er, IIOD".'e,mydel,k Buuror" cleo II tdei ISiS.

printe Waterleiding enL-Te be,ragen by deo Ehr~aar wegeDl bet ongun.tt, weder t'&Q (Itterea ~ bedea uitgesteld. J.MUSTO.

A. H. HOFMEYR. tot .

i .:

D. Heer

1>.

A.D. ViLLI .... Veadll.Aclm.

DO.DIlBDAG mt VAVDA&,

TIJW 10 VBB, ,

^I

.Aan Stad,· en Buiten/UJndelaar •.

Z AL eene publieke Verkooping gehouden

¹

worden, nn omtrent 30,000 Ibs. Ha"er.· HENRY DRURY. SnÓiffabrikant,. oordeelt

booi, ter PlaatH nn den Heu PAa .. naby MODtigU Bru,. het ruH.am syne balleo il_teil. lotban ... oor- ill koopjel leD gery"e nn Koopen. deel le beriJlen, dat 1"8rhu~ aride uil bet flail No. 28 Allee &onder de mi"te Ruern,. "o~r 1t0ntaDt ,.ld. (.aar by yoorbeen lietplloece" ~ bunoe orderi

le

ootna-

,.n.) au, da' nn dl!nHeer L&IA" ND.ti ft"".,.,., eD aDdere partye a dieselfde beairbeid

I

te No. 26 t>eaonnen beb.

denM, b, aiel reranlwoordelyk.ya kan YOGreeni.., kJ.,.en.

bur_By _mwtby mel

~ea

dal_d.aromE&IIbJinemeDc!,pleue'!d! op bel

i.

^peae ^bet~kio,Ho....'er ea de^ltaal.

".am&ee~eOJalaaa elktwle~ ,.~bL ,

u- f:"e"

nruderi8f ia

",JIIJZH' 'Je ...

^PtrOOII·

lyk Iya. '.

&ENOOTSeHAP

TOT OlIDDlTJ.1f1) '9'Alf BêOBl'TtOB.

t.YD.U

:DOOR DU

KAFFER-OORLOG.

Le4ea

^VaD

bet &~D00t8~.

De Ed. W.

Po...

^II. M. ~kllrear GeaeraaJ; de Wel-Ed. Re' Cn ••• BV.TON, Meater n~ b.,H0CJ«8 Geretttlho(; eie Ed. HAIIILTOl'f Rot .. V_nHler

H

^{ao ":}

Commiuee nD'd. KOG,.a". DeVIl; de Wel Ed.. Mr .

• 'd .... -_Id Conttnil&rel .. Ed_ J. B.

CRa.STlAl'f, ,... ..- d G-_.a H &.ak· de

E JIN VoorsilLer na de Kaap e ...e oop •

,:p~ Ei.

Heer F. S. WATSUlItT ... Voo"it~ na ft Z.

A Bank' eie Wel-Eet. J. J: L. SKU.,.. VO?n.Jltet nil de X' tad; MDDicipalileh en "'0 • Kolo ... l. BaDk; de W·:'~d. HHreD'11. C.J,UT •• , Vice Voonitn der Md~j.

dpaliLeit; T.OIIAI Al'fID.LL. Voon:itter "" de M.r~nl!

A.. ur.nlje MaalUbappy; H. E. Run.awoO.D, Tr8lOner.

eD ED". NO.TOK.

J. A. MERRISGTON. Sec:.

Ka.pd..t. 29 Mei 18-46-

rv....

^tU

ly"'" ,...,.",.u --

^Mt

.lI.,_,.J

COMMISSA RIAAT. _-

T ENDERS met Monsten zullen op dit Bureau worden ontvangen, tot 1~ ~re op

.ORGEN (DinpI.,). dea 2de .'uny. nn zood.ln~ JIf".

• De. al. ~IIe,en IDO!tea sya le le ..,"n, de OIIderYOIJeDde utikeleD. Leo dienlle du Burrerm .... Le welea :-

soo DUFFELSCHE BAATJES,

500 Dito BROEKEN, 500 KATOENE HEMDEN, 500 SCHOTSCHE MUTSEN.

Partyeo "'Gelen cleD kortlten ty') meIdm ... rop 'cf d~

artikelen I,,,,ren kUDoen .aa"oor a1 TeDderen.

8etaliDIf roer bo'l'eD.tuMe •• anneer bl'l bNrll.«en

.L

5(1 of J .. rbogen zy, uipKhleden in til peri Traone

w,_"

CHARLES PAL~ER, Ad)..COlD. Gen.

Adj. Com. Generaall Bnre.u, K•• pltad, den 1 JDDy 1846.

Mclntosh en Pilot Overjassen.

O E Ondergeteekende heeft juist ontnngen, een

ailJHI'ICbl lIIortel11eDl woll ..n"0 andere Goed ..ren. "'.

ICl.liltt 'oor diegeDen die nur de Grenaen mogten , .. n.

IIENRY HOME LEl'.

No. 3 Groentemarkt, en 5 Kortpmarktatraal.

Versche Milies.

N U ontftngen ex "Rosebud," en te koop by . L. A. LICHT\V ARK,

No. 17 Lange8traat.

Ichaboe en Oliphant Rots Guano.

E ENIGE Tonnen van bo ...en!ltaande konbare

Jl•." aya te koop un de Pakbuiun nn

JOHN SNOOKE.

