,veert .
~e Tweed 30/, ~/, ioor lenig
8
Uliten , 35/,40/,
deelte derIIoPpell 8/9, ) ee1e•• rd
I.8onoml0
iD eD
baar Dap•• In ge 0..,-
8/11,'V/8;
waarde,
vaD ...)gerulmc1.
groo~.
Wlappit,
'.nd.lD1'
mde··.D
ksere.
Jaaen
~á naar
OJlt-~4het;
! j
"".
.0.. p;.&.
Uil"
.u.
o£ ....
" ..::= ....
II ...
....
I,
~
.
DEEL 62.
.
~,I
I
Houdt Afrika(Lnsche Jingoes. 11Ït!' .
: r Leve BAXREltGER t,
.ill W·LJNOO~it~.
..~
"f "~-, ""~
ON~F. : vu OORBAAD e Eerste
IfAN'S
PAKKEN,en JONGENS
HOEDEN.OVI:RJAS8.8N, STEVELS, BB. DEN, B.BGBNJA8SE (EXOURSION>
Dassen, lousen en Sokken. enz. is nu volledig. direct van
debeste fabrikanten geïmporteerd. ~~Vg'N A .. A R 'DU ·Ri0 P .1:1 A..'
DE
clWEST. OF ENGLAND." (Op dezelfde manier alsr!de welbekende "Oook
Excursion.") - .
UITB.USTING'S W1NXEL:
113Langemar ktstraa t, Kaapstad. DE
Ondergeteekenden ójn bereid een beperkt getal umoekente
ont-. . vangen voor bovengemelde Heia,
~T S.V.P. OP HET VOLGENDE:- .
RT "LIZ'RIVTH ,'
IJRL'TD'I11DI!
BUITENKANT
DENWINKEL :
Koperen ~Plaat aan elkePO
mla...
'.0 ~ DLW ~mj van d-u ingang.
.et een der vlugst. Stoom SOhepenop of omtrent het
BINNEN JN DEN
WINKEL:
"Weet of England," op eenmidden vanJUNlJ,
1892.Devoornaamate Iteden
Electrisch Naambord. vn
. .
• -. --;- I Alle onkosten zullen door de ODdergeteekenden betaald wordea, iD-
- Benaauwdheldsfontem en OliphaDtsfoDtell.leluitende Logi;8 in eerste klu Hotels, T~eate~, C~Doe~:Zalen, Vertoonio-
~/' gen en andere&plekkeD vaD belang. Dit slwt niet ID lie ook'" van
T
ENDERS worden hierbij g6vraagd voor het huren der ondervermelde Drank, maar schillingen kunnen hiervoor gemaakt worden TOOl'. Eigendomme~, gedeelten uitmakende van de welbekende Plaatl8ll geheeIe Beis, Indien gewenscht. . 13EN;AAUWDHEII?SFONTEIN en OLIPHAN~8FON~E~, noeger
De lom te worden gevraard is a.ls volat:
het eigendom van :WIjlenJ. J.
:W
EBSIL8 en gelegen In het Diatrict BOlhol, lete Klas per StoomlIChip e1l2de xlaa per Spoorweg, £2tJO.O.V.S. Tenders te w~~den lD~ezonden ~n den Ondergeteekende ten 2de Klu op alle Spoorwegen op het Vaateland iJ bijna gelijk met Jranto~e der. Maat~I:taPP~)., te Kimberley, niet later dan 10 JUNlJ A.S. late Klae op de Engellehe Spoorwegen.
,In
bezitnemmg op ,I Julij a.s... Terugkoll18t Kaartjes per Stoomschip naar~n van Londen kUliIlen161 ' . De Tenders moeten de~ .tlJd vermelden, voor welkeD ~en wenlCht te Port Elizabeth gekregen worden voor het wegcaaD.
huren en ruike andere oonditi ... 1, de tenderaar wenochehJk _ achlell. De Bei. II&!om""nl 186 dagen duren, ... .... _ la ...
l. ROOIFONTEIN, groot 1,742 morgen en 252
1
vierkante roeden; Aangezien de bestuurders VaD deze Beis IWINnnnlHke ondervindlfta .thleft1• ..!'_tte. _ _..._. . .•
Ooal:le'. PiJIiiD ;het ~8 W I· ~'11 T . d Ft' 1.._ terd . r--_v il __ .... _ •• D _&. ti ..._ •ea ...
