• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1846-06

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1846-06"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

·

...

--

...,.'

Nieuwe Goeder.,

Bx "ESSEX"

Blf

"('ATHARINE."

'

..

I

./

:.. M.M"_' ~

_".a.t

LIIhr,

!~

...

:Kom..,..,

,

7-4,8-4, ... lW, 11·4 ...

.'

I i • tea

f1'OOl ... ' •• o.m. .. __ ~ •

Set-.. . .

. BINNEN-VERKOOPING.

O pPBaRB~RT het

BeDIl... I..

de ... &ti~e ""''''''' ...

tfopa die to'Jacle ... ,.,..,

,'ULLEN ct. ~eade eeue BiDDen-

IJ Vn... ....,. ..

baDDe Pakbaluo, "lUl -.

'Y,nc~ .. Inc_ Wtltle 1).... eDandere GoecIenD

..O.Ca&aIaPa ...",.. ...

BORRAOAllAS. TIIOMPSON. PlLUNS

tt

Co.

8CIaOOae N_eail

Moalt dito

8erpmot dito La..o.t dito Tolt'da dito

Rose cJho

VidQri. dko

Groeae of Zie'" dito

Barry MUltIlik'.Mislaar

..

Winter TjtJtJls.

J UIST ontvangen per

u

Catharine," een faktotlf

U&nlWIN'rER TM ALS.

BORRAOAIL88, THOMPSON, PILLANS " CO

AAN STADS EN BUITENHANDELA.A.RS.

JTeflning,Busk ~ Co.

H EBBEN juist ontvangen per

Il

ESSEX,"

"M:\RY ANN," "NEW EXPRESS," eft attdere laCe •• "komHen, Wil y.erachillead QIOrceweD&

MtIItIfI"'a.

~.ik, "oor ~ waoea, wellte tb_na ,eo~Dd ea &e .koop syn tegenHel'lap

,ryMft,

le ..eten : -

Nt-_ PatrOOD uta VGeI'- Plunje-in J8(t}acketa, CIa••

daila, lerfi ..ld., ....

,Jea.

Boekea

DeLAine. rylte KMmrik ea en Onderbu'jes,

,,,de,.

wi...

KkieM., Grol de Naples, la swarte,

Alpaceu, Orleans, NapolJ.. hluq ...

arc.

flI effe ..liJte

""'n., Coburw, Meri • .,., kll:Qren.

,.. • ..,. wone..

.Culfta, Linte". iD ryke SatyDe. ••

FI.nDel. Ph .. biD" 8ea..,. Llltl'StriD, Hoedjes. G... n

en Loocblakee. en Zydeo.

So'_"" Laken, K_i__ Moali ... i. "Dey

Gena1&.

en

J)o..ski., rfFea. Roet

e.

K_rik.

Kombunen, Rop, eaa.. Brid.., "". wio... ~ ... etllWta,

CQrde...,..

Diemit. .. llaarkooni e.

V~ _ Pla.eel, Meebel.

Witce en lm1iDe B.ftaa, SeI,Qf'ften. dam. leCIereIl ell

wl(Clothl en B4tdlinDen,. TApyt. .

Enra en Rerke H_deaJiaCUla lj ..l. e. Doekea na alle Ext.... iue ~ilclo''', soortee, "uroDder .. D!Je Brlriae, win., "pUa eD uer Jr.0I,b.,. P'IlUf:M

fia"f',.baaUche a_deD, Cac•• "., en ryke Dw!o".

Z.... e. Too.uaea. Tjuls, eD&.eoa.

BNZ. BNZ. ENZ.

I,

VER KOOPI NG VAN

160 SLAST- IJ. TBBKOSSB".

Op Donderdag, den

,

25 Junyl846,

."