Straacletrut, 22 April 18-46.

Tuin mhlagt, SO Me! 1846.

UA. VERG EB V~N.

OP .A.A.NS1'. WOENSDAG,

TE KOOP,

A A N het Pakhuie van den Ondergetee- kende, bruine en geele .

.AUBITIUS SUIK.a.

Nv lande1u:U e~ " AP ReNTIeE."

J[upII ... iea 30 Mei 1846. M.C. GIE.

D E Kuipen bezigheden tot hiertoe met my·

nen nu wylen geliefden BrOt'der,

OBOROI CAIPBa UND •• Alf, iD maatacb.pp, r~renn, lullen 'oortaaD met desel(de aorg ~ D"Uwgeletheid wordeD Yoorl- Inet. De ODderge&eelt~de bfo'Hlt sich derbahe in de

"lendelyke JlUn~t 'I'an het pabUek,-aullêode hyook .oor hft toekomend .... 00rt •• r8O aleb de. g~ ^DUm wtlke due KUIPERY tot hiertoe ,e",o".a beeft, bydeWyD- bQuwen en KoopliedeD, waardiJ &e

ma.a.

L.

COIJMDEK.Uf.

r

^'.f

...

I

I._' -

Il'

, j 1

! ~l

I _

-r

iI. I•

l

i

"

,

_l·^I

I,

i

t

r

,.;,; U'~ ,; t ,

.. H.t.I.IQ).(CJ.-Bdoeften .,n weder·

DUI'

Port

Peddie af:(ezondeQ, onder

eei'l

~rt8

^ftft

100·

m... ftn bet 90ate

NgC.

KoJouelt 8o~ ea Riëh""'.IJR in ~. ,Itad aaupkomtn.

OP DE lIEEJtE~GRACHT.,

Dn(omJ.<J.-Nadat Ko). Somerset . gedáe1Jd.

de luute "eioige dageo in d. nabJbeid no Nieuw ..

j..,..ri"ier . gepatrollilleerd had, il hy op giJCeren

D...

Grahamutad terug gekeerd. H, beeft pene

-- KaftOI'I ol

KaB'eJloVRrea

lelies. Het detachement

Ba!CWinln",=-~ Kaaptebe JageN podel' .,... benl, biyooa1teerde

A~, g'Ï8te1'eD

a.oDd _ Molenririer, en lOgde bedell

DJa-ac-TB"""t-U-.: i morgen nu, Cypb8Jlotontein óptrekkeD. KoIooel RicbardlOQ is ook op,weren io de ,fad aange ..'

D. Heer THOMAS A' SDELL,

v~. komm

ftJl

Mooimeitj.wntein.

Da

Hilton op

De Br. W.

- R.' GAD.n.

^DO.I..

pe

^{' -}fbo.·A.^HAall~.M. DQ•

.u.b.

^WAno.,^I_

ZattUd-

^....

aao_n

^..- ^{.00. '} --....n.-'."8"-

ptut. Y8I'lateA,

- W.RILLS... ST,

I -

lf.

T",WJn.L te hebben; Onmidde1yk na lyne aankoDllt

te'

..._H. IL RV'I' •• llrOO.D

I

AaditeaN-Dt UoereuTIlIO.IA~H.ur., ft PIl~DaJIt Haa-

Bilton,

ten

1

UN op.

Vrydag, werd deu

cdlicier

lUX

Ko ...

^aD?

berigt, dat d. KafFen Dch .Dog mee b~ puit

Geaf'elkaGctip Ollicier De Heer J. L ....~lfO.

un 8ell---- beyonden, m.... wy hebben -...

Seuetatia-De Ben R

^B.aD

WllUJla E.uo!f. .

^lU'UIIt ^-

a-

~ nariat ontnngelI omtrent hetgeen dOOl' ~deaeD

-l0l"~ i... dit berlgt. etdaan ....:-

^'t

DR. ROBERTS,

PILUL£ A.NTISCROPHUL&.

I .

THOMSON, WA "'ISON &' CO.,

Eea o,,,..atdeerbaar miHet 1'OOr8CROPBVLA, KLlF.R-

I GEZWELLEN, YOO""

a.

^na ^{elea ....}

.u.'

owattolU, •

81MEN TB KOOP. AAN ltUNM£ PAKHUIZEN. YOCbta I.... nl aU""""'" ... bloed ... 1...

rh H.."fIIIIM

PUZ.rt ....,.

"_"OmM

u

ecoNiell tDCm"Hr

• Zaf!1"". táhltJg

g~brtdII

^tllfWflt.

I

Bum. Br&D4e""D!.a "eDe,,~r, D'"

^Verk~t ^door

aU.

Dl"OOIiIten. ~ Een 8hllUng eo GEWEREN, k"P"rea KraidbUne~. PereauIe

-h,PJet,

Spo--.

~':::~.!7!T. ~::,::~"dere~r.m: .. ~t:t

rea. Zw.pee, ftZadeJw.,.. . . .treateD.obr

át

Rl!I!f'lIo.... CII ... ...,..., ..11 WOLLEN KLEEOEREN, ;Ko~burzen, DuIF.I. Pilolla· eent,e Eirenlren no bo"enaemtlde'i

ken, .... i.GaerDHy en Na." Frokkea. WoII ... Mac·

HO, en!. en&.. ;

ZEiL, R.ftDdoek, Heati.DI. ⁱ2!ak~en.