.Idi.ja. ...
ut1... ~ODiuizen, I,,:~ en, enz., Ulo oor een onein u.lW'a. opged~. hebben in der~elij~e Beisen ju .Engeland, opgemaakt,
waar-
Ma. BlaaD_U .... KOOIt!f' ~
laJIld4eaAfrib •• h.~: ULIPHANrSDAM en U~IPHANT8BUG, groot 3,484 .morgen en borgen IU)dat deze bona-fide 18,en dat elke plek van belaog
in
bo...en.g... .. :=a"" .11
Dllt': .opJijke __Hbt..-w.
!a'=IIIue~ltd.t&ill.606. .v'erkante roed•• , g WoonhUtzell, 8~lIen. en •• Ureote Tui. en Loo- meld. Landen II&! _, worden. .
t...~ '::=::-...~
derijen, bewaterd door groo~~m dam; bijna gehe~l met Draad mgealoten. Voomemende applikanten worden verzocht hunne uuoeken iD te pII.lID. I. ,IMI ... OlD
ged.,...,
.ldiaijDea JUlhet laIUI hlelpta) ....3 SrSANNA, groot I! 142 morgen en 262
1
Vlerkante ~oeden, Woon· zenden niet later daD den lOden. JUNIJ daar all. achikkiJigen moeten ge. ..::.:::.;~~':,je"tetc:.o:'
'!Jf ,buizen Stallen. enz. 2 Tuinen, bewaterd door een FonteIn en Dammen maakt worden en de Lij8t gesloten op dien dag lIIIiIrn wlDUlla hl. &frIb
I.
IIIj .,COCKLE S PI LLEN
J.' t 0 h . d .. .. • . Loa ••• Ápe W.8..,."., ••
ao..
78,0Iaia ''*"",1IIl ik aooh ' ... ea m.c:en meebOL1mpHeA1ll1l.;riF01l."TElN t 1 74'> 2521' I_--te Ifi.f D~.geldeliJke IIChikkingen k~nnen door het Outie
8too.
8ohil' treiltknat. , ... M... lie da> aDlIiJli.,el.
IDMIIdlD Ialer litt mij ~'I""DIaIlSall4. ~' cl.!., ,groo, ....morgen en .
a
VlerJLIW Maatschappij Agentlchap van Port Elizabeth gemaakt word... -bi 4oc!r oraaeefteroeden, WoonhUls,...Wel en Dam op de Plaatsen.Drooge TUlD. . ".
JA u'ES JO N DS!
G. OLIPHAN';l"SKOP, groot 1,742 morgen en 252i vierkante roe- ADH.E8: ... " &It,
den; W oonhuis, S~en, enz. Tuin bewaterd door een Put met WiDdmo- "
EXCURSION" . ~~~.
lea-Pomp en Dam. , , la
I'" .... 1.,.' ...
I/I.6. ~ITZI~T, g:oot 1,74~ morgen en 262
1
vierkante roeden, goedPhcenlx Hotel Port Elizabeth. Is kanker Genees. baar P
WoonhUl8, Kleine TUlD, Fontein. . ." ,
7. BENAAUWDHEIDSFONTEIN, groot 3,234 morgen en.506 vier- ~ -:--
kante.roeden, het Wbónhuis van wijle~J.J. W~88ELB; Twee Tuinen"sterke
lVIAVW'" ELL'"IAKP
Fontem en eveneens andere WoonhUizen, BUltengebouwen, StaJlen, enz,
.A.' .