'I AL iD het dorp D'Urbe.n, per publieke veiling IJ

wordea .moelat, boYeepmeid .. &al OueD ia alt- mlUllende eoadJde, .. welke op deo .. eier VerkoopiDI zekerpraeDt IlllJea .,..

i '

GESTOLBN OF VERDWAALD,

U IT de K .. pecbe Duinen, sed.rt den 1 deser,

1ftGun,

.,.cte' ... art.,

m..' .. iUe peal ea kop, ea ,..lje doorde ",ter •.,.n ; Mn dito met pl.tIe hoofDI eD wil

h...

ftD dito .el ach&er oyer hOOfD..tee dito mei korte tOIIcle

a.oom..

ftD YOl roode met eeaipinl .Jakk.

hoor"., tn Wa donker"",... lioker Iaoons eeheel.-Die

~I"e

IenIr

1Ino..1 of aarir' geYea

ba...

lete riDdea lyn, salbeloo.d wordn.

P.

Af,

BESTIR.

V.ckrland.c1,e BietnJlei, II JUD1JSf6.

!

I i

..

li

~J

(2)

H ft A. W.

Sawoei Lu s, c

I meldt dat h

t

in, er bevel door dat Hof

v

briel van Uitenh ge,

G~o e, lia" op e

--

<

r

...

t', L'

. "

. ,

I I

Kaf l II

iD Ol

. w

iD

Q

tho ,- im

ltu

.. eo tt,

luch.

CO

If

(3)

,_ Het

".ert

...

1lMkt.

~

!b_ Kat-

I

lau.

~

'Ipo-

:ea. ....

telW

::

Pan

.t .,

IQD"

ID_

IUD,

~..,:~

lllet Ilalq 'allen

lDeAe

nnI.

.,.-

,rd.t

r ••

uld ....

ilt.oot GO..

• die Lal ill )reid, emen rdien

twy- dat yk

14

selre

r.tel-

,el"8 adere

zulk noea uler-

l1li- ll'Gle "I-

·""lr.. /

t by

1I:(I'Q

eren.

,.J[en

!lp- ftll

'Ode Idlll(

illata eene 'II.at yoor :yollt

1( te had.

dert

leen

een 'ede tach .gte .oor een aan

en,

an-

ue- ook EJet en?

dal ing

~cbt

nen

erd

~en

ge-

ote toe HD JOl an

Ier -d-

n;

lig

IU-

ks

,te in

as

ell

en

de ad en lis

AGENTS

ae...rc.t, "•••

~II.,.

o.

PrJ.~.

CaWOO, -oe ••••••

"'r.l.

J.. ~.

CIaa-~ .Kr.

B.I. ~

~ ••••••••••••••••• r.JIi...~ ~ Qeorse,._ •• , )fr.P. A.. 8~~

O... JIefDet, •••• _ ••••••••• r.W. ZIaa,

JlI1"*"'7, _

1.D.A.. ~,

PaarJ, lIr. J. D. B.. p~

portNatal •••••••• .; ~. B. POOI'tiIIIp, BleIlmoud ••••••••••••••••

Kr.

J. Jl.1f0ltlrt,

~e..

lfr. C.KoUer,

1MeIleaIIOeCIl

r.

P.ltorateD,

8...u-.tam, 1It.SohD

Barrr.;

~ •! ol •• K,. B.L.de

LaDP

VOl,

'J')l'IberJ 11,. A.1I0ID.teD,

~ ••••• _ •••••••• )(r.J. Drchm, WeIUa.- •••••••••••••••• Hr. J. Adde"

Worcester •••••••• _ •••••• lIr. J,Meiri.oa.

...

To the Editor of "

BURO HER F!)RCE 'l'BE

ZUIDf'lAFRlliAA.N.

OAPS TOVV_, TO.a lS, 18t6.

FllANC&

The Skels

:states,

tha:t-:-

"A militarY camp iiabout.to be f()f"med at ViD- eennes, in tbe Deigb~qrhqOd ol Paris.· It is

to

be placed

Utl(~~

t~e o.rdeNof Lie8L-Ge~Co~~t Tiburce SebaKtaD1

J

ComfJJanuer of the Pust Mdi- tary Ui"iBio'~ Tbe regimeott of the different garrisoll8 forming part ol tbat diviJi~n:are to 8~

dctacbmen~

to

tbe camp. ,Tbe gantIOn oC Pan.

alone i.

to

remain

inlae&.