B

£100. W 1 hebben narig( uit het land

TaO

Kreill tot

---:':\Vr.!84~)'~i ~ge-~tJ~een~e!'ll"~e-.... w~IUU'~~I~ll·g~e~

3do dezer. Het .cbIDt, dat al de Europea-

Y'IIarlt:.

^narlyte

r"",k. nen aaa Bil.tterwortb woonachti,,., omtrent 100 in

Goed Goeder.en '~eriJJgen e

rerfal IJD, bet'&tteade. gedJ"eYeo

getal, vt!rpligl lyn geweest

ⁿⁿ

die .talie te "lug-

warde.. teR,

en Clarkbary in veiligheid badden bereikt, hoewel eeue groote menigte Kaff'dl'l hen ,teede op de hielen volg1te. Vencheideoe malen waren de vlugtelingen verpligt balt te bouden en banne Ye"olge ... bet hoofd te bieden, die aldOl op"

afltand gehouden werden. Op eene plaats .... r '/.1 voor den nacbt kampeerden, we" de wagen.

in eeneo kring getrokken, eli wel bewaakt idoor de mannen, Iynde de nOllweD en kindereo

^TaO

binnen geplaatst. Eenige bonderde Fingoe.

..ergnelden dele party op bare "logt. Het wordt beyestigd dat eene magt no eenige duisend PingoeI in die bUllrt verzameld koodell worden. De Butterwonb par~y bebben gebrek aan kruid en leeftogc. Er .chynt tbans geen t",-

rel

te

afD omtnn& de "yandelyke gesindbed.n nil KreUi.

I. I:

i"

,

160 TREKOSSEN.

AAN BOEREN, tSLAOTERS,

1

8 'OVENSTAANDE Vee in eenen zeer troeden

ltAat. .."falrder Mulge kleunpannen.-ahbOGfde 'An b~t nlJvnllltilf weder ua Scikland niel Yllrkoc:JaCzyn"e, zal op WOENSOAG. dea 10 deaer, Ier Plu_ na den Heer JOIU.. B..^{AcK •••••} ^O.,"aamd" BI_eadaJ." !IW- 1.,.0 ia

h.c

Zwertland, .Lellig wordeD yerkoeht.

K. TA. BREDA.

Kllpltad, I Jany 18-46.

Oe Heer J.

w,

l\fOORREES. Vendu·Adm.

--

Prlt'&te WoDin. Ijl d KupUad of om,trek ,ebUkeD .of ⁱpboa- weD Steen, met Pla&-

&en _"an Steen en

Klak •••••••••••••• £0 I 6 £0 00

lt

0

O.

Alle andere Gebouwen VIlnlOOrtgelyk maak

Iel ... 0 ~. 0

I

⁰ ^.0 ⁰ ^{CS •}

Dito dito met .Leyf'n, Pannen of Metalen

Daken ••••••...•••• 0 ,. 6 0 ... 6 0 T , Dito dito met Rieten

ENZ. ENZ. :

I

IJ

VERKOOPINC\J VAN

150 SLAST- EN TB.KOSSBN.

Op Donderdaq, den i25 Jung 1846. 1300 EXTRA ntle SCH t\PKX en

'I AL in bet dorp D'Urban~ per publieke yeilin~ BOKKKN-Zullen op WOIt:l\S.

~ J worden .nkoebt, bo ..engemeld aantal Ouen 1D ait- DAG cI"n 3 JUlly 1846, .orden Yerkoc:bt. ter pl.ltJe ICHa- muntende conditie, en .elke op den d., der VertooplDg nuclal" ^n" den Heer ^laAAc ^J)ANIKL "OilMAN, BolLeI"y,

seltupretentzullea I,n. "oor rekening nnen opgebragl door dea lIr. PAUL J.HA.-

THOMSoN. WA'tSON A Có. ^I ,"oea8.

Daked ... • .. .. 0 1(78 1 0 0 " t t cl

-- ---+~---.. ~ ...

SpecIale A8.uranUcD tepn Premlen naar geiaD' "en den aard der JrlciCOI.

i

L."eu Ue.DI~RfUII~.D

De.Maatiebappy

"met'Dt

Je'en "In eeoig paoad rel'lOOD.

V,ft1en tot Zf'lu" tepa de "OllteD4ile Ouderdom

Duat Ge-

boortedag.

_,.

J. G.

ST.nu.,

GJ., Afala,.r. C. P. LISDEN8ERG, Mil.,.,.

SLelleo&oteb, 20 MeJ HU6.

UITGESTELDE VER,OOPING

T&_

800 Eetra nette Schapen, 200 Merino Hamels.

GROOT D RA IrENST$IN.

_{Voor 1}_Jaar.

Waaueer allee &ODder de mialte

Re.erv.

al ....koebt

"r-

den.

Deo20 Hel 1846.

$. ,

^J. ^HOFMBn,_. ^q.q.

MeD .. ..,.-acht dal KoL Somenet op morgen de

ltad

nrlaten .sal,

^UIl

het boofd .... 1000 man, troepeu, b-.rgen ea ymgo.. Mea ugt dat ZJ

Pato'. laDd &\lllen intrekken.

VBl\KOOPIIiG YA.