8. OSFONT.EI;N, groot I,99~ morgen en 262i vierkante roeden; '. . ,
goed W.oonhuis, Tuin. goede Fontein en Dam, en gedeelte VaDde Aluan- HEBB'V"U t toe· tv. bOOh ~.J_ oed
derfonteina Pan. . .IW., groo 41 voegwgen on angen IJ U~ -"""UI g
D.KAREEB03CH groot 1 742 morgen fn 252i 'Vierkante roeden'. teerden voorraad, wlW'Onderl:'Bor8teJw~:r1D SOIderea, t:letm&1:l'.';';lt;.,;"~ID~
"n Weideplaats. " , . " leerde- en F.ncy Goederen, ~ekkergoed, Beeohuitjes, Keuen- en 1ItIIJaI4IChA",id,
1O. KLIPPIE~PAN, groot 1,742 morgen en 2521 vierkante roeden; plaatw.ren, Speelgoed, Pllnt'L Klaargem.~te KJeeren, Flanellett.,
Woonhuis, Put en Dam, goed Weiveld en aan den Hoofdweg naar BolhOL Mannen en Jongens Hoede~, Komba.~.en.'
StenIa.
en. &hoenen,..:.''::'''1:':;:''''
". De Eigendommen
zijn allen digt bij de Stad Kim-
groote. lot Mon8ters om VaDUIt te loekeD , TUlg~ll, Xrmden18llW'8l811, 8DL,berley en bieden prachtige gelegenheid om de KarAten
BekenUlg Boeken 'Van een voorriad Koopmanagoedenm,te
groot om op tete Kimberley en Beaconsfteld van Vruchten, Groenten
noemen.en Producten, van allerhande soort, te voorzien.
ZijAMERIKAANSCHE ORGELS I
Zijn buitengem~n goed van water voorsten en gOede . . ...
Plaatsen voor het Weiden van Beesten, Paarden,
PrachtIgyao
Toon, on8~~"~e ,!aard. e, SChriJf om ~ Catalogu ftIllbo~I&-II"'IIE.SChapen, enz : .
Orgels, die volle oll18ChriJY1Ilgen pnJ80pgave geeft.. Den hoogsten of:eenigen Tender niet noodukelijk aan
te
nemen.W. B. ORAVKN, Seoretaria.
Kimberley, 6 M~i 1892.
Een Rid naar Khiva,
31 en 88 Bt. Georgestraat en 17 Korte- marktstraat, Kaapstad.
Een W~derlijk Geneesmiddel,
BEECHAM'S PILLS Boeren Machinerie,
Speciaal i geschikrtgemaakt voor Westelijke Districten der
ikolonie. . . ,
R..
Voor Galaahii,. tilZena • .ïekiln. 100&1 •• ind eD pijD in d, IDUC.~oofd·
pijn, Daje.liah.id,' Vplheid en Opswellin& Da ~e* eMe, B.ed.llmdhlld lID,
Loomeri~heid, Koade Orillen, Hee'e ,e •• ar.orllln,e., Verh .. nn lIIfl1~..
Kortheid ... n AdelllliHardJijTi,h.id, Baidpuie'jee, V,"k>orde B1aap, V ... )ijkt Droome. en alle Zell1l.acbu,e en Trillende ,e •• anrordinI8ll ... DeUf'~U
I
dooi. zal in I,cthtig. minuien w,rl,cM'''g gfM\. Dh i•.1_ praatj_ueriJ.
leder lijder wordi etJJ"ijf uillleooodird omea doo';. derer PUleD ti probHreD.
eu lij aalleo erkenn'" W AA ED TH ZIJN EEN GUINEA PU DOOS. ..J!Io.
BEKCRAM'8 PILLEN, 'Illlomeu al. uo,e,"ID, .alItD VrOllwtll 1J)Oed.i, "£' .
... , ,.bull lI;"ond..6tidtini ,.nD. Zij Yer.ijderlll e~oecIi,_ip ObfiluoUl 'of onul!tllD.'ij!h.id 11I,laei
'Y,...
Voor_Zwakke Maag ;'siechte 8pljsvert.ring, eeli Lever dleuit orde 11
wer-ken ze ,dil i-r-u wonder; «en pURr doai.!S8cll d(\~11 mirakel. met Je hoofdorgAnen v~.D hpt ligchaam, \'f>r"t('rken het r e nuw l'ystcCIll; brengen de lan~,erloren eoaplesle t.rul( ell her st e llen goede .etluot en geven de ~oddclijk. g.zolldbeid eD de "h,liocbl k r achiaan liet Jigchft8U1 ~ruK. Voor het ge nreen vun koortl til beetc khmaten liJD
Jij !!pet.~i•• l beroemd, 1)('10 z.ijn feiten, door ctnil~ll(ll'll toeg est emd ven allo rang en lltand en oen der beate ~Rarbor.en voor de Zenuwlijden en a uderon i.dat Beech&m'.