We areUlured that the preliminary preparatic;ma for the eneampmtDt bare been commenced, and that the diftOreal regiments will shortly rt!Ceife Olden to prl)CJe(i to their de.-

tination,. T!liJ D. ,the ftm camp ~ h;'l beea formed

ID

die 6eaghbovhood of PaN .mee tho

Empire."

'Oar printe. le.,. l&8te, that

I(

tim P"!'ject. i.

ÓOl\QeCted.

with tbe

expect.ed

~.ili& Jl{ ·Ber Maj_1.

the Queen

0(

Greal ari.. in."-nm..

INSOLVENT J!sTATBS.

.Aecording to tbe GODM'n~t Gazetu of the 20th May, 4th and 11th June, the £Statu of the following person. ha,.' been placed under eequeatradon :-

Carer

Kaurlt& ZuIroD, deCeQéd, aDd 11l".!'hag WidoW' Aletta

Jolwiae

Snphta

8cb.,n'b.Je

(JOiD1 ,SItate), ~d of theaidC.teI Haw"'. Zutrotl ( Separate .l!il&8ae.) T.e'i aa_maen. of Cepe TO"D. Shopkeeper.

.James NeyUle Suak, ot lTi&eflhap.

William Webb,

ot

H~ O~·.'I'o1hI.

Willem Morkel du TGil, ol the Pa.árJ, Sbopkeqer.

OeorgeMartbio. Peelde" Joalór,o' 8iIDortl

t~D. ~'.

George )j,mow.aQ Taft, uf LolIgmvtet.-treet, Cape Town, Shopkef'ppr, aod

Pieter WIUem du J'léMu, or WorcelJUr, dE1.EASED.

1'he Eatate or Willem Adriaan UD' Niekerk, dceeue4.'

The GOVeNI'11&61ltGa~tt~, of the 11th instant, at lest contains some regulatioDs for rendering

~ft"ectualassistance in cases of shipwreck in Table

&y. They will appear in our nes.L

- .. -

(4)

~I

f'

I

0

- -

-

-

-

·Of

I

---

of'."': ..

0"

J:

O!l

I

.. ti '

.

..

.

,...

. . ...

I.J. H. SlnfU, Bdkor, Ko. ltj} ,

WaIe-e&nId. l

1. W.

J.o7z,

Pria .... u4 Pltblftller, . ~Ol JUKTORS

.J.W.~eet.

... i1.,~

N.B.

Referensi

Dokumen terkait

tbat tbere " no impeditJ!eat to il' ot the busbes, whereby tlie _nd iiiloo"Oed, 10thatt~ 1OtIth- eucotioD bi\he ColoDWTriboaala.- MoUon.. tbe ~od lion

~~WY PublIC, at tu:'MIice, Cburch-square, Paarl; tbe freehold Land measuring 113 morgen and 41161 square ..hilethose l'!debted tothe said ~s~ are ~~eated to come roods.' ' and pay

freab ~ortrlitols .o r the aboverneutioued Estate are speci~lly tt'queattd, to attend •t the Jd Meeting, which is to be held before tbe Maoter of the Supreme Court, in tbe Grand Jury

however, haVing ">made bonfessiOli to.é chaplain :of tbe prison, and wished jbe ~ommunióátion te be: administered hitn, ',the prieil refUSed on the ground that, by his refuamg , t-o

Q;e~orclerd worden, v ..rvallt>n zullen In eene bort van f,jet minl!t'r dlln T"i ..til{ ShilllnlfS, l'n niet mf'er dlln Tje Ponl!!'n SwHng, en by ddault Yan bt'tali"ll, zullen ay onner

-1'lm-wttt tlm-e0ft 1M!u~eelleu opportunity or Breeders "bo may "lab tqPOaMI UaeaueI.N of the bI·!t bred Stallions ~ Not a tingle Hol'M wUI betold prh ately; 8011 Per- 1ft..,.~'Jnhli

HetCoaalDi"-..t ,~beo,d 'lil eeow .nder .rtJftevaD koloniale opbrenpt te.t.... boe.ef nIeC III

1áit,etlrektbellf ria Veeweid •• ieet se- clrqtl ~eerl MIl peele Moettái" eo II.. een ruim Inkomen ople.,er" ea het JIOOteYQ9,T.,fda&