1,100 Schapen,. 280 Kapaterbokken

eR 40' tJette !Je8lten. .

1I1.UW. v,m.a-a.BaS~

NU UITGEqEVBN

^c'

IJ3W

@[i~

1Xl00I00 JJ. &D. @@~UI~.

No. 24, HEER~GRACBT,

".1It-....'~ "

ⁱ

Het Vyfde Nommer,,' 'fall' h~t trweedé Deel.

^I

•• D. Intetirurca .",... ~ _ ~

Bm!t-

",..,. If MftI", I

I ,;

1

....

'" .

~. 1

. . J•

^,

(2)

I

~

.

,,:t

^'I^I

I

t •

CLA WniIAN, , - MEI 1846.

Extract uit nen blrl

^{f •}

van S ellendam, d. . 27 Mei 18 .

Tel'schaft r.en te

C'ml'rken dat

QeQ,

i

:IIynen lYer 0 . 0le

helpen,

de hu' •

en

ten

nillt

ver

et, en,.cn Geneet

clap

he ft op-

eri£;t, OlD in de hoefteade enen l~ voortien die door uurte der

\el"en ida

len of h t vertre

hun , in kommervolle

omstalldigbe.

~ Il.

..rai

•

Ui~

ef'

ete

Man!

&ar1Q't'IJ.O :1", •.

J J. L. )JeTS.

(3)

~ ante-

, oS n BYel. ' zele , uit- I 1-

ItJ-

a

^t-

tatie b'kt

. n

,

98n

p

de

dit den

mtr Ilt\t

..

et- de hel-

all

'on I lc~.

pl1-

tril.

kf.

ard arn

te

kte cl r

eo,

·t - ger .... et gs.

Llle

th

t

thi ..

ea ot

~!I

,IQ e-

e - ...

... ,

a.

k

r-

\

,

•

I

den

s~,.,

a le. Il •.

rb

lal

1

en

In et»

'en ,I,

de

~ t 0-

te- r en li e.

lUl

tier

I"

" a-

¹ ^' ^"

Jo J"

ZUI

U HV

rr . Amer ca

^V

raGge disclOlUl'el ..

⁽⁰

eel ot pt'of81111iJ112 C 'tians called . "Milleu't;''''

ad i par" or America A Mr. Hi

d of

t :-

1

Friday

Burgher lch W~.

(4)

, 1> "

-L·

P.RONTIER

_1. :""•. ,...,.

A.FFA.IRS;.

- .

,

;

Si_ the m_ form of our pape.. ~ '..,_'J&~~!!~~1~~

08:, th. Fro~iier Poet arrived tbia

just in. time to lay before our readen

^'I

"~t, ,

intelligence &om Saturday &he ~ to T~a1,~'IM.1L'1i"'''' _ ....

!Old) ...

the 26th May :-

^<~'

Satnrday,!;Jd May.-Two ot ~mk,.·. bin

cam. in this nelling (rom Port Pelblie "ith ti..

,patch.. Tbelatate flta' a.,,_ da~ ago 17Dl~

'ligt

them to hi.

u

yeeplaa"

et

Moi,llt. Ooke, CO bring away hi. cattle,-lhat _'Un there the, uoer-

taioed that SandiUa, Umbata, ttato, ~bi and BeyoIo were aboot

&0

join all their

(Oroel

and mM.

• combined attack

^OIl

Fort Peddie, efter, whicb --IC1',

they iAtend

10

attaok. each ~ ud lapr

~~ID

0I&reta.

.... d ,weep the white mu into the .. t COlDfor.. ~ 1abl. new. lor oar poor f'atmen, trul,!, ,Tb., '.

coald Dot ueertaiD enctll

&ti

what tilDe.it m.. ....; ... ~.~ ...

«itated attack wu

^to

tab place. It it oaloalat.ed

'1hal tbele ehieft can briog from 10,000

^to

u,ooo OoI'D,

^for

warrio" iDlo tbe field. Wormed tbal • Ibort "".I_in.

-1ime ago at Port Peddie 11 of P.to'. kaftn carried

off

^lOlDe

cattle trom 6 Fmgoes. wbo lo.. ght J»tue1,

'1IDtil oue of their number wu .hot dead .nd IIIOther IIYcueJy wounded; tb. remaininJ 8 panded tb.

bin, Md after a .pirited O!_nteat~ IUcceeded in ,recaptaring the cattle and brinling them .. 141, into Port Peddie. One kafir was Ihot in &bil affray, .aDd the other 10 frightened, if not woanded.

Monday, 25th.-Supplies .gain aent off to Port -Peddie-au escort of 100 men of the 90th went with them. Coli. Somerset and Rich.rdton a....

-riYed ia town.

'AND EJ.

. GUAN'O.

FEW TbNS of the :aboye VALUABLE

HANURE. 011Sale, .t ,be~tora or ule Uadenfgaed.

, f r JOHN SNOOKB.

A

ToaD.lY.

-Col. Somel'let, after patrolling during tbe last

'few dava in the neighbourhood of the N ew Year'.

!}tiTel"; returned yesterday to Graham', Town.

Neither Kafirs nor Kafir fires were'seen by him.

The detacbment of tbe C. M. R. under his com- mand birouacked at Mill River last night, and it

^WH

to move on Cypher Footeyn this morning.