Pillen den grootsteIl verkoop hebhen van eemg leneeamiddel iD de wereld. \"01\, gebruik .... n .. ij.ing bij elke doo •.
Alleen be~eid door THOMAS BEECHAM. St. Helens. LIUlcaahir~, E.ngeland. verkocht bij alle Drogisten in de Kolo111. '
.'
IJZERWAREN WmltlLS, ~
MOSTERD- EN PLEINSTRAAT.
KAAPSTAD,'
Voor ~ren die het Poeder Dip verkiesen. ia Qaibell'. hei koopete.. t Dit Dip .8,zoool. alle Poeder Dips, vergiftig.
Alle.Boeree moesteD Yragen om ID I{tlbrniken
QUIBELL'S DIPS.
R. M. ROBS & 00.
STRANDSTRA AT, '
A G·,E N T1 N.
• IJ.
~oed. eDI,. ,&A4'ra b er , afal&(81'. ..
r, Muboo_" ~
I. OUllpbtll ..
0-:
JU~JJ 1182.
:: ~ DE .BOE REN die weldra aau ~ steld worden, i.
Iberoe, M.L. A. er
di J 0lIl
~k le~~n eliadit
iiir
, t zIJn. Men"eet
l hIer gewoed hilft,
einde i. lijden d, haarworDl, en la", sterft na he}_ander.
.ver de ~ernendt
~nd. maar per.~
boerenbedrijf da&.
:i , voornamelijk
lliekten epheerec~
durmee pat.
n.
y~rtaen aan, en
beetnJdeQ lÏekten.
daarom nog
.oe:
probate I'D-mid.
~et I,utete Dliddel
II n let door hen
I, ook ziS
kuzanea
en aard mak811 lP
foor hen 1lÏt~TtIl
Ier ~h ter geworden
.an 18 teren phyl.
00 alade IIaIreIl III et kwaad· stonden
IlOdelen dan m';
bezigde een dei.
naar hetgeen toell
a reltte methode
tLao. Ilieer TO'.!r
aerikuolObe wijn.
dere middelen om te komen, d&.lli.
berhaalde proefne.
het de naag-en
, '.'0 lid Tan het
1 vraag een bealiat
IDen allet) Tall de
'; eel i.er waar kan levenm. maar
litlt beter met
bo,:
t uit te loveD, ell
ItldedingÏIIg iJl bet ,g te wekken dao
• .\1en h(left hier
"0, en er is spI'Mk
I~Ulent.s·r4rnwen ;
-:I dat bier wordt
"mm'!Q te krijgen
~'!Q voor de beste
)'j al trekt mlW' ervoor, dsn ZiJD'
na sr d1ágdD ea
ren. En zon DD
1 pl'~llt8 vaa :&61,e
ok ken ~n te
.n Ilitlovlla aan
li: met gOJd ge-
.eneerd, in strijd
ring alleii .. dien aeer goed 1lll16n :H moet wordea
.. ei{ In81 ...t door
7'~"n-"aDt he~
~scl.e "ljnstok.
"!5 'vdl ~e soorten ste deugeu, ea
zonder onder-
mooIJelijk be-
WIJ toch dae
die redenering voorgebrallt. ea
:JLd bOdrellleden dtHll:tlD. Ni6ti!
~ttti[]g voor zoo
,Ier Regeriug
v,,[] den Gon·
keonen gege.
I wai! om z,lch
)owol als wet-
té WIJden; ea
~tctl JlJiat keG-
Vuut' deo dag
lel hua ph~,
L:!L"!1J Op. te '::j Utl&reltende
uplo,;seJ.l, en l>~i{QIlI'lt.igen
tlnrren.
\ .• 'd IDgesOodea
.>("[:,r.~
to,
oe.~m031 over .... an.
'>1 inn b_ II.
b.la~" Y()Or d.
• f} (1.1 ...UiII», E.e'l :1,L,'....
',.
'" Irl.