Col. Richardson also arri red in town yesterday from Mooi l\leisjea Fonteyn, after having left Hil- ton on Saturday morning for 'the former place.

Immediately on bis arrival at Hilton at 1 o'clock

00

Friday thil officer was informed tb at tbe Kafirs with their booty were still at Hell Krantz, but we ha ve not lleard the particulars of anything that was done by tbiJ officer in consequence ol tbil information.

COMMISSARIAT.

DESTITUTE ON TH. P'ROIITIER.

_r

-

.

T ENDERS;' witb Samples, will be recei,ed at

thla Olftee, .1lDtU lt o'C1oelE? TO·HOliROW. (TUES- DA V.) the 2d J"e, from ... eb ~ u may be"UUD' to .upply tbe unliertDeotiocaecl ArtJtl., for &heIe"lce or the

Burgher Force, vlJ. :- .

5001DUPFLE·J ACKETS,

lij}Oj

Do. TROUSERS,

~ COTTON $HIRTS,

OWl

SCOTCH CAPS.

Partll!l to

.tatle

^tbe ^.hort.' ^period In. "hlch the)- wUI .adertake to delf~r tha ArtJclet they tender to ,uPP',.

P.YlDent fortW, aboft, wben &heamoaDt DUly be .t50, or opwvd., wUI be qaade la TreaICU'1:

Bin.

at par.

QliARLES PALMBR, Dep. Com. GeDL

LADIES' ASSOCIATION'

A Meeting of Ladiet' h ing been held at Go-

.erru".at Houe, ODWtd y ihe 27th Jn.taut,

bJ

lavHatlml or IAd18arah M'aJttlDd, the parpoee ol formlDtr .. AIIOCiatloD "r the RelIef of &be

Dettitate

I.. the Proa&Jer DlltrietI, &hefolio"",, IIeaol .. Uota.

nre PUMd :_

1. 'nlat theAlláefatioD eOUII& of

r_1 8araIa .ai&Jué,

dae Wiet of the lDC1J'e1.tithé Hember. or the Baeecati.e Coaocn, aodofthe Mlall&ert

ot

^&beGOIpelia Ca,. To_

all dePOalloa,tioD.. '

I.'nlat tbe

Memben

oftile

AII!Icla&loa, eaeIa

^la ^1ler^OWl!

.phere, aDd .aor. eepeclaJl,. lD tbe Co..,..doD to"blch Ihe m., belODtr.ball DIe ner'1 ead.yoar to.waken and ... talD .ympath)' for tbe DI!ItItate la tbe Frutler DlJtrfetI, &ad to obtalo Contributloa. of KOIIey, or ,of a01 utIcle the& ou len'e. to&Jledate IUl'erlnlf and dJItriM. !

3. Tb.t for tbe .... purpoM tbe Ladlee fermi.., theAllO-

A8S0cÏ.atw1I. flor, Procuring

^el.Uoo .b.1l eadea.our to procare the .-ratulto .. Ietriees

I • ,othe,., la makfag ap clothN, or(0pttIDJ diem made ap at

S'U BST I TUT E S

_m.ke^redDeedtheir NnICel^{ratn in}^eueeloea.tlreJy patalto...^"bieh ^Fem_ ^{ma1 DOt}, ^be ^able^to

, • 1IIt'-

That ladbnlln, BeUel to4et&ltote IDdI.ldaais orIaml-

LL M ~ f b' '~ .. tb ba

1Iee,rrem tbe lDeaa. placed at the d~ of lfae AIIOCJa&ioa

A em..,en

⁰ ^t.1

l.188oclation at ye

^DO^reprd ^tbaU be bad to Raak,

chlor, Race, 'or

&D1.

beeD dra'lt'tl '" Ballot to lene ID the !K.lftr W.r, .... diatIDe". "

requeeted to eall .t the OlBce of the Ateoel.llon No. 11 I.Tbat. col'NlpoDdeace be forth.Jtb opeaed "Ith the Heereugraeht. .nd .iwn tbelr nam .. , tu tA,!

eo.-u,.,.uI lIeUef ..

^rel at Graham'. TOWD,

aDd

the .. era! Braaeb fIOlloU Ij""",l~ lidk lo ~

Bduutdn.for t_ .1(,..

^Boarda ^la^the ^ProoiIer ^Dlltrlca ^III

order

to &IOeJ1alD lG "Mt Hr.#0ti,...,..14 lDIIOtliplw,. -- III lit,

'Olla

Hj'w. lIWUter t.he A.IeDcI.tIoo can

_i

tU.,t

'a d'ore.,

la

rellen.

, o'CLOCK TH18D.4Y. .. the mOlt IU"pDt CIlIaorcleetiIlJUaa,. ... d"hal Artielea.,. the E. THOMPSON, Secretary. bn,lOlted forthat pu."... And alto that lof'onaa&loa be

Cape Ton. JOlle " 1846. 10Ylted from .aeb otbe,., rakleat ODthe

Prcmtler, ..

ma,

--- .ppear totbe AIIOdatI,.. heft

calO111ated

&0piele it, ladil- trlboUng reJleI ..Ith dflcretlon.

6. That.

tew

GeadelDeD belD,ltecl to ... 1atthe Ladlee theA.IIoclatioD laabtaiDID, lablcriptJou andprocuriar .ap-

pu..

of neh artIC:Iet u they m.)' Nqal ....

7. Tbat H ... 'l'redpld, Hili

lJeeehl., ..

^{d J(1If} ^Batoa ^be

reqllllted to.act uSeeretariet to the AIIocIatioD,aa4II ....

WatenDeJer, and Rathe!foord. II1'reU ...

8. Tb.t II ...

Bi",.,

ÎI,. ^Faure, ând ÎI,.. ^{Bmot, form} â

Commltte lor the

ParCbaIe

ol

Anw.,

^u

&beJ

ma1be

trom

time to

urne

required. .

9. Tbatuthe Morro" ,,111beobterved .. a da,.fU .. I111- IlatJoa ... Prayerla aU theCo~looI of &hit To_, the Ie,eralllinlaten be reqoeeted &0 latlDUlte totheir rapectiye Co..,..atiou, theprlnclpls and objecW,of &he AlIOOIatioD.

.. d toIOUdtoula behalf eo·opera&lou ~d aid from all- bat more eepeelall, hm thefemale.IIIeIIlbtJl

ot

the NlpecU,e

~pptloa . _{alL .. BL}

Deput, CoIllID~.ary Oan'. omee, Cape To"n. ~uae 1, llU6.

We have reeeieed intelligence from Krili'lI

^CODO-

try to the 311 inst. It seems that tbc "hole of the

Europeans resident at Butterworth, about 100 in .number, hare been obliged to fly from tbat station, aDd bad reached Clark.ebury in safdy, althougb 'numerous bodies of Kafirs were hoyering about

tbeir rear tbe whole way. SeYeral times tbe fugi- tives were compelled to halt and face their parsuers, who were thus intimida&ed. At a spot where tbey outspanned for the night, the wagons were drawn up in a circle and well guarded by the men outaide, the women and children being placed inside. Seve- ral hundred Fingoes accompanied tbis party in their flight. It is affirmed that a force of ,enral tbousand Fingoes might be eolleeted in tb at neigh-

bourhood. The Butterwerth party are short powder and provisions. There seems now to be

110

doubt of the bOltile intentions of Krilli.

"Tbe acCOlHltof tbe attack

^OD

Klip Fontein, to- ,etber with maDy otber communication.-amongst wbicb are the paniculan .of tbe death of Mr. C.

Brua, who ...ae mot br Kafirs near Selwyn8 bridge, on tbe Kareiga,-mast be reserved until Ilest week. FrolD Colelberg we hue copious in- teJJigenC8 of tbe

.&ate

of a1fai,. in that locality.

The boundary

^is

well patroled. Greyling and Oli- 'Wier, Fieldcomets, -are doing .good service. The Tambookies are said to be armed &nd equipped, and ready to take the field.

FOR SALE

.

,

the $t~res ·of tne Undersign~d,

NOTIOE TO MEMBERS

.t

~I or TR~

B EFORE

,

the Muter

ill lbe (;nDd Jary Ton, OD W40NESDAV,

ria.:- ^1.

TO LET

• ..••••.••• be-Meeli.,.

H Tiet .... ,

•••••••••• Id do·

•

the Supreme Court,

P.hUe 8oUdiap, Ca,.

iDItut, ., JO o'clock,

.1 ....

lUi pt

'_

l

I

, .

:1

ftII

B•

al

...

J

.:lJ ()

,1!Iu

.it

'-

14 -

... M.u

.. ..

...

....

De

- D

E l-

boft!i t

Da

.:i -ê

^ol

GiGO.

OOOtoc

I

I.

o

1 I 010 8. 0

&5 0 0 000 I 4 2 000 0' 0 30.

10' o

0 IJ

VOO 00.

10 II 0 3 ei 0 Ol' 0' 0 00.

000

• -0 0

• 00 0'00 0,· •

U20 -

000 020 110 00$

00' 800 000 OIO o li • U 0 0

paw.

P.a. E -ontm

kooper:

l~

A

^N agreeably,lta.ted Cottage la W.ndel,.treet, coDtalo- Ing II" Roo'_, (two of "hlch "ith ftre placee) lanher OfJiCel, PrI,.te W.terlead1ng, 6:e.-Appl, to tbeOWller

A. H. HOP.BVR.

.A.BK'!' P.'V'Z ••

7'01 dna

3)

Mei, 1846.

by the COIlItDianri., here Oardea UlhlugC, H., 30, 18-46:

.ipt

18icL pet' Ooilder.

dit&o 9e1. per P,.ne.

&0 la. 9lcL

I f

per_RlIpe8.

Coal".

_.

l , "UE Uudetsigoed has jut received a choice

IelectloD or Woollen .od otbt!!' Oood., .Illtable totbOM

"bo

m.,

^be^obliged^{to proceed} ^{to ~.} ^Frontier.

IIBNRY HOHE LEY.

·OAT SHEAVES.

On WednesdOlJ nut, at 10 0' Clock"

A PUBLIC SALE will be held of about

30,0001'" of

0.,

^H." ^at ^dae^Place

ot

^Mr.^{P.ua, aear}

Moatara Bridp, fD

tot.

.oU.ble to Purcta...,.. Th. "hole witboue ,beleut reterve-Ior CaA.

Aloeperpnd ... Aloel per lb••••

AlIIUI.IeIee. pe' l,wo AI.oaela p

J,OOO

'prelee, per tb. ... ' Appln ^pit Ib •• , 'bn.oae., perditto Aprieo .. -dino • AardappeleR. perIUd Potataes P tIUIfC1 A..)1lt ^pitlener •••• Viaepr po ...