K".' •
..j Lj" au 00'
b'er Z:lef
g'.
ilUi rau Hn-
I),.,t.brl~. t, ,}.u het ID}'!,
le "ul1OOltdl,
:e ... a doet
·"1. g~ll()bt .~
u lilt 0oet'll.
l.ro&O i,!.a'.'l
nd ,e"OIfJ,
, YaQ &;I Ilk)
" - :iMe "11
'.L' ...
.1.t. UI.. 'W,jMo wij
.LJ. d.e
'Jill"
·IC
m.' ".4 ..
.".lu
roolS·viat haarplja
Q ")d~ .uil
Il. , ••ooa"
IJt ,oadhqd ,w <lallr ulC'
:lc, dar ar.w-
UI OD' ,orl.l
" lAnd op
KID oDd.r __
,ilGbea ~ Icll.u .j" ...
Ittln ... f"
111,
gwomea, • .JerlAt'. lG
.erd ,,_.
••n lOllIá ..
tIOhl Z. ~
,eie"'"
.w"IIaR""
-=-~
TI L"UNJtS8PAI, M"hl'lo.I.ea, I. - Cu'" nu R ." uur 01'1(8'llI;t. ~,"ac le uit
r, b.pr,n TI 'Ai Ii.'u., P. Wi de VOl ."
J. y, )1, Hu~ f •
NBDBllLAlfD.
-
(Vcm
0_"
OOf"rupolWNM.)rom.ou".
C~"
tIOa-·)Ve" Aaa~Ul·
lcallulllola.. tipaaaech, eo DlliClCllé &eo-
Wlrdlll lIebollclto, ""
4.t.
JM&'io"roa&iollAl. tIlLab.>u". , .. cooalllWal h.bbea. ae' Iloei LI eeD IilHlcllf' , ....
Ra cl.o 'uiDbo •• iDIIja geheelea o... ~. lOO
alt hij 'WU ID thaoa I., eo .~ h
' .... __ n,... 'n cl•• aw4-r"," alijl "All t!IiAiioIIwla en tyl'i6cjSe YOJrbe"4.a 'JIl eie
UD "oorh"D. U. h.)o(li4itec",,'ia eie K. KI,lo ..r. eeD bekeocl ...
"",1."
opOt ooderaemiBIC
'ira"' ~ ..."
IIP'CoIU'I"' 0Clfl'lIIerk.o oDd_otaeo. :,...
toebotnidaltD , ... ','.... nal .. (J.,../onMenM K.rk '" .z,.u.lI"'"'. "areoI, paUuJl, bloe~ ~ lijD'
t 'A MO groole f01l1oei!l"', "JI!iIl~
M-~ H ~_.. Brot4 ' e,a o"nh>ed. nO biOOlIDIII. ~ ..
... OOIe-" .".
""de
eiectri.eh "rlicht worha, Qok alDejoDgiCItiya04e heeh btalO'ID:- er .la lacli8cbeD ~b.. tIliD ,b1llltll"Ii ...
1. JJal 100 .JIOId.i« ~lijk lID of __ i" ele belOlk ..r blad811
-:.lllak-
(itpr.dikaatla llUl KuIaoDa,luel .alJaoIIlLIIIJ ••D ,,, .. Drill'OOI ahrell g IIUll" dj••
glaoud.D wordeD. 'DUe. eeD J.pullGliIl wa, l1li l~~
IL DalUD 4e Modelatlillr"eD d. ooodÏjJ' 111111010tewor4. '10 el, "ooncbrilteaTaelor tllia, MD'fIG'
&_~
JfliDLIIJ), &1WI,.-'t •• rll opsloh D.m.D .ullH ; two, JDO!feiijk 0011 .... Bo~
Ill.Da, de .Mocler.'alll _,ID aal. dat, e1etlll "uNDO. U.he' olUestoHl' , Deercl. lIuoad.DeD "rlll"'no, a&.l d,eleclraU....ahi1cltr .. holp ..);oatD plul' clOOl &a4.rea
"0'"
.eo I4om,.1 der Pbaraoht, l1li, Juiifpp d..ooda' " werk oD&fpbrollaa
,oorcgea.,
jl, MD Bo ....illlGb.,ill., ...
ECY~.. ord,,; eD"D laDge olm'lllaao ,ftIl
w-,adIer
IV, Dat"erll\'Dd .eata&D d. 1l0lerlllllDrO ... DI,Oyolaagtof G''''_''D.ord. ' 1'OO"t.1I,,0.Kr al OY8fYlIMd ,_Ooi' ..
0.
au·Ill-.Idaal te luchkD. talJg'bod .. _ •• oor
V. Dd el. koeCeD getODeler. .1I111D .0r4eD eD Il. ..lS"uda.... BMtny'"
ui\ d. milde gih
"a
d.D Ed. oull. D.1J'OOlI&f~,or.t '
. Kbod .. , uil 'l Food. nD leDCoOOtklhog "a Xoloae(' 'OoG1
".Dd. Oe.flDteD eD wt die el... lld, bijlOIIO.,..D al
bijllrag8ll. I',eo, .It tiJd_ d. 4I!letU
,.b
Dh. Naar g'MP': "ordt ' DI~... U"">Iluil tiaarj_'. ollllhl ·lic•
... ,... ru.1111It oobotuigd laleo. DIt.III_&al- 11<1, ... r.pow;r glOptllll
1I'Ol4". :' ':,
...ua
J(C'ZI.1I: ~ .IIT GOlD .00....U. ';'ol,.K """'" I!'~oéeemidd.lcier ~811&
,olgm. do" H.UleillcD"D profd"~ l'tICiIIIaow, hoogl'.'l .' apr&il0 ..1a1l61 Li.i'.~ 0 • ., j",lou d". IDIlUell of' b.' ,m._elijk _:-"''''I ...rlt1llu"'':Il. OD .. lIlIaaid. 0a. .. Wij·1iJtt ""
'Ilac er eeD tijd .. I o;.Y-ia
• iDlIaoel.o "0 •• kUle ~JII..
ge_llllDdig8ll, ..a llfecbY,j liIi4cltl
dja to d.D.nljcl kt!'811he' lijel.. d.r. __ I1- Hoe Uil het 0)11 aael." P lY" ~ rtell.
.. u..
il ,.bI.keD, dat eie DIIUáp Ita~ belil 10''hot f'e1!.ltil
,&II ~.
IDID·III:I.""IJ'" .",mlDiag'D ID gnoe,"., .. du, beh .. ncbeD 10 Yl!. o;aigtell' b.
'0
pbl&iMb I.. ~o 'I'll het, 0lP"De ,. Oaks."
~.
-
Vnl ... "9'" '" v.p,.bL",urci iJ ..",}11.46 '.m.
DU AILK.&01011."1 •
Dd al.. pj_'oooell, di. ,'!Se .WoI"rdi,.( .et.r
_tMllli. tllerl", 1aD41U1 aIt... U.1l ,,"r4ffl, il.bfn"
HU g.dDch o beelrIjeler g'fOod •• ,iD Il.
11.1,,,vlillllll'UlIMQ &lwr. .t)e, ,iAIetG. cao,co...
ru4 a.chLeoIl•• 1"p"D
h"
·"n.jb&e O"rbr0IllID "1L teflD.(.,11I 'lpll-ZIJ ~bea <1aarolll ",bod ,_ eli.
DwPtllltlMUlrlllracll4.D &IJ bebllell ..u. ,... bi cliea ' a....~u,...1g ..0011.1 II&DIl, H,Itfl&arIlGlc.
u:;,.... ,..". .
.11t''' .)01lT ru.
loA..erika wontcMD plao ~okaD"'"
aijllD breeli. ,StOOII,.1l .JUlI" &i",*_
JUo Graod., ... IOtalt opp~'l.a&.~!...
"ierk .. " mijlen, alM
_der_
foor el.IPro~aIlOu,
,aD
MD h__ , di."'OIr..
no·,ooraIIM I."rt. Viaja eieJUC
.MM,
laapl cl,
.OU,
"oNL. ... ~ ..OVERLANDSCHE TELEGRAAf- LJlliNST.
Z. A. REPUBLIEK.
""1f4e IIUODd,.o.
U " rijU&e1l "'111 IOtbiclieD4.,
..11 "ij OOI,
UweKedt-Broed."iDcl.aH_.
A.'Mu •••lY, I!loclerasor, .J.IL .N •• TIlLIIIO, A __ r•
J• .ti.HoJ'UYIIo. ticriba.
.J, J.~cn... fb",l. Ur.. Aotaui_
PlUBS ALBE&T.
(Van _ 00,.,..",.. ...)
BANDEL EN
VONKJES.
LiJST LAN YEI.{BANDKN·
Vali 3D Kei 189:1.
lliJplXM.1c.
II "r"ie, D.J .. , A '1'10 lteeD~
L.'enllore', l'U J II hlC.head ... ' .Momberi. F J Jil ErulD.,. ...
lJorlll&"', AJ8 liliVDl&ILI ••
Holder, tiJ ... li::Se"Dham ...
I:!jlly, v <t,J !! D ... der tipIll
w"na&e.
W... BOeliJl!UlJ'OIl&Jllie'llie, HT ... } .
HU.llit, \\'8 ,.. JWil • ., ''',
Hoallll, (jebr... '
Gro.,.. H II .. , }'. Boff.
We,. Qe, U BOIG J InlAo
GWUllltr, El).A. l!oeá.l F Fair·
bri4&' K~.
GT''''DI''~, JJ}
l'aleijbllr&h, l'al P ...
Ple ...t,lill,8 ...t
K1tinlwle, Jil , ...
"entire,JJ...
j
heer, t;I' •. '"
ll.ur,Tit· ...
J
... 41.0 'tt
. ..
... ...
•
G()EDKOOP EN GOED
Geëmailleerde Kombuis Artike- len, .Melkpan.nen, Karns, Kaar ...
vormen, Tinnen Kisten, "_,..a ....'..
prise" Vleesch Malers, IJ~A·""cr'DtI.'.1 Vlees eh Kasten. altijd voorradig.
Koch & Dixie,
IJzerhandel aars, Burgstraat, Kaapstad.
Ledikanten. K($buis Kagchels, Geëmailleerde Draagbare Waaohta- feItjes, J.B. Ho~' Tuin-Artikelen, Xruikarren van af 208., P.M.
,Assen en Kar-A8~n, Kar- Veeren,
\
STATIES.
Graven en 8cho:f!~18, om kort te
pan: VAN
ALLEs
IS VOOR·RADIG, als het op IJzerwaren betrekking heeft. '
VOORZIGTIG.
VERKRUGBA AR VAN ~
ALLE WINKELIERS
SBLLAR BROS" Kaapstad, ..
Milton, Watson& Co.,Port Elizabeth
C. H. BOSENBERG'S'
lUAPSTAD.J. HAMILTl>N WALIn,
,.,._... ~, .. ~ ell.
2',....,.,.
;'"
IJABLDIEJlT, " AIR A.GENTI
Add,rl", KaaitN, S, "'ItI_
KENNISGEVING
f,'>:
. .&U _Uao.u io lid Blloe,laud. .
---..ol'..-
G
EDUREN,Dk "'~derill8'eII MaGebóaWeD 1'an '
" '.~
Den heer J~. SHIPLEY
Nieuwe Seizoen Goederen.
HOE D EN'MA KER,
LANGBJI'.ttBKTB- _' 1'R..U.T.
,
... 1 de Peaighei4
aooal.
gewOOlllijk dell voortgeae' .a de'~ebou"eD, i.n gebrllik bij WINd!! &;'eo.
leJlUaM, tegttnóver .f'oTi&.
co.
'de verkoopers. .De:;e,,®e gruote Yan Ni.uwinodiaohe llatde- en Hoeqea en alle ~dere:Ioort.eD. om llillriesea. ., ,
lIC*len . verZQ.deB alle deeleq" flS.. bet .per PUk.POft.
---
E. H. VON w rr-r.
SIR LOWRY·S. PAS TAKL!JN.
STAftRB.
BIB LOWBY'B PA8 S 4W .. ·· ..
eo. w...
B _
...
... " ...
~A.J) _
A.1'-kll.1I
~.,.ui'"
DlIlL_to
op ZoDdaf.
--- _._--
.... I ..... ..rt. 7.li! 8.16
.. ,·Jl
I' UI.. 7.81 a..1
.. 7.61 a.18
•. .. a.. ~l'
•• Jf 6.Ia
_ 6Jo