8000e. per autd ••••• Beaa. per

.ata.

8o&er perpoad., •. •• But"'r

,.lb ...

Br.nde.,.., per I.,., B... ,. ..

fear.

Bokkewe11ea pet IlIIk BackSkiu ...

Droop Oae.bRide •.

Drr

OcllY.ulo EeDde. eliM.koa ....

Dan.

^&

"talC.

Erwteo per .. ad. • ••• Peu per maW ••

Gantdico ••••••••••

Buo..,

^jlêr ^...ut

O .. zell per"ok ' ••• 0....

·.It ..••

H.", tM" mud ••• ,,_ otata per .aid ••

llooi per 10J ponden Hayper 100111••

Hoentdera pet'Ilok • Itennac",. ••

HouukoiPtl pet sak •• Charcoal, tadL Hoaio, per pond".... Honey perIh...

K... KHplChpr Ib Cb_, eapellt.

KutoeneR per 'luk •. TurQ)" ...

Katper 16 sakke ••• Chair 16-.dn ••

KoorD per JO:.ud. .• \Veea' pr.

to

^Ill.

LÏ1Ize. ~ mud '. Lentil per .uW Melil!l dito .• . . •. MaiM eto."

lfeel, Ira, pr. JOOlb. flou,.6adOOlb Okkernooten pr. 1D wua,," per 100 P"~Di~ : for lite CAP •• Col Onpban"I&Ildeu p. Jb. Elepld:1'eeflt Jb Por L01fDOH, Pere~ per ~Dd.. . •• Pea,. per

PCRlDd

and

r.mil,

.1Id Penakeo dito • '. Pete"" do••••

MaJcol .. ,,$ I~ tIY ROf JU ,IUd • ~y ... aid ••

, • mail. C.pt. Uorin, ~Deft.per poad •• RakiAi pe' lb ••

. T.bak d.Co •••• • Toblleco do .•H

TIII!»m.ICJD, -WalloD6:CO lt. ta. Seb.p ... leDpr.ihlk 8...,. 81UDI_

1C1l'lMtnl~,96 ton .. G: C!W&UI, S'roo.,.r Ih.kbn .. ~ ...~:!6.aaekl

Carro

^IUDdries. ^• Typt,Leeuw &Strllll Lioo,

~l.r&o..

Suript 6: Co., AJ"tI. ,•• IleopetItok •• . tricb kiDi ~ IeJajlJOal*.83 &0.. , J. U.riIoa. froth Uiju per arad •••••• O.oio ... "", •• kl

-carp

^.ull4'*. P... a- Varkeu, •

Pil..

latteNdea.

r.p.to., Mr.

^&.of, ^.op ^_.

,,'a~'"

.liL ,.,.,... • •• -- -Iaek, ...

ti &oei4:

co.

^Apatl. Vederea, Stnall ... Peatlaen. OIL.

:_. B D":'''''''- ~ ... , 11,.- Bed ,.,

lb.

-c..p e:;:.-''''_

Vet ofl ~11tper

poacL ~

or1'eUo" Ib B.

ac.

^&

co.,

Apaa. VJP!I .sICo ••••• : ••

'lp

per ~ ...

toe .. H.II ... &... Wp, ordiu1re,,, ... Wh~..,Oretl • .,.,.

coall ..

ct...

1ft' . . . •• . .• •. _. per

1eaIcer•••

8eartp&.

c...

^Wol, tdaapea ... Cota. Wool, Jb teb1itOIM!I', toa ..

T ca..m.. "ol.

^fyae, di&o •.••

"ooi,

6oe.cie••

dait

fOIl.

c.... t.a.t..Ii

,.1· 0 Orae .... perlOl

%oat • . •• s.ttper .lIid

... ; pit Le.oahice per

TABLa.... t:' . ' l·..._.. I.... .. ••.

.8 ,. ,

ZOOdeder

per

1

huid..

SoI..._.

^b.

acIII" .. ·II'~,~::::~ z.e,

per ... Sea,

per

lb. ••.•

-

McINTOSH AND PILOT

OVER COATS.

No. 3, Har'ket.l!loare •• nd No. 6. Sbort ¥.rltet ••treet.

Colonel Somerset is expected to leave town to,morrow, at the head ora body ora thousand men, cóosisting or troops, burghers, .nd Fin-

goe.. They are to proceed, it is said, to Pata ...

1erritor,.

B ROWN

^~qd

YeJlow Mauritina Sugar, now

laadJol~ex

'1

Apprentlee.^JO ^;

150 DRAUGHT OXEN.,

1 'H'B~ abo,.· Cattle, in ''ê:rcel1eD~ cónaitioD

(amee, "hie&,iIQID' cotored &ea... ), DOt· •..r."Mea dlapoeed of alStikI.... oa ucount ol the o.f ••anltle ~_

tber, ..ill be poailiftly IOId oa WEDNESDAY, li.. IOtb inltant •• t the PJ.ce of Mr. Jou". DUNOIt.nBao, called

BIoe ....Dd... lituIe 1&ZtrarI1aGd •.

K. C. OIB.

; ,

Cape Town,

ahi

30, 18<&6.

Ko

""Jf'

^BREDA.

000-

C.pe To'"', Ja. 1, 1"6.

Mr,I.W. Mooaa ..:•• , Vendae Ad ..

DIRECTORS: \ SLATES. ISO Oa;,ta a"d

^CoWl

(among(mAicA ro Young

0.,. and COfDI), and

2"200 Fat 81uep aad Goat,.

U N MONDAY, the 8tb June, the Under-

1l,.ed will C~UIe• pllbrlC ••Ie cohe beid al tbe

r...

ol Mr.J.Mn.vaoB, BeD ... hied.or the .boft lIu"ber

&.0 I

u,

^{0 ••}^0,

eo..,

^Sbeep.nd 00811, iDaeelleae ebadilioa.

• J. M. £N8t1N, JUD.

P.. rl, Mlly 28, 1846. '

".8. TbéCanle

"nt

\e p".itinJr preae.t,

aU.

dae sale eoqu»eoce at9 o'Clock pnebel,. '

"Tbe Hon. J. B. EBDE:;, Esq, Chalnn.n.

CHARLES STU.'-RT PILLANS, Esq, 1. T. JURG ENS, BIq.

.ALEXANDER M'OONALl> Esq.

JACOB LB'M'ERSTEDT, BIq.

"THOMAS BOWMAN VENJi, Esq.

JOHN STEIN, Esq.

DAlnBL J.CLOETE, BIIq.

JOSBPH BUSK, Baq.

D AILY expeetf·d ex Eli"alHtla, and Orator,

3:;,OOU Couuf-- .ud Ladie Slatn.

Uq,VILS • RUSSRLT..

SALE OP

150 Slaugh~er and D,rau.ght Oxen. .

^,

SALE op,

1,100 m..". 280 Goa.u,ai ~ H" of ,.,

0."1&

O N WBDNESDAY, the lOtb .Jnne next, the

U,denitaed will ..., cobe ~y SaW athie DWeI-

Jhas' PIeCe. .,

1 ... 0 , tile , ...

ot

81tHp, GOia and Cattle.

TIa.er

lo bitia pod cOadiUoa, ... heell

brR,..

^flUl ^'lateriOr- ,.,

,la

^Soa ^{M ••} ^B

Keelt. J. l .•a KOOit' Ma.

"'" -.

PaanIiia'-l.

MOI'JtDWItC"t, M.,. SO, 1"6 •.

.ru

be JireD to 'N lAtIt ·P...,.. lN7,

... ~~.Y ~-'''''_. _, to lbe..u.t.c.tioa

-

of ~

8e11ft.

''!'be Bank .110_ Jnterelt, on MODey c1eposited for bed JH.'ri~ atthefollowiog ratel ;-

For 3 mODUlI and uuder 6 moDthl •• ..3per CleAt. per .0Dóm

6 .. .• lj...

S. ..

li •• aad upwanll .. ,

ON THURSDAY,

'J'be Dlreetore of the cfLondon .nd 'f"l!Itminlt·}r Bank,-

:,26" Ju,.. 1846,

eltt.l .. b~ 1lDdet'the .let or Parliam~nt, 3 an-d ( Wlltlam '[

1V••. 98, b.da(r aeee:pted t!te Ageacy In ton:l_.

of

^&ra.

WILL.,. aqld b, public aaction at the Village

I.C.pe of Good Hope Bank,·-Notice la

berebJ

!liven,

\h., .

^of n·Urb:e~\lla.

""a-IDeD&tD ..

Du__ df Oxea Uae "Londoa .nll Wf'ltml, i,tt,', Rank" rf'"lri~,. Dt!jJOIiu tUtd ID n:ceJ~Dt eond"iI>D. 1"

Ftmt UtI",.,q/ Credit on thll ~ , : ' t" !>"; on1!l,.nro~I", ' Ceria •• tobet ..e,~ ea

éII•• n-..-do." •.,.,

tn theCape o( Oood IJ.'lpe. 'lf t" t.I"": wh· lIlAy ..t!,)lllY-^j.

;t

'l'BOMSON WATSOIC.

c..

mma to make there, plly1l. '. « • ;'~t""""I'~. ! ,," ot.!l.'ly , '. , , .

tbal'Ve_-.. "hatever. lIr. J.

ei'

_{I '}S7.~ .., Gi-,

.lactto..-.

oqA ~

...

...I.

005 J 31 011

o

li Jl ••

64 ..

J96t BJ - 220"

1to 110 I

tt

1360 13 I •

2 It JO, •

~6.

010 0$1 OU OOI 200 660.

- 27500 192'

lj 2 0 00.

02'.' 4 •

o

OOI1 J 840 c) 0 4 011 .0 U 36.0

-

10

-

~

-

f(J

~l

WBO"

~

1""'.

000 6411

6,$ 0

5' •

000 36

to

000

12"

30.0 5Jf

060 1 0 •

J 52

I"

_f 2 0

o

ti

o

ZO 014

000

~ 4'

000 ^020·

000

o ••

O' • 1 JJ

O •• 4 "

000

o ••

.00 00'

000 - ⁰⁰⁰

-

1,IOC

I. I. H. bun, Editor, !fo.

li,}

. ,W~L .'aol,u"Toll"j

I.W. LoTS, Priu~ .. dPllbJiaber, .

81 lf(lle-fired.

, 